1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:01:26,360 --> 00:01:27,960 Il marque de nouveau ! 4 00:01:28,040 --> 00:01:29,560 Anelka en marque un deuxième ! 5 00:01:44,200 --> 00:01:47,480 Pour moi, Nicolas Anelka est presque le footballeur oublié. 6 00:01:54,120 --> 00:01:56,640 Un geste pas très fair-play de la part d'Anelka. 7 00:02:43,040 --> 00:02:45,080 Il s'en sort bien. Il tire... 8 00:02:45,160 --> 00:02:47,800 - Oh, ma parole ! - Quel but ! 9 00:03:23,640 --> 00:03:24,920 Il est l'heure ! 10 00:03:27,600 --> 00:03:28,720 Bravo. 11 00:03:35,760 --> 00:03:37,680 Kais, il est l'heure. 12 00:04:40,000 --> 00:04:41,040 C'est l'heure. 13 00:15:05,240 --> 00:15:06,960 Quand il est arrivé à Arsenal, 14 00:15:07,040 --> 00:15:10,200 il était avec un groupe de joueurs très charismatiques, 15 00:15:10,280 --> 00:15:13,920 la vieille école comme Ian Wright, Ray Parlour et Tony Adams. 16 00:15:15,320 --> 00:15:20,080 On est en train de parler d'Arsenal, l'un des moteurs du jeu, 17 00:15:20,160 --> 00:15:22,600 tissé dans la trame du football anglais, 18 00:15:22,680 --> 00:15:26,320 avec des supporters passionnés qui vivent près du stade 19 00:15:26,400 --> 00:15:27,600 et partout dans le monde. 20 00:17:37,600 --> 00:17:38,680 Bergkamp... 21 00:17:40,000 --> 00:17:42,000 Joli ! Belle passe. 22 00:17:42,080 --> 00:17:44,200 Et troisième but ! 23 00:18:20,040 --> 00:18:21,040 Anelka... 24 00:18:21,680 --> 00:18:24,000 Oh, quel but ! 25 00:18:24,080 --> 00:18:26,480 Le premier de Nicolas Anelka pour le club ! 26 00:18:26,920 --> 00:18:28,640 Anelka contre Jaap Stam... 27 00:18:29,280 --> 00:18:31,920 Encore Anelka ! Trois-zéro ! 28 00:18:32,000 --> 00:18:35,520 Il remplaçait Ian Wright 29 00:18:35,600 --> 00:18:39,320 qui s'inscrit non seulement dans l'histoire d'Arsenal, 30 00:18:39,400 --> 00:18:41,000 mais dans le cœur de tous les fans. 31 00:18:42,400 --> 00:18:45,040 Anelka... Un but magnifique ! 32 00:18:52,760 --> 00:18:55,600 Petit... Batty tente de défendre... 33 00:18:56,440 --> 00:18:58,280 Nicolas Anelka, et but ! 34 00:19:19,360 --> 00:19:20,640 Encore Anelka. 35 00:19:23,720 --> 00:19:27,960 Arsenal arrive aujourd'hui avec une seule défaite en 18 matchs, 36 00:19:28,040 --> 00:19:29,480 toutes compétitions confondues. 37 00:19:35,280 --> 00:19:36,400 C'est Overmars. 38 00:19:37,800 --> 00:19:38,920 Il a réussi ! 39 00:19:42,720 --> 00:19:46,640 La course au championnat reste ouverte. 40 00:19:47,200 --> 00:19:50,400 Cette situation a fini par relancer Arsenal 41 00:19:50,480 --> 00:19:52,720 contre une excellente équipe de Manchester United, 42 00:19:53,280 --> 00:19:57,440 purement grâce à sa confiance car il ne ressentait pas la pression. 43 00:20:01,360 --> 00:20:02,480 Pour Adams ! 44 00:20:04,600 --> 00:20:06,720 Incroyable ! 45 00:20:08,240 --> 00:20:09,440 Coup de sifflet final ! 46 00:20:10,280 --> 00:20:12,560 Arsenal est sacré champion ! 47 00:20:21,800 --> 00:20:25,120 Le doublé classique, c'est de remporter le Championnat et la Coupe. 48 00:20:25,200 --> 00:20:27,200 Pour un fan anglais, pour un joueur anglais, 49 00:20:27,280 --> 00:20:30,480 pour tous ceux qui ont grandi avec le sport anglais, 50 00:20:30,720 --> 00:20:33,480 c'est le summum, c'est l'apogée. 51 00:20:39,320 --> 00:20:40,360 Vieira... 52 00:20:41,720 --> 00:20:43,720 Anelka... Il n'est pas hors-jeu. 53 00:20:43,800 --> 00:20:46,160 Anelka se lance et tire ! 54 00:20:57,760 --> 00:21:00,360 FC ARSENAL DOUBLES VAINQUEURS 1997/98 55 00:24:57,560 --> 00:25:00,400 Nicolas Anelka devient le premier Français 56 00:25:00,480 --> 00:25:03,320 à marquer contre l'Angleterre à Wembley. 57 00:27:40,640 --> 00:27:44,800 Anelka a exprimé sa volonté de quitter la Premier League. 58 00:27:44,880 --> 00:27:51,200 Actualité sportive : le transfert du Français Anelka au Real Madrid. 59 00:28:17,360 --> 00:28:21,600 On l'a beaucoup critiqué pour avoir suivi les conseils de ses frères. 60 00:28:21,680 --> 00:28:23,080 Je ne les connais pas, 61 00:28:23,160 --> 00:28:26,600 je ne sais pas s'ils étaient motivés par des choses matérielles 62 00:28:26,680 --> 00:28:30,040 ou s'ils lui ont dit : "Qu'est-ce qui va mieux marcher pour toi ?" 63 00:29:58,760 --> 00:30:01,280 C'est le transfert le plus cher du Real Madrid. 64 00:30:01,360 --> 00:30:04,400 Nous espérons ainsi assurer l'avenir footballistique du club. 65 00:30:28,920 --> 00:30:31,480 Anelka a participé à son premier entraînement 66 00:30:31,560 --> 00:30:33,720 et rencontré ses nouveaux coéquipiers. 67 00:30:33,800 --> 00:30:36,040 Le joueur a suscité les passions aujourd'hui 68 00:30:36,120 --> 00:30:38,480 dans une Ciudad Deportiva pleine à craquer. 69 00:31:17,280 --> 00:31:19,160 Grande actualité du jour... 70 00:31:19,240 --> 00:31:21,920 On attend avec impatience les débuts d'Anelka. 71 00:31:22,200 --> 00:31:25,040 Dans l'intérêt du football, il ferait mieux de ne pas décevoir. 72 00:31:40,240 --> 00:31:43,960 Des débuts peu mémorables pour le joueur le plus cher de la Liga. 73 00:31:44,040 --> 00:31:48,360 Dix-huit buts pour Arsenal l'an dernier, et toujours rien pour la Liga. 74 00:34:27,600 --> 00:34:29,840 Cette semaine, c'est le match Barça-Real Madrid. 75 00:34:29,920 --> 00:34:33,600 Un événement toujours qualifié du match des matchs. 76 00:34:35,719 --> 00:34:38,000 Tire ! 77 00:34:38,080 --> 00:34:40,080 Morientes. Madrid pourrait marquer... 78 00:34:40,159 --> 00:34:43,280 - But. But d'Anelka. - But d'Anelka ! 79 00:34:44,880 --> 00:34:49,080 But du Real Madrid. Un but très important pour le club en blanc ! 80 00:35:26,160 --> 00:35:30,160 Une déclaration surprenante du joueur de Madrid Nicolas Anelka. 81 00:35:30,240 --> 00:35:31,960 Le Français, sans préavis... 82 00:35:32,040 --> 00:35:34,200 ...refuse de s'entraîner avec ses coéquipiers. 83 00:35:45,440 --> 00:35:47,840 Il a refusé de s'entraîner hier. 84 00:35:47,920 --> 00:35:51,680 Aujourd'hui, il était censé être à la Ciudad Deportiva à 11 h, 85 00:35:51,760 --> 00:35:55,280 mais il a préféré donner une interview à la télévision française 86 00:35:55,360 --> 00:35:58,600 et jouer au football dans son jardin, comme vous le voyez ici. 87 00:35:58,680 --> 00:36:03,360 Lorenzo Sanz et le Real Madrid font face à un grave problème. 88 00:38:10,120 --> 00:38:13,000 Le ballon pour Anelka qui est en bonne position 89 00:38:13,080 --> 00:38:14,960 et but du Real ! 90 00:38:41,160 --> 00:38:45,000 Bienvenue à la fête du football espagnol à Paris ! 91 00:38:45,080 --> 00:38:47,560 La finale de la Ligue des champions ! 92 00:38:47,880 --> 00:38:49,840 Nicolas Anelka avec le ballon... 93 00:38:49,920 --> 00:38:52,000 Anelka qui passe derrière... 94 00:38:52,080 --> 00:38:56,280 Le ballon pour Michel, Morientes... et but ! 95 00:38:57,760 --> 00:39:01,400 C'est bientôt fini, le Real Madrid sera champion d'Europe ! 96 00:39:01,480 --> 00:39:03,600 Le 24 mai 2000 ! 97 00:39:03,680 --> 00:39:07,760 Une journée historique pour Madrid. Ça y est ! C'est terminé ! 98 00:39:15,920 --> 00:39:19,760 On peut maintenant dire que le Real détient la Octava ! 99 00:41:22,120 --> 00:41:25,480 Le ballon pour Anelka qui se retourne... 100 00:41:26,000 --> 00:41:29,160 Et c'est un but égalisateur marqué par Thierry Henry ! 101 00:46:43,200 --> 00:46:44,680 Heskey pour Murphy... 102 00:46:44,760 --> 00:46:45,880 Anelka ! 103 00:46:46,800 --> 00:46:48,240 Liverpool égalise... 104 00:46:58,280 --> 00:47:00,760 Nicolas Anelka ! Oui ! 105 00:47:05,440 --> 00:47:08,120 Michael Owen... Il cherche Anelka... 106 00:47:11,800 --> 00:47:13,200 Et de cinq ! 107 00:47:17,240 --> 00:47:19,760 Nicolas Anelka marque son premier but... 108 00:49:25,520 --> 00:49:28,920 Fowler... Wright-Phillips... Nicolas Anelka ! 109 00:49:29,000 --> 00:49:31,120 Victoire de Manchester City ! 110 00:49:31,640 --> 00:49:36,560 Rejeté par Gérard Houllier, voici la réponse de Nicolas Anelka ! 111 00:50:41,400 --> 00:50:44,440 ...pour Manchester City, et le ballon pour Anelka ! 112 00:54:30,040 --> 00:54:34,240 Des collègues français m'ont dit : "Il vient de faire la quenelle." 113 00:54:34,320 --> 00:54:36,120 Et West Brom a remarqué. 114 00:54:36,200 --> 00:54:38,800 Ils ont compris que ça allait poser un problème. 115 00:55:06,520 --> 00:55:10,080 C'était une époque où la Fédération anglaise de football 116 00:55:10,160 --> 00:55:13,600 faisait face à de nombreux problèmes, des problèmes sur le terrain, 117 00:55:13,680 --> 00:55:16,720 des insultes racistes entre joueurs. 118 00:55:17,040 --> 00:55:18,680 Elle devait agir. 119 00:55:54,920 --> 00:55:59,080 C'est un peu exagéré de l'inculper. 120 00:55:59,160 --> 00:56:02,520 Ce n'est pas comme si le geste avait été fait devant une synagogue 121 00:56:02,600 --> 00:56:06,480 ou un bâtiment commémoratif de l'Holocauste. 122 01:01:25,560 --> 01:01:27,800 Anelka ! Anelka ! 123 01:01:45,160 --> 01:01:48,160 Franchement, Anelka est un grand joueur, 124 01:01:48,240 --> 01:01:51,240 mais pour moi, son état d'esprit est plus important que son talent. 125 01:01:57,000 --> 01:01:58,560 Anelka ! Quel but ! 126 01:02:29,800 --> 01:02:33,320 Il n'y avait pas ce côté familial, cette chaleur qu'avait Arsenal. 127 01:02:33,400 --> 01:02:35,600 Il n'y avait pas cette histoire, cette tradition. 128 01:02:35,680 --> 01:02:38,320 C'était un lieu de travail très lucratif pour beaucoup. 129 01:02:38,400 --> 01:02:42,240 Son caractère un peu froid aurait dû bien s'accorder avec Chelsea, 130 01:02:42,320 --> 01:02:44,080 et d'ailleurs, ça a été le cas. 131 01:03:22,200 --> 01:03:24,280 Chelsea voulait désespérément gagner. 132 01:03:24,360 --> 01:03:28,200 Les dizaines de milliers de supporters de Manchester United, aussi. 133 01:03:29,000 --> 01:03:31,760 Un partout. Ça va se jouer aux penalties. 134 01:03:31,840 --> 01:03:34,720 C'était un moment extraordinaire. 135 01:03:34,800 --> 01:03:37,440 Les meilleurs joueurs au monde étaient sur le terrain : 136 01:03:37,520 --> 01:03:39,440 Rooney, Carrick, Ronaldo. 137 01:03:39,520 --> 01:03:41,080 Le monde regarde... 138 01:03:42,320 --> 01:03:46,440 Feinte... et Čech arrête le tir de Ronaldo ! 139 01:04:08,040 --> 01:04:10,160 Il n'a pas l'air ravi de s'avancer. 140 01:05:18,720 --> 01:05:21,240 CLUB DE FOOTBALL DE CHELSEA 141 01:05:40,000 --> 01:05:41,840 Anelka intercepte le ballon. 142 01:05:50,080 --> 01:05:52,360 Il s'en sort bien. Il tire... 143 01:05:52,440 --> 01:05:54,720 - Oh, ma parole ! - Quel but ! 144 01:05:55,360 --> 01:05:58,400 Nicolas Anelka a attendu toute la durée du match 145 01:05:58,480 --> 01:06:01,360 l'occasion de remporter le Soulier d'or de la Premier League. 146 01:06:01,440 --> 01:06:03,200 Il passe devant Ronaldo. 147 01:06:03,280 --> 01:06:05,800 Il mûrissait en tant qu'attaquant. 148 01:06:06,440 --> 01:06:08,600 Chelsea était un peu plus adapté 149 01:06:08,680 --> 01:06:12,600 à son style de jeu avec la qualité des passes en milieu de terrain. 150 01:06:12,680 --> 01:06:15,920 Et il était injouable pour une grande partie de la saison. 151 01:06:16,000 --> 01:06:18,480 Quelle journée pour Chelsea ! 152 01:06:18,840 --> 01:06:22,000 Le trophée de la Premier League est de retour à Stamford Bridge ! 153 01:06:23,920 --> 01:06:27,840 Chelsea était formidable cette saison avec les trophées qu'ils ont remportés 154 01:06:27,920 --> 01:06:29,680 et leur détermination. 155 01:06:29,760 --> 01:06:33,400 On sentait la douleur de leur défaite à Moscou qui les motivait. 156 01:16:39,240 --> 01:16:42,400 En une de L'Équipe aujourd'hui, 157 01:16:42,480 --> 01:16:45,440 l'insulte qu'Anelka aurait proférée à l'égard de Domenech. 158 01:16:45,520 --> 01:16:49,880 Tout le monde ici, en Afrique du Sud, ne parle que de l'affaire Anelka. 159 01:16:49,960 --> 01:16:52,000 ...qui aurait insulté Domenech. 160 01:16:55,600 --> 01:16:58,920 Domenech aurait dit à Anelka de changer de position sur le terrain 161 01:16:59,000 --> 01:17:00,880 et de défendre moins. 162 01:17:05,000 --> 01:17:08,760 La dispute est parvenue aux oreilles du président Nicolas Sarkozy. 163 01:19:38,520 --> 01:19:42,280 Le joueur français expulsé du Mondial par la FFF 164 01:19:42,360 --> 01:19:45,920 pour avoir gravement insulté le coach et refusé de s'excuser. 165 01:20:52,160 --> 01:20:55,280 CENTRE DES MÉDIAS FRANÇAIS 166 01:33:10,960 --> 01:33:13,560 Sous-titres : Julia Knapp