WEBVTT FILE

1
00:00:02.000 --> 00:00:07.000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08.000 --> 00:00:13.000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:14.617 --> 00:00:17.751
Get one that's funny
but not too funny.

4
00:00:17.881 --> 00:00:19.405
This doesn't seem to be
a joking matter.

5
00:00:24.801 --> 00:00:25.976
They look like you.

6
00:00:27.935 --> 00:00:30.416
I don't think getting my girl
a card with another family on it

7
00:00:30.546 --> 00:00:31.765
is the right way
to go on this one, kid.

8
00:00:35.290 --> 00:00:36.073
What about this one?

9
00:00:37.379 --> 00:00:40.948
No. Cats.
Definitely, yeah, cats.

10
00:00:41.078 --> 00:00:43.603
Right, 'cause I'm a dog,
a bad dog.

11
00:00:48.434 --> 00:00:49.217
This one?

12
00:00:50.697 --> 00:00:51.350
What's it say on the inside?

13
00:00:52.699 --> 00:00:54.396
It says cool cats

14
00:00:54.527 --> 00:00:56.485
and then there's some cats
playing musical instruments.

15
00:00:56.616 --> 00:00:58.357
[laughs]

16
00:00:58.487 --> 00:01:00.837
-That's stupid.
-I don't get it.

17
00:01:00.968 --> 00:01:03.100
It's like cool cats, right?

18
00:01:03.884 --> 00:01:05.625
It's a play on the word cats

19
00:01:05.755 --> 00:01:08.280
because they're playing jazz
and back in the day

20
00:01:08.410 --> 00:01:10.543
guys would refer to friends
or cool people as cats.

21
00:01:10.673 --> 00:01:12.066
So, like cool cats.

22
00:01:14.286 --> 00:01:16.244
Oh, yeah. Kind of like nigga.

23
00:01:16.375 --> 00:01:19.856
No, wait, no. Why would you?
No. No. No. Okay?

24
00:01:19.987 --> 00:01:22.772
-No. Don't say that word.
-Why not?

25
00:01:22.903 --> 00:01:25.166
Because it's a bad word
for reasons you don't know yet

26
00:01:25.297 --> 00:01:26.776
and if you say it again,
I'll hit you.

27
00:01:26.907 --> 00:01:27.951
No, you won't.

28
00:01:28.082 --> 00:01:29.257
[chuckles]

29
00:01:29.388 --> 00:01:30.519
Yes, I will.

30
00:01:32.478 --> 00:01:34.436
Ni... Ow!

31
00:01:34.567 --> 00:01:35.655
I told you.

32
00:01:35.785 --> 00:01:37.047
Can't hit me. I'm only nine.

33
00:01:37.178 --> 00:01:38.701
-Does it hurt?
-Yes.

34
00:01:38.832 --> 00:01:41.530
Good. You just learned
a very valuable life lesson.

35
00:01:41.661 --> 00:01:43.053
Yeah, cause and effect.

36
00:01:43.837 --> 00:01:45.404
Every action has a reaction

37
00:01:45.534 --> 00:01:47.493
that you may or may not
be able to control.

38
00:01:47.623 --> 00:01:49.669
You touch a hot stove,
you might burn your hand.

39
00:01:49.799 --> 00:01:50.844
You run across the street
without looking,

40
00:01:50.974 --> 00:01:52.498
you might get hit by a car.

41
00:01:52.628 --> 00:01:54.369
You say the N word
around black people

42
00:01:54.500 --> 00:01:55.892
you might get thumped
in the ear,

43
00:01:56.023 --> 00:01:58.112
punched in the kidney, right?
But now you know,

44
00:01:58.243 --> 00:02:01.115
you got to think about what
you do or say before you do it.

45
00:02:01.246 --> 00:02:02.072
Makes sense?

46
00:02:03.160 --> 00:02:04.858
Kind of.

47
00:02:04.988 --> 00:02:07.687
Hey, listen. Hey, I'm sorry.

48
00:02:07.817 --> 00:02:11.212
I shouldn't have done that.
Let me see. Let me see.

49
00:02:12.518 --> 00:02:15.695
Ow! What did you do that for?

50
00:02:15.825 --> 00:02:17.523
'Cause it looks like you still
kind of want to say it

51
00:02:17.653 --> 00:02:18.654
and I want you to know
what happens

52
00:02:18.785 --> 00:02:20.526
if you even think
about saying it.

53
00:02:20.656 --> 00:02:22.354
You'll thank me later in life,
I promise.

54
00:02:22.484 --> 00:02:24.312
Okay, I won't say.
I won't think about saying it.

55
00:02:24.443 --> 00:02:25.792
Geez! I'm sorry.

56
00:02:27.097 --> 00:02:29.448
Hey, look, man. I'm sorry, okay?
Let me see.

57
00:02:29.578 --> 00:02:32.494
-No, no, not this time.
-There you go, boom.

58
00:02:34.583 --> 00:02:36.019
You know, fuck it.

59
00:02:36.150 --> 00:02:37.760
I'll just get this one.

60
00:02:37.891 --> 00:02:39.893
-You want anything?
-No, thanks.

61
00:02:40.023 --> 00:02:41.503
Here. Put that on your ear.

62
00:02:43.549 --> 00:02:47.466
[upbeat music playing]

63
00:03:41.346 --> 00:03:45.654
[alarm ringing]

64
00:03:51.181 --> 00:03:51.834
[phone beeps]

65
00:03:58.667 --> 00:03:59.886
Uh, hey.

66
00:04:00.016 --> 00:04:02.279
Oh, hey. Uh,

67
00:04:02.410 --> 00:04:04.543
tell Katie to call me
when she gets up, yeah?

68
00:04:04.673 --> 00:04:05.761
-I have to go to work.
-[Katie] I'm up.

69
00:04:10.200 --> 00:04:12.072
Thanks for letting us
come over so late.

70
00:04:12.202 --> 00:04:13.900
You are the best.

71
00:04:15.684 --> 00:04:20.167
[tranquil music playing]

72
00:04:32.353 --> 00:04:33.528
[Dr. Jones]
And how does that make you feel?

73
00:04:35.138 --> 00:04:36.226
I hate when you ask me that.

74
00:04:38.403 --> 00:04:41.014
[Dr. Jones] This is therapy,
Gabe. It's kind of
part of my job.

75
00:04:41.144 --> 00:04:44.887
I don't know, fine, great,
terrible, empty. I don't know.

76
00:04:46.149 --> 00:04:47.542
I'm single though, right?

77
00:04:47.673 --> 00:04:48.804
I should be able to do
whatever I want to do.

78
00:04:48.935 --> 00:04:50.415
I should feel great.
You told me that.

79
00:04:51.981 --> 00:04:54.157
I think I told you that
you need to learn to let go

80
00:04:54.288 --> 00:04:57.509
and be present and enjoy
the moment sometimes, yes, but--

81
00:04:57.639 --> 00:04:59.772
You know, the threesome,
it wasn't even my idea.

82
00:04:59.902 --> 00:05:00.860
It was theirs and yours.

83
00:05:00.990 --> 00:05:02.601
It was not my idea.

84
00:05:02.731 --> 00:05:05.038
Being single is just as stupid
as being in a relationship.

85
00:05:06.692 --> 00:05:09.259
Like they rode away
on a scooter, Doc.

86
00:05:09.390 --> 00:05:10.957
Like a regular ass scooter.

87
00:05:13.220 --> 00:05:14.482
Why did you and Millie break up?

88
00:05:19.052 --> 00:05:20.357
We're just taking a small break
right now.

89
00:05:21.402 --> 00:05:23.448
Define that, a break.

90
00:05:26.015 --> 00:05:28.801
We just, uh, we just...

91
00:05:28.931 --> 00:05:30.106
We just got to figure
some things out.

92
00:05:31.717 --> 00:05:32.761
[Dr. Jones] Okay, can you expand
on that a little bit more?

93
00:05:41.030 --> 00:05:42.205
Gabe, what makes you happy?

94
00:05:44.381 --> 00:05:48.168
You know anything about dreams,
animal dreams to be exact?

95
00:05:50.431 --> 00:05:52.651
[Dr. Jones] A little, yeah. Why?

96
00:05:52.781 --> 00:05:54.217
So, I had this dream
the other day

97
00:05:55.958 --> 00:05:57.960
and I'm riding my bike
up this trail, right?

98
00:05:58.091 --> 00:05:59.788
And it's starting to get dark

99
00:05:59.919 --> 00:06:01.573
and I remember I got to get
to the top before the sun sets

100
00:06:01.703 --> 00:06:03.183
because pretty soon
it's going to get too dark

101
00:06:03.313 --> 00:06:04.924
to see in a little bit.

102
00:06:05.054 --> 00:06:08.797
And, now, it's time to coast
back down, slowly at first

103
00:06:08.928 --> 00:06:10.451
and then, all of a sudden,
I started picking up speed.

104
00:06:11.931 --> 00:06:13.802
And there's potholes and cracks
and shit everywhere.

105
00:06:13.933 --> 00:06:16.239
And on top of that, right,
my brakes stop working.

106
00:06:16.370 --> 00:06:18.938
So now, here I am,
flying down this uneven path

107
00:06:19.068 --> 00:06:20.853
with people all in the way

108
00:06:20.983 --> 00:06:25.074
and I realize I either got to
just jump off this motherfucker

109
00:06:25.205 --> 00:06:26.467
or I got to ride out
and just see what happens.

110
00:06:28.556 --> 00:06:29.818
And I decide to jump.

111
00:06:29.949 --> 00:06:32.865
And then, right before I jump,
I look over

112
00:06:32.995 --> 00:06:35.345
and it's an elephant
running full speed

113
00:06:35.476 --> 00:06:38.392
with a skunk on his back
staring right at me.

114
00:06:38.523 --> 00:06:40.350
Then he puts his trunk out,
trips my bike,

115
00:06:40.481 --> 00:06:41.787
I go flying in the air,

116
00:06:41.917 --> 00:06:44.267
about to land on a pile of rocks
and probably die

117
00:06:44.398 --> 00:06:45.921
and then I wake up.
What's that all mean, Doc?

118
00:06:47.793 --> 00:06:51.274
-Do you have these dreams often?
-No.

119
00:06:51.405 --> 00:06:54.669
[Dr. Jones] Animals in your
dream, all have various
meanings and symbolism,

120
00:06:54.800 --> 00:06:56.279
but let me think on that
a little bit.

121
00:06:56.410 --> 00:06:57.324
I'll get back to you next week.

122
00:06:57.454 --> 00:06:58.151
Okay.

123
00:07:00.370 --> 00:07:02.808
All right, time's up.
What's my homework?

124
00:07:02.938 --> 00:07:04.592
[Dr. Jones] Your homework
is to really spend some time

125
00:07:04.723 --> 00:07:07.377
and find the answer
to what I asked you.

126
00:07:07.508 --> 00:07:08.117
[Gabe] Which is what?

127
00:07:09.466 --> 00:07:11.077
What makes Gabe happy?

128
00:07:11.207 --> 00:07:13.253
-I don't know.
-[Dr. Jones] I know.

129
00:07:13.383 --> 00:07:15.255
That's why it's your homework.

130
00:07:16.648 --> 00:07:18.127
-See you next Wednesday?
-See you next Wednesday.

131
00:07:19.738 --> 00:07:20.739
[elevator dings]

132
00:07:22.262 --> 00:07:23.655
Nice kicks.

133
00:07:27.833 --> 00:07:30.226
[upbeat music playing on piano]

134
00:07:34.230 --> 00:07:36.406
Hey, hon. Hi.

135
00:07:37.886 --> 00:07:39.105
-How was your session?
-[Alec] Fine.

136
00:07:42.717 --> 00:07:43.588
Good.

137
00:07:45.633 --> 00:07:47.592
Good. Glad to hear that.

138
00:07:48.984 --> 00:07:50.725
Well, I hope you're hungry
because Wednesday's--

139
00:07:50.856 --> 00:07:53.119
Humpty hamburger day. I know.

140
00:07:53.249 --> 00:07:54.163
Well...

141
00:07:54.294 --> 00:07:55.034
[door opens]

142
00:07:56.513 --> 00:07:58.994
Hey, there champ!
How's your session, huh?

143
00:07:59.125 --> 00:08:00.387
[grunting]

144
00:08:00.517 --> 00:08:02.781
-Fine.
-Fine, yeah.

145
00:08:02.911 --> 00:08:05.174
It was.
That's what I like to hear, huh.

146
00:08:05.305 --> 00:08:07.481
I'm going to go to my room
and work on my homework

147
00:08:07.612 --> 00:08:09.396
until dinner is ready.
Is that okay?

148
00:08:09.526 --> 00:08:11.180
Yeah, you don't need to ask
permission to do your homework.

149
00:08:11.311 --> 00:08:13.095
Just do me a favor
and keep the door open.

150
00:08:13.966 --> 00:08:14.880
[door closes]

151
00:08:19.275 --> 00:08:20.668
-It smells good in here.
-Hmm.

152
00:08:20.799 --> 00:08:21.582
[Randy] We have any hamburgers.

153
00:08:31.331 --> 00:08:33.159
[teacher] That's a really
good job, Alec. Keep it up.

154
00:08:39.034 --> 00:08:39.905
That's really good.

155
00:08:45.040 --> 00:08:47.434
Okay, everybody, tomorrow we're
going to talk about

156
00:08:47.564 --> 00:08:49.828
how all the slaves were freed
by Harriet Tubman.

157
00:08:50.959 --> 00:08:54.180
Have a good lunch. Bye.

158
00:09:03.015 --> 00:09:03.798
Hey, dick-breath.

159
00:09:05.408 --> 00:09:06.975
Leave me alone, Jason.

160
00:09:07.106 --> 00:09:09.064
I'll do whatever I want
dick-breath, my dad's a cop.

161
00:09:10.283 --> 00:09:12.372
-My name's Alec.
-[Jason] It used to be.

162
00:09:12.502 --> 00:09:14.679
Then I changed it
to dick-breath

163
00:09:14.809 --> 00:09:18.160
and now,
now, it's shithead.

164
00:09:18.291 --> 00:09:19.945
I'm pretty sure it's still Alec.

165
00:09:20.075 --> 00:09:22.556
Nope, definitely shithead.

166
00:09:22.687 --> 00:09:23.731
[Alec] Ow!

167
00:09:23.862 --> 00:09:25.733
[kids laugh]

168
00:09:25.864 --> 00:09:26.603
Get it. [laughs]

169
00:09:31.608 --> 00:09:32.522
One, two, three, four, five,
six, seven, eight, nine, ten,

170
00:09:32.653 --> 00:09:34.307
11, 12, 13, 14, 15, 16, 19...

171
00:09:34.437 --> 00:09:37.310
[mumbles]

172
00:09:37.440 --> 00:09:42.489
[upbeat music playing]

173
00:09:42.619 --> 00:09:44.317
[Gabe] Yeah, yeah, yeah, yeah.
That's good. That's good.

174
00:09:44.447 --> 00:09:46.667
That's what I'm talking about.
Right, well done, everybody.

175
00:09:46.798 --> 00:09:48.887
You know what the time
is not for you. That's okay.

176
00:09:49.017 --> 00:09:51.237
Yes, good job.
You're almost there. Let's go.

177
00:09:51.367 --> 00:09:54.022
Ah, here we go. Get 'em.
Let's go.

178
00:09:54.153 --> 00:09:56.242
Yeah, big dog. Bang it out.
Come on. We're almost done.

179
00:09:56.372 --> 00:09:57.896
Okay. Eight...

180
00:09:58.026 --> 00:10:00.594
Five, four, three, huh,
who wants to be sexy...

181
00:10:00.725 --> 00:10:03.292
Two, one. That's time.
There we go.

182
00:10:03.423 --> 00:10:05.033
Everybody get some water,
real quick, real quick.

183
00:10:05.164 --> 00:10:07.688
Let's go. Good job.
Good job. Good job. Well done.

184
00:10:09.168 --> 00:10:11.387
[sighs]

185
00:10:13.868 --> 00:10:16.088
You know I started following her
on Instagram.

186
00:10:16.218 --> 00:10:18.003
She posted a throwback Thursday

187
00:10:18.133 --> 00:10:20.396
and she's had that butt
since she was a teenager.

188
00:10:22.311 --> 00:10:25.271
Just a perfect butt
like Kim and Chloe.

189
00:10:26.663 --> 00:10:27.752
It's not fucking fair.

190
00:10:29.579 --> 00:10:30.667
I don't...

191
00:10:30.798 --> 00:10:32.191
I don't think their butts
are real.

192
00:10:33.670 --> 00:10:35.063
Whatever.

193
00:10:35.194 --> 00:10:36.499
What do you even know
about butts anyway?

194
00:10:41.156 --> 00:10:42.331
[woman 1] Ouch!

195
00:10:42.462 --> 00:10:44.029
Why, what's wrong?

196
00:10:44.159 --> 00:10:47.554
Oh, it's just my hamstrings
are really tight today.

197
00:10:49.774 --> 00:10:50.644
Do you want to stretch it out
for me?

198
00:10:50.775 --> 00:10:52.298
Uh, yeah. Sure.

199
00:10:52.428 --> 00:10:53.734
You know, you don't want to
play around with hammies.

200
00:10:53.865 --> 00:10:55.518
[woman 1] Right. Thank you.

201
00:10:55.649 --> 00:10:58.652
It's just you are so good
at this.

202
00:10:59.914 --> 00:11:02.482
Yeah, do you, um,
do you do home sessions?

203
00:11:06.965 --> 00:11:08.749
All right, I think you're good.

204
00:11:08.880 --> 00:11:10.055
[Gabe] Women are full of shit,
Doc.

205
00:11:11.578 --> 00:11:13.406
I know we're not allowed
to say it now, but it's true.

206
00:11:13.536 --> 00:11:15.364
Talking about,
"My hamstring's hurt."

207
00:11:15.495 --> 00:11:17.627
I knew there wasn't nothing
wrong with her damn hamstrings.

208
00:11:17.758 --> 00:11:19.238
You want to have a seat, Gabe?

209
00:11:19.368 --> 00:11:22.589
Like, like nobody's happy
in a relationship. Nobody.

210
00:11:22.719 --> 00:11:25.940
Why, why is she getting married
if she's out doing that, huh?

211
00:11:26.071 --> 00:11:27.507
I'll tell you why
'cause nobody's happy.

212
00:11:27.637 --> 00:11:29.944
She's not happy.

213
00:11:30.075 --> 00:11:33.382
She's only getting married
'cause that's what society
tells you got to do.

214
00:11:33.513 --> 00:11:36.646
You go out, you marry somebody
you barely tolerate,

215
00:11:36.777 --> 00:11:39.606
you have some badass kids
to overcompensate,

216
00:11:39.736 --> 00:11:42.783
then they grow up move out
the house, they stop calling you

217
00:11:42.914 --> 00:11:44.567
and now you're stuck
with this person

218
00:11:44.698 --> 00:11:46.874
who you didn't even like
for the rest of your dying days.

219
00:11:47.005 --> 00:11:48.354
Oh, wait!
Unless you want to get a divorce

220
00:11:48.484 --> 00:11:50.312
and then they just
take half your shit.

221
00:11:50.443 --> 00:11:53.011
Oh, and even better, now you get
to watch the kids grow up

222
00:11:53.141 --> 00:11:55.752
and make the same
stupid-ass mistakes you did.

223
00:11:55.883 --> 00:11:57.189
And then you've just,
you just got to lie to them

224
00:11:57.319 --> 00:11:59.147
and say stuff like,
"It'll get better."

225
00:11:59.278 --> 00:12:01.106
Really, what you should say is,

226
00:12:01.236 --> 00:12:03.456
"I never should have
gotten married, or had your ass,

227
00:12:03.586 --> 00:12:05.893
or stayed at my job
as long as I did.

228
00:12:06.024 --> 00:12:08.026
And now, I'm fat and old
and nobody cares

229
00:12:08.156 --> 00:12:09.984
and just fucking
everybody's stupid."

230
00:12:12.595 --> 00:12:13.553
[sighs]

231
00:12:17.949 --> 00:12:20.299
[Dr. Jones] Are there any solid
examples of love in your life?

232
00:12:20.429 --> 00:12:23.998
Yeah, yeah.
I love Twix ice cream bars.

233
00:12:24.129 --> 00:12:25.739
And I'm being serious, Gabe.

234
00:12:30.265 --> 00:12:34.008
Okay, my parents have been
married for 35 years

235
00:12:34.139 --> 00:12:37.272
and love each other so much,
they sleep in separate bedrooms.

236
00:12:39.013 --> 00:12:40.362
I've never even seen
my parents kiss.

237
00:12:42.582 --> 00:12:44.236
You know what my mom did
last week

238
00:12:44.366 --> 00:12:45.541
to show my pops
how much she loved him?

239
00:12:46.716 --> 00:12:48.501
She purposely didn't pay
the cable bill

240
00:12:49.589 --> 00:12:51.286
just so he missed game five
of the finals.

241
00:12:52.374 --> 00:12:54.724
How's that for a solid
example of love?

242
00:12:55.943 --> 00:12:57.510
Do you think you and Millie will
end up this way,

243
00:12:57.640 --> 00:12:58.641
just like your parents?

244
00:13:00.469 --> 00:13:03.255
[Gabe] 'm just saying
like "Love ain't enough, Doc."

245
00:13:03.385 --> 00:13:05.213
And whatever love they had
is long gone.

246
00:13:06.823 --> 00:13:08.434
My mom should have left my
father years ago and she didn't,

247
00:13:08.564 --> 00:13:10.131
so now she resents him.

248
00:13:10.262 --> 00:13:12.394
And my dad,
he's guilty about some shit

249
00:13:12.525 --> 00:13:14.005
that happened a long time ago,

250
00:13:14.135 --> 00:13:16.050
so whatever nonsense
my mother puts him through,

251
00:13:16.181 --> 00:13:17.878
he just thinks he deserves it.

252
00:13:18.009 --> 00:13:19.314
So, he won't leave either.

253
00:13:19.445 --> 00:13:21.708
Like I said, everybody's stupid.

254
00:13:23.405 --> 00:13:26.626
Is it possible that that's a
reason why you revealed to me

255
00:13:26.756 --> 00:13:30.369
that you tend to
drive relationships away?

256
00:13:30.499 --> 00:13:35.809
I'm saying like what if Millie
is really happy with me

257
00:13:37.637 --> 00:13:40.074
and I'm really happy with her
and everything is great

258
00:13:42.033 --> 00:13:44.122
and she still goes out and
fuck's a trainer from LA Fitness

259
00:13:44.252 --> 00:13:45.297
and let's my cable get cut off?

260
00:13:46.820 --> 00:13:48.648
There are plenty of
happy relationships out there.

261
00:13:48.778 --> 00:13:49.562
You've got to water the garden.

262
00:13:49.692 --> 00:13:51.259
There...

263
00:13:51.390 --> 00:13:53.958
It can be fun if you're doing it
with the right person.

264
00:13:54.088 --> 00:13:56.090
It just takes work.

265
00:13:56.221 --> 00:13:57.526
What? No!

266
00:13:57.657 --> 00:13:59.659
I hate when people say
that shit.

267
00:13:59.789 --> 00:14:01.661
Relationships take work.
No, they don't.

268
00:14:02.401 --> 00:14:03.489
You know what takes work?

269
00:14:03.619 --> 00:14:05.143
Work, right?

270
00:14:05.273 --> 00:14:07.232
I don't wanna go to work
and come home

271
00:14:07.362 --> 00:14:09.103
and work on some more shit.
No, no, no.

272
00:14:09.234 --> 00:14:11.410
I want my relationship
to be anti-work.

273
00:14:11.540 --> 00:14:13.064
Fuck work and fuck gardens.

274
00:14:18.721 --> 00:14:21.637
Gabe, you know, I, um...

275
00:14:26.164 --> 00:14:28.383
did a little more research
on your dream.

276
00:14:29.819 --> 00:14:30.820
Elephants, right?

277
00:14:33.171 --> 00:14:35.129
"Elephants represent
a part of you

278
00:14:35.260 --> 00:14:37.305
that may be having a tough time

279
00:14:37.436 --> 00:14:39.177
letting something go
from the past,

280
00:14:40.526 --> 00:14:42.876
or that you need to be
more patient

281
00:14:43.007 --> 00:14:44.399
with something or someone.

282
00:14:45.226 --> 00:14:47.446
Its trunk is also
a phallic symbol

283
00:14:47.576 --> 00:14:49.796
for sexual needs and desires

284
00:14:49.926 --> 00:14:52.364
yours,
or perhaps someone else's."

285
00:14:54.235 --> 00:14:57.195
Conversely, the elephant's
introverted personality

286
00:14:57.325 --> 00:14:59.588
may be a reflection
of your own personality.

287
00:14:59.719 --> 00:15:02.548
Okay, so what about the
weird-ass skunk on his back?

288
00:15:02.678 --> 00:15:04.158
[Dr. Jones] A skunk is an
interesting animal actually.

289
00:15:05.333 --> 00:15:07.640
A skunk's natural defense
is to repel

290
00:15:07.770 --> 00:15:09.076
without causing deadly harm.

291
00:15:10.904 --> 00:15:15.474
So, the skunk could represent
you driving people away

292
00:15:15.604 --> 00:15:17.345
or turning them off.

293
00:15:19.347 --> 00:15:21.567
Okay. So why was the elephant
running so fast down the hill?

294
00:15:21.697 --> 00:15:22.394
I don't know, Gabe.

295
00:15:25.919 --> 00:15:27.616
Maybe things are moving
a little too quickly for you.

296
00:15:32.056 --> 00:15:34.841
Maybe things are
getting out of control

297
00:15:36.538 --> 00:15:38.584
and you don't like not being
in control, so what do you do?

298
00:15:40.455 --> 00:15:43.502
You self-sabotage so no one else
can do it for you.

299
00:15:44.894 --> 00:15:45.852
You repel.

300
00:15:46.983 --> 00:15:48.637
It's a form of control
in and of itself.

301
00:15:50.204 --> 00:15:52.989
It's like the student
who doesn't study for an exam

302
00:15:53.120 --> 00:15:55.949
and then he gets an F
and then he convinces himself

303
00:15:56.080 --> 00:15:58.038
that it's only because
he didn't study

304
00:15:58.169 --> 00:15:59.344
that he received
a failing grade,

305
00:16:00.997 --> 00:16:02.434
not because
he didn't know the material.

306
00:16:04.349 --> 00:16:07.613
Failure to try
because of fear of failure

307
00:16:09.223 --> 00:16:10.529
is worse than
trying and failing.

308
00:16:12.487 --> 00:16:13.880
Whatever fears you have,

309
00:16:14.010 --> 00:16:16.622
whatever thoughts
you're holding on to,

310
00:16:19.190 --> 00:16:20.713
you have to find a way
to let them go.

311
00:16:25.674 --> 00:16:27.415
Okay.

312
00:16:29.504 --> 00:16:30.505
-Hi.
-Hey.

313
00:16:36.076 --> 00:16:37.338
Damn, little man.
What happened to your kicks?

314
00:16:40.820 --> 00:16:42.387
I don't know. I guess
I must have got them dirty

315
00:16:42.517 --> 00:16:43.301
playing with my friends.

316
00:16:43.431 --> 00:16:44.563
Huh.

317
00:16:44.693 --> 00:16:45.999
Soap, water,
a little toothpaste,

318
00:16:46.130 --> 00:16:47.479
-it'll get it right out.
-Really?

319
00:16:47.609 --> 00:16:48.523
Yeah.

320
00:16:49.829 --> 00:16:50.743
Huh.

321
00:16:51.831 --> 00:16:53.572
-[Joanne] Good to know.
-Yeah.

322
00:16:55.313 --> 00:16:56.488
[elevator dings]

323
00:16:59.012 --> 00:17:00.318
[announcer 1 on TV] They meet
in the center of the ring

324
00:17:00.448 --> 00:17:03.059
and here we go.

325
00:17:03.190 --> 00:17:07.020
Alvarez, Walker.
I think this fight is gonna...

326
00:17:07.151 --> 00:17:09.109
It's gonna be done
in the early round.

327
00:17:09.240 --> 00:17:11.807
I think Alvarez is going to take Walker in the early round.

328
00:17:11.938 --> 00:17:13.679
I know it's a five-round fight,

329
00:17:13.809 --> 00:17:16.247
but I'm saying this round one
is going to be his round.

330
00:17:16.377 --> 00:17:17.944
It's classic Alvarez.

331
00:17:18.074 --> 00:17:20.076
And then round two
is going to be a--

332
00:17:20.207 --> 00:17:22.166
[announcer 2 on TV] I fought Walker, I'm telling you

333
00:17:22.296 --> 00:17:24.951
he's going to drag this thing
to five.

334
00:17:25.081 --> 00:17:26.648
He's going to drag it to five.

335
00:17:26.779 --> 00:17:28.737
He's got power in his hands

336
00:17:28.868 --> 00:17:30.522
and he's going to
knock this boy out.

337
00:17:30.652 --> 00:17:32.480
[announcer 1]
You may just be right.

338
00:17:32.611 --> 00:17:35.962
Your fight with Alvarez is what Walker was watching all camp.

339
00:17:36.092 --> 00:17:38.182
You have the best shot
with Alvarez.

340
00:17:38.312 --> 00:17:40.880
I know Walker was looking
at your fight

341
00:17:41.010 --> 00:17:43.491
and thinking
the exact same thing.

342
00:17:43.622 --> 00:17:47.669
But I believe Alvarez, he is a Brazilian Ju-Jitsu black belt.

343
00:17:47.800 --> 00:17:52.108
He is good at his job and there is no one more comfortable

344
00:17:52.239 --> 00:17:54.850
in the middle of an octagon
than Alvarez.

345
00:17:54.981 --> 00:17:56.939
[announcer 2] Walker is going to
be right there in the middle,

346
00:17:57.070 --> 00:17:58.767
every single time.

347
00:17:58.898 --> 00:18:02.118
He's gonna be able to take
all of Alvarez's shots.

348
00:18:02.249 --> 00:18:04.033
I'm telling you
this is going to go five.

349
00:18:04.164 --> 00:18:05.731
[announcer 1] And there's a
really great kick by Walker

350
00:18:05.861 --> 00:18:08.037
and Alvarez is hurt.
Alvarez is hurt.

351
00:18:08.168 --> 00:18:09.952
He is visibly hurt.

352
00:18:10.083 --> 00:18:11.824
[announcer 2] He's got him
on the cage. He's got him...

353
00:18:11.954 --> 00:18:13.869
And this is where Walker
is really damaged 'cause...

354
00:18:14.000 --> 00:18:15.871
[announcer 1] And you can see
Alvarez really trying

355
00:18:16.002 --> 00:18:17.743
to compensate for that pain.

356
00:18:17.873 --> 00:18:18.570
[announcer 2]
He feels the--

357
00:18:18.700 --> 00:18:22.443
[calm music playing]

358
00:18:26.142 --> 00:18:27.492
Man, I don't know what
you had me doing last time,

359
00:18:27.622 --> 00:18:28.449
but I'm still sore.

360
00:18:29.189 --> 00:18:30.930
I could barely lift my guitar.

361
00:18:31.060 --> 00:18:32.105
-Work?
-[Patrick] Yeah.

362
00:18:33.454 --> 00:18:36.109
What was it?
The super spi... Super spina?

363
00:18:36.240 --> 00:18:37.502
Supraspinatus.

364
00:18:37.632 --> 00:18:39.939
-Super spi... Spina...
-Supraspinatus.

365
00:18:40.069 --> 00:18:41.462
Supraspinatus.

366
00:18:41.593 --> 00:18:42.594
Uh, it's great.

367
00:18:42.724 --> 00:18:43.508
[grunts]

368
00:18:45.423 --> 00:18:46.685
So, how's your business going?
It's good?

369
00:18:47.990 --> 00:18:49.862
Uh, yeah. Yeah, it's good.

370
00:18:49.992 --> 00:18:51.516
Just trying to get some
new clients

371
00:18:51.646 --> 00:18:53.648
and, you know, get the word out,
but, yeah, it's good.

372
00:18:53.779 --> 00:18:55.215
[Patrick] That's great.
Well, just let me know

373
00:18:55.346 --> 00:18:56.869
if there's anything else
you need me to do,

374
00:18:56.999 --> 00:18:57.739
more money or anything.

375
00:18:58.610 --> 00:18:59.959
I got you.

376
00:19:00.089 --> 00:19:01.787
Oh, no, no.
You've done more than enough.

377
00:19:01.917 --> 00:19:05.051
Yeah, well, anything
for a friend of Millie's.

378
00:19:06.966 --> 00:19:09.229
How is she doing by the way?
She's still taking pictures?

379
00:19:10.317 --> 00:19:11.753
She's got such a great eye.

380
00:19:11.884 --> 00:19:13.494
Yeah, no.
She's, uh, she's great.

381
00:19:13.625 --> 00:19:15.975
She's started taking
a new photography class.

382
00:19:16.105 --> 00:19:17.629
Pictures are getting
better and better.

383
00:19:17.759 --> 00:19:19.195
-[Patrick] Oh, good.
-Yeah, now she's great.

384
00:19:19.326 --> 00:19:22.938
So, I just bought
this green earth energy company

385
00:19:23.069 --> 00:19:24.897
that helps turn old straws
and bottle caps

386
00:19:25.027 --> 00:19:26.638
into cars and houses.

387
00:19:26.768 --> 00:19:29.467
We're gonna launch it in
Portugal before our next tour.

388
00:19:31.207 --> 00:19:32.731
I was thinking about
asking Millie to be

389
00:19:32.861 --> 00:19:34.689
the artistic director
for the campaign.

390
00:19:35.951 --> 00:19:38.432
-You think she'd be into that?
-Wow, to...

391
00:19:39.912 --> 00:19:40.956
-Wow, in Portugal.
-Yeah.

392
00:19:41.087 --> 00:19:42.262
-To go with you?
-Yeah.

393
00:19:42.393 --> 00:19:43.350
Well, she took all
these pictures.

394
00:19:43.481 --> 00:19:45.091
I took a year off

395
00:19:45.221 --> 00:19:48.224
and she and I went backpacking
around the world,

396
00:19:48.355 --> 00:19:51.097
all we had was what was
in our packs, in our pockets.

397
00:19:52.533 --> 00:19:53.317
Here, check this out.

398
00:19:55.275 --> 00:19:57.233
-Shot this in Bali.
-Hmm.

399
00:19:57.364 --> 00:19:58.757
Have you been to Bali?

400
00:19:58.887 --> 00:19:59.888
-Uh, no.
-It's amazing.

401
00:20:01.325 --> 00:20:03.022
And then, um,
well, she caught this one

402
00:20:03.152 --> 00:20:04.458
when we were on a sailboat
in Jakarta.

403
00:20:05.590 --> 00:20:06.634
Have you ever been to Indonesia?

404
00:20:06.765 --> 00:20:07.548
No.

405
00:20:09.376 --> 00:20:11.770
You got to travel, Gabe.
See the world, it's incredible.

406
00:20:13.902 --> 00:20:15.251
Here this one's my favorite.

407
00:20:15.382 --> 00:20:19.255
So, we got caught
in a massive storm in Tahiti

408
00:20:19.386 --> 00:20:20.648
and we weren't able to
leave that tent for two days.

409
00:20:22.563 --> 00:20:24.826
-Millie.
-Okay, here we go.

410
00:20:24.957 --> 00:20:25.740
-Workout time.
-Oh, sorry.

411
00:20:25.871 --> 00:20:27.612
-Yep.
-Um...

412
00:20:27.742 --> 00:20:29.570
-Yep, yep, you got it.
-Oh-ho-ho-ho.

413
00:20:32.051 --> 00:20:35.010
[Millie] Oh, babe.
You are not gonna believe
some of the shots that I got.

414
00:20:35.141 --> 00:20:37.404
I finally decided to get that
new R-Adapter for my Leica,

415
00:20:37.535 --> 00:20:39.450
the one my cousin got me
for my birthday.

416
00:20:39.580 --> 00:20:41.626
It is so dope, especially
when the sun is setting.

417
00:20:42.453 --> 00:20:44.629
-Cool.
-Oh, and guess what else?

418
00:20:46.108 --> 00:20:49.547
Kai got engaged.
Anthony finally proposed.

419
00:20:49.677 --> 00:20:52.376
He hired this whole
like flash mob to do it,

420
00:20:52.506 --> 00:20:54.595
so when they all started
dancing, he joined in

421
00:20:54.726 --> 00:20:56.510
and then he got down on one knee
and popped the question.

422
00:20:56.641 --> 00:20:58.512
Kai almost fainted,
it was so cute.

423
00:20:59.644 --> 00:21:00.384
I got it on video
if you want to see it.

424
00:21:02.821 --> 00:21:03.430
Okay.

425
00:21:05.040 --> 00:21:06.694
What is it?

426
00:21:06.825 --> 00:21:08.435
Is Marc trying to steal
another one of your clients?

427
00:21:08.566 --> 00:21:10.916
I told you he's gonna keep doing
that if you don't say something.

428
00:21:11.046 --> 00:21:11.786
That's nothing.

429
00:21:13.614 --> 00:21:14.528
[Millie] Okay, you know
I know you too well for that.

430
00:21:16.095 --> 00:21:17.444
Okay, look, if you wanted
something different,

431
00:21:17.575 --> 00:21:18.402
I could have made
something different.

432
00:21:19.881 --> 00:21:20.621
Nope.

433
00:21:21.883 --> 00:21:22.928
Gabe, what is it?

434
00:21:26.584 --> 00:21:27.846
Why'd you have to introduce me
to him?

435
00:21:31.589 --> 00:21:33.765
No, Gabe. Come on.

436
00:21:33.895 --> 00:21:35.506
-Please.
-I just can't figure it out.

437
00:21:37.116 --> 00:21:38.334
-I cannot figure it out.
-Okay, look,

438
00:21:38.465 --> 00:21:40.032
we have been over this
a thousand times.

439
00:21:41.816 --> 00:21:43.688
He's an old friend that I knew
long before you,

440
00:21:43.818 --> 00:21:45.211
mind you,
and I thought I could help.

441
00:21:45.341 --> 00:21:46.560
You said you were over this.

442
00:21:46.691 --> 00:21:48.432
Yeah, well, clearly,
I'm not over it

443
00:21:48.562 --> 00:21:49.998
'cause this is what not over
it looks like.

444
00:21:51.260 --> 00:21:53.045
I mean, what,
like what were you thinking?

445
00:21:53.175 --> 00:21:55.961
Right, like how could I make
some not awkward shit

446
00:21:56.091 --> 00:21:57.397
as awkward as possible?

447
00:21:57.528 --> 00:21:58.964
Oh, I know, light bulb.

448
00:21:59.094 --> 00:22:01.096
I'll introduce the guy
I'm currently dating

449
00:22:01.227 --> 00:22:04.230
to my rich, successful,
ex-fiancé,

450
00:22:04.360 --> 00:22:05.579
right, who's the rock star.

451
00:22:05.710 --> 00:22:07.363
And then they can do business
together.

452
00:22:07.494 --> 00:22:09.061
Yeah, that's genius.

453
00:22:09.191 --> 00:22:10.279
Gabe will like that.

454
00:22:10.410 --> 00:22:12.978
Yeah, that's exactly what it is.

455
00:22:13.108 --> 00:22:14.762
I spend all of my time trying to
figure out how to piss you off.

456
00:22:14.893 --> 00:22:16.285
Come on.

457
00:22:16.416 --> 00:22:18.200
I did it for you.
You were trying to

458
00:22:18.331 --> 00:22:19.375
get your personal training
business off the ground,

459
00:22:19.506 --> 00:22:20.507
and you needed the money.

460
00:22:21.247 --> 00:22:23.249
-To the a-hole.
-What?

461
00:22:23.379 --> 00:22:24.816
What are you talking about?

462
00:22:24.946 --> 00:22:27.383
He does free concerts
all over the world.

463
00:22:27.514 --> 00:22:29.211
He donates half of his money
to not-for-profits

464
00:22:29.342 --> 00:22:30.735
that go directly to women,
children, and Africa.

465
00:22:30.865 --> 00:22:32.780
Yeah, tax write-off.

466
00:22:32.911 --> 00:22:35.087
White celebrities always do that
shit when they wanna look cool.

467
00:22:35.217 --> 00:22:37.916
Go off, adopt a little African
baby, fuck his hair all up,

468
00:22:38.046 --> 00:22:39.744
take dumb pictures of him.

469
00:22:39.874 --> 00:22:41.528
That shit ain't cool.
Don't make you a good person.

470
00:22:42.703 --> 00:22:43.574
You know this is not fair.

471
00:22:45.489 --> 00:22:47.752
Do I grill you about all the
women you've been with, huh?

472
00:22:47.882 --> 00:22:48.927
I mean, you really want to open
that can of worms

473
00:22:49.057 --> 00:22:50.363
'cause I don't think that
you do.

474
00:22:50.494 --> 00:22:51.843
[scoffs]
I'm a little scared to ask

475
00:22:51.973 --> 00:22:53.584
where you've been
or what you've been doing

476
00:22:53.714 --> 00:22:55.499
since we've been on another one
of our little breaks.

477
00:22:55.629 --> 00:22:56.804
Oh, you want to know
the difference, though,

478
00:22:56.935 --> 00:22:58.763
I didn't love any of them

479
00:22:58.893 --> 00:23:00.112
and it's different with you,
too, and you know it.

480
00:23:00.242 --> 00:23:02.114
Okay, Gabe. Gabe, baby.

481
00:23:04.812 --> 00:23:05.813
You, you've got to stop.

482
00:23:09.208 --> 00:23:13.299
I'm not with him. I am...
I'm trying to be with you.

483
00:23:14.474 --> 00:23:16.171
Patrick and I are just friends.
That is it.

484
00:23:16.302 --> 00:23:18.609
No, no. You're not just friends.

485
00:23:18.739 --> 00:23:19.958
That's your ex-fiancé.

486
00:23:22.003 --> 00:23:23.614
He wants to take you on another
trip around the world somewhere.

487
00:23:23.744 --> 00:23:25.746
You, him, and the camera,
taking pictures of him,

488
00:23:25.877 --> 00:23:27.835
fucking serenading a dolphin.

489
00:23:27.966 --> 00:23:29.924
Just tell me this though, right,

490
00:23:30.055 --> 00:23:32.840
have we ever had sex
to one of his stupid-ass songs?

491
00:23:32.971 --> 00:23:34.450
-Huh, we probably have--
-Oh, fuck you, Gabe!

492
00:23:34.581 --> 00:23:35.495
Yeah, it's fucked up.

493
00:23:36.496 --> 00:23:37.845
Who the fuck
do you think you are?

494
00:23:37.976 --> 00:23:40.805
I mean you got me on this
twisted ass yo-yo,

495
00:23:40.935 --> 00:23:42.676
breaking up with me
because you say you need space

496
00:23:42.807 --> 00:23:45.505
and just when you're done having
space and done pouting about it,

497
00:23:45.636 --> 00:23:47.725
we start hanging out again,
working to get back together

498
00:23:47.855 --> 00:23:49.074
and then you pick a fight
with me

499
00:23:49.204 --> 00:23:50.902
over the same old fucking shit
over again

500
00:23:51.032 --> 00:23:52.730
just so you can break up
with me.

501
00:23:52.860 --> 00:23:54.732
I mean, you know what, light
bulb, you're fucking awkward,

502
00:23:54.862 --> 00:23:56.342
so don't put your shit on me,
okay?

503
00:23:56.472 --> 00:23:58.083
I mean say what you want
about Patrick

504
00:23:58.213 --> 00:24:00.738
but the only person who
makes me feel this low is you.

505
00:24:03.567 --> 00:24:04.524
Nah, nigga.

506
00:24:07.571 --> 00:24:08.484
[door closes]

507
00:24:19.104 --> 00:24:22.629
Alec, hey, Alec.

508
00:24:22.760 --> 00:24:24.979
We need you to come down to
the principal's office with us,

509
00:24:25.110 --> 00:24:26.024
real quick.

510
00:24:26.154 --> 00:24:27.591
Would that be okay?

511
00:24:27.721 --> 00:24:29.244
Would you come with us?

512
00:24:30.332 --> 00:24:33.161
[upbeat music playing]

513
00:24:55.357 --> 00:24:58.491
What happened, Alec? Hmm?

514
00:25:00.406 --> 00:25:01.581
Please talk to me.

515
00:25:03.452 --> 00:25:05.280
What happened at school today,
honey?

516
00:25:07.021 --> 00:25:08.283
Why did you do that?

517
00:25:10.764 --> 00:25:11.765
[Randy] You know what,
you don't have to talk about it
if you don't want to

518
00:25:11.896 --> 00:25:13.201
but that's
what Wednesdays are for.

519
00:25:13.332 --> 00:25:15.073
You can let it all out with, uh,
Dr. Isaacs.

520
00:25:15.203 --> 00:25:16.074
We're almost there.

521
00:25:17.858 --> 00:25:19.599
Two, I even got you some
extra time for this session,

522
00:25:19.730 --> 00:25:23.255
so you just take all the time
you need to be good to go, okay?

523
00:25:23.385 --> 00:25:25.474
Turn around.
Just turn around, okay.

524
00:25:25.605 --> 00:25:26.780
Turn around.
Everything's going to be okay.

525
00:25:26.911 --> 00:25:28.216
Just keep facing the way
I'm facing him

526
00:25:28.347 --> 00:25:29.217
and everything's
going to be fine.

527
00:25:35.310 --> 00:25:36.442
[car door closes]

528
00:25:42.622 --> 00:25:44.537
I just don't know what to do.
I don't know what to do, Randy.

529
00:25:44.668 --> 00:25:45.843
There's something
wrong with him.

530
00:25:45.973 --> 00:25:48.628
There's something wrong
with our son

531
00:25:48.759 --> 00:25:50.586
and I knew it since he came out.

532
00:25:50.717 --> 00:25:52.458
No, don't say that.
He's just a little different.

533
00:25:52.588 --> 00:25:54.460
I was quiet when I was his age.
I'm fine, okay.

534
00:25:54.590 --> 00:25:56.027
I turned out fine.
He's going to be fine.

535
00:25:56.157 --> 00:25:57.376
He's just,
he's going through a phase,

536
00:25:57.506 --> 00:25:58.812
he needs a little coaxing
out of his shell,

537
00:25:58.943 --> 00:26:00.684
but he's strong,
my boy's a strong boy.

538
00:26:00.814 --> 00:26:01.597
-[Joanne] My mother was right.
-[Randy] Hmm?

539
00:26:01.728 --> 00:26:03.382
This is all my fault.

540
00:26:03.512 --> 00:26:04.949
You mother's not right
about anything, Joanne, ever.

541
00:26:05.079 --> 00:26:06.472
-Oh, Randy!
-I'm sorry.

542
00:26:08.953 --> 00:26:10.955
You know he could have killed
that child. Do you know that?

543
00:26:11.085 --> 00:26:12.434
Do you understand that
he could have killed him?

544
00:26:13.871 --> 00:26:15.002
I mean, this is how
serial killers get started

545
00:26:15.133 --> 00:26:16.308
and there are always
warning signs,

546
00:26:16.438 --> 00:26:17.918
big glaring warning signs.

547
00:26:18.049 --> 00:26:20.399
What if this is it?
What if Alec is a serial killer?

548
00:26:20.529 --> 00:26:22.357
What would we do then?

549
00:26:22.488 --> 00:26:25.012
We will love him just the same
as long as he doesn't kill us.

550
00:26:25.143 --> 00:26:26.405
-[Joanne] Randy!
-I'm sorry.

551
00:26:27.623 --> 00:26:30.670
Look, just relax. Relax.

552
00:26:32.585 --> 00:26:33.891
I tell you what, let's go
to the farmers' market.

553
00:26:34.021 --> 00:26:35.980
Is there one today?

554
00:26:36.110 --> 00:26:37.895
We're gonna find one. I'm gonna
find a fucking farmers' market.

555
00:26:39.766 --> 00:26:43.770
[suspenseful music playing]

556
00:26:57.958 --> 00:26:58.829
How are you feeling today?

557
00:27:02.049 --> 00:27:03.268
It's fair to say you seem down.

558
00:27:04.617 --> 00:27:06.750
Well, 10 points for you.

559
00:27:08.926 --> 00:27:10.362
Have you seen my wallet?
Did I leave it here?

560
00:27:10.492 --> 00:27:11.450
I did. I left it out.

561
00:27:14.540 --> 00:27:15.846
Would you like to talk about it?

562
00:27:15.976 --> 00:27:16.847
What's to talk about?

563
00:27:18.239 --> 00:27:20.459
Things are just fucked up
with Millie.

564
00:27:22.069 --> 00:27:23.679
We'll just let it go
at this point.

565
00:27:23.810 --> 00:27:25.594
Um, yeah. That's a wrap.

566
00:27:25.725 --> 00:27:26.900
But where the fuck is my wallet?

567
00:27:32.819 --> 00:27:33.472
[Dr. Jones] Why don't you
tell me what happened?

568
00:27:34.995 --> 00:27:35.735
Are you married, Doc?

569
00:27:38.172 --> 00:27:41.480
Well, I'm not here to talk
about my life, Gabe.

570
00:27:41.610 --> 00:27:42.742
Okay, that's not what
you pay me for.

571
00:27:42.873 --> 00:27:44.613
I'm here to talk about yours.

572
00:27:44.744 --> 00:27:47.703
Okay, well, my life sucks,
fade out, the end.

573
00:27:47.834 --> 00:27:49.662
Can we just... Can we talk about
something else?

574
00:27:49.793 --> 00:27:52.273
I don't think your life sucks
from my personal perspective.

575
00:27:54.014 --> 00:27:56.887
Look, you're alive,
you're physically healthy,

576
00:27:57.017 --> 00:27:59.672
you have the beginnings
of a successful business.

577
00:27:59.803 --> 00:28:02.066
You have a lot of things that
people work very hard for.

578
00:28:03.719 --> 00:28:05.896
I can, uh... I can get your
supraspinatus right as fuck.

579
00:28:11.162 --> 00:28:15.079
[Dr. Jones] Have you given
any more thought
to what makes Gabe happy?

580
00:28:15.819 --> 00:28:17.037
Yeah, yeah.

581
00:28:17.168 --> 00:28:19.083
Twix ice cream bars, remember?

582
00:28:20.562 --> 00:28:21.607
Where the fuck is my wallet?

583
00:28:21.737 --> 00:28:22.564
-Gabe?
-[Gabe] What?

584
00:28:28.309 --> 00:28:31.356
Okay, I got to tell you
something.

585
00:28:31.486 --> 00:28:33.837
Oh, wonderful!
What are you... Okay.

586
00:28:39.581 --> 00:28:41.627
I'm damn good at my job.

587
00:28:43.107 --> 00:28:45.587
I graduated top of my class.
I built my own practice.

588
00:28:45.718 --> 00:28:46.806
Yeah, I don't see
what any of that

589
00:28:46.937 --> 00:28:48.286
has to do with me.
This is my time.

590
00:28:48.416 --> 00:28:50.854
It is quite evident to me
that you're full of shit.

591
00:28:52.116 --> 00:28:54.118
Wow! Wow!

592
00:28:54.248 --> 00:28:56.381
Yeah, you know, I definitely
don't pay you for that.

593
00:28:56.511 --> 00:28:59.950
No. You think you pay me
to come in here,

594
00:29:00.080 --> 00:29:02.778
listen to your problems,
and empathize with you.

595
00:29:02.909 --> 00:29:06.391
And you want a gold star
because you're a black man

596
00:29:06.521 --> 00:29:09.220
who took the difficult
but necessary step

597
00:29:09.350 --> 00:29:11.613
to seek treatment
and better himself.

598
00:29:11.744 --> 00:29:14.790
You want to be commended

599
00:29:14.921 --> 00:29:17.271
because you think you're
coming in here and opening up,
but you're not.

600
00:29:18.577 --> 00:29:20.884
What you really pay me for

601
00:29:22.233 --> 00:29:25.584
is to unlock
a much deeper part of yourself

602
00:29:25.714 --> 00:29:28.804
that is yearning to come out,
but that's impossible because,

603
00:29:28.935 --> 00:29:30.067
well, you keep lying
to yourself.

604
00:29:33.157 --> 00:29:34.810
So, go ahead. Keep it all in.

605
00:29:34.941 --> 00:29:36.943
Bullshit me all you want.

606
00:29:37.074 --> 00:29:39.163
I'll gladly keep taking
your money.

607
00:29:39.293 --> 00:29:41.513
I rather enjoy
eating at Mastro's

608
00:29:43.167 --> 00:29:45.082
but in the long run
it does you no good.

609
00:29:45.996 --> 00:29:47.171
Hey, how much does my insurance
pay you?

610
00:29:47.301 --> 00:29:48.389
A lot.

611
00:29:48.520 --> 00:29:50.609
Yeah, damn. Obamacare, right.

612
00:29:52.263 --> 00:29:53.307
Whatever, okay.

613
00:29:53.438 --> 00:29:55.353
I am honest.

614
00:29:55.483 --> 00:29:57.355
No, no, you're not.

615
00:29:57.485 --> 00:30:00.010
See, you come here
week after week

616
00:30:00.140 --> 00:30:02.229
and you say you're tired
of the same game

617
00:30:02.360 --> 00:30:03.883
you've been playing
your whole adult life.

618
00:30:06.146 --> 00:30:09.628
Gabe, you have a woman
who's ready

619
00:30:09.758 --> 00:30:11.673
for what you say
you're ready for,

620
00:30:13.675 --> 00:30:15.547
but instead of being a man
and putting in the work,

621
00:30:17.114 --> 00:30:20.378
you waste time
betting and investing

622
00:30:20.508 --> 00:30:23.947
in senseless relationships
just to prove the point

623
00:30:24.077 --> 00:30:26.950
that there are no
sustainable relationships.

624
00:30:27.080 --> 00:30:29.865
More failed tests
that you refuse to study for

625
00:30:31.171 --> 00:30:31.955
and the more you fail,

626
00:30:33.782 --> 00:30:36.133
the more you weave
this tangled web.

627
00:30:36.263 --> 00:30:38.091
Yeah, like a retarded
Spider-Man.

628
00:30:38.222 --> 00:30:40.572
Hey, keep telling your jokes.
You want to know what else?

629
00:30:40.702 --> 00:30:41.399
-No.
-You're hurt.

630
00:30:44.184 --> 00:30:44.880
You're afraid.

631
00:30:48.406 --> 00:30:49.276
Of what?

632
00:30:50.930 --> 00:30:53.106
Well, you don't want to end up
like your father

633
00:30:53.237 --> 00:30:54.629
and you definitely
don't want to end up

634
00:30:54.760 --> 00:30:56.240
with a woman like your mother.

635
00:30:56.370 --> 00:30:58.503
So, there's rock
and a hard place and you.

636
00:31:01.332 --> 00:31:02.681
You want to know what else?
You're hurt.

637
00:31:06.380 --> 00:31:08.687
You don't even know how to cope
with what's hurting you.

638
00:31:10.167 --> 00:31:12.647
You're so scared that
if you let your guard down

639
00:31:12.778 --> 00:31:17.522
and you let someone in and they
see you, they see the real you,

640
00:31:17.652 --> 00:31:20.873
flaws and all, you're scared
that they will still love you.

641
00:31:23.528 --> 00:31:25.965
And you don't think
you deserve that love

642
00:31:26.096 --> 00:31:27.575
because you live in the world

643
00:31:27.706 --> 00:31:29.925
where you are constantly told
that you don't.

644
00:31:32.276 --> 00:31:33.190
I'm here to tell you
that you do.

645
00:31:36.671 --> 00:31:37.498
You deserve that love.

646
00:31:39.805 --> 00:31:40.762
You deserve to be happy,

647
00:31:46.812 --> 00:31:47.856
but you have to believe that.

648
00:31:50.207 --> 00:31:51.121
Time's up.

649
00:31:52.600 --> 00:31:55.038
Yeah, I'm tired of hearing
you talk anyway.

650
00:31:56.691 --> 00:32:00.304
[tranquil music playing]

651
00:32:02.132 --> 00:32:04.221
[panting]

652
00:32:05.657 --> 00:32:06.527
[elevator dings]

653
00:32:09.269 --> 00:32:13.230
[calm music playing]

654
00:32:32.075 --> 00:32:33.032
What's up little man?
What you doing?

655
00:32:33.163 --> 00:32:33.859
Just sitting.

656
00:32:35.513 --> 00:32:36.644
Where's your grandmother?

657
00:32:36.775 --> 00:32:39.125
She forgot to pick me up.
She's old.

658
00:32:39.256 --> 00:32:43.216
Huh, well,
how you gonna get home?

659
00:32:45.436 --> 00:32:46.350
I don't know.

660
00:32:47.351 --> 00:32:48.569
I mean, do you live far
from here?

661
00:32:48.700 --> 00:32:51.224
I mean, I can give you a ride.

662
00:32:51.355 --> 00:32:52.617
Nay, I don't want to bother you,
Mister.

663
00:32:55.489 --> 00:32:57.012
-Yo, what are you doing?
-Hitch-hiking.

664
00:32:58.231 --> 00:32:59.580
It's what they do in the movies.

665
00:32:59.711 --> 00:33:02.714
Yo, listen. No, nobody does that
anymore, man.

666
00:33:02.844 --> 00:33:05.412
Look, it's cool. Just... I can
give you a ride home. Yeah?

667
00:33:05.543 --> 00:33:06.370
-Okay.
-All right, come on.

668
00:33:11.897 --> 00:33:15.466
[Gabe] No, no. Get in the front
seat, the front seat, the front.

669
00:33:24.170 --> 00:33:27.304
-Oh, I'm Gabe by the way.
-Alec.

670
00:33:27.434 --> 00:33:28.609
That way you're not roaming
with a stranger.

671
00:33:28.740 --> 00:33:30.263
-Right.
-Put your seat back, relax.

672
00:33:32.178 --> 00:33:33.832
So, where to?

673
00:33:33.962 --> 00:33:37.792
Um, go out--
Go up here and make a left.

674
00:33:48.499 --> 00:33:50.762
Oh, so, uh, how long have you
been in therapy?

675
00:33:50.892 --> 00:33:52.807
Oh, it's about three
to four months.

676
00:33:52.938 --> 00:33:54.244
Pretty new.
How about you?

677
00:33:55.680 --> 00:33:57.247
Two years.

678
00:33:57.377 --> 00:33:59.205
Two years?
How old are you?

679
00:33:59.336 --> 00:34:01.425
-Nine.
-Nine?

680
00:34:01.555 --> 00:34:03.905
Man, when I was nine,
I was running around outside,

681
00:34:04.036 --> 00:34:06.908
getting bit by mosquitoes,
playing with my friends.

682
00:34:07.039 --> 00:34:09.084
Kids need way more of that
these days. Fuck therapy.

683
00:34:10.608 --> 00:34:12.784
-Pardon my language.
-It's okay.

684
00:34:12.914 --> 00:34:14.394
I say that word sometimes.

685
00:34:14.525 --> 00:34:15.961
Oh, you do?

686
00:34:16.091 --> 00:34:18.311
Yeah, my parents
don't know though.

687
00:34:19.443 --> 00:34:21.053
I say a bunch of words.

688
00:34:22.097 --> 00:34:23.229
They think I'm real quiet.

689
00:34:24.317 --> 00:34:25.492
I don't know why.

690
00:34:26.580 --> 00:34:28.147
I guess I just don't
talk to them.

691
00:34:29.322 --> 00:34:30.410
It's about how it usually goes.

692
00:34:35.067 --> 00:34:37.156
Oh, make a right here.

693
00:34:42.596 --> 00:34:43.945
Do you have any rap music?

694
00:34:45.208 --> 00:34:46.426
What do you know
about rap music?

695
00:34:46.557 --> 00:34:47.688
I like it.

696
00:34:48.559 --> 00:34:49.734
My neighbor Tommy.

697
00:34:49.864 --> 00:34:51.126
His older brother likes
rap music.

698
00:34:53.346 --> 00:34:55.174
We used to sneak in his room
and listen to it.

699
00:34:55.305 --> 00:34:56.915
I think I'll be a great rapper.

700
00:34:57.785 --> 00:34:59.396
-[laughs] You know how to spit?
-Yeah.

701
00:35:01.180 --> 00:35:03.835
No. No, man. That's... Not spit.

702
00:35:03.965 --> 00:35:06.098
Spit like, like freestyle.

703
00:35:06.229 --> 00:35:07.534
You know, make it up as you go.

704
00:35:07.665 --> 00:35:10.320
Yeah, oh, yeah. Yeah, yeah.
I'm the best.

705
00:35:10.450 --> 00:35:12.974
-Really?
-Yeah, I'm the best in my class.

706
00:35:13.105 --> 00:35:14.498
Okay, well, you know what,
let's see what you got.

707
00:35:14.628 --> 00:35:16.630
[rap music playing]

708
00:35:16.761 --> 00:35:18.023
Okay, yeah.

709
00:35:18.153 --> 00:35:19.242
Do something,
do something with that.

710
00:35:21.418 --> 00:35:25.335
Oh, okay. You got a mic too,
huh? Okay. Yeah.

711
00:35:25.509 --> 00:35:29.252
♪ It's me, Alec
A.L.E.C. ridin' in a car♪

712
00:35:29.426 --> 00:35:31.515
♪ Going real fast
Making it rain♪

713
00:35:31.689 --> 00:35:32.516
♪ Twerk something, yeah ♪

714
00:35:32.646 --> 00:35:35.432
Okay, yeah. No. No. No.

715
00:35:35.562 --> 00:35:39.218
Stop. Stop it. Stop.
Stop that.

716
00:35:40.437 --> 00:35:41.438
[Alec] I thought
I was doing good though.

717
00:35:41.568 --> 00:35:43.004
Nah, you thought wrong.

718
00:35:43.135 --> 00:35:45.006
Just, you know what?

719
00:35:45.137 --> 00:35:48.227
When you think about rapping,
just don't, you know.

720
00:35:49.620 --> 00:35:51.186
-Okay.
-Okay.

721
00:35:54.538 --> 00:35:56.409
-[Alec] Start slowing down.
-[Gabe] Over here?

722
00:35:56.540 --> 00:35:57.149
[Alec] Right over there, yeah.

723
00:36:00.674 --> 00:36:03.329
Well, all right, little man.
It's fun hanging with you.

724
00:36:03.460 --> 00:36:04.896
Yeah, okay.

725
00:36:05.026 --> 00:36:06.376
See you next Wednesday?

726
00:36:06.506 --> 00:36:08.247
-Yep, okay.
-Cool.

727
00:36:08.378 --> 00:36:10.989
Wait, okay, could you just
wait here so I make it in okay?

728
00:36:11.119 --> 00:36:11.816
Yeah, sure.

729
00:36:25.133 --> 00:36:25.960
[cellphone dings]

730
00:36:26.570 --> 00:36:27.658
[sighs]

731
00:36:41.411 --> 00:36:43.413
Wait, what's wrong? Nobody home?

732
00:36:44.457 --> 00:36:47.112
Yeah, nobody's there.

733
00:36:47.242 --> 00:36:50.333
Probably thought my grandma's
gonna take me to her house

734
00:36:50.463 --> 00:36:51.899
-and, yeah.
-Oh!

735
00:36:53.423 --> 00:36:54.728
Well, what time do your parents
normally get home?

736
00:36:54.859 --> 00:36:55.729
Around 6:00.

737
00:36:57.122 --> 00:36:58.341
That is...
It's just after 3:00.

738
00:37:00.038 --> 00:37:01.126
I can't leave you out here
for like three hours.

739
00:37:03.346 --> 00:37:04.216
Are you hungry?

740
00:37:04.347 --> 00:37:05.826
I'm starving.

741
00:37:05.957 --> 00:37:08.002
Didn't really get to finish
my lunch at school.

742
00:37:08.133 --> 00:37:10.091
All right.
Well, I left my wallet at home,

743
00:37:10.222 --> 00:37:12.616
but I got about 17 bucks.

744
00:37:13.486 --> 00:37:14.922
Let's see what we can get
with that?

745
00:37:15.053 --> 00:37:16.271
-Deal?
-Deal.

746
00:37:17.011 --> 00:37:17.751
All right.

747
00:37:18.883 --> 00:37:21.189
[car engine revs]

748
00:37:21.320 --> 00:37:25.629
[upbeat music playing]

749
00:37:32.026 --> 00:37:33.854
[Gabe] Right, you really
were hungry, huh?

750
00:37:33.985 --> 00:37:35.769
Told you, I didn't get
to finish my lunch.

751
00:37:37.423 --> 00:37:38.511
Never fixed your kicks
like I told you either.

752
00:37:40.078 --> 00:37:41.558
Nah, it's okay.

753
00:37:41.688 --> 00:37:42.646
I'm going to get some
new ones soon.

754
00:37:44.604 --> 00:37:46.345
Dad said if I join
a baseball team or something,

755
00:37:46.476 --> 00:37:47.215
he'll give me some money.

756
00:37:49.130 --> 00:37:50.175
He thinks team sports
will help me out.

757
00:37:51.872 --> 00:37:53.265
I used to play baseball
when I was a kid.

758
00:37:54.614 --> 00:37:56.224
I hated defense, but I loved
hitting things with a bat.

759
00:37:57.748 --> 00:37:59.053
I still go to the batting cages
to this day when I'm stressed.

760
00:38:00.228 --> 00:38:01.882
-You fast?
-I'm okay.

761
00:38:03.406 --> 00:38:05.277
You know what?
Be a pitcher.

762
00:38:05.408 --> 00:38:06.931
You don't have to be fast
to be a pitcher

763
00:38:07.061 --> 00:38:07.932
and you make more money.

764
00:38:10.064 --> 00:38:11.239
I don't like throwing
and catching.

765
00:38:12.327 --> 00:38:13.241
Well, maybe you shouldn't
play baseball.

766
00:38:15.069 --> 00:38:16.680
I really just want
some new shoes.

767
00:38:16.810 --> 00:38:17.768
[cellphone vibrates]

768
00:38:17.898 --> 00:38:19.291
Oh, crap.

769
00:38:19.422 --> 00:38:20.423
[cellphone beeps]

770
00:38:21.598 --> 00:38:22.512
[clicks tongue]

771
00:38:23.208 --> 00:38:26.994
Wait! Is that Patty Nelson?

772
00:38:27.125 --> 00:38:28.735
Yeah, that's Patty Nelson.

773
00:38:28.866 --> 00:38:30.824
You're friends
with Patty Nelson?

774
00:38:30.955 --> 00:38:31.651
-Something like that.
-Lucky!

775
00:38:34.175 --> 00:38:35.916
Huh. Wait a minute!

776
00:38:37.309 --> 00:38:38.528
[Alec] Hmm.

777
00:38:38.658 --> 00:38:39.485
How'd you get that bruise?

778
00:38:40.617 --> 00:38:41.487
Your parents did that to you?

779
00:38:42.270 --> 00:38:44.708
No way. They believe in timeouts

780
00:38:44.838 --> 00:38:46.318
and putting your hands
on your hips and stuff.

781
00:38:46.449 --> 00:38:47.450
They never hit me.

782
00:38:48.581 --> 00:38:49.277
You're getting bullied.

783
00:38:50.670 --> 00:38:51.541
They did that to your shoes,
too.

784
00:38:52.716 --> 00:38:53.934
I know bully work when I see it.

785
00:38:54.892 --> 00:38:55.849
I used to get bullied
when I was a kid.

786
00:38:55.980 --> 00:38:57.764
-You did?
-Yep.

787
00:38:59.026 --> 00:39:00.375
Then you'll grow up,
start getting some muscles,

788
00:39:00.506 --> 00:39:02.377
all that bullying stuff
will stop, promise.

789
00:39:02.508 --> 00:39:04.118
No, not these guys.

790
00:39:05.032 --> 00:39:06.294
[scoffs]

791
00:39:06.425 --> 00:39:07.818
You got to see them every day?

792
00:39:07.948 --> 00:39:09.559
Yeah, they're even
on the baseball team

793
00:39:09.689 --> 00:39:10.603
my dad wants me to join.

794
00:39:12.910 --> 00:39:14.085
One of the only good things
about therapy

795
00:39:14.215 --> 00:39:15.869
being on Wednesdays is that

796
00:39:16.000 --> 00:39:17.741
I don't have to go to their
stupid practice.

797
00:39:18.611 --> 00:39:21.788
Wait, they have practice
right now?

798
00:39:21.919 --> 00:39:23.311
Yeah, probably just
finishing up.

799
00:39:23.442 --> 00:39:25.400
-Why?
-Come on.

800
00:39:26.314 --> 00:39:27.228
-Where are we going?
-Just come on.

801
00:39:29.579 --> 00:39:31.711
-I don't like surprises.
-Yeah, you'll like this one.

802
00:39:33.104 --> 00:39:34.453
-I want to do it, man.
-Do it.

803
00:39:35.889 --> 00:39:37.282
You don't think
I'm going to do it?

804
00:39:37.412 --> 00:39:39.240
-I just said do it.
-I'll do it. You did it.

805
00:39:39.371 --> 00:39:40.938
-I did do it.
-You don't think I can't do it?

806
00:39:41.068 --> 00:39:42.505
You've been talking about
doing it for two years. Do it.

807
00:39:46.987 --> 00:39:49.903
[Alec] That's two of them.
Luke and Kyle.

808
00:39:51.470 --> 00:39:53.385
They once gave me a wedgie
so hard, it made me bleed.

809
00:39:57.998 --> 00:40:02.176
Here, put this on.
Put this on like this.

810
00:40:04.744 --> 00:40:05.440
Yeah.

811
00:40:07.791 --> 00:40:09.444
No, on the ear like this.

812
00:40:09.575 --> 00:40:12.273
Did she really take
half your stuff? Half?

813
00:40:12.404 --> 00:40:16.103
I mean, no. She got
the whole house, all the kids,

814
00:40:16.234 --> 00:40:18.584
the Range, not half of it,
the boathouse, the boat.

815
00:40:19.324 --> 00:40:21.631
I mean...
I mean, come on.

816
00:40:21.761 --> 00:40:24.372
-Let me just stare it.
-Look at that thing, man.

817
00:40:24.503 --> 00:40:27.680
[suspenseful music playing]

818
00:40:30.727 --> 00:40:32.380
Oh, damn it.

819
00:40:32.511 --> 00:40:33.947
[Gabe] Come here, come here,
just gotta hand me out

820
00:40:34.078 --> 00:40:37.777
[screaming]

821
00:40:37.908 --> 00:40:40.475
I would let her take half
of anything from me.

822
00:40:40.606 --> 00:40:43.217
[Gabe] Yeah, oh, yeah.
Come back. Come back. Come back.

823
00:40:43.348 --> 00:40:44.175
Dad.

824
00:40:45.002 --> 00:40:47.570
[Gabe] Hey! Shut up! Shut up!

825
00:40:48.309 --> 00:40:51.486
Hey! Hey, get off my kid.

826
00:40:51.617 --> 00:40:53.793
[indistinct chatter]

827
00:40:54.968 --> 00:40:55.839
Hey.

828
00:40:56.753 --> 00:40:58.276
[both groan]

829
00:40:58.406 --> 00:41:01.845
[Alex laughs]

830
00:41:01.975 --> 00:41:03.020
[Alec] You're such a joke.

831
00:41:04.499 --> 00:41:08.634
[upbeat music playing]

832
00:41:09.722 --> 00:41:11.506
[both laughing]

833
00:41:11.637 --> 00:41:15.336
-That was awesome.
-Uh-huh.

834
00:41:15.467 --> 00:41:17.556
Yeah, I bet they won't be
messing with your shoes anymore.

835
00:41:17.687 --> 00:41:20.646
I was like pow, pow,
pow on his stomach.

836
00:41:20.777 --> 00:41:23.214
Uh-huh. I think the other one
peed on himself.

837
00:41:23.344 --> 00:41:26.913
Uh-huh, that's what they get.
Bullys.

838
00:41:27.044 --> 00:41:28.219
Bullys.

839
00:41:28.349 --> 00:41:29.916
Take that. You're good now.

840
00:41:30.047 --> 00:41:32.092
-That was hilarious.
-Yeah.

841
00:41:32.223 --> 00:41:33.093
[upbeat song playing on radio]

842
00:41:33.267 --> 00:41:34.312
♪ The most respect ♪

843
00:41:38.621 --> 00:41:39.404
♪ The most respect ♪

844
00:41:43.626 --> 00:41:45.192
♪ The most respect♪

845
00:41:49.283 --> 00:41:50.328
♪ The most respect ♪

846
00:41:54.549 --> 00:41:55.550
♪ The most respect♪

847
00:41:59.946 --> 00:42:02.819
All right, little man.
Had a crazy day today.

848
00:42:02.949 --> 00:42:04.864
Yeah. Thanks for the help
and the ride.

849
00:42:04.995 --> 00:42:06.170
Yeah, for sure.

850
00:42:06.300 --> 00:42:07.867
I'll see you next Wednesday,
I guess.

851
00:42:07.998 --> 00:42:09.173
Mm-Hm. Yeah, okay.

852
00:42:10.565 --> 00:42:12.655
-Wait.
-Wait, what?

853
00:42:15.266 --> 00:42:16.659
This...

854
00:42:16.789 --> 00:42:17.747
This is not my house.

855
00:42:19.487 --> 00:42:20.401
What do you mean
this is not your house?

856
00:42:20.532 --> 00:42:21.141
We were just there.

857
00:42:23.448 --> 00:42:26.886
Wait, I don't think this is
my neighborhood actually.

858
00:42:29.193 --> 00:42:30.455
What do you mean
this isn't your neighborhood?

859
00:42:30.585 --> 00:42:31.978
We were just there.
That's your house.

860
00:42:32.109 --> 00:42:33.980
You don't know what
neighborhood you live in?

861
00:42:34.111 --> 00:42:37.288
I do. I just... I've never been
in the front seat before.

862
00:42:37.418 --> 00:42:39.072
Everything looks different
from up here.

863
00:42:39.812 --> 00:42:40.987
Oh, my God!
All right, here.

864
00:42:41.118 --> 00:42:43.947
Look, just call your mom

865
00:42:44.077 --> 00:42:46.123
and I'll explain the situation
to her. It'll be cool.

866
00:42:46.253 --> 00:42:47.820
I don't know my mom's number
by memory.

867
00:42:48.647 --> 00:42:49.604
Okay, well, call your dad.

868
00:42:50.562 --> 00:42:51.432
I don't either. Nope.

869
00:42:53.565 --> 00:42:54.697
Well, dude, how are we supposed
to get you home

870
00:42:54.827 --> 00:42:56.307
when you don't know
how to get home?

871
00:42:56.437 --> 00:42:58.831
Like, can you explain
what your house even looks like?

872
00:42:58.962 --> 00:42:59.963
I mean, this doesn't make
any sense.

873
00:43:00.093 --> 00:43:02.530
-Well, it's big.
-Okay.

874
00:43:04.489 --> 00:43:05.795
-Two stories.
-Okay.

875
00:43:05.925 --> 00:43:09.189
And um, it's by the beach.

876
00:43:10.364 --> 00:43:11.365
By the beach,
nigga, we in the valley.

877
00:43:12.279 --> 00:43:13.628
[sighs]

878
00:43:13.759 --> 00:43:15.674
-Alec, we're in the valley.
-It's okay.

879
00:43:15.805 --> 00:43:17.632
I know you don't mean it
in a bad way.

880
00:43:17.763 --> 00:43:20.200
You mean it like the rappers do,
like friends.

881
00:43:21.114 --> 00:43:22.550
All right, look.
I got to get gas.

882
00:43:22.681 --> 00:43:24.378
You got any money on you
at least?

883
00:43:24.509 --> 00:43:25.205
No.

884
00:43:28.208 --> 00:43:31.081
Got to go home, get my wallet,
get some gas

885
00:43:31.211 --> 00:43:32.691
and figure out
how to get you home.

886
00:43:32.822 --> 00:43:33.648
Okay.

887
00:43:34.954 --> 00:43:36.434
This don't make no sense.

888
00:43:36.564 --> 00:43:40.264
[upbeat music playing]

889
00:43:41.613 --> 00:43:42.962
[Gabe]
Bro, what is she doing here?

890
00:43:44.703 --> 00:43:46.705
[sighs]

891
00:43:46.836 --> 00:43:47.880
Stay right here.
I'll be right back.

892
00:43:48.011 --> 00:43:49.012
Okay.

893
00:43:55.192 --> 00:43:56.323
Bailey, what are you doing here?

894
00:43:56.454 --> 00:43:58.021
You haven't been getting
any of my texts?

895
00:43:59.239 --> 00:44:01.546
Oh! Oh, I hope you die,
and your dick falls off.

896
00:44:01.676 --> 00:44:03.417
-That's been you?
-Yes.

897
00:44:03.548 --> 00:44:05.593
[Gabe] Right. Well, there's a
reason I deleted your number,

898
00:44:05.724 --> 00:44:08.031
so, again,
what are you doing here?

899
00:44:08.161 --> 00:44:09.815
I'm on break from work
and I've been waiting for you

900
00:44:09.946 --> 00:44:12.035
to get home, so I can go in
and get the rest of my stuff.

901
00:44:12.165 --> 00:44:12.862
What are you talking about?
You didn't leave anything.

902
00:44:12.992 --> 00:44:14.733
[Bailey] Yes, I did.

903
00:44:14.864 --> 00:44:16.300
I have a pair of earrings and
a scarf and I can't find them,

904
00:44:16.430 --> 00:44:17.736
so they must be in there.

905
00:44:17.867 --> 00:44:19.303
You didn't leave
your stuff here. I promise.

906
00:44:19.433 --> 00:44:20.739
Can you just let me go in
and look for it?

907
00:44:20.870 --> 00:44:21.871
I mean, it won't take long.

908
00:44:22.001 --> 00:44:23.176
Bailey, you're tripping.

909
00:44:23.307 --> 00:44:24.525
You know I don't have
your stuff.

910
00:44:24.656 --> 00:44:26.092
[Bailey] Did you look
under the bed?

911
00:44:26.223 --> 00:44:27.224
[Gabe] I don't have your scarf
and earrings, okay?

912
00:44:27.354 --> 00:44:28.878
I mean, shit happens

913
00:44:29.008 --> 00:44:30.618
when you're doing the
bucking bronco on the wall.

914
00:44:30.749 --> 00:44:32.055
Come on, it must have fallen off
or something.

915
00:44:32.185 --> 00:44:33.752
Just let me go in. Come on.

916
00:44:33.883 --> 00:44:35.232
You have five minutes,

917
00:44:35.362 --> 00:44:36.233
'cause I don't have time
for whatever this is.

918
00:44:36.363 --> 00:44:37.495
Okay, five minutes. Damn.

919
00:44:37.625 --> 00:44:38.496
-Five minutes.
-Five.

920
00:44:38.626 --> 00:44:39.410
Come on, Alec.

921
00:44:40.585 --> 00:44:41.542
[Bailey] I got time for this.

922
00:44:47.766 --> 00:44:49.507
-Who is this little white boy?
-[Gabe] Don't worry about it.
Come on.

923
00:44:49.637 --> 00:44:50.551
Just come on.

924
00:44:55.339 --> 00:44:55.992
There it is.

925
00:45:00.605 --> 00:45:04.696
Okay, right? So, as you can see,
clearly your stuff isn't here.

926
00:45:04.827 --> 00:45:06.132
-Can you please go?
-Don't rush me,

927
00:45:06.263 --> 00:45:07.525
those earrings meant a lot
to me.

928
00:45:07.655 --> 00:45:09.179
I'm gonna go in the bedroom
and check.

929
00:45:10.354 --> 00:45:11.659
It's where we would've
spent most of our time.

930
00:45:19.232 --> 00:45:20.320
She smells like vanilla.

931
00:45:21.365 --> 00:45:24.194
-Cocoa butter.
-What's that?

932
00:45:24.324 --> 00:45:26.718
-What's what?
-Cocoa butter.

933
00:45:26.849 --> 00:45:30.113
Oh, it's... It's like,
you know what, I...

934
00:45:30.243 --> 00:45:31.549
I don't know what it is.

935
00:45:31.679 --> 00:45:34.639
It's kind of like lotion,
but it's not.

936
00:45:34.769 --> 00:45:37.598
Like black people use it
for everything.

937
00:45:37.729 --> 00:45:39.862
Hmm.
Oh, is she your girlfriend?

938
00:45:41.385 --> 00:45:43.430
No, no, no, no. She's just a
bunch of whiskey shots

939
00:45:43.561 --> 00:45:44.954
and a mistake.
That's-- That's what she is.

940
00:45:45.084 --> 00:45:45.737
[Alec] Hmm.

941
00:45:46.869 --> 00:45:47.870
[Bailey] Gabriel.

942
00:45:48.914 --> 00:45:49.915
I'll be right back.

943
00:45:53.745 --> 00:45:55.965
Uh, Bailey. What are you doing?

944
00:45:56.095 --> 00:45:57.792
I know somebody's been here.

945
00:45:57.923 --> 00:45:59.577
Your room has never been
this fucking clean.

946
00:45:59.707 --> 00:46:02.145
-Look at this.
-Okay, I need you to understand.

947
00:46:02.275 --> 00:46:04.408
You look like a bona fide
crazy person right now

948
00:46:04.538 --> 00:46:06.149
and it's actually making me
uncomfortable.

949
00:46:06.279 --> 00:46:08.499
I don't care. I want to know
who you've been with.

950
00:46:08.629 --> 00:46:10.675
[Gabe] Bailey, we haven't kicked
it in damn near two months.

951
00:46:10.805 --> 00:46:12.590
I told you,
I got a girlfriend now.

952
00:46:12.720 --> 00:46:13.765
Yeah, that was after
we had already had sex

953
00:46:13.896 --> 00:46:14.766
a thousand times.

954
00:46:14.897 --> 00:46:16.072
We had sex twice.

955
00:46:16.202 --> 00:46:17.682
And then you went
and you got a girlfriend

956
00:46:17.812 --> 00:46:19.118
and you didn't even tell me.

957
00:46:19.249 --> 00:46:20.685
Me getting a girlfriend
was the reason

958
00:46:20.815 --> 00:46:21.642
you and I stopped talking.

959
00:46:21.773 --> 00:46:23.775
Do you not remember?

960
00:46:23.906 --> 00:46:26.256
That's when you hung up.
It was the first time
you had texted me,

961
00:46:26.386 --> 00:46:30.042
"Hey, I hope you die
in a fiery crash on 101 North
with your dick in your hands."

962
00:46:30.173 --> 00:46:33.176
-Remember that?
-I was-- I was just upset.

963
00:46:33.306 --> 00:46:35.308
Baby, let's just-- let's just
have sex and make up.

964
00:46:35.439 --> 00:46:36.744
Bailey, stop.

965
00:46:36.875 --> 00:46:39.834
What? What!
Is her pussy that good? Huh?

966
00:46:39.965 --> 00:46:41.662
I know it's that little yamp
Millie. Is it her?

967
00:46:41.793 --> 00:46:43.621
'Cause I went on her
little Instagram page

968
00:46:43.751 --> 00:46:45.666
and I saw some love quotes
she posted

969
00:46:45.797 --> 00:46:47.842
and I know it was about
your dumb stupid ass.

970
00:46:47.973 --> 00:46:49.192
Okay, thank you very much.

971
00:46:49.322 --> 00:46:50.193
Now it's time for you to go,
please.

972
00:46:50.323 --> 00:46:51.890
Right this way. Uh-huh.

973
00:46:52.021 --> 00:46:53.109
Are you two still
seeing each other?

974
00:46:55.415 --> 00:46:57.896
It's complicated. Why?
Just go.

975
00:46:58.027 --> 00:46:59.854
'Cause I'm pregnant
and it's yours.

976
00:47:02.422 --> 00:47:04.076
-What?
-Yep, you heard me right.

977
00:47:05.556 --> 00:47:07.123
Pregnant.

978
00:47:07.906 --> 00:47:10.474
So, what you gonna do, Gabe?

979
00:47:10.604 --> 00:47:13.346
You going to be a deadbeat
or are you gonna do what's best
for me and Gabe Jr.?

980
00:47:14.086 --> 00:47:15.435
Oh, I got to get back to work.

981
00:47:15.566 --> 00:47:19.439
Listen, I'll be back tonight,

982
00:47:19.570 --> 00:47:22.094
so we can discuss
what the plan is gonna be.

983
00:47:23.530 --> 00:47:26.272
My mom is not going to be
happy with you

984
00:47:26.403 --> 00:47:27.143
but you're going to love her.

985
00:47:28.622 --> 00:47:30.146
Okay, I'll see you later.

986
00:47:36.195 --> 00:47:38.328
[door opens then closes]

987
00:47:42.593 --> 00:47:43.420
Everything okay?

988
00:47:49.904 --> 00:47:50.993
Whiskey.

989
00:47:52.777 --> 00:47:54.300
Hey, isn't that the stuff
you were just talking about?

990
00:47:54.431 --> 00:47:55.562
Makes you make bad decisions.

991
00:47:59.175 --> 00:47:59.914
Is it any good?

992
00:48:01.090 --> 00:48:01.960
[groans]

993
00:48:04.354 --> 00:48:05.311
Can I have some?

994
00:48:20.239 --> 00:48:21.327
[coughs]

995
00:48:21.458 --> 00:48:22.198
See.

996
00:48:23.199 --> 00:48:24.200
[sighs]

997
00:48:26.115 --> 00:48:29.335
If it-- if it's nasty and it
makes you make bad decisions

998
00:48:29.466 --> 00:48:31.381
then, um, why do you drink it?

999
00:48:32.686 --> 00:48:33.948
That is a good question.

1000
00:48:36.125 --> 00:48:37.039
[sighs]

1001
00:48:39.693 --> 00:48:40.868
Oh, fuck this shit.

1002
00:48:47.745 --> 00:48:48.920
Oh, shit! Come on.

1003
00:48:50.313 --> 00:48:51.357
What are you gonna do with that?

1004
00:48:51.488 --> 00:48:52.141
Hit shit.

1005
00:48:53.316 --> 00:48:57.885
[upbeat music playing]

1006
00:49:05.676 --> 00:49:07.678
-You're gonna hurt yourself.
-[Gabe] Just keep them coming.

1007
00:49:11.160 --> 00:49:13.597
[panting]

1008
00:49:14.424 --> 00:49:15.338
Feel better yet?

1009
00:49:16.774 --> 00:49:19.037
-Not really.
-[Alec] Can I try?

1010
00:49:20.952 --> 00:49:22.475
I thought you said
you didn't like baseball.

1011
00:49:22.606 --> 00:49:24.173
I said I didn't like the bullies
that play in the team

1012
00:49:24.303 --> 00:49:25.739
and throwing and catching.

1013
00:49:25.870 --> 00:49:27.654
Never said anything
about hitting.

1014
00:49:27.785 --> 00:49:29.917
You know omission
is a form of a lie, right?

1015
00:49:30.048 --> 00:49:30.875
Your parents ever
teach you that?

1016
00:49:32.572 --> 00:49:34.661
So, like when you don't tell
your real girlfriend

1017
00:49:34.792 --> 00:49:35.880
that you got another girl
pregnant.

1018
00:49:36.837 --> 00:49:37.969
Is that like a lie?

1019
00:49:39.057 --> 00:49:41.059
[sighs]

1020
00:49:41.190 --> 00:49:42.539
If my son is anything like you,
I don't know what I'm gonna do.

1021
00:49:42.669 --> 00:49:43.453
[Alec] Nobody's like me.

1022
00:49:44.802 --> 00:49:47.109
But you just have to talk
to him, not at him.

1023
00:49:47.979 --> 00:49:49.198
That's why I ignore my parents.

1024
00:49:51.200 --> 00:49:53.332
That's why I go to my room
and play video games.

1025
00:49:55.682 --> 00:49:58.816
[panting]

1026
00:50:06.128 --> 00:50:07.825
Take that off.

1027
00:50:07.955 --> 00:50:09.000
What are you wearing that for
anyway?

1028
00:50:09.131 --> 00:50:09.740
Put that on.

1029
00:50:14.440 --> 00:50:15.180
Oh, yeah.

1030
00:50:20.316 --> 00:50:22.013
How do I do this?

1031
00:50:22.144 --> 00:50:23.580
You just see it and hit it.
It's pretty simple actually.

1032
00:50:27.845 --> 00:50:29.629
-Ready?
-No.

1033
00:50:33.981 --> 00:50:34.895
No, you got to--
you got to swing at it.

1034
00:50:35.026 --> 00:50:36.593
I told you I wasn't ready.

1035
00:50:36.723 --> 00:50:37.942
Well, if you stay ready,
you don't have to get ready.

1036
00:50:38.856 --> 00:50:40.553
-Ready?
-Sure.

1037
00:50:40.684 --> 00:50:41.641
[Gabe] Okay.

1038
00:50:44.340 --> 00:50:46.777
I quit! I'm done.

1039
00:50:46.907 --> 00:50:48.474
No, you can't quit.
I mean, sometimes you miss.

1040
00:50:48.605 --> 00:50:50.259
You just do it again.
It's okay.

1041
00:50:50.389 --> 00:50:52.565
-I don't want to try again.
-No, you have to.

1042
00:50:52.696 --> 00:50:54.045
I don't want to do it.
I don't want to do it.

1043
00:50:54.176 --> 00:50:55.612
-I don't want to do it.
-What the--

1044
00:50:55.742 --> 00:50:57.614
-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9--
-Hey, hey, hey, hey.

1045
00:50:57.744 --> 00:50:59.224
Boy, what the f--
Hey, boy!

1046
00:50:59.355 --> 00:51:00.878
You'll settle down
in this batting cage.

1047
00:51:01.008 --> 00:51:02.619
-What's wrong with you?
-I can't do it.

1048
00:51:02.749 --> 00:51:04.098
That's 'cause you're
running around yelling numbers

1049
00:51:04.229 --> 00:51:04.882
and not hitting the ball.

1050
00:51:05.012 --> 00:51:06.013
I need a timeout.

1051
00:51:06.144 --> 00:51:07.798
Hey, fuck a timeout.

1052
00:51:07.928 --> 00:51:09.278
You're gonna stand up here

1053
00:51:09.408 --> 00:51:10.496
and you're gonna hit
one of these balls, okay?

1054
00:51:11.715 --> 00:51:12.803
[Alec] Okay.

1055
00:51:13.717 --> 00:51:14.544
[claps] Come on.

1056
00:51:16.763 --> 00:51:17.764
Fucking timeout.

1057
00:51:21.594 --> 00:51:24.423
Now, here we go, all right?

1058
00:51:30.168 --> 00:51:32.997
It's okay. It's okay.
Don't go all Hulk on me.

1059
00:51:33.127 --> 00:51:35.042
Just try again, all right?

1060
00:51:35.869 --> 00:51:36.827
You can do this.

1061
00:51:46.619 --> 00:51:49.056
-There you go. There you go.
-Gabe, Gabe, I touched it.

1062
00:51:49.187 --> 00:51:50.144
-Yeah, you see that?
-I did it. Did you see?

1063
00:51:50.275 --> 00:51:52.016
Yeah. Yeah, I saw that.

1064
00:51:52.146 --> 00:51:54.497
Right, now, see look, when life
gets hard, you don't quit.

1065
00:51:54.627 --> 00:51:56.760
You stand in that box
and you figure it out, right?

1066
00:51:56.890 --> 00:51:57.761
[Alec] Yeah.

1067
00:51:57.891 --> 00:51:59.676
[both panting]

1068
00:52:04.985 --> 00:52:05.551
[Alec] What's wrong?

1069
00:52:06.378 --> 00:52:07.292
[groans]

1070
00:52:09.251 --> 00:52:10.556
I'm not ready to be a dad, man.

1071
00:52:12.079 --> 00:52:12.906
Not like this.

1072
00:52:13.646 --> 00:52:15.126
You'll be a cool dad.

1073
00:52:15.257 --> 00:52:16.562
My dad never does stuff
like this with me.

1074
00:52:18.608 --> 00:52:19.826
[phone vibrates]

1075
00:52:23.439 --> 00:52:24.701
It's Millie.

1076
00:52:24.831 --> 00:52:26.529
Millie.
Is that your real girlfriend?

1077
00:52:27.834 --> 00:52:28.574
I think so.

1078
00:52:30.228 --> 00:52:32.404
-Should I answer?
-Yes.

1079
00:52:33.666 --> 00:52:35.146
Okay, last question.

1080
00:52:35.277 --> 00:52:37.061
Should I tell her in person
or on the phone?

1081
00:52:39.324 --> 00:52:40.978
-Definitely in person.
-Yeah.

1082
00:52:41.892 --> 00:52:42.632
[beeps]

1083
00:52:43.459 --> 00:52:45.548
Hello. Hey.

1084
00:52:47.637 --> 00:52:50.248
Yeah, yeah.
I'm just finishing up
at the batting cages.

1085
00:52:51.945 --> 00:52:53.512
Hey, I need to, um, I need to
talk to you about something.

1086
00:52:54.687 --> 00:52:55.732
I can-- I can swing by.
Are you gonna be there?

1087
00:52:57.864 --> 00:52:59.910
Okay. Okay,
I'll see you in a bit.

1088
00:53:05.089 --> 00:53:07.874
-A card.
-What?

1089
00:53:08.005 --> 00:53:10.312
Get her a card.
Girls like cards, don't they?

1090
00:53:14.751 --> 00:53:17.101
Ow! What did you do that for?

1091
00:53:17.231 --> 00:53:18.885
You'll thank me later in life,
I promise.

1092
00:53:19.016 --> 00:53:20.670
Okay, I won't say,
I won't think about saying it.

1093
00:53:20.800 --> 00:53:21.453
Boom.

1094
00:53:22.411 --> 00:53:24.326
Here, put that on your ear.

1095
00:53:29.809 --> 00:53:31.245
[scanner dings]

1096
00:53:31.376 --> 00:53:32.769
Oh, oh, excuse me, sir.
Sorry, can you come back.

1097
00:53:32.899 --> 00:53:34.510
It's just the Bing Bong.

1098
00:53:34.640 --> 00:53:36.120
Oh, the Bing Bong
must be broken,

1099
00:53:36.250 --> 00:53:37.904
'cause, clearly,
I just paid for this.

1100
00:53:38.035 --> 00:53:39.732
I doubt it, man.

1101
00:53:39.863 --> 00:53:42.692
Let me just-- All right,
if I can-- let me just--

1102
00:53:42.822 --> 00:53:43.823
-What are you doing?
-[man 2] Make sure--

1103
00:53:43.954 --> 00:53:45.477
Get off me, man.
We got money.

1104
00:53:45.608 --> 00:53:46.783
I ain't taking nothing
from this damn store.

1105
00:53:46.913 --> 00:53:48.175
Yeah, I know you do, man,
but I just--

1106
00:53:48.306 --> 00:53:49.046
Come on. I got to--

1107
00:53:50.613 --> 00:53:51.788
Don't-- quit frisking me, dude.

1108
00:53:51.918 --> 00:53:53.920
Hey, man,
let's record this shit, man.

1109
00:53:54.051 --> 00:53:55.966
I just told you I didn't take
nothing from this damn store.

1110
00:53:56.096 --> 00:53:57.054
I'm going to call the cops.

1111
00:53:57.184 --> 00:53:58.272
Call-- call the cops, for what?

1112
00:53:59.622 --> 00:54:01.537
You just saw me buy this.
I didn't do nothing.

1113
00:54:01.667 --> 00:54:03.582
All right, well,
if you didn't do nothing
just let me frisk you, man.

1114
00:54:03.713 --> 00:54:05.279
-Come on.
-No.

1115
00:54:05.410 --> 00:54:08.631
I promise you,
if you touch me one more time,

1116
00:54:08.761 --> 00:54:09.849
I'm going to smack the shit
out of you.

1117
00:54:15.551 --> 00:54:16.508
[man 2] Ow.

1118
00:54:24.037 --> 00:54:24.821
Did you see?

1119
00:54:28.128 --> 00:54:29.608
Right? Right, I told him.

1120
00:54:30.609 --> 00:54:31.784
Yep, I heard you tell him.

1121
00:54:31.915 --> 00:54:33.482
Cause and effect.

1122
00:54:33.612 --> 00:54:35.919
Totally. Totally understand.

1123
00:54:36.876 --> 00:54:38.312
Called racist profiling.

1124
00:54:39.052 --> 00:54:40.184
We learn about that in school.

1125
00:54:45.232 --> 00:54:45.885
[Gabe] What?

1126
00:54:46.973 --> 00:54:47.626
Where the--

1127
00:54:49.628 --> 00:54:50.760
-Are you serious?
-You want some?

1128
00:54:50.890 --> 00:54:52.414
No. Give me that.

1129
00:54:53.458 --> 00:54:54.503
[brakes screeching]

1130
00:54:57.897 --> 00:54:59.682
[Gabe] I'm sorry I slapped you,
kinda.

1131
00:55:00.422 --> 00:55:01.335
But that's not why we're here.

1132
00:55:04.469 --> 00:55:05.383
I'm saying.

1133
00:55:07.254 --> 00:55:10.083
I took this without paying.

1134
00:55:10.997 --> 00:55:11.694
You took it.

1135
00:55:13.260 --> 00:55:14.871
That's-- that's why
the Bing Bong, 'cause--

1136
00:55:15.001 --> 00:55:16.438
-'Cause you took it.
-Mm-hm, genius.

1137
00:55:18.440 --> 00:55:20.180
Okay, so what do you want to do,
restock it or something?

1138
00:55:20.311 --> 00:55:23.009
No. Just tell me how much it is
so I can pay for it

1139
00:55:23.140 --> 00:55:25.882
-and I can go about my--
-You slapped me for no reason.

1140
00:55:26.012 --> 00:55:27.318
No, no, no.

1141
00:55:27.449 --> 00:55:29.059
Cause and effect
got you slapped, okay?

1142
00:55:29.189 --> 00:55:30.452
But that's not the point.

1143
00:55:30.582 --> 00:55:32.715
Trying to teach him
a valuable lesson.

1144
00:55:32.845 --> 00:55:34.760
Are you guys in like the Big
Brothers, Big Sisters program
or something?

1145
00:55:34.891 --> 00:55:37.067
You know I've-- I've seen that

1146
00:55:37.197 --> 00:55:39.243
but I've never seen
a black adult and a white kid.
It's usually like uh--

1147
00:55:39.373 --> 00:55:41.288
Hey, I don't want you to say
extra words.

1148
00:55:41.419 --> 00:55:42.986
Tell me how much this
fucking candy bar is

1149
00:55:43.116 --> 00:55:44.683
so I can go about my day, okay?

1150
00:55:44.814 --> 00:55:45.989
Well, there's no wrapper on it,
so I can't scan it.

1151
00:55:46.119 --> 00:55:47.947
Scan another one.

1152
00:55:48.078 --> 00:55:49.993
If I scan another one that's
gonna be a separate transaction.

1153
00:55:50.123 --> 00:55:51.037
So, I'm gonna have to
void this one out.

1154
00:55:51.168 --> 00:55:52.909
So?

1155
00:55:53.039 --> 00:55:55.433
So, my manager doesn't like
when I void things out.

1156
00:55:55.564 --> 00:55:56.826
He's going to slap you again.

1157
00:55:56.956 --> 00:55:58.915
Scan another bar,
tell me how much it is.

1158
00:55:59.045 --> 00:56:00.873
He's been having
a very, very bad day.

1159
00:56:01.004 --> 00:56:02.571
Alec!

1160
00:56:02.701 --> 00:56:04.137
Hey, how much is it?

1161
00:56:19.370 --> 00:56:20.589
Hand me a napkin out of
the glove compartment.

1162
00:56:23.983 --> 00:56:24.810
This.

1163
00:56:27.291 --> 00:56:27.944
Hand me the card.

1164
00:56:32.426 --> 00:56:33.689
You got a little chocolate
on your hands.

1165
00:56:37.170 --> 00:56:38.520
There's a little bit
around your thumb.

1166
00:56:41.435 --> 00:56:42.741
There's some on your wrist.

1167
00:56:42.872 --> 00:56:44.003
Just give it. It's fine.
Just give it to me.

1168
00:56:44.134 --> 00:56:44.961
Just give it to me.
Thank you.

1169
00:56:48.834 --> 00:56:49.922
So, what are you gonna say?

1170
00:56:52.098 --> 00:56:56.233
Like, I love you.
I'm sorry and a big jerk
or something like that.

1171
00:56:56.363 --> 00:56:57.756
What do you think?

1172
00:56:57.887 --> 00:56:59.715
I don't know.
I've never had girlfriends.

1173
00:57:00.672 --> 00:57:01.543
You're too young anyway.

1174
00:57:02.892 --> 00:57:05.068
Well, there's just one girl,
Sarah.

1175
00:57:06.112 --> 00:57:06.939
She goes to my school.

1176
00:57:08.680 --> 00:57:09.681
She's kind of like
my girlfriend.

1177
00:57:10.508 --> 00:57:11.727
Hmm.

1178
00:57:11.857 --> 00:57:14.033
Just I haven't told her yet so.

1179
00:57:14.164 --> 00:57:15.687
Yeah, no. I don't think you can
call her your girlfriend then.

1180
00:57:15.818 --> 00:57:16.993
Oh, but she is my girlfriend.

1181
00:57:18.385 --> 00:57:20.997
She is, yeah.

1182
00:57:22.215 --> 00:57:22.955
All right. Come on.

1183
00:57:27.830 --> 00:57:29.222
Wait, I have anything
in my teeth?

1184
00:57:30.833 --> 00:57:32.530
I can't tell.
Your gums are black.

1185
00:57:34.140 --> 00:57:36.099
Do all black people
have black gums?

1186
00:57:36.229 --> 00:57:36.926
I don't know.

1187
00:57:38.318 --> 00:57:40.756
-Why?
-Why what?

1188
00:57:40.886 --> 00:57:42.671
Why are my gums black
or why don't I know

1189
00:57:42.801 --> 00:57:45.195
if every black person
in the world has black gums?

1190
00:57:45.325 --> 00:57:47.589
The first one.

1191
00:57:47.719 --> 00:57:49.852
I don't know, black people
and white people are the same,
but different.

1192
00:57:51.549 --> 00:57:52.376
[sighs]

1193
00:58:01.951 --> 00:58:02.604
[Alec] Hi.

1194
00:58:04.780 --> 00:58:05.519
Can we come in?

1195
00:58:22.449 --> 00:58:25.975
So, Gabe, who's this?

1196
00:58:26.976 --> 00:58:27.716
I'm Alec.

1197
00:58:29.065 --> 00:58:30.327
You got any lemonade
or something?

1198
00:58:30.457 --> 00:58:31.894
Hi, Alec.

1199
00:58:32.024 --> 00:58:33.591
Whose little white kid
did you steal?

1200
00:58:34.461 --> 00:58:35.288
This is for you.

1201
00:58:40.467 --> 00:58:43.819
And as far as Alec goes, we go
to the same therapist building
on the same days.

1202
00:58:43.949 --> 00:58:45.429
We see each other
on the elevator sometimes

1203
00:58:45.559 --> 00:58:47.561
-after sessions.
-We're best friends.

1204
00:58:47.692 --> 00:58:50.216
He called me the N word earlier,
but in a good way.

1205
00:58:50.347 --> 00:58:51.827
-Really, Gabe? Really?
-It just slipped out.

1206
00:58:54.743 --> 00:58:56.788
-Have you been drinking?
-No.

1207
00:58:56.919 --> 00:58:58.398
[Millie] You just gonna lie
to me now?

1208
00:58:58.529 --> 00:58:59.486
You know I can always smell
alcohol on you,

1209
00:58:59.617 --> 00:59:00.618
you have thin blood.
[sniffs]

1210
00:59:00.749 --> 00:59:01.837
You've been drinking whiskey.

1211
00:59:01.967 --> 00:59:04.448
Okay, a little, earlier.

1212
00:59:04.578 --> 00:59:07.799
He gave me some, too.
It was gross.

1213
00:59:07.930 --> 00:59:09.671
I'm having a rough day, okay?
I'm grown.

1214
00:59:09.801 --> 00:59:11.368
I can have a drink
during the day.

1215
00:59:11.498 --> 00:59:14.197
Lapse in judgment
giving him some.
I'll give you that.

1216
00:59:14.327 --> 00:59:16.416
Anyway, Alec came to me
after a session.

1217
00:59:16.547 --> 00:59:19.985
He said he needed a ride home.
I offered him one.
I told him I'd take him.

1218
00:59:20.116 --> 00:59:21.683
I went to what I thought was
his house, but he was confused.

1219
00:59:21.813 --> 00:59:24.033
-Probably 'cause he's drunk.
-He's not drunk.

1220
00:59:24.163 --> 00:59:27.079
We went just like ninjas
and beat the crap out of these
two kids who bully me

1221
00:59:27.210 --> 00:59:28.820
-and then played baseball.
-Okay, that's enough, Alec.

1222
00:59:30.517 --> 00:59:33.172
Millie, that's not why
I came here, okay?

1223
00:59:33.303 --> 00:59:34.652
I really got to tell you
something.

1224
00:59:34.783 --> 00:59:35.914
What is it? Because I'm still
a little hung up

1225
00:59:36.045 --> 00:59:37.786
on you getting a 9-year-old
drunk.

1226
00:59:37.916 --> 00:59:39.962
We're not drunk, just warm,
that's what my dad always says.

1227
00:59:40.092 --> 00:59:40.919
[cellphone vibrates]

1228
00:59:41.528 --> 00:59:42.355
[beeps]

1229
00:59:45.707 --> 00:59:48.274
Gabe, what?
Why are you here?

1230
00:59:48.405 --> 00:59:53.584
I, um, I-- I-- I just really
need your help, okay?

1231
00:59:53.715 --> 00:59:55.368
We got to find out
where he lives,

1232
00:59:55.499 --> 00:59:58.154
find out where his parents are
so we can return him home, okay?

1233
00:59:58.284 --> 01:00:00.460
We?
Now all of a sudden we're a we?

1234
01:00:00.591 --> 01:00:03.637
Yes, we.
I need your help, okay?

1235
01:00:06.640 --> 01:00:07.641
[sighs]

1236
01:00:07.772 --> 01:00:10.340
Fine, let me get my purse.

1237
01:00:10.470 --> 01:00:11.515
We'll get you home, okay?
Don't worry.

1238
01:00:26.530 --> 01:00:27.574
Gabe.

1239
01:00:29.402 --> 01:00:30.490
What's this for?

1240
01:00:30.621 --> 01:00:31.970
Support.
It's what my friends do.

1241
01:00:34.016 --> 01:00:35.713
Oh, and I also got to tell you
something.

1242
01:00:35.844 --> 01:00:36.888
What?

1243
01:00:39.586 --> 01:00:41.371
Cause and effect.

1244
01:00:41.501 --> 01:00:45.027
You told a lie, so I hit you,
so you wouldn't lie again.

1245
01:00:49.596 --> 01:00:51.337
It's pretty good.
It's pretty good.

1246
01:00:54.253 --> 01:00:57.387
My therapist says
hitting when I'm mad is bad.

1247
01:00:57.517 --> 01:00:58.214
Well, she's right.

1248
01:00:59.693 --> 01:01:01.434
Doing anything when you're mad
is wrong.

1249
01:01:02.522 --> 01:01:03.915
What-- what are you mad about
anyway?

1250
01:01:04.046 --> 01:01:05.874
You're young, you got a
whole life ahead of you.

1251
01:01:07.266 --> 01:01:08.615
Getting mad comes later
in your 30s.

1252
01:01:09.442 --> 01:01:10.661
Today something happened.

1253
01:01:11.793 --> 01:01:13.490
What?
What happened at school today?

1254
01:01:15.579 --> 01:01:19.539
So, you know, how there are
three kids who are bullying me?

1255
01:01:19.670 --> 01:01:21.411
Yeah, we got revenge
on two of them at the park.

1256
01:01:23.848 --> 01:01:24.762
So, there's a third.

1257
01:01:26.546 --> 01:01:27.852
Okay, so.

1258
01:01:29.985 --> 01:01:30.768
I burned him.

1259
01:01:33.989 --> 01:01:35.251
I lit him on fire
in the bathroom.

1260
01:01:37.514 --> 01:01:42.084
This was just a small one,
to make him sweat a little.

1261
01:01:42.214 --> 01:01:44.695
I've been telling the teachers
that Jason was a bully.

1262
01:01:44.826 --> 01:01:46.958
They just said,
"Kids will be kids."

1263
01:01:47.089 --> 01:01:48.351
And you gotta stand up
to bullies.

1264
01:01:49.482 --> 01:01:50.788
That's what the commercials
always say.

1265
01:01:53.573 --> 01:01:55.314
So, I took a lighter
from my mom's purse,

1266
01:01:56.838 --> 01:01:58.491
put a little lighter fluid
from our garage

1267
01:01:58.622 --> 01:02:00.232
in this little syringe

1268
01:02:00.363 --> 01:02:03.018
that my mom used to
flush wax out of her ears.

1269
01:02:03.148 --> 01:02:06.412
[tense music playing]

1270
01:02:06.543 --> 01:02:11.809
Then followed him to the
bathroom and wet his new shoes,

1271
01:02:13.942 --> 01:02:16.683
then lit him on fire.

1272
01:02:20.949 --> 01:02:23.342
Is the kid-- is the kid dead?

1273
01:02:23.473 --> 01:02:27.694
No.
It just got up to his knees.

1274
01:02:27.825 --> 01:02:29.696
It was funny though.

1275
01:02:29.827 --> 01:02:30.828
He was running around
like a little girl.

1276
01:02:33.178 --> 01:02:35.354
My girlfriend Sarah saw him run
out of the bathroom
and down the hall.

1277
01:02:37.704 --> 01:02:41.317
Then I just smiled at her
and then just went back
to the cafeteria

1278
01:02:41.447 --> 01:02:42.840
and started eating my lunch.

1279
01:02:44.059 --> 01:02:45.321
Sometimes things just
had to be burned.

1280
01:02:46.713 --> 01:02:47.932
Okay, you guys ready?

1281
01:02:50.674 --> 01:02:51.675
Hey, what color are your gums?

1282
01:02:53.851 --> 01:02:54.896
All right. Let's get me home.

1283
01:02:59.770 --> 01:03:03.774
[calm music playing]

1284
01:03:03.905 --> 01:03:05.428
[Millie] Does any of this look
familiar to you, Alec?

1285
01:03:06.777 --> 01:03:09.867
I mean do you live by any, um--
any big landmarks or?

1286
01:03:09.998 --> 01:03:11.956
-Oh, yeah. I am actually.
-[Gabe] Oh, that's great!

1287
01:03:12.087 --> 01:03:13.871
Which one?

1288
01:03:14.002 --> 01:03:15.829
Um, there's a donut shop
around the corner.

1289
01:03:17.266 --> 01:03:19.050
Dude, there are a thousand
donut shops in L.A.

1290
01:03:19.181 --> 01:03:20.182
Oh, I found a good
one up on Vermont.

1291
01:03:20.312 --> 01:03:21.270
It's so good.

1292
01:03:21.400 --> 01:03:22.184
[cellphone vibrates]

1293
01:03:22.314 --> 01:03:22.967
[cellphone beeping]

1294
01:03:24.926 --> 01:03:26.188
My phone's about to go dead,
you have your charger on you?

1295
01:03:26.318 --> 01:03:27.450
This is your car, Gabe.

1296
01:03:27.580 --> 01:03:28.668
Why would I have
a phone charger?

1297
01:03:28.799 --> 01:03:30.018
You could just say no.

1298
01:03:30.148 --> 01:03:31.758
That would be
way more efficient.

1299
01:03:31.889 --> 01:03:33.978
Okay, you know what?
You can just--

1300
01:03:34.109 --> 01:03:35.806
[Gabe] All right,
I'm gonna swing by the gym,

1301
01:03:35.937 --> 01:03:37.503
I got an extra charger there.
It's right around the corner.

1302
01:03:48.384 --> 01:03:49.602
[sighs]

1303
01:03:52.518 --> 01:03:54.520
-Ah, Gabe.
-Hey, man.

1304
01:03:54.651 --> 01:03:56.958
Congrats, bro. Listen,
I want to hear all about it,

1305
01:03:57.088 --> 01:03:58.785
but I got a new client
coming up.

1306
01:03:58.916 --> 01:03:59.961
-Okay.
-All right.

1307
01:04:02.311 --> 01:04:05.401
Hey, hey, hey, hey.
Heard the news, so awesome bro.
I didn't even know.

1308
01:04:05.531 --> 01:04:06.968
What are you talking about?

1309
01:04:07.098 --> 01:04:08.665
Dude, your fiancée just told us
the good news.

1310
01:04:08.795 --> 01:04:11.233
You're getting married
and having a baby!

1311
01:04:11.363 --> 01:04:12.321
-Wait, wait, wait.
-Yo, I better be invited

1312
01:04:12.451 --> 01:04:14.758
-to the wedding.
-My fiancée?

1313
01:04:14.888 --> 01:04:17.717
Yeah, she's inside, showing
everybody your baby picture
and her baby picture,

1314
01:04:17.848 --> 01:04:19.458
trying to figure out
what the baby's gonna look like.

1315
01:04:19.589 --> 01:04:21.939
[weights clattering
and thudding]

1316
01:04:24.507 --> 01:04:26.596
[Bailey] Can you get me
a blue baby stroller?

1317
01:04:26.726 --> 01:04:28.424
-That's really what I need.
-Uh, Bailey. What are you doing?

1318
01:04:28.554 --> 01:04:30.382
Oh, hey, baby.

1319
01:04:30.513 --> 01:04:33.298
I'm just on the internet looking
for strollers for the baby.

1320
01:04:33.429 --> 01:04:35.735
Oh, can you believe some of
them come with three wheels?

1321
01:04:35.866 --> 01:04:36.736
Yeah, can I talk to you outside
for a second?

1322
01:04:37.824 --> 01:04:40.088
-Can it wait?
-No, it cannot wait.

1323
01:04:40.218 --> 01:04:43.917
Okay, and they say we get
hormonal when we're pregnant.

1324
01:04:44.048 --> 01:04:45.876
[laughs] It was so nice
meeting you, you guys.

1325
01:04:46.007 --> 01:04:47.356
Oh, okay.
What are you doing?

1326
01:04:47.486 --> 01:04:48.835
Why are you grabbing me
like that?

1327
01:04:48.966 --> 01:04:50.837
What are you doing, huh?

1328
01:04:50.968 --> 01:04:52.317
You can't just come up
to my job like that

1329
01:04:52.448 --> 01:04:53.710
telling everybody my business.

1330
01:04:53.840 --> 01:04:56.321
You're about to be a father,
Gabe.

1331
01:04:56.452 --> 01:04:58.802
You need to get that idea
wrapped around your head,
sweetheart.

1332
01:04:58.932 --> 01:05:01.805
And those colleagues of yours
need to know what's going on

1333
01:05:01.935 --> 01:05:04.938
because I'm not gonna be at home
raising a baby by my damn self.

1334
01:05:05.069 --> 01:05:06.984
So you might have to start
hiring some more people
around here or something.

1335
01:05:07.115 --> 01:05:08.029
[Gabe] Listen, Bailey!

1336
01:05:08.942 --> 01:05:11.293
How do I even know it's mine?
Hmm?

1337
01:05:13.991 --> 01:05:16.602
Are you?
Are you calling me a whore?

1338
01:05:16.733 --> 01:05:19.083
-No.
-[Bailey] Are you calling me
a whore?

1339
01:05:19.214 --> 01:05:23.305
No, but I'm saying,
I don't talk to you
for like two months, right?

1340
01:05:23.435 --> 01:05:25.046
I tell you I got a girlfriend
and all of a sudden...

1341
01:05:25.176 --> 01:05:26.438
-[Bailey] Wow.
-...you show up

1342
01:05:26.569 --> 01:05:28.397
and you're pregnant.
I'm just-- come on!

1343
01:05:29.398 --> 01:05:30.268
Who's that chick?

1344
01:05:31.704 --> 01:05:32.923
Oh, she's Bailey.

1345
01:05:33.750 --> 01:05:35.491
How do you know who Bailey is?

1346
01:05:35.621 --> 01:05:36.883
I met her at Gabe's house.

1347
01:05:38.929 --> 01:05:40.409
She and Gabe are going to have
a baby together--

1348
01:05:41.801 --> 01:05:43.542
What did you just say?

1349
01:05:43.673 --> 01:05:45.196
[Bailey] Just sticking your
thing wherever you feel like it

1350
01:05:45.327 --> 01:05:47.068
but when it comes
to responsibility,

1351
01:05:47.198 --> 01:05:49.548
you can't handle the heat.
So, what?

1352
01:05:51.072 --> 01:05:52.116
I guess I'm just supposed to
just start

1353
01:05:52.247 --> 01:05:54.379
tricking on the street now, huh?

1354
01:05:54.510 --> 01:05:58.079
Just sucking dick to put
Gabe Jr. through private school.
Is that what you want?

1355
01:05:58.209 --> 01:06:01.386
You want me to start sucking
dick for our son's school, Gabe?

1356
01:06:01.517 --> 01:06:03.040
-Oh, my God.
-What kind of father are you?

1357
01:06:03.171 --> 01:06:04.389
Look, Bailey,
I'm not about to have

1358
01:06:04.520 --> 01:06:06.087
this dumbass conversation
with you.

1359
01:06:06.217 --> 01:06:07.653
Not here.
Can you please just go?

1360
01:06:08.611 --> 01:06:09.786
-Please.
-Is it?

1361
01:06:10.613 --> 01:06:11.614
Is that Millie?

1362
01:06:11.744 --> 01:06:12.832
He wasn't happy about it.

1363
01:06:14.747 --> 01:06:16.575
That's why we came to your house
and Gabe got you a card.

1364
01:06:18.403 --> 01:06:20.666
I am begging you,
will you please leave.

1365
01:06:20.797 --> 01:06:21.537
-Oh, my God!
-[Gabe]
Right now is not the time.

1366
01:06:21.667 --> 01:06:23.060
You brought her here?

1367
01:06:23.191 --> 01:06:25.541
-Really?
-[Gabe] Look, babe, babe.

1368
01:06:25.671 --> 01:06:27.717
Wow. I can't believe you
right now.

1369
01:06:27.847 --> 01:06:29.588
Babe, we'll figure it out.

1370
01:06:30.676 --> 01:06:32.287
We'll talk about it later.

1371
01:06:32.417 --> 01:06:33.157
We'll figure it out, but could
you please just go now.

1372
01:06:33.288 --> 01:06:35.116
Please, for me.

1373
01:06:35.246 --> 01:06:35.942
Could you do that
for me, please?

1374
01:06:36.726 --> 01:06:37.466
-Okay.
-[Gabe] Okay.

1375
01:06:39.337 --> 01:06:41.296
But you better tell that bitch
what it is, Gabe.

1376
01:06:41.426 --> 01:06:42.993
-Okay, I will.
-Because I don't want her

1377
01:06:43.124 --> 01:06:44.473
-wrecking our home.
-All right.

1378
01:06:44.603 --> 01:06:45.996
-[Bailey] Okay?
-Okay. I understand.

1379
01:06:46.127 --> 01:06:48.825
And on the real,
if I wasn't carrying our child,

1380
01:06:48.955 --> 01:06:50.609
-I would whoop that ass.
-I understand.

1381
01:06:50.740 --> 01:06:51.915
-Tell her what I said.
-I will.

1382
01:06:52.045 --> 01:06:53.395
I'll call you later
or something.

1383
01:06:53.525 --> 01:06:54.744
Or something?
Gabe, don't get it twisted.

1384
01:06:54.874 --> 01:06:56.572
I'm gonna start needing some
money soon

1385
01:06:56.702 --> 01:06:59.575
'cause I'm starting maternity
leave any minute now, okay?

1386
01:06:59.705 --> 01:07:01.011
All right. Okay.

1387
01:07:01.142 --> 01:07:02.447
Give me a kiss.

1388
01:07:02.578 --> 01:07:03.535
I'll kiss you later.
I'll kiss you later.

1389
01:07:10.281 --> 01:07:11.804
Gabe, who's that?

1390
01:07:11.935 --> 01:07:13.110
-It's just this--
-Is she pregnant?

1391
01:07:13.241 --> 01:07:14.677
[sighs]

1392
01:07:14.807 --> 01:07:16.200
It's not what it looks like.
I promise.

1393
01:07:16.331 --> 01:07:18.202
[car engine revs]

1394
01:07:19.072 --> 01:07:20.073
Vroom, vroom, vroom.

1395
01:07:21.901 --> 01:07:23.338
Hey, good to see you, man.

1396
01:07:25.296 --> 01:07:27.429
Patrick, did I miss a session
or something?

1397
01:07:27.559 --> 01:07:28.343
What are you doing-- what are
you doing here with Mark?

1398
01:07:29.518 --> 01:07:30.127
Hey, Gabe. Um...

1399
01:07:31.998 --> 01:07:34.087
Look it-- it just really
wasn't working out

1400
01:07:34.218 --> 01:07:36.568
with you training me,
so I got a new guy.

1401
01:07:38.353 --> 01:07:39.571
This is Mark.

1402
01:07:39.702 --> 01:07:41.182
Hey, did you hear
Gabe's having a baby?

1403
01:07:42.531 --> 01:07:43.358
Congratulations!

1404
01:07:44.446 --> 01:07:45.534
What's with those bands?

1405
01:07:45.664 --> 01:07:46.665
-Let's get in.
-[Mark] Come on.

1406
01:07:48.319 --> 01:07:49.146
Is that Millie?

1407
01:07:50.103 --> 01:07:53.063
Hey, you look amazing!

1408
01:07:53.194 --> 01:07:54.369
[Millie chuckles]

1409
01:07:54.499 --> 01:07:55.500
What are you--
what are you doing here?

1410
01:07:56.936 --> 01:07:58.677
Uh...

1411
01:07:58.808 --> 01:08:01.245
I actually have no idea
what I'm doing here.
[scoffs]

1412
01:08:02.942 --> 01:08:03.856
Do you have plans right now?

1413
01:08:05.815 --> 01:08:07.208
I-- I got something I've been
dying to talk to you about.

1414
01:08:07.338 --> 01:08:09.253
Let's-- let's get some food,
we'll get a drink.

1415
01:08:09.384 --> 01:08:10.472
I'll-- I'll tell
you all about it.

1416
01:08:12.300 --> 01:08:14.693
Yeah. Yeah, I could use a drink.

1417
01:08:14.824 --> 01:08:16.956
[Patrick] Great.
Hey, Mark, I'm really sorry.

1418
01:08:17.087 --> 01:08:19.611
I-- I'm-- I'm gonna have
to reschedule, okay. Um...

1419
01:08:20.308 --> 01:08:22.135
-This is important.
-[Mark] Got you.

1420
01:08:22.266 --> 01:08:24.442
Yeah. I already, already
prepaid the ten, right?

1421
01:08:24.573 --> 01:08:25.487
-[Mark] You're good.
-I'll see you again.

1422
01:08:25.617 --> 01:08:26.531
-[Mark] Gotcha.
-Thanks.

1423
01:08:28.403 --> 01:08:29.186
-Grab your stuff.
-Oh, yeah. Yeah.

1424
01:08:29.317 --> 01:08:30.013
Okay.

1425
01:08:35.279 --> 01:08:36.628
[car engine sputtering]

1426
01:08:41.633 --> 01:08:43.244
Well, this is embarrassing.

1427
01:08:43.374 --> 01:08:44.157
This is why
I never drive myself.

1428
01:08:46.203 --> 01:08:47.683
Gabe, do you have a car?

1429
01:08:48.945 --> 01:08:50.816
Would you give me and Millie
a ride to my house?

1430
01:08:50.947 --> 01:08:53.254
Yeah, Gabe.
Could you do that
for Patrick and I?

1431
01:08:56.082 --> 01:08:57.083
[Patrick]
I'd really appreciate it.

1432
01:09:01.610 --> 01:09:05.266
Hi, um, hey,
who, who's this kid?

1433
01:09:07.529 --> 01:09:11.707
I'm... Wait. Who am I?

1434
01:09:13.361 --> 01:09:15.406
Well, you're Patty Nelson.

1435
01:09:15.537 --> 01:09:17.626
You're like the best
guitarist ever.

1436
01:09:17.756 --> 01:09:19.671
Well, thanks.
I'm flattered you think so.

1437
01:09:20.542 --> 01:09:23.153
Alec. That's my name. Alec.

1438
01:09:23.284 --> 01:09:25.764
Right on, Alec.

1439
01:09:25.895 --> 01:09:30.508
Hey, um, maybe it's best if you
turn around and face front.
Might be safer.

1440
01:09:30.639 --> 01:09:33.816
My parents make me sleep
with the door open.
They think that's safer.

1441
01:09:33.946 --> 01:09:35.644
He's going through some changes.

1442
01:09:35.774 --> 01:09:38.037
Yeah, but I'm in therapy
because I burned the kid
at school.

1443
01:09:38.951 --> 01:09:39.952
You burned a kid?

1444
01:09:40.083 --> 01:09:41.606
Okay, Alec, turn around.

1445
01:09:41.737 --> 01:09:43.565
That's Patty Nelson, the legend.

1446
01:09:43.695 --> 01:09:45.567
I know. Just turn around.
Just right now, turn around.

1447
01:09:49.962 --> 01:09:51.399
[screaming]

1448
01:09:51.529 --> 01:09:53.444
-Why?
-Alec, stop!

1449
01:09:53.575 --> 01:09:55.838
Alec, calm down!
Alec, calm down.

1450
01:09:55.968 --> 01:09:57.579
Calm down.
We already did this, bro.

1451
01:09:57.709 --> 01:09:59.755
We're not doing this again,
okay? Stop.

1452
01:10:01.452 --> 01:10:03.672
Can I ride the rest of the ride
looking at Mr. Nelson now?

1453
01:10:05.413 --> 01:10:06.239
I'd rather you didn't.

1454
01:10:13.943 --> 01:10:17.512
So, Gabe, did I hear correctly,
you're gonna have a baby?

1455
01:10:17.642 --> 01:10:20.253
Yeah, Gabe,
did we hear that correctly,
you are going to have a baby?

1456
01:10:20.384 --> 01:10:22.647
It's a little more complicated
than that I suppose.

1457
01:10:22.778 --> 01:10:25.998
What exactly is so complicated?
I mean, sex is pretty simple.

1458
01:10:26.129 --> 01:10:28.566
I mean, you insert A into B, you
drop a load off and then boom,

1459
01:10:28.697 --> 01:10:30.133
nine months later
you have a baby.

1460
01:10:30.263 --> 01:10:32.222
-What's so complicated?
-No, maybe,

1461
01:10:32.353 --> 01:10:34.267
maybe right now
is not the best time.

1462
01:10:34.398 --> 01:10:36.966
Oh, it isn't? It's not
convenient for you, Gabe?

1463
01:10:37.096 --> 01:10:38.837
What are you gonna save it all
for your next little
therapy session?

1464
01:10:38.968 --> 01:10:42.014
I mean, you are unbelievable.

1465
01:10:42.145 --> 01:10:43.886
You can open up to every person
on this planet except for me,

1466
01:10:44.016 --> 01:10:45.496
but you know what, actually,
it's fine.

1467
01:10:45.627 --> 01:10:47.106
Maybe you can explain
to Dr. Jones

1468
01:10:47.237 --> 01:10:48.978
how someone who's too afraid
to be in a healthy

1469
01:10:49.108 --> 01:10:51.154
and loving,
committed relationship,

1470
01:10:51.284 --> 01:10:53.765
thinks it's a better idea to
knock up a random chick instead.

1471
01:10:53.896 --> 01:10:55.811
-I mean that'll be,
ooh, that'll be a great session.
-[Gabe sighs].

1472
01:10:55.941 --> 01:10:58.117
Guys, this, uh,
kid is freaking me out.

1473
01:10:58.248 --> 01:11:00.163
I don't think he's blinked
the entire time
he's been staring at me.

1474
01:11:00.293 --> 01:11:01.730
Actually, you know what,
it's good.

1475
01:11:01.860 --> 01:11:04.210
Alec should hear all about
his new best friend.

1476
01:11:04.341 --> 01:11:05.821
That way he can grow up
to be just like him.

1477
01:11:05.951 --> 01:11:08.563
Look, no, everybody listen,
if we could just...

1478
01:11:08.693 --> 01:11:12.175
We get Patrick home, then we'll
find out a way to get Alec home.

1479
01:11:12.305 --> 01:11:13.872
I say we drop
the good son off first.

1480
01:11:14.003 --> 01:11:15.700
[Gabe] I'll explain all this
later, babe. I promise.

1481
01:11:15.831 --> 01:11:18.442
We, there you go again
with the "we" stuff.

1482
01:11:18.573 --> 01:11:20.705
We didn't raw dog
the squat-legged chick
back there in the leggings,

1483
01:11:20.836 --> 01:11:22.315
the one you got pregnant.

1484
01:11:22.446 --> 01:11:24.579
[Patrick] Oh, dude.
You got to wear protection.

1485
01:11:24.709 --> 01:11:26.929
There's diseases out here
that'll make your junk fall
right off.

1486
01:11:27.059 --> 01:11:28.887
My mom calls it
the willy [inaudible].

1487
01:11:29.018 --> 01:11:32.325
Got me out here making chicken
tacos, trying to hang out again?

1488
01:11:32.456 --> 01:11:34.153
And this whole time
you've got a chick pregnant?

1489
01:11:34.284 --> 01:11:36.373
-And you weren't gonna tell me.
-She does not...

1490
01:11:36.504 --> 01:11:38.070
-I don't even know if it's mine.
-[Millie] You didn't think
I'll find out?

1491
01:11:38.201 --> 01:11:39.376
-Unreal.
-[Dr. Jones]
How does that make you feel?

1492
01:11:39.507 --> 01:11:41.291
How does that make you feel?

1493
01:11:41.422 --> 01:11:44.337
How does that make you feel?

1494
01:11:44.468 --> 01:11:45.426
-How does that make you feel?
-[Millie] Gabe.

1495
01:11:45.556 --> 01:11:46.557
Gabe! Where you going?

1496
01:11:48.994 --> 01:11:54.522
[Gabe panting]

1497
01:11:54.652 --> 01:11:57.655
Gabe! Gabe! You're being
ridiculous, get in the car.

1498
01:11:57.786 --> 01:11:59.352
I can't get in the car.
I can't get in.

1499
01:12:00.963 --> 01:12:02.486
Why not? It's your car.
We can take you
wherever you want to go.

1500
01:12:02.617 --> 01:12:06.011
If I get... If I get back
in the car, I'll kill you all.

1501
01:12:06.142 --> 01:12:07.752
[Millie] Okay, you're not going
to kill anybody.

1502
01:12:07.883 --> 01:12:09.711
You're just having another one
of your anxiety attacks.

1503
01:12:09.841 --> 01:12:11.800
Nope, nope. This was real.

1504
01:12:11.930 --> 01:12:13.671
I'll kill you all
if I get back in the car.

1505
01:12:13.802 --> 01:12:15.151
-[Millie] Gabe.
Gabe, get in the car.
-No, I can't.

1506
01:12:15.281 --> 01:12:17.370
Gabe! Gabe!

1507
01:12:17.501 --> 01:12:18.589
Where the fuck is he going?

1508
01:12:19.895 --> 01:12:20.983
[sighs]

1509
01:12:30.688 --> 01:12:31.689
[scoffs] What a day!

1510
01:12:34.344 --> 01:12:37.042
You know, Gabe was pretty upset
when he heard
he was gonna be a dad.

1511
01:12:39.654 --> 01:12:40.742
What'd he say?

1512
01:12:42.787 --> 01:12:45.442
He said she was like a whiskey
mistake or something like that.

1513
01:12:48.010 --> 01:12:50.273
Yeah, pretty sure.

1514
01:12:50.403 --> 01:12:51.361
I know where he's going.

1515
01:12:53.668 --> 01:12:56.714
-Yeah?
-Mm-hm. Wednesday, right?

1516
01:13:06.724 --> 01:13:08.857
[footsteps approaching]

1517
01:13:08.987 --> 01:13:11.512
[panting]

1518
01:13:11.642 --> 01:13:14.732
-Gabe. Are you okay?
-Yeah.

1519
01:13:16.691 --> 01:13:18.257
Is someone chasing you
or something?

1520
01:13:18.388 --> 01:13:19.998
No, no. I'm fine, I just--

1521
01:13:20.129 --> 01:13:21.391
Are you, are you hurt?

1522
01:13:21.522 --> 01:13:22.958
Oh, it's just...
I just can't breathe.

1523
01:13:23.088 --> 01:13:24.046
All right, here, here, here.

1524
01:13:24.176 --> 01:13:24.960
Drink this.

1525
01:13:29.051 --> 01:13:30.487
You don't look... You know what,
I'm going to call somebody.

1526
01:13:30.618 --> 01:13:32.054
No, no. [coughing]
I'm fine.

1527
01:13:32.184 --> 01:13:33.577
I'm fine. I'm fine.

1528
01:13:35.013 --> 01:13:36.058
I just can't breathe.

1529
01:13:38.364 --> 01:13:39.801
Okay, look, just,
everything's going to be fine.
Just take a breath.

1530
01:13:39.931 --> 01:13:43.282
[continues panting]

1531
01:13:43.413 --> 01:13:46.851
Look, this day has to be
the worst day of my life.

1532
01:13:49.767 --> 01:13:50.463
Okay, just tell me
what happened.

1533
01:13:52.248 --> 01:13:55.164
Okay, well, first of all, right,
I run away from my car.

1534
01:13:55.294 --> 01:13:58.776
I leave my, my ex, Millie,
with her ex-fiancé Patty Nelson.

1535
01:13:58.907 --> 01:14:00.386
I love that guy.

1536
01:14:00.517 --> 01:14:02.345
Yeah, and then, and then
I'd be riding around all day

1537
01:14:02.475 --> 01:14:06.088
with some, some kid
who just might be
the next Hannibal Lecter.

1538
01:14:06.218 --> 01:14:08.830
Oh, oh, and I,
I'm about to be a father.

1539
01:14:10.266 --> 01:14:13.138
Yeah, yeah.
I got some random chick
pregnant.

1540
01:14:13.269 --> 01:14:16.141
I don't even like her.
She shows up to my job.

1541
01:14:16.272 --> 01:14:18.796
I messed with her like
a couple of months ago.

1542
01:14:18.927 --> 01:14:22.931
She's pregnant.
She's keeping 'em and, yeah,
it's just, it's just all bad.

1543
01:14:23.061 --> 01:14:24.541
Okay, just take a,
take a second.

1544
01:14:24.672 --> 01:14:26.151
Hang on a minute.
Just, just take a breath.

1545
01:14:26.282 --> 01:14:27.805
Everything's gonna be all right.
You're gonna be fine.

1546
01:14:27.936 --> 01:14:30.416
No, no. I'm not gonna be fine.

1547
01:14:30.547 --> 01:14:33.245
You keep saying that shit
and it's not true.

1548
01:14:33.376 --> 01:14:36.031
Okay? It just keeps getting
worse and worse.
Everything sucks.

1549
01:14:40.557 --> 01:14:43.255
I'm not ready to be a father,
man, not like this with her.

1550
01:14:46.607 --> 01:14:51.307
I love Millie and I was really,
really trying to make it work

1551
01:14:51.437 --> 01:14:52.830
and this fucking thing happens.

1552
01:14:54.266 --> 01:14:57.226
Who's this kid that
you were hanging out with?

1553
01:14:57.356 --> 01:14:59.576
[Gabe] It's Alec. He's some kid
who goes to therapy
in the building somewhere.

1554
01:15:03.406 --> 01:15:04.799
Oh, God!

1555
01:15:04.929 --> 01:15:06.670
-Oh, God!
-Why? Why?

1556
01:15:06.801 --> 01:15:08.106
-What?
-Everybody, everybody,

1557
01:15:08.237 --> 01:15:10.195
everybody has been looking
for him.

1558
01:15:10.326 --> 01:15:11.980
-What?
-Yeah.

1559
01:15:12.110 --> 01:15:13.677
He didn't show up
for his session today,

1560
01:15:13.808 --> 01:15:15.026
so they've been looking all over
for him.

1561
01:15:16.637 --> 01:15:17.855
He's not missing,
he's in the car.

1562
01:15:17.986 --> 01:15:18.856
All right, Gabe, listen.
I need--

1563
01:15:18.987 --> 01:15:20.815
That motherfucker.

1564
01:15:20.945 --> 01:15:25.123
I need you to,
to bring him upstairs,
so I can, I can see him.

1565
01:15:25.254 --> 01:15:26.995
-Not that you would do anything.
-There's nothing wrong with him.

1566
01:15:27.125 --> 01:15:28.387
There's nothing wrong
with him, okay?

1567
01:15:28.518 --> 01:15:30.215
Except he burns little kids
at school.

1568
01:15:30.346 --> 01:15:32.957
I need to protect the safety
of this child. Can you please

1569
01:15:33.088 --> 01:15:34.567
-bring him up to here?
-Safety? He's fine.

1570
01:15:34.698 --> 01:15:36.134
-He's fine. He's fucking fine.
-[Dr. Jones] Okay.

1571
01:15:37.745 --> 01:15:41.400
[upbeat music playing]

1572
01:15:46.667 --> 01:15:47.668
[cellphone vibrates then beeps]

1573
01:15:55.893 --> 01:15:57.590
-Gabe. Gabe.
-[Gabe] Come here. Come here.

1574
01:15:57.721 --> 01:15:58.983
[Millie] Gabe, whoa, whoa, whoa!
Easy, easy.

1575
01:15:59.114 --> 01:16:00.158
-[Gabe] Come here.
-[Patrick] Hey, hey, hey.

1576
01:16:00.289 --> 01:16:01.203
You've been lying to me.

1577
01:16:02.813 --> 01:16:04.554
You said your grandmother forgot
to pick you up

1578
01:16:04.685 --> 01:16:06.730
because she's old
after your session.
But you never went.

1579
01:16:09.690 --> 01:16:11.430
Right. Right.

1580
01:16:11.561 --> 01:16:14.129
And then you took me on this
wild-ass goose chase

1581
01:16:14.259 --> 01:16:16.653
pretending you were locked out,
stealing candy and shit.

1582
01:16:16.784 --> 01:16:19.177
You got people thinking
you're fucking kidnapped.

1583
01:16:19.308 --> 01:16:21.223
I never should have picked
your ass up in the first place.

1584
01:16:21.353 --> 01:16:22.485
Well, Gabe, Gabe,
I think that's enough.

1585
01:16:22.615 --> 01:16:23.529
[Gabe]
Oh, what do you care, huh?

1586
01:16:25.575 --> 01:16:27.795
Right, you're leaving me anyway
without even hearing my side,

1587
01:16:27.925 --> 01:16:30.275
so you don't have to worry about
what I do anymore.

1588
01:16:30.406 --> 01:16:32.756
Now, listen, you're gonna
tell me where you live.

1589
01:16:32.887 --> 01:16:34.802
You're gonna tell me
what's going on.

1590
01:16:34.932 --> 01:16:37.195
You're gonna tell me right now.
I'm not playing anymore.

1591
01:16:37.326 --> 01:16:41.722
Okay, okay. I'm sorry.
I told a fib earlier.
I'm sorry.

1592
01:16:41.852 --> 01:16:45.421
I know where I live.
I just didn't want to
go back to my house.

1593
01:16:45.551 --> 01:16:48.163
My dad will keep
ruffling my hair,

1594
01:16:48.293 --> 01:16:50.208
my mom would keep looking at me
like she's about to cry.

1595
01:16:53.211 --> 01:16:54.256
They don't know me.

1596
01:16:56.214 --> 01:16:59.522
I just want to hang out
with you.
You're my only friend.

1597
01:17:00.958 --> 01:17:03.134
I just didn't want to go back
to my house, that's all.

1598
01:17:03.265 --> 01:17:04.222
[Patrick]
I would like to go home.

1599
01:17:04.353 --> 01:17:05.441
Dude, shut the fuck up, Patrick.

1600
01:17:07.138 --> 01:17:08.792
[sighs] Listen, it's okay, man.
It's okay.

1601
01:17:11.012 --> 01:17:13.623
We just got to get you home,
man. We got to do that, okay?

1602
01:17:13.754 --> 01:17:15.103
Maybe I could work
something out,

1603
01:17:15.233 --> 01:17:16.539
if you start playing baseball,
I could,

1604
01:17:16.669 --> 01:17:17.932
I could come to your game
or something.

1605
01:17:18.846 --> 01:17:20.717
You're my pal still.
You're my pal.

1606
01:17:22.284 --> 01:17:25.026
-Okay, promise?
-[Gabe] I promise.

1607
01:17:25.156 --> 01:17:28.769
[calm music playing]

1608
01:17:35.645 --> 01:17:36.733
[sighs]

1609
01:17:36.864 --> 01:17:39.257
I live at
11204 Sycamore Boulevard.

1610
01:17:40.693 --> 01:17:41.738
[sighs]

1611
01:17:44.088 --> 01:17:47.788
[ominous music playing]

1612
01:17:52.053 --> 01:17:53.228
Hey, man.

1613
01:17:54.533 --> 01:17:56.361
I'm sorry for that stuff I said
back there.

1614
01:17:56.492 --> 01:17:58.886
I, I didn't mean anything.
You didn't deserve it.

1615
01:17:59.016 --> 01:18:01.453
It's okay.
You are having a bad day.

1616
01:18:02.715 --> 01:18:03.978
[sighs]

1617
01:18:05.327 --> 01:18:06.284
I'm sorry, too.

1618
01:18:08.547 --> 01:18:09.200
I know.

1619
01:18:10.767 --> 01:18:11.550
[Gabe] Can we please talk later?

1620
01:18:14.858 --> 01:18:16.033
I think this is it.

1621
01:18:23.606 --> 01:18:25.956
-Can I help you?
-Yeah, I'm just...

1622
01:18:26.087 --> 01:18:27.915
You guys are probably looking
for Alec, so, I just...

1623
01:18:29.264 --> 01:18:30.308
All right. Hey, freeze! Let me
see your hands right now!

1624
01:18:30.439 --> 01:18:31.440
-Hands! Let me see 'em.
-Who?

1625
01:18:31.570 --> 01:18:32.658
-You. Put your hands up?
-Okay.

1626
01:18:32.789 --> 01:18:34.443
-Do not put them down.
-Okay.

1627
01:18:34.573 --> 01:18:36.532
-What the fuck is happening?
-Get on the car. Get on the car.

1628
01:18:36.662 --> 01:18:37.794
-What are you'll doing?
-[Millie] What are you
arresting him for?

1629
01:18:37.925 --> 01:18:39.535
Son, everything's okay.
All right?

1630
01:18:39.665 --> 01:18:40.928
-You're safe.
-I've been safe.
Gabe is my friend. No.

1631
01:18:41.058 --> 01:18:43.017
Okay, wait,
why are you arresting him?

1632
01:18:43.147 --> 01:18:44.409
-[cop 1] I need you people
to back up?
-You break my fucking arm,

1633
01:18:44.540 --> 01:18:45.193
-I'm gonna beat that ass...
-Stop resisting.

1634
01:18:45.323 --> 01:18:46.411
I'm not resisting.

1635
01:18:46.542 --> 01:18:48.544
Guys, this is a
misunderstanding.

1636
01:18:48.674 --> 01:18:50.198
-[cop 1]
I'm not gonna tell you again.
-Don't talk to her like that.

1637
01:18:50.328 --> 01:18:51.764
-Hey, shut up. Come on.
-[Millie] Whoa! Whoa! Whoa!

1638
01:18:51.895 --> 01:18:53.375
-Officer. Officer.
-[Patrick] This is a mistake.

1639
01:18:53.505 --> 01:18:54.245
-[Alec] He's my friend!
-Where are you taking him?

1640
01:18:54.376 --> 01:18:55.072
He's not the bad guy.

1641
01:18:55.203 --> 01:18:57.422
Alec. Oh, my God, honey!

1642
01:18:57.553 --> 01:18:59.772
Honey, are you okay?
We've been worried sick.

1643
01:18:59.903 --> 01:19:01.818
[Randy] That, that man,
he didn't touch you anywhere,
did he?

1644
01:19:01.949 --> 01:19:03.951
Tell them to let him go, dad,
tell them.

1645
01:19:04.081 --> 01:19:06.475
Yeah, let the police
do their job.
They're the heroes today, chief.

1646
01:19:06.605 --> 01:19:07.911
-Hi, hi. You're his parents?
-[Randy] Hi.

1647
01:19:08.042 --> 01:19:09.957
I'm Millie.
I'm Gabe's girlfriend.

1648
01:19:10.087 --> 01:19:12.742
I think this whole thing is a
huge misunderstanding.

1649
01:19:12.873 --> 01:19:16.180
Gabe would never hurt Alec,
they're friends.

1650
01:19:16.311 --> 01:19:19.009
Friends? No, a man in his 30s
and my child

1651
01:19:19.140 --> 01:19:22.578
don't need to be friends.
There's no misunderstanding.
Your boyfriend kidnapped my son.

1652
01:19:22.708 --> 01:19:23.709
-Okay, I--
-[Joanne]
Okay, we've been worried sick.

1653
01:19:23.840 --> 01:19:26.103
Oh, my word! Oh, my word!

1654
01:19:26.234 --> 01:19:27.844
It's Patty Nelson.
You're Patty Nelson.

1655
01:19:27.975 --> 01:19:29.411
Nelson, can I get
your autograph?

1656
01:19:29.541 --> 01:19:31.108
My friends at work are never
gonna believe this.

1657
01:19:31.239 --> 01:19:32.805
-Give me something to write on.
-It's not the best time.

1658
01:19:33.806 --> 01:19:35.939
And, and who do you think
you are?

1659
01:19:36.070 --> 01:19:38.550
What kind of grown man hangs out
with a 9-year-old all day?

1660
01:19:38.681 --> 01:19:40.074
You should be ashamed
of yourself.

1661
01:19:40.204 --> 01:19:42.685
Ashamed? What?
You don't even know your son.

1662
01:19:42.815 --> 01:19:44.817
You know, he doesn't even
like hamburgers, stupid.

1663
01:19:44.948 --> 01:19:46.428
-Come on.
-[Millie] Gabe,
hang in there, okay.

1664
01:19:46.558 --> 01:19:48.299
We're going to, we're going to
get you out of this.

1665
01:19:48.430 --> 01:19:49.605
Patrick has plenty of money.
We're going to figure this out.

1666
01:19:49.735 --> 01:19:51.085
Yeah, yeah. No.
Anybody's money but his.

1667
01:19:51.215 --> 01:19:52.825
-Anybody's but his.
-[cop 1] Hey, shut up!

1668
01:19:52.956 --> 01:19:54.827
-Patrick Nelson is the best.
-[cop 2] Get in the car.

1669
01:19:54.958 --> 01:19:56.655
-[Gabe] Fuck Patty Nelson.
-[cop 1] Get in the car.

1670
01:19:57.439 --> 01:19:58.919
Ma'am, let's get you inside.

1671
01:19:59.049 --> 01:20:00.137
You and your family don't need
to see this.

1672
01:20:02.618 --> 01:20:04.141
-Everything all right?
-Uh, yeah. We're getting there.
So, what happened?

1673
01:20:04.925 --> 01:20:06.665
Are you involved
in this kidnapping?

1674
01:20:06.796 --> 01:20:08.189
I mean, I know you're not,
but you're his girlfriend.

1675
01:20:08.319 --> 01:20:09.581
What do you know about this?

1676
01:20:09.712 --> 01:20:11.409
What do you mean what do I--

1677
01:20:11.540 --> 01:20:13.977
Alec needed a ride home from
therapy today, so Gabe took him.

1678
01:20:14.108 --> 01:20:16.153
Therapy?
Why does your boy need therapy?

1679
01:20:17.938 --> 01:20:20.418
He's, he's got some
behavioral issues.

1680
01:20:20.549 --> 01:20:22.943
He's just figuring out
who he is.

1681
01:20:23.073 --> 01:20:27.208
Um, and that monster
must have grabbed him
after Alec's session.

1682
01:20:27.338 --> 01:20:29.558
Today he's had a particularly
rough day at school.

1683
01:20:29.688 --> 01:20:32.082
He's probably emotional
and, you know,

1684
01:20:32.213 --> 01:20:33.344
that, that man
took advantage of it.

1685
01:20:34.258 --> 01:20:35.781
What happened with
Alec at school?

1686
01:20:38.175 --> 01:20:40.612
In a roundabout way,
he was the cause of an accident
to another student.

1687
01:20:40.743 --> 01:20:43.093
Alec burned a kid
for bullying him.
That's what happened.

1688
01:20:46.140 --> 01:20:48.969
Did this, uh, did this happen
at Burroughs Grade School?

1689
01:20:49.795 --> 01:20:50.666
Yeah, why?

1690
01:20:53.060 --> 01:20:55.453
Oh, my God! You little fucker!

1691
01:20:55.584 --> 01:20:56.977
-You little fucker!
-[cop 3] Joe, Joe, Joe.

1692
01:20:57.107 --> 01:20:58.935
My son Jason has second-degree
burns on his legs.

1693
01:20:59.066 --> 01:21:00.676
He's in a wheelchair
because of you.

1694
01:21:00.806 --> 01:21:02.243
-You fucking psychopath!
-[cop 3] Okay, Joe.

1695
01:21:02.373 --> 01:21:04.549
He gets to ride in a wheelchair?
Cool!

1696
01:21:04.680 --> 01:21:06.551
Cool, cool?

1697
01:21:06.682 --> 01:21:08.945
Cool? I'm going to kill you,
you little fucker!

1698
01:21:09.076 --> 01:21:11.426
Your fucking kid's a psychopath.
That's what he is.

1699
01:21:11.556 --> 01:21:13.384
You take that back!
Randy, do something.

1700
01:21:13.515 --> 01:21:15.256
-Huh?
-Okay, look, look, look.

1701
01:21:15.386 --> 01:21:17.171
Now we're all going to
forgive Detective Parlow.

1702
01:21:17.301 --> 01:21:18.128
Detective Parlow here
is a little emotional.

1703
01:21:19.173 --> 01:21:21.175
Either they don't know,
don't show,

1704
01:21:22.872 --> 01:21:24.004
or don't care about
what's going on in the hood.

1705
01:21:26.223 --> 01:21:28.356
Do not quote "Boys in the Hood"
to me right now.

1706
01:21:28.486 --> 01:21:29.139
Boy, you got to breathe.

1707
01:21:30.227 --> 01:21:31.489
You got two strikes.

1708
01:21:31.620 --> 01:21:33.013
[Patrick]
Look, two life-changing moments

1709
01:21:33.143 --> 01:21:34.971
where you taught me
that I'll never forget.

1710
01:21:35.102 --> 01:21:37.104
One, watching that movie.
Ricky should have
never stopped to pee.

1711
01:21:37.234 --> 01:21:38.192
It was right around the corner
from his house.

1712
01:21:39.236 --> 01:21:41.586
And, two,
nothing should be forced.

1713
01:21:42.848 --> 01:21:45.068
Nothing. I like Gabe.

1714
01:21:45.199 --> 01:21:48.028
He, he's a real nice guy
but he's a mess.

1715
01:21:48.158 --> 01:21:49.551
[Millie]
Patrick, maybe you're right.

1716
01:21:49.681 --> 01:21:53.294
Gabe is a fucking mess,
but he's my fucking mess.

1717
01:21:54.947 --> 01:21:57.254
And right now
he's in a lot of trouble.
And he needs me.

1718
01:21:57.385 --> 01:21:59.082
So, if it's okay with you
I'm going to help him
because I love him.

1719
01:22:02.303 --> 01:22:02.999
Do you think
you could introduce me?

1720
01:22:03.130 --> 01:22:04.131
Sir, no.

1721
01:22:05.045 --> 01:22:06.263
Autograph.

1722
01:22:06.394 --> 01:22:08.570
[Patrick] Oh, I...

1723
01:22:08.700 --> 01:22:10.398
[Randy] I'd really appreciate it
if you could make it
out to Randy

1724
01:22:10.528 --> 01:22:11.573
-with a Y.
-[Patrick] Oh, right.

1725
01:22:11.703 --> 01:22:14.097
Wait! Wait! No! No! No!
No!

1726
01:22:14.837 --> 01:22:18.145
Alec! Alec! Alec, No!

1727
01:22:18.275 --> 01:22:19.363
Do not burn that cop.

1728
01:22:22.497 --> 01:22:25.848
-[Joanne]
Oh, my God! Oh, my God!
-[cop 3] Joe, Joe, Joe!

1729
01:22:27.284 --> 01:22:28.416
-He, he, he burned him.
-[cop 3] Come on, Joe,

1730
01:22:28.546 --> 01:22:29.286
-remember your training.
-He fucked up.

1731
01:22:29.417 --> 01:22:31.680
[all scream]

1732
01:22:34.465 --> 01:22:36.641
-[Joanne] Really?
-[Millie] Are you, are you okay?

1733
01:22:37.599 --> 01:22:40.123
Okay, okay.

1734
01:22:40.254 --> 01:22:41.385
[cop 3] Okay, okay.
We got you, man.

1735
01:22:41.516 --> 01:22:45.955
[upbeat music playing]

1736
01:22:48.218 --> 01:22:50.002
[Alec] Dear Gabe, hi.

1737
01:22:51.917 --> 01:22:54.006
I hope you're doing okay.
I'm doing fine.

1738
01:22:55.443 --> 01:22:57.619
I've made a lot of new friends
at my new place.

1739
01:22:57.749 --> 01:22:59.229
It's a place for kids
to get better.

1740
01:23:00.665 --> 01:23:02.798
Sorry that I got arrested.

1741
01:23:02.928 --> 01:23:05.757
It was pretty cool though, huh?

1742
01:23:05.888 --> 01:23:07.194
I'd never been arrested before.

1743
01:23:09.021 --> 01:23:11.285
That day was one of the
best days of my life.

1744
01:23:13.374 --> 01:23:16.377
You're my best friend.
Write me back.

1745
01:23:16.507 --> 01:23:18.988
I'll be here for a little while longer.

1746
01:23:19.119 --> 01:23:22.426
They think it's good for me
since I have a fire problem,

1747
01:23:22.557 --> 01:23:25.081
but I don't want to set people
on fire like I used to.

1748
01:23:25.212 --> 01:23:27.170
-What's up, Jonny?
-Whatever, dork.

1749
01:23:28.432 --> 01:23:29.390
[Alec] That's the old me.

1750
01:23:30.565 --> 01:23:32.001
The new me is done with fire

1751
01:23:32.132 --> 01:23:34.003
because fire burns people
and things.

1752
01:23:37.049 --> 01:23:39.791
Well, hope to talk you soon.
Love you.

1753
01:23:39.922 --> 01:23:41.619
[Gabe] "Love you. Alec."

1754
01:23:44.361 --> 01:23:46.189
It seems as though Alec still
really cares about you.

1755
01:23:47.625 --> 01:23:50.237
Yeah, I guess so.
I mean, he writes me every week.

1756
01:23:51.934 --> 01:23:53.457
I kind of feel bad for him.
I think he's just a kid
trying to fit in.

1757
01:23:55.198 --> 01:23:56.243
How long does he have to stay
in the group home?

1758
01:23:56.373 --> 01:23:57.809
Two months.

1759
01:23:57.940 --> 01:23:59.507
He comes home pretty soon,
actually.

1760
01:24:00.551 --> 01:24:02.684
And your court session
the other day.

1761
01:24:02.814 --> 01:24:05.208
What, what,
what happened with that?

1762
01:24:05.339 --> 01:24:09.169
Oh. So, they dropped
all the charges
except for resisting arrest.

1763
01:24:09.299 --> 01:24:11.693
I mean I don't even know
how you get arrested
for resisting arrest.

1764
01:24:11.823 --> 01:24:15.827
That makes like, like
zero sense, but, surprisingly,

1765
01:24:15.958 --> 01:24:19.004
Alec's mom and dad bailed me out
of jail to say they were sorry.

1766
01:24:19.135 --> 01:24:21.006
And then they invited me over
for Salmon Saturday.

1767
01:24:25.228 --> 01:24:26.534
And how about you, Millie?

1768
01:24:26.664 --> 01:24:28.753
Uh, how have things been
since you moved in?

1769
01:24:30.581 --> 01:24:33.541
Well, Gabe's been much more open
with me.

1770
01:24:34.629 --> 01:24:36.370
I really appreciate him
for that.

1771
01:24:37.545 --> 01:24:41.070
And in turn it's made me feel
more secure with us.

1772
01:24:43.333 --> 01:24:47.250
And he gave me a key
when he got out of jail.
We're best friends again.

1773
01:24:47.381 --> 01:24:50.514
Yeah, when that cop was,
was punching me in the stomach

1774
01:24:50.645 --> 01:24:53.778
and the other one was twisting
my arm and almost broke it,

1775
01:24:53.909 --> 01:24:56.216
you know, I won't say my life
flashed before my eyes,

1776
01:24:56.346 --> 01:24:58.522
but I realized, in that moment,

1777
01:25:00.785 --> 01:25:02.874
I loved Millie more than anybody
I'd ever loved before.

1778
01:25:06.269 --> 01:25:08.402
And then I saw Alec
light that detective on fire

1779
01:25:08.532 --> 01:25:10.969
and sort of
lost my train of thought.

1780
01:25:12.406 --> 01:25:15.626
May I ask what happened
with Bailey and the baby?

1781
01:25:17.280 --> 01:25:17.933
[Gabe] Look at this.

1782
01:25:20.414 --> 01:25:21.110
Read that.

1783
01:25:24.940 --> 01:25:28.248
"Nigga, I ain't pregnant.
Just fucking with you.

1784
01:25:30.250 --> 01:25:33.253
Found my bracelet,
it was in my closet.

1785
01:25:33.383 --> 01:25:35.298
Love you. Call me."

1786
01:25:37.257 --> 01:25:37.953
Keep scrolling.

1787
01:25:40.260 --> 01:25:41.870
"Fuck you then!

1788
01:25:42.000 --> 01:25:45.482
I got a new man and I hope
you and your bitch die

1789
01:25:45.613 --> 01:25:46.570
from chicken pox."

1790
01:25:48.398 --> 01:25:50.357
Purple heart, knife emoji.

1791
01:25:50.487 --> 01:25:51.271
[Dr. Jones clears throat]

1792
01:25:52.359 --> 01:25:53.664
We got a restraining order.

1793
01:25:53.795 --> 01:25:55.536
Wow!

1794
01:25:55.666 --> 01:25:57.799
Yeah, but Millie and I,
we're doing good.

1795
01:25:57.929 --> 01:25:58.626
[Millie chuckles]

1796
01:26:01.281 --> 01:26:02.456
I know, time's up.

1797
01:26:04.545 --> 01:26:06.416
I'll see you, uh,
I'll see you next week.

1798
01:26:06.547 --> 01:26:09.811
Actually, Millie and I are
going on a little trip,

1799
01:26:09.941 --> 01:26:12.466
a little vacation
just, just us two.

1800
01:26:12.596 --> 01:26:14.294
So, we won't be back
for a few Wednesdays,

1801
01:26:14.424 --> 01:26:16.513
but, uh, give you a call?

1802
01:26:16.644 --> 01:26:17.427
I understand.

1803
01:26:19.777 --> 01:26:20.996
Thank you, Dr. Jones.

1804
01:26:21.126 --> 01:26:21.736
[Dr. Jones] Thank you.

1805
01:26:22.954 --> 01:26:23.825
-Thanks, Doc.
-My pleasure.

1806
01:26:24.565 --> 01:26:25.696
My office is always open to you.

1807
01:26:33.661 --> 01:26:34.792
[door closes]

1808
01:26:38.230 --> 01:26:39.841
[sighs, clears throat]

1809
01:26:52.114 --> 01:26:52.984
[snorts]

1810
01:26:56.988 --> 01:27:02.603
[upbeat music playing]

1811
01:27:02.777 --> 01:27:04.866
-♪ Yeah, Amen to DJ ♪
-♪ Amen ♪

1812
01:27:06.346 --> 01:27:08.217
♪ All right, all right
All right ♪

1813
01:27:09.523 --> 01:27:12.221
♪ Day to day
It's another story ♪

1814
01:27:12.395 --> 01:27:14.005
♪ I'm from Baltimore ♪

1815
01:27:14.179 --> 01:27:16.791
♪ People they don't play
I had to get my own ♪

1816
01:27:16.965 --> 01:27:18.401
♪ Do for me like the race ♪

1817
01:27:18.575 --> 01:27:20.185
♪ Shout out your pops
In my dukes ♪

1818
01:27:20.360 --> 01:27:22.971
♪ They was giving me Luke
No dice I had to shoot♪

1819
01:27:23.145 --> 01:27:25.756
♪ But still I hit the booth
Still had to speak my truth♪

1820
01:27:25.930 --> 01:27:28.629
♪ And let my demons loose
I say this to say♪

1821
01:27:28.803 --> 01:27:30.761
♪ That this isn't new ♪

1822
01:27:30.935 --> 01:27:33.416
♪ I stay freestyling in the
Parking lot way after school ♪

1823
01:27:33.590 --> 01:27:35.984
♪ Not much I'm good at
So this will have to do ♪

1824
01:27:36.158 --> 01:27:37.551
♪ I wanna get it
Eh♪

1825
01:27:37.725 --> 01:27:39.466
♪ And then get back to you ♪

1826
01:27:39.640 --> 01:27:42.294
♪ But a lion can't eat
Until he catches food ♪

1827
01:27:42.469 --> 01:27:45.254
♪ Hopped on that plane
Change my altitude ♪

1828
01:27:45.428 --> 01:27:48.257
♪ I'm doing my thing all
On these ones and twos ♪

1829
01:27:48.431 --> 01:27:50.346
♪ In Beverly Hills ♪

1830
01:27:50.520 --> 01:27:54.437
♪ Kicking it like exes for my
Hustlers that be hustling ♪

1831
01:27:54.611 --> 01:27:59.007
♪ [Inaudible] and cheese
you know what I mean ♪

1832
01:28:02.445 --> 01:28:06.493
♪ This is for my dreamers
That be dreaming ♪

1833
01:28:06.667 --> 01:28:09.234
♪ Instead of chasing all those Dreams, you know what I mean ♪

1834
01:28:09.409 --> 01:28:12.150
♪ This is before the hustlers And the dreamers and the doers ♪

1835
01:28:12.324 --> 01:28:14.675
♪ The Mamas that raise the kids
Without Papa's influence ♪

1836
01:28:14.849 --> 01:28:16.633
♪ This before the niggas
That make ♪

1837
01:28:16.807 --> 01:28:18.243
♪ The best out of the world
We live in ♪

1838
01:28:18.418 --> 01:28:20.332
♪ And by the way
Fuck the cops ♪

1839
01:28:20.507 --> 01:28:24.119
♪ I'm just saying alarm goes off
And it's just another day♪

1840
01:28:24.293 --> 01:28:26.817
♪ I'm looking at the time
And saying no way Jose ♪

1841
01:28:26.991 --> 01:28:28.558
♪ But the hustler in my soul
Be like ♪

1842
01:28:28.732 --> 01:28:30.647
♪ Do you want scraps
Or do we take the cake ♪

1843
01:28:30.821 --> 01:28:32.257
♪ Too shit now time to shake
And bake like a rattlesnake ♪

1844
01:28:32.432 --> 01:28:33.955
♪ Maybe give two fucks
If you're late ♪

1845
01:28:34.129 --> 01:28:35.522
♪ The world give two fucks
If you ate ♪

1846
01:28:35.696 --> 01:28:37.393
♪ Got to stay on top
Like a toupee ♪

1847
01:28:37.567 --> 01:28:38.829
♪ It's a new day when I surface Around these niggas, horseplay ♪

1848
01:28:39.003 --> 01:28:40.701
♪ On race day
Okay, no way ♪

1849
01:28:40.875 --> 01:28:42.354
♪ They gonna catch me tripping
No slipping♪

1850
01:28:42.529 --> 01:28:44.400
♪ Mario Kart bitch
My stick's gifted ♪

1851
01:28:44.574 --> 01:28:46.184
♪ Shifting in another lane ♪

1852
01:28:46.358 --> 01:28:48.491
♪ Kicking into fifth gear
Before I clock in ♪

1853
01:28:48.665 --> 01:28:50.667
♪ Grind it, rolled it
Spark the shit right ♪

1854
01:28:50.841 --> 01:28:52.234
-♪ Hit it. Word up ♪
-♪ Do you feel it? ♪

1855
01:28:52.408 --> 01:28:53.801
-♪ You mellow? ♪
-♪ For sure ♪

1856
01:28:53.975 --> 01:28:54.802
-♪ You ready? ♪
-♪ Get set ♪

1857
01:28:54.976 --> 01:28:56.630
♪ All right ♪

1858
01:28:56.804 --> 01:29:00.329
♪ This is for my hustlers
That be hustling ♪

1859
01:29:00.503 --> 01:29:04.420
♪ [Inaudible] and cheese
You know what I mean ♪

1860
01:29:09.120 --> 01:29:13.385
[classical music playing]

1861
01:29:21.132 --> 01:29:23.395
Oh, don't.
Honey, this is not our floor.

1862
01:29:23.526 --> 01:29:25.223
-Your therapist
is one more down.
-Whatever.

1863
01:29:25.354 --> 01:29:27.225
Come on. There's room.

1864
01:29:27.356 --> 01:29:30.925
No, no. It's okay.
We don't want to crowd y'all.

1865
01:29:31.055 --> 01:29:33.667
Oh, no, no. Don't be silly,
there's plenty of room.

1866
01:29:33.797 --> 01:29:35.625
-No, no. It's okay.
-Yeah, yeah. We're fine.

1867
01:29:35.756 --> 01:29:37.192
We'll just take the next one.

1868
01:29:37.322 --> 01:29:40.587
Oh, don't be silly,
just get on the elevator.

1869
01:29:40.717 --> 01:29:43.677
No, no. We are okay,
but if you're in danger,

1870
01:29:43.807 --> 01:29:44.634
I'm gonna need you
to blink twice.

1871
01:29:47.071 --> 01:29:49.247
Wait, blink, what, what on earth
are you talking about?

1872
01:29:49.378 --> 01:29:52.642
-I think she needs help.
-No, please. Please.

1873
01:29:52.773 --> 01:29:53.730
Hey, you know, come with us
if you want to live.

1874
01:29:53.861 --> 01:29:55.689
-Quick.
-Okay, okay, okay.

1875
01:29:55.819 --> 01:29:58.779
Look, now you're
just being rude.
Both of you.

1876
01:29:58.909 --> 01:30:00.520
I am not in any danger.
This is my son.

1877
01:30:01.999 --> 01:30:03.131
Wait. That's your son?

1878
01:30:03.261 --> 01:30:06.003
Yes, he's adopted.
It's a thing.

1879
01:30:06.134 --> 01:30:08.702
Oh, well, good for you.
Okay, you are going to heaven,

1880
01:30:08.832 --> 01:30:11.008
but all the same,
we don't want to ride down
the elevator with y'all.

1881
01:30:11.139 --> 01:30:13.445
What did we do to you, huh?

1882
01:30:13.576 --> 01:30:15.752
Besides try to be nice to you,
to be polite to you.

1883
01:30:15.883 --> 01:30:17.798
Answer her.

1884
01:30:17.928 --> 01:30:19.451
Okay, you know what?
There was a little white kid
named Alec

1885
01:30:19.582 --> 01:30:21.758
and he looks just like that one
you got right there.

1886
01:30:21.889 --> 01:30:25.109
And his little badass almost got
me put in jail for five years.

1887
01:30:25.240 --> 01:30:27.808
So, all the same, please take
your ass on down the elevator.

1888
01:30:27.938 --> 01:30:30.114
Wait, Alec?

1889
01:30:30.245 --> 01:30:33.901
Alec did this to me.
He made my leg all burnt up.

1890
01:30:34.031 --> 01:30:35.729
[woman 2]
That's why he's in therapy now.

1891
01:30:35.859 --> 01:30:38.340
He's had nightmares
since it happened.
Nightmares!

1892
01:30:38.470 --> 01:30:40.647
Ah that's what you get
for bullying.

1893
01:30:40.777 --> 01:30:42.736
Oh, and, by the way,
that's why I beat your
little friends up at the park.

1894
01:30:42.866 --> 01:30:44.041
Oh, and I hope
you have a terrible session

1895
01:30:44.172 --> 01:30:44.781
and don't terrorize your mother.
Bye.

1896
01:30:48.002 --> 01:30:50.395
-Really?
-What? Fuck that kid.

1897
01:30:50.526 --> 01:30:51.919
We haven't even left
therapy yet.

1898
01:30:52.049 --> 01:30:53.442
It's fine.
Let's just take the steps.

1899
01:30:53.573 --> 01:30:54.965
-Come on. I'll be better.
Come on.
-[scoffs].