Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Parla Parılda, dünyanın gelecekteki büyük müzik efsanelerine bir alkış!
Bir, iki, üç, dört.
Dans ettik, salındık
Dans ettik, aşkımızı yaşadık
Gelecek misin yanıma
Bilmem lazım
Ve şimdi, solo gitarda
tellerin efendisi, en iyi dostum Otis!
Sizi mutluluktan ağlatacağım!
Davulda ise ritmin efendisi, Reggie!
Ben bir eşeğim.
Peki. Daha fazla şey söyler sanmıştım.
Son olarak vokalistiniz
bendeniz ruhu zengin midilli Thelma.
Paslı Kovalar'ız biz!
Evet!
- Otis, şimdi ne zamanı, biliyor musun? - Şimdi ne zamanı, ben biliyorum.
- Thelma, şimdi ne zamanı, biliyor musun? - Tabii ki biliyorum!
Thelma!
Seni seviyoruz Thelma!
Acıdı. Daha yumuşak saman bulmalıyız.
PASLI KOVALAR
Müthişti!
Evet, bu sefer bir metre havalandın.
Umarım jüri beğenir. Kuyruk sokumumu incittim yahu!
Dürüst olayım mı arkadaşlar? Bence yetmeyecek.
Peki.
Yarınki seçmelerde süper olacaksak bize ateşli şeyler lazım.
Vay canına, en esaslısı bile var!
Dur biraz, ne?
- Yarın işte görüşürüz. - Kaçın!
O da neydi?
YILDIZ UNICORN THELMA
MESAİ KARTI THELMA
- Günaydın Thelma. - Günaydın Bob.
Selam Bessie. Bu hafta izinlisin sanıyordum.
Hayır. İnsanlar peynirsiz yapamıyor.
Kızım, beni güldürüyorsun. Bol bol fazla mesai. Anlıyorum seni.
Thelma!
Selam Otis! Ne yapıyorsun? Nasılsın?
- Bu geceki seçmelere hazır mısın bakalım? - Hazırım tabii. Yapalım şu işi.
- Uzun zamandır ünlü olmaya çalışıyoruz. - Yapma, o kadar da olmadı.
On yıl oldu! Artık önemli bir yerde çalmak istemiyor musun?
Seninle olduğum sürece nerede olsa seve seve çalarım.
Thelma, dikkat!
Amanın!
Beni öldürecek misin Reggie? Kes şu kâküllerini oğlum!
Kusura bakma!
Olamaz, yine mi!
Şu yeni şarkı sözleri ne âlemde bakalım?
Ne sözleri?
Biliyorsun işte. Sözü olmayan şarkının sözleri.
Yapma Otis. Çocukluğumdan beri çözemedim onu.
Şimdi de Nikki Narwhal'ın son klibinin dünya prömiyeri geliyor,
"Yağlı Bela."
Sakın kaçırmayın!
Bekle. Bunu kaçırmamalıyım.
Bu sularda dolaşan Bir sürü balık varmış
İnanma sen onlara Benden yok ki bir tane daha
Buldun mu kaçırma sakın Unutma, benzersiz, rakipsiz
Eşsizim, eşsizim!
Bebeğim, sende var bir sorun Yağlanmakta balonun
Vay canına. İşte dört dörtlük biri.
Alakası yok! Nikki ruhunu sattı. Ondan daha sahtesi yok.
Kime ne? Bu kız her sene Parla Parılda'ya çıkıyor.
Bir gün biz de çıkacağız. Bundan eminim.
Baksanıza Thelma, Otis!
- Ne istiyorsun? - Bu gübre kendi kendini taşıyacak değil!
Evet Thelma. Bu şekilde çalışamam.
Tamam, halledeceğim. Geliyorum.
- Hadi Thelma, ver şu gübreyi bize. - Evet, açız!
Saçıma yumurtlamayın sakın.
Sinek yiyor! Çıkar onu dışarı!
Beynine girdim!
-"Çüş" dedim! - Olamaz.
Lütfen beni görmeyin.
Şuna bakın, nasıl da kaka yığınının altında kaldı!
Thelma, akşamki seçmeler için gösterin bu mu?
Hayır Zirkonya. Şarkı söylediğimi biliyorsun.
Şaka herhâlde.
Kimse sıradan bir çiftlik midillisinden müzik dinlemez.
İğrenç görünüyorsun.
Kızım, biz hem güzeliz hem de yetenekliyiz.
Sende hiçbir şey yok.
- Sen ne... - Hey!
Hiç değilse göz iltihabım yok.
Ne? Esteban, doğru mu söylüyor? Göz iltihabım mı var?
Evet, galiba var.
Bu gece Parla Parılda yetenek avımızın açılış grubu olarak
karşınızda Kristal Kısraklar.
Evet!
Bu bir rüya mı yoksa gerçek mi?
Evet! İşte budur!
Otis, o kadar heyecanlıyım ki kalbim popomdan düşecek gibi.
Bilimsel olarak imkânsız.
- Yok, cidden hissediyorum. - Merhaba!
Bu geceki yetenek avımızda sırada özgün bir şarkı var, seslendiren ise...
Paslı Kovalar?
PASLI KOVALAR
Başaracaksın.
Herkese merhaba. Biz Paslı Kovalar grubuyuz. Heyecanlıyız...
Sıradaki!
Durun biraz, ne?
Sahneden inin lütfen.
- Ama daha şarkımızı bile söyleyemedik - Üzgünüm evlat, geleceğiniz yok. Uzayın.
Durun. Yıllardır bu fırsatı bekliyoruz. Neyimizi beğenmediniz?
Bak canım, sizde o ışık yok.
Işık mı? Nasıl yani?
Belli bir tipi olanları istiyoruz.
Işık saçan, sahneyi aydınlatan birini. Unutulacak bir çiftlik midillisini değil.
Ne?
Parla Parılda'ya çıkabilmek için özel olman lazım.
Üzgünüm ama oraya asla çıkamazsınız.
Dinle beni dostum...
Thelma!
YAKIT VE YİYECEK HEP TAZE!
- Oraya asla çıkamazsınız. - Dinle beni dostum...
Asla olmayacak!
İyi akşamlar güzel hanımefendi.
Neden suratınız asık?
Sizi neşelendirmek için uzak diyarlardan geldim.
Seferimde bana katılır mısınız?
Tabii.
Sizi goblinler, büyü ve Oregon Yolu'ndaki 19'uncu yüzyıl göçmenleriyle dolu
bir krallığa ışınlayayım.
Geliştirmekte olduğum son derece orijinal bir oyun.
Adı da Zindan ve At Arabası.
Nasıl yani?
Benim karakterim Şek-Truvious adlı savaş lordu bir eşek.
Baksana. Sahte göğüs uçları ninja yıldızı görevi de görüyor.
- Amanın! -"Şek" ne?
Bu da senin karakterin.
Savaş sanatlarıyla ilgilenen dayanıklı bir öncü midilli.
Kolerayı yeni yendiği için direnç puanı süper yüksek.
Adı ne olsun?
- At Leydi? - Yapma, daha iyisini bulursun.
İyi, o zaman Hüzünlü At Leydi olsun.
Ne? Zayıf oldu.
- Neden bu unicorn olmuyorum? - Üzgünüm, herkes o olmak istiyor.
300'üncü seviyeden bir rahip.
Ancak şekil değiştiren bir büyücüye ruhunu satarsan kilidi açılıyor.
Neyse, at arabası konvoyumuza bir goblin sürüsü saldırdı
ve sadece biz hayatta kaldık.
Kusura bakma Otis, bu oyun harika ama oynayamayacak kadar canım sıkkın.
Hey, bu akşam olanları kafana takma.
Hadi oradan. Jüriyi duydun. Biz asla başaramayacağız.
Hiç de bile Thelma. Yeni başlıyoruz. Elimize daha çok fırsat geçer.
Hayır.
Tipimin bu işe uygun olmadığını hep söylerler.
Galiba haklılar da.
Bence sen mükemmelsin.
İyi geceler Thelma.
Yaşasın, kahvaltı!
- Grup fotoğrafı millet! - Başardık.
Kristal Kısraklar be! Dün gece müthiştik.
Çek gözünü.
Ne şov yaptık ama! Evet, yaptık!
Muhteşemdi!
Dur bakalım. Sağlam gözümün olduğu tarafı çek.
Thelma?
- Selam. - Selam tuhaf şey. Havuç boynuz iyiymiş.
Otis, neye benzedim?
Beyninden yenebilir kitle çıkmış bir midilli mi?
Ne? Hayır, seni şapşal.
Hadi, bu kez ciddi ol. Tekrar dene.
SİM - BOYA GERİ ÇEKİLİN! OSURACAĞIM
Dur, buldum. Poposuna midilli sıkışmış bir havuçsun.
Yanlış! Hadi ama Otis. Daha iyisini yapabilirsin.
Kök Sebze Farkındalık Ayı'nın yeni maskotusun!
Otis, bezdirdin beni!
Dikkat et!
İğrenç! Bu da ne?
Thelma, bence git, kendine bir bak.
O adam araba kullanmayı öğrensin de gelsin.
Ne?
Unicorn oldum.
Unicorn oldum!
Sahte bir unicorn.
Olsun! Bir fotoğrafımı çek de Taytagram'a koyayım.
Dur, önce eski hesabımı sileyim.
Yepyeni bir profil oluşturacağım. Eski ben hiç olmamış gibi.
Eski seni silme. O benim arkadaşım.
SİL HESAP SİLİNDİ
- İşte oldu. - Dalga mı geçiyorsun?
Al. Çek şu fotoğrafı.
Tamam, tamam. Hazır mısın?
Bir, iki, üç.
FOTOĞRAF
Bakayım. Nasıl çıktım?
Aman, dalga geçmesene!
Bu kez gerçekten çek.
Bakın, bir unicorn! Gerçek olduklarını söylemiştim!
Unicorn!
Yani seni gerçek bir unicorn sanmalarına izin mi vereceksin?
Hayatımın en güzel günü bu. İnanamıyorum, güzelliğe bak!
Bu küçük kızın kalbini kıracak değilim.
Merhaba.
- Merhaba canım. Adın ne? - Suzie.
- Senin adın ne? - Thelma.
Thelma mı? Unicorn Thelma mı?
- Resmini çekebilir miyim? - Tabii ki çekebilirsin güzelim.
Ama dikkat et, parıltım ekranını patlatmasın.
- Gerçek mi bu? Serap olmalı. - İnanamıyorum.
- Rüya ikili. - Hazır olun.
"Çiz" deyin.
- Çiz! - Çiz!
- Dişleri göreyim! - Tüm dişleri.
- Böyle mi? - Çok oldu tatlım.
Unicorn tozu mu? Kesin tadı şeker gibidir.
- Bana da toz sür. - Al.
Çok teşekkürler.
Şuna bakın!
Amanın!
İnanmıyorum, gerçek bir unicorn!
Bana sonsuz gençlik verebilir mi acaba?
Boynuzundan lazer çıkıyor mu?
- Kakan çiçek mi kokuyor? - Şey...
- Kanın ne renk? - Gökkuşağı renginde.
Gerçek bir unicorn gibi konuşmuyorsun.
O da ne demek?
Şöyle konuştuklarını sanıyordum,
"Merhaba, ben bir unicorn'um! Gözyaşlarım sim ve kapkeke dönüşür!"
O unicorn'ların hepsini ejderhalar yedi.
Sihirli bir şey yapar mısın?
- Sihirli mi? - Evet, yapabilir misin?
- Evet. Şarkı söyleyebilirim. - Bize şarkı söyle!
Bize şarkı söyle!
Otis, gitarını getir. Şans ayağımıza geldi.
Ciddi olamazsın.
- Böyle mi şarkı söyleyeceksin? - Evet!
Affedersin?
Sahiden gerçek bir unicorn musun?
Evet. Evet, öyleyim.
- Hadi canım! - Süper.
Yaşasın!
Thelma.
Reggie?
Yeni imajın müthiş olmuş!
Otis, geç oraya.
Ciddi olamazsın.
İçimdeymiş, kalbimde
Esmekteymiş o rüzgâr
Kulağımda fısıldar gizlice ruhlar
Müjdelendi doğuşu
Küllerinden doğdu Anka Kuşu
İnanılmaz
Öyle bir yol ki bu Geriye dönülmez
Hissedersin, şansın bu
Her şey daha yeni başlarken
Karşı koyma
Yak, tutuşsun içindeki ateş
Otis, galiba beğendiler!
Farkındayım. Devam et!
Bir hayalim var benim
Şarkı söylerim İnsanlar da benimle birlikte
Haykırınca
Çığlıktan boğazım patlar
Evet
Hissedersin, şansın bu
PAYLAŞ
Her şey daha yeni başlarken
Hissedersin, şansın bu
Her şey daha yeni başlarken
Karşı koyma
PAYLAŞ
Yak, tutuşsun
Söndürme asla, yansın dursun
Karşı koyma
Yak, tutuşsun içindeki ateş
İçindeki ateş
Muhteşemdi!
Pekâlâ. Anlaşılan bir unicorn'u görmeye gidiyoruz.
4 HABER
İşin doğrusu, buralarda rock konseri veren pek fazla unicorn'a rastlamayız.
Bu civarda alışılmadık bir şey.
Doğru, genelde olmaz.
- İyi ki geldiniz. Sen de keltoş. - Evet, Thelma!
Evet!
Tamam. Grubumu da unutmayın.
- Hey, imzamı ister misiniz? - Yok, sağ ol.
İnanamıyorum Otis. Herkes müziğimizi beğendi!
Çılgınca bir şeydi!
Ama bence boyaları çıkarmaya çalışalım.
Ne? Hayatta olmaz. Bunları temizlemem.
Tam da böyle bir şey bekliyordum. Nihayet özelim.
Bunlardan önce de özeldin Thelma. Unicorn olmaya ihtiyacın yok.
Neden? Sen hep rol yapıyorsun. Şek-Koca Popo musun nesin.
Şek-Truvious.
Ama o çok farklı. Sadece bir oyun.
Ama bir düşünsene Otis.
Ben unicorn olmadan önce kimse bizi fark etmiyordu bile.
Paslı Kovalar'ın vokalisti nihayet yıldıza benziyor.
Evet ama bunun hep böyle kalacağını düşünmemiştim.
Hadi ama, nihayet müziğimize bir şans veriyorlar.
Öyle olsun.
Otis, bak!
CANLI
Biz dans ederiz Tempo tutarız
Şap, şup
Biz Havuzun Oğullarıyız
Atlarız havuza
- Temiz - Tertemiz tutarız
Biz Havuzun Oğullarıyız
Tertemiz tutarız
Temiz pak, aklını başından alır
Havuzun oğulları pek kaslıdır Yağmur, güneş fark etmez...
Havuzun Oğulları!
Ne yapıyorsunuz siz?
Verandada tepişmeyin demekten dilimde tüy bitti.
Nikki!
Selam millet!
Bakın, kim evine döndü!
Günaydın Megan. En sevdiğim asistancığım nasılmış bakalım?
Harikayım Nikki.
Gelin çocuklar. Su çok güzel.
Öğlen fotoğraf çekimin var, saat birde yağ masajın,
üçte de yosunla kolon temizliği.
Selam Nikki. Ne sabah ama!
Vay canına!
GÜNÜN DEDİKODULARI FİYASKO BALİNA
Ah bebeğim.
Nikki, gazetede gösterini yerden yere vurmuşlar.
Bunu asla duymanı istemiyorum.
Dinle.
"Cuma gecesi Las Vegas'ta en yakın kumsaldan 500 kilometre ötede
şişmiş bir balina cesedi bulundu.
Bu, yeni gösterisi kokuşmuş yosun kokan Nikki Narwhal'dan başkası değildi."
Çok fena.
Vic, bana bunu neden okuyorsun?
Evet Vic, ne oluyor?
Çünkü ben menajerinim hayatım.
Eleştirmenler ne derse desin. Hayranlarım "Yağlı Bela"ya bayıldı.
Şu anda dünyanın bir numaralı şarkısı.
Haklısın, "1" numara ama yanında "2" var.
EN POPÜLER 100
Nikki, seni sevdiğim için dürüst konuşuyorum.
Şöhretin can çekişiyor.
Kariyerini hemen canlandırmazsak dodo kuşu gibi tarihe karışacak.
Düzelt o zaman!
Sana müziğin ötesinde bir marka geliştirmeliyiz Nikki.
- Strateji belirlemeliyiz. - Menajer sensin. Sen strateji belirle.
Megan, bana bir kova balık getir. Hemen!
Tamamdır kanki.
Görüşürüz Vic.
Bu hiç iyi değil.
Bir iblis çağırdın.
Öyle mi? Göster marifetini iblis.
- Kaşık saldırısı. - Püskürtüldü!
Hayır! Ruhumu aldın!
Bekle. Duydun mu?
Evet.
- Yoksa bu... - Peggy Purvis! Efsanevi müzik yapımcısı!
Hadi canım! Emekli olduğunu sanıyordum.
Burada ne işi var?
Sanırım seni görmeye geldi küçük hanım.
Vay canına.
Vay be, melodilerin gözlerimi yaşarttı.
Kokun da benim gözlerimi yaşarttı!
Müzik muhteşemdi ya!
Thelma!
Thelma, bir gitar efsanesiyle karşılıklı çaldım.
Gördüm! Çılgınca bir şey!
Adın Thelma, değil mi? Ben Peggy Purvis.
Vay canına. Büyük hayranınızım.
Bugün haberlerde söylediğin şarkı var ya?
Öylesini hiç duymamıştım.
Gerçekten mi? Teşekkürler.
Nereden buldun?
O eski şarkıyı mı? Uzun zaman önce yazmıştım.
Sadece kimseye çalma fırsatım olmamıştı.
Vay canına evlat, gerçekten çok özel birisin.
Üstelik bir unicorn.
Ne olduğu umurumda değil.
Bu kız rehberdeki isimleri şarkı yapsa yine insanı ağlatır.
Onu bilemeyeceğim.
Söyleyin çocuklar, albüm yapmak ister misiniz?
Tık tık. Kimse var mı?
Ciddi misiniz? Bu bizim hayalimiz! Ama sanıyordum ki siz...
Kör olduktan sonra yapımcılığı bıraktığımı mı?
Evet ama belki sizinle geri dönerim.
Kapın valizleri. İyice yaşlanmadan gidelim.
Peggy Purvis'le bir albüm mü yapıyoruz?
Nasıl yani?
HAM DERİ KAYIT STÜDYOLARI
Dikkatli yürüyün.
Vay canına.
Hiç gerçek bir stüdyoya gelmemiştim.
Vay!
Eh, alışın buna. İçimden bir ses sık sık buraya geleceğinizi söylüyor.
Yok artık! Burada Patsy Swine ve Smokey Buffalo'nun kaydını mı aldınız?
Tabii ki.
Bir gün Paslı Kovalar'ın fotoğrafı da orada olacak. Bum!
Çok tuhaf, bizde yıldız tipi olmadığı için asla başaramayacağımızı söylediler hep.
İyi ki ben tipinizi umursamıyorum Thelma.
Peggy, dürüst ol. Bizi Parla Parılda'ya çıkarabilir misin?
Hayır, öyle bir şeyi garanti edemem.
Ama samimi bir şekilde şarkı söyleyerek kendin girebilirsin.
Yürekten söyle.
Evet. Çocukluğumdan beri bitirmeye çalıştığım bir şarkı var.
- Doğru sözleri bir türlü bulamadım. - Canım, takma kafana.
Sözler gıda zehirlenmesi gibidir. Hiç beklemediğin anda gelir.
Şarkı defterinde ne cevherler var, göster.
Tıngırdatma zamanı!
Eğer hepimiz hiçten geliyorsak
Hepimiz yıldızlardan oluşuyorsak
Ağaçlar küçücük tohumlardan çıkabiliyorsa
Ve kader hayallerini yaşamaksa
- Dedim ki neden? - Neden, neden, neden?
- Neden? - Neden, neden, neden?
Ben olmayayım?
Köklerim çok derinde, düşemem asla
Uyumaz hayallerim Uzar da uzar
ŞARKILAR
Korkmadan yükselemem
Sadece kendi gerçeğimi duyayım
Dedim ki neden, neden, neden Ben olmayayım?
Neden, neden, neden ben olmayayım?
Neden ben olmayayım?
Evet
Neden ben olmayayım?
Tatlım, bence telefona baksan iyi olur.
Peggy, hayatım, haberler muhteşem.
Ben Vic Diamond.
Cevap vermene çok sevindim çünkü şimdiye ölmüşsündür diyordum.
Hey, bu kez yanıldığıma çok sevindim.
Ne istiyorsun Vic?
Sıkı dur Peggy.
Sana ve o şarkı söyleyen unicorn'a bir teklifim var,
reddedemeyeceğiniz bir teklif.
Evet, reddedebilirim. Dinle. Reddedildi.
Yani bugün canlı Nikki Narwhal konserinde
açılış yapmasıyla ilgilenmiyorsun.
Olmaz Vic.
Hadi ama Peggy. Köşe kapmaca oynamaya zamanım yok.
Fazla köşe yok ve bildiğin gibi kapmak için koşturamam.
Başarılı olmasının önünde duran tek kişi olmak istemezsin, değil mi?
Ne? Ne oldu?
Bugün Nikki Narwhal'ın açılış grubu olur musunuz?
Ne? Ciddi misin?
Bilemiyorum Thelma.
Bence öyle büyük bir sahneye hazır değiliz.
Ne diyorsun sen? Bu çok büyük bir fırsat.
Bunu konuştuğumuzu biliyorum ama önce boyayı çıkarmak istemez misin?
Hayatta olmaz. Bunu bozamam. Her şey mahvolur.
Peggy, istiyoruz!
Peggy, hayatım, bebeğim, harika gördüm seni.
Üstündekileri rodeodan mı aldın?
- Yi-hu! - Vic.
Yakışıklı gülümsemen hiç değişmemiş. Ne mutlu sana.
Yeter!
Ah bebeğim, şuna bak. Tam bir yıldızsın.
Bacaklı, pofuduk bir pamuk şekeri gibi.
Olabilir ama grubum olmadan bir hiçim.
Vicky D! N'aber?
Merhaba eşek çocuklar.
Bak, ikimiz için uyumlu pırlanta bilezik aldım.
Hem de birbirlerine bağlılar.
Peki.
Hadi çocuğum. Gidelim.
Evet!
Vay canına. Bu elemanlar dansa bayılıyor.
Bunlar Havuzun Oğulları. Dansı bırakırlarsa ölürlermiş.
Bu taraftan. Önce unicorn'lar.
Vay canına.
Galiba şu limuzine binmemizi istiyorlar.
Otelde görüşürüz.
Sona kalan pis kokulu eşek olsun.
Hoşça kalın!
MUHTEŞEM LAS VEGAS, NEVADA'YA HOŞ GELDİNİZ
Amanın. Ne oldu öyle?
Tüh.
Bak, ismin ışıl ışıl parlıyor.
Vay canına!
Vic neden konserime bilet satmak için şapşal bir unicorn gerekeceğini sanıyor?
- Açılış grubuna hiç ihtiyacım olmamıştı. - O pembe unicorn eline su dökemez!
- Patlat bir serbest stil! - Tamam Megan.
Bu balina Bu balina çok iyi solisttir
Senden çok daha iyi yüzerim
Çünkü dört bacaklısın, bense kuyruklu
Ne oluyor?
Nikki, hayatım.
Megan.
Bu küçük tatlı atçığın adı Unicorn Thelma.
Minicik olsa da çok büyük bir hayranın.
Selam.
Tamam.
Nikki, çok tuhafsın.
Bugün ilk açılış konseriyle
karşınızda viral olmuş sansasyonel şarkıcı
Unicorn Thelma!
Vic, grubum olmadan çıkamam. Neredeler?
Olamaz! Seni terk mi ettiler acaba?
Hayır, elbette etmediler.
- Bazı gruplar büyük sahneye hazır olmaz. - Ama böyle çekip gitmezlerdi.
Seni zavallıcık. Bunu ne kadar çok istediğini biliyorum.
Konseri iptal etmemi ister misin?
Hayır. Hayatım boyunca böyle bir şey bekledim.
- Yapalım bunu. - Muhteşem!
Şimdi sahneye çıkıp ne kadar özel olduğunu herkese göster.
Herkese merhaba. Ben, Unicorn Thelma.
Kocaman dünya
Bakınca tepeden
Çok küçücüktür insanlar
Farkımda değil, bak
Hiç kimse görmez beni
Ama artık sıra bende
Göz kırptım bu şansa Hayallerim var
Çalışırsan azimle Belki başarmak var
Seni seviyoruz Thelma!
Geçmişteki yerler artık bana çok dar
Dünya görsün işte
Thelma!
Yeni bir yerim var
Büyük oyna
Ya da vazgeç
Düşersen de silkelen Kalk ayağa
Ya büyük oynarsın
Ya da vazgeçersin
Korkunun ecele faydası yok Yoktur benim gibisi
Vic, ne yapıyorsun? Bu fişekler Nikki içindi!
Görünüşe göre Vic Diamond'ın elinden yepyeni bir hazine doğdu.
NIKKI NARWHAL UNICORN THELMA İLE
- Durun bakalım. - Nikki'nin açılış grubuyduk.
Çok geç kaldınız.
Göz kırptım bu şansa Hayallerim var
Çalışırsan azimle Belki başarmak var
Geçmişteki yerler artık bana çok dar
Dünya görsün işte Yeni bir yerim var
Büyük oyna
Ya da vazgeç
Düşersen de silkelen Kalk ayağa
Yeni bir menajer bulmakta bol şans Nikki.
Ya da vazgeç
Çünkü işimiz bitti.
Hayır
Büyük oyna
Evet
Teşekkürler. Çok teşekkürler.
İn sahnemden!
- Evet, döv onu! - Hayır, lütfen!
DJ, benim müziğimi çal!
Git buradan! İstemiyoruz seni!
Unicorn!
Yine onu mu istiyorsunuz?
Unicorn!
Geldim kanki.
Çok özür dilerim Vic. Böyle olsun istemezdim.
Bir süpernovanın patlaması gerekir ki yerine yeni bir yıldız geçsin.
Seni dünyanın en büyük yıldızı yapabilirim Thelma.
Teşekkürler Vic ama Peggy zaten müziğime yardım ediyor.
Ah Thelma, Peggy ile kalırsan Parla Parılda'ya asla çıkamazsın.
Anlamıyor musun?
Benimle çalışırsan bir gün oraya çıkman garanti.
Peki grubumu da yanıma alabilir miyim?
Tabii ki hayatım.
Benimle kontrat imzalarsan hayalin gerçek olur.
Thelma!
Bu teklifim sadece bir kez geçerli.
Tebrikler sevgili unicorn'um.
Resmen beraber çalışıyoruz.
Şimdi şu balina ikimizi de deşmeden gidelim buradan.
Thelma!
Yasal oğlun olmak için evlat edinme belgeleri getirdim!
İmzalar mısın?
Bak, kendine ait unikopterin!
UNİKOPTER
Vay canına!
Thelma!
- Hey, bırak beni. Thelma! - Otis?
Neredeydiniz?
Seni bulmaya çalışıyorduk. Neden bizsiz çıktın?
- Ne yapsaydım? Beni ortada bıraktınız. - Seni ortada bırakmadık.
Birden bir füze gelip arabamızı patlattı.
Hikâyeler uydurmana gerek yok Otis. Gerçeği söyle yeter.
- Hayır, ciddiyim. - Bak, kavga etmek istemiyorum.
Vic bizi Parla Parılda'ya çıkarmaya söz verdi, gidelim!
Unicorn olunca havalara gireceğini biliyordum.
Bırak şimdi. Burada olmak bile istemedin. Büyük sahneye hazır değiliz dedin.
Anneciğim, bu eşek seni rahatsız mı ediyor?
Dur biraz. Bu da kim?
- Oğluyum. - Oğlun mu?
Evet, git buradan!
Oğlunun böyle konuşmasına izin mi vereceksin?
Otis, hayatım boyunca bunu istedim. Görmezden gelinmekten bıktım.
Hayatın boyunca bunu istediysen
neden başkasıymış gibi davranarak bunu mahvediyorsun?
Seni seviyoruz Thelma!
Nikki Narwhal epik çöküşünü atlatıp dönebilecek mi?
- Kaçın! -"Yağlı Bela!"
Yoksa gözden düşen bu diva yolun sonuna mı geldi?
Dikkat et Nikki, tahtına geçecek biri var,
Unicorn Thelma...
Dinle Megan, çok iyi dinle.
Zirveye dönmemin tek yolu Thelma'yı yok etmemiz.
Cinayetten mi bahsediyoruz yoksa?
Ne? Hayır!
Sadece onu sonsuza dek mahvedecek kirli çamaşırlarını bul
çünkü herkesin sırları vardır.
Vay canına.
Ne kadar da zekisin Nikki.
O kocaman balina beyninin işleri bunlar.
Sağ ol! Doktorumun dediğine göre çoğunluğu suymuş.
Nikki, işte budur kızım!
Evet, ne bekliyorsun?
Git de o unicorn'un kirli sırlarını bul!
Evet, tabii.
PASLI KOVALAR
Bum, işte ben!
Günaydın küçük, pembe, simli pofuduğum.
Sana erişte ve şeker getirdim.
Unicorn'lar ne yer, bilmiyorum. Erişte ve şeker mi?
Vic, galiba çok büyük bir hata yaptım.
Olamaz, ne yaptın canım?
Grubumu ve Peggy'yi öyle bırakmamalıydım.
Yapma böyle, iş işten geçti artık hayatım.
Ama merak etme,
beraber şeker mi şeker unicorn sihri yapacağız.
Önce söylemem gereken bir şey var.
Evet?
Ben gerçek bir unicorn değilim.
Olamaz! Şaka yaptığını söyle!
Dur biraz. Umurumda değil ki.
Değil mi?
Tabii ki değil! Bu dişler gerçek mi sanıyorsun?
Gerçekler başarının katilidir.
Müzik dünyasında en önemli şey nasıl göründüğündür.
Şimdi bu bilgiyi al, güzelce sindir bakalım.
Evet!
- Peki madem. Ne yapmam gerektiğini söyle. - Aferin benim unicorn'uma!
Şanslısın, kendime uzun zaman önce öğrettiğim bir şeyi sana da öğreteceğim.
Başarının Üç C'si.
Birinci adım, cesaret.
Başarılı olmak için bir kez değil, her gün değişme cesaretin olmalı.
Bazen günde iki kere.
Ama zaten unicorn'um.
Cesaret, değişmektir Yaratmaktır yeni baştan
Adını, kuyruğunu, yeleni
Duruşunu
Ve tarzını
Toynaklarını
Gülüşünü
İşte Başarının 3 C'sinin birinci adımı
Bana benzemiyor.
Ah evet
Takıl bana Pişman olmazsın
Yıldız olur Gökte parlarsın
Galaksiyi aydınlatırsın
Başarmanın anahtarı ise 3 C!
PARFÜM LTD.
- İkinci adım, caka. - Ne?
Parfüm, esans,
güzel kokular, burun keyiflendiriciler hayatım.
Kötü mü kokuyorum?
Alkışlara alışmaksa amacın
Güzel koku sürmektir ilacın
Balonun kraliçesi olacaksan
Herkesten daha güzel kokmalısın
Parfümün bir tek seni yansıtacak
Adı da Tek Boynuzlu "Beş Numara"
Olmak istersen bir süpernova
Baştan çıkar herkesi eşsiz kokunla
Kokunla mest olacaklar Paris'e kadar
İşte Başarının 3 C'sinin ikinci adımı
Ben küçükken
Önemsiz biriydim
Adımı kimse bilmez
Dans etmezlerdi benimle
Derler ki
Iyy, bu da kim?
Hızlıca uzaklaşırlardı
Anladım ki
Bendeki cevheri ortaya çıkaracak kişi
Yine bendim
O zaman adımı Dick Hantal'dan Vic Diamond'a çevirdim.
Sektörün zirvesine çıktım.
Yıldız Yaratan oldum.
Konudan sapmayayım.
Başarının 3 C'sine dönelim.
- Üçüncü C, ortaklık. - C ile başlamıyor ki.
Vic Diamond'ın sözünü Vic Diamond'dan başkası kesemez.
- Affedersin. - Nerede kalmıştım?
Bir yıldız tek başına güçlüdür de
İki yıldız birleşti mi sınırsızdır
Yanına bir ünlüyü kattın mı
Yaşarsın yıldız patlamasını
Takımyıldız oluverirsiniz
Bebeğim, bir gecede parlarsın
Takıl bana Pişman olmazsın
Sayemde yıldız olup gökte parlarsın
Bugün bir yıldız doğuyor!
O yıldız da bir unicorn
Vic Diamond'ın Üç C'si
Vic Diamond, işte ben!
Vic Diamond'dan Başarının 3 C'si
Bum, işte ben!
- Peki şimdi planımız ne? - Sormana sevindim.
Şu erkek güzelini görüyor musun?
İsmi Danny Stallion,
VideoTubeTube megayıldızı.
Ben de memnun oldum.
Hayatta olmaz. Sahte erkek arkadaş istemem.
Geçen sene geviş getirme videolarıyla ünlü oldu.
GEVİŞLİ HAYAT
Geviş getiriyorum!
GEVİŞ!
İğrenç. Bununla mı ünlü oldu?
Bir milyar izlendi, daha da artıyor.
Hadi, yanına git de kameralara aşk pozları verin.
Ne?
Aşka bir şans ver.
Tamam. Yıldız Yaratan sensin.
Gidelim bakalım. Olacak bu iş.
Sağ ol Danny.
Hepsini tek bir yere harcama.
- Sen Danny olmalısın. - Selam! Sen de Thelma olmalısın.
Süper bir şey göstereyim mi?
Yok, istemem.
Numara yapmayacak mısın? İzleyenler var.
Sesine ne oldu?
Yapma, biliyorsun işte. Bunlar hep numara.
- Aslında beyin cerrahisi okuyorum. - Öyle mi?
Bir şekilde okul parasını çıkarmak lazım. Hadi, istediklerini verelim!
Peki.
Geviş getiriyorum!
- Evet! - Muhteşem!
- Danny! - Danny ve Thelma, buraya!
- Danny! - Çifte kumrular!
- Kameraya kocaman gülümseyin! - Müthiş!
Hüzünlü At Leydi gitti gideli
goblinler Oregon Yolu'nu kuşattı.
Bozkırda yaşam bir daha eskisi gibi olacak mı?
Sana minnettarız yabancı.
Benim için bir zevk.
Şek-Truvious!
Thelma?
Dikkat!
Seni bırakmak büyük bir hataydı Şek-Truvious!
Derhâl grubu tekrar toplayıp güçlerimizi birleştirelim.
- Şahane bir fikir. - Çok geç kardeşim.
Thelma yeni bir grup arkadaşı edinmiş bile.
Ne?
"Theldannystanicorn" ismiyle anılan yeni popüler çift,
ezber bozan yepyeni bir ürün yelpazesi tanıttı.
Evet!
Yeni tahıl gevreğimizi denemeyi unutmayın, Thelm-O's ve D-Flakes!
Çok leziz!
Özel hediye olarak her kutuya beş unicorn tüyü sakladım.
Yüzünüze sürtersiniz!
Çok üzgünüm çocuklar.
Büyük Satış Plakçılık'a hoş geldiniz.
Burada yapılan her şey peynir ekmek gibi satar.
Bu taraftan. Dikkatli yürüyün.
Burası tüm sihrin gerçekleştiği özel odam.
Başarının kokusunu alıyor musunuz?
Cakalı parfümümü kastettim.
Süper.
- Enstrümanlarınız nerede? - Ah Thelma.
Rol kesmeyi bırak dostum. Kimse yok.
Affedersin. Bazen yarattığım karakterin gerçek benliğim olduğunu düşünüyorum.
Eyvahlar olsun.
Burası şarkı sözleri odamız.
Bu da Bridget.
Tüm hit şarkıları üreten yapay zekâ makinesi.
Bir şarkı fikriniz var mı bakalım?
Evet, burada bir şarkı fikrim var. Sadece söz lazım.
Hayır, hayır! Senin müziğini yapmayacağız şapşal!
Melodiyi bize algoritma verecek.
Neden bahsediyorsun sen? Bir defter dolusu hazır şarkım var.
Sadece girip kaydedeceğiz.
Geviş getirmemle ilgili bir şarkı yapsak olur mu?
Ciddi misin sen?
Mükemmel bir fikir Danny Stallion.
Bridget, "geviş" olarak bilinen yarı sindirilmiş gıda parçacıkları üzerine
bir şarkı yaz.
Nasıl istersen Vic.
Hesaplanıyor.
Güzel oldu Bridget.
Hazırlanın bakalım. Dünyayı sallamak üzereyiz.
DANNY STALLION "GEVİŞ GETİR"DE
Aç sesini.
Hayır, biraz kıs, çok oldu. Kulaklıklara biraz daha trampet ver.
Evet
Başlıyoruz
Pardon. Affedersiniz.
Vah vah.
Kızarmış fasulye, et suyu iyi mi?
Yumurtalı salata, brokoli Partiye bebeğim!
Pepperoni pizza ve peynirli makarna da var Sarımsağı, soğanı azıcık bol olsun
Tıka basa ye, yemeye devam
Salla salla göbeğini Kaynasın hepsi
Gözü dönmüş gibi ye
Sonra bekle, bekle, bekle
Kusana kadar!
Geviş getir
Geviş getir!
Geğirdin mi dünya hoştur Yemeksiz bir hayat boştur
Bazıları onu kaba bulur
Pırtlatır, havaya gaz doldurur
Sofra adabını hep unutur
Ama lokmasını çiğneyip de yutar
Severim onu olduğu gibi
O benim sevgilim
Siz gidin, kendi işinize bakın
O Danny Stallion, benim aygırım
Geviş getir!
16. GEVİŞ GETİR
Alev alev, yaka yaka geliyor.
Geviş getir!
Çok seviyorum, çok seviyorum
Geviş getir!
O Danny Stallion, benim aygırım
Geğirdin mi dünya hoştur
Yemeksiz bir hayat boştur
Çok seviyorum, çok seviyorum
Çok seviyorum
- Çok seviyorum - Çok seviyorum
1. GEVİŞ GETİR
Geviş getir!
Duramam artık
Geviş getir!
Danny Stallion, aygırım
Geviş getir!
Listelerde bir numara olacağım aklıma gelmezdi. İnanılmaz!
- Ne yapacağını biliyorsun Meggy-Poo. - Çok iyi biliyorum.
EN POPÜLER YENİ TEKLİ! GEVİŞ GETİR
Selam. Al bakalım!
Hadi millet! Unicorn dansı.
- Unicorn dansı. - Unicorn dansı.
Unicorn dansı!
İyi dinleyin ezikler.
20 doları altı kişi bölüşmeyi kabul eden bir sizi bulabildim.
Ama o unicorn'u canından bezdirmezseniz size zırnık koklatmam!
Gidin şimdi!
PAM'İN BİLİŞİM HİZMETLERİ "ÇIKMAZ SOKAĞIN EN İYİSİ"
Thelma!
Reggie?
Vay be, çok büyük bir yıldız oldun.
Şunu imzalar mısın?
Dalga mı geçiyorsun? Tabii ki.
Merhaba.
Otis? İnanamıyorum, muhteşem!
Burada ne işiniz var?
Peggy bize buralarda bir iş ayarladı da.
Yeni tekli için tebrikler. Danny'yle çalışmak muhteşem olmalı.
Danny, posterimi imzalar mısın?
Süper!
Büyükannemin kül kabını imzalar mısın?
Büyükanne!
Biliyor musun, yeni bir şarkıcı bulduk!
Reggie, sussana.
- Öyle mi? - Yok canım! Yani evet, bulduk ama...
- Thelma! - Bu o.
Tanıştığımız için çok heyecanlıyım! Büyük hayranınım!
Ya, teşekkürler.
Senin gibi olmak için tek boynuzumu kesmek istiyorum.
- Ne sevimli, değil mi? - Seninle tanışmak ilham verici!
Samimi olarak şarkı söyleyen biri. Gelmiş geçmiş en sahici sanatçısın.
Evet.
Hey, sırada bekleyenler var!
- Gitsek iyi olacak. - Uğradığınız için teşekkürler.
- Hoşça kal. - Görüşürüz.
Kendine iyi bak Thelma.
Thelma!
Ah bebeğim! "Geviş Getir" Yılın Müzik Klibi Ödülü'ne aday olmuş!
Vic Diamond yine sözünü tuttu!
GEVİŞLİ HAYAT PARTİSİ
Gökkuşağındaki tek unicorn bendim
Yapayalnız
Öyle parıltısız
Kırmızı, sarı, turuncu, yeşil
Pembe ve mavi, bana göre değil, hayır
Aile gibiyiz.
Yolum hep yalnızdır
BOYNUZA HAYRANIZ
Thelma!
Gökkuşağında yaşamak böyledir zaten İnişler ve çıkışlar
Hayır, durun! Kesin şunu!
Bir gün başın göğe ermiş
Ertesi gün yerdesin
Hayat hep ışıltılı değildir
UNICORN'LARA YUH UNICORN'LAR APTAL!
Sessizce ağlarsın Yaranı saran olmaz
Unicorn!
Yolunu bulacağım Bir şeyleri değiştireceğim
Zinciri kıracağım Bundan kurtulacağım
Yolunu bulacağım Bir şeyleri değiştireceğim
Yeni bir yol bana Ve yeni bir hayat
Benim de var elbet ait olduğum bir yer
ŞARKILAR
Güvende olduğum Ve şarkılarımı söyleyebildiğim
Kendim olabileceğim
Ve ışıldayabileceğim
Meğer orası senin yanınmış
Yolunu bulacağım Bir şeyleri değiştireceğim
Zinciri kıracağım Bundan kurtulacağım
Yolunu bulacağım Bir şeyleri değiştireceğim
Yeni bir yol bana Ve yeni bir hayat
Yolunu bulacağım Bir şeyleri değiştireceğim
Zinciri kıracağım Bundan kurtulacağım
Yolunu bulacağım Bir şeyleri değiştireceğim
Yeni bir yol bana Ve yeni bir hayat
PASLI KOVALAR
Gökkuşağındaki tek unicorn bendim
OTIS ARA MESAJ AT
VIC CEVAPLA
Thelma, harika bir haberim var!
Sana iki haftaya Parla Parılda'da baş sanatçı olarak konser ayarladım.
- Ne? - Yapacağımı söylemiştim.
Şimdi süslen bakalım.
Bu gece Video Müzik Ödülleri var.
Selam! Moda tasarımcınız kim?
VİDEO MÜZİK ÖDÜLLERİ BU GECE
Bu gece dünyanın en popüler müzisyenleri
Yılın En İyi Müzik Klibi Ödülü'nü alma umuduyla Hollywood'da toplandı.
Büyük çöküşünün ardından ilk defa geri dönen
"Yağlı Bela" süperstarı Nikki Narwhal!
Yağlı Bela geldi!
Yuh!
Size yuh!
- İt beni Megan. Götür beni buradan! - Hallediyorum kanki.
Hayatlarımızın bu noktaya geleceğini hiç hayal edebilir miydin?
Hayatta aklıma gelmezdi.
Eh, artık geri dönüşü yok!
Hey, güzel tarafımı çekin.
Yer açın.
Bu hafta Parla Parılda'da sahneye çıkacağının duyurulmasıyla
Thelma hayranları sevinçten çıldırdı.
Thelma?
- Sahneye çıkmak için sabırsızlanıyorum. - Thelma, buradayım!
- Otis? - Hey, moda tasarımcınız kim?
Flavio Donzini'den giyindik.
Thelma?
Hey, bana baksanıza.
Dur Thelma! Dur!
Hadi küçük bebecikler.
Bize şans dileyin. Hoşça kalın.
Bir Müzik Klibi'nde En İyi Kaş Ödülü'nü alan...
Tiz İkizler!
Bunlar harika.
Olamaz Thelma! Boyaların akıyor.
- Ne? - Tuvalete koş da düzelt.
Kategorimiz açıklanmak üzere.
Olamaz!
Merhaba Thelma.
Kızım ya! Ödümü kopardın.
Orada mı takılıyordun?
Al, sana bunu vermek istedim.
Peki. Sağ ol.
Ne tuhaf, unicorn boynuzlarının böyle çıktığını bilmiyordum.
Ne?
Bunu neden yapıyorsun?
Nikki'yi zirveye çıkarmak için her şeyi yaparım.
Havuç mu?
Sihirli boynuzun havuç muydu?
Unicorn'ların gerçek olmadığını biliyordum.
Lütfen, açıklayabilirim.
Gerek yok.
Bu videoyu paylaştıktan sonra tüm dünya gerçekte ne olduğunu görecek.
Sahte, küçük bir midilli.
İhanet ettiğini öğrendiklerinde
herkesin yüzündeki ifadeyi görmeye can atıyorum.
Megan, lütfen yapma bunu. Eski günlere geri dönemem.
Ne istersen veririm.
Artık çok geç Thelma.
Ne acınası bir yaratık olduğunu bütün dünya görecek.
PAYLAŞ
Bekle, dur! Yapma!
Sadece...
Bırak ortadan kaybolayım.
Bir daha beni ne görürsün ne de benden haber alırsın.
Hiç var olmamışım gibi.
Peki.
Ama tamamen yok olmanı istiyorum.
Çünkü geri dönmeye kalkışırsan
başına gelecekleri biliyorsun.
Hadi güle güle.
Thelma! Thelma, neredesin?
Pardon, minik, pembe bir unicorn gördünüz mü?
Pırt ve reflü hakkında şarkı söylemeye bayılır.
Boş versene!
Thelma, lütfen Vicky'ye geri dön. Thelma!
Yılın En İyi Müzik Klibi Ödülü'nü kazanan
"Geviş Getir" ile Danny Stallion ve Unicorn Thelma.
ÇIKIŞ
Nereye kayboldu?
Görev tamamlandı.
İyi oldu.
Bir haftaya zirveye dönersin.
Olamaz! Thelma kayıp!
Telaşlandırmak istemem ama görünüşe göre Thelma'yı kaybettik.
Ne?
Hayır!
Herkes koltuklarının altında Thelma'yı arayabilir mi?
Kendisi oldukça küçük bir unicorn. Poponuzun altında kalmış olabilir.
ŞARKILAR
Unicorn Thelma'nın aniden kaybolduğunun öğrenilmesiyle
bugün bütün dünya yasta.
Gönüllüler her yerde
Thelma'yı bulmak için canla başla çalışıyor.
Thelma!
- Thelma! - Thelma!
Anneciğim!
Birdenbire âdeta dünya üzerindeki tüm sihir ve umut yok olup gitti.
Thelma, neredesin?
Thelma, lütfen evine dön. Sana ihtiyacımız var.
Thelma, seni seviyoruz.
Thelma, neredesin?
THELMA NEREDE? 14 GÜNDÜR KAYIP
SİM - BOYA
At hanım, bırakayım mı?
Nereye bakalım ufaklık?
Bir sonraki mola yerine. Belki üzerime sifonu çekerim.
Bunu daha önce duymuştum.
İnsan yollardayken derin derin düşünüyor, ben de çok derin düşünürüm.
Beynime "Düşüncistan" desem yeridir.
Sana bir şey sorabilir miyim?
Sor tabii.
Bir gün uyanıp da bir yalanı yaşadığını fark ettin mi?
Bunu çok iyi bilirim.
Benim olayım şu.
Hayallerimin kadınıyla nişanlandım
ama ondan çok büyük bir sır saklıyorum.
Gerçekten mi?
Neymiş o?
Hayır!
Yeraltı clogging dansı camiasında dünyaca ünlü bir şampiyonum.
Öyle bir dans camiası mı var?
Kanalizasyonlarda, eski tahıl depolarında dans kapışmaları yaparız.
Vay!
Hayranlarım bana "Gregory Yıldırım Baldır" der.
Baldırlarım kocaman olduğu için.
Peki sorun nedir? Niye kız arkadaşına gerçeği söylemiyorsun?
Şey, ben...
Sanırım sadece korkuyorum.
Ya clogging dansından nefret eder ve beni istemezse?
Bak, seni gerçekten seviyorsa
belki de her şeyini seviyordur, clogging'i bile.
Sence öyle midir?
Yani öyle umuyorum.
Ne olursa olsun,
hayatın boyunca bir yalanı yaşamaktan daha iyidir.
Olduğun hâlinle mükemmelsin.
Vay canına! Hayatta hiç sorunun yoktur herhâlde.
Evet!
Kamyonu durdur!
MODERN CLOGGER DERGİSİ
- Bir şey oldu, değil mi? - Dönmeliyiz. Geri dönmeliyim.
Peki, şu dönüş sinyalini verelim.
Evet!
KAYIP ONU GÖRDÜNÜZ MÜ? PEMBE KÜRKLÜ
Thelma?
Thelma!
Neredeydin? Her yerde seni aradım.
İyi misin?
İyiyim Otis. İyiyim.
Senin için çok endişelendim.
Ama bunu hak etmiyorum. Sizi hiç terk etmemeliydim.
Önemli değil. Artık döndün.
Hayır, önemli. Çok kötü çuvalladım.
Unicorn olursam tüm hayallerim gerçekleşir sandım.
Ama onun yerine beni en çok sevenleri kaybettim.
Yapma Thelma, beni utandırıyorsun.
Hayır, ciddiyim.
Seninle olduğum sürece nerede olsa seve seve çalarım.
Sağ ol Thelma.
Başından beri haklıydın. Artık gerçeği söylemeliyim.
Bir dakika. Ciddi misin?
Gerçek Thelma'nın kim olduğunu herkese gösterme vakti geldi.
Yine bu yaramazı takmak istemediğine emin misin?
"Beni başına tak Thelma."
Çek o rezil şeyi gözümün önünden.
BU YOLDA DEVAM
Thelma!
Her yerde seni aradık.
Ne haber Reggie?
Merhaba Thelma.
Peggy!
Çok özür dilerim. Sizi hiç bırakmamalıydım.
Takma. Akıllanacağını biliyordum.
Zaten duymuşsundur ama ben aslında unicorn değilim.
Evet. Daha en baştan boya kokusunu almıştım.
Hadi millet. Parla Parılda başlamak üzere ve o sahneye çıkmamızı kimse engelleyemez.
Bence buna ihtiyacın olacak.
Her ülkeden binlerce hayran
yılın en büyük müzik etkinliği Parla Parılda için toplandı.
Bütün dünya
Unicorn Thelma'nın kayboluşunun yasını tutarken
müzik dünyasının en iyileri onun yerine sahneye çıkmaya geldiler.
Evet!
Ayrılık yeterince zor
THELMA NEREDE?
Bas bakalım.
Ama blöfünü gördüm
Ama Thelma'nın çoğu hayranı
hâlâ sevgili pembe unicorn'larının döneceği umudunu taşıyor.
Ne haber kara sakinleri?
Buna hazır mısınız?
...bir kleptomanla!
Ayrılık...
Bu arada Nikki Narwhal geri döndü!
Orijinal Pop Kraliçesi tacını geri almak için burada.
Teşekkürler. Çok teşekkür ederim.
Dur. Hava deliğimi kapatıyorsun.
Dinleyin salaklar. Thelma gibi davranan birini görürseniz
hemen bana haber vereceksiniz.
Sorusu olan?
Kenarı dolgulu pizza söylemek için kötü bir zaman mı?
Gelmeden yemenizi söylemiştim.
- Şimdi çıkın ve işinizi yapın. - İşimi seviyorum!
- Reggie, bu gerçekten işe yarayacak mı? - Güven bana.
Hattımızda Chuck var.
Milyon Dolarlık Bilgi Yarışması'na hazır mısın Chuck?
Kesinlikle hazırım Bill.
İçeri nasıl gireceğiz?
Merak etme, kilit açmayı bilirim.
Girelim.
Pekâlâ Chuck, milyon dolar için şu ismi tamamlaman yeterli.
"Goldilocks ve Üç..." Ne?
Chuck, orada mısın?
Chuck, cevap vermezsen sıradaki dinleyiciye geçeceğim.
Bir dahakine iyi şanslar Chuck. Hoşça kal.
Affedersiniz, "Ayı." "Goldilocks ve Üç Ayı."
Alo?
PETER'IN MÜKEMMEL TUVALETLERİ
Hadi Reggie. Gidelim.
Bir dakika. Hayret bir şey.
POLİTİKA HABERLERİ
Hiç rahat yok!
Acele etseniz iyi olur. Korumalar geliyor.
Burada işiniz ne?
İzinsiz giriş! Tekrarlıyorum, izinsiz giriş! Destek yollayın!
- Vay be, bu çok... - Affedersin.
Aferin sana Peg.
Ne bekliyorsunuz? Gitsenize. Biz onları tutarız.
Beni takip et. Sahneye çıkmalıyız.
Pizza ısmarlayan var mı...
Alın size, enayiler!
10-96 acil durumu var!
Bu duruma özel bir kod mu var?
Sınırı geçtiler!
Bir midilli ve iki eşek oğlana karşı tetikte olun.
Ne?
İşte bu.
SAHTE! PAYLAŞ
ŞARJ ET
Ne?
Hop!
Pardon.
SAHNE
Hemen ileride.
Durun! Kımıldamayın!
Bu taraftan!
SEVİYE 1
Hadi Şek-Truvious. Göster kendini.
Benim için bir zevk.
İşte bu!
En önemli yerde
Teşekkürler. Çok teşekkürler.
Sizi seviyorum.
Açın kapıyı.
- Şimdi ne yapacağız? - Hiçbir şey. Kapana kısıldınız.
Merhaba Thelma.
Buraya salına salına gelip yine ışığımı çalabileceğini mi sandın?
Hayır, yemin ederim!
Sana bir haberim var Thelma. Pırıltıların olmadan bir hiçsin.
Kimsenin dinlemek istemediği değersiz, küçük bir midillisin.
Esas boynuzlu süperstar benim.
Bum! Nikki sahici ton balığı, konserve falan değil.
Nikki, lütfen. Kavga istemiyoruz.
- Yine pırıldamak ister misin? - Bununla hallederiz!
ACİL KAPATMA ŞALTERİ
Durdur onları!
Bu grubun dağıtamazsın kızım.
Nihayet buradayız Thelma! Parla Parılda'da!
Bir şarkı daha!
Hemen dönerim. Yapmam gereken bir şey var.
Dur!
Thelma!
Vay canına!
Bunlar da kim?
- Yuh! İnin sahneden! - Yuh!
- Ne yapsak? - Bilmem.
- Yuh! - Yuh!
Thelma?
Ne yapıyorsun?
Herkese merhaba.
Bunca zamandır nerede olduğumu merak ediyorsunuzdur.
Sizi suçlayamam.
Bunu ben de merak ediyordum.
Küçüklüğümden beri
hep bu sahneye çıkmayı hayal ettim.
Görünüşümle buraya çıkabileceğim hiç aklıma gelmezdi.
İçimden bir ses
yeterince iyi olmadığımı söyleyip duruyordu.
Sonra bir gün çılgınca bir şey oldu
ve nihayet herkes beni fark etmeye başladı.
Ama aslında ben bu değilim.
Gerçek hâlim bu.
Ben Thelma.
Yuh!
Gerçekten üzgünüm.
Kimseyi üzmek istemedim. Sadece...
Müziğime bir şans verilmesinin tek yolu bu diye düşündüm.
Şimdi sizinle bir şarkı paylaşmak istiyorum.
Bunu çocukken yazmaya başladım
ama şu ana kadar ne anlatmak istediğimi bilmiyordum.
Hadi arkadaşlar, yapalım şunu.
Sakın bakma arkana Çok yol katettin
Döktüğün gözyaşları
Hatırlatsın gerçekte kim olduğunu
Aradın durdun, mutluluk nerededir
Meğer içinde gizliymiş
Yansın ışıklar Sana bir bakalım
Milyonda birsin Kimse sen değil
Mükemmel olmasan da Ay ve yıldızlar kadar
Parla sen de kendince
Gökkuşağını göremediğinde Bulutların arasından
Boğulduğunda sesin Sis ve yağmurda
Dağıt bu kasveti ışığınla
Hadi, kalk ayağa ve parla
Yansın ışıklar Sana bir bakalım
Milyonda birsin Kimse sen değil
Mükemmel olmasan da Ay ve yıldızlar kadar
Parlarsın
Yansın ışıklar Çıksın içinden
Kırıldıysan eğer Işık öyle içeri girer
Mükemmel olmasan da...
Mükemmel olmasan da
Güzelsin işte, çok güzel Biliyorsundur umarım
GEVİŞLİ HAYAT
Büyülüsün ve çok özel
Işıl ışıl parla bu gece
Güzelsin işte, çok güzel Biliyorsundur umarım
Sakın bakma arkana Çok yol katettin
Nikki, hayatım!
Programım boşaltı, yine menajerin olabilirim.
- Otis, şimdi ne zamanı, biliyor musun? - Şimdi ne zamanı, ben biliyorum.
- Thelma, şimdi ne zamanı, biliyor musun? - Tabii ki biliyorum!
- Fena. - Ne demek "fena"?
32 attım.
Süper düşük zekâlı bir yarı ork mısır ekmeğinin 35 kilosunu çaldı.
Birkaç jelibon dışkılayamaz mıyım?
Teknik olarak mümkün
ama ayrıca dizanteri olduğun için jelibonlar pek tekin olmayabilir.
Şapşallar!
PASLI PLAKÇILIK
Mola bitti. Bitirilecek bir albüm var.
- Şimdi geliyoruz Peggy. - Thelma!
Bir fotoğraf çekilebilir miyiz? Lütfen?
Tabii ki.
Pekâlâ millet, biraz daha yaklaşalım.
Bunun olduğuna inanamıyorum. Gözüm de iyileşti.
Mükemmel. Kocaman gülümseyin, üç...
TÜY - TUTKAL GERİ ÇEKİLİN! OSURACAĞIM
...iki...
...ve bir.
Ne?
YILDIZ UNICORN THELMA
Aradığın kendinde Dışarıda değil
Hayır, değil
Cevher senin içinde, kalbinde Bunu bil de
Çok çalışmalı, dağları aşmalı Hiç bırakmadan
Hey, evet!
Baktın mı bize yukarıdan Ne de küçüğüz
Hey, evet!
Konuşuyorlar hep At gözlüğüm nerede?
Aygırlar var dört bir yanda
Dikkat et Bir aslan gibi hedefe kilitlen
Kim benimle?
Tik tak, say Geldi parlama zamanı
Bebeğim, sende bir cevher var
Korkusuz, onurlu yüreğin
Aynalara sığmaz O bir cevher
Paha biçilmez Şans şimdi seninle
Parıl parıl parlayan bir cevhersin bebeğim
İçi servet değerinde
Parıl parıl parlayan bir cevhersin bebeğim
Gizli cevherlerin devri geldi
İster küçük ol, büyük ol
İster uzun ol, zayıf ol
Birlikteysen güçlüsün
Hazırlan, yola çık İçindeki cevheri dök artık
Tik tak, say Geldi parlama zamanı
Bebeğim, sende bir cevher var
Korkusuz, onurlu yüreğin
Aynalara sığmaz O bir cevher
Paha biçilmez Şans şimdi seninle
Parıl parıl parlayan bir cevhersin bebeğim
İçi servet değerinde
Parıl parıl parlayan bir cevhersin
Kendinden şaşma
Sen bir cevhersin
Cevher senin içinde
Senin
PASLI KOVALAR