ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Παιδιά, αυτή είναι η Σοφία.
Καλώς ήρθες, Σοφία!
Θες να κάτσεις με κάποιον συγκεκριμένα;
Ούτε καν κοίταξες. Έλα, κοίτα.
Θα κάτσεις μαζί της;
Κι εγώ;
Μπορείς να κάτσεις εκεί.
Γιατί δεν κάθεται αυτή εκεί;
Έντο, φέρσου σαν κύριος.
Γεια.
-Με λένε Σάμερ. -Σάμερ;
Δεν ξέρω κανέναν με τέτοιο όνομα.
Σημαίνει καλοκαίρι.
Λατρεύω το καλοκαίρι.
Κέρδισα!
-Σε είδα που βγήκες πριν. -Ψέματα.
Ψέματα;
Ένα...
δύο...
τρία...
τέσσερα, πέντε...
-Πας καλά; -Συγγνώμη.
Τι σκατά κάνεις;
Πλάκα έκανα.
Με πνίγεις για πλάκα;
-Πλάκα έκανα. -Άντε γαμήσου.
Ζήτησα συγγνώμη. Τι άλλο να κάνω;
Άσε με ήσυχη.
-Κοίτα με. -Άσε με ήσυχη!
Δεν το έκανα επίτηδες.
-Συγγνώμη. -Δεν νιώθω καλά σήμερα.
Τι τρέχει; Με κάνεις ν' ανησυχώ. Τι εννοείς;
Λόγω της Σάμερ.
Τι σχέση έχει η Σάμερ;
Όσο περνά το καλοκαίρι, απομακρυνόμαστε πιο πολύ.
Δεν απαντά στις κλήσεις μου. Κι όταν απαντά, όλο βιάζεται.
Είναι ερωτευμένη, Σόφι.
Για όνομα του Θεού. Γιατί δεν της το λες;
Κοίτα ποιος μιλάει.
-Δεν βλέπεις πώς σου φέρεται ο Άλε; -Τι σχέση έχει ο Άλε;
Ήρθες εδώ για χάρη του.
Κάνεις κάτι που δεν σ' αρέσει για χάρη του.
Και περιμένεις να σε πάρει από δω;
Δεν ξέρεις τι λες. Δεν με ανάγκασε να έρθω.
Λέγε ό,τι θες.
Τι έχεις πάθει σήμερα; Σοβαρά τώρα.
-Δεν βλέπεις πώς σου φέρεται; -Πώς;
-Σε χρησιμοποιεί όποτε θέλει. -Αλήθεια;
Και νιώθεις άσχημα που την έπεσες στη Μανταλένα, ενώ ο Άλε χέστηκε για σας.
Άντε γαμήσου, Σοφία.
-Δεν θα ερχόσουν μετά τη βάρδιά μου; -Δεν μπορούσα να περιμένω.
-Όχι; -Όχι.
Ξέρεις ότι δουλεύω, έτσι;
Ναι, αλλά αυτά τα ασανσέρ χαλάνε συνέχεια.
Ναι, είναι πρόβλημα.
Άλε...
Πρέπει να δουλέψω.
-Καλημέρα. -Καλημέρα.
-Πού πάτε; -Στον τρίτο, παρακαλώ.
ΠΛΑΖ ΠΑΡΑΝΤΙΣΟ
Έκπληξη!
Ρικάρντο... Με τρόμαξες!
Έχεις μπροστά σου έναν πλούσιο.
Λυπημένο, μόνο, αλλά πλούσιο.
Πούλησες το σπίτι;
Καλορίζικο!
Όχι, κάτσε. Τι λένε σ' αυτές τις περιπτώσεις;
Συγχαρητήρια.
Όχι, χρόνια πολλά. Έλα, τι λένε;
Πες μου μόνο τι ώρα να σε πάρω.
Θέλω να σε βγάλω για φαγητό.
Για να σ' ευχαριστήσω που σε ζάλισα με τα δικά μου.
Όχι, δεν με ζάλισες.
Πες μου ώρα.
Δεν ξέρω, σχολάω πάντα αργά. Και φοράω σαγιονάρες.
Είσαι τέλεια.
Θα φορέσω κι εγώ σαγιονάρες.
Έλα, φεύγω αύριο.
Έκανα ό,τι είχα να κάνω. Είναι το τελευταίο μου βράδυ.
Στις 9:00;
Εντάξει;
Έχεις ξανάρθει εδώ;
Όχι.
Καλύτερα.
-Είναι περίεργο όμως. -Τι εννοείς;
Νιώθω σαν να πήγαμε πολύ μακριά.
Γι' αυτό μ' αρέσει τόσο πολύ.
Μερικές φορές θέλω να γυρίσω τον κόσμο.
Τι μου λες;
Νιώθω κάπως όταν σκέφτομαι ότι έχω ταξιδέψει τόσο λίγο.
Κι ότι έχω περάσει όλη μου τη ζωή εδώ.
Με πιάνεις;
ΣΑΜΙ, ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ; ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ...
ΜΑΡΙΑ, 19
ΑΝΤΖΕΛΑ, 18
ΤΖΟΥΖΙ, 22
ΑΛΕΞΑΝΤΡΑ, 17
ΛΙΝΤΙΑ, 18
Γεια.
Μπλου.
-Γεια. -Πώς είσαι;
Καλά. Εσύ;
Έντο, καταλαβαίνω.
Τι καταλαβαίνεις;
Γιατί δεν έρχεσαι πια.
Το σκεφτόμουν αυτές τις μέρες, ενώ σε περίμενα.
Μπλου, άκου...
Ειλικρινά, δεν έχω χρόνο να περάσω.
-Έχω δουλειά... -Λόγω της Σάμερ, σωστά;
Είσαι ερωτευμένος μαζί της.
Εγώ τι φταίω όμως; Δεν θες να 'μαστε φίλοι;
Φυσικά και θέλω να 'μαστε φίλοι.
Απλώς...
αυτήν τη στιγμή...
μου είναι... αδύνατο.
Μπλου, είναι περίπλοκο.
Είναι περίπλοκο, γαμώτο.
Νόμιζα ότι δεν σ' άρεσε η παραλία.
-Όχι. -Και κοίτα τώρα.
Νόμιζα ότι μισούσες το καλοκαίρι γενικά.
Το κολύμπι, η ηλιοθεραπεία...
το αραλίκι...
Όλα αυτά.
Είμαι κάπως έτσι...
αλλά όχι εντελώς.
-Μικρή, μου άρεσε το καλοκαίρι. -Αλήθεια;
Ήταν η αγαπημένη μου εποχή.
Ήμασταν συνέχεια μαζί.
Εγώ, η μαμά, ο μπαμπάς και η Μπλου.
Περνούσαμε τις μέρες γελώντας, κάνοντας πλάκες,
χασομερώντας, και τα λοιπά.
Όταν μεγάλωσα, κατάλαβα ότι ο μπαμπάς ήταν θλιμμένος τότε.
Γιατί;
Γιατί δεν έκανε αυτό που ήθελε.
Είναι μουσικός.
Σούπερ.
-Τι παίζει; -Τρομπέτα.
-Αλλά μπορεί να παίξει όλα τα όργανα. -Θα 'ναι καλός.
Πολύ καλός.
Και η μαμά σου;
Η μαμά...
τραγουδούσε.
Είχαν ένα γκρουπ μαζί.
Μετά γεννήθηκα εγώ...
κι η μαμή έπρεπε να βρει μια κανονική δουλειά,
ενώ ο μπαμπάς έκανε αυτό που ήθελε.
Και τελικά τα κατάφερε.
Από τότε δεν μ' αρέσει πια το καλοκαίρι.
Γιατί;
Ο μπαμπάς φεύγει τον Ιούνιο και γυρνά τον Σεπτέμβριο.
Σου λείπει;
Όχι πια.
Δεν θα με πληγώσεις, έτσι;
Γιατί εγώ δεν είμαι τέτοιος τύπος.
Δεν σκοπεύω να κλαίω, να υποφέρω,
να σε βλέπω να φεύγεις, να σε περιμένω.
Δεν είμαι έτσι εγώ.
Αν είναι αυτή η πρόθεσή σου, πες το μου τώρα.
Και το αφήνουμε.
Δίνουμε τα χέρια και πάμε παρακάτω.
Λοιπόν, τι λες;
Μη χάνουμε χρόνο, πες το.
Νομίζω ότι σ' ερωτεύομαι.
Δεν λες τίποτα;
Συγγνώμη, ίσως το παρατράβηξα. Απλώς...
Τι σπαστικός.
-Με παίρνει συνέχεια. -Απάντα.
Ντάριο, τι είναι;
Ναι, αλλά...
Δεν μπορώ να μιλήσω τώρα.
Ναι, τα λέμε μετά.
Εντάξει. Γεια.
-Στις 9:30; -Στις δέκα.
-Στις δέκα.
-Εντάξει. Γεια. -Γεια.
Ναι;
Γεια.
Ναι.
Ναι, φυσικά.
Όχι, δεν το έχω πει σε κανέναν.
Εντάξει.
Εντάξει. Τα λέμε.
Τι λέει;
-Τα ίδια. -Όλα καλά;
Θυμάσαι τότε που ο αδερφός σου είπε ότι βρήκε έναν εξωγήινο στο γκαράζ;
-Πρέπει να πήγαινε Δ' ή Ε' δημοτικού. -Ναι, θυμάμαι.
Τι είχε πει ακριβώς;
Ότι τον είχε βρει στη Βίλα Μποργκέζε και τον έφερε σπίτι,
-για να μην τσαντίσει τους μπάτσους. -Σωστά!
-Τι μαλάκας! -Δεν υπάρχει!
Είχε δει τον Ε.Τ., και το είπε για να μας τρομάξει.
Ναι.
Πώς και το θυμήθηκες;
Δεν ξέρω.
Μου έρχονται πολλές αναμνήσεις.
Μικροπράγματα που νόμιζα ότι είχα ξεχάσει.
Μάλλον λόγω της Σάμι.
Τι εννοείς;
Δεν ξέρω. Έχει μια περίεργη επίδραση πάνω μου.
Δεν έχω ξανανιώσει έτσι.
Φαίνεται.
-Αλλά αυτό είναι καλό. -Ναι.
Ναι.
Εσύ; Τι λέει;
Θέλω να σου πω κάτι.
Περίμενε.
Για τη Μανταλένα.
Όχι, σταμάτα.
Καταλαβαίνω.
Ξέρω.
Τι ξέρεις;
-Όχι, εννοώ ότι το κατάλαβα. -Τι κατάλαβες;
-Βρήκα το βίντεο στο λάπτοπ σου... -Ποιο βίντεο;
Ίσως έπρεπε να σου 'χα μιλήσει γι' αυτό,
αλλά δεν ήξερα αν ήσουν σε φάση.
Θα μου εξηγήσεις τι λες;
Ναι, σου εξηγώ.
Βρήκα ένα βίντεο με τη Μανταλένα στο λάπτοπ σου, αλλά κατά λάθος.
Έψαξες το λάπτοπ μου; Τι σόι φίλος είσαι;
Δεν το έκανα επίτηδες.
Έγινε κατά λάθος. Δεν είναι αυτό το θέμα.
Αν θες να της την πέσεις, δεν έχω πρόβλημα.
Γιατί χρειαζόμουν την άδειά σου για να το κάνω.
Όχι, δεν εννοώ αυτό. Για μένα...
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα χωρίς την άδειά σου.
Τι; Τι εννοείς;
-Ντάριο... -Ξέρεις κάτι;
Ίσως να της την πέσω, για να ησυχάσεις.
-Ηρέμησε. -Δεν ηρεμώ, γαμώτο.
Για χαλάρωσε λίγο.
Όχι, άκου. Ήρθα εδώ για σένα.
Έφυγα απ' το σπίτι μου.
Για να σε ακολουθήσω. Μου φούσκωσες τα μυαλά.
Είπες ότι θα έμπαινα στην ομάδα.
Δεν ξέρεις τίποτα, εντάξει;
Τα ξέρω όλα.
Τι ξέρεις;
Από τότε που βγαίνεις μαζί της τα 'χεις γαμήσει όλα.
Είσαι μαλάκας.
Κι εσύ είσαι ζηλιάρης.
Τι σκατά κάνεις;
Έχεις τρελαθεί;
Σου 'χει σαλέψει.
Δεν ήξερα ότι ήσουν εδώ.
Δεν πειράζει. Δεν έχω ιδέα τι κάνω.
Θα βγεις απόψε;
Ναι. Ο Ρικάρντο πούλησε το σπίτι. Θα βγούμε για φαγητό να το γιορτάσουμε.
Ωραία δικαιολογία βρήκε για να σου την πέσει.
Είναι φίλος. Δεν θα μου την έπεφτε.
Εσύ θα βγεις;
Ναι, αργότερα.
Ενδιαφέρον.
-Μαμά; -Τι είναι, γλυκιά μου;
Τυπικά, πότε θεωρείται κάποιος ενήλικας;
Τυπικά...
εξαρτάται.
Εξαρτάται.
Όταν δεν σ' αρέσει πια το λούνα παρκ, ας πούμε;
Όχι, γιατί μερικές φορές πάνε και οι μεγάλοι στο λούνα παρκ.
Πώς είμαι; Όμορφη, έτσι;
-Ναι, κούκλα. -Στο ψυγείο έχει ντομάτες, ρυζοσαλάτα...
Δεν θυμάμαι! Είναι αργά!
ΜΟΤΕΛ
Άργησες.
Συγγνώμη, χάθηκα στον δρόμο.
Γιατί ήθελες να βρεθούμε εδώ;
Γιατί ήθελα να μιλήσουμε κάπου ήσυχα,
όπου δεν θα μας έβλεπε κανείς.
Δεν έχω τίποτα να κρύψω.
Σίγουρα δεν θα γυρίσεις στην ομάδα του πατέρα σου;
Ναι.
Σίγουρα.
Εντάξει.
Καλώς.
Κάθισε.
Θα βγεις;
-Πώς είναι; -Ποιο πράγμα;
Να έχεις αγόρι.
Είναι... περίεργα.
Αλλά ωραία.
Γεια.
Πόσο χρόνο έχω;
Όχι πολύ.
Αν είναι, πρέπει να γίνει τώρα.
Αλεσάντρο...
αν έρθεις στην ομάδα μας, θα τα κάνεις όλα όπως θες εσύ.
Κι αν ήθελα να φέρω κάποιον στην ομάδα;
Το συζητάμε.
Σκέψου το.
Ντάριο!
Με ανησύχησες, όταν μου έγραψες "Πρέπει να σε δω".
Τι τρέχει;
Δεν είμαι καλά.
Κάνω πράγματα που δεν θέλω και δεν κάνω αυτά που θέλω.
-Θες να καθίσεις; -Δεν είμαι καλά.
Μανταλένα, σ' αγαπώ.
Τι;
Συγγνώμη.
Μ' αγαπάς;
Ναι, σ' αγαπώ.
Εδώ και καιρό.
Φαντάζομαι ότι σου λέω καλημέρα και καληνύχτα κάθε μέρα.
Ακούω τη φωνή σου στον δρόμο, αλλά δεν είσαι εκεί.
Για σένα γράφω μουσική.
Όταν είμαι μόνος...
σου μιλάω.
Όταν κοιτώ τη θάλασσα,
όταν πίνω μπίρες ή κάνω μπάφο...
Θα ήθελα να τα κάνω όλα αυτά μαζί σου.
Θα σε ρωτούσα τα πάντα. Πώς βλέπεις τον κόσμο...
πώς μπορείς να χαμογελάς έτσι.
Και θέλω να χαμογελάς μόνο για μένα.
Θέλω να μ' αγαπάς όσο σ' αγαπώ κι εγώ.
Τι λες;
Πάμε, παιδιά. Με το τρία!
Στάσου.
Σκέψου το. Δεν είχαμε τσακωθεί ποτέ...
-πριν αγοράσουμε το σπίτι. -Δεν μπορεί.
Δεν συμφωνούσαμε σε τίποτα.
Τίποτα απολύτως.
Άκου...
Τσακωθήκαμε ακόμη και για τη γραμματοσειρά του ονόματος στο θυροτηλέφωνο.
-Όχι! -Ναι, ακόμη και γι' αυτό!
Τέλος πάντων, όλο εγώ μιλάω.
Ναι, μιλάς πολύ.
Πράγματι μιλάω πολύ. Υπόσχομαι να το βουλώσω.
Για να μου μιλήσεις για σένα.
Τι θες να πω;
Πες μου για όταν ήσουν σόου γκερλ.
Δεν ήμουν σόου γκερλ.
Δεν ήμουν σόου γκερλ, ήμουν τραγουδίστρια.
Σωστά!
-Είναι πολλά που δεν ξέρω για σένα. -Πολλά.
Τέλος πάντων, σταμάτησα πριν από χρόνια.
-Σου λείπει; -Ναι, λίγο.
Πρέπει να σου ήταν δύσκολο.
Αρχικά, ναι.
Αλλά μετά συνηθίζεις.
Ή μπορεί... να συνηθίζεις το γεγονός ότι σου λείπει.
Συνηθίζεις...
Σκέψου το.
Εντάξει...
Ξέρεις, υπάρχει κάτι που δεν σε ρώτησα ποτέ.
Αλλά θα ήθελα...
Ρώτα με.
Εντάξει.
Πώς τα πας με τον άντρα σου;
Δεν είμαστε παντρεμένοι.
Και... περνάμε μια δύσκολη φάση.
Εδώ και καιρό.
Το θέμα είναι ότι μου λείπει...
μια φυσιολογική ζωή.
Καταλαβαίνεις;
Μια φυσιολογική ζωή. Αυτό.
Αυτό είναι όλο.
Γεια μας.
Μένεις εδώ όλον τον χρόνο;
Πώς είναι;
Νορμάλ.
Δεν είναι βαρετά τον χειμώνα;
Τι θα 'λεγες να σταματούσαμε να μιλάμε για τις ζωές μας...
και να πηγαίναμε κάπου πιο ήσυχα;
-Άσε, κερνάω εγώ. -Τι κάνεις;
-Μη σου τρώω τον χρόνο. -Όχι, στάσου!
Συγγνώμη, ήταν δύσκολη μέρα.
Δεν θυμάσαι το όνομά μου, έτσι;
-Το θυμάμαι. -Πώς με λένε;
Καλά, δεν το θυμάμαι.
Ούτε προσπάθησα να το θυμάμαι.
Αφού δεν θα ξαναϊδωθούμε ποτέ.
Με θεωρείς σκύλα, έτσι;
Μια αναίσθητη ψεύτρα που αλλάζει γκόμενες σαν τα πουκάμισα.
Ίσως έχεις δίκιο. Με λένε Σοφία.
Ιρένε.
Να το πάμε απ' την αρχή;
Ας το κάνουμε σωστά.
Τι λες;
Εντάξει.
Μπλου, θα βγω.
Μπλου;
Χάρηκα που δέχτηκες την πρόσκλησή μου.
Ήθελα να δοκιμάσω εδώ και καιρό.
Ευχαρίστησή μου.
Χορεύεις πολύ καλά.
Ο μπαμπάς μού τα έπρηζε με το λίσιο από παιδί.
Κάτι θα έμαθα μάλλον.
Είμαι πολύ τυχερή.
Γιατί;
Θα σε περιτριγυρίζουν πολλά κορίτσια.
-Έλα τώρα... -Όχι, αλήθεια.
Ξέρεις ότι είσαι πολύ σέξι;
Πρώτη φορά μού το λένε αυτό.
Σ' ευχαριστώ.
Συγγνώμη, περίμενε λίγο.
-Τι είναι; -Επιστρέφω αμέσως.
Μπλου, τι γυρεύεις εδώ;
Έντο...
Περίμενα τη σειρά μου.
Τη σειρά σου;
Θα 'πρεπε να είμαστε μαζί.
-Μπλου... -Η Σάμι δεν σε θέλει.
-Θα γίνω εγώ το κορίτσι σου. -Μπλου, δεν πάει έτσι.
Σε νοιάζομαι, αλλά είσαι σαν αδερφή μου.
Πάντα θα είσαι.
Έντο, δεν θέλω να είμαι η μικρή σου αδερφή.
-Στάσου, Μπλου. Περίμενε. -Άσε με.
Όλα καλά;
Δεν ξέρω.
Πώς άντεξες τόσο καιρό;
Πώς άντεξα...
Ο Άλε είναι φίλος μου.
Είσαι γλυκός.
Όχι, είμαι ένας χαμένος.
Δεν είσαι χαμένος.
Νομίζεις ότι είσαι, αλλά δεν είσαι.
Ντάριο, κανείς δεν μου έχει πει τόσο όμορφα λόγια.
Ναι, αλλά δεν έπιασαν.
Ναι, αλλά δεν φταις εσύ.
Αλήθεια.
-Βρήκες κιόλας άλλον; -Όχι.
Απλώς...
αυτήν την περίοδο δεν μπορώ να είμαι με κανέναν.
Έχω υποφέρει πάρα πολύ.
Γι' αυτό θέλω να μείνω μόνη αυτό το καλοκαίρι...
και να σκεφτώ.
Πες μου κάτι μόνο.
Αφού θα έχεις σκεφτεί ό,τι θες να σκεφτείς,
πιστεύεις ότι θα μπορούσε να γίνει κάτι μεταξύ μας;
Ίσως.
Συγγνώμη.
Είπα "Θα γυρίσω σύντομα"
Όπως κάθε φορά που γυρνάω στις 4:00
Και κατεβάζω μια Corona με λεμόνι
Για να μη σου πει τι έκανα
Όπως εκείνο το εξώφυλλο το μαύρο
Το φεγγάρι είναι λευκό Κι εσύ θα 'σαι το πρίσμα μου
Θα βάλεις λίγο χρώμα στη ζωή μου
Με το μπουφάν ανάποδα Μοιάζω σαν Χάρε Κρίσνα
Ξεκινήσαμε από χαμηλά Χωρίς τίποτα στο όνομά μας
Μα σ' αυτόν τον κόσμο Πρέπει να πιάσεις την καλή
Κι αν έχεις γύρω σου λεφτά Σαν να 'ταν καλαμπόκια
Μάλλον δεν είσαι πάρα ένα σκιάχτρο
Δώσε μου οξυγόνο Να μπορέσω να αναπνεύσω
Για να μη μοιάζει τόσο γκρίζα αυτή η μέρα
Όπως όταν βρίσκεις άμμο από πέρσι Μέσα στη βαλίτσα σου
Σκέφτεσαι ποτέ τους δυο μας;
Τα λάθη μας
Κι αυτούς που μας κορόιδευαν
Ή τις αλλαγές διάθεσης και τα δράματα
Είναι χάλια να είσαι 20
Αλλά είναι τόσο όμορφο να φοβάσαι
Ο δρόμος δεν είναι παρά ένα αϊλάινερ Που βάφει τα μάτια της πεδιάδας
Πώς άντεξες τόσο καιρό χωρίς ρεύμα;
Είπα, πώς άντεξες τόσο καιρό χωρίς ρεύμα;
Έτσι, με κεριά.
Τι ωραία! Όπως παλιά.
Ωραίο σπίτι πάντως.
Καταλαβαίνω γιατί ήταν δύσκολο να το πουλήσεις. Είναι πολύ όμορφο.
Είχα καταλάβει όμως ότι μου προκαλούσε θλίψη.
Οπότε...
καλύτερα έτσι.
Τώρα νιώθω πολύ καλύτερα.
-Ωραία! -Ναι.
-Πολύ καλά! -Πολύ καλά.
Ωραία. Χαίρομαι.
Τι κάνεις;
Συγγνώμη, εγώ φταίω.
Δεν έπρεπε να έρθω.
Καλύτερα να πηγαίνω.
Όχι, περίμενε. Περάσαμε καλά.
Περάσαμε πολύ ωραία.
Ναι, οπότε...
Είμαι πιασμένη, Ρικάρντο.
Μάλλον όχι πιασμένη, ερωτευμένη. Είναι αλλιώς.
Λυπάμαι που εσύ δεν είσαι και νιώθεις μόνος.
Γιατί είσαι καλός, και παραδέχομαι ότι δεν είσαι καθόλου άσχημος.
-Σ' ευχαριστώ. -Παρακαλώ.
Αλλά δεν μπορώ.
Καταλαβαίνεις;
Ναι;
Ναι, εγώ είμαι.
ΣΑΜΕΡ ΕΝΤΕΚΑ ΑΝΑΠΑΝΤΗΤΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ
ΣΑΜΕΡ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΑΝΑΠΑΝΤΗΤΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ
ΣΑΜΕΡ: Η ΜΠΛΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΕΝΤΑΤΙΚΗ. ΤΑ ΛΕΜΕ ΕΚΕΙ
-Πού είναι; -Τώρα τη βλέπουν οι γιατροί.
Τι έγινε;
Δεν ξέρω. Τη χτύπησε αυτοκίνητο.
-Εσύ πού ήσουν; -Εγώ; Σε πήρα έναν σωρό τηλέφωνα.
Σάμι, ένα βράδυ είπα να βγω,
ένα βράδυ, κι έγινε αυτό;
Δεν είσαι ποτέ παρούσα, ακόμη κι όταν είσαι. Καταλαβαίνεις;
Τι θες εδώ; Σου είπα να μην έρθεις.
Είπες ότι ήσουν στο νοσοκομείο.
-Ανησύχησα. -Σε πήρα τόσες φορές.
Είχα κλείσει το κινητό. Δεν μπορούσα να μιλήσω.
Τώρα δεν μπορώ να μιλήσω εγώ. Δίνε του.
Ήρθα εδώ για σένα.
Η Μπλου έπαθε ατύχημα. Μόνο αυτή με νοιάζει τώρα. Φύγε.
Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα. Φύγε.
Φύγε.
Και δεν έχετε μιλήσει από τότε;
Όχι.
Της έστειλα μήνυμα στα γενέθλιά της.
Μόνο αυτό.
Ήσουν πολύ ερωτευμένος.
Δεν ξέρω τι να κάνω με την Μπλου. Δεν θέλω να την πληγώσω.
Νομίζεις ότι μπορείς να λύσεις τα προβλήματα όλων;
Όχι όλων.
-Μόνο όσων νοιάζομαι. -Δεν μπορείς.
Ειδικά αν είσαι εσύ το πρόβλημα.
-Τι να κάνω; -Τίποτα.
Η ζωή είναι απλή.
Έτσι λες;
Ναι.
Αν το θες...
ναι.
Είναι ωραία εδώ τέτοια ώρα.
Όταν ξενυχτώ, δεν έχω ιδέα πού είμαι.
Εμένα μ' αρέσει να ξυπνάω νωρίς.
Αυτήν την ώρα κάθε μέρος μοιάζει να 'χει μια κρυφή ζωή.
Σκέφτεσαι να με φιλήσεις;
Όχι.
Ναι.
Καλό σημάδι.
Δείχνει ότι δεν τη σκέφτεσαι.
-Ποια; -Αυτήν που σ' αρέσει.
Αυτήν που προσπαθείς να μη σκέφτεσαι.
Το ξέρει;
Είναι περίπλοκο.
Πρέπει να της το πεις.
-Θα τη χάσω. -Δεν το ξέρεις αυτό.
Το ξέρω.
Ξέρεις ήδη πολλά για μένα.
Πρέπει να σε καθαρίσω.
Ή μπορούμε...
να κάνουμε κάτι πιο διασκεδαστικό.
-Είναι τέλεια! -Το νερό είναι κρύο!
Είναι τέλεια!
Πώς είσαι; Αγάπη μου, πάμε.
Μπορούμε να φύγουμε;
Εντάξει.
-Καληνύχτα. -Καληνύχτα.
-Καλημέρα. -Καληνύχτα, γιατί θα κοιμηθούμε.
Σωστά. Καληνύχτα.
Γεια.
Δεν τα εννοούσα αυτά που είπα. Δεν τα εννοούσα.
Θα σε πάω κάπου.
-Πού; -Με αυτό.
-Καινούργια; -Είναι πολύ παλιά.
Είναι υπέροχη.
Ας τη στρώσουμε, λοιπόν.
-Δεν μπορώ όμως. -Γιατί όχι;
Δεν θέλω να αφήσω την Μπλου μόνη.
Είναι με τη μαμά σου.
Κι έχω δουλειά μετά.
Αλήθεια;
Να τους πάρω εγώ;
Όχι, δεν χρειάζεται.
Σάμι...
Πάμε.
Είναι σημαντικό.
Με εμπιστεύεσαι;
Υποτιτλισμός: Γιώργος Μακράκης