Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
- Chico - Bon Bon
Chico, Chico, Chico Bon Bon
Chico Bon Bon Chico, Chico Bon Bon
Chico, Chico, Chico Bon Bon
Chico Bon Bon Chico, Chico Bon Bon Bon!
La scimmietta La scimmietta ingegnosa
- Ho visto una scimmia! - Ingegnosa!
Chico, Chico, Chico Bon Bon
Chico Bon Bon Chico, Chico Bon Bon
Chico, Chico, Chico Bon Bon
La scimmietta ingegnosa.
"Chico Bon Bon e la festa delle bacche."
È la sera prima del Blunderbacca Day e la gente
decora la città usando le bacche.
Indossano i loro vestiti più belli e per strada, dolci canti di bacche.
Blunderbacca Day Bacche in tutta la città!
L'atmosfera è cordiale, l'umore allegro
e ci si dà il cinque sotto al pungi-bacca.
E vogliono tutti vedere una cosa:
le luci dell'albero di Blunderbacca!
Una vigilia di Blunderbacca!
Sono Nick Penna e se non l'aveste capito, domani è il Blunderbacca Day!
Sono al municipio, dove il sindaco Murphy accenderà l'albero!
Oh, no! Sembra ci sia un problema con l'albero!
Un momento!
Cos'ha quell'albero?
Spero che qualcuno risolva questo orribile problema…
C'è qualche orribile problema? Noi lo risolviamo!
Chico Bon Bon, per fortuna sei qui!
È un disastro di Blunderbacche!
Qual è il problema?
I Dentoni non hanno messo le luci!
Luci? Pensavamo avesse detto "pulci".
Ma non lo abbiamo fatto.
Sindaco Murphy, non è un problema.
Team Ingegno, al lavoro.
Metto le luci qui!
Io faccio questa parte!
Scusa!
Dovreste... Che ne dite se... Oh, cielo!
Cavolo.
Ok. Per mettere tutte le luci ci vuole un piano.
Hai ragione. Ottimizzazione del percorso!
Ottimi... cosa?
"Ottimizzazione del percorso!"
Significa trovare il percorso più veloce e semplice per fare un lavoro!
Mettendo le luci senza un piano, ci siamo totalmente aggrovigliati.
Ma con l'ottimizzazione del percorso
non ci scontreremo né accenderemo luci nello stesso posto.
Il mio Ottimizzatore dice di dividerci le parti dell'albero.
Clark fa la base, io il centro,
Chico in alto e Tiny la cima!
Accendiamo questo albero!
Manca solo il puntale con la Bacca d'Oro!
Ottimizzato!
Fiu! E appena in tempo!
Cittadini di Blunderburg, buona Vigilia di Blueberrybacca!
E ora, la tradizionale lettura,
Il Primo Blunderbacca Day.
Chico, faresti gli onori?
Sarei onorato di fare gli onori!
"Molto tempo fa, la gente di Blunderburg
passava inverni noiosi in casa, mangiando puzzolente zuppa di cavolo!
Per la puzza, dovevano tenere aperte le finestre!
Ma poi, un inverno, un misterioso ospite venne in città su una slitta volante."
Bacca, bacca!
"Era Barry il Baccaorso!"
La mia parte preferita!
"E cosa portò Barry per rallegrare gli inverni?
I suoi deliziosi dolci di Blunderbacche!
Li lanciò nelle finestre dei cittadini.
La gente li amava così tanto che Barry decise di tornare ogni anno.
E così Blunderburg iniziò a festeggiare il Blunderbacca Day,
quando Barry porta i suoi dolci alle bacche.
Fine."
Sì! Dolci alle bacche!
Signor Bon Bon, Barry porta davvero tutti quei dolci ogni anno?
Ottima domanda. Come ti chiami?
Poppy Popplecorn.
Vieni qui, Poppy. Voglio mostrarti una cosa! Guarda.
Buona Vigilia di Blunderbacca!
Più a sinistra.
Quello è il panificio di Barry sulla Montagna delle Bacche.
Sta preparando dolci per tutta la città.
Bacca, bacca!
E quando domani ti sveglierai, troverai un dolce alle bacche sotto l'albero!
Un dolce alle bacche solo per me? Evviva!
E l'orologio del Blunderbacca Day dice che mancano poche ore al mattino!
Non puoi usare un orologio normale?
Beh, potrei, ma questo ha un bell'albero con delle luci!
Quando saranno tutte illuminate, sarà il Blunderbacca Day!
Al laboratorio! Barry non verrà se non dormiamo. Buonanotte!
Buonanotte, signor Bon Bon.
Era ormai tardi e la gente andava a letto...
pensando e sognando i dolci alle bacche!
In tutta la città, in ogni casa,
nessuno si muoveva.
A parte un topolino.
Ma con grande sorpresa di Tiny,
non c'era nessun dolce alle bacche!
Che c'è?
Tiny? Qualcuno ha chiamato il banafono?
Alla Vigilia di Blunderbacca?
Per mille banane! Niente dolci alle bacche!
Barry ha dimenticato di portarceli?
Niente dolci alle bacche!
Non ci sono i dolci alle bacche!
È un'emergenza!
Non è Blunderbacca Day senza quei dolci!
Ci sarà un motivo per cui Barry non li ha consegnati e lo scopriremo!
Team Ingegno! Alla Montagna di Bacche!
Chico Bon Bon!
Rainbow!
Clark!
Tiny!
Attrezzo-mobile attivata.
Se ne andarono di corsa
alla Montagna di Bacche per capire il problema.
Quanta neve!
Ci stiamo avvicinando!
- Come lo sai? - Non lo senti? Dolci alle bacche!
Cos'era quel rumore?
Non lo so. Sembrava qualcuno che russava.
Il panificio di Barry!
Wow, è ancora più "baccoso" di quanto mi aspettassi!
Spero che Barry stia bene.
C'è nessuno?
Signor Barry Baccaorso?
Guardate! Dolci alle bacche!
Sono quelli che Barry doveva consegnare.
E la slitta magica di Barry!
Ma dov'è...
Barry!
Dorme? Alla Vigilia di Blunderbacca?
Barry.
Bacca, bacca...
Barry!
Non può guidare la slitta. Non riesce a svegliarsi!
Avrà lavorato troppo per preparare i dolci! Ecco perché è stanco!
Barry ha solo bisogno di dormire!
Grazie, mamma.
Se Barry dorme,
qualcun altro deve consegnare quei dolci.
E chi?
Noi, ovvio!
Puoi scommetterci le banane!
Consegneremo i dolci prima del mattino e tutti avranno un bel Blunderbacca Day!
Evviva!
C'è poco tempo. È quasi mattina.
Allora svelti! Carichiamo i dolci!
Dobbiamo salvare le feste!
Un pungi-bacca! Batti il cinque!
Il Team Ingegno si mise al lavoro
caricando i dolci sulla slitta magica.
Team Ingegno, consegniamo i dolci!
Tenetevi forte.
Rainbow, hai mai guidato una slitta magica?
No. Ma sarà facile!
Oh, cavolo!
Ok, non è facile. Non so come faccia Barry.
Credo che useremo il piano B.
- Attrezzo-mobile? - Sì!
Ci sono tutti?
Dobbiamo sbrigarci. È quasi mattina, si stanno per svegliare tutti!
Ha ragione! Andiamo!
Portiamo in città questi dolci!
Rainbow? Direi che non ci stiamo muovendo.
C'è troppa neve. Usiamo le gomme da neve!
Non le abbiamo?
Ops! Credo di averle prese per decorare il nostro prato-bacca.
La neve è troppa! Siamo bloccati finché non si scioglie.
Oh, no! Niente dolci alle bacche per il Blunderbacca Day!
Ok, state calmi.
Ci sarà un modo per consegnarli senza lasciare la montagna.
Fuori gli ombrelli. È l'ora del lampo di genio. Edizione Blunderbacca Day!
Ok, idee. Cos'abbiamo?
Potremmo mettere i razzi sui dolci e mandarli in città.
Troppo esplosivo.
Li spediamo dentro delle scatole.
Troppo lento.
Potremmo mandarli in città con una catapulta!
Troppo.... Beh, non è male, Rainbow!
Sì, lo so!
Con la catapulta, lanceremo i dolci nelle finestre restando sulla montagna.
Non mi piace l'idea, Rainbow. La adoro!
Team Ingegno, costruiamo la catapulta!
Nella notte la tensione cresceva
e il Team Ingegno testò l'ultima invenzione.
La catapulta di dolci è pronta, ma manca qualcosa.
Luci?
Perfetto!
L'angolazione è giusta?
Credo di sì.
Un dolce arriverà al laboratorio,
ma per farli passare dalle finestre dobbiamo fare un test.
Un test? Non con il dolce alle bacche! E se sbagliamo? Sono insostituibili!
Non preoccuparti. Userò il mio per il test.
Tiny?
Barry, stavolta ti sei superato.
Vola, dolce alle bacche. Vola!
Pronti... puntare... dolce al volo!
Ce la farà! Ce la...
- No! - Non è andato abbastanza lontano.
Scusa per il tuo dolce. Usiamo il mio per il prossimo.
Grazie! Questa volta entrerà!
Si parte!
Troppo lontano!
Ci serve un altro dolce. Clark?
Scusa, Chico, ho fame.
Grazie, Tiny. È l'ultima occasione. Comincio a prenderci la mano.
Pronti... puntare…
È entrato?
Negativo. Il russare di Barry mi ha fatto sbagliare.
Oh, cavolo.
Che facciamo? È quasi il Blunderbacca Day!
Forse quest'anno non ci saranno i dolci.
Niente dolci alle bacche?
Non ci sto!
Non si può fare! Pensa a tutte quelle persone
che sognano questi dolci.
Saranno tristi se si svegliano e non trovano i dolci alle bacche!
Dipendono da noi. Tutta Blunderburg dipende da noi!
Barry dipende da noi.
La piccola Poppy dipende da noi! Dobbiamo fare qualcosa.
Ma cosa? Non ha funzionato niente.
La slitta, l'Attrezzo-mobile, la catapulta...
Non singolarmente,
ma forse, solo forse, funzioneranno se le mettiamo insieme!
Non so come finirà,
ma io ci sto!
Guardate! L'Attrezzo-mobile è incastrata, no?
Prendiamo i pattini dalla slitta e li mettiamo sul furgone.
Cosi scenderemo!
Poi aggiungeremo una mini catapulta
per lanciare i dolci in corsa!
Potrebbe funzionare?
Vale la pena provare.
Team Ingegno, al lavoro per il Blunderbacca Day!
Le ore passavano, era quasi mattina,
ma il Team Ingegno diede il massimo!
Martellarono, saldarono, segarono cose a metà.
Fecero di tutto e di più. Fecero l'impossibile.
E quando ormai sembrava impossibile, la Bacca-mobile fu pronta!
Non è una slitta magica, ma andrà bene!
Un pungi-bacca! Bel tocco, Tiny! Battete il cinque!
Tenetevi forte!
Pow Pow Miao!
- Ragazzi, funziona! - Prossima fermata: Blunderburg!
Modalità stradale.
Ok! Consegniamo i dolci alle bacche!
Prima la Signora Canasta.
Vai, Tiny!
- Sì! - Ce l'abbiamo fatta!
E ora, il Sig. Tremolo!
Bel lancio, Tiny!
Due dolci in meno da consegnare! Accelera, Rainbow!
Consegnarono i dolci, il metodo era perfetto,
ma c'era un ultimo problema che non si aspettavano.
Ok, mancano il Sindaco Murphy, la famiglia Penna,
i Dentoni e la Dott.ssa Merv. E ora, dalla Signora Canasta!
Un momento!
Le abbiamo già consegnato il dolce!
Davvero? Quando?
È stata la prima!
Hai ragione! Beh, se torniamo di qua, oltre il ponte,
e consegniamo ai Dentoni...
Abbiamo consegnato anche a loro!
Cavolo, quante case!
Blunderburg è enorme! Come fa Barry a non fare confusione?
Beh, è un po' magico.
Chico, abbiamo poco tempo!
Non credo che riusciremo a consegnare tutti i dolci in tempo!
Hai ragione! La piccola Poppy conta su di noi!
È l'ora di una pausa banana!
Ok, il veicolo per le consegne è ottimo, ma sembra che stiamo girando in tondo,
consegnando alle stesse case.
Chico pensò e ripensò...
poi ricordò qualcosa che prima non ricordava.
Nick? Sei tu? Perché ti sento nella pausa banana?
Non so. Io sono solo il narratore!
Ricordò qualcosa che prima non ricordava...
Ma cosa?
La catapulta? Il russare? Il panificio? L'albero?
Ci sei quasi.
Aspetta. L'albero. Come abbiamo messo le luci!
Ci siamo impigliati, finché...
Abbiamo ottimizzato il percorso!
Per mille banane, ma certo! Serve l'ottimizzazione del percorso!
Certo! Serve un piano per le case rimaste.
E in poco tempo.
E dovremo dividerci per finire in tempo!
Tiny e io consegneremo qui, con l'Attrezzo-mobile.
Rainbow, tu usa la Moto Glitter per consegnare qui.
Ok!
Clark, tu l'elicottero per fare il giro della città.
Ok!
Forza gente, abbiamo ottimizzato il percorso,
ora portiamo i dolci di Blunderbacca!
Un po' di musica natalizia?
Oh, buon Blunderbacca Day!
Andiamo nella neve Con la nostra slitta
Buon Blunderbacca Day!
Ci siamo quasi, portiamo felicità Arrivano i dolci
Oh, cielo! Quanta gioia Spero tu sia felice
Nel piatto È fantastico
Ehi! Un pungi-bacca!
Oh, buon Blunderbacca Day!
Trovi il dolce al risveglio Che festa
Team Ingegno, rapporto.
- Consegnati tutti. - Anch'io. Appena in tempo!
È il Blunderbacca Day!
Un dolce alle bacche tutto mio!
Buon Blunderbacca Day a tutti!
È il Blunderberry Day e tutti concordano che i dolci di quest'anno...
Sono i migliori di sempre!
Come fa a farli Barry Baccaorso?
Beh, qualcuno mi ha detto che quest'anno ha avuto un aiutino.
Ottimo lavoro. Abbiamo salvato le feste.
Eccome!
Vorrei proprio un dolce alle bacche.
Ma i nostri sono rovinati.
Bacca, bacca!
Dolci alle bacche!
Ma come?
Barry!
Grazie dell'aiuto, Team Ingegno! Buon Blunderbacca Day!
Buon Blunderbacca Day!, ragazzi.
Sottotitoli: Francesca Zanacca