WEBVTT FILE 0 00:00:03.000 --> 00:00:11.500 {\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous 1 00:00:12.501 --> 00:00:28.202 {\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000f&\3c&0000a6&}https://thepiratebay.se/user/anoXmous 1 00:00:29.300 --> 00:00:33.470 -Good morning, Ma'am. -Yes, it has been proven not? 2 00:00:33.505 --> 00:00:36.600 I need a signature. 3 00:00:38.680 --> 00:00:41.810 Thank you, ha ' a good day. 4 00:01:15.180 --> 00:01:20.915 For parents who want their children home , approaching the school itself. 5 00:01:20.950 --> 00:01:25.885 I'm talking of course about Midland Hornets first game of the season. 6 00:01:25.920 --> 00:01:31.500 Need not be in group or to go to school to get. 7 00:01:31.535 --> 00:01:37.437 No new information about the grave robbery held today. 8 00:01:37.472 --> 00:01:43.340 People ask how this kind of It can happen in an idyllic world. 9 00:01:43.375 --> 00:01:47.007 Speaking of idyllic becomes weather weekend fantasy. 10 00:01:47.042 --> 00:01:50.605 Pretty cool morning and hot in the afternoon. 11 00:01:50.640 --> 00:01:54.775 You won't notice the humidity used for this time of year. 12 00:01:54.810 --> 00:02:00.020 The weather that makes you want to want the harvest earlier for once... 13 00:02:15.660 --> 00:02:20.880 Two months earlier. 14 00:02:31.300 --> 00:02:34.950 It has long, Sheriff. 15 00:02:34.985 --> 00:02:38.357 -Waiting Riley me? -Of Course. 16 00:02:38.392 --> 00:02:41.730 -You know better. -I'm innocent! 17 00:02:43.820 --> 00:02:50.070 That thing must be on?. Yo, my man! are you recording this? You better be! 18 00:02:50.105 --> 00:02:53.200 My lawyer will be very interested in the band. 19 00:02:56.330 --> 00:02:59.425 -Ready, Sheriff. -Thank you so much , Riley. 20 00:02:59.460 --> 00:03:03.630 Is not it wonderful hot? Now we can talk. 21 00:03:04.670 --> 00:03:11.450 You may ask? Why not isolate myself like on TV? 22 00:03:11.485 --> 00:03:18.195 As on TV? This is, unfortunately, the best we can do. 23 00:03:18.230 --> 00:03:22.400 We don't have that much needed interrogation Chambers in such a small town. 24 00:03:24.480 --> 00:03:28.650 We are not so used to days like this, when you think about it. 25 00:03:28.685 --> 00:03:32.795 Back. hey! back up now! get the fuck down! 26 00:03:32.830 --> 00:03:39.085 Time is 14: 40. Place, Midland Township Hall. Conversation with suspicion- 27 00:03:39.120 --> 00:03:44.315 -force the armed robbery Carolina Credit & Trust in. 13 today. 28 00:03:44.350 --> 00:03:49.510 Interview conducted by Sheriff Amiel Dixon. The respondent is asked... 29 00:03:54.720 --> 00:03:56.810 Would you say your name? 30 00:03:58.890 --> 00:04:04.110 -can you tell the boy your name? -I have rights. 31 00:04:05.150 --> 00:04:09.320 Come on, just have a nice chat, that's all 32 00:04:10.360 --> 00:04:15.580 Anyway you probably know that we can keep you here for 48 hours without charge? 33 00:04:15.615 --> 00:04:19.750 -And I'm not saying bullshit. -It is true. 34 00:04:19.785 --> 00:04:24.960 But a: this is Christian community- 35 00:04:24.995 --> 00:04:29.095 -you do not need the city. 36 00:04:29.130 --> 00:04:33.825 B: your attorney will look documentation. 37 00:04:33.860 --> 00:04:38.520 Will learn We have followed the rules. 38 00:04:40.600 --> 00:04:43.730 i,m not gonna hold your name against you. 39 00:04:45.820 --> 00:04:50.510 -Freeman Finch. -What first and last name? 40 00:04:50.545 --> 00:04:55.200 -Goddamn it what would i just say? -you ask me my fucking name! 41 00:04:57.290 --> 00:05:01.460 The defendant, a nigga adult male. Had no identity at conception. 42 00:05:02.500 --> 00:05:06.635 Claims to be named Mr. Finch Freeman. 43 00:05:06.670 --> 00:05:13.450 -I never heard the name before. -Does armed robbery just before? 44 00:05:13.485 --> 00:05:20.230 People are very simple here. I can count for the names of a hand. 45 00:05:20.265 --> 00:05:25.405 -Marshall, Beam, theres...let see uhh.. -Noble. 46 00:05:25.440 --> 00:05:32.740 Nobles held most around this place There are no fucking freemans. 47 00:05:34.830 --> 00:05:41.080 -In prison comes after the name. -In the military too 48 00:05:42.130 --> 00:05:45.225 Is there where you learn it? 49 00:05:45.260 --> 00:05:50.435 -I didn't give you my first name last. -fucking What? 50 00:05:50.470 --> 00:05:54.640 you got it backwards.. my name is Freeman Finch. Mr. Finch. 51 00:05:58.810 --> 00:06:06.110 Oh, about that, the first interrogation ever, where the import was wrong. 52 00:06:08.200 --> 00:06:12.335 Well, you not so free right now are you Mr. Finch. 53 00:06:12.370 --> 00:06:20.710 If you answer a few questions, you will try to get home, wherever that is. 54 00:06:20.745 --> 00:06:24.880 -Can I have some water? -In a short time. Are you thirsty? 55 00:06:24.915 --> 00:06:29.050 Um... Yeah, my throat dry 56 00:06:32.180 --> 00:06:34.270 All that digging? 57 00:06:41.560 --> 00:06:44.690 Where all the territory from? 58 00:06:48.860 --> 00:06:53.040 I would like to buy some the Earth and explore the soil conditions. 59 00:06:55.120 --> 00:07:00.295 -The test? -Yes, on my way. 60 00:07:00.330 --> 00:07:06.590 -Do a PH test too.. complex, is that it? -I wanted to see how dark it is. 61 00:07:06.625 --> 00:07:08.680 Okay. fuck 62 00:07:10.760 --> 00:07:13.890 is'it nigga enough for you? 63 00:07:20.809 --> 00:07:22.889 Very umber? 64 00:07:22.230 --> 00:07:27.450 I would like to say, directly so you know where you stand. 65 00:07:27.485 --> 00:07:31.620 -I know, what i,m up against -Do you? 66 00:07:32.660 --> 00:07:37.870 This is a small town and we have never had a bank robbery here. 67 00:07:38.920 --> 00:07:46.220 -And then it will appear suddenly. -And similar to the offender in a sphere? 68 00:07:48.300 --> 00:07:52.435 -The jury to decide. -So will catch a man... 69 00:07:52.470 --> 00:07:57.690 ... What to buy a property here and help your taxes- 70 00:07:57.725 --> 00:08:03.940 -Why walk on the road, and I've never seen before? 71 00:08:04.990 --> 00:08:09.160 -Offender is not here. -Why not? 72 00:08:09.195 --> 00:08:13.295 If one of your local farmers so desperate? 73 00:08:13.330 --> 00:08:17.465 -The fact is as good as solved. -No one here did. 74 00:08:17.500 --> 00:08:22.710 How do you know? If you think that I'm guilty, you have the wrong address. 75 00:08:30.010 --> 00:08:34.705 -This means that we do not? -Give the water now. 76 00:08:34.740 --> 00:08:39.365 -There is no black here? -At the moment here. 77 00:08:39.400 --> 00:08:45.615 -Someone who has raised just 461 thousand dollars. -So here's two. 78 00:08:45.650 --> 00:08:50.870 To answer your question, There are no blacks in the area. 79 00:08:51.910 --> 00:08:57.125 -If you do not want to make an offer. -Is this the Welcoming Committee? 80 00:08:57.160 --> 00:09:02.340 -No, listen. Aren't we nice? -Says the opposite. 81 00:09:02.375 --> 00:09:09.640 It's for your own safety. See it from our perspective. 82 00:09:10.680 --> 00:09:19.020 You're not from here. You do not have ID or car and covered by soil. 83 00:09:19.055 --> 00:09:23.190 -Dug anything down, maybe. -And as icing on the cake... 84 00:09:26.320 --> 00:09:29.450 As a finishing touch, what? 85 00:09:31.530 --> 00:09:38.795 -What? -Believes this is a robbery. 86 00:09:38.830 --> 00:09:44.050 I was talking to me, not the city. I'm It is not here. I have land for me. .. 87 00:09:44.085 --> 00:09:50.300 ... And as icing on the cake, eh? -Calm down, young man. 88 00:09:50.335 --> 00:09:55.520 Spit it out! Tell I'm black! Tell the. 89 00:09:56.560 --> 00:10:02.820 -I handcuffed in a cell. -You can threaten us, and be shot. 90 00:10:02.855 --> 00:10:06.955 -Sit down. -Not before said. 91 00:10:06.990 --> 00:10:11.125 You will shoot me in the movies? Do it. Say what you will say. 92 00:10:11.160 --> 00:10:16.375 -You want to shoot because of this? -I haven't accused me shit! 93 00:10:16.410 --> 00:10:23.170 -I'm innocent and just get up. -Doesn't seem like huskøber. 94 00:10:23.205 --> 00:10:29.930 Nonsense! And they will shoot me, you have to burn the videotape there. 95 00:10:29.965 --> 00:10:33.025 Okay, listen up... 96 00:10:33.060 --> 00:10:38.235 I would say that... Yes, you're black. 97 00:10:38.270 --> 00:10:44.530 Riley sees it too. We are looking for a Black, but racism is something else. 98 00:10:45.570 --> 00:10:51.825 To call reasoning. That look like in your eyes, is racist. 99 00:10:51.860 --> 00:10:58.100 None of us were in the Bank. You can answer the description of the offender. 100 00:10:58.135 --> 00:11:04.340 It's not worth it. You should talk about it like civilized people. 101 00:11:05.380 --> 00:11:08.510 Does not end tragically. 102 00:11:09.550 --> 00:11:11.640 Here. 103 00:11:13.720 --> 00:11:18.905 -Sit down. -Why are you so good at this? 104 00:11:18.940 --> 00:11:23.110 Be our guest and we do not know that makes something bad yet. 105 00:11:23.145 --> 00:11:26.205 -Yet? -Come On. 106 00:11:26.240 --> 00:11:30.375 I have to admit that you give many explanations. 107 00:11:30.410 --> 00:11:37.710 The car broke down, I looked at the House, and so was the car rymoylkithike away... 108 00:11:37.745 --> 00:11:45.010 ... Or stolen. It is impossible? -A damn coincidence in this case. 109 00:11:45.045 --> 00:11:51.225 -It Happens. -The jury to decide. 110 00:11:51.260 --> 00:11:56.480 Wow... This is incredible. Court does not want to do. 111 00:11:57.520 --> 00:12:01.690 Will recognize you when you come, and dismiss you when you go... 112 00:12:02.730 --> 00:12:07.950 Golly. We have a reader. 113 00:12:08.990 --> 00:12:13.685 So you think This is like something out of Kafka? 114 00:12:13.720 --> 00:12:18.345 Now go... We break down stereotypes. 115 00:12:18.380 --> 00:12:23.590 But I think you're a gang member, who knows Kafka from a rap song- 116 00:12:23.625 --> 00:12:27.777 -and you think you know him from... 117 00:12:27.812 --> 00:12:31.930 ... Forced reading the Ku Klux Klan? 118 00:12:32.970 --> 00:12:40.270 Are you smarter than I thought, but beware , the sword is a double-edged sword. 119 00:12:41.320 --> 00:12:48.620 This is not existential things, but a crime, will clarify. 120 00:12:49.660 --> 00:12:53.830 You do not know What this is about. 121 00:12:54.870 --> 00:12:56.960 Sheriff? 122 00:12:58.000 --> 00:13:01.130 Meredith is here. 123 00:13:04.260 --> 00:13:07.390 We must continue it later. 124 00:13:26.160 --> 00:13:30.295 I can only imagine the fear . 125 00:13:30.330 --> 00:13:35.540 -A day that starts with violence. -I'm going home. 126 00:13:37.630 --> 00:13:41.800 Or talk with Dr. Coleson. My heart still beats. 127 00:13:43.880 --> 00:13:50.140 -But he directed the gun to you. -This is the problem, Amiel. 128 00:13:50.175 --> 00:13:54.310 You ask me to... 129 00:13:58.480 --> 00:14:03.690 This cannot happen in Mintlant, and no one should believe that it does. 130 00:14:04.740 --> 00:14:07.835 We must not only pass. 131 00:14:07.870 --> 00:14:12.040 -We will defend ourselves. -See exactly what is missing. 132 00:14:13.080 --> 00:14:18.290 It lacks nothing. The whistles just because they got caught. 133 00:14:19.340 --> 00:14:23.510 He is in detention and our voices. 134 00:14:24.550 --> 00:14:27.680 In the event that someone does not seem to him? 135 00:14:28.720 --> 00:14:31.850 Don't go too close. 136 00:14:33.930 --> 00:14:40.155 See, Meredith. Need to locate him. 137 00:14:40.190 --> 00:14:45.400 -I have the recording. -Our shows not enough. 138 00:14:47.490 --> 00:14:52.665 Meredith... I ask you to do here. 139 00:14:52.700 --> 00:14:56.880 You should look at the man who marked with a weapon- 140 00:14:56.915 --> 00:15:00.000 -and to say that it was he. 141 00:15:07.300 --> 00:15:11.470 Are you sure it's him? 142 00:15:23.990 --> 00:15:26.070 Do you feel troubled? 143 00:15:32.330 --> 00:15:36.500 What? I'm what? 144 00:15:37.540 --> 00:15:42.725 -Reviled. -Who the hell talks like that? 145 00:15:42.760 --> 00:15:50.060 -This means that you... -Yes, but why talk like that? 146 00:15:50.095 --> 00:15:55.235 You think you're out of the big city? Plagued? 147 00:15:55.270 --> 00:16:02.570 Is "cops in New York"? I'm here just because I'm black. 148 00:16:02.605 --> 00:16:08.830 -It's annoying. -What I'm trying to say is. .. 149 00:16:09.870 --> 00:16:14.005 ... That cried. 150 00:16:14.040 --> 00:16:20.300 If you are in immediate danger or need medical help- 151 00:16:20.335 --> 00:16:24.470 -I have permission to to help you out. 152 00:16:26.550 --> 00:16:32.810 -Otherwise... -Isn't it? I can not anything. 153 00:16:35.940 --> 00:16:38.020 What is your name? 154 00:16:42.190 --> 00:16:46.325 Heather. And you? 155 00:16:46.360 --> 00:16:51.580 Talk about my skin tone out there, Heather? Did? 156 00:16:53.660 --> 00:16:56.790 Is everything okay here? 157 00:16:58.880 --> 00:17:00.960 What the hell! 158 00:17:05.130 --> 00:17:09.305 -Have enabled? -Not lit by itself. 159 00:17:09.340 --> 00:17:14.535 -Don't. -In the movie what happens here. 160 00:17:14.570 --> 00:17:19.695 Even if you're not here, I'm still in custody. 161 00:17:19.730 --> 00:17:24.950 Camera is for the interview. Is Miss Noble anything to do with. 162 00:17:24.985 --> 00:17:28.080 Get Heather? 163 00:17:32.250 --> 00:17:35.370 What I saw. Police ! 164 00:17:37.460 --> 00:17:39.515 Shut Up. 165 00:17:39.550 --> 00:17:43.720 -What are trying to hide? -What are you trying to do? 166 00:17:45.800 --> 00:17:48.930 We need to talk later. Okay, Heather? 167 00:17:51.020 --> 00:17:53.100 Okay, sweetie? 168 00:18:16.040 --> 00:18:19.170 The fiddled with our equipment. 169 00:18:22.300 --> 00:18:27.475 -Deleted said anything? -I think not. He recorded more. 170 00:18:27.510 --> 00:18:31.680 -What wants to prove? -I don't know. We didn't do anything wrong. 171 00:18:33.770 --> 00:18:36.900 He will probably only have a reaction. 172 00:18:37.940 --> 00:18:44.200 He would lure us into a trap, I think. We can't go into this. 173 00:18:44.235 --> 00:18:48.335 We follow the rules this time. So far. 174 00:18:48.370 --> 00:18:55.670 You need to take it easy. Is with your gun does not help. 175 00:18:57.750 --> 00:19:04.010 -Can be alone with him. -Good thought, Riley. 176 00:19:30.080 --> 00:19:34.215 -You want to sit a year? -What do you mean? 177 00:19:34.250 --> 00:19:40.510 The film is limited. Click, then finally . And then go hunting season in. 178 00:19:41.550 --> 00:19:47.800 -In what way? -Does not come out. Your true self. 179 00:19:50.930 --> 00:19:56.150 We can change the band, soon a child. There are many in the warehouse. 180 00:19:56.185 --> 00:20:00.337 -What did you say? -Jack. 181 00:20:00.372 --> 00:20:04.455 Rather than "boy", as I thought? 182 00:20:04.490 --> 00:20:10.750 You hear things. Well, we got the the camera. You can check it out. 183 00:20:10.785 --> 00:20:15.960 -Yes, this is okay. -Yes. Let's talk about the band. 184 00:20:18.040 --> 00:20:25.305 The thing is, Freeman... You have the odds against you. 185 00:20:25.340 --> 00:20:31.600 This is all over. You can be rough and play your race card- 186 00:20:31.635 --> 00:20:34.730 -but the fact exists. 187 00:20:35.770 --> 00:20:42.030 -And what is it? -That you found after the bank robbery. 188 00:20:43.070 --> 00:20:49.330 A stranger at Mintlant, goes only around and seems suspicious. 189 00:20:51.410 --> 00:20:55.580 Is that how you see me? As if I don't have any errands? 190 00:20:55.615 --> 00:21:01.840 You know that there is only one reason for your visit here. 191 00:21:02.880 --> 00:21:07.050 Save us all a lot of time. Admit why you came here. 192 00:21:13.310 --> 00:21:19.570 A week earlier. Northern Minnesota. 193 00:21:20.610 --> 00:21:26.870 -I'm Sorry. Do you know where is Polaski? -About 60 km. away. 194 00:21:26.905 --> 00:21:33.120 It is not so close. Take road 52 to the South. 195 00:21:33.155 --> 00:21:36.250 -Thanks. -Thanks. 196 00:22:08.580 --> 00:22:10.660 Are you ready? 197 00:22:11.710 --> 00:22:13.790 So ready, I become. 198 00:22:57.590 --> 00:23:02.765 There are no pipes themselves! It's a robbery! Down! 199 00:23:02.800 --> 00:23:08.010 Fill the bag! Fast! You need to shoot your head? 200 00:23:08.045 --> 00:23:13.230 I don't have all day! Fast ! 201 00:24:22.050 --> 00:24:25.180 What a bastard. 202 00:24:25.215 --> 00:24:28.310 Check this out. 203 00:24:34.560 --> 00:24:38.730 We have shown an unwanted item to take care of. 204 00:25:08.970 --> 00:25:14.190 Mr? Stop and turn. 205 00:25:15.230 --> 00:25:18.360 Just wanting some land in the area. 206 00:25:19.400 --> 00:25:24.620 -Sheriff, here's the car 42 came. -Yes, Eric? > 207 00:25:24.655 --> 00:25:27.740 We found something. 208 00:25:42.340 --> 00:25:47.560 -Why do you say "boy"? -Is something that you think. 209 00:25:47.595 --> 00:25:51.695 Nonsense, Mr. I heard you. 210 00:25:51.730 --> 00:25:59.030 If I said so, I apologize. I call my son often. 211 00:25:59.065 --> 00:26:03.165 -But certainly not 38? -No. 212 00:26:03.200 --> 00:26:08.410 I don't like to hear that. Either If it is a term of abuse or not- 213 00:26:10.500 --> 00:26:15.710 -that's why they react negatively, When a white police officer tells me. 214 00:26:15.745 --> 00:26:18.840 Good. 215 00:26:19.880 --> 00:26:27.180 If we are ready to proceed with the formalities, , you can tell your story again. 216 00:26:29.270 --> 00:26:35.520 -It is not history. -So your statement, Mr. 217 00:26:58.460 --> 00:27:03.680 -Hi? -Dr. Greer? Wake-up call. 218 00:27:03.715 --> 00:27:05.760 Yes, thank you. 219 00:27:32.880 --> 00:27:38.090 You know how much opportunity there is for two Niggers come here on the same day? 220 00:27:38.125 --> 00:27:42.225 It will be interesting, why it happened. 221 00:27:42.260 --> 00:27:48.520 If the other was not stained. I robbed your bank not. 222 00:27:51.650 --> 00:27:55.820 Tell me who will dig money down, boy. Makes life a lot easier. 223 00:27:55.855 --> 00:28:02.035 -One more time. Don't you boy. -I'm not nice anymore. 224 00:28:02.070 --> 00:28:08.330 They will come here and Rob a bank. I ask you what I want, my boy! 225 00:28:09.370 --> 00:28:11.460 And this is not the worst. 226 00:28:17.710 --> 00:28:19.800 Johnny, come here. 227 00:28:21.890 --> 00:28:25.010 How about this? 228 00:28:26.060 --> 00:28:29.180 Sheriff refuses to believe it. 229 00:28:34.400 --> 00:28:38.570 -Down! What is in your bag? -I am unarmed! 230 00:28:42.740 --> 00:28:47.950 Good grief... Is the bag from the surveillance camera. 231 00:28:50.040 --> 00:28:53.690 Johnny, is the money from the robbery. 232 00:28:53.725 --> 00:28:57.305 -He's right. -Not speaks! 233 00:28:57.340 --> 00:29:03.600 -Stop, I'm not a criminal. -What are you? 234 00:29:03.635 --> 00:29:06.720 College Professor. 235 00:29:10.890 --> 00:29:12.980 You should contact the Sheriff. 236 00:29:22.370 --> 00:29:26.540 -Kersands University? -Yes, in Chicago. > 237 00:29:27.580 --> 00:29:30.710 I check and will return. 238 00:29:34.880 --> 00:29:40.090 Was the Bank? An unexpected development? 239 00:29:46.350 --> 00:29:50.520 What do you know about the return of money? 240 00:29:52.610 --> 00:29:54.690 Only everything. 241 00:29:55.730 --> 00:30:01.955 That is why we must raise the tone of the conversation. 242 00:30:01.990 --> 00:30:08.250 I think you have answered to the Bank. I would like to start from there, if I was in your position. 243 00:30:10.330 --> 00:30:16.590 -There's your call. -And who should speak? 244 00:30:17.630 --> 00:30:20.760 Let me introduce him to you. 245 00:31:00.380 --> 00:31:03.510 -Freeman. -Arthur. 246 00:31:05.600 --> 00:31:10.775 Good. Let's take all from the very beginning. 247 00:31:10.810 --> 00:31:14.980 If it doesn't fit, It will be hell for you. 248 00:31:16.030 --> 00:31:20.200 -What is all this? -I can explain. 249 00:31:20.235 --> 00:31:24.335 I'm not talking about you, but with my colleague. 250 00:31:24.370 --> 00:31:32.710 Is a gun game, maybe from robbery. Looking at the tape now. 251 00:31:32.745 --> 00:31:36.880 -I would never use a real one. -Business cards... 252 00:31:37.920 --> 00:31:40.010 Can see for yourself. 253 00:31:43.140 --> 00:31:49.355 Arthur Greer? Doctor? Behavioral psychology? 254 00:31:49.390 --> 00:31:55.650 Social Psychology, to be precise. My colleague Freeman know Finch. 255 00:31:55.685 --> 00:31:59.820 Freeman is in section on African-American studies. 256 00:32:01.910 --> 00:32:05.005 Gentlemen, We have some news for you. 257 00:32:05.040 --> 00:32:11.290 It's all part of a unique dynamic experiment of racial and prejudices. 258 00:32:13.380 --> 00:32:16.510 -Here. -Do not koyniesai! 259 00:32:20.680 --> 00:32:23.810 I just wanted to show control. 260 00:32:24.850 --> 00:32:31.100 Look at this. Is for your city and should cover the cost for the day. 261 00:32:34.230 --> 00:32:40.490 -Day? -Petrol, clothing, bilslitage, videotapes. 262 00:32:40.525 --> 00:32:43.620 Ammunition. 263 00:32:45.700 --> 00:32:48.830 Get your weapon down, Johnny. 264 00:32:51.960 --> 00:32:57.695 The University is in very to cover the costs of the police. 265 00:32:57.730 --> 00:33:03.395 Let me get a handle on this issue. We're on hidden camera? 266 00:33:03.430 --> 00:33:10.730 Money is returned, no one was injured, and there are no other communities notified us. 267 00:33:10.765 --> 00:33:16.990 -Have you done this before? -Yes. We always calling police first 268 00:33:18.030 --> 00:33:23.205 Sheriff, this is a sophisticated sociological experiment. 269 00:33:23.240 --> 00:33:29.500 Let's go somewhere to talk so I like civilized people. 270 00:33:32.630 --> 00:33:38.880 I don't want people to learn dark, dirty secrets. 271 00:33:45.140 --> 00:33:48.235 -How did it with tape? -There are no problems. 272 00:33:48.270 --> 00:33:52.440 They see themselves in a certain way. No objective ways of working. 273 00:33:53.480 --> 00:33:59.740 -To mention them? -Tell exactly what's going on. 274 00:33:59.775 --> 00:34:05.965 -It is quite simple. -Will wait until it is at the station. 275 00:34:06.000 --> 00:34:12.250 -Explain while I'm in a good mood. -We will wait until we have seen the movie. 276 00:34:12.285 --> 00:34:15.380 Why? There is nothing about the movie! 277 00:34:16.420 --> 00:34:21.640 Will make life much easier. You can rob a Bank and lies. 278 00:34:22.680 --> 00:34:26.850 I ask you what I want, my boy! And it's not the worst. 279 00:34:26.885 --> 00:34:32.060 One more time. Stop calling me "boy". 280 00:34:33.110 --> 00:34:38.320 I know what do i I give it a. 281 00:34:39.360 --> 00:34:46.625 I am, okay? But it is out of context. 282 00:34:46.660 --> 00:34:52.920 -The experiment applies to these issues. -Share Language Department. 283 00:34:52.955 --> 00:34:59.145 A group of linguists at the University to interpret the video. 284 00:34:59.180 --> 00:35:06.480 -Will consider it carefully. -Experts. There is a "nigger"-column. 285 00:35:06.515 --> 00:35:10.615 Calculates volume, intonation, repetition and the like. 286 00:35:10.650 --> 00:35:17.950 We need all the interviews with me. There were two or three zones? 287 00:35:17.985 --> 00:35:23.702 -We can make copies. -You need to fill out some forms. 288 00:35:23.737 --> 00:35:29.703 -I can't get them. -Always remain confidential. 289 00:35:29.738 --> 00:35:35.670 -It's a start. -Society of agriculture in the Midwest States. 290 00:35:36.720 --> 00:35:42.975 -It is blurry All the faces. -I can not remove the hardware. 291 00:35:43.010 --> 00:35:48.205 Sir, many other objections, the but they changed their minds. 292 00:35:48.240 --> 00:35:53.950 -Not here, because we're not racists. -Not troubled. 293 00:35:53.985 --> 00:35:59.660 -This is an investigation. -Our job is to learn about the world. 294 00:35:59.695 --> 00:36:04.835 -Help us with what helped you. -Says. 295 00:36:04.870 --> 00:36:10.080 For half an hour before you need to unravel a bank robbery. Is gone now. 296 00:36:12.170 --> 00:36:16.305 To Arthur say something? Can make you change your mind. 297 00:36:16.340 --> 00:36:24.680 Accept check, give in the city the right to use video material. 298 00:36:24.715 --> 00:36:26.770 Do you believe this? 299 00:36:29.900 --> 00:36:33.020 -Are you talking about this? -Yes. 300 00:36:35.110 --> 00:36:40.320 We don't need your money, information or experiments. 301 00:36:41.370 --> 00:36:44.455 -Shoo. -It is also researching sexuality. 302 00:36:44.490 --> 00:36:52.840 Masturbation, family problems, infidelity. Do you think that reveal people? 303 00:36:52.875 --> 00:36:59.090 -Shoo, I said! -We respect your choices. 304 00:37:01.180 --> 00:37:07.440 You must repeat the experiment, as you mention almost anything to anyone? 305 00:37:08.480 --> 00:37:12.650 No one will talk about it here. Do you know why? 306 00:37:14.730 --> 00:37:17.860 This has never happened! 307 00:37:25.160 --> 00:37:30.380 -You will never produce the movies. -No. 308 00:37:32.460 --> 00:37:36.595 -Thinking about it all week. -Secure all the time. 309 00:37:36.630 --> 00:37:43.930 You should accept that he is a racist. He saw himself in the mirror without mask. 310 00:37:43.965 --> 00:37:48.100 Make them an unexpected favor. 311 00:37:50.190 --> 00:37:53.320 How does it feel to walk away with $ 300,000? 312 00:37:54.360 --> 00:37:56.415 I feel really well. 313 00:37:56.450 --> 00:38:03.740 You can try. The next time you Bank robber and perhaps Finch. 314 00:38:13.130 --> 00:38:16.260 Freeman? 315 00:38:16.295 --> 00:38:19.390 Freeman? Well? 316 00:38:21.470 --> 00:38:26.690 -To have an answer to the question? -Although I'll admit what I do here? 317 00:38:27.730 --> 00:38:31.865 I answer with a question. 318 00:38:31.900 --> 00:38:34.995 What wrong the hell with the answer? 319 00:38:35.030 --> 00:38:41.280 -You looked real estate? -Can someone who may not be? 320 00:38:41.315 --> 00:38:44.410 Is the cornerstone in your case against me? 321 00:38:45.450 --> 00:38:49.630 If I could determine, did 40 acres and a donkey. 322 00:38:50.670 --> 00:38:57.970 Listen. Will study the Bank security tape carefully. 323 00:38:58.005 --> 00:39:02.140 Is there something you want to tell so this is your last chance there. 324 00:39:03.180 --> 00:39:07.350 What do you want, that an innocent person has to say? 325 00:39:39.680 --> 00:39:44.890 -How did it go? -Not good. What about you? 326 00:39:44.925 --> 00:39:49.060 -Afraid to meet him. -I know. 327 00:39:50.110 --> 00:39:58.450 It would be a pleasure... If Meredith said, drove in the parking lot. 328 00:39:58.485 --> 00:40:04.700 Then, maybe his face, in his hood. 329 00:40:04.735 --> 00:40:08.880 But that was not how it happened. 330 00:40:10.960 --> 00:40:16.170 If we do not dare to appoint, I have another idea. 331 00:40:31.820 --> 00:40:33.900 What's going on? 332 00:40:37.030 --> 00:40:41.200 What are you doing? I haven't given you permission to photograph. 333 00:40:43.290 --> 00:40:50.590 You're smart and educated. You're a Professor of psychology and sociology! 334 00:40:50.625 --> 00:40:55.800 You got it. Don't be so damn scared. 335 00:41:02.060 --> 00:41:05.180 Where are your glasses? 336 00:41:09.360 --> 00:41:11.440 Anathema. 337 00:41:40.640 --> 00:41:43.735 -How are you? -Well, thank you. 338 00:41:43.770 --> 00:41:52.110 -Did you see this? You need to steal his car? -You know what to do? 339 00:41:56.280 --> 00:41:58.370 Give him a lesson. 340 00:42:09.840 --> 00:42:11.920 Can I help you? 341 00:42:21.310 --> 00:42:24.430 You have reading glasses? 342 00:42:28.610 --> 00:42:30.690 No, nothing like that. 343 00:42:31.730 --> 00:42:34.860 Okay... 344 00:42:35.900 --> 00:42:39.030 -But... -We have a box forgotten things. 345 00:42:42.160 --> 00:42:45.290 -Is anyone there reading glasses? -Wait a minute. 346 00:42:48.420 --> 00:42:51.550 -Yes. -Can I get them? 347 00:42:52.590 --> 00:42:57.800 Let's see now. You will have to describe, so I know that it is yours. 348 00:42:57.835 --> 00:43:04.060 -But it's not my own. -It is obvious here. 349 00:43:05.100 --> 00:43:09.270 It does not matter. Give me a Ader package. 350 00:43:12.400 --> 00:43:17.610 It is made of plastic, two lenses and small hooks behind the ears. 351 00:43:21.790 --> 00:43:23.870 This is good enough for me. 352 00:43:37.430 --> 00:43:39.510 Comes back. 353 00:43:52.030 --> 00:43:59.330 Can I ask you something? Why you locked up? Don't trust people? 354 00:44:00.370 --> 00:44:06.620 -It is simply a habit, I am out of town. -Should be impressed? 355 00:44:08.710 --> 00:44:12.880 -I'm sitting in the car now. -Yes. 356 00:44:14.970 --> 00:44:17.050 -Have a good night. -And you. 357 00:44:20.180 --> 00:44:23.310 Good luck. You will need it. 358 00:44:34.780 --> 00:44:41.040 Do you recognize anyone here Meredith? Take the time you need. 359 00:44:51.460 --> 00:44:55.630 Him there. From the movies. 360 00:44:58.760 --> 00:45:03.980 Sheriff, I have told you. I did not see him. 361 00:45:05.020 --> 00:45:12.320 But you know that it was a man? THE It is probably something you don't know they know. 362 00:45:12.355 --> 00:45:18.570 Don't think you know what you are doing? Where the images come from? 363 00:45:19.620 --> 00:45:23.790 I'm not an idiot. Trying to get my to say something that isn't true? 364 00:45:42.560 --> 00:45:48.810 Sheriff? Run Meredith back in the Bank. 365 00:45:48.845 --> 00:45:51.940 -The car is there. -Okay. 366 00:45:52.990 --> 00:45:59.240 -To come back? -You can go home. 367 00:46:00.290 --> 00:46:06.505 -Can I stay here. -What can you do here? 368 00:46:06.540 --> 00:46:14.880 -What would you do? -Can I keep him for 48 hours. 369 00:46:14.915 --> 00:46:19.050 I know, but... 370 00:46:21.140 --> 00:46:25.310 What is accused? The fact that he is black? 371 00:46:33.650 --> 00:46:39.385 -How dare you? -I'm sorry, but I would like to point out the mistakes. 372 00:46:39.420 --> 00:46:45.120 -Is what you see? You know me. -I thought so. 373 00:46:46.170 --> 00:46:53.470 You don't have witnesses, money or a confession. 374 00:46:53.505 --> 00:46:58.697 -I feel! -I too. 375 00:46:58.732 --> 00:47:03.890 I Spoke. It is not criminal. 376 00:47:03.925 --> 00:47:08.060 Well, listen... 377 00:47:09.110 --> 00:47:16.410 People can fool a. You're a kid, I don't understand yet. 378 00:47:17.450 --> 00:47:24.750 Promise me that you will think what you are doing. 379 00:47:25.790 --> 00:47:32.045 Promise me to take care of Meredith. Returning home and remember- 380 00:47:32.080 --> 00:47:38.300 -you don't live in a city, where this happens. Okay? 381 00:47:39.350 --> 00:47:42.480 Do you hear me? 382 00:47:51.860 --> 00:47:55.995 Pills you know the facts? 383 00:47:56.030 --> 00:47:59.680 -Is the clock set correctly? -Why not? 384 00:47:59.715 --> 00:48:03.330 I am not so technically minded. You should see to put the alarm. 385 00:48:03.365 --> 00:48:08.540 Time is almost seven, If this is what you ask. 386 00:48:09.590 --> 00:48:13.760 -Is here. -So they are all in sync. 387 00:48:14.800 --> 00:48:23.140 -Ok... but there is something wrong. -Beyond the robbery? Is wrong! 388 00:48:23.175 --> 00:48:26.270 Do not go according to plan. 389 00:48:27.310 --> 00:48:31.490 I'd do it better my colleague's presentation. 390 00:48:33.570 --> 00:48:35.660 -Partner? -Safely. 391 00:48:37.740 --> 00:48:42.960 I have to get you to understand something, as you will hear in court. 392 00:48:44.000 --> 00:48:48.170 -You may need time to understand. -It is a confession, Freeman? 393 00:48:48.205 --> 00:48:51.300 A kind, but not as you think. 394 00:48:53.380 --> 00:48:58.565 We can go somewhere to talk? 395 00:48:58.600 --> 00:49:03.775 -You can talk here. -Cage is no longer required. 396 00:49:03.810 --> 00:49:07.980 -Is an Office where we can sit down there? -Nothing has changed. 397 00:49:09.020 --> 00:49:14.240 -For clock, seven, is irrelevant. -Will not be. 398 00:49:19.450 --> 00:49:22.580 We don't need it there anymore. 399 00:49:23.620 --> 00:49:26.750 As you said, we need evidence. 400 00:49:28.840 --> 00:49:35.090 Okay, you have our attention. What's the big news? 401 00:49:36.140 --> 00:49:39.260 There was a bank robbery. 402 00:49:40.310 --> 00:49:47.610 -Would you say that you are mad? -Looked exactly like this. 403 00:49:48.650 --> 00:49:52.820 -Then it should be a double. -Is mentally now. 404 00:49:52.855 --> 00:49:58.572 Now listen! I only... I would say that robbed the Bank. 405 00:49:58.607 --> 00:50:04.255 Guy who seems to have robbed the Bank... It was not me. 406 00:50:04.290 --> 00:50:08.460 It was my colleague. He should come up with the money now. 407 00:50:08.495 --> 00:50:13.680 -Come back with the money? -There must have been something. 408 00:50:16.800 --> 00:50:22.020 I haven't encountered many robbers, but its not like usual. 409 00:50:22.055 --> 00:50:26.155 -Are usually resolved in a few hours. -Most? 410 00:50:26.190 --> 00:50:31.400 The Government is the biggest problem. Has anyone called the FDIC? 411 00:50:31.435 --> 00:50:36.585 -Vad? -Currency Survey. 412 00:50:36.620 --> 00:50:43.920 -Does the Bank reported the crime? -What I hear during the trial. 413 00:50:43.955 --> 00:50:49.130 -At the moment it is confidential. -The whole damn... 414 00:50:50.170 --> 00:50:58.510 Listen... I can do it easier for you. It is reported that the FDIC? 415 00:50:59.560 --> 00:51:05.810 We've done it a few times, they have screwed up. Come on now... 416 00:51:13.110 --> 00:51:19.370 None of the Bank will communicate with the authorities without calling me. 417 00:51:21.450 --> 00:51:24.580 -Well, that's the big hurdle. -What is all this? 418 00:51:28.750 --> 00:51:36.050 I don't know how it ends. This discussion is often decisive. 419 00:51:37.100 --> 00:51:43.875 But most importantly, psychological, the money has been delivered. 420 00:51:43.910 --> 00:51:49.890 You say that all the time, so even if previously had your innocence... 421 00:51:49.925 --> 00:51:55.870 ... So you're involved in this? -I don't even know what it is. 422 00:52:02.120 --> 00:52:05.250 You are part of an experiment. 423 00:52:09.420 --> 00:52:11.510 -Thanks. -You're welcome. 424 00:52:12.550 --> 00:52:19.850 -This is the craziest I've heard. -Somehow, I feel the same. 425 00:52:20.890 --> 00:52:24.020 But I also see in the events. 426 00:52:25.060 --> 00:52:29.230 You saw how happy he was after, the camera is always on. 427 00:52:29.265 --> 00:52:33.422 -All speech of our speech. -Misleading. 428 00:52:33.457 --> 00:52:37.545 Has anything else. Has changed tactics. 429 00:52:37.580 --> 00:52:43.830 -If he is a robber, where the car then? -In pieces, he is placed in a barn. 430 00:52:44.880 --> 00:52:50.090 And starts to go, isn't it? But don't go in the Woods? 431 00:52:50.125 --> 00:52:55.842 -Many canyons. -The day is not a problem. 432 00:52:55.877 --> 00:53:01.560 -And why he goes to the city? -It was definitely wrong. 433 00:53:04.690 --> 00:53:07.820 He had been arrested. And he looks like a criminal. 434 00:53:07.855 --> 00:53:10.905 This is what it is. 435 00:53:10.940 --> 00:53:15.120 It is very simplistic. There is something different about it. 436 00:53:18.240 --> 00:53:24.500 Is possible. But even if of votes, what can we do? 437 00:53:26.590 --> 00:53:30.760 This is the magic question, Edgar. 438 00:53:32.840 --> 00:53:35.935 -Do you believe me? -You have given us a theory of the crime. 439 00:53:35.970 --> 00:53:42.230 -Was not a crime! -This is a complex puzzle. 440 00:53:43.270 --> 00:53:50.050 -Razor of Occam gives us the answer. -We just need the proof. 441 00:53:50.085 --> 00:53:56.830 We have found that someone had call in a vague threat... 442 00:53:56.865 --> 00:54:00.965 ... About an imaginary crime. -Put it gently. 443 00:54:01.000 --> 00:54:08.300 -A warning will mess up everything. -Police called the hoax. 444 00:54:09.340 --> 00:54:12.470 We phoned the University. There is no before Monday morning. 445 00:54:13.510 --> 00:54:18.720 Can't wait so much. There was no Arthur. We need to find now. 446 00:54:18.755 --> 00:54:21.815 It is up to you. Convince us, Professor. 447 00:54:21.850 --> 00:54:27.070 The property that I looked during the robbery, where they could have saved money. 448 00:54:27.105 --> 00:54:33.320 I dug down some. My warranty if it went wrong. 449 00:54:35.410 --> 00:54:39.580 If you say what dig down and where so we can get it. 450 00:54:39.615 --> 00:54:44.790 I will never find it. I have to leave. 451 00:54:54.180 --> 00:54:57.310 Here is to the left After the barn. 452 00:55:11.900 --> 00:55:18.160 If the gun is there, I will shoot you before you get up. 453 00:55:18.195 --> 00:55:23.370 There is no weapon. Guy the Bank was not here. 454 00:55:23.405 --> 00:55:26.500 Here, look. 455 00:55:31.720 --> 00:55:35.855 Blue Jay Motel. It is from the Capitol. 456 00:55:35.890 --> 00:55:42.140 The experiment requires no US admits. I only have an Inn here. 457 00:55:42.175 --> 00:55:46.320 -We'll be fine. -Is this your alibi? 458 00:55:52.570 --> 00:55:58.795 -I've seen him. 107, Doctor... -Dr. Businesswoman? 459 00:55:58.830 --> 00:56:03.000 I don't remember his last name, but he had a strange name. 460 00:56:03.035 --> 00:56:08.210 Girls at the coffee shop talking about it. Freeman. 461 00:56:09.260 --> 00:56:14.470 Yes... Been signed Freeman anything? Registration card or something similar? 462 00:56:15.510 --> 00:56:18.640 We got a copy of the credit card. 463 00:56:21.770 --> 00:56:26.980 I had forgotten that it was the other, who paid with the card. 464 00:56:28.030 --> 00:56:33.205 Arthur M Greer. I stayed in the same room? 465 00:56:33.240 --> 00:56:40.020 I Know. Travelled is displayed in a fellowship with a small budget. 466 00:56:40.055 --> 00:56:46.552 May be, for two rooms Blue J does not tip over his budget. 467 00:56:46.587 --> 00:56:53.050 -I also note the number of the car. -Strip Club Park visitors here... 468 00:56:53.085 --> 00:57:01.390 ... So, visitors cannot be here. -Silver four-door, SHE021. 469 00:57:02.440 --> 00:57:05.570 Can I see the room? 470 00:57:14.950 --> 00:57:18.080 Your boss is cautious, We had to leave him. 471 00:57:24.330 --> 00:57:27.460 -Must be at the reception. -It only takes a moment. 472 00:57:31.630 --> 00:57:34.760 -There is already cleaned? -Definitely. 473 00:57:44.150 --> 00:57:48.320 -How is Chicago? -Why? 474 00:57:48.355 --> 00:57:50.400 You're not happy in Mintlant? 475 00:57:52.490 --> 00:58:00.830 -I wanted to see the world again. -You will be surprised. 476 00:58:21.690 --> 00:58:27.940 You've done the experiment with two white guys in a black city? 477 00:58:27.975 --> 00:58:30.030 Several times. 478 00:58:31.070 --> 00:58:34.200 Does the same way? 479 00:58:35.240 --> 00:58:37.330 Not 480 00:58:48.800 --> 00:58:54.010 -Did you get a visit from someone? -No. 481 00:58:57.140 --> 00:59:02.350 -Does the phone when no one lives here? -It is difficult to close them. 482 00:59:12.780 --> 00:59:18.000 -Your partner is not dead inside. -No, the car drove off. 483 00:59:18.035 --> 00:59:23.175 -Vote Story to a certain extent. -Is completely true. 484 00:59:23.210 --> 00:59:30.510 We did last week in Minnesota. Call the Bank. They got everything back. 485 00:59:30.545 --> 00:59:35.720 Clean still don't. While no armed robbery- 486 00:59:35.755 --> 00:59:37.775 -We have many other categories. 487 00:59:37.810 --> 00:59:41.980 Do you think the University will approve here if convicted so easy? 488 00:59:43.020 --> 00:59:49.280 If my colleague had appeared, will I'll be at my house, without shared. 489 00:59:49.315 --> 00:59:53.450 Is not a crime. It is a misconception. 490 00:59:53.485 --> 00:59:57.620 A lot of money, that is not your own is gone. 491 00:59:57.655 --> 01:00:02.332 Find my colleague will resolve on its own. 492 01:00:02.367 --> 01:00:07.010 Let's assume that your colleague hat to get them? 493 01:00:08.050 --> 01:00:11.145 -No. -The nature of man. 494 01:00:11.180 --> 01:00:17.430 -We are not criminals. -Temptations can affect anyone. 495 01:00:17.465 --> 01:00:20.560 So had happened earlier. 496 01:00:24.730 --> 01:00:30.990 We must assume that you are a genius, psychology. 497 01:00:31.025 --> 01:00:33.070 That is why it is so sure? 498 01:00:37.250 --> 01:00:44.540 Fish & a: French fries. B: poultry. C: Bowl... 499 01:00:44.575 --> 01:00:49.725 ... Or D: bread. - I... 500 01:00:49.760 --> 01:00:54.450 -I can't remember. -You can choose. 501 01:00:54.485 --> 01:00:59.105 But it hurts. The last sweat a lot. 502 01:00:59.140 --> 01:01:07.490 A: French fries, b: poultry C: or D: bread bowl. 503 01:01:09.570 --> 01:01:14.780 Have agreed to choose. The experiment requires. 504 01:01:20.000 --> 01:01:25.735 -B and D. -This is a valid combination. 505 01:01:25.770 --> 01:01:31.470 Setting to 255 volts and perform shootout. 506 01:01:33.550 --> 01:01:37.695 Miss Lerner, in 255 volts and continue. 507 01:01:37.730 --> 01:01:45.020 -It seems to hurt lately. -It is not your problem, he chose wrong. 508 01:01:45.055 --> 01:01:49.732 -You need to talk to you. -Professor, has a heart condition. 509 01:01:49.767 --> 01:01:54.410 The experiment requires that you continue. We need to talk. 510 01:01:57.540 --> 01:01:59.620 Up to 500 volts. 511 01:02:13.180 --> 01:02:15.225 -What is so important? -Alt. 512 01:02:15.260 --> 01:02:20.480 -It can be for weeks. -It is just to do what you can. 513 01:02:20.515 --> 01:02:24.650 The votes for a time. 514 01:02:28.820 --> 01:02:35.080 Wait a minute. No 6 floor. I can't stand to see... 515 01:02:35.115 --> 01:02:38.210 -It is quite difficult to... -No 6 this time. 516 01:02:40.290 --> 01:02:44.460 You must get out of here, and you know what, brother? 517 01:02:44.495 --> 01:02:48.630 We must learn what you can do. 518 01:02:50.720 --> 01:02:53.815 Something happened at 6? 519 01:02:53.850 --> 01:02:56.935 What makes you think is this? 520 01:02:56.970 --> 01:03:02.710 It's all about the situation. The situation may get worse. 521 01:03:02.745 --> 01:03:08.450 -How? Nothing has changed on the 6th -Why did you say then? 522 01:03:12.620 --> 01:03:18.355 Has not changed, but I have. I've seen the light. 523 01:03:18.390 --> 01:03:24.090 -I realized that something must be done. -I don't like here. 524 01:03:24.125 --> 01:03:29.842 -Listen To... -List gives false hopes. 525 01:03:29.877 --> 01:03:35.525 -Is the process? -It's like a candle on the altar. 526 01:03:35.560 --> 01:03:39.730 It's no good just to wait. Will not do anything about it. .. 527 01:03:39.765 --> 01:03:42.860 ... So, now do it. 528 01:03:42.895 --> 01:03:44.940 Shall We? 529 01:04:05.800 --> 01:04:11.010 Please answer honestly. Do you recognize? 530 01:04:14.140 --> 01:04:17.270 You should see what I see. 531 01:04:20.400 --> 01:04:27.690 I feel with you. And it's not easy for me- 532 01:04:28.740 --> 01:04:33.950 -but this is amateur psychology. Not working professionals. 533 01:04:33.985 --> 01:04:39.170 We'll see. You need to understand that we cannot live with the hope anymore. 534 01:04:39.205 --> 01:04:43.340 What's more hope than there is at the moment? 535 01:04:48.550 --> 01:04:53.725 -The black market. -That is the question! 536 01:04:53.760 --> 01:05:01.060 -You have no idea how to find... -There are ways. Even professional... 537 01:05:01.095 --> 01:05:08.360 Those who are not involved... Some hate the way the system works. 538 01:05:10.450 --> 01:05:14.620 (A) 6 gave me an idea. In Argentina. 539 01:05:16.700 --> 01:05:20.880 -I do not buy here. -Well, if you must. 540 01:05:20.915 --> 01:05:23.965 It is not a sale. 541 01:05:24.000 --> 01:05:30.225 Pay, but this not prevent my choice. 542 01:05:30.260 --> 01:05:36.520 I don't know much, but you will probably need to Rob a bank to get money. 543 01:05:43.820 --> 01:05:47.990 -It is crazy. It is not criminal. -Not... 544 01:05:49.030 --> 01:05:55.290 ... But I know that I have many money. No one will miss them. 545 01:05:55.325 --> 01:06:00.500 -I have looked at all angles. -Will you put your life at risk. 546 01:06:04.670 --> 01:06:09.855 It blows I. It should be done now. 547 01:06:09.890 --> 01:06:15.100 If you don't, There's no point in my life. 548 01:06:18.230 --> 01:06:21.360 OK, stop. 549 01:06:30.740 --> 01:06:34.910 We are family. I will support you. 550 01:06:41.170 --> 01:06:48.435 -What is the next step? -I have found a place. 551 01:06:48.470 --> 01:06:52.640 A place for higher learning a specific artistic field. 552 01:06:52.675 --> 01:06:55.735 Where? 553 01:06:55.770 --> 01:06:58.855 Bronx, New York 554 01:06:58.890 --> 01:07:05.150 -You can see enormous amounts of money. -If you have them. 555 01:07:05.185 --> 01:07:10.335 Staten Island is an idiot. I waste my time. 556 01:07:10.370 --> 01:07:17.660 I'm an artist, and we are sensitive, so I'll go, if I was in your position. 557 01:07:17.695 --> 01:07:19.750 We... 558 01:07:22.880 --> 01:07:28.090 It will take 300,000 in one day Maybe more. Give us a chance. 559 01:07:28.125 --> 01:07:31.220 -Do you know anything about money laundering? -We have a plan. 560 01:07:32.260 --> 01:07:38.485 Jasa, fine. Two cowboys who have mastered in its entirety. All the losers in the USA- 561 01:07:38.520 --> 01:07:43.730 -False if you press He had a printing press with a 30 million- 562 01:07:43.765 --> 01:07:51.030 -but nothing. I've access to, so they come to me. 563 01:07:52.080 --> 01:07:54.160 It's very thought. 564 01:07:57.290 --> 01:08:03.550 Your expenses are paid. What is the cost the pressing 300,000? $ 1000? 565 01:08:03.585 --> 01:08:07.685 -Maybe less. -We are not in your industry... 566 01:08:07.720 --> 01:08:11.890 ... But we know that your problem is not for production. 567 01:08:11.925 --> 01:08:15.020 You have a distribution problem. 568 01:08:19.190 --> 01:08:24.400 Suppose we go from here with money and get shot. How it affects you? 569 01:08:24.435 --> 01:08:29.610 Leaving traces of blood in my door. 570 01:08:29.645 --> 01:08:32.705 Show that you will die? 571 01:08:32.740 --> 01:08:37.955 All those planning to launder so much money is crazy- 572 01:08:37.990 --> 01:08:43.135 -so that they can not look for they want to die, but I will. 573 01:08:43.170 --> 01:08:49.430 We get 300 smudged. We're back in a week, and you can get 100 clean. 574 01:08:49.465 --> 01:08:53.600 -For production costs. -Good sound? 575 01:08:53.635 --> 01:08:58.307 -As a dream narkomans. -We have a plan. 576 01:08:58.342 --> 01:09:02.945 -You can run any risk. -No risk? 577 01:09:02.980 --> 01:09:07.150 As I said, Grandpa. "No risk" does not exist for me. 578 01:09:16.540 --> 01:09:18.620 Wait a minute. 579 01:09:19.670 --> 01:09:23.840 -Whats up? -What? 580 01:09:25.920 --> 01:09:31.140 What kind of vehicle do you have? 581 01:09:31.175 --> 01:09:36.350 -Nissan Ultima. -SUV. 582 01:09:36.385 --> 01:09:38.405 SUV? 583 01:09:38.440 --> 01:09:45.740 My job requires the items not imaginable, and you say SUV? 584 01:09:46.780 --> 01:09:49.875 Try a little more. 585 01:09:49.910 --> 01:09:55.120 -Stout Scarab. -Is still so bad? 586 01:09:57.210 --> 01:10:00.305 Okay. 587 01:10:00.340 --> 01:10:03.465 300 dirty, such as loans. You owe me 100 clean- 588 01:10:03.500 --> 01:10:06.590 -and I keep so your ID as collateral. 589 01:10:23.280 --> 01:10:29.530 Five days later 590 01:10:37.870 --> 01:10:41.000 your part as I had promised. 591 01:10:42.050 --> 01:10:45.170 One hundred thousand. Clean as a baby's rump. 592 01:10:46.220 --> 01:10:48.300 What babies know? 593 01:10:50.390 --> 01:10:56.640 Staten Island seems not so stupid as you would think. Okay. 594 01:10:56.675 --> 01:10:59.770 I want to be here. 595 01:11:00.820 --> 01:11:07.070 -What was it? -Insurance for the trade. 596 01:11:08.110 --> 01:11:12.290 -Got identity. -Protects my investment. 597 01:11:13.330 --> 01:11:20.630 It is supposed to protect my reputation. If They fucked, you'll get yourself killed. 598 01:11:22.710 --> 01:11:27.930 -Always well with plan b-I totally agree. 599 01:11:30.010 --> 01:11:33.140 How did you do that? 600 01:11:37.310 --> 01:11:44.610 -I'm Sorry. Do you know where is Polaski? -About 60 km. away. 601 01:11:44.645 --> 01:11:48.797 -It is not so close. -Are you ready? 602 01:11:48.832 --> 01:11:52.915 -So ready, I become. -Down! 603 01:11:52.950 --> 01:11:57.120 -Stop and turn around! -I am looking at properties in the area. 604 01:12:00.250 --> 01:12:05.470 -Dr. Greer? Wake-up call. -Yes, thank you. 605 01:12:06.510 --> 01:12:10.680 I did not call you "boy". This is something that you think. 606 01:12:10.715 --> 01:12:14.815 -Johnny, look at this. -I am unarmed! 607 01:12:14.850 --> 01:12:22.150 -Is the money from the robbery. -Arthur Greer, doc? 608 01:12:23.190 --> 01:12:28.410 -Is part of a unique experiment. -When I want, kiddo! > 609 01:12:28.445 --> 01:12:31.505 No one will talk about it here... 610 01:12:31.540 --> 01:12:36.750 ... Because it never happened. -You must realize that it is racist. 611 01:12:38.830 --> 01:12:45.090 -Stared in the mirror without mask. -I made an unexpected service. 612 01:12:56.560 --> 01:12:59.690 Business confidentiality. 613 01:13:04.900 --> 01:13:06.990 Psychology tests. 614 01:13:15.330 --> 01:13:20.540 I'm sure that Dr. Greer run away with your money. 615 01:13:30.970 --> 01:13:33.060 Come On. 616 01:13:50.780 --> 01:13:53.910 What are you thinking? 617 01:13:57.040 --> 01:14:03.300 My instinct tells me that the It was Sigmund Freud here claim. 618 01:14:03.335 --> 01:14:10.600 To encourage voluntary and to seek for him? 619 01:14:12.680 --> 01:14:17.900 I want to see what this means, without cavalry. 620 01:14:29.370 --> 01:14:32.465 Why did you choose our city? 621 01:14:32.500 --> 01:14:37.675 -We are not racists here. -These are two different issues. 622 01:14:37.710 --> 01:14:43.970 Demographics. We do not say: "Let's reveal bagstræberne in Mintlant. " 623 01:14:45.010 --> 01:14:51.260 This is the distance from the airports and the universities. Daily newspapers. 624 01:14:51.295 --> 01:14:57.520 -There is a reliable recipe. -Do not make me calmer. 625 01:14:58.560 --> 01:15:03.745 The answer to your second question, Yes, you're a racist. 626 01:15:03.780 --> 01:15:08.990 It is always. You are no exception. There are no exceptions. 627 01:15:09.025 --> 01:15:11.080 Sheriff, there! 628 01:15:24.630 --> 01:15:27.760 -It was like it was yesterday? – No, Mr. 629 01:15:28.800 --> 01:15:31.930 Well, here we are. 630 01:16:31.370 --> 01:16:34.500 -Is your friend? -Yes. 631 01:16:36.580 --> 01:16:41.800 -Good news. Then, it came back. -I told you! 632 01:16:42.840 --> 01:16:47.010 -Do you think that has survived? -There is only way to get the answer. 633 01:16:47.045 --> 01:16:52.220 Who will go there? Is your boy. 634 01:16:54.310 --> 01:16:59.485 -Can I use this word now? -We're cops, Sheriff. 635 01:16:59.520 --> 01:17:04.705 Our work was much calmer, in Freeman appeared. 636 01:17:04.740 --> 01:17:10.990 If you want to prove that your vagina was science not a crime- 637 01:17:11.025 --> 01:17:16.210 -So, I cannot understand why We must put our lives at risk. 638 01:17:17.250 --> 01:17:23.510 Get your items. The audit by the University and all money- 639 01:17:23.545 --> 01:17:27.680 -then take an ambulance to your friend. 640 01:18:25.030 --> 01:18:29.200 -And the handbrake is? -Calm Down. 641 01:19:00.480 --> 01:19:04.660 Stop! I'm down. 642 01:19:25.510 --> 01:19:31.770 Wesley? Wesley? 643 01:19:46.370 --> 01:19:50.540 Is dead! Do you hear me? 644 01:19:53.660 --> 01:20:00.960 Yes, we listen. It's quite dangerous There, Professor. A man is dead. 645 01:20:05.140 --> 01:20:09.310 -What should I do? -Is the money still in the car? 646 01:20:13.480 --> 01:20:14.520 I'm Looking For. 647 01:20:19.730 --> 01:20:22.860 -Yes, it's here. -Set the folder compact wire. 648 01:20:23.900 --> 01:20:30.160 -Can I make the wire? Are you crazy? -You must pull the car up. 649 01:20:30.195 --> 01:20:37.460 -We do it all at once. -There is a risk of fire, Freeman. 650 01:20:37.495 --> 01:20:40.607 -Burns money. -Do I. 651 01:20:40.642 --> 01:20:43.720 This is a little problem for me. 652 01:20:44.760 --> 01:20:49.970 Someone needs to put the wire onto the car. 653 01:20:50.005 --> 01:20:54.140 The car comes in front of you. 654 01:20:55.190 --> 01:21:00.400 Let's get slowly the evidence, that saves you- 655 01:21:00.435 --> 01:21:03.530 -and then pulls up honking. 656 01:21:05.620 --> 01:21:07.700 Wait a minute. 657 01:21:42.110 --> 01:21:46.280 You can still fix this. 658 01:22:07.140 --> 01:22:10.270 You can still fix it here... 659 01:22:13.390 --> 01:22:15.480 Pull up! 660 01:22:24.860 --> 01:22:32.160 Look, people can fool a. You never know what they are capable. 661 01:22:34.250 --> 01:22:38.385 To encourage voluntary and to seek for him? 662 01:22:38.420 --> 01:22:43.630 I want to see what this means, without to call the cavalry. 663 01:22:44.680 --> 01:22:49.890 -Don't. -No, no. .. Will be together. 664 01:22:53.020 --> 01:22:58.235 As we are aware of the risk. 665 01:22:58.270 --> 01:23:03.415 As you said, see what leads. 666 01:23:03.450 --> 01:23:10.750 You just have to know where you stand. We're on the same page. 667 01:23:15.960 --> 01:23:21.170 -Definitely. -Good. 668 01:23:27.430 --> 01:23:33.690 I told you, Edgar? Lord made him different from us. 669 01:23:34.730 --> 01:23:37.860 Did the definitely not wiser. 670 01:24:20.610 --> 01:24:27.910 The thing is, Freeman... Nobody knows us, but for the money. 671 01:24:28.950 --> 01:24:34.170 -Makes it interesting for us. -Heather about it. 672 01:24:36.250 --> 01:24:41.470 Will examine the and put two and two together. 673 01:24:42.510 --> 01:24:46.680 -PROMIT traps. -The theme is. .. 674 01:24:47.720 --> 01:24:53.980 -Does the phone when no one lives here? -It is difficult to close them. 675 01:24:56.060 --> 01:25:00.240 -Can I call a brief conversation? -Yes. 676 01:25:01.280 --> 01:25:04.410 Is stable. 677 01:25:07.540 --> 01:25:13.790 -Is Heather who? -I will not talk to you. > 678 01:25:14.830 --> 01:25:19.010 With sorry for a moment. 679 01:25:23.180 --> 01:25:27.350 -Sara, Amiel. -I know, Sheriff. > 680 01:25:28.390 --> 01:25:34.650 I have some news. Will not popping sleepless because of our guests today. 681 01:25:34.685 --> 01:25:39.860 -Mr. Businesswoman? -Yes, Sir. Finch. 682 01:25:40.900 --> 01:25:45.070 -Heather would not talk now. -I respect this. 683 01:25:45.105 --> 01:25:51.295 Want to give a message? 684 01:25:51.330 --> 01:25:59.635 A Cumberland rescue company called us. 685 01:25:59.670 --> 01:26:05.930 Have a new area code, so Edgar tried calling all day. 686 01:26:05.965 --> 01:26:11.140 -Dragged him all the way to Cumberland? -Yes, it was a misunderstanding. 687 01:26:12.190 --> 01:26:18.440 If you just say that investigated car and his wallet was there. 688 01:26:20.530 --> 01:26:27.305 Your own story and we voted He had no proof. You was released. 689 01:26:27.340 --> 01:26:34.080 As you leave all of the money. You almost up here. 690 01:26:35.130 --> 01:26:42.430 But he couldn't hang with them. I have no backbone. 691 01:26:42.465 --> 01:26:47.605 -Consider two bodies. -Yes. Bank robber... 692 01:26:47.640 --> 01:26:53.900 ... And getaway driver. Has nothing to do using the formula in the cell to do it. 693 01:26:54.940 --> 01:27:00.150 Look the same, especially when you're burned and it is impossible to identify. 694 01:27:05.370 --> 01:27:09.505 No! No! 695 01:27:09.540 --> 01:27:15.790 -You fucking cops! -People can surprise you, Freeman. 696 01:27:19.970 --> 01:27:23.090 I'm not Freeman! 697 01:27:26.220 --> 01:27:31.440 Whoever you are, so I thank you for the gift of retirement. 698 01:27:42.910 --> 01:27:50.210 Dixon! You think you've won? Like I said earlier... 699 01:27:51.250 --> 01:27:53.295 Sherif... 700 01:27:53.330 --> 01:27:57.500 You do not know What this is about. 701 01:27:58.550 --> 01:28:00.630 I've never done! 702 01:28:12.100 --> 01:28:19.400 Throw the bag down. It is worthless. Your share is down there. 703 01:28:25.660 --> 01:28:29.830 Fucking bastard. This is fake greenbacks, isn't it? 704 01:28:29.865 --> 01:28:32.960 Throw them down. 705 01:28:40.260 --> 01:28:44.430 This is what we call deadlock, motherfucker! 706 01:29:17.800 --> 01:29:23.010 Tax? Tax? Hello. 707 01:29:26.140 --> 01:29:30.310 You remember that I said, dad will get help? 708 01:29:39.700 --> 01:29:46.990 Remember that you will go to extremes to help you? 709 01:29:51.170 --> 01:29:56.380 You have heard from the father? 710 01:30:14.110 --> 01:30:19.320 It should be done now. If I can't do it- 711 01:30:19.355 --> 01:30:23.490 -I have nothing to live on. 712 01:30:41.220 --> 01:30:43.300 I support you. 713 01:30:56.860 --> 01:31:02.070 Sunflower Airlines. Is Michelle, how can I help you? 714 01:31:02.105 --> 01:31:05.165 I don't know if I need to talk to you. 715 01:31:05.200 --> 01:31:11.460 I need international transport... a patient. 716 01:31:11.495 --> 01:31:17.710 Of course, can I help you, Ma'am. Where are you going? 717 01:31:19.800 --> 01:31:25.010 -Ma'am, where are you going? -Argentina. 718 01:31:27.200 --> 01:31:50.100 © anoXmous @ https://thepiratebay.se/user/anoXmous