WEBVTT FILE
1
00:00:02.000 --> 00:00:07.000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08.000 --> 00:00:13.000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:01:09.750 --> 00:01:12.166
HAPPY BIRTHDAY, BUDDY!
HAVE A SPIRITED LIFE!
4
00:02:06.708 --> 00:02:08.208
You did not heed my words!
5
00:02:09.166 --> 00:02:10.583
He's still inside me…
6
00:02:11.041 --> 00:02:12.416
and urges me to cause harm.
7
00:02:12.833 --> 00:02:14.083
I'm so terrified!
8
00:02:15.000 --> 00:02:17.208
Don't look him in the eye!
He's pure evil.
9
00:02:17.625 --> 00:02:19.166
I just can't take it anymore!
10
00:04:41.333 --> 00:04:42.166
Hello!
11
00:07:21.541 --> 00:07:22.500
Hello.
12
00:07:22.583 --> 00:07:24.250
Why haven't you met him yet?
13
00:07:24.333 --> 00:07:26.208
I've been pleading with you
for the past couple of days.
14
00:07:26.291 --> 00:07:27.416
Why aren't you meeting him?
15
00:07:27.500 --> 00:07:31.333
I was caught up with some work.
16
00:07:31.416 --> 00:07:35.416
I beg of you. Please meet him today.
17
00:07:35.500 --> 00:07:37.125
Can't you feel my agony?
18
00:07:37.208 --> 00:07:38.750
I'm running low on cash.
19
00:07:38.833 --> 00:07:42.833
Just meet him and convey the message.
He'll pay you enough.
20
00:07:42.916 --> 00:07:43.750
Sure.
21
00:08:24.458 --> 00:08:25.416
How are you, brother?
22
00:08:25.500 --> 00:08:27.583
I'm fine. What about you?
23
00:08:27.666 --> 00:08:28.833
I'm good.
24
00:08:28.916 --> 00:08:31.416
I was at the library,
yesterday but you weren't there.
25
00:08:31.500 --> 00:08:34.166
Sorry, I was at the hospital.
26
00:08:34.583 --> 00:08:35.458
It's about the book, right?
27
00:08:35.791 --> 00:08:37.500
I just came in.
I'll have it ready for you.
28
00:08:37.833 --> 00:08:39.958
Thanks, bro.
Do you remember the name of the book?
29
00:08:40.375 --> 00:08:41.291
Days that are gone.
30
00:08:41.375 --> 00:08:42.208
Yeah, that's the one.
31
00:08:45.958 --> 00:08:47.125
-Selvam.
-Sir?
32
00:08:47.500 --> 00:08:49.250
-Make an entry for these books as well.
-Sure, sir.
33
00:08:56.250 --> 00:08:58.541
Selvam, are you preparing for your exams?
34
00:08:58.625 --> 00:09:00.041
Will you clear it at least this time?
35
00:09:00.583 --> 00:09:01.416
Hopefully, sir.
36
00:09:01.500 --> 00:09:02.958
Leave him in peace, buddy.
37
00:09:03.041 --> 00:09:04.666
-See you, Selvam.
-Okay, sir.
38
00:09:04.750 --> 00:09:06.416
-See you, buddy.
-Okay.
39
00:09:13.875 --> 00:09:14.791
Bro!
40
00:09:15.416 --> 00:09:16.916
There is some leftover pizza in the box.
41
00:09:17.000 --> 00:09:18.041
Have it.
42
00:09:18.541 --> 00:09:19.500
Thanks.
43
00:11:01.708 --> 00:11:03.125
-Hello.
-Hello, sir.
44
00:11:03.208 --> 00:11:04.666
We received a complaint
regarding your phone.
45
00:11:04.750 --> 00:11:06.375
This is a verification call
regarding the same.
46
00:11:06.458 --> 00:11:07.375
Is the line clear now?
47
00:11:07.458 --> 00:11:10.458
Yes, it's fine now.
They fixed it last evening itself.
48
00:11:10.541 --> 00:11:12.875
Can I update your complaint status
as resolved?
49
00:11:13.208 --> 00:11:14.208
The line is clear
50
00:11:14.291 --> 00:11:16.791
but the technician who came
in has taken away my phone
51
00:11:16.875 --> 00:11:18.666
replacing it with
an old model phone.
52
00:11:18.750 --> 00:11:19.916
It's like an old rotary.
53
00:11:20.000 --> 00:11:23.791
Can it be replaced?
It's a huge task to dial each time.
54
00:11:24.208 --> 00:11:25.166
I get it.
55
00:11:25.500 --> 00:11:27.541
But honestly speaking,
no one uses landline these days.
56
00:11:27.625 --> 00:11:30.666
And even if they did, they
usually buy cordless phones.
57
00:11:31.000 --> 00:11:33.250
That's why you might've
got some old instrument.
58
00:11:33.333 --> 00:11:35.125
I'll surely update your request, sir.
59
00:11:35.208 --> 00:11:37.166
We'll get the telephone replaced soon.
60
00:11:37.250 --> 00:11:38.708
-Okay, sir. No problem.
-Hello, sir!
61
00:11:38.791 --> 00:11:41.750
How would you rate our
service on a scale of one to ten?
62
00:11:46.083 --> 00:11:47.250
Eleven-fifteen.
63
00:11:47.333 --> 00:11:48.208
Sir?
64
00:11:49.250 --> 00:11:50.083
Hello?
65
00:11:52.541 --> 00:11:53.541
Sir?
66
00:12:33.833 --> 00:12:34.750
What happened?
67
00:12:35.333 --> 00:12:36.375
He's disconnecting the call.
68
00:12:36.458 --> 00:12:38.250
Does he have any other number?
69
00:12:38.333 --> 00:12:40.583
I called his landline number
since his mobile phone is switched off.
70
00:12:40.916 --> 00:12:42.125
He disconnecting that as well.
71
00:12:42.541 --> 00:12:44.250
He'll come. Let's wait.
72
00:12:46.625 --> 00:12:47.875
It was a pretty long sleep.
73
00:12:48.625 --> 00:12:51.666
To be precise, it took eight
months and thirteen days
74
00:12:52.333 --> 00:12:53.583
for you to wake up.
75
00:12:54.333 --> 00:12:56.875
But, we were all very hopeful.
76
00:13:04.333 --> 00:13:05.166
Relax.
77
00:13:05.708 --> 00:13:07.541
Don't try to talk and strain yourself.
78
00:13:08.083 --> 00:13:10.708
Your voice box was so badly
damaged that it had to be extracted.
79
00:13:13.166 --> 00:13:14.166
You've lost your voice.
80
00:13:15.708 --> 00:13:17.458
But there are many alternatives.
81
00:13:17.541 --> 00:13:18.458
We are looking into it.
82
00:13:20.708 --> 00:13:21.666
You want to know about the discharge?
83
00:13:22.375 --> 00:13:23.625
We'll see about that later.
84
00:13:24.208 --> 00:13:25.791
All you need now is, rest.
85
00:13:35.166 --> 00:13:36.166
Okay.
86
00:13:37.083 --> 00:13:38.958
Something unexpected had happened.
87
00:13:40.375 --> 00:13:41.833
Before coming to your clinic…
88
00:13:42.833 --> 00:13:44.875
the assailant had gone to your place.
89
00:13:45.750 --> 00:13:46.750
No one survived.
90
00:13:51.083 --> 00:13:53.750
You've helped so many to cope
up with grief through counseling.
91
00:13:56.083 --> 00:13:57.041
But now…
92
00:14:00.708 --> 00:14:01.666
You know better.
93
00:14:03.041 --> 00:14:03.875
Here.
94
00:14:04.250 --> 00:14:05.083
Have this.
95
00:14:06.041 --> 00:14:06.916
Drink this.
96
00:14:13.125 --> 00:14:14.250
Yeah, it's Dr. Vasanth.
97
00:14:14.333 --> 00:14:15.500
Is Harish there?
98
00:14:17.125 --> 00:14:18.750
This is the "Truevoice" electrolarynx.
99
00:14:19.291 --> 00:14:20.333
Best in the market.
100
00:14:21.000 --> 00:14:23.000
From now on, this is going
to be the voice of Dr. Indran.
101
00:14:23.666 --> 00:14:25.458
Initially it will take him some time
102
00:14:25.541 --> 00:14:27.208
but eventually, he'll get used to it.
103
00:14:27.291 --> 00:14:29.333
There are tons of tutorial
videos on YouTube as well.
104
00:14:29.416 --> 00:14:30.291
Okay.
105
00:14:30.375 --> 00:14:31.583
So, when can I take him home?
106
00:14:33.041 --> 00:14:35.083
I can't say anything as of now
as he has just woken up.
107
00:14:35.166 --> 00:14:37.458
He needs to be kept under
observation for a few days.
108
00:14:37.541 --> 00:14:38.666
We need to monitor him closely.
109
00:14:39.291 --> 00:14:40.333
Besides that…
110
00:14:40.708 --> 00:14:44.333
Dr.Indran's license has been
temporarily suspended by the council.
111
00:14:45.875 --> 00:14:48.916
All of us know that
he was shot by his own patient.
112
00:14:49.000 --> 00:14:52.125
The council has concerns about
Dr. Indra's treatment methods.
113
00:14:52.791 --> 00:14:55.375
And since he's been in
a coma for such a long time,
114
00:14:55.458 --> 00:14:58.000
they have doubts about
his ability to practice as well.
115
00:14:59.708 --> 00:15:00.958
The council can take a walk.
116
00:15:01.791 --> 00:15:03.375
Don't you know he's the best we have?
117
00:15:03.458 --> 00:15:04.458
It's the council's decision.
118
00:15:04.541 --> 00:15:05.458
Not mine.
119
00:15:05.833 --> 00:15:08.875
And also, there's something you
need to know as his only guardian.
120
00:15:09.458 --> 00:15:10.833
The bullet that entered his throat…
121
00:15:11.541 --> 00:15:14.708
has also affected his CNS
and part of his cerebral cortex.
122
00:15:15.166 --> 00:15:17.958
This in turn, has reduced his
reasoning capacity.
123
00:15:18.041 --> 00:15:19.791
Classical case of post traumatic stress.
124
00:15:19.875 --> 00:15:20.708
Correct!
125
00:15:21.041 --> 00:15:23.916
But his anger and anxiety
levels are way higher.
126
00:15:24.000 --> 00:15:27.916
So much that, there's no big
difference between him and his assailant.
127
00:15:30.000 --> 00:15:32.791
Just because you're
authorized to treat him…
128
00:15:33.208 --> 00:15:34.958
you think, you can say as you please?
129
00:15:35.041 --> 00:15:36.291
Do you know his repertoire?
130
00:15:38.958 --> 00:15:40.625
Dr. Indran, is almost an idol.
131
00:15:41.166 --> 00:15:44.250
In fact, he's the one who recommended me
for my master's scholarship.
132
00:15:45.000 --> 00:15:48.333
I want to see him get back
to his practice as well.
133
00:15:48.708 --> 00:15:49.750
He needs help.
134
00:16:20.250 --> 00:16:23.625
It reacts actively and
yields Phosphorous acid…
135
00:16:24.916 --> 00:16:27.250
"Acid." It's "C" and not "S".
136
00:16:29.291 --> 00:16:31.166
And Hydrogen Chloride.
137
00:16:32.500 --> 00:16:35.583
The number of electrons in the…
138
00:16:38.291 --> 00:16:39.125
Okay, guys.
139
00:16:39.208 --> 00:16:41.291
Your next class is right
after your first exam.
140
00:16:41.833 --> 00:16:43.291
Your first exam is Physics.
141
00:16:43.708 --> 00:16:45.916
We've already revised quite a lot.
142
00:16:46.000 --> 00:16:48.916
In case you have any doubts, you
can call me anytime.
143
00:16:49.000 --> 00:16:49.875
Okay?
144
00:16:49.958 --> 00:16:51.375
All the best. Do well.
145
00:16:51.875 --> 00:16:52.791
Bye.
146
00:16:52.875 --> 00:16:53.916
Thank you, teacher.
147
00:17:00.708 --> 00:17:03.708
Move a little forward.
To your right. Yes.
148
00:17:07.208 --> 00:17:08.833
Why didn't you go with your friends today?
149
00:17:08.916 --> 00:17:10.791
I have some work in T. Nagar.
150
00:17:12.750 --> 00:17:14.083
It's your third attempt, right?
151
00:17:14.166 --> 00:17:16.166
Have you prepared
well at least this time?
152
00:17:16.708 --> 00:17:18.375
Regardless of how much I try
153
00:17:18.458 --> 00:17:20.291
I go blank during my exams.
154
00:17:21.458 --> 00:17:23.083
What work do you have in T. Nagar?
155
00:17:23.458 --> 00:17:24.375
Do you need to buy something?
156
00:17:25.125 --> 00:17:27.333
I have to get money from someone.
157
00:17:27.708 --> 00:17:29.541
You could've asked me for it.
158
00:17:29.625 --> 00:17:30.916
Why are you going that far?
159
00:17:31.000 --> 00:17:32.250
No, I'm not going to borrow money.
160
00:17:33.041 --> 00:17:34.916
It's my fee.
I get paid for my services.
161
00:17:35.541 --> 00:17:38.291
But, he insists on
meeting the boss in person.
162
00:17:38.375 --> 00:17:39.625
What kind of service is it, Selvam?
163
00:17:39.958 --> 00:17:41.833
It's something similar to a postman's job.
164
00:17:41.916 --> 00:17:42.875
Okay, sir.
165
00:17:42.958 --> 00:17:45.208
Who writes letters these days, Selvam?
166
00:17:45.750 --> 00:17:48.916
That's why, I deliver messages
for the people who can't write.
167
00:17:58.291 --> 00:17:59.250
Yes, please.
168
00:18:00.541 --> 00:18:02.750
Sir, my name is Selvam.
169
00:18:04.000 --> 00:18:07.208
I have an important message for you.
170
00:18:07.291 --> 00:18:08.250
Go ahead, please.
171
00:18:10.791 --> 00:18:12.583
Sir, it is something personal.
172
00:18:14.041 --> 00:18:15.708
If someone else is here besides you…
173
00:18:16.083 --> 00:18:17.291
can you…
174
00:18:19.000 --> 00:18:19.833
Prem.
175
00:18:19.916 --> 00:18:21.583
-Give us two minutes.
-Sure.
176
00:18:23.708 --> 00:18:24.625
Go on.
177
00:18:28.833 --> 00:18:29.958
Sir…
178
00:18:30.041 --> 00:18:32.416
yesterday morning, your mother…
179
00:18:50.708 --> 00:18:54.000
Sir, please tell him
to go and check for himself.
180
00:18:54.083 --> 00:18:55.750
I'm telling you the truth.
181
00:18:55.833 --> 00:18:57.041
Ask him to--
182
00:19:25.250 --> 00:19:26.291
Mom!
183
00:19:36.250 --> 00:19:37.166
Mom!
184
00:19:46.208 --> 00:19:48.875
The number you are
calling is either switched off
185
00:19:48.958 --> 00:19:50.958
or not reachable at the moment.
186
00:19:51.458 --> 00:19:52.750
Please try later.
187
00:19:54.125 --> 00:19:55.250
Hello.
188
00:19:55.333 --> 00:19:56.916
Why haven't you met him yet?
189
00:19:57.000 --> 00:19:58.666
I've been pleading with
you for the past couple of days.
190
00:19:59.000 --> 00:20:00.000
Why aren't you meeting him?
191
00:20:00.083 --> 00:20:04.000
I was stuck with some work.
192
00:20:04.083 --> 00:20:07.875
I beg of you. Please meet him today.
193
00:20:07.958 --> 00:20:09.625
Can't you feel my agony?
194
00:20:09.708 --> 00:20:11.250
I'm running low on cash.
195
00:20:11.333 --> 00:20:14.375
Just meet him and convey the
message. He'll pay you enough.
196
00:20:14.833 --> 00:20:15.875
Sure.
197
00:20:20.791 --> 00:20:22.125
Number 416.
198
00:20:22.791 --> 00:20:23.708
Resolved.
199
00:21:03.500 --> 00:21:04.333
Hi, Vinod.
200
00:21:04.416 --> 00:21:05.375
-Hi.
-How're you?
201
00:21:05.458 --> 00:21:07.458
I am fine. Sorry, I got delayed.
202
00:21:07.958 --> 00:21:09.833
I got a call while I
was just about to leave.
203
00:21:09.916 --> 00:21:11.541
-How are you?
-All good man.
204
00:21:11.625 --> 00:21:13.666
So, what's with the new look?
205
00:21:13.750 --> 00:21:14.958
Just like that.
206
00:21:15.041 --> 00:21:15.916
Shall we leave?
207
00:21:16.000 --> 00:21:17.666
The table won't wait for us.
208
00:21:19.041 --> 00:21:20.875
As if the table could read the time.
209
00:21:20.958 --> 00:21:22.000
What?
210
00:21:22.083 --> 00:21:23.375
Nothing.
211
00:21:23.458 --> 00:21:25.000
First of all, wear your
seat belt properly.
212
00:22:12.125 --> 00:22:13.375
Okay. See you.
213
00:22:13.916 --> 00:22:14.833
We don't mind waiting.
214
00:22:14.916 --> 00:22:16.125
You may finish your work and come back.
215
00:22:16.208 --> 00:22:18.750
No, it's okay. It will take time.
216
00:22:18.833 --> 00:22:21.458
-I'm in town until weekend. Call me.
-Yeah.
217
00:22:21.541 --> 00:22:22.750
-Bye.
-Bye.
218
00:22:25.291 --> 00:22:26.666
He doesn't even have my number.
219
00:22:27.416 --> 00:22:28.333
How will he call me?
220
00:22:31.125 --> 00:22:32.500
He's much better now.
221
00:22:33.125 --> 00:22:36.833
There's a huge improvement,
ever since his former doctor returned.
222
00:22:37.375 --> 00:22:38.458
Don't you remember?
223
00:22:39.333 --> 00:22:41.458
We consulted a doctor from Nungambakkam.
224
00:22:42.041 --> 00:22:43.000
It's the same doctor.
225
00:22:44.125 --> 00:22:45.458
He doesn't scream like before.
226
00:22:45.916 --> 00:22:47.791
And he eats properly.
227
00:22:47.875 --> 00:22:50.875
He seems to enjoy the view.
228
00:22:51.208 --> 00:22:52.291
He smiles as well.
229
00:22:53.625 --> 00:22:55.125
So? How have you been?
230
00:22:55.583 --> 00:22:57.208
How is your work going on?
231
00:22:57.958 --> 00:22:58.791
It's going well, sister.
232
00:22:59.125 --> 00:23:01.375
I get to train the kids.
That is a pretty good job.
233
00:23:02.583 --> 00:23:03.916
Hey, I'm in the middle of cooking.
234
00:23:04.000 --> 00:23:05.750
Give me ten minutes.
The dinner will be ready.
235
00:23:06.166 --> 00:23:07.041
Okay.
236
00:23:08.125 --> 00:23:08.958
Hey, Vinod.
237
00:23:09.041 --> 00:23:10.708
Take him inside, please.
238
00:24:30.541 --> 00:24:31.375
Sister!
239
00:24:33.208 --> 00:24:34.083
Sister!
240
00:24:36.208 --> 00:24:37.208
Vinod?
241
00:24:46.791 --> 00:24:48.166
How did he get here?
242
00:24:50.666 --> 00:24:51.791
How is he standing?
243
00:24:55.458 --> 00:24:56.416
Pradeep!
244
00:24:56.875 --> 00:24:57.833
Pradeep!
245
00:24:58.958 --> 00:25:00.041
Pradeep!
246
00:25:01.250 --> 00:25:02.458
How did this happen, Vinod?
247
00:25:03.333 --> 00:25:04.375
I just can't believe this.
248
00:25:05.250 --> 00:25:08.333
In the past eight months,
he's not even moved a finger.
249
00:25:08.916 --> 00:25:10.333
You're here and this happened.
250
00:25:11.958 --> 00:25:13.875
I have to inform the
doctor about this right away.
251
00:25:16.958 --> 00:25:18.541
Hello! Doctor?
252
00:25:18.625 --> 00:25:19.916
It's me, Pooja speaking.
253
00:25:20.000 --> 00:25:22.458
About five minutes back,
Pradeep stood up all of a sudden.
254
00:25:22.833 --> 00:25:23.916
All by himself.
255
00:25:33.041 --> 00:25:34.125
I'm telling you again.
256
00:25:34.750 --> 00:25:36.000
Just leave everything and come with me.
257
00:25:38.916 --> 00:25:39.875
Won't you listen to me?
258
00:25:40.708 --> 00:25:41.750
Let it go!
259
00:25:42.375 --> 00:25:44.583
If you step in, you won't be
able to get over those memories.
260
00:25:47.500 --> 00:25:49.125
That's why I'm here.
261
00:26:42.125 --> 00:26:42.958
Hello?
262
00:26:43.041 --> 00:26:44.541
Leela's room is locked.
263
00:26:44.916 --> 00:26:45.875
I'm unable to open it.
264
00:26:45.958 --> 00:26:46.875
I don't know about it.
265
00:26:47.208 --> 00:26:49.125
It might be jammed
due to the lack of use.
266
00:26:49.208 --> 00:26:50.125
Where's the key?
267
00:26:50.208 --> 00:26:54.208
I agreed to everything you said
because you were so adamant.
268
00:26:54.291 --> 00:26:55.875
Now listen to me and
leave alone the room.
269
00:26:55.958 --> 00:26:56.791
Key!
270
00:26:56.875 --> 00:26:57.958
Don't you hear me?
271
00:26:58.333 --> 00:26:59.916
Why do you complicate
things unnecessarily?
272
00:27:00.000 --> 00:27:00.958
Be right there. I'm coming.
273
00:27:01.041 --> 00:27:02.541
I want the key!
274
00:27:02.625 --> 00:27:04.000
When have you ever listened to me?
275
00:27:04.625 --> 00:27:05.541
You need the key, right?
276
00:27:05.625 --> 00:27:07.250
It's over the fridge.
Get lost!
277
00:28:19.833 --> 00:28:20.666
Good morning.
278
00:28:21.375 --> 00:28:23.291
I'm Selvam. Third attempt.
279
00:28:24.625 --> 00:28:26.000
Selvam, it's me.
280
00:28:26.500 --> 00:28:27.333
Teacher?
281
00:28:28.500 --> 00:28:29.333
How come you are here?
282
00:28:29.666 --> 00:28:31.625
You know I'm a
government employee, right?
283
00:28:31.708 --> 00:28:34.166
That's how I'd enrolled
myself as a scribe.
284
00:28:34.250 --> 00:28:36.666
You're lucky that I'm your
scribe for today's exam.
285
00:28:37.458 --> 00:28:38.416
Have you prepared well?
286
00:28:39.333 --> 00:28:40.458
Yeah, sort of.
287
00:28:44.500 --> 00:28:48.083
"State any three characteristics
of electromagnetic waves?"
288
00:28:48.166 --> 00:28:51.500
Lepton. No, it's neutron.
289
00:28:51.583 --> 00:28:52.833
"What is the unit of--"
290
00:28:52.916 --> 00:28:58.125
The rays are deflected
by an electric field…
291
00:28:58.208 --> 00:29:00.958
"What is the ionization
energy of an atom?"
292
00:29:04.375 --> 00:29:09.625
"Describe the principle, structure and
functioning of a tangent galvanometer?"
293
00:29:13.708 --> 00:29:14.750
I don't know, teacher.
294
00:29:16.416 --> 00:29:17.458
I don't remember properly.
295
00:29:20.500 --> 00:29:23.666
Give it a try, Selvam.
This is the last question.
296
00:29:23.750 --> 00:29:24.708
It carries ten marks.
297
00:29:24.791 --> 00:29:27.833
You need to score at least
seven more marks to clear the exam.
298
00:29:28.583 --> 00:29:30.458
I really don't remember, teacher.
299
00:29:32.791 --> 00:29:34.041
Okay, listen to me.
300
00:29:34.375 --> 00:29:36.500
You keep talking as if
you're giving me the answer.
301
00:29:36.958 --> 00:29:39.125
And I will myself write the answer.
We don't have an option.
302
00:29:39.208 --> 00:29:40.208
I can't do that.
303
00:29:40.833 --> 00:29:41.666
It's not right.
304
00:29:41.750 --> 00:29:42.958
Then you'll definitely fail.
305
00:29:43.416 --> 00:29:44.250
That's alright.
306
00:29:45.375 --> 00:29:47.375
I'm content with the marks I deserve.
307
00:29:50.500 --> 00:29:51.416
Please don't do that.
308
00:29:52.750 --> 00:29:55.416
Or else, there won't be
any difference between you…
309
00:29:56.625 --> 00:29:58.166
and the cheats who hand
out paper to me as currency.
310
00:30:07.333 --> 00:30:08.833
I did my best as a teacher, right?
311
00:30:09.541 --> 00:30:11.250
Or at least, you
could've listened to me.
312
00:30:11.916 --> 00:30:13.125
No one would have come to know about it.
313
00:30:15.083 --> 00:30:16.833
You might have helped me now
314
00:30:17.500 --> 00:30:19.041
but in the next exam…
315
00:30:19.708 --> 00:30:22.000
I'll expect the same
from someone else.
316
00:30:23.083 --> 00:30:24.041
This is not necessary.
317
00:30:26.125 --> 00:30:27.708
It's okay to fail.
318
00:30:28.166 --> 00:30:29.500
We can at least face it boldly.
319
00:30:30.916 --> 00:30:32.458
But if we do something wrong…
320
00:30:33.458 --> 00:30:35.041
the guilt will stare right at us.
321
00:30:36.916 --> 00:30:38.291
Even if you look away.
322
00:30:43.041 --> 00:30:45.750
My dad was a Brake Inspector
in the Traffic department.
323
00:30:46.875 --> 00:30:48.875
He was an honest man like you.
324
00:30:49.958 --> 00:30:51.791
We never got anything but just the salary.
325
00:30:53.166 --> 00:30:56.208
One day, while I was on my
way to the college, he called me…
326
00:30:57.541 --> 00:31:00.291
and asked if I could bring his
helmet that he'd left in my bike.
327
00:31:01.916 --> 00:31:03.666
But I said that I was already late
328
00:31:03.750 --> 00:31:06.708
and asked him to manage
without it for just that day.
329
00:31:07.291 --> 00:31:08.791
He agreed to it and left.
330
00:31:10.333 --> 00:31:13.375
But of all days, he met
with an accident on that day.
331
00:31:13.833 --> 00:31:14.958
Head injury.
332
00:31:15.541 --> 00:31:16.708
He died instantly.
333
00:31:18.333 --> 00:31:21.083
I couldn't tell this to anyone
and suffered in silence.
334
00:31:22.208 --> 00:31:24.375
But every time when
someone at the funeral said that…
335
00:31:25.250 --> 00:31:29.666
my father would've been
alive if only he'd worn a helmet
336
00:31:30.416 --> 00:31:32.541
my guilt killed me even more.
337
00:31:33.916 --> 00:31:37.916
I finished college and got my
father's job on compassionate grounds.
338
00:31:39.291 --> 00:31:42.000
Now everyday I go to his office,
and sit on the same seat he sat
339
00:31:42.083 --> 00:31:44.916
only to be filled with
guilt that still haunts me.
340
00:31:47.833 --> 00:31:49.375
You are right, Selvam.
341
00:31:49.708 --> 00:31:51.875
We can run far from our mistakes.
342
00:31:52.666 --> 00:31:54.416
But we can never escape them.
343
00:32:01.666 --> 00:32:05.083
If you would ever want to
ask something to your father
344
00:32:05.166 --> 00:32:06.083
what would it be?
345
00:32:10.041 --> 00:32:12.666
The number you're
calling is either switched off
346
00:32:12.750 --> 00:32:16.583
or not reachable at the
moment. Please try later.
347
00:32:17.333 --> 00:32:18.958
How many times do I have to call you?
348
00:32:19.041 --> 00:32:21.375
It has been switched off since morning.
349
00:32:21.458 --> 00:32:22.833
I don't have a phone.
350
00:32:22.916 --> 00:32:24.000
Since when?
351
00:32:24.625 --> 00:32:26.666
It got damaged in the rain last week.
352
00:32:26.750 --> 00:32:27.833
So what?
353
00:32:27.916 --> 00:32:30.041
Does that mean you will not buy
a new phone?
354
00:32:32.708 --> 00:32:34.333
Can't you keep your house clean?
355
00:32:35.291 --> 00:32:37.583
It's such a mess.
Just like a dungeon.
356
00:32:39.500 --> 00:32:40.416
Enough!
357
00:32:42.541 --> 00:32:43.791
What's the occasion?
358
00:32:43.875 --> 00:32:45.333
Why is your brother in town?
359
00:32:45.666 --> 00:32:47.375
His friend is getting married.
360
00:32:47.458 --> 00:32:48.666
He's come on a three days leave.
361
00:32:49.250 --> 00:32:51.166
He was hell-bent on meeting you.
362
00:32:51.583 --> 00:32:53.083
That's why, I had to bring him.
363
00:32:55.166 --> 00:32:56.083
Oh.
364
00:32:59.375 --> 00:33:00.708
What kind of a reaction is this?
365
00:33:01.208 --> 00:33:03.166
Amid his busy schedule,
he made time to meet you.
366
00:33:04.166 --> 00:33:06.166
But you didn't even
talk to him properly.
367
00:33:06.583 --> 00:33:07.583
What's wrong with you?
368
00:33:08.791 --> 00:33:09.958
Nothing's wrong with me.
369
00:33:10.041 --> 00:33:10.916
I'm okay.
370
00:33:11.000 --> 00:33:14.583
If that's the case, then why did you
walk away when he offered to wait?
371
00:33:15.000 --> 00:33:15.916
How rude!
372
00:33:17.208 --> 00:33:18.083
Look here, Vinod.
373
00:33:19.041 --> 00:33:20.750
You've changed a lot
in the past eight months.
374
00:33:21.500 --> 00:33:22.583
And we've grown apart.
375
00:33:24.208 --> 00:33:26.666
I don't think it's working
376
00:33:29.375 --> 00:33:32.625
At least, let's decide
the next step, Vinod.
377
00:33:34.083 --> 00:33:35.416
There's immense pressure at home
378
00:33:35.750 --> 00:33:37.416
and my dad…
379
00:33:38.375 --> 00:33:40.291
How do I make you understand?
380
00:33:41.208 --> 00:33:42.333
I really don't have--
381
00:33:43.500 --> 00:33:44.583
What?
382
00:33:56.083 --> 00:33:57.166
What happened?
383
00:33:59.000 --> 00:34:00.000
What happened?
384
00:34:02.833 --> 00:34:03.750
Vinod!
385
00:34:03.833 --> 00:34:04.791
Why are you behaving like this?
386
00:34:05.416 --> 00:34:06.291
Vinod!
387
00:34:07.250 --> 00:34:08.083
Who is it?
388
00:34:08.958 --> 00:34:09.875
Tell me what it is!
389
00:34:11.291 --> 00:34:12.125
Vinod?
390
00:34:12.208 --> 00:34:13.416
What's wrong with you?
391
00:34:14.000 --> 00:34:15.791
Don't move! Just stay still.
392
00:34:16.458 --> 00:34:17.750
I need to see your feet.
393
00:34:17.833 --> 00:34:19.708
-What?
-Didn't you hear me?
394
00:34:20.083 --> 00:34:21.166
-Hey!
-Leave me!
395
00:34:21.250 --> 00:34:22.333
Hey!
396
00:34:22.416 --> 00:34:24.583
What are you doing, Vinod?
It's hurting! Leave me!
397
00:34:25.666 --> 00:34:26.875
Vinod, leave me!
398
00:34:28.708 --> 00:34:29.625
Leave me!
399
00:34:30.166 --> 00:34:32.125
Hey! Are you out of your mind?
400
00:34:32.916 --> 00:34:34.125
Have you gone nuts?
401
00:34:36.291 --> 00:34:37.500
What have you become, Vinod?
402
00:34:40.041 --> 00:34:41.583
I'm done with all this.
403
00:34:41.666 --> 00:34:42.625
Go to hell!
404
00:34:49.083 --> 00:34:50.833
I am already in hell!
405
00:36:13.916 --> 00:36:15.166
Please open the gate.
406
00:36:15.250 --> 00:36:16.125
What?
407
00:36:16.583 --> 00:36:17.625
My office is inside.
408
00:36:17.708 --> 00:36:19.500
Sir, I know nothing.
I'm newly appointed here.
409
00:36:19.583 --> 00:36:21.791
Please call the office
for further details.
410
00:36:21.875 --> 00:36:23.125
My clinic is inside.
411
00:36:23.208 --> 00:36:24.083
I don't know, sir.
412
00:36:24.166 --> 00:36:26.291
Please inquire at the office.
413
00:36:29.125 --> 00:36:31.083
I've been meaning to
tell you at the right time.
414
00:36:31.833 --> 00:36:33.166
After that incident…
415
00:36:33.833 --> 00:36:35.416
the police had sealed off your clinic.
416
00:36:36.708 --> 00:36:39.333
And later the building was sold as well.
417
00:36:40.375 --> 00:36:42.041
They didn't even give a
proper eviction notice.
418
00:36:42.958 --> 00:36:44.833
I heard that the new owner
wants to build a mall over there.
419
00:36:45.333 --> 00:36:47.083
So, technically the
building is shut down now.
420
00:36:49.375 --> 00:36:52.416
That means I have to find
a new place for the clinic.
421
00:36:52.833 --> 00:36:54.041
We'll see about that later.
422
00:36:54.583 --> 00:36:55.791
What you need right now, is rest.
423
00:36:56.666 --> 00:36:57.541
No!
424
00:36:58.541 --> 00:37:00.000
I need to start my practice.
425
00:37:01.500 --> 00:37:03.833
My rehab and therapy is my practice.
426
00:37:05.625 --> 00:37:07.000
Without that, I'll go mad.
427
00:37:08.250 --> 00:37:09.125
Listen to me.
428
00:37:10.125 --> 00:37:11.750
We need to submit an
evaluation report to the council
429
00:37:11.833 --> 00:37:13.666
to prove that you're
physically and mentally fit.
430
00:37:14.125 --> 00:37:15.458
Only then you can start practicing.
431
00:37:15.833 --> 00:37:16.750
What's the problem in that?
432
00:37:17.083 --> 00:37:18.208
Don't I look fine?
433
00:37:18.291 --> 00:37:20.041
You look fine but you're not.
434
00:37:21.666 --> 00:37:24.208
Or else, how would you've failed
to clear the evaluation thrice?
435
00:37:27.291 --> 00:37:28.625
You don't remember it, right?
436
00:37:29.958 --> 00:37:32.500
-May be… may be, the medicines.
-Whatever!
437
00:37:32.583 --> 00:37:33.458
I'm telling you again.
438
00:37:33.791 --> 00:37:34.708
Please understand.
439
00:37:36.208 --> 00:37:39.250
You can't start practicing
without clearing the evaluation.
440
00:37:39.708 --> 00:37:41.125
The Council is very clear.
441
00:37:42.291 --> 00:37:45.458
I've sacrificed a lot for this career.
442
00:37:46.083 --> 00:37:47.708
I had a late marriage and children.
443
00:37:48.291 --> 00:37:50.250
I gave my best until now.
444
00:37:50.833 --> 00:37:52.416
Is this what I get in return?
445
00:37:55.000 --> 00:37:56.625
If they suspend me from practicing…
446
00:37:57.958 --> 00:37:59.125
then I will not spare anyone!
447
00:38:02.541 --> 00:38:03.833
Daddy, I'm leaving.
448
00:38:04.416 --> 00:38:05.250
Yeah, okay.
449
00:38:12.041 --> 00:38:12.916
I'm sorry.
450
00:38:14.583 --> 00:38:15.875
-I lost my--
-See!
451
00:38:16.625 --> 00:38:17.750
This is exactly what I'm talking about.
452
00:38:18.333 --> 00:38:19.666
Have you ever reacted like this before?
453
00:38:21.500 --> 00:38:22.750
Your mind is not in your control.
454
00:38:23.708 --> 00:38:25.916
Be a little patient until
you clear the evaluation.
455
00:38:26.666 --> 00:38:27.791
Just give it some time.
456
00:38:28.291 --> 00:38:29.166
How's it possible?
457
00:38:29.250 --> 00:38:32.125
You need to remember that you're
a patient and not a doctor.
458
00:38:32.208 --> 00:38:33.208
Everything is possible.
459
00:38:39.625 --> 00:38:41.500
This is all I could
retrieve from your clinic.
460
00:38:42.833 --> 00:38:46.208
The investigation team and the
press had totally ransacked your clinic.
461
00:38:47.250 --> 00:38:49.000
-Thanks.
-That's okay.
462
00:38:49.083 --> 00:38:50.000
Remember what I said.
463
00:38:50.666 --> 00:38:52.166
Next week we are
taking a trip to Ooty.
464
00:38:53.333 --> 00:38:54.625
P.K will also join us there.
465
00:38:55.958 --> 00:38:57.500
Take good rest. Bye.
466
00:38:57.583 --> 00:38:58.458
Bye.
467
00:39:23.791 --> 00:39:25.375
Selvam! Come with me.
468
00:39:25.458 --> 00:39:26.291
Brother?
469
00:39:26.375 --> 00:39:29.041
Your wait for a kidney donor is over.
470
00:39:29.125 --> 00:39:30.500
Perfect match!
471
00:39:30.583 --> 00:39:32.583
I was with the doctor
when he went through the file.
472
00:39:32.666 --> 00:39:34.833
I checked with him and
struck a deal right away.
473
00:39:34.916 --> 00:39:35.833
Thanks, bro.
474
00:39:35.916 --> 00:39:37.750
If you could shell out 80,000 rupees,
475
00:39:37.833 --> 00:39:40.583
then we'll make sure your name
gets to the top of that list.
476
00:39:41.083 --> 00:39:43.250
The surgery will be done in the
next ten days. What do you think?
477
00:39:44.166 --> 00:39:46.291
-How will I get the money?
-That's not my lookout
478
00:39:46.375 --> 00:39:47.625
but get the money ready.
479
00:39:47.708 --> 00:39:48.541
Listen to me.
480
00:39:48.625 --> 00:39:50.916
You are already
undergoing dialysis twice a week.
481
00:39:51.000 --> 00:39:52.166
Just think about the cost involved.
482
00:39:52.250 --> 00:39:55.416
If you add that up for another six months,
it will be more than 80,000 rupees.
483
00:39:55.500 --> 00:39:57.083
Do you think you'll last that long?
484
00:39:57.166 --> 00:40:00.250
And soon you might have to
undergo dialysis everyday
485
00:40:00.333 --> 00:40:01.333
and get admitted here.
486
00:40:01.708 --> 00:40:03.291
Then, who's gonna pay your bills?
487
00:40:03.375 --> 00:40:05.458
You'll be left alone to rot and die.
488
00:40:05.541 --> 00:40:08.791
I'm trying to help you out of pity.
489
00:40:09.208 --> 00:40:11.208
You better decide soon and
let me know by Wednesday.
490
00:40:11.291 --> 00:40:12.416
Okay? See you.
491
00:40:17.208 --> 00:40:18.958
There's no one who sees
the world better than you.
492
00:40:26.791 --> 00:40:28.583
Your bills are due, Selvam.
493
00:40:29.791 --> 00:40:31.916
I will clear that in a week's time.
494
00:40:32.000 --> 00:40:34.875
Please make sure that you do it soon.
495
00:40:39.541 --> 00:40:40.625
Plantain stem juice!
496
00:40:41.166 --> 00:40:45.541
Have three glasses of juice
every day for a month
497
00:40:45.625 --> 00:40:47.791
and you would've grown a new kidney.
498
00:40:47.875 --> 00:40:50.041
It's a grave sin to go under the knife.
499
00:40:50.583 --> 00:40:53.583
Did people get operated
thousand years ago?
500
00:40:53.958 --> 00:40:55.958
Stay away from this sham.
501
00:41:03.041 --> 00:41:03.958
Sir.
502
00:41:05.250 --> 00:41:06.583
This is the one, right?
503
00:41:07.208 --> 00:41:08.166
Exactly!
504
00:41:08.541 --> 00:41:10.708
There was a Judgment in 1956
505
00:41:11.291 --> 00:41:13.291
which is going to be
the base of my argument.
506
00:41:14.125 --> 00:41:15.083
Good Lord.
507
00:41:15.625 --> 00:41:16.458
Thanks, Selvam.
508
00:41:17.250 --> 00:41:18.125
Sir.
509
00:41:18.208 --> 00:41:19.166
Tell me, Selvam.
510
00:41:20.458 --> 00:41:22.583
Do you remember what I told you
about my operation?
511
00:41:22.958 --> 00:41:25.583
If I get around 80,000 rupees…
512
00:41:25.666 --> 00:41:26.666
Sorry, Selvam.
513
00:41:27.208 --> 00:41:30.291
I'm so broke that I don't
even have 80 rupees to fill fuel.
514
00:41:30.791 --> 00:41:32.583
They've hiked the price by two rupees.
515
00:41:33.208 --> 00:41:35.583
I think I'll have to walk
to the court everyday.
516
00:41:41.166 --> 00:41:43.250
What will you do if you don't find me?
517
00:41:44.875 --> 00:41:45.750
Will you search for me?
518
00:41:48.916 --> 00:41:49.791
Have it.
519
00:42:06.125 --> 00:42:07.000
Good shot!
520
00:42:24.375 --> 00:42:27.875
I'm not mad at you but
just a bit worried for you.
521
00:42:28.375 --> 00:42:29.375
I get it.
522
00:42:29.458 --> 00:42:30.958
But you know what I've been through.
523
00:42:31.041 --> 00:42:33.000
Don't you ever mention
Pradeep's name again.
524
00:42:33.500 --> 00:42:34.541
He's a total psycho.
525
00:42:35.000 --> 00:42:38.166
Even if you hadn't given him that
book, he would've found it.
526
00:42:40.083 --> 00:42:41.500
You have to come out of this.
527
00:42:42.041 --> 00:42:46.041
You need to forget everything and
become confident.
528
00:42:46.125 --> 00:42:49.416
We can always get some help,
if you need it.
529
00:42:49.916 --> 00:42:51.041
What do you mean?
530
00:42:51.125 --> 00:42:52.041
A psychiatrist.
531
00:42:52.125 --> 00:42:53.041
No.
532
00:42:53.125 --> 00:42:54.041
I don't need it.
533
00:42:54.250 --> 00:42:55.916
Please listen to me.
534
00:42:56.500 --> 00:42:58.083
Psychiatrists are trustworthy.
535
00:42:58.416 --> 00:43:01.083
You can trust them.
536
00:43:01.500 --> 00:43:04.375
They can help you deal
with your fear and confusion.
537
00:43:05.083 --> 00:43:09.291
You might even find
another side to yourself through them.
538
00:43:09.375 --> 00:43:11.083
What do you mean?
539
00:43:11.541 --> 00:43:13.541
What if you're a
cricket trainer by day
540
00:43:14.125 --> 00:43:16.291
and a bloodhound at night
541
00:43:16.375 --> 00:43:18.666
who calls random
people and kills them?
542
00:43:21.416 --> 00:43:23.958
Hey, I'm just kidding.
543
00:43:24.041 --> 00:43:25.291
Why are you so serious?
544
00:43:25.791 --> 00:43:26.625
Look at you!
545
00:43:30.208 --> 00:43:31.416
-Hello!
-Dr. Indran?
546
00:43:31.500 --> 00:43:32.916
Yeah, speaking.
547
00:43:33.583 --> 00:43:34.833
Doctor, I need…
548
00:43:36.416 --> 00:43:37.416
an appointment…
549
00:43:38.000 --> 00:43:38.833
for consultation.
550
00:43:39.416 --> 00:43:41.041
Why? What's the issue?
551
00:43:42.416 --> 00:43:45.208
Since the past few days, I have been
sensing a weird presence in my room.
552
00:43:46.000 --> 00:43:47.500
I keep getting intrusive thoughts.
553
00:43:48.083 --> 00:43:49.166
I become angry for no reason
554
00:43:49.541 --> 00:43:50.833
and think of unwanted stuffs.
555
00:43:51.541 --> 00:43:53.625
Sometimes, I lose control over myself.
556
00:43:54.833 --> 00:43:56.750
I'm scared if things would
soon get out of hand.
557
00:43:56.833 --> 00:43:58.333
Then, let's not waste time.
558
00:43:58.916 --> 00:44:00.458
Let's start the consultation today itself.
559
00:44:01.000 --> 00:44:03.416
Evening 8:00 p.m. at your place.
560
00:44:03.500 --> 00:44:05.083
Please text me your address.
561
00:44:05.708 --> 00:44:09.291
Sorry, doctor, I don't have a
cellphone. I only have a landline.
562
00:44:09.666 --> 00:44:11.708
Tell me your address. I'll note it down.
563
00:44:11.791 --> 00:44:12.958
Vinod.
564
00:44:13.041 --> 00:44:15.125
298, Jayalaxmi apartments
565
00:44:15.458 --> 00:44:16.500
Anna Nagar, west
566
00:44:16.583 --> 00:44:17.541
Chennai 101.
567
00:44:31.666 --> 00:44:32.541
Hello!
568
00:44:33.958 --> 00:44:34.791
Hello.
569
00:44:34.875 --> 00:44:39.250
You should've never given me that book.
570
00:44:40.458 --> 00:44:42.291
That's where it all started!
571
00:44:42.833 --> 00:44:43.666
Pradeep?
572
00:44:43.750 --> 00:44:49.041
That's why, even the
end is coming for you.
573
00:44:51.083 --> 00:44:54.333
Don't think that you
have hidden your trail.
574
00:44:54.416 --> 00:44:57.458
I know I made a mistake.
I'm sorry.
575
00:44:58.791 --> 00:45:02.958
No matter where you run or
however hard you try to hide
576
00:45:03.458 --> 00:45:05.958
you can never escape from this.
577
00:45:06.375 --> 00:45:08.625
Pradeep? Hello!
578
00:45:18.750 --> 00:45:21.916
Please pick up.
579
00:45:45.208 --> 00:45:46.125
Sir, number 297?
580
00:45:46.708 --> 00:45:48.916
-It's the next door.
-But it's locked?
581
00:47:03.833 --> 00:47:07.250
Here's 2,100 rupees.
Keep this for now.
582
00:47:09.083 --> 00:47:12.625
I've been asking around.
So, don't lose hope.
583
00:47:12.708 --> 00:47:14.458
I already owe you a lot.
584
00:47:15.625 --> 00:47:17.291
I don't know how I'm
going to pay you back.
585
00:47:17.375 --> 00:47:20.666
That's alright.
I wish I could give you more.
586
00:47:21.625 --> 00:47:23.833
But wishing alone isn't enough, right?
587
00:47:24.458 --> 00:47:25.416
How much more do you need?
588
00:47:26.333 --> 00:47:27.250
Somewhere around…
589
00:47:28.708 --> 00:47:30.416
75,000 rupees.
590
00:47:31.291 --> 00:47:32.166
What shall we do?
591
00:47:32.958 --> 00:47:35.875
If we had your father's
manuscripts, we could've made some money.
592
00:47:35.958 --> 00:47:40.375
But I've destroyed them
and there's nothing left behind.
593
00:47:41.166 --> 00:47:43.833
But how is it of any use anyway?
594
00:47:44.250 --> 00:47:46.750
There was a publication that
wanted to publish them as a book.
595
00:47:47.291 --> 00:47:48.958
They offered a large amount
but your dad didn't budge.
596
00:47:49.750 --> 00:47:50.875
Even the owner kept pestering.
597
00:47:51.458 --> 00:47:54.791
The publication was called Broadway.
598
00:47:55.375 --> 00:47:56.291
It was in Triplicane.
599
00:47:58.000 --> 00:48:01.208
Don't worry, Selvam.
We will find a way out.
600
00:48:05.083 --> 00:48:06.541
-Selvam!
-Sir.
601
00:48:06.625 --> 00:48:08.541
Aren't you leaving?
602
00:48:08.625 --> 00:48:11.083
No, sir. I need to take a backup
of the journal entries.
603
00:48:11.166 --> 00:48:12.125
I'll leave soon.
604
00:48:12.208 --> 00:48:14.791
I have a wedding to attend.
605
00:48:14.875 --> 00:48:16.541
I'm leaving. Be careful.
606
00:48:16.625 --> 00:48:18.416
-Take care.
-Okay, sir.
607
00:48:20.250 --> 00:48:23.333
Dear, light up the mosquito coil.
608
00:48:23.416 --> 00:48:24.250
Okay, sir.
609
00:49:31.083 --> 00:49:33.250
Come on, faster.
610
00:50:12.375 --> 00:50:13.208
Hello!
611
00:50:13.291 --> 00:50:14.416
Where have you been?
612
00:50:14.875 --> 00:50:17.083
I've been trying to reach you all day
613
00:50:17.583 --> 00:50:18.583
but your phone was busy.
614
00:50:18.666 --> 00:50:20.875
Sorry. I just got back from coaching.
615
00:50:21.458 --> 00:50:23.250
The receiver was not placed properly.
616
00:50:23.333 --> 00:50:26.375
I called you this morning
at around 11:00 a.m.
617
00:50:26.750 --> 00:50:29.458
The phone kept ringing but
no one attended the call.
618
00:50:29.541 --> 00:50:32.166
I wasn't home.
I was at the hospital.
619
00:50:32.250 --> 00:50:34.833
What happened?
Is Pradeep not feeling well?
620
00:50:36.166 --> 00:50:37.041
Vinod.
621
00:50:37.916 --> 00:50:39.708
Pradeep passed away this morning.
622
00:50:42.125 --> 00:50:44.250
What are you saying?
Did he die?
623
00:50:45.000 --> 00:50:46.916
How did this happen?
624
00:50:47.000 --> 00:50:48.791
It was around 10:15--
625
00:50:48.875 --> 00:50:52.375
I got a call exactly ten minutes after
I left for work.
626
00:50:52.458 --> 00:50:54.375
I was informed that
he jumped off the terrace.
627
00:50:55.333 --> 00:50:57.916
I always keep the doors locked.
628
00:50:58.500 --> 00:51:01.250
I don't know how he managed to get out.
629
00:51:01.833 --> 00:51:03.833
What could've made him do so?
630
00:51:06.333 --> 00:51:07.208
Hello?
631
00:51:07.625 --> 00:51:09.250
What time did it happen?
632
00:51:09.666 --> 00:51:11.083
It was at 10:15 a.m.
633
00:51:11.458 --> 00:51:13.791
Are you sure about it?
Can you please try and recall?
634
00:51:13.875 --> 00:51:16.708
Vinod, is it something
that I would forget? Please!
635
00:51:17.208 --> 00:51:18.208
Sorry, sister.
636
00:51:18.958 --> 00:51:20.791
I'm too confused right now.
637
00:51:20.875 --> 00:51:22.083
It's okay.
638
00:51:22.166 --> 00:51:24.333
Do you have his phone book in your room?
639
00:51:25.125 --> 00:51:28.583
I need his contacts to inform them
about his death.
640
00:51:28.666 --> 00:51:29.583
It's okay, sister.
641
00:51:30.000 --> 00:51:32.083
We used to share
the same phone book.
642
00:51:32.625 --> 00:51:34.208
I know his handwriting.
643
00:51:35.583 --> 00:51:36.916
I'll inform his contacts.
644
00:51:37.583 --> 00:51:38.625
Thanks, Vinod.
645
00:51:39.041 --> 00:51:41.708
Okay. Take care.
646
00:51:45.541 --> 00:51:46.375
Hello!
647
00:51:46.458 --> 00:51:49.458
Sir, I'm your batchmate
Pradeep's friend, Vinod.
648
00:51:49.875 --> 00:51:51.791
I got your number
from his phone book.
649
00:51:52.125 --> 00:51:53.458
There's a bad news.
650
00:51:53.541 --> 00:51:55.833
Pradeep passed away this morning.
651
00:51:56.250 --> 00:51:57.416
Around 10:15 a.m.
652
00:51:57.875 --> 00:52:00.083
It was unexpected.
No one saw this coming.
653
00:52:01.083 --> 00:52:01.958
Sure, ma'am.
654
00:52:02.041 --> 00:52:03.375
I'll convey this to his sister.
655
00:52:05.208 --> 00:52:06.083
Thank you, sir.
656
00:52:06.958 --> 00:52:09.958
I don't have the exact details.
But it was an accident.
657
00:52:10.416 --> 00:52:13.750
I met him recently and
he seemed absolutely fine.
658
00:52:47.583 --> 00:52:48.541
Hello!
659
00:52:50.750 --> 00:52:51.625
Hello?
660
00:52:52.208 --> 00:52:53.083
Tell me.
661
00:52:53.958 --> 00:52:57.250
Sir, I'm Pradeep's friend, Vinod.
662
00:52:58.458 --> 00:53:00.125
I found your number in his phone book.
663
00:53:01.083 --> 00:53:02.291
There's a bad news.
664
00:53:03.375 --> 00:53:04.333
What is it?
665
00:53:04.416 --> 00:53:07.500
Did you call to say that
you're behind your friend's death.
666
00:53:10.666 --> 00:53:11.708
Hello, who's this?
667
00:53:11.791 --> 00:53:16.375
You think, you can hide your crime,
just like that piece of paper?
668
00:53:17.291 --> 00:53:18.791
How do you know about this?
669
00:53:19.791 --> 00:53:22.416
No matter how many pages you tear
670
00:53:22.500 --> 00:53:25.083
but your name is etched
in every single page.
671
00:53:25.166 --> 00:53:26.416
Who are you?
672
00:53:27.208 --> 00:53:28.625
Open your door.
673
00:54:15.500 --> 00:54:17.541
Sorry, I'm late. Is the doctor here?
674
00:54:20.458 --> 00:54:21.500
Hey.
675
00:54:21.583 --> 00:54:22.833
Why are you here with the bat?
676
00:54:23.250 --> 00:54:24.166
-What's happening?
-Nothing.
677
00:54:24.958 --> 00:54:26.250
Did you see someone going this way?
678
00:54:26.333 --> 00:54:27.250
No, I didn't.
679
00:54:28.958 --> 00:54:29.833
Hey!
680
00:54:30.208 --> 00:54:31.291
Did the doctor come or not?
681
00:54:31.791 --> 00:54:33.625
No. I don't think he'll come.
682
00:54:33.708 --> 00:54:36.291
How do you know that?
He might be stuck in traffic.
683
00:54:36.708 --> 00:54:40.291
-He'll come. Let's wait.
-Not here. No!
684
00:54:41.166 --> 00:54:42.083
Why?
685
00:54:42.166 --> 00:54:43.583
I'll tell you.
It's a bit weird.
686
00:54:43.666 --> 00:54:44.875
What if the doctor comes?
687
00:54:44.958 --> 00:54:46.625
Doesn't matter.
Let's leave from here first.
688
00:54:46.708 --> 00:54:48.333
-Hey, tell me!
-Come!
689
00:54:49.750 --> 00:54:50.708
I don't get it.
690
00:54:51.250 --> 00:54:52.500
You're saying that he
died around 10:00 a.m.
691
00:54:53.041 --> 00:54:54.833
How will he call you at 11:00 a.m.?
692
00:54:55.541 --> 00:54:57.000
Do you remember the exact time?
693
00:54:57.833 --> 00:54:59.333
I was late to the coaching by an hour.
694
00:55:00.208 --> 00:55:01.291
That's when I got the call.
695
00:55:01.375 --> 00:55:02.791
How can this be possible?
696
00:55:04.250 --> 00:55:05.583
I somehow feel…
697
00:55:06.083 --> 00:55:07.791
you're imagining things.
698
00:55:08.375 --> 00:55:10.458
How can someone
imagine to this extent?
699
00:55:10.833 --> 00:55:12.125
Don't get me wrong.
700
00:55:12.208 --> 00:55:14.833
There are so many stuffs like
hallucination, lucid dreaming and so on.
701
00:55:16.166 --> 00:55:17.708
Did you really call the doctor?
702
00:55:18.291 --> 00:55:20.166
If I didn't, how would I
get his appointment for 8:00 p.m.?
703
00:55:20.250 --> 00:55:23.041
I was at your place on time
but he didn't show up.
704
00:55:23.500 --> 00:55:25.166
You didn't allow me to call him as well.
705
00:55:25.666 --> 00:55:26.750
Tell me honestly.
706
00:55:27.083 --> 00:55:28.333
Is this all your imagination?
707
00:55:28.958 --> 00:55:30.666
Won't you ever believe me?
708
00:55:31.416 --> 00:55:33.125
Why don't you call
and check for yourself?
709
00:55:33.208 --> 00:55:34.625
Fine! Give me the number.
710
00:55:38.208 --> 00:55:39.875
Nine, eight, eight…
711
00:55:41.750 --> 00:55:42.708
four, two…
712
00:55:43.750 --> 00:55:45.333
eight, six, double two, nine.
713
00:55:46.083 --> 00:55:46.916
Sorry.
714
00:55:47.500 --> 00:55:48.375
Two, one, nine.
715
00:55:58.000 --> 00:56:02.291
The number you are
calling is either switched off
716
00:56:02.375 --> 00:56:04.125
or out of network coverage area.
Please try later.
717
00:56:04.458 --> 00:56:05.708
It is not reachable.
718
00:56:05.791 --> 00:56:07.458
Is this really his number?
719
00:56:07.541 --> 00:56:08.708
Why do you doubt me?
720
00:56:09.416 --> 00:56:13.666
I don't know if this
is all true or your imagination.
721
00:56:14.208 --> 00:56:16.750
Then, what about the person,
who threatened me over phone?
722
00:56:16.833 --> 00:56:18.833
Who's he? Is he also my imagination?
723
00:56:19.416 --> 00:56:21.833
What if you'd really got
the doctor's appointment
724
00:56:22.500 --> 00:56:25.625
and he is a character you
created to stop you from meeting him?
725
00:56:26.916 --> 00:56:29.125
So, you're fully convinced
that I'm a total nutcase.
726
00:56:29.208 --> 00:56:31.125
No! Not actually.
727
00:56:55.166 --> 00:56:56.041
Doctor.
728
00:56:57.833 --> 00:57:00.750
We never expected
that you'd ever come back.
729
00:57:00.833 --> 00:57:03.083
If you'd informed us,
we would've come.
730
00:57:03.166 --> 00:57:04.250
That's okay.
731
00:57:04.333 --> 00:57:08.250
Since the clinic is under renovation,
I visit my patients at their place.
732
00:57:08.958 --> 00:57:12.833
From now on, I will be coming on
Tuesdays and Thursdays at 5:00 p.m.
733
00:57:13.333 --> 00:57:14.458
I'll be here.
734
00:57:14.541 --> 00:57:17.208
But considering
that you were in a coma
735
00:57:17.291 --> 00:57:19.791
and that you might not practice again,
736
00:57:19.875 --> 00:57:22.708
we've already started
consulting another doctor.
737
00:57:22.791 --> 00:57:25.791
He is not as renowned as you
but he's also quite competent.
738
00:57:25.875 --> 00:57:29.750
The waiting time is less
and fees is also affordable.
739
00:57:29.833 --> 00:57:33.208
If my fees is your
concern, I can even waive it.
740
00:57:33.625 --> 00:57:36.416
My practice and my patients
are more important to me.
741
00:57:36.500 --> 00:57:39.916
But doctor, how could we
just switch over like that?
742
00:57:40.000 --> 00:57:43.583
Besides, there's a lot of
improvement after visiting him.
743
00:57:43.916 --> 00:57:46.541
-He even walks without--
-Coffee?
744
00:58:12.291 --> 00:58:14.291
I just can't believe this, doctor.
745
00:58:15.791 --> 00:58:17.458
How is it possible in one day?
746
00:58:23.708 --> 00:58:25.791
It has the exact amount of sugar
that I would prefer.
747
00:58:29.125 --> 00:58:32.375
He used to make such a coffee
when we were newly married.
748
00:58:33.833 --> 00:58:35.000
It was around 20 years ago.
749
00:58:37.041 --> 00:58:38.000
But…
750
00:58:38.958 --> 00:58:41.000
how does he remember it now?
751
00:58:41.083 --> 00:58:42.083
Memory!
752
00:58:42.500 --> 00:58:43.500
It's a monster.
753
00:58:44.541 --> 00:58:46.458
There are ways to unleash it.
754
00:58:47.166 --> 00:58:48.375
Most importantly…
755
00:58:48.708 --> 00:58:50.750
it should be handled only by
the person who can control it.
756
00:58:52.333 --> 00:58:55.166
Well we're done with the first session.
757
00:58:55.916 --> 00:58:57.791
Just wait until the
end of seven sessions.
758
00:58:58.458 --> 00:59:00.500
There will be remarkable changes.
759
00:59:01.083 --> 00:59:02.000
You'll see it.
760
00:59:10.375 --> 00:59:12.166
No one reads books these days.
761
00:59:12.250 --> 00:59:14.250
The only book in demand
today is Facebook.
762
00:59:15.000 --> 00:59:16.916
With the advent of internet and stuffs,
763
00:59:17.000 --> 00:59:20.000
we've even tried printing porn.
But no one bought them.
764
00:59:20.416 --> 00:59:22.916
Imagine the plight of
ghosts and paranormal stuff.
765
00:59:23.708 --> 00:59:26.916
20 years ago, I'd approached your father
when these stuffs were popular.
766
00:59:27.541 --> 00:59:29.791
Had he accepted, we could've
made some quick bucks.
767
00:59:30.208 --> 00:59:31.333
He refused to it.
768
00:59:31.416 --> 00:59:35.916
Poor guy met his doom. He lost his
house and suffered a tragic death.
769
00:59:37.041 --> 00:59:38.375
The house is still there.
770
00:59:39.125 --> 00:59:40.208
I still live there.
771
00:59:42.041 --> 00:59:44.333
The one in Royapettah?
772
00:59:44.875 --> 00:59:45.875
Yes, sir.
773
00:59:45.958 --> 00:59:48.083
Good Lord! Isn't it worth millions?
774
00:59:48.166 --> 00:59:50.541
What are you doing here
with this worthless junk?
775
00:59:51.250 --> 00:59:54.000
The house is the only thing
I have in my father's memory.
776
00:59:55.333 --> 00:59:58.375
Many wanted to buy at the cost
I demanded for.
777
00:59:58.833 --> 00:59:59.875
But I refused.
778
01:00:00.250 --> 01:00:02.166
So, what do you do for a living?
779
01:00:02.500 --> 01:00:04.458
I'm a clerk in the government library.
780
01:00:04.958 --> 01:00:07.291
Aren't you interested
in your father's field of work?
781
01:00:07.375 --> 01:00:08.416
It's not that, sir.
782
01:00:09.708 --> 01:00:11.208
At times, I act as a medium.
783
01:00:11.291 --> 01:00:12.250
Oh.
784
01:00:12.333 --> 01:00:13.666
So, can you communicate with the souls?
785
01:00:14.333 --> 01:00:15.375
Impressive!
786
01:00:17.041 --> 01:00:19.416
I have a task for you.
Let me know if you're interested.
787
01:00:21.958 --> 01:00:25.083
One of my friends wanted to build
a shopping mall in downtown
788
01:00:25.166 --> 01:00:26.541
and bought an old building.
789
01:00:27.041 --> 01:00:30.375
Only after buying, he realized there's
some sort of a presence in there.
790
01:00:30.458 --> 01:00:32.500
It's haunted.
791
01:00:32.583 --> 01:00:36.833
He was spooked by an occultist who ranted
about vengeful spirits and demons.
792
01:00:37.416 --> 01:00:39.833
He hired few exorcists
to purge the building.
793
01:00:39.916 --> 01:00:40.958
But nothing worked out.
794
01:00:41.041 --> 01:00:44.541
If you can do this,
then he will pay you 1,00,000 rupees.
795
01:00:45.833 --> 01:00:46.875
I'll surely try, sir.
796
01:00:46.958 --> 01:00:50.083
I can't rely on that.
Have you ever done something like this?
797
01:00:50.166 --> 01:00:53.583
I haven't, but as a kid I've
accompanied my father many times.
798
01:00:54.041 --> 01:00:55.041
Are you a novice?
799
01:00:56.875 --> 01:00:59.958
You know nothing about darkness.
800
01:01:01.125 --> 01:01:02.666
I've known nothing, but darkness.
801
01:01:06.708 --> 01:01:07.833
I'll handle it.
802
01:01:10.583 --> 01:01:14.541
Sir, I think this book might be in
the second rack of the upper deck.
803
01:01:14.625 --> 01:01:15.750
The clerk hasn't turned up today.
804
01:01:16.666 --> 01:01:19.041
Either come tomorrow
or try finding it yourself.
805
01:01:19.458 --> 01:01:20.291
Please!
806
01:01:20.375 --> 01:01:21.500
Okay, sir, thank you.
807
01:01:22.291 --> 01:01:23.958
Sir, please leave the bag and go.
808
01:01:29.875 --> 01:01:32.250
Selvam, you said you wanted a day off.
809
01:01:32.833 --> 01:01:34.000
But you're here already!
810
01:01:34.750 --> 01:01:36.458
I got done with my work.
811
01:01:37.041 --> 01:01:38.958
-That's why, I came in.
-Thank God, Selvam.
812
01:01:39.333 --> 01:01:41.291
There's been tons of returns today.
813
01:01:42.041 --> 01:01:43.583
I was struggling to do it manually.
814
01:01:43.666 --> 01:01:46.541
I am not a computer savvy like you.
815
01:01:47.041 --> 01:01:48.208
So, what's with the bag?
816
01:01:49.583 --> 01:01:51.375
It's just books
817
01:01:51.458 --> 01:01:53.083
-for my evening class.
-Okay.
818
01:01:57.666 --> 01:02:00.375
Did you find the book, sir?
819
01:02:00.916 --> 01:02:02.000
No, sir. I didn't.
820
01:02:02.083 --> 01:02:03.583
Come tomorrow.
I'll keep it ready for you.
821
01:02:05.041 --> 01:02:06.000
What book, sir?
822
01:02:06.083 --> 01:02:09.208
-It's a Leo Tolstoy's book.
-Oh!
823
01:02:09.291 --> 01:02:10.291
It's a good book.
824
01:02:10.375 --> 01:02:12.041
-But it's name--
-Is it War and Peace?
825
01:02:12.458 --> 01:02:14.083
Am I that dumb?
826
01:02:14.166 --> 01:02:15.666
What about Anna Karenina?
827
01:02:15.750 --> 01:02:18.041
It's just a single word.
What was its name?
828
01:02:19.791 --> 01:02:20.625
Devil?
829
01:02:20.708 --> 01:02:22.833
Yes! That's the one.
830
01:02:23.208 --> 01:02:25.041
How did I forget that?
831
01:02:42.000 --> 01:02:43.000
Hello?
832
01:02:44.500 --> 01:02:45.583
Hello, who's this?
833
01:02:45.666 --> 01:02:47.375
Are you sure you want to know?
834
01:02:47.458 --> 01:02:48.958
Yes. Who the hell are you?
835
01:02:49.625 --> 01:02:53.166
I was a human like you.
836
01:02:53.875 --> 01:02:55.208
But now, I'm not.
837
01:02:55.541 --> 01:02:56.791
Don't you have a name?
838
01:02:56.875 --> 01:03:00.500
I had a name but not anymore.
839
01:03:01.458 --> 01:03:03.833
Is that why you annoy me to death?
840
01:03:04.416 --> 01:03:05.791
I haven't done anything to you yet.
841
01:03:08.125 --> 01:03:10.875
Listen. I don't know who you are.
842
01:03:11.333 --> 01:03:12.750
You aren't telling me as well.
843
01:03:13.291 --> 01:03:15.708
Either you're deliberately
pulling a prank on me.
844
01:03:16.041 --> 01:03:19.791
Or a psycho, calling random
numbers and torturing them.
845
01:03:19.875 --> 01:03:23.375
Doesn't matter. But you're
my right pick for a wrong guy.
846
01:03:24.291 --> 01:03:25.166
What do you want?
847
01:03:25.500 --> 01:03:26.416
I want to talk
848
01:03:26.833 --> 01:03:29.791
that too with the soul
of a weakling like you.
849
01:03:30.375 --> 01:03:32.625
Am I a weakling? What nonsense!
850
01:03:33.041 --> 01:03:35.208
Yes. You are a weakling.
851
01:03:35.833 --> 01:03:37.541
That's okay. Let me be.
852
01:03:38.416 --> 01:03:39.666
I won't.
853
01:03:40.000 --> 01:03:46.041
Not until I free your wonderful
soul from your frail cage of a body.
854
01:03:46.125 --> 01:03:47.958
Hey, are you crazy?
855
01:03:48.041 --> 01:03:49.916
Reciting lines from some stupid soap!
856
01:03:50.000 --> 01:03:55.500
You might've heard
your soul recite the same everyday.
857
01:03:55.583 --> 01:03:58.791
But today for the first time,
you're hearing it in my voice.
858
01:03:58.875 --> 01:04:03.500
The right to bind your soul and
control it, is not yours anymore.
859
01:04:03.583 --> 01:04:04.875
Who are you to say this?
860
01:04:04.958 --> 01:04:06.666
I'm your soul's representative.
861
01:04:06.750 --> 01:04:09.875
Gone are the days when your
soul begged you for freedom.
862
01:04:09.958 --> 01:04:12.958
Henceforth, I'll be
talking to you on its behalf.
863
01:04:13.041 --> 01:04:18.583
And I will not stop until your
soul is set free from it's weak cage.
864
01:04:18.666 --> 01:04:21.625
You think you're invincible?
I have your number.
865
01:04:21.708 --> 01:04:24.708
The cyber cell would track you in seconds.
866
01:04:26.041 --> 01:04:28.750
Do you think you are man enough
just because
867
01:04:29.083 --> 01:04:32.166
you crouch in a dark corner of a dirty
room and talk to strangers in riddles?
868
01:04:32.625 --> 01:04:35.750
Add a defunct green
refrigerator to your description.
869
01:06:15.666 --> 01:06:17.250
Yeah, that's right.
870
01:06:25.041 --> 01:06:25.916
Hey.
871
01:06:26.458 --> 01:06:27.291
This way.
872
01:06:27.750 --> 01:06:29.541
Careful, dear.
873
01:06:30.916 --> 01:06:32.541
Okay, I've got to call you back.
874
01:06:44.708 --> 01:06:46.458
Hey, take him to the room.
875
01:06:46.541 --> 01:06:47.500
Okay, sir.
876
01:06:48.791 --> 01:06:50.708
Be careful.
There's a staircase.
877
01:07:11.416 --> 01:07:13.250
Hey! Who the hell is he?
878
01:07:13.333 --> 01:07:14.875
Why him of all people?
879
01:07:14.958 --> 01:07:17.416
Do you think the spirit is going
to show mercy on the blind boy?
880
01:07:17.500 --> 01:07:20.291
Sir, don't judge him by his looks.
881
01:07:20.375 --> 01:07:22.916
His father used to be an expert occultist.
882
01:07:23.000 --> 01:07:25.166
He even crossed the high
seas to cast out a white devil.
883
01:07:25.250 --> 01:07:26.916
Trust me. He'll surely do it.
884
01:07:27.000 --> 01:07:28.000
Are you nuts?
885
01:07:28.083 --> 01:07:30.875
Do you remember what happened
to the others who came here?
886
01:07:31.291 --> 01:07:33.000
Despite bribing the cops and press,
887
01:07:33.083 --> 01:07:35.250
it took six months for me
to hush up things.
888
01:07:35.958 --> 01:07:37.916
Who will be answerable
if something goes wrong?
889
01:07:38.416 --> 01:07:39.541
Will you?
890
01:07:39.625 --> 01:07:41.041
So what?
891
01:07:41.500 --> 01:07:43.500
Do we hold a funeral if a dog
gets killed in an accident?
892
01:07:43.916 --> 01:07:45.125
Don't we run over the
carcass and move ahead?
893
01:07:45.666 --> 01:07:48.083
Nobody's going to be bothered
about him. Let him try.
894
01:07:48.166 --> 01:07:49.250
What are we going to lose?
895
01:07:49.333 --> 01:07:51.750
I have lost 5,00,000 rupees until now.
896
01:07:51.833 --> 01:07:53.208
We'll pay that only if the job is done.
897
01:07:53.291 --> 01:07:55.375
But, you took your
share beforehand, right?
898
01:07:55.458 --> 01:07:56.291
Sir!
899
01:07:56.375 --> 01:07:58.875
That's why you're inside
the car with the AC on
900
01:07:59.291 --> 01:08:01.208
while I am serving you
under the scorching sun.
901
01:08:06.166 --> 01:08:07.083
Hello!
902
01:08:40.666 --> 01:08:42.000
I've pressed the button.
903
01:08:42.458 --> 01:08:44.416
You just have to go
inside and close the door.
904
01:08:44.500 --> 01:08:46.583
The lift will automatically
take you to the sixth floor.
905
01:08:46.666 --> 01:08:49.208
Go straight. You have to go
to the last room.
906
01:08:50.916 --> 01:08:53.083
Here is the room key.
907
01:09:20.375 --> 01:09:22.291
-Hello.
-I am here at a place.
908
01:09:22.666 --> 01:09:24.625
Can you call me exactly in seven
minutes without any questions?
909
01:09:24.708 --> 01:09:26.500
Where? Whose number?
910
01:09:26.583 --> 01:09:28.333
I'll tell you.
Note down the number.
911
01:09:28.416 --> 01:09:29.708
Okay, tell me.
912
01:09:29.791 --> 01:09:30.833
Two, four, two, two…
913
01:09:31.708 --> 01:09:33.458
-Okay.
-four, four, nine, two.
914
01:09:33.875 --> 01:09:35.041
Call me exactly in seven minutes.
915
01:09:35.416 --> 01:09:36.458
Okay, I will.
916
01:11:23.916 --> 01:11:25.541
I know there's someone out here.
917
01:11:26.958 --> 01:11:28.291
But you're not supposed to be here.
918
01:11:29.833 --> 01:11:31.041
You know that as well.
919
01:11:33.583 --> 01:11:35.166
If you're trapped here…
920
01:11:36.541 --> 01:11:37.916
or dwell here…
921
01:11:38.375 --> 01:11:42.166
then I'm here to pacify you
and to set you free.
922
01:11:57.708 --> 01:12:01.250
If you trust me and have
the desire to free yourself…
923
01:12:02.083 --> 01:12:05.458
then stand on this chakra
and reveal your presence.
924
01:12:23.416 --> 01:12:26.416
I asked you to call me!
Why didn't you call me?
925
01:12:26.916 --> 01:12:28.583
I specifically asked you
to call me in seven minutes.
926
01:12:28.666 --> 01:12:30.791
I did call to that number.
Whose number is that?
927
01:12:31.375 --> 01:12:33.000
Why? What happened?
928
01:12:33.375 --> 01:12:35.541
Someone spoke over the phone and
said you're in some sort of a danger.
929
01:12:35.625 --> 01:12:36.708
What's all this?
930
01:12:36.791 --> 01:12:37.666
What's happening, Vinod?
931
01:12:37.750 --> 01:12:38.666
Vinod?
932
01:12:38.750 --> 01:12:40.208
-I'll call you later.
-Hello?
933
01:14:20.291 --> 01:14:21.333
Oh.
934
01:14:21.416 --> 01:14:22.875
So, there's one more of you.
935
01:14:23.916 --> 01:14:24.875
I'm here to--
936
01:14:49.041 --> 01:14:50.916
Hey, go and open the gate!
937
01:14:51.000 --> 01:14:53.041
Go and get the car!
Shut down the power!
938
01:14:53.125 --> 01:14:54.666
No one can be here.
Go!
939
01:14:56.708 --> 01:14:58.291
Wait, I'll call you.
940
01:15:52.916 --> 01:15:55.125
It's me.
What happened?
941
01:15:56.500 --> 01:15:57.833
I couldn't do it.
942
01:15:58.541 --> 01:15:59.583
I need some more time.
943
01:16:00.083 --> 01:16:01.125
Careful.
944
01:16:05.125 --> 01:16:06.125
Here, take this.
945
01:16:06.666 --> 01:16:08.875
Get some medicines.
I'll call you later.
946
01:16:18.833 --> 01:16:21.875
Why did you step
out of your car, sir?
947
01:16:22.666 --> 01:16:25.250
Did you see that?
He hardly lasted for ten minutes.
948
01:16:25.750 --> 01:16:27.166
What sort of an exorcist is he?
949
01:16:27.875 --> 01:16:33.291
Sir, do you remember that Nambhoodri with
30 years of experience from Kerala?
950
01:16:33.375 --> 01:16:36.000
He went inside with a magical
scroll, with spells cast for 144 days.
951
01:16:36.416 --> 01:16:39.333
But we just found
the scroll in the end, right?
952
01:16:40.041 --> 01:16:42.416
It took us a day to scrape
out his body from that wall.
953
01:16:42.500 --> 01:16:44.000
But this boy has
come out alive, right?
954
01:16:44.083 --> 01:16:47.250
He's promised to be back.
He will! Trust me.
955
01:16:59.750 --> 01:17:04.208
Sir, do you remember that Nambhoodri with
30 years of experience from Kerala?
956
01:17:04.291 --> 01:17:06.750
But we just found
the scroll in the end, right?
957
01:17:18.875 --> 01:17:21.541
Thank you for letting me into your mind.
958
01:17:21.625 --> 01:17:24.750
Human mind, a labyrinth of mysteries.
959
01:17:25.500 --> 01:17:29.708
Things you can see, hear
and feel are alien to this society.
960
01:17:29.791 --> 01:17:33.000
That's why people consider you crazy.
961
01:17:34.166 --> 01:17:36.958
But every day, I enter your
mind and people call me…
962
01:17:38.000 --> 01:17:39.166
doctor.
963
01:17:39.250 --> 01:17:40.791
There's nothing wrong with you.
964
01:17:41.250 --> 01:17:43.875
In other words, there's
nothing right with them.
965
01:17:44.875 --> 01:17:48.500
This society that pretends
and camouflages by the minute
966
01:17:49.083 --> 01:17:52.041
and considers money, fame, and
women as the only source of happiness
967
01:17:52.541 --> 01:17:55.083
has no answer for your
joy, that needs no source.
968
01:17:55.583 --> 01:17:58.041
Yet, it brands you as
crazy, insane, unstable
969
01:17:58.125 --> 01:17:59.916
and crushes you through humiliation.
970
01:18:00.000 --> 01:18:03.250
It's foolish to expect them
to be fair and understanding
971
01:18:03.333 --> 01:18:07.625
because the sole reason the
world invented the sixth sense
972
01:18:07.708 --> 01:18:09.291
is to just put up a facade.
973
01:18:09.958 --> 01:18:14.500
This mob that hides its body in
robes and identity under masks
974
01:18:14.583 --> 01:18:18.125
perceives you as mere
animals that need to be chained.
975
01:18:18.666 --> 01:18:24.291
But what they've forgotten is the history,
when these animals used to rule the world.
976
01:18:24.375 --> 01:18:26.666
You need a world that respects you
977
01:18:26.750 --> 01:18:28.125
does not humiliate you
978
01:18:28.666 --> 01:18:30.125
and alienate you.
979
01:18:31.375 --> 01:18:33.291
A world where there is balance.
980
01:18:34.125 --> 01:18:38.166
The world that sees your scribblings as
paintings and setbacks as achievement
981
01:18:38.583 --> 01:18:43.083
is the perfect last page that makes all
the other pages of your life, meaningful.
982
01:18:46.541 --> 01:18:50.041
That's where I am going to take
you all, by breaking your shackles.
983
01:18:50.125 --> 01:18:51.500
Not one after another
984
01:18:52.166 --> 01:18:54.208
but all at the same time.
985
01:18:54.666 --> 01:18:56.375
For that, you need to be patient
986
01:18:56.708 --> 01:18:58.166
and follow my command.
987
01:18:58.250 --> 01:19:00.333
From now on, you have to
stop worrying about this world
988
01:19:00.416 --> 01:19:05.166
and be mindful of the
honor and joy that await you.
989
01:19:05.250 --> 01:19:09.208
If you do so, I'll take
you to that world real soon.
990
01:19:09.291 --> 01:19:10.458
Trust me!
991
01:19:10.541 --> 01:19:12.708
You're in for a
journey of a life time.
992
01:19:56.875 --> 01:20:00.708
This is Chepauk railway station.
993
01:21:10.083 --> 01:21:11.041
Selvam!
994
01:21:11.375 --> 01:21:15.791
The solution to all your
problem is chasing you in a bottle.
995
01:21:15.875 --> 01:21:17.208
Be careful.
996
01:21:20.208 --> 01:21:25.791
The solution to all your problems is
chasing you in a bottle. Be careful.
997
01:21:36.541 --> 01:21:38.458
The solution to all your problems--
998
01:21:40.416 --> 01:21:41.416
Selvam!
999
01:21:41.833 --> 01:21:45.958
The solution to all your
problems is chasing you in a bottle.
1000
01:21:46.333 --> 01:21:47.250
Be careful.
1001
01:22:45.416 --> 01:22:46.333
Hello?
1002
01:22:46.416 --> 01:22:49.875
You seem to be very
inquisitive to know about me.
1003
01:22:49.958 --> 01:22:52.875
How does it matter to me?
Stop calling me.
1004
01:22:52.958 --> 01:22:55.333
Then stop knocking on wrong doors.
1005
01:22:56.666 --> 01:22:57.666
What are you talking about?
1006
01:22:58.458 --> 01:22:59.458
I didn't go anywhere.
1007
01:22:59.541 --> 01:23:03.750
Then what were you doing
climbing up the ladder and peeping in?
1008
01:23:04.750 --> 01:23:06.291
I went there to convey
my friend's death news.
1009
01:23:06.750 --> 01:23:08.875
-I tried to reach the--
-Listen to me.
1010
01:23:08.958 --> 01:23:12.916
Don't think I'd keep calm,
and let you do whatever.
1011
01:23:14.208 --> 01:23:16.666
Okay.
1012
01:23:16.750 --> 01:23:20.166
Henceforth, I'll not bother you
and you will also stop calling me.
1013
01:23:20.708 --> 01:23:22.750
Let's end this here. Okay?
1014
01:23:23.708 --> 01:23:27.750
Why do you sound so low today?
1015
01:23:27.833 --> 01:23:29.916
This is my first breakthrough.
1016
01:23:30.000 --> 01:23:33.083
Why do you torture me?
What have I done to you?
1017
01:23:33.166 --> 01:23:35.041
Didn't I tell you yesterday itself?
1018
01:23:35.125 --> 01:23:38.333
I'm here to liberate
your soul from your weak--
1019
01:24:39.166 --> 01:24:40.000
Hello!
1020
01:24:40.083 --> 01:24:42.875
Why did you disconnect
the call, you coward?
1021
01:24:46.500 --> 01:24:47.500
I'm not a coward.
1022
01:24:50.958 --> 01:24:52.083
The call got disconnected.
1023
01:24:53.041 --> 01:24:57.416
Then why are you trying
to hide behind that book?
1024
01:25:00.208 --> 01:25:01.500
I'm not hiding from anyone.
1025
01:25:03.500 --> 01:25:07.125
This is not a normal book.
1026
01:25:07.208 --> 01:25:09.041
It might mean anything to you.
1027
01:25:09.416 --> 01:25:13.625
But to me, it's just a
book with 1266 pages.
1028
01:25:13.708 --> 01:25:14.833
That's it.
1029
01:25:14.916 --> 01:25:19.958
Like any other book
this one has a last page.
1030
01:25:20.041 --> 01:25:23.875
You can try and hide behind it
1031
01:25:23.958 --> 01:25:26.875
but what will you do
when you run out of pages?
1032
01:25:38.000 --> 01:25:40.333
If you're man enough,
then why did you end the call?
1033
01:26:31.916 --> 01:26:32.833
Hello, chief!
1034
01:26:32.916 --> 01:26:34.583
Sorry. Have you been waiting for long?
1035
01:26:34.666 --> 01:26:36.375
No. I just came in.
1036
01:26:37.083 --> 01:26:38.708
So, how are you?
1037
01:26:39.833 --> 01:26:41.000
I expected you last week.
1038
01:26:41.416 --> 01:26:42.666
You missed your session, chief.
1039
01:26:42.750 --> 01:26:45.125
Yeah I was a bit busy.
1040
01:26:45.958 --> 01:26:49.250
I was trying to be away from everything
just the way you told me.
1041
01:26:49.875 --> 01:26:52.083
I think Dr. Vasanth would've told you.
1042
01:26:52.166 --> 01:26:53.583
As you might know chief, the council--
1043
01:26:55.375 --> 01:26:57.041
I need to start my practice.
1044
01:26:57.708 --> 01:27:00.458
There's nothing you don't know.
The council is very strict.
1045
01:27:00.541 --> 01:27:02.083
They will not change their decision.
1046
01:27:02.166 --> 01:27:03.666
But I don't care about them.
1047
01:27:03.750 --> 01:27:05.166
How can you say so, chief?
1048
01:27:06.041 --> 01:27:09.208
I even exempted you from counseling
and directly gave you the questionnaire.
1049
01:27:09.750 --> 01:27:12.375
Not once, but thrice.
But you didn't clear it.
1050
01:27:13.000 --> 01:27:15.750
Then I even tried entering
your subconscious mind
1051
01:27:16.375 --> 01:27:18.708
but that didn't work as well.
You're too strong, chief.
1052
01:27:19.416 --> 01:27:22.833
Then concede defeat and
clear my evaluation report.
1053
01:27:23.583 --> 01:27:24.833
It's not my fault.
1054
01:27:25.166 --> 01:27:27.750
A patient's cooperation is
crucial in the healing process.
1055
01:27:28.333 --> 01:27:30.708
But you still behave more like a
doctor than a patient.
1056
01:27:31.375 --> 01:27:34.166
Now you've accepted that I
am a doctor and not a patient.
1057
01:27:35.125 --> 01:27:36.166
You're too good, chief.
1058
01:27:36.625 --> 01:27:38.875
But if you attend just two more sessions
1059
01:27:39.500 --> 01:27:43.125
I'll surely enter your mind,
no matter what.
1060
01:27:43.208 --> 01:27:45.625
I'm telling for your own good. Don't!
1061
01:27:45.708 --> 01:27:47.208
Do you think I can't?
1062
01:27:49.041 --> 01:27:50.416
I'm saying you shouldn't.
1063
01:27:54.291 --> 01:27:55.833
When was the last
time you visited a zoo?
1064
01:27:59.041 --> 01:28:01.041
While I did my Master's in the U.S.
1065
01:28:01.125 --> 01:28:02.958
The Columbus zoo. Why?
1066
01:28:04.416 --> 01:28:05.583
Were there any tigers?
1067
01:28:06.916 --> 01:28:07.958
Yes.
1068
01:28:08.041 --> 01:28:10.583
There were seven or eight
of them inside a big cage.
1069
01:28:11.291 --> 01:28:13.958
What did you see when
you looked into the cage?
1070
01:28:14.041 --> 01:28:16.125
What else? Tigers, of course.
1071
01:28:16.541 --> 01:28:18.416
What did you look like to the tigers?
1072
01:28:19.458 --> 01:28:23.333
How else would I look?
Just like any other person.
1073
01:28:24.875 --> 01:28:25.750
Now imagine!
1074
01:28:26.833 --> 01:28:28.666
You're inside the tiger's cage.
1075
01:28:29.125 --> 01:28:31.375
What would you see now?
1076
01:28:31.458 --> 01:28:33.125
Obviously, tigers.
1077
01:28:33.833 --> 01:28:38.083
And how would you
look like to the tigers now?
1078
01:28:45.333 --> 01:28:46.708
Doctor, your lunch is ready.
1079
01:28:48.208 --> 01:28:49.250
I'll call you.
1080
01:28:52.333 --> 01:28:53.708
That was a wild one, chief.
1081
01:28:54.291 --> 01:28:55.500
I didn't see it coming.
1082
01:28:58.500 --> 01:28:59.708
Now, let's turn the tables.
1083
01:29:00.708 --> 01:29:04.666
If you were inside the tiger's cage,
how else would you appear to them?
1084
01:29:05.875 --> 01:29:07.166
Master!
1085
01:29:18.041 --> 01:29:19.583
Please take everything
and get out of my sight.
1086
01:29:20.000 --> 01:29:21.666
How many times I've told
you not to get into this stuff?
1087
01:29:22.083 --> 01:29:23.208
How did you get this book?
1088
01:29:24.333 --> 01:29:28.333
You only said that we could
sell my father's book.
1089
01:29:28.416 --> 01:29:29.708
That was just a thought!
1090
01:29:30.333 --> 01:29:32.208
But why do you want
to know what's inside?
1091
01:29:32.291 --> 01:29:34.208
Have you forgotten all that's
happened to your dad and me?
1092
01:29:34.625 --> 01:29:37.166
He lost everything and died. And I--
1093
01:29:37.250 --> 01:29:38.416
I'm made a scapegoat for someone's crime.
1094
01:29:38.500 --> 01:29:40.416
And I can't even use my real name.
1095
01:29:40.500 --> 01:29:42.875
I rot here in this run
down theater, doing nothing!
1096
01:29:43.416 --> 01:29:44.583
I thought you were sweeping, Uncle.
1097
01:29:44.666 --> 01:29:46.125
Oh, you think it's funny?
1098
01:29:46.666 --> 01:29:48.500
I'm telling you again.
Don't get into all this.
1099
01:29:49.000 --> 01:29:52.875
Your life will become a mess if
you try to know what's inside the book.
1100
01:29:54.708 --> 01:29:56.125
I don't have an option, Uncle.
1101
01:29:57.083 --> 01:29:58.500
I have to go through
this suffering and die.
1102
01:29:58.583 --> 01:29:59.708
I'd say that's a better option.
1103
01:30:08.291 --> 01:30:11.083
Go! You're adamant just like your dad.
1104
01:30:11.166 --> 01:30:12.458
That's why you pay
no heed to my words.
1105
01:30:18.541 --> 01:30:19.500
Hey, fool!
1106
01:30:19.583 --> 01:30:21.041
Since you've decided to die…
1107
01:30:21.541 --> 01:30:23.250
come and have a meal at my place.
1108
01:30:25.958 --> 01:30:27.458
Selvam, don't think
I'm being unreasonable.
1109
01:30:28.166 --> 01:30:29.750
I am actually worried for you.
1110
01:30:31.333 --> 01:30:32.833
You might not realize it now.
1111
01:30:34.708 --> 01:30:35.875
But, trust me…
1112
01:30:35.958 --> 01:30:38.333
there's nothing worth
seeing in this world right now.
1113
01:30:39.583 --> 01:30:40.833
You might not understand now but someday
1114
01:30:40.916 --> 01:30:43.250
you'll realize.
1115
01:30:44.958 --> 01:30:46.500
This is just the same.
1116
01:30:47.458 --> 01:30:49.791
Though it looks like a
blessing, but it's a curse.
1117
01:30:50.541 --> 01:30:51.416
You don't need this.
1118
01:30:56.708 --> 01:30:57.625
Uncle!
1119
01:30:59.083 --> 01:31:02.666
If I don't go back home today, I
have no one to look out for me.
1120
01:31:03.875 --> 01:31:07.500
Even if something happens to me,
there's no one who'd be bothered.
1121
01:31:08.833 --> 01:31:11.333
Despite all this, do you
know why I want to live?
1122
01:31:14.250 --> 01:31:16.791
A son's duty is to take care of
his parents during their old age.
1123
01:31:19.666 --> 01:31:20.833
But I have none.
1124
01:31:22.541 --> 01:31:24.750
The least I could do is to
protect the house they lived in.
1125
01:31:26.833 --> 01:31:29.333
For that, I have to
somehow manage to live on.
1126
01:31:34.958 --> 01:31:36.500
Despite eating what you've cooked.
1127
01:32:10.125 --> 01:32:11.333
Passport or full size, sir?
1128
01:32:12.250 --> 01:32:13.458
Maxi.
1129
01:32:13.541 --> 01:32:15.083
Chin down, please.
1130
01:32:15.500 --> 01:32:17.833
A little to your left.
A little. Okay.
1131
01:32:18.750 --> 01:32:19.625
Just a second.
1132
01:32:26.666 --> 01:32:27.583
Chin up!
1133
01:32:28.958 --> 01:32:29.958
Okay.
1134
01:32:30.291 --> 01:32:31.458
When can I collect the photo?
1135
01:32:31.541 --> 01:32:33.333
It will be ready in about 30 minutes.
1136
01:33:00.666 --> 01:33:02.625
Won't you even pick up the newspapers?
1137
01:33:10.666 --> 01:33:13.916
How would I know?
I hardly step out of the house.
1138
01:33:14.375 --> 01:33:16.708
But Harish told me that
you visited him recently.
1139
01:33:17.500 --> 01:33:19.750
Yeah. But, that was a few days back.
1140
01:33:19.833 --> 01:33:22.291
-I would've come along with you.
-I didn't want to disturb you.
1141
01:33:23.625 --> 01:33:25.125
Anyway, there's only
two more sessions left
1142
01:33:26.250 --> 01:33:29.625
-and the evaluation will be done.
-Alright. Coming to the point.
1143
01:33:30.083 --> 01:33:32.166
Did you decide anything
about the Ooty trip?
1144
01:33:32.791 --> 01:33:34.208
You think I need a vacation?
1145
01:33:35.833 --> 01:33:36.958
I'm already on one.
1146
01:33:37.416 --> 01:33:38.875
-Drink?
-No, I have to drive.
1147
01:33:42.916 --> 01:33:43.750
Hello!
1148
01:33:43.833 --> 01:33:46.541
Hello, doctor.
It's me Pooja.
1149
01:33:46.625 --> 01:33:49.916
Pradeep stood up about five minutes back
1150
01:33:50.000 --> 01:33:51.083
all by himself!
1151
01:33:51.166 --> 01:33:52.708
I just don't know how.
1152
01:33:52.791 --> 01:33:55.208
Doctor, can you please come immediately?
1153
01:33:55.625 --> 01:33:58.250
It'd be great if you
could check on him now.
1154
01:33:58.666 --> 01:33:59.625
Okay.
1155
01:34:00.875 --> 01:34:01.875
Who's it?
1156
01:34:01.958 --> 01:34:03.500
The insurance company.
1157
01:34:04.208 --> 01:34:08.000
They need clarification on few bills.
Asked me to mail them.
1158
01:34:08.500 --> 01:34:09.375
Okay.
1159
01:34:10.500 --> 01:34:11.625
I stopped by to give you this.
1160
01:34:12.000 --> 01:34:13.291
Kavitha has cooked for you.
1161
01:34:13.666 --> 01:34:14.541
Have it.
1162
01:34:15.375 --> 01:34:17.000
-Bye.
-Bye.
1163
01:34:38.750 --> 01:34:42.125
Try visiting often, Vinod.
Pradeep will feel a lot better.
1164
01:34:42.208 --> 01:34:43.416
Sure, I will.
1165
01:34:43.750 --> 01:34:45.208
Hello, doctor. Good evening.
1166
01:34:46.041 --> 01:34:48.375
Thanks for coming
in such a short notice.
1167
01:34:48.458 --> 01:34:50.125
It's okay. Not a problem.
1168
01:34:51.791 --> 01:34:54.333
This is Vinod.
He is Pradeep's schoolmate.
1169
01:34:54.416 --> 01:34:55.333
He's come to visit him.
1170
01:34:55.416 --> 01:34:56.250
-Hi.
-Hello!
1171
01:34:56.458 --> 01:34:59.000
In fact, I think Pradeep's
got all excited on seeing him.
1172
01:35:00.750 --> 01:35:01.625
Interesting!
1173
01:35:01.708 --> 01:35:04.791
Doctor, please go in.
Pradeep is in his room.
1174
01:35:04.875 --> 01:35:07.166
-I'll be back in a minute.
-Alright, bye!
1175
01:35:14.833 --> 01:35:17.208
-What's wrong with his voice?
-Didn't I tell you?
1176
01:35:17.291 --> 01:35:18.375
No.
1177
01:35:18.458 --> 01:35:21.666
He was shot by his own patient.
It's a horrible story.
1178
01:35:21.750 --> 01:35:25.083
-Shot him?
-Poor guy. His whole family got wiped out.
1179
01:35:25.166 --> 01:35:26.583
When did this happen?
1180
01:35:26.916 --> 01:35:30.583
About a year back.
It was all over the papers.
1181
01:35:30.666 --> 01:35:31.708
Sad.
1182
01:35:36.875 --> 01:35:38.083
-From this book?
-Yes.
1183
01:35:38.166 --> 01:35:41.166
-It seems very old, Selvam.
-Yes. It belongs to my father.
1184
01:35:41.541 --> 01:35:42.625
Yaksha Thandhiram.
1185
01:35:43.291 --> 01:35:44.333
Which page in this?
1186
01:35:45.416 --> 01:35:46.541
It's somewhere in the middle.
1187
01:35:48.041 --> 01:35:51.375
There's an image of a chakra.
Is it from there?
1188
01:35:52.458 --> 01:35:53.416
Please go to the next page.
1189
01:35:55.375 --> 01:35:57.916
There's a goat-like image.
1190
01:35:58.333 --> 01:36:00.416
-Yes, that's the one.
-Okay.
1191
01:36:00.500 --> 01:36:02.166
And the next four pages after this.
1192
01:36:02.250 --> 01:36:03.083
Is it urgent?
1193
01:36:03.583 --> 01:36:04.458
Absolutely.
1194
01:36:13.250 --> 01:36:14.958
Hey, somebody dropped this for you.
1195
01:36:53.666 --> 01:36:56.666
Hello! I heard that you require a room.
1196
01:36:57.166 --> 01:36:58.291
It's a 400 square feet flat.
1197
01:36:58.375 --> 01:36:59.958
It's a small room, but it
can accommodate two.
1198
01:37:00.625 --> 01:37:01.916
There's no extra cot, sir.
1199
01:37:02.000 --> 01:37:02.875
Hello?
1200
01:37:08.875 --> 01:37:11.750
It's a tug-of-war
1201
01:37:11.833 --> 01:37:15.708
That we play within
1202
01:37:16.541 --> 01:37:17.583
This is the one.
1203
01:37:18.291 --> 01:37:19.791
No, sir. There's no covered car parking.
1204
01:37:20.416 --> 01:37:21.875
Sir, North facing?
1205
01:37:22.708 --> 01:37:24.708
I don't know, sir.
I've to check and find out.
1206
01:37:25.333 --> 01:37:26.583
Sir, pets?
1207
01:37:27.083 --> 01:37:28.708
I've no problem
with your food habits.
1208
01:37:29.333 --> 01:37:31.041
There's no air-conditioner.
But there's a ghost to give you chills!
1209
01:38:02.958 --> 01:38:05.083
I don't think the candidate
is going to turn up now.
1210
01:38:05.541 --> 01:38:06.958
You may leave if you wish.
1211
01:38:07.041 --> 01:38:08.916
It's okay, sir.
I'll wait for a while.
1212
01:38:09.000 --> 01:38:10.166
Okay.
1213
01:38:22.625 --> 01:38:28.083
The door shuts down but the cold rushes in
1214
01:38:28.500 --> 01:38:33.458
He knows the poles of new moon
And never misses his mark
1215
01:38:34.208 --> 01:38:39.750
In the flicker of the dying light
1216
01:38:39.833 --> 01:38:44.666
He emerges out of the dark
1217
01:38:45.041 --> 01:38:50.750
Will he come?
1218
01:38:50.833 --> 01:38:56.458
Will he come?
1219
01:38:56.541 --> 01:39:02.333
Will he come?
1220
01:39:02.416 --> 01:39:07.125
It's only time he drops his guise
1221
01:39:08.250 --> 01:39:12.333
As I await with gazing eyes
1222
01:39:14.000 --> 01:39:18.291
The time is running out
1223
01:39:19.833 --> 01:39:25.125
And darkness is his clout
1224
01:39:25.583 --> 01:39:31.208
It's only time he drops his guise
1225
01:39:31.291 --> 01:39:36.625
As I await with gazing eyes
1226
01:39:37.083 --> 01:39:42.791
The time is running out
1227
01:39:42.875 --> 01:39:48.583
And darkness is his clout
1228
01:40:03.791 --> 01:40:05.250
Hi, I'm Dr. Vasanth
1229
01:40:05.958 --> 01:40:08.125
I am Dr. Indran's friend.
1230
01:40:08.916 --> 01:40:10.250
I'm here for an evaluation.
1231
01:40:10.583 --> 01:40:12.125
Can I please take a few minutes of yours?
1232
01:40:13.166 --> 01:40:15.500
-Sure, please come in.
-Thank you.
1233
01:40:20.083 --> 01:40:21.916
How is the patient related--
1234
01:40:22.000 --> 01:40:22.833
Okay.
1235
01:40:22.916 --> 01:40:24.791
How long have you been
consulting with Dr. Indran?
1236
01:40:25.125 --> 01:40:27.833
About two years back
1237
01:40:27.916 --> 01:40:30.375
we had consulted him
for my brother's depression.
1238
01:40:30.458 --> 01:40:31.750
His condition improved
1239
01:40:32.083 --> 01:40:33.208
and he got better.
1240
01:40:33.291 --> 01:40:36.750
But eight months ago,
when he became like this
1241
01:40:36.833 --> 01:40:38.708
we once again tried reaching the doctor.
1242
01:40:38.791 --> 01:40:41.875
Only then we got to know about
the incident and his hospitalization.
1243
01:40:42.333 --> 01:40:45.583
But ten days back
1244
01:40:45.666 --> 01:40:47.250
he called up and came to our house.
1245
01:40:47.625 --> 01:40:49.416
Like a Godsent.
1246
01:40:49.916 --> 01:40:51.791
There's a lot of improvement now.
1247
01:40:51.875 --> 01:40:53.250
How many sessions has he completed?
1248
01:40:53.333 --> 01:40:55.625
Four, including today.
1249
01:40:55.958 --> 01:40:57.708
Do you see any improvement
after these four sessions?
1250
01:40:57.791 --> 01:40:58.833
Definitely!
1251
01:40:59.416 --> 01:41:01.208
Earlier, he used to scream a lot.
1252
01:41:01.291 --> 01:41:04.125
It would be hard to control
him but not anymore.
1253
01:41:04.208 --> 01:41:05.500
He's become very calm now.
1254
01:41:06.583 --> 01:41:08.291
I just hope he gets better.
1255
01:41:09.041 --> 01:41:10.000
Okay.
1256
01:42:16.958 --> 01:42:17.833
Hello?
1257
01:42:38.208 --> 01:42:42.625
I know you're
using my fear to confuse me.
1258
01:42:42.708 --> 01:42:46.208
If the phone came forward, it
might be due to a loose screw.
1259
01:42:46.291 --> 01:42:48.208
I might've forgotten,
finishing the card castle.
1260
01:42:48.291 --> 01:42:49.583
How can you claim it's your work?
1261
01:42:49.958 --> 01:42:51.541
You're just feeding on my fear.
1262
01:42:51.958 --> 01:42:54.833
If you're all that powerful, tell
me what card I've got in my pocket.
1263
01:42:54.916 --> 01:42:56.958
Are you testing me?
1264
01:42:57.041 --> 01:42:59.208
Cut to the chase and
answer me, you fraud.
1265
01:42:59.291 --> 01:43:00.916
I might even be a fraud
1266
01:43:01.000 --> 01:43:03.791
but never a joker like you.
1267
01:43:04.625 --> 01:43:07.416
I knew that you'll come
up with some nonsense.
1268
01:43:07.500 --> 01:43:09.583
Now I clearly know who you are.
1269
01:43:09.666 --> 01:43:11.416
Check the card
1270
01:43:11.958 --> 01:43:14.041
and you'll know who you are.
1271
01:44:13.500 --> 01:44:14.666
Hey, Manasi.
1272
01:44:14.750 --> 01:44:17.083
I sent you a photo, right?
Can you tell me what card I was holding?
1273
01:44:17.666 --> 01:44:20.166
Are you nuts to call me
at midnight to ask this?
1274
01:44:20.833 --> 01:44:22.000
It was a joker.
1275
01:44:26.000 --> 01:44:26.958
Don't lie to me.
1276
01:44:27.041 --> 01:44:28.208
It was eight of spades, right?
1277
01:44:28.291 --> 01:44:30.208
Why do you call me if
you don't believe me?
1278
01:44:30.750 --> 01:44:32.083
The card was of a joker.
1279
01:44:32.166 --> 01:44:34.708
But if you'll spare me the
pain, I'll go with eight of spades.
1280
01:47:24.250 --> 01:47:27.250
-Enough, please!
-Hello?
1281
01:47:27.583 --> 01:47:30.958
-Who's this? Hello?
-Please leave me alone.
1282
01:47:31.750 --> 01:47:35.708
-I agree that I am I'm nothing.
-Hello, sir!
1283
01:47:35.791 --> 01:47:38.041
What do you want, sir?
Who are you?
1284
01:47:39.583 --> 01:47:41.541
-Who are you?
-My name is Manoj, sir.
1285
01:47:41.625 --> 01:47:44.416
Have you ever been to the recharge
shop near Meenakshi college?
1286
01:47:44.500 --> 01:47:45.708
I work there.
1287
01:47:48.208 --> 01:47:49.375
I don't know.
1288
01:47:49.458 --> 01:47:51.458
Then you might've dialed wrongly.
1289
01:47:51.541 --> 01:47:52.541
No.
1290
01:47:53.000 --> 01:47:55.000
I need to know who you are.
1291
01:47:55.625 --> 01:47:57.583
Please give me your number.
1292
01:47:57.666 --> 01:48:00.166
Why do you need my number?
1293
01:48:00.583 --> 01:48:02.500
Besides, if you want to
talk, can't you talk now?
1294
01:48:02.958 --> 01:48:03.791
No.
1295
01:48:05.375 --> 01:48:06.375
Not on this phone.
1296
01:48:07.750 --> 01:48:09.166
I'll call you myself.
1297
01:48:10.250 --> 01:48:14.041
My whole life depends on you.
Please help me.
1298
01:48:14.666 --> 01:48:17.208
Sir, honestly I don't
understand what you're saying.
1299
01:48:18.333 --> 01:48:19.750
Alright, anyway
1300
01:48:20.333 --> 01:48:21.833
please note down my number.
1301
01:48:22.333 --> 01:48:23.791
-Ninety, eight…
-Just one second.
1302
01:48:25.833 --> 01:48:26.791
Ninety, eight…
1303
01:48:41.000 --> 01:48:42.583
This is my number.
1304
01:48:44.375 --> 01:48:45.500
Thanks.
1305
01:48:47.541 --> 01:48:48.791
I'll call you tomorrow.
1306
01:48:49.916 --> 01:48:50.958
Okay, sir.
1307
01:48:51.500 --> 01:48:52.458
I'm hanging up.
1308
01:49:12.416 --> 01:49:13.541
-Hello.
-Hello!
1309
01:49:13.625 --> 01:49:14.791
Sir, it's me, Selvam.
1310
01:49:15.625 --> 01:49:17.416
I've completed the task successfully.
1311
01:49:17.500 --> 01:49:18.458
What are you saying?
1312
01:49:19.041 --> 01:49:20.166
Are you sure?
1313
01:49:20.250 --> 01:49:23.083
Yes, sir. You can
even have it checked.
1314
01:49:23.166 --> 01:49:24.208
Just hold on for a second.
1315
01:49:28.250 --> 01:49:31.666
The boy says he's cleansed the place.
Get it checked.
1316
01:49:33.333 --> 01:49:34.333
So, where are you right now?
1317
01:49:34.416 --> 01:49:36.791
I'm in the by-lane next
to Saravana Theater.
1318
01:49:36.875 --> 01:49:39.666
Just wait there.
My guys will pick you in ten.
1319
01:49:39.750 --> 01:49:41.833
Sir, shall I wait inside the theater?
1320
01:49:41.916 --> 01:49:43.333
It will be easy for them to spot me.
1321
01:49:43.416 --> 01:49:46.416
Alright. Wait there and don't go anywhere.
1322
01:49:46.500 --> 01:49:48.000
-See you soon.
-Okay, sir.
1323
01:50:09.333 --> 01:50:11.500
Is this how you hold the tape?
1324
01:50:14.833 --> 01:50:16.458
-Yeah, tell me.
-The dog is calm.
1325
01:50:17.083 --> 01:50:18.333
Looks like the place is clear.
1326
01:50:18.416 --> 01:50:22.166
Treat the dog to a few biscuits and
buy a sweet box for the owner.
1327
01:50:22.250 --> 01:50:23.250
Sure.
1328
01:50:23.333 --> 01:50:24.625
Rocky! Come on.
1329
01:50:37.583 --> 01:50:38.583
Uncle!
1330
01:50:40.083 --> 01:50:41.416
Uncle!
1331
01:50:45.500 --> 01:50:46.500
Uncle!
1332
01:50:53.583 --> 01:50:54.458
Hello?
1333
01:50:54.541 --> 01:50:55.791
Uncle, where are you?
1334
01:50:56.125 --> 01:50:57.791
I'm at the market for some work.
1335
01:50:58.166 --> 01:51:00.333
You're at the theater, right?
I'm running late.
1336
01:51:00.916 --> 01:51:02.583
Open the counter and
start issuing tickets.
1337
01:51:02.666 --> 01:51:04.458
-I'll join you soon.
-How long will you take, Uncle?
1338
01:51:04.541 --> 01:51:05.666
I will be back.
What's the matter?
1339
01:51:06.541 --> 01:51:07.541
Uncle…
1340
01:51:08.333 --> 01:51:09.333
I…
1341
01:51:09.416 --> 01:51:10.833
I've caught it.
1342
01:51:11.916 --> 01:51:12.750
Caught what?
1343
01:51:13.500 --> 01:51:15.791
The one I told you about the other day.
1344
01:51:15.875 --> 01:51:18.041
I've caught that in a bottle.
1345
01:51:18.125 --> 01:51:20.833
Bottle? How did you do that?
1346
01:51:21.208 --> 01:51:24.583
I found the technique
in the book I bought.
1347
01:51:24.666 --> 01:51:25.958
Are you out of your mind?
1348
01:51:26.041 --> 01:51:27.916
I asked you to not do such a thing!
1349
01:51:28.000 --> 01:51:29.791
But you never listen to me!
1350
01:51:29.875 --> 01:51:31.041
Where did you bury it?
1351
01:51:32.875 --> 01:51:33.708
Bury?
1352
01:51:34.541 --> 01:51:36.500
There was nothing
mentioned about burying.
1353
01:51:36.583 --> 01:51:37.458
It's still with me.
1354
01:51:37.541 --> 01:51:38.916
What the hell are you doing with it?
1355
01:51:39.000 --> 01:51:40.333
When did you catch it?
1356
01:51:40.416 --> 01:51:42.666
Around fifteen to twenty minutes ago.
1357
01:51:42.750 --> 01:51:44.083
Be precise, you moron!
1358
01:51:44.166 --> 01:51:46.208
You can control it for one naazhigai.
1359
01:51:46.291 --> 01:51:48.125
-What does that mean?
-24 minutes.
1360
01:51:48.208 --> 01:51:49.833
It has to be buried along
with salt within that time.
1361
01:51:49.916 --> 01:51:53.333
Or else, it will try to come out
and things will unfold in its favor.
1362
01:51:56.500 --> 01:51:59.125
I'll go bury it
somewhere right away.
1363
01:51:59.208 --> 01:52:02.750
-Don't worry. I'll be back in an hour.
-Hello!
1364
01:52:19.458 --> 01:52:20.375
Who's that?
1365
01:52:20.708 --> 01:52:21.625
Who's that?
1366
01:52:21.708 --> 01:52:23.375
Mr. Ravi had sent us.
Come, let's go.
1367
01:52:23.458 --> 01:52:25.458
I need to go.
Tell him that I'll call later.
1368
01:52:25.791 --> 01:52:26.958
That can wait.
For now, come with us.
1369
01:52:27.291 --> 01:52:28.541
Hey, listen to me.
I can't come now.
1370
01:52:28.625 --> 01:52:31.208
-Yes, boss.
-Did you find the boy?
1371
01:52:31.291 --> 01:52:33.916
Yes, sir but I guess he sensed something.
1372
01:52:34.416 --> 01:52:35.958
We'll be there in an hour.
1373
01:52:36.041 --> 01:52:38.250
No need for that.
The job is done.
1374
01:52:38.333 --> 01:52:40.416
Just make him sign the documents.
1375
01:52:41.458 --> 01:52:43.291
-Hey, am I clear?
-Yes, boss.
1376
01:52:43.375 --> 01:52:44.541
Hey! I have to go!
1377
01:52:51.875 --> 01:52:53.333
Is this what you ran for?
1378
01:52:54.041 --> 01:52:55.083
Come, let's get him.
1379
01:53:00.958 --> 01:53:01.791
Guys!
1380
01:53:01.875 --> 01:53:03.416
Look at his choice of weapon!
1381
01:53:18.125 --> 01:53:20.750
Please spare me.
1382
01:53:20.833 --> 01:53:21.833
I won't spare you!
1383
01:53:34.666 --> 01:53:35.583
Hey!
1384
01:53:35.916 --> 01:53:37.250
Is there any medicine in the car?
1385
01:53:38.041 --> 01:53:41.041
Or, go find a pharmacy
and get me a bandage.
1386
01:53:43.541 --> 01:53:45.166
What are you looking at?
1387
01:53:45.250 --> 01:53:46.958
Don't create a scene like you're dying.
1388
01:53:47.041 --> 01:53:48.625
What do you know about pain?
1389
01:53:48.708 --> 01:53:50.000
It is a deep cut!
1390
01:53:52.416 --> 01:53:53.375
Hey!
1391
01:53:53.458 --> 01:53:54.833
Won't you guys go?
1392
01:53:54.916 --> 01:53:55.875
Won't you?
1393
01:53:56.666 --> 01:53:57.583
Saravana!
1394
01:53:58.333 --> 01:53:59.625
Tell them to go!
1395
01:54:03.583 --> 01:54:04.583
Why did you stab him?
1396
01:54:05.000 --> 01:54:07.041
Who asked you to do it?
1397
01:54:13.083 --> 01:54:14.166
You, moron!
1398
01:54:23.875 --> 01:54:26.875
Go and get the
documents from the car.
1399
01:54:30.500 --> 01:54:31.666
Just go, man!
1400
01:54:39.750 --> 01:54:40.666
Hey.
1401
01:54:41.708 --> 01:54:42.833
I'll wait in the car.
1402
01:55:10.833 --> 01:55:11.791
Hey!
1403
01:55:11.875 --> 01:55:13.000
It's left thumb.
1404
01:55:36.916 --> 01:55:38.458
Come, let's go.
1405
01:55:43.416 --> 01:55:44.291
Hey!
1406
01:55:45.291 --> 01:55:46.333
Hey!
1407
01:55:46.416 --> 01:55:47.750
What do I do with this?
1408
01:55:47.833 --> 01:55:49.833
It's up to you.
Do as you please.
1409
01:55:58.166 --> 01:55:59.750
My house…
1410
01:56:01.583 --> 01:56:03.000
You punk! Die!
1411
01:56:03.083 --> 01:56:04.375
Die!
1412
01:56:05.208 --> 01:56:06.458
I will…
1413
01:56:06.916 --> 01:56:08.333
Just wait and watch
what happens to you now!
1414
01:56:36.375 --> 01:56:39.000
In the whirl…
1415
01:56:41.041 --> 01:56:43.041
Of darkness…
1416
01:56:44.875 --> 01:56:48.291
Sleeps…
1417
01:56:49.416 --> 01:56:52.333
A weary dream
1418
01:56:52.833 --> 01:56:55.750
A memory cries
1419
01:56:57.083 --> 01:56:58.083
Hey!
1420
01:56:58.583 --> 01:56:59.500
Hey!
1421
01:57:00.708 --> 01:57:01.750
Enjoy the movie.
1422
01:57:03.375 --> 01:57:04.250
It's 3D.
1423
01:57:06.125 --> 01:57:08.750
And becomes a sheer poetry
1424
01:57:49.583 --> 01:57:51.875
On a quest to save humanity's day,
1425
01:57:53.916 --> 01:57:56.916
we play hide and seek with life.
1426
01:57:58.125 --> 01:58:01.166
While fear clouds the sunny day…
1427
01:58:02.125 --> 01:58:05.333
the twilight rules at the end of the day.
1428
01:58:06.708 --> 01:58:09.333
It is called an ungrateful soul.
1429
01:58:10.666 --> 01:58:13.750
Yet we try to grapple and hold.
1430
01:58:14.958 --> 01:58:18.333
Yet we try to grapple and hold.
1431
01:58:19.166 --> 01:58:22.458
-every suffering becomes a myth.
-What are you doing here?
1432
01:58:22.541 --> 01:58:23.458
Hey!
1433
01:58:23.958 --> 01:58:24.791
Hey!
1434
01:58:24.875 --> 01:58:25.916
Don't you want to go home?
1435
01:58:27.791 --> 01:58:28.666
Hey, Selvam!
1436
01:58:29.958 --> 01:58:30.916
Hey, Selvam!
1437
01:58:31.541 --> 01:58:32.791
Selvam!
1438
01:58:34.666 --> 01:58:35.833
Selvam.
1439
01:58:35.916 --> 01:58:36.875
Selvam!
1440
01:58:38.291 --> 01:58:39.375
Selvam!
1441
01:58:41.000 --> 01:58:44.416
In the whirl…
1442
01:58:46.666 --> 01:58:49.166
Have you met that boy before?
1443
01:58:49.250 --> 01:58:50.500
-No, sir.
-Hey!
1444
01:58:51.000 --> 01:58:54.166
The opposite cycle shop guy
told me that he used to come here often.
1445
01:58:54.250 --> 01:58:56.750
I might've seen him a couple
of times while issuing tickets, sir.
1446
01:58:56.833 --> 01:58:58.875
Other than that, I
know nothing about him.
1447
01:58:58.958 --> 01:59:02.291
Come on, man! Don't you
have a better answer?
1448
01:59:02.750 --> 01:59:04.791
How else can we find his identity?
1449
01:59:05.333 --> 01:59:08.333
Wasn't there any address
or details in his pocket?
1450
01:59:11.291 --> 01:59:16.083
They've completely wiped out
everything from him, heartless animals.
1451
01:59:17.500 --> 01:59:20.541
Get his name, address
and phone number.
1452
01:59:21.541 --> 01:59:24.875
-Has Jeyapal left the station?
-Yes, sir. He's on his way.
1453
01:59:24.958 --> 01:59:27.708
You'll have to come
to the station tomorrow.
1454
01:59:27.791 --> 01:59:29.916
-Don't leave town.
-Okay, sir.
1455
01:59:30.000 --> 01:59:31.416
Or else, we'll have to come after you.
1456
01:59:33.291 --> 01:59:34.375
Sukumaran.
1457
01:59:34.958 --> 01:59:36.000
Are you from Kerala?
1458
01:59:36.083 --> 01:59:37.166
Yes, sir.
1459
01:59:38.333 --> 01:59:39.416
I will take your leave.
1460
01:59:39.500 --> 01:59:43.708
I melt away like
1461
01:59:43.791 --> 01:59:47.458
The waning moon, mindlessly
1462
01:59:47.958 --> 01:59:51.958
I'm swept away by
1463
01:59:52.041 --> 01:59:55.708
A dark tide, ruthlessly
1464
01:59:56.333 --> 02:00:00.500
I fade away
1465
02:00:00.583 --> 02:00:04.500
Without a trace, unfairly
1466
02:00:04.583 --> 02:00:08.000
Of darkness…
1467
02:00:08.708 --> 02:00:12.250
Sleeps…
1468
02:00:12.958 --> 02:00:16.375
A weary dream
1469
02:00:16.458 --> 02:00:21.208
A memory…
1470
02:00:21.291 --> 02:00:25.041
Cries
1471
02:00:25.458 --> 02:00:29.625
To awaken it
1472
02:00:29.708 --> 02:00:33.708
And becomes sheer poetry
1473
02:00:34.291 --> 02:00:37.416
Do you have a photo of him?
1474
02:00:37.750 --> 02:00:39.333
I don't have anything, sir.
1475
02:00:39.416 --> 02:00:40.666
How old is he?
1476
02:00:40.750 --> 02:00:43.000
Twenty five.
Visually challenged.
1477
02:00:43.083 --> 02:00:45.875
How would I know who
called me from your phone, sir?
1478
02:00:46.250 --> 02:00:47.833
It was you who spoke
to me over the phone.
1479
02:00:48.166 --> 02:00:52.000
And also, you say that
there's just you in that room.
1480
02:00:52.083 --> 02:00:53.916
What if it was a cross talk?
1481
02:00:54.000 --> 02:00:55.708
No way. That's not possible.
1482
02:00:56.916 --> 02:00:58.750
I saw the number
dialing with my own eyes.
1483
02:00:59.083 --> 02:01:00.958
Have you searched everywhere thoroughly?
1484
02:01:01.041 --> 02:01:03.708
Most of the missing people
end up being in a friend's house.
1485
02:01:03.791 --> 02:01:06.666
No, sir. We've looked around thoroughly.
1486
02:01:07.333 --> 02:01:09.916
Besides, he's got nobody.
1487
02:01:10.500 --> 02:01:12.833
He never goes out
without informing his friends.
1488
02:01:13.375 --> 02:01:16.375
About four days ago, he
spoke to him over phone.
1489
02:01:17.000 --> 02:01:18.833
Since then, we have no news about him.
1490
02:01:19.708 --> 02:01:23.083
Have you lost someone
dear to you recently?
1491
02:01:23.166 --> 02:01:24.916
Four days ago…
1492
02:01:25.416 --> 02:01:27.708
a report of an unidentified body
was recorded at the Triplicane station.
1493
02:01:27.791 --> 02:01:28.833
He was of the same age you'd mentioned.
1494
02:01:28.916 --> 02:01:31.250
-Take a look at it for formality--
-It's not necessary, teacher.
1495
02:01:32.041 --> 02:01:33.041
It won't be him.
1496
02:01:33.375 --> 02:01:36.458
Sir, is this the way you handle
a missing person's case?
1497
02:01:36.791 --> 02:01:37.958
Recently…
1498
02:01:38.541 --> 02:01:41.750
about eight months
ago, I lost my friend.
1499
02:01:41.833 --> 02:01:42.708
Selvam.
1500
02:01:44.791 --> 02:01:46.666
Do you know the Maternity Hospital
at Royapettah?
1501
02:01:47.250 --> 02:01:50.416
-Yeah.
-He lived in an old bungalow near that.
1502
02:01:50.750 --> 02:01:51.666
Manoj…
1503
02:01:52.083 --> 02:01:54.458
can you please wait at the bench outside?
1504
02:01:55.125 --> 02:01:57.791
I'll file a complaint and join you.
1505
02:01:57.875 --> 02:01:58.916
Okay, teacher.
1506
02:02:03.958 --> 02:02:04.791
Sir.
1507
02:02:06.083 --> 02:02:07.625
It's his birthday in three days.
1508
02:02:08.500 --> 02:02:11.250
We've even ordered a cake to surprise him.
1509
02:02:11.583 --> 02:02:14.666
Please find him for us.
1510
02:02:24.000 --> 02:02:25.041
What happened, sir?
1511
02:02:25.125 --> 02:02:27.875
He was murdered.
I don't know what went wrong.
1512
02:02:27.958 --> 02:02:30.750
He was brutally stabbed with a
broken bottle in broad daylight.
1513
02:02:31.208 --> 02:02:32.583
You might've read it in the newspapers.
1514
02:02:36.833 --> 02:02:38.583
Where was your friend working?
1515
02:02:38.666 --> 02:02:41.250
Do you know the government library
opposite to the passport office?
1516
02:02:41.333 --> 02:02:42.791
Yeah, the old one.
1517
02:02:43.625 --> 02:02:46.250
He was working there
as a clerk for four years.
1518
02:02:47.500 --> 02:02:49.625
Do you know Selvam's phone number?
1519
02:02:49.708 --> 02:02:51.083
Yes, I do.
1520
02:02:51.625 --> 02:02:54.125
Two, four, two, two--
1521
02:02:54.208 --> 02:02:55.458
Four, four, nine, two.
1522
02:02:55.541 --> 02:02:56.666
Correct, sir.
1523
02:02:56.750 --> 02:02:59.083
It's the same number.
How did you know?
1524
02:02:59.166 --> 02:03:00.333
I'll tell you.
1525
02:03:00.416 --> 02:03:02.250
Do you have a photo of him?
1526
02:03:03.000 --> 02:03:05.250
Do you have a group photo?
1527
02:03:05.625 --> 02:03:07.416
We don't have photographs in Braille.
1528
02:03:10.916 --> 02:03:14.208
Can I use your phone?
Need to call my office urgently.
1529
02:03:14.291 --> 02:03:15.583
Sure. Go Ahead.
1530
02:03:23.958 --> 02:03:25.875
Until yesterday, it was
just an unidentified body.
1531
02:03:26.833 --> 02:03:29.208
But today, it's got a name.
Selvam.
1532
02:03:29.666 --> 02:03:33.208
The empathy you both have
showed as a teacher and as a friend
1533
02:03:33.541 --> 02:03:36.541
has surely made the face on
the photo an unforgettable one.
1534
02:03:41.083 --> 02:03:42.625
Sorry, I couldn't connect.
1535
02:03:43.833 --> 02:03:44.916
Thanks.
1536
02:03:45.000 --> 02:03:45.916
Sir, one minute.
1537
02:03:46.541 --> 02:03:49.541
Sir, you dialed Selvam's number
instead of your office, right?
1538
02:03:52.083 --> 02:03:53.375
I know.
1539
02:03:53.458 --> 02:03:55.125
Even I call that number
every now and then.
1540
02:03:56.000 --> 02:03:56.958
It used to ring continuously.
1541
02:03:57.875 --> 02:03:59.833
Sometimes I've even felt
as if someone picked my call.
1542
02:04:00.416 --> 02:04:01.458
I know he's not around…
1543
02:04:02.666 --> 02:04:05.250
but somehow, I still feel his presence.
1544
02:04:05.875 --> 02:04:07.291
How do you know Selvam?
1545
02:04:08.083 --> 02:04:09.041
Is he your school friend?
1546
02:04:09.500 --> 02:04:10.666
No.
1547
02:04:10.750 --> 02:04:11.583
Call friend.
1548
02:04:30.708 --> 02:04:32.500
Does he always
sit in front of the TV?
1549
02:04:33.291 --> 02:04:35.041
No, doctor. Not until recently.
1550
02:04:36.625 --> 02:04:40.000
When I met him recently, I
found a lot of changes in him.
1551
02:04:40.500 --> 02:04:41.708
He spoke with a lot of clarity.
1552
02:04:42.458 --> 02:04:45.500
Also, he never mentioned about
meeting you until I asked him.
1553
02:04:45.583 --> 02:04:47.541
But then I grew
suspicious and followed him.
1554
02:04:47.875 --> 02:04:50.166
I found that he's been
visiting his old patients
1555
02:04:50.583 --> 02:04:51.708
without a license!
1556
02:04:51.791 --> 02:04:53.458
How many times has
Dr. Indran visited him?
1557
02:04:53.958 --> 02:04:55.500
Twice, I think.
1558
02:04:56.916 --> 02:04:58.916
Do you notice any
abnormal changes in him?
1559
02:04:59.250 --> 02:05:00.833
He seems a lot happier these days.
1560
02:05:02.958 --> 02:05:04.291
Something is not right, Harish.
1561
02:05:04.666 --> 02:05:05.791
What's the status of his evaluation?
1562
02:05:05.875 --> 02:05:06.791
Two sessions are over.
1563
02:05:07.125 --> 02:05:08.916
There are high chances
that he might clear in the next--
1564
02:05:09.000 --> 02:05:10.833
No! Don't clear him.
1565
02:05:11.833 --> 02:05:13.375
He shouldn't practice.
1566
02:05:13.458 --> 02:05:15.125
Something terrible is going to happen.
1567
02:05:16.000 --> 02:05:18.125
Is that why you look disturbed?
1568
02:05:19.125 --> 02:05:20.833
That doesn't matter now, Harish.
1569
02:05:21.750 --> 02:05:23.541
I visited all of his patients.
1570
02:05:24.375 --> 02:05:26.250
There's a drastic
improvement in all of them.
1571
02:05:29.291 --> 02:05:30.458
That's not normal.
1572
02:05:31.000 --> 02:05:33.875
I doubt if this was possible
even while he was practicing.
1573
02:05:33.958 --> 02:05:35.625
See, that explains everything.
1574
02:05:36.041 --> 02:05:37.916
-He's back.
-No, Harish.
1575
02:05:38.500 --> 02:05:40.375
His patients seem really happy.
1576
02:05:40.458 --> 02:05:43.416
Why do you complain about the good things?
1577
02:05:43.500 --> 02:05:46.333
-Laughter yoga, laughter therapy--
-You'll understand only if you see them.
1578
02:05:47.208 --> 02:05:48.333
Not just one or two.
1579
02:05:48.750 --> 02:05:51.000
But all five of them had
that same peculiar smile.
1580
02:05:51.583 --> 02:05:52.875
That laughter…
1581
02:05:52.958 --> 02:05:54.291
How do I say it?
1582
02:05:55.500 --> 02:05:57.083
It's a weird smile.
1583
02:05:58.791 --> 02:06:00.208
It looked as if…
1584
02:06:00.666 --> 02:06:01.833
It…
1585
02:06:31.958 --> 02:06:33.958
Now you can also smile.
1586
02:06:42.083 --> 02:06:44.708
Did you try calling the
doctor after that day?
1587
02:06:44.791 --> 02:06:48.291
There's a lot happening around.
I forgot about it.
1588
02:06:50.958 --> 02:06:53.750
What is this place?
Why did you bring me here?
1589
02:06:54.416 --> 02:06:57.333
Nobody can hear us amid the noise.
1590
02:06:57.833 --> 02:06:58.958
What is it?
1591
02:07:00.708 --> 02:07:03.125
I've found out who he is.
His name is Selvam.
1592
02:07:03.708 --> 02:07:05.333
He used to work as a clerk
in the government library.
1593
02:07:05.666 --> 02:07:07.958
Eight months ago, he
was murdered by someone.
1594
02:07:08.041 --> 02:07:09.000
How did you find it?
1595
02:07:11.000 --> 02:07:12.666
His friend told me over the phone.
1596
02:07:13.166 --> 02:07:14.458
How did you know his number?
1597
02:07:15.375 --> 02:07:17.791
I don't know his number,
but I spoke to him.
1598
02:07:17.875 --> 02:07:19.125
That's what I'm asking, how?
1599
02:07:20.500 --> 02:07:22.583
The phone dialed by itself
and the call got connected.
1600
02:07:23.125 --> 02:07:24.833
I know where this is heading.
1601
02:07:24.916 --> 02:07:26.958
First, it was the phone
that moved by itself.
1602
02:07:27.041 --> 02:07:29.791
Then it was the cards
that arranged on its own
1603
02:07:29.875 --> 02:07:32.541
And now you're telling me that
the phone dials by itself.
1604
02:07:32.625 --> 02:07:35.500
People spend millions to do
all this in graphics.
1605
02:07:35.583 --> 02:07:38.041
-Are you not going to believe me?
-How can I believe you?
1606
02:07:38.791 --> 02:07:41.333
If he's torturing you so much,
why are you living in that room?
1607
02:07:41.750 --> 02:07:44.000
And even if you are living there,
why don't you mind your own business?
1608
02:07:44.375 --> 02:07:46.500
Why are you calling random people?
1609
02:07:46.583 --> 02:07:49.333
If someone attacks you directly,
you can identify him and avoid him.
1610
02:07:49.416 --> 02:07:51.791
But I know nothing
about him or his motive.
1611
02:07:52.166 --> 02:07:54.416
And he knows everything about me.
1612
02:07:54.500 --> 02:07:56.333
Then, why are you still there?
1613
02:07:56.416 --> 02:07:58.041
Do you think he'll spare me
if I try to escape?
1614
02:07:58.125 --> 02:07:59.708
Should I give you an instant solution?
1615
02:07:59.791 --> 02:08:02.541
Go to the shop and buy a new mobile phone.
1616
02:08:02.625 --> 02:08:03.916
Matter solved!
1617
02:08:04.000 --> 02:08:05.291
I can avoid the landline at home.
1618
02:08:05.666 --> 02:08:07.583
But if I have a mobile phone,
it will always be with me.
1619
02:08:07.666 --> 02:08:08.916
You seem to have a
problem for every solution.
1620
02:08:10.791 --> 02:08:12.833
Until now, I thought
you're stuck in this game.
1621
02:08:13.250 --> 02:08:15.791
But now I realize that you're after it.
1622
02:08:16.125 --> 02:08:17.708
That's why you
don't want this to end.
1623
02:08:17.791 --> 02:08:21.291
Do you know what my coach
said during my first day of practice?
1624
02:08:21.375 --> 02:08:22.375
"Play till the end."
1625
02:08:22.458 --> 02:08:24.625
Didn't the same coach tell
you another important thing?
1626
02:08:25.041 --> 02:08:26.125
"Know your opponent."
1627
02:08:26.458 --> 02:08:28.250
Correct. And I'm almost there.
1628
02:08:28.333 --> 02:08:32.000
I know his name, number
and the house that he lived in.
1629
02:08:32.083 --> 02:08:35.750
But now I'll know his motive
and the reason for his outrage.
1630
02:08:36.166 --> 02:08:38.916
I will find him and know him
in ways an opponent shouldn't.
1631
02:08:39.750 --> 02:08:40.625
I will!
1632
02:09:58.000 --> 02:10:00.333
7th May, 2019.
1633
02:10:01.000 --> 02:10:03.583
Third day of the lunar month.
1634
02:10:03.666 --> 02:10:05.083
It's 9:13 p.m.
1635
02:10:05.875 --> 02:10:07.375
Number 426.
1636
02:10:09.083 --> 02:10:12.041
Until now, I've never
spoken to anyone for my sake.
1637
02:10:12.541 --> 02:10:13.666
This is the first time.
1638
02:10:14.708 --> 02:10:17.541
And this is not for me but for my teacher.
1639
02:10:18.458 --> 02:10:19.458
It's for your daughter.
1640
02:10:19.916 --> 02:10:21.083
Pooja?
1641
02:10:21.166 --> 02:10:22.333
What happened to her?
1642
02:10:23.166 --> 02:10:26.000
Her mind is always disturbed.
1643
02:10:26.375 --> 02:10:28.041
Why? What's the reason?
1644
02:10:29.708 --> 02:10:30.833
It's a small thing.
1645
02:10:31.458 --> 02:10:34.833
But your answer to her question
may help her overcome her grief.
1646
02:10:35.416 --> 02:10:37.666
What is it? Please tell me.
1647
02:10:38.083 --> 02:10:42.333
She thinks she is the reason behind
your death
1648
02:10:42.416 --> 02:10:43.708
and regrets it every single day.
1649
02:10:44.666 --> 02:10:46.666
She wants to know if
you'll forgive her for that.
1650
02:10:46.750 --> 02:10:47.625
My God!
1651
02:10:48.000 --> 02:10:50.208
It was not at all her mistake.
1652
02:10:50.291 --> 02:10:53.041
It was me who forgot to wear a helmet.
1653
02:10:54.166 --> 02:10:58.500
I don't know why
but my mind was restless that day.
1654
02:10:59.041 --> 02:11:00.708
I didn't even realize that
I jumped the traffic signal.
1655
02:11:01.375 --> 02:11:03.041
It was entirely my mistake.
1656
02:11:03.541 --> 02:11:04.500
Poor girl.
1657
02:11:04.583 --> 02:11:08.875
Rather, she is doing a job that
has nothing to do with her dreams
1658
02:11:08.958 --> 02:11:11.125
and shoulders the
family responsibilities.
1659
02:11:11.541 --> 02:11:13.125
It's she who has
to forgive me for that.
1660
02:11:14.125 --> 02:11:16.541
Can you please pass
my message to her, son?
1661
02:11:17.000 --> 02:11:19.166
I love her and I'll always
be watching over her.
1662
02:11:21.166 --> 02:11:23.041
Number 426.
1663
02:11:23.125 --> 02:11:24.208
Resolved.
1664
02:11:54.416 --> 02:11:56.625
Yeah, I remember meeting the boy.
1665
02:11:56.708 --> 02:11:59.333
You're right. About ten days ago…
1666
02:11:59.416 --> 02:12:02.250
he was here with his father's books
to get them published.
1667
02:12:02.750 --> 02:12:05.583
But, I talked some sense
into him and sent him back.
1668
02:12:06.666 --> 02:12:10.083
But he's written in his journal
that you had offered him a job.
1669
02:12:10.666 --> 02:12:13.791
Yeah, I offered him a job
of a lift operator.
1670
02:12:13.875 --> 02:12:16.750
But he refused the offer.
1671
02:12:16.833 --> 02:12:18.208
What happened to that boy?
1672
02:12:19.041 --> 02:12:21.541
He died five days back.
1673
02:12:21.958 --> 02:12:23.000
What?
1674
02:12:23.583 --> 02:12:24.583
Poor guy.
1675
02:12:25.583 --> 02:12:27.291
It's unbelievable.
1676
02:12:27.958 --> 02:12:28.791
How did it happen?
1677
02:12:29.500 --> 02:12:30.333
Somebody…
1678
02:12:30.791 --> 02:12:33.458
for some unknown reason has murdered him.
1679
02:12:34.041 --> 02:12:35.041
My God!
1680
02:12:36.375 --> 02:12:38.166
Can I help you with some
money for his funeral?
1681
02:12:38.750 --> 02:12:40.375
No, sir. I'll leave now.
1682
02:12:44.708 --> 02:12:46.875
Why is your company's
board hanging outside his gate?
1683
02:12:48.916 --> 02:12:51.375
How else am I supposed to recover
the money from him?
1684
02:12:51.458 --> 02:12:52.625
What else did he have?
1685
02:12:52.958 --> 02:12:56.166
By the way, who are you?
How are you related to him?
1686
02:12:56.250 --> 02:12:57.333
I'm his teacher.
1687
02:12:57.416 --> 02:12:59.000
Only students can raise questions.
1688
02:12:59.083 --> 02:13:00.916
Teachers should just mind their business.
1689
02:13:01.250 --> 02:13:04.416
If you still need an answer,
ask the dead guy to come over.
1690
02:13:04.500 --> 02:13:06.416
I'll answer him.
Now get lost!
1691
02:13:07.125 --> 02:13:08.708
Get lost!
1692
02:13:11.083 --> 02:13:13.416
Hey, who's at the Royapettah house?
1693
02:13:13.833 --> 02:13:16.416
Some girl had been there and
is asking me unwanted questions.
1694
02:13:16.500 --> 02:13:18.125
Send somebody and have it checked.
1695
02:13:23.583 --> 02:13:24.666
Hello!
1696
02:13:25.041 --> 02:13:26.833
Doctor, your friend is here.
1697
02:13:28.250 --> 02:13:29.916
He doesn't like me smiling.
1698
02:13:33.000 --> 02:13:33.833
Doctor?
1699
02:13:34.666 --> 02:13:37.000
I feel bad since he is my friend.
1700
02:13:37.333 --> 02:13:38.916
But he won't feel any pain.
1701
02:13:39.541 --> 02:13:40.375
Okay.
1702
02:13:40.916 --> 02:13:41.750
Proceed.
1703
02:13:41.833 --> 02:13:42.708
Thanks, doctor.
1704
02:13:51.208 --> 02:13:53.458
I'm sending your approval letter
to the council right away.
1705
02:13:53.916 --> 02:13:56.166
I'll also be mailing you
the list of my patients.
1706
02:13:56.750 --> 02:13:58.458
Please take good care of them.
1707
02:13:58.541 --> 02:13:59.625
Sure.
1708
02:15:10.500 --> 02:15:11.375
Hello!
1709
02:15:11.458 --> 02:15:12.916
What do you think of yourself?
1710
02:15:13.000 --> 02:15:14.375
Do you think I'll tolerate you forever?
1711
02:15:14.458 --> 02:15:17.750
Is that why despite living a pathetic life
1712
02:15:17.833 --> 02:15:19.791
you wanted to record it and watch?
1713
02:15:19.875 --> 02:15:23.750
I know who you are! You are Selvam!
1714
02:15:23.833 --> 02:15:27.291
Why are you ruining my life
if you got killed?
1715
02:15:27.375 --> 02:15:30.750
Even if you rewind every frame of
the 28 years of your worthless life
1716
02:15:30.833 --> 02:15:35.083
and recall every single
face that you've seen
1717
02:15:35.166 --> 02:15:37.791
you'll still never get
close to finding me.
1718
02:15:38.166 --> 02:15:39.375
Not even my shadow.
1719
02:15:39.458 --> 02:15:43.541
I know that you'll never
have the guts to face me.
1720
02:15:43.875 --> 02:15:45.625
Hello!
1721
02:15:46.166 --> 02:15:47.125
Selvam!
1722
02:15:48.666 --> 02:15:50.583
If you have the guts,
then come and face me!
1723
02:16:44.208 --> 02:16:45.375
Car parking is that way.
1724
02:16:46.375 --> 02:16:48.666
The place is well ventilated.
1725
02:17:07.750 --> 02:17:10.416
Please wait downstairs for five minutes.
1726
02:17:19.416 --> 02:17:20.541
What the hell are you doing?
1727
02:17:21.791 --> 02:17:22.958
Time and again
1728
02:17:23.041 --> 02:17:24.583
it's become your habit to humiliate me.
1729
02:17:25.708 --> 02:17:27.458
Why have you stuck
papers all over the room?
1730
02:17:27.916 --> 02:17:29.083
Like always.
1731
02:17:30.041 --> 02:17:31.250
What do you mean?
1732
02:17:31.333 --> 02:17:33.458
Did he come to your room and do this?
1733
02:17:35.041 --> 02:17:36.583
Just say something!
1734
02:17:56.708 --> 02:17:58.041
It's not what you think.
1735
02:17:59.500 --> 02:18:01.166
When I was about to
break the camera in anger…
1736
02:18:02.500 --> 02:18:04.208
I think it accidentally got recorded.
1737
02:18:05.208 --> 02:18:06.208
Did you try breaking the camera?
1738
02:18:06.625 --> 02:18:07.916
Is that what you do when you get angry?
1739
02:18:08.000 --> 02:18:09.125
The camera is mine!
1740
02:18:09.208 --> 02:18:11.166
Exactly. That's why I didn't break it.
1741
02:18:11.625 --> 02:18:13.333
If it was mine, I would've
definitely broken it.
1742
02:18:13.416 --> 02:18:16.083
But why didn't I break it?
What stopped me?
1743
02:18:16.541 --> 02:18:18.375
A "purpose" that
I have to return it to you.
1744
02:18:18.791 --> 02:18:20.666
That's the kind of "purpose",
I don't have in my life.
1745
02:18:21.333 --> 02:18:23.583
This is what he's been
highlighting all along.
1746
02:18:24.125 --> 02:18:25.958
And I'm ruining my
life without realizing it.
1747
02:18:26.041 --> 02:18:27.375
What does he gain out of this?
1748
02:18:27.458 --> 02:18:29.458
Because he wants to
break me into pieces.
1749
02:18:29.541 --> 02:18:31.791
He gets pleasure out of it.
A cheap thrill!
1750
02:18:32.208 --> 02:18:34.666
The one who tried to break
the camera was "him".
1751
02:18:34.750 --> 02:18:36.666
And "I" am the reason for my anger.
1752
02:18:36.750 --> 02:18:38.208
This camera is my life.
1753
02:18:38.708 --> 02:18:41.250
So, he's trying to use my anger
as a medium to destroy my life.
1754
02:18:41.916 --> 02:18:42.958
That's his master plan.
1755
02:18:44.583 --> 02:18:45.458
Don't you get it?
1756
02:18:45.541 --> 02:18:48.083
He could've done anything
to me as and when he wanted.
1757
02:18:48.416 --> 02:18:51.083
He could've even dropped the fan on
my head and killed me while I was asleep.
1758
02:18:51.166 --> 02:18:53.791
But he didn't because
that's not his intention.
1759
02:18:54.500 --> 02:18:57.208
Every action has
an equal and opposite reaction.
1760
02:18:57.291 --> 02:18:59.708
So, he decides my reaction
and acts accordingly.
1761
02:19:00.333 --> 02:19:02.583
There's only one way to get to him.
1762
02:19:02.666 --> 02:19:04.458
I shouldn't display the
reaction that he needs.
1763
02:19:04.541 --> 02:19:08.250
To destroy a bowler, you don't need
to hit fours and sixes on every ball.
1764
02:19:08.333 --> 02:19:10.208
You just need to play
defense with disdain.
1765
02:19:10.291 --> 02:19:11.250
He'll be finished.
1766
02:19:11.333 --> 02:19:14.291
That's exactly what I'm gonna do.
I've decided to step out of the house.
1767
02:19:17.125 --> 02:19:19.666
The guy waiting outside is calling me.
1768
02:19:20.208 --> 02:19:21.166
I am leaving.
1769
02:19:23.750 --> 02:19:25.666
For heaven's sake, please don't
carry the phone along with you.
1770
02:19:57.125 --> 02:19:58.208
Hello?
1771
02:19:59.291 --> 02:20:00.208
How are you, teacher?
1772
02:20:01.333 --> 02:20:02.500
S-Selvam?
1773
02:20:03.208 --> 02:20:06.458
The roadkill rodents
that you see everyday
1774
02:20:06.958 --> 02:20:09.416
were once safe inside a house.
1775
02:20:09.916 --> 02:20:13.208
The day it got curious
to see the outer world
1776
02:20:13.291 --> 02:20:15.250
it died.
1777
02:20:15.333 --> 02:20:17.083
Thanks. Now, buzz off.
1778
02:20:17.166 --> 02:20:19.083
-What if I say "No"?
-Doesn't matter.
1779
02:20:19.166 --> 02:20:20.791
You can't stop me from anything.
1780
02:20:24.291 --> 02:20:26.083
Do you think you can
scare me with all this?
1781
02:20:26.583 --> 02:20:28.958
I'm leaving this house.
Try stopping me!
1782
02:20:34.958 --> 02:20:36.375
What's all this, Selvam?
1783
02:20:36.708 --> 02:20:39.291
What's happening?
How're you talking on the phone?
1784
02:20:39.375 --> 02:20:43.458
I'm talking to you in the same
way I talked to your father.
1785
02:20:43.541 --> 02:20:44.541
Hello!
1786
02:20:44.958 --> 02:20:45.916
Hello!
1787
02:20:48.083 --> 02:20:50.083
Watchman! Help!
1788
02:20:50.166 --> 02:20:52.208
Watchman! Please!
1789
02:20:52.291 --> 02:20:53.875
Who did this to you, Selvam?
1790
02:20:54.208 --> 02:20:56.541
Please tell me.
It's the press owner, right?
1791
02:20:57.375 --> 02:20:58.375
No, teacher.
1792
02:20:58.958 --> 02:21:01.125
My situation forced me to do this.
1793
02:21:01.583 --> 02:21:03.375
That's how I died.
1794
02:21:07.125 --> 02:21:10.416
The number you're calling is
not reachable at the moment.
1795
02:21:13.333 --> 02:21:14.333
Hello!
1796
02:21:14.416 --> 02:21:15.291
Sister, it's me, Vinod.
1797
02:21:15.375 --> 02:21:16.916
Tell me, Vinod. How're you?
1798
02:21:17.625 --> 02:21:19.291
Can you please come to my place?
1799
02:21:19.375 --> 02:21:20.500
Why? What happened?
1800
02:21:21.458 --> 02:21:22.916
It's an emergency.
1801
02:21:23.000 --> 02:21:24.375
What is it?
1802
02:21:24.458 --> 02:21:25.875
I'll tell you in person.
1803
02:21:26.416 --> 02:21:28.875
Okay. I'll be there in 20 minutes.
1804
02:21:28.958 --> 02:21:31.291
-Okay, sister. Thanks.
-It's okay. Bye.
1805
02:22:34.958 --> 02:22:36.041
Change!
1806
02:22:41.166 --> 02:22:42.166
Change!
1807
02:23:02.000 --> 02:23:02.833
Eight!
1808
02:23:16.583 --> 02:23:20.166
Why didn't you ever tell me
that you were a medium?
1809
02:23:20.791 --> 02:23:22.000
I'm not the medium, teacher.
1810
02:23:22.708 --> 02:23:26.125
If you weren't the medium,
then how did you talk to spirits?
1811
02:23:26.500 --> 02:23:29.041
It's because the phone is the medium.
1812
02:23:30.333 --> 02:23:32.166
That's how I was able to
communicate with the spirits.
1813
02:23:32.583 --> 02:23:34.291
Otherwise, I was
just an ordinary person.
1814
02:23:35.000 --> 02:23:36.833
The spells and occult stuffs
1815
02:23:36.916 --> 02:23:39.333
are things I picked up from my father.
1816
02:23:39.958 --> 02:23:41.166
That's where it went wrong.
1817
02:23:41.250 --> 02:23:43.625
Were you in lot of pain
during your final moments?
1818
02:23:44.500 --> 02:23:45.875
Did you suffer?
1819
02:23:45.958 --> 02:23:47.541
More than my death…
1820
02:23:48.416 --> 02:23:51.291
my inability to protect my
father's house was painful.
1821
02:23:54.125 --> 02:23:55.541
You need to do something for me.
1822
02:23:55.875 --> 02:23:56.708
Will you do it?
1823
02:24:02.500 --> 02:24:03.666
Lock the room.
1824
02:24:21.958 --> 02:24:23.000
Who's that?
1825
02:24:23.083 --> 02:24:25.166
Vinod, its me Pooja.
Open the door.
1826
02:24:25.250 --> 02:24:27.416
Sister, the door is
locked from outside.
1827
02:24:28.083 --> 02:24:29.875
Is there a spare key
with the neighbor.
1828
02:24:30.375 --> 02:24:31.458
The key is with me.
1829
02:24:31.791 --> 02:24:34.291
I'll throw it through the window.
Can you open it?
1830
02:24:34.375 --> 02:24:35.583
Throw it.
1831
02:24:42.666 --> 02:24:45.083
-What happened, Vinod?
-Give me your phone.
1832
02:24:45.875 --> 02:24:47.458
Tell me what it is! Vinod!
1833
02:24:49.000 --> 02:24:51.041
Who are you calling? Vinod!
1834
02:24:56.916 --> 02:24:58.333
How do you have his number in your phone?
1835
02:24:59.875 --> 02:25:01.125
Selvam!
1836
02:25:02.083 --> 02:25:03.500
Selvam was my student.
1837
02:25:03.958 --> 02:25:05.083
How do you know him?
1838
02:25:05.458 --> 02:25:06.958
This is the guy I was searching for.
1839
02:25:07.041 --> 02:25:08.625
He's the one calling me and torturing me.
1840
02:25:08.958 --> 02:25:10.291
How can he call you?
1841
02:25:10.666 --> 02:25:12.375
It's been eight
months since he died.
1842
02:25:47.250 --> 02:25:48.250
Hello!
1843
02:25:51.291 --> 02:25:52.333
Hello!
1844
02:25:52.416 --> 02:25:53.250
Selvam?
1845
02:25:53.333 --> 02:25:54.625
Hello, teacher.
1846
02:25:54.708 --> 02:25:56.083
Please ask Vinod to
go away from this place.
1847
02:25:57.083 --> 02:25:59.958
What's happening here, Selvam?
How do you know him?
1848
02:26:00.041 --> 02:26:03.750
We don't have much time.
Just get him out of here. Please!
1849
02:26:04.541 --> 02:26:06.333
I don't understand a thing.
1850
02:26:06.416 --> 02:26:09.166
Why are you calling Vinod?
Why should he go?
1851
02:26:09.250 --> 02:26:12.291
It's not important right now.
I'm here to protect Vinod.
1852
02:26:13.875 --> 02:26:16.291
Protect him from what?
What's the problem?
1853
02:26:16.916 --> 02:26:19.500
Teacher, he is in grave danger.
1854
02:26:19.583 --> 02:26:22.416
Please save him.
Take him away.
1855
02:26:22.750 --> 02:26:24.541
What are you saying?
Who's after him?
1856
02:26:42.250 --> 02:26:43.958
Hello! Hello?
1857
02:27:01.750 --> 02:27:03.541
Tell me!
1858
02:27:03.625 --> 02:27:06.041
Who is more powerful?
1859
02:27:06.125 --> 02:27:08.583
Didn't I tell that I'd find you?
1860
02:27:10.416 --> 02:27:12.416
I've ended your menace with one shot!
1861
02:27:12.500 --> 02:27:14.083
With just one pull shot!
1862
02:27:14.166 --> 02:27:16.291
Do you know what's the irony?
1863
02:27:16.375 --> 02:27:18.625
That is my freaking weakest shot!
1864
02:27:19.500 --> 02:27:22.208
What can you do now?
1865
02:27:23.375 --> 02:27:27.500
You're nothing but a goddamn dead phone!
1866
02:27:36.250 --> 02:27:37.458
How did this phone come here?
1867
02:27:38.708 --> 02:27:40.041
Do you know whose phone is this?
1868
02:27:40.125 --> 02:27:42.041
I know! It's your student, Selvam's phone.
1869
02:27:42.625 --> 02:27:44.750
Two weeks back, this
came in as a replacement.
1870
02:27:44.833 --> 02:27:46.541
Since then all hell broke loose.
1871
02:27:46.625 --> 02:27:48.625
He kept calling me and drove me crazy.
1872
02:27:50.666 --> 02:27:54.166
I roamed around streets searching for him.
1873
02:27:54.250 --> 02:27:56.125
Only then, I found that he was dead.
1874
02:27:56.208 --> 02:27:58.208
But he kept stalking me!
1875
02:27:58.291 --> 02:28:00.875
Finally, only a minutes
before you arrived
1876
02:28:00.958 --> 02:28:03.541
I found that the number I was
searching for belonged to this phone.
1877
02:28:04.250 --> 02:28:06.416
When I called to this
phone from your number, I found
1878
02:28:06.500 --> 02:28:08.916
that he's been inside the phone all along.
1879
02:28:09.291 --> 02:28:11.041
That's why I finished him
with one single blow.
1880
02:28:11.125 --> 02:28:13.458
Let me see what he can do now!
1881
02:28:13.541 --> 02:28:15.166
Do you know what you've done?
1882
02:28:15.583 --> 02:28:19.291
He was only trying to help you
but you never realized.
1883
02:28:19.375 --> 02:28:20.666
You may believe that.
1884
02:28:20.750 --> 02:28:23.875
If he's good, why did he call
and torture me for no reason?
1885
02:28:24.458 --> 02:28:26.166
Don't you get it?
1886
02:28:26.875 --> 02:28:28.333
That phone is the medium.
1887
02:28:28.416 --> 02:28:31.625
Any dead person can talk through it.
Just like a channel.
1888
02:28:31.708 --> 02:28:34.458
If the phone is the medium, he
should've talked to me on the phone!
1889
02:28:35.000 --> 02:28:36.916
He can't call to this number.
1890
02:28:37.000 --> 02:28:38.583
That's what I'm asking, why?
1891
02:28:39.750 --> 02:28:42.000
Because Selvam is here.
He is in your room.
1892
02:28:51.875 --> 02:28:53.041
In my room?
1893
02:28:53.708 --> 02:28:54.541
Why?
1894
02:28:54.625 --> 02:28:56.041
I don't know about that.
1895
02:28:57.000 --> 02:29:00.416
He said that someone's after you
and he's protecting you.
1896
02:29:00.958 --> 02:29:03.875
Just when he was about to tell me
who it was, you broke the phone.
1897
02:29:04.708 --> 02:29:07.625
Who could be after me?
1898
02:29:08.125 --> 02:29:09.375
You should tell me.
1899
02:29:09.458 --> 02:29:12.000
Who might be so mad at
you that he wants you dead?
1900
02:29:12.500 --> 02:29:13.625
But…
1901
02:29:13.958 --> 02:29:15.708
Selvam told me something.
1902
02:29:16.083 --> 02:29:17.625
The person knows both of us.
1903
02:29:18.375 --> 02:29:19.625
I wonder who he is.
1904
02:29:20.041 --> 02:29:21.041
What do we do now?
1905
02:29:21.791 --> 02:29:24.291
We need to talk to Selvam.
1906
02:29:24.625 --> 02:29:26.666
There's only one way to do it.
1907
02:29:27.250 --> 02:29:28.875
We need to somehow get this phone fixed.
1908
02:29:29.208 --> 02:29:30.875
Okay. Let's not waste time.
1909
02:29:31.291 --> 02:29:33.791
Grab the phone and come.
I'll go get the car.
1910
02:29:33.875 --> 02:29:34.916
Come on, let's go.
1911
02:29:46.666 --> 02:29:49.041
Today is your final session.
1912
02:29:50.416 --> 02:29:53.000
After this, you'll be free.
1913
02:29:53.708 --> 02:29:57.875
Until now, you might've seen
this world through a little window.
1914
02:29:58.541 --> 02:30:02.875
But now, it's time to break
free and fly away from your cage.
1915
02:30:04.666 --> 02:30:06.166
I know you're a special child.
1916
02:30:07.291 --> 02:30:11.666
That's why, out of all others,
I've come to see you.
1917
02:30:14.083 --> 02:30:15.166
It's time.
1918
02:30:17.416 --> 02:30:21.458
This journey will begin
exactly in two minutes.
1919
02:30:22.916 --> 02:30:24.833
Don't be scared about going alone.
1920
02:30:25.708 --> 02:30:29.958
Just like you, there are many
other patients awaiting freedom.
1921
02:30:30.666 --> 02:30:32.125
They'll accompany you.
1922
02:30:33.166 --> 02:30:38.083
So, it's time to say goodbye
and welcome freedom.
1923
02:30:51.875 --> 02:30:52.833
Hello!
1924
02:30:54.375 --> 02:30:56.083
How about my neighbor, Jayakumar
1925
02:30:56.166 --> 02:30:59.000
who died in 2007.
You know him, right?
1926
02:31:00.125 --> 02:31:02.916
Yeah but we never had a problem.
1927
02:31:03.625 --> 02:31:04.708
Your batchmate…
1928
02:31:05.166 --> 02:31:06.500
The girl who committed
suicide last year?
1929
02:31:06.583 --> 02:31:08.166
-Suhasini?
-Yeah.
1930
02:31:08.958 --> 02:31:11.458
Not possible.
The voice is not a lady voice.
1931
02:31:12.833 --> 02:31:15.125
Then, who else could it be?
1932
02:31:15.750 --> 02:31:16.833
Pradeep?
1933
02:31:17.458 --> 02:31:21.250
What am I even thinking?
He's your best friend.
1934
02:31:22.375 --> 02:31:24.625
Who else could it be?
It's just me thinking about it.
1935
02:31:24.708 --> 02:31:26.166
Come on, keep thinking.
1936
02:31:34.791 --> 02:31:35.916
This phone needs to be repaired.
1937
02:31:36.666 --> 02:31:38.541
-How can I repair this?
-Please, sir.
1938
02:31:38.625 --> 02:31:40.125
Give it a try. We need it urgently.
1939
02:31:40.208 --> 02:31:42.625
Are you from any cinema company?
Do you need it--
1940
02:31:42.708 --> 02:31:44.750
Nothing like that.
Please understand
1941
02:31:44.833 --> 02:31:47.458
-I'm expecting a call on this phone.
-Why do you want to repair this phone?
1942
02:31:47.541 --> 02:31:48.666
We have phones at throwaway prices--
1943
02:31:48.750 --> 02:31:50.583
Just tell us how much it
would cost to repair this.
1944
02:31:50.666 --> 02:31:52.666
Ma'am, it's shattered into pieces.
1945
02:31:52.750 --> 02:31:54.375
I have to check
what all parts are missing.
1946
02:31:54.458 --> 02:31:56.250
It may cost at least a thousand rupees.
1947
02:31:56.583 --> 02:31:58.666
Get it ready in half an hour, okay?
1948
02:31:59.333 --> 02:32:00.958
Please wait. I'll see what I can do.
1949
02:32:03.000 --> 02:32:04.375
Tell me.
1950
02:32:05.541 --> 02:32:07.541
-Sir, have you parked your car outside?
-Yes.
1951
02:32:07.625 --> 02:32:09.416
The tow truck is here.
1952
02:32:09.500 --> 02:32:11.041
Park it in the parking zone.
1953
02:32:11.125 --> 02:32:13.125
-I will go and check.
-Okay, sister.
1954
02:32:13.708 --> 02:32:17.500
Sir, you can come back in a while.
It will take some time.
1955
02:32:17.583 --> 02:32:18.958
No, its okay. I'll wait here.
1956
02:32:19.041 --> 02:32:21.125
Don't worry, sir.
I'm not going to steal your phone.
1957
02:32:21.666 --> 02:32:22.791
I wish you did.
1958
02:32:40.250 --> 02:32:41.791
Hello!
1959
02:32:41.875 --> 02:32:43.708
Can I speak to Shiva?
1960
02:32:43.791 --> 02:32:45.333
Priya?
1961
02:32:45.416 --> 02:32:48.458
-Hello, who's that?
-Does it matter?
1962
02:32:48.541 --> 02:32:50.041
Can I speak to Shiva?
1963
02:32:50.125 --> 02:32:51.916
I'm Shiva speaking. And you?
1964
02:32:52.000 --> 02:32:53.375
-Shiva!
-Priya?
1965
02:32:53.458 --> 02:32:54.958
Hi Shiva, how are you?
1966
02:32:55.041 --> 02:32:57.958
-Priya, who spoke to me?
-It was me.
1967
02:32:58.041 --> 02:32:59.416
-Really?
-Yes!
1968
02:32:59.500 --> 02:33:02.541
-Was it really you?
-Yes, I changed my voice while talking.
1969
02:33:02.625 --> 02:33:04.375
Wow! You're so talented.
1970
02:33:08.541 --> 02:33:09.375
Hello!
1971
02:33:09.458 --> 02:33:11.875
I have found out the guy
who's been driving me crazy.
1972
02:33:12.250 --> 02:33:13.791
I know who he is!
1973
02:33:14.250 --> 02:33:16.500
Yeah, you told me that it was Selvam.
1974
02:33:16.583 --> 02:33:18.666
No. It's not Selvam.
He's a good guy.
1975
02:33:19.166 --> 02:33:23.083
It's Pradeep who's behind all this.
I am sure!
1976
02:33:23.166 --> 02:33:26.500
If it's Pradeep, how did
you not recognize his voice?
1977
02:33:26.583 --> 02:33:28.833
That's where the twist is.
After all he's a ghost, right?
1978
02:33:29.250 --> 02:33:31.000
-He can do anything.
-So what?
1979
02:33:31.083 --> 02:33:32.541
Are you saying that the ghosts
are good at mimicry?
1980
02:33:32.625 --> 02:33:34.333
Why would he want to hurt you?
1981
02:33:34.416 --> 02:33:36.250
That's what even I don't understand.
1982
02:33:36.791 --> 02:33:39.958
What did I do to him?
I don't know what he is up to.
1983
02:33:40.333 --> 02:33:43.500
I hope you realize that I'm not
his psychiatrist to answer that.
1984
02:33:44.458 --> 02:33:45.458
Correct!
1985
02:33:46.500 --> 02:33:49.083
Dr. Indran, a psychiatrist
was treating him at his home.
1986
02:33:49.166 --> 02:33:50.958
Probably, he might
have some answers.
1987
02:33:51.041 --> 02:33:53.583
-I'll call you later. Bye.
-Hello?
1988
02:33:59.708 --> 02:34:03.458
The number you are calling is currently
out of service.
1989
02:34:04.916 --> 02:34:07.083
It's not reachable at the moment.
1990
02:34:07.166 --> 02:34:09.500
Bro, is there an internet center nearby?
1991
02:34:09.583 --> 02:34:11.375
-Go straight and there's one in the left.
-Thanks.
1992
02:34:13.083 --> 02:34:17.625
The 808 Sparks car that you've
locked in the next street belongs to me.
1993
02:34:17.958 --> 02:34:19.625
I was asked to come here.
1994
02:34:19.708 --> 02:34:23.250
The officer has just gone out for tea.
Wait for him.
1995
02:34:23.333 --> 02:34:26.166
But you have the keys, right?
Please unlock the car.
1996
02:34:26.250 --> 02:34:27.833
I can't open it with this key.
1997
02:34:27.916 --> 02:34:29.708
Money is the only key to unlock your car.
1998
02:34:30.041 --> 02:34:31.125
Hope you understand.
1999
02:34:31.208 --> 02:34:33.916
I'm also a government official,
working for the Traffic department.
2000
02:34:34.000 --> 02:34:35.125
Please unlock it.
2001
02:34:35.458 --> 02:34:38.208
He'll rip me apart if
I unlock it, ma'am.
2002
02:34:38.291 --> 02:34:41.041
I didn't lock that car since it belongs
to a doctor.
2003
02:34:41.416 --> 02:34:43.833
But that creep locked that car himself.
2004
02:34:43.916 --> 02:34:46.000
You better wait and meet him.
2005
02:34:59.375 --> 02:35:00.416
Where is that boy?
2006
02:35:44.625 --> 02:35:49.583
It's like giving a solution that
you already have.
2007
02:35:49.666 --> 02:35:52.500
For example it's like reading time from
2008
02:35:52.583 --> 02:35:54.708
your watch and telling
you what time it is.
2009
02:35:55.208 --> 02:35:57.458
That's it. Very simple.
2010
02:36:01.041 --> 02:36:03.666
For instance, you may search
for the key everywhere.
2011
02:36:04.458 --> 02:36:06.541
But finally, you might end
up finding it in your own pocket.
2012
02:36:07.625 --> 02:36:12.083
Likewise, the solution to a
problem might be around us, near us
2013
02:36:12.416 --> 02:36:13.625
or right in front of us.
2014
02:36:14.875 --> 02:36:16.708
But many a times we ignore it.
2015
02:36:18.291 --> 02:36:19.125
Vinod!
2016
02:36:19.208 --> 02:36:21.208
We missed out Dr. Indran.
2017
02:36:28.041 --> 02:36:31.583
Who ever knew?
2018
02:36:32.375 --> 02:36:35.875
Who ever knew?
2019
02:36:36.541 --> 02:36:40.291
Who ever knew?
2020
02:36:40.750 --> 02:36:44.041
Who ever knew?
2021
02:36:50.916 --> 02:36:51.875
Sir!
2022
02:36:53.500 --> 02:36:56.583
In the womb of darkness
Begins the dawn of the death
2023
02:36:56.666 --> 02:37:01.833
Who ever knew?
2024
02:37:01.916 --> 02:37:05.000
It's the spark of life that tries
To awaken the distant dream
2025
02:37:05.083 --> 02:37:10.250
Who ever knew?
2026
02:37:10.333 --> 02:37:13.916
Here, I come
2027
02:37:14.000 --> 02:37:18.708
For the final showdown
2028
02:37:18.791 --> 02:37:22.916
The play will end and curtains will fall
2029
02:37:23.000 --> 02:37:27.083
You'll lose your guise
Amid an empty hall
2030
02:37:27.166 --> 02:37:31.250
The play will end and curtains will fall
2031
02:37:31.333 --> 02:37:35.583
You'll lose your guise
Amid an empty hall
2032
02:37:39.750 --> 02:37:44.041
Who ever knew?
2033
02:37:44.125 --> 02:37:47.958
Who ever knew?
2034
02:37:48.291 --> 02:37:53.625
Who ever knew?
2035
02:38:17.833 --> 02:38:21.083
Who ever knew?
2036
02:38:22.000 --> 02:38:25.500
Who ever knew?
2037
02:38:26.166 --> 02:38:29.708
Who ever knew?
2038
02:38:30.375 --> 02:38:33.958
Who ever knew?
2039
02:38:36.958 --> 02:38:39.083
Do you think I'll go away
if you break the phone?
2040
02:38:39.166 --> 02:38:42.291
I'll rise from every
single part you break.
2041
02:38:42.375 --> 02:38:45.458
Even if you turn every part into
pieces, every piece into splinters,
2042
02:38:45.541 --> 02:38:47.625
every splinter into particles,
and every particle into dust,
2043
02:38:47.708 --> 02:38:49.375
I'll come rising from that.
2044
02:38:49.458 --> 02:38:50.500
I know.
2045
02:38:51.166 --> 02:38:54.458
A coward who can't even reveal his name
is only worthy as particles and dust.
2046
02:38:55.500 --> 02:38:59.375
You have been escaping until now
since I don't know your real name.
2047
02:38:59.458 --> 02:39:02.291
-This is Vinod, Pradeep's friend.
-Hello. Interesting.
2048
02:39:02.375 --> 02:39:03.416
What's wrong with his voice?
2049
02:39:03.500 --> 02:39:05.000
But now, I know who you are.
2050
02:39:05.583 --> 02:39:06.750
You are Dr. Indran.
2051
02:39:07.916 --> 02:39:12.083
The one who killed all his
patients in the name of treatment.
2052
02:39:12.708 --> 02:39:13.875
You call yourself a doctor?
2053
02:39:14.750 --> 02:39:15.791
Shame on you!
2054
02:39:15.875 --> 02:39:19.208
What I did is not, "killing"
but "social sterilization".
2055
02:39:19.916 --> 02:39:22.333
You guys are nothing
but a menace to this society.
2056
02:39:22.416 --> 02:39:24.416
Scums that resort to anything
from rape to murder and
2057
02:39:24.500 --> 02:39:27.791
get certified as mentally
ill and walk Scot-free.
2058
02:39:27.875 --> 02:39:30.708
You think your crimes could be
washed away that easily?
2059
02:39:30.791 --> 02:39:34.041
That's why, I decided to
eliminate you all from this society
2060
02:39:34.125 --> 02:39:36.125
and visited each and
everyone's house, personally.
2061
02:39:36.208 --> 02:39:38.416
And gave them the
freedom they needed.
2062
02:39:39.833 --> 02:39:41.583
They deserved every bit of it.
2063
02:39:42.083 --> 02:39:43.458
Who are you to decide all this?
2064
02:39:44.458 --> 02:39:45.500
How are you entitled to do this?
2065
02:39:45.583 --> 02:39:47.750
I'm entitled as a victim.
2066
02:39:47.833 --> 02:39:50.458
I dedicated my whole
life for guys like you.
2067
02:39:50.541 --> 02:39:52.083
Dr. Indran is almost an idol.
2068
02:39:52.166 --> 02:39:54.000
But what did I get in return?
2069
02:39:54.958 --> 02:39:57.666
I lost my family, my
practice, my voice
2070
02:39:57.750 --> 02:39:59.291
and finally, my life.
2071
02:39:59.375 --> 02:40:02.875
How are they responsible
for your accident?
2072
02:40:03.250 --> 02:40:04.583
Accident?
2073
02:40:04.666 --> 02:40:06.166
How did you think I died?
2074
02:40:07.041 --> 02:40:09.916
Do you remember the day
you called me for an appointment?
2075
02:40:10.500 --> 02:40:14.166
-Doctor, I need an appointment.
-Text me your address.
2076
02:40:14.250 --> 02:40:16.916
Sorry, doctor, I don't have a cellphone.
2077
02:40:17.000 --> 02:40:18.541
Then, tell me.
I'll note it down.
2078
02:40:18.625 --> 02:40:19.500
298…
2079
02:40:20.125 --> 02:40:21.666
-Jayalaxmi apartments.
-One minute.
2080
02:40:22.375 --> 02:40:23.791
The signal is weak here.
2081
02:40:24.208 --> 02:40:25.333
Can you hear me now?
2082
02:40:26.541 --> 02:40:28.000
Go ahead!
2083
02:40:28.083 --> 02:40:29.208
47th street.
2084
02:40:30.000 --> 02:40:30.958
Which street?
2085
02:40:31.041 --> 02:40:32.208
47th street.
2086
02:40:35.541 --> 02:40:36.750
Yeah, go on.
2087
02:40:37.375 --> 02:40:38.416
Anna nagar west.
2088
02:40:39.583 --> 02:40:40.750
Chennai 101.
2089
02:40:42.500 --> 02:40:43.625
Yeah, okay.
2090
02:40:44.208 --> 02:40:45.791
Doctor, my house is in the interior.
2091
02:40:46.458 --> 02:40:47.416
A little hard to locate.
2092
02:40:47.500 --> 02:40:48.666
-Shall I--
-No.
2093
02:40:48.750 --> 02:40:49.750
Not necessary.
2094
02:40:50.125 --> 02:40:53.791
No matter where you are, I'll
certainly come to your house.
2095
02:40:54.125 --> 02:40:56.458
Eight o'clock. I'll be there.
2096
02:41:06.875 --> 02:41:09.625
Yes! You only manipulated him
to kill himself, right?
2097
02:41:11.250 --> 02:41:12.958
That's why he jumped
on you and died.
2098
02:41:13.833 --> 02:41:15.833
That's the justice you deserved.
2099
02:41:17.083 --> 02:41:18.875
What did the poor boy do to you?
2100
02:41:19.250 --> 02:41:20.833
He was indeed a poor kid.
2101
02:41:20.916 --> 02:41:22.666
The one that died was your friend.
2102
02:41:22.750 --> 02:41:24.083
But the one who jumped on me--
2103
02:41:24.166 --> 02:41:26.041
I can't take this anymore!
2104
02:41:26.125 --> 02:41:28.000
It was the spirit of my other
patient who was within Pradeep.
2105
02:41:28.333 --> 02:41:30.750
He was the one who shot me
in the clinic and killed himself.
2106
02:41:30.833 --> 02:41:31.791
I survived
2107
02:41:31.875 --> 02:41:34.291
but his evil spirit
remained trapped in my clinic.
2108
02:41:34.375 --> 02:41:35.916
It's haunted.
2109
02:41:36.000 --> 02:41:37.041
Here is the room key.
2110
02:41:37.125 --> 02:41:39.041
That's how Selvam came to my clinic.
2111
02:41:39.625 --> 02:41:42.166
And captured the
evil spirit in a bottle.
2112
02:41:42.250 --> 02:41:43.666
You can only control it
for only one naazhigai.
2113
02:41:43.750 --> 02:41:45.041
-It went all wrong.
-What do you mean?
2114
02:41:46.875 --> 02:41:48.458
-Die!
-Selvam died.
2115
02:41:48.541 --> 02:41:51.208
That's when the spirit
escaped from the bottle
2116
02:41:51.291 --> 02:41:53.375
and was searching for a shelter.
2117
02:41:53.458 --> 02:41:58.125
Pradeep was invoking the spirits
in your room with the book you gave.
2118
02:41:58.208 --> 02:42:00.000
So, he possessed Pradeep.
2119
02:42:02.541 --> 02:42:05.125
The vengeful spirit came
into my life once again
2120
02:42:05.208 --> 02:42:08.791
as Pradeep, who
was already my patient.
2121
02:42:08.875 --> 02:42:11.625
It's the same doctor we used to consult
previously, from Nungambakkam.
2122
02:42:11.708 --> 02:42:15.250
While I treated Pradeep, I
didn't know that he was inside him.
2123
02:42:16.333 --> 02:42:18.833
But the evil spirit inside him
2124
02:42:18.916 --> 02:42:21.583
waited for the right moment
and exacted revenge on me.
2125
02:42:21.666 --> 02:42:22.708
That's how Pradeep died.
2126
02:42:22.791 --> 02:42:24.333
Pradeep passed away this morning.
2127
02:42:24.791 --> 02:42:26.833
But, you know what tops it all?
2128
02:42:26.916 --> 02:42:28.750
You are the origin for all these events.
2129
02:42:28.833 --> 02:42:32.291
It was you who gifted that
book to Pradeep on his birthday.
2130
02:42:33.333 --> 02:42:34.875
Is that why you want to kill me?
2131
02:42:35.250 --> 02:42:37.333
Even though it seems like a good reason,
2132
02:42:37.416 --> 02:42:39.750
there's one more thing
that you'd forgotten.
2133
02:42:40.083 --> 02:42:42.791
You were the one to
get my final appointment.
2134
02:42:43.166 --> 02:42:45.083
Eight o'clock. I'll be there.
2135
02:42:45.166 --> 02:42:46.958
I was at your place by eight
but he didn't show up.
2136
02:42:47.041 --> 02:42:50.750
In 19 years of my career, I've
never missed a single appointment.
2137
02:42:50.833 --> 02:42:53.000
How will I miss yours?
2138
02:42:53.083 --> 02:42:56.416
That's why I kept my appointment time and
2139
02:42:56.500 --> 02:42:58.458
talked to you first,
at eight o'clock, sharp.
2140
02:42:59.750 --> 02:43:00.583
There's a bad news.
2141
02:43:00.666 --> 02:43:03.416
You called to say you're
behind your friend's death?
2142
02:43:03.833 --> 02:43:05.000
Hello, who's this?
2143
02:43:05.083 --> 02:43:08.208
Like I used my voice
to control my other patients,
2144
02:43:08.291 --> 02:43:13.208
I kept talking to you and almost
brought you under my influence.
2145
02:43:16.250 --> 02:43:18.000
But that wretched Selvam
2146
02:43:18.083 --> 02:43:22.041
stayed in your room and kept
helping you to find me in many ways.
2147
02:43:22.125 --> 02:43:24.250
Someone spoke over the phone and
said you're in some sort of a danger.
2148
02:43:25.125 --> 02:43:27.041
I saw the number
dialing with my own eyes.
2149
02:43:32.375 --> 02:43:36.208
-That's what I want to know!
-Because, Selvam is here, in your room.
2150
02:43:36.625 --> 02:43:37.458
Wait.
2151
02:43:37.541 --> 02:43:38.958
Why should Selvam help me?
2152
02:43:39.500 --> 02:43:40.791
What role he's got in this?
2153
02:43:41.125 --> 02:43:43.500
His role is deeper
than you can imagine.
2154
02:43:44.000 --> 02:43:46.541
Where did you get the book
that you gifted Pradeep?
2155
02:43:46.958 --> 02:43:48.041
The clerk hasn't turned up today.
2156
02:43:48.125 --> 02:43:50.666
Either come tomorrow or you can find
it yourself.
2157
02:43:50.750 --> 02:43:52.458
Okay, sir. Thank you.
2158
02:43:56.500 --> 02:43:58.791
Sir, please leave the bag and go.
2159
02:44:08.625 --> 02:44:11.250
Sir, found the book you needed?
2160
02:44:11.750 --> 02:44:13.000
No, sir, I didn't.
2161
02:44:13.625 --> 02:44:15.125
Come tomorrow.
I'll keep it ready for you.
2162
02:44:16.291 --> 02:44:18.208
-What book, sir?
-It is…
2163
02:44:18.625 --> 02:44:21.333
a Leo Tolstoy's book.
It's a good one.
2164
02:44:21.416 --> 02:44:23.500
-But, its name…
-Is it War and Peace?
2165
02:44:23.583 --> 02:44:25.541
Am I that dumb?
2166
02:44:26.083 --> 02:44:27.416
It's just a single word.
2167
02:44:27.916 --> 02:44:28.750
Devil?
2168
02:44:28.833 --> 02:44:31.125
Yes! That's the one.
2169
02:44:32.250 --> 02:44:34.416
You stole one of Selvam's
books from the Library
2170
02:44:34.500 --> 02:44:36.541
and gifted it to
Pradeep on his birthday.
2171
02:44:37.083 --> 02:44:40.625
But, somehow Selvam's soul felt
responsible for the consequences
2172
02:44:40.708 --> 02:44:43.250
and stayed in your
room to protect you.
2173
02:44:46.291 --> 02:44:48.500
There were only two things
that ever mattered to him.
2174
02:44:48.583 --> 02:44:50.333
First was his house.
2175
02:44:50.416 --> 02:44:52.916
Our house is the only thing I
have in my father's memory.
2176
02:44:53.000 --> 02:44:54.833
How come your company's
board is hanging outside his gate?
2177
02:44:54.916 --> 02:44:58.000
He somehow managed to
exact revenge and reclaim it.
2178
02:44:58.541 --> 02:45:00.041
Secondly, this phone
2179
02:45:00.125 --> 02:45:02.750
which he managed to bring
to your house.
2180
02:45:02.833 --> 02:45:05.666
-Do you know whose phone this is?
-It belongs to Selvam.
2181
02:45:05.750 --> 02:45:07.958
-Has it been replaced?
-It's an old model.
2182
02:45:08.041 --> 02:45:09.708
Sometimes, I've even felt
as if someone picked my call.
2183
02:45:09.791 --> 02:45:12.750
I roamed around the
streets searching for him.
2184
02:45:12.833 --> 02:45:16.666
But he never expected me to take
control of his phone and talk to you.
2185
02:45:16.750 --> 02:45:19.083
Once he knew, he started opposing me
2186
02:45:19.166 --> 02:45:20.708
But he could do nothing about it.
2187
02:45:20.791 --> 02:45:23.583
You know why I'm telling
you all this, right now?
2188
02:45:23.666 --> 02:45:27.000
Since you've come to the right place,
you have to make the right decision.
2189
02:45:27.083 --> 02:45:27.916
Jump.
2190
02:45:28.000 --> 02:45:29.708
You can't do anything to me.
2191
02:45:29.791 --> 02:45:31.166
What makes you so sure?
2192
02:45:31.250 --> 02:45:33.750
Have you gotten bold since
you're out of your dungeon?
2193
02:45:33.833 --> 02:45:36.333
Selvam isn't here to protect you.
2194
02:45:36.416 --> 02:45:37.750
I'm already here!
2195
02:45:41.250 --> 02:45:43.125
Hey, Selvam!
2196
02:45:43.208 --> 02:45:45.958
Why do you keep coming in my way?
2197
02:45:46.416 --> 02:45:48.041
Why did you get inside him, you fool!
2198
02:45:48.125 --> 02:45:51.083
If you can come out of dust,
then, why can't I get inside him?
2199
02:45:51.166 --> 02:45:53.166
Now, listen up!
Leave him and go away.
2200
02:45:53.250 --> 02:45:56.291
Its not that simple.
He's the last person in my list.
2201
02:45:56.625 --> 02:45:58.916
My soul won't rest
until I destroy him.
2202
02:45:59.000 --> 02:46:00.583
That will not happen until I'm here.
2203
02:46:00.666 --> 02:46:03.750
You couldn't save yourself!
How will you save him?
2204
02:46:03.833 --> 02:46:05.916
Not me. It's you who saved him.
2205
02:46:06.000 --> 02:46:08.250
He's not the same Vinod
who sought your appointment.
2206
02:46:08.333 --> 02:46:11.500
The old Vinod died the
moment he stood up against you.
2207
02:46:12.250 --> 02:46:15.541
His life was in darkness, filled with
laziness, dejection and depression.
2208
02:46:15.875 --> 02:46:17.708
If only you hadn't
shown him what fear is
2209
02:46:18.041 --> 02:46:20.458
he wouldn't have come
this far in search of light.
2210
02:46:20.791 --> 02:46:22.458
You're talking about light?
2211
02:46:22.541 --> 02:46:24.000
Have you ever seen it?
2212
02:46:24.583 --> 02:46:26.666
I know nothing about light.
2213
02:46:26.750 --> 02:46:28.666
But I know everything about darkness.
2214
02:46:29.083 --> 02:46:31.125
Darkness is the absence of light.
2215
02:46:31.208 --> 02:46:33.833
I was not fortunate enough to see
even one speck of that in my lifetime.
2216
02:46:34.166 --> 02:46:36.083
And it's because of you that he has
started realizing things.
2217
02:46:36.458 --> 02:46:38.833
Let this be one good deed,
done by you. Go away!
2218
02:46:38.916 --> 02:46:40.625
You think I'll take orders from you?
2219
02:46:40.708 --> 02:46:43.625
If you try to help him,
I'll destroy you as well.
2220
02:46:43.708 --> 02:46:45.208
You're not aware of my power.
2221
02:46:45.750 --> 02:46:47.333
Can you drop a coin in a phone
2222
02:46:47.416 --> 02:46:50.166
dial a number and talk
to someone you love?
2223
02:46:50.625 --> 02:46:53.625
You can't! It's because now we
are nothing but voices.
2224
02:46:54.000 --> 02:46:56.083
And that too only
until this phone is intact.
2225
02:46:56.875 --> 02:46:58.625
Hey, what are you doing? Stop it!
2226
02:46:58.708 --> 02:47:01.791
Do you know what will happen if
you dismantle the phone?
2227
02:47:01.875 --> 02:47:06.375
You'll lose your connection with
this world and get lost into oblivion.
2228
02:47:07.166 --> 02:47:10.750
It's better to be lost,
than to lose your path.
2229
02:47:10.833 --> 02:47:12.875
Do you think everything
will change so easily?
2230
02:47:13.375 --> 02:47:15.416
Wait for another half an hour.
2231
02:47:15.500 --> 02:47:17.416
you'll see the whole
city plunge into darkness.
2232
02:47:21.750 --> 02:47:22.708
I don't think so.
2233
02:47:22.791 --> 02:47:24.791
Hey, Selvam, don't!
2234
02:47:40.375 --> 02:47:42.250
How many times should I
keep calling the customer care?
2235
02:47:42.708 --> 02:47:45.125
Why do you charge me every
month for a phone I don't use?
2236
02:47:45.708 --> 02:47:46.750
No need.
2237
02:47:46.833 --> 02:47:49.416
Just remove the phone and
refund my deposit amount.
2238
02:47:49.875 --> 02:47:51.250
Jobless idiots.
2239
02:48:18.208 --> 02:48:19.125
Pandiya!
2240
02:48:25.875 --> 02:48:28.666
Hey, Pandiya!
Who left this box here?
2241
02:49:48.791 --> 02:49:50.500
You need to do something for me.
2242
02:49:50.583 --> 02:49:51.541
Will you do it?
2243
02:49:59.833 --> 02:50:01.708
It's his birthday in three days.
2244
02:50:02.333 --> 02:50:05.375
We have ordered
a cake to surprise him.
2245
02:50:05.458 --> 02:50:07.583
Please find him, sir.