1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:02:38,825 --> 00:02:40,827 Bye, Mom. 4 00:03:18,156 --> 00:03:20,867 Where are you going? 5 00:03:22,327 --> 00:03:26,039 I was home for Chinese New Year and now I’m on the way back. 6 00:03:27,666 --> 00:03:31,002 - I’ll take your temperature. - Okay, no problem. 7 00:03:33,880 --> 00:03:35,382 Eh, it’s not working. 8 00:03:35,715 --> 00:03:39,678 Give me your hand, please. 9 00:03:42,431 --> 00:03:45,142 Damn it. 10 00:03:48,353 --> 00:03:53,191 Your temperature’s 34 degrees Celsius. 11 00:03:55,235 --> 00:03:59,698 32 degrees Celsius. 12 00:04:00,073 --> 00:04:02,701 How... 13 00:04:03,827 --> 00:04:06,204 It’s too cold outside. 14 00:04:25,223 --> 00:04:27,350 - Hello. - How are you? 15 00:04:27,726 --> 00:04:30,979 - I’m returning to Wuhan... - I’m from the police station. 16 00:04:30,979 --> 00:04:32,147 I’m on the way back. 17 00:04:32,147 --> 00:04:33,982 - Where to? - To Wuhan. 18 00:04:33,982 --> 00:04:35,775 Where did you come from? 19 00:04:35,775 --> 00:04:37,235 I came from Dongzhulu. 20 00:04:37,235 --> 00:04:38,320 Do you live there? 21 00:04:38,320 --> 00:04:40,739 That’s my hometown, I was back for Chinese New Year. 22 00:04:40,739 --> 00:04:42,824 When did you return home? 23 00:04:42,824 --> 00:04:45,410 I left Wuhan on January 23rd. 24 00:04:45,410 --> 00:04:47,704 You arrived here the same day? 25 00:04:47,704 --> 00:04:49,289 - Have you reported your travel history? - Yes. 26 00:04:49,289 --> 00:04:51,208 Here’s my self-isolation record. 27 00:04:51,208 --> 00:04:56,046 - You’ve all self-isolated? - Yes. 28 00:04:56,046 --> 00:04:57,839 - How many are you? - Two. 29 00:04:57,839 --> 00:04:59,382 Show me your IDs. 30 00:05:22,864 --> 00:05:25,784 - All good. - Okay. 31 00:05:25,784 --> 00:05:28,245 - Your IDs. - Thanks. 32 00:05:28,620 --> 00:05:30,163 - Can we leave now? - You can leave. 33 00:05:30,163 --> 00:05:30,705 Thank you. 34 00:05:48,390 --> 00:05:49,266 Hello? 35 00:05:49,558 --> 00:05:52,477 - Goddamn it, where are you? - Hey, Wei. 36 00:05:53,436 --> 00:05:55,730 I’m on the expressway. 37 00:05:56,565 --> 00:05:58,692 I don’t understand, they let you out? 38 00:05:58,692 --> 00:06:01,570 I’m out, it’s already been a while. 39 00:06:01,570 --> 00:06:03,572 - I was locked up for more than twenty days. - You’re on the way back? 40 00:06:03,572 --> 00:06:04,573 Yup. 41 00:06:05,490 --> 00:06:09,286 I was at the petrol station when you called. 42 00:06:10,537 --> 00:06:14,666 No, I mean why are you going back to Wuhan? 43 00:06:14,666 --> 00:06:17,502 I’m going back to fight. 44 00:06:18,920 --> 00:06:20,755 I went to get petrol. 45 00:06:20,755 --> 00:06:22,924 So I didn’t pick up. 46 00:06:22,924 --> 00:06:27,554 The girl at the petrol station saw my Hubei license plate, 47 00:06:27,554 --> 00:06:30,265 got scared and called the police. 48 00:06:32,350 --> 00:06:37,606 The police showed up right away. 49 00:06:38,773 --> 00:06:41,776 They questioned me again and again. 50 00:06:41,776 --> 00:06:45,530 I showed them all my documents. 51 00:06:45,780 --> 00:06:49,451 They took my temperature, then let me go. 52 00:06:49,451 --> 00:06:51,620 I have to go back to Wuhan to work. 53 00:06:52,954 --> 00:06:55,957 If you go, you can’t return. 54 00:06:56,291 --> 00:06:58,627 I don’t intend to return. 55 00:07:00,211 --> 00:07:03,882 Even if I regret it, it’s too late now. 56 00:07:03,882 --> 00:07:07,344 The arrow that has left the bow never returns. 57 00:09:00,665 --> 00:09:03,376 The snow’s too heavy today. 58 00:09:03,877 --> 00:09:06,629 Even the petrol pump is frozen. 59 00:09:06,629 --> 00:09:10,925 So we can’t add petrol right now. 60 00:09:11,593 --> 00:09:14,596 If we want petrol, 61 00:09:14,596 --> 00:09:19,976 we have to drive another 100 km to the next station. 62 00:09:19,976 --> 00:09:24,564 Not even sure if it’ll be open. 63 00:09:42,665 --> 00:09:45,001 We’ll try our luck. 64 00:10:31,005 --> 00:10:34,008 In 200 m you will reach the Fenghuang Mountain Tollbooth. 65 00:10:34,008 --> 00:10:36,427 Reduce speed. 66 00:10:41,224 --> 00:10:44,936 You have arrived at the tollbooth. Reduce speed. 67 00:11:17,719 --> 00:11:19,220 - 36.6. - Okay. 68 00:11:19,220 --> 00:11:20,722 - There’s one more person here. - Yes. 69 00:11:20,722 --> 00:11:22,682 - Anyone in the back? - No. 70 00:11:29,480 --> 00:11:30,815 36.4. 71 00:11:30,815 --> 00:11:32,775 Temperature is pretty normal. 72 00:11:55,924 --> 00:11:58,176 1:15 p.m. 73 00:12:00,929 --> 00:12:02,013 Thanks. 74 00:12:02,013 --> 00:12:03,264 Where did you come from? 75 00:12:03,264 --> 00:12:05,016 - From Shandong. - Shandong, eh? 76 00:12:05,016 --> 00:12:06,017 Yes. 77 00:12:08,811 --> 00:12:09,854 What’s your mobile number? 78 00:12:09,854 --> 00:12:12,106 159 79 00:12:12,106 --> 00:12:15,109 7142 80 00:12:15,109 --> 00:12:17,153 4242. 81 00:12:18,154 --> 00:12:19,614 The last digits are all 42? 82 00:12:19,614 --> 00:12:21,282 Yes, three 42s. 83 00:12:21,282 --> 00:12:22,784 Okay. 84 00:12:23,076 --> 00:12:24,160 Thanks. 85 00:13:33,021 --> 00:13:34,022 Oh no, 86 00:13:34,022 --> 00:13:35,440 my fish. 87 00:17:43,062 --> 00:17:45,147 Bed No.10 is in severe condition. 88 00:17:45,147 --> 00:17:46,732 This sample is for the complete blood count. 89 00:17:46,732 --> 00:17:50,695 - I already gave her the test. - You gave it to her like this? 90 00:17:50,695 --> 00:17:53,698 - Did you paste the label on? - No. 91 00:17:53,698 --> 00:17:55,950 Peel it off and paste it there. 92 00:18:36,449 --> 00:18:40,911 It’s right at the line of the spine. 93 00:18:41,245 --> 00:18:47,001 It’s inserted at this point, but no spinal fluid is coming out. 94 00:18:47,501 --> 00:18:51,130 There’s no fluid, it’s dry. 95 00:18:59,430 --> 00:19:02,767 It’s obvious, isn’t it? 96 00:19:51,315 --> 00:19:56,278 We usually use this viral sampling kit with pharyngeal swabs. 97 00:19:56,278 --> 00:20:00,908 It includes a sample tube containing viral preservation solution. 98 00:20:00,908 --> 00:20:07,081 The other part is the pharyngeal testing swab made of synthetic fiber. 99 00:20:08,374 --> 00:20:11,877 First open the set. 100 00:20:11,877 --> 00:20:13,587 Take out the pharyngeal swab. 101 00:20:13,587 --> 00:20:15,548 Take out the test strip. 102 00:20:15,548 --> 00:20:19,260 Unscrew the sample tube a little. 103 00:20:23,305 --> 00:20:26,934 Open the pharyngeal swab packaging. 104 00:20:34,567 --> 00:20:38,446 Ask the patient to remove his mask and open his mouth, 105 00:20:38,446 --> 00:20:44,493 insert the tip of the pharyngeal swab into the pharynx and withdraw it to obtain the sample. 106 00:20:44,493 --> 00:20:49,290 When the sample is obtained, insert the pharyngeal swab into the liquid in the sample tube. 107 00:20:49,290 --> 00:20:51,459 Break it in the middle. 108 00:20:51,459 --> 00:20:54,295 Cover the sample tube. 109 00:20:54,295 --> 00:20:56,881 Mark the tube. 110 00:20:56,881 --> 00:20:59,383 Pass it to the assisting staff. 111 00:20:59,383 --> 00:21:02,178 They’ll pack and seal it in an airtight bag. 112 00:21:02,178 --> 00:21:05,222 Now the sample can be taken out of the restricted area. 113 00:21:05,222 --> 00:21:06,307 The sampling process is complete. 114 00:22:10,955 --> 00:22:13,958 Let’s keep it simple. Don’t say too much. 115 00:22:13,958 --> 00:22:18,754 I don’t want to make broad statements or say negative things. 116 00:22:18,754 --> 00:22:22,841 Don’t mention this virus situation in Wuhan. 117 00:22:22,841 --> 00:22:26,845 Let’s just say we’re grateful. We thank them for coming. 118 00:22:26,845 --> 00:22:29,515 Don’t talk rubbish. Don’t spread negative energy. 119 00:22:29,515 --> 00:22:32,851 Introduce the Yellow Crane Tower and the Yangtze River Bridge as you pass by. 120 00:22:32,851 --> 00:22:41,151 As you drive across in a leisurely fashion, describe the scenery to keep them calm. 121 00:22:41,151 --> 00:22:43,362 Many of them are still in nursing school. 122 00:22:43,362 --> 00:22:47,324 They’re just children so we have to comfort them. 123 00:22:47,324 --> 00:22:48,534 Do you understand? 124 00:22:49,285 --> 00:22:52,538 Welcome Hebei! 125 00:22:52,538 --> 00:22:55,791 Thank you Hebei! 126 00:22:56,166 --> 00:22:59,128 Welcome Sichuan! 127 00:22:59,128 --> 00:23:01,547 Go Wuhan! 128 00:23:03,215 --> 00:23:06,552 Go! Go! Go Wuhan! 129 00:30:14,938 --> 00:30:16,815 Doctor 130 00:30:26,658 --> 00:30:28,535 Cui Wenquan 131 00:33:05,650 --> 00:33:09,446 These are the inspection records for all the isolation wards. 132 00:33:09,446 --> 00:33:12,490 Even these contaminated papers can’t leave the wards. 133 00:33:12,490 --> 00:33:17,746 That’s why we take photos of the inspection records 134 00:33:17,746 --> 00:33:27,756 and post them in our WeChat groups so everyone will know the patients’ conditions. 135 00:34:03,833 --> 00:34:06,795 Doctor Cui, please sit on the chair. 136 00:34:06,795 --> 00:34:11,633 Take off the leg covers, don’t expose your hands. 137 00:34:39,035 --> 00:34:46,751 Please look in the mirror and slide the leg covers off. 138 00:36:34,859 --> 00:36:39,697 Doctor Cui, wash your hands. 139 00:36:41,866 --> 00:36:44,744 When you leave the first changing room 140 00:36:44,744 --> 00:36:48,957 just open the door with your bare hands. 141 00:36:48,957 --> 00:36:52,001 When you leave the second changing room for the third room, 142 00:36:52,001 --> 00:36:55,672 use a wipe when you make contact with the door. 143 00:38:39,234 --> 00:38:41,319 - You’re going to take a shower? - Yes. 144 00:38:41,319 --> 00:38:43,446 Doctor, we need to measure your blood oxygen. 145 00:38:51,079 --> 00:38:54,499 Held my breath and now my heart rate is up. 146 00:39:29,993 --> 00:39:33,246 Have the nucleic acid tests results come back? 147 00:39:33,246 --> 00:39:34,914 All the results have come back, they’re all negative. 148 00:39:35,248 --> 00:39:38,793 They were negative on March 4th but we got a positive on 9th. 149 00:39:38,793 --> 00:39:41,462 The diagnosis is clear. That’s pretty good. 150 00:39:41,462 --> 00:39:45,133 Now only Patient 49’s tests are all negative. 151 00:39:45,550 --> 00:39:50,096 Seems like Patient 22 is also all negative. 152 00:39:50,096 --> 00:39:54,183 Do these pathology reports need to be organized? Are any of them under our care? 153 00:39:54,183 --> 00:39:57,478 Patients 27 and 43 will be discharged tomorrow. 154 00:39:58,187 --> 00:40:00,398 Okay. 155 00:40:00,398 --> 00:40:03,985 We’re done for today. Thanks everyone. 156 00:40:15,246 --> 00:40:17,582 This is different from SARS. 157 00:40:17,582 --> 00:40:21,169 SARS patients have a lot of pulmonary fibrosis. 158 00:40:21,169 --> 00:40:25,423 When the body is healed, it can absorb the matter. 159 00:40:25,423 --> 00:40:28,843 But the fibres in the diseased area won’t shed. 160 00:40:28,843 --> 00:40:32,597 There’s serous exudate in these patients but no visible fibrosis. 161 00:40:32,597 --> 00:40:36,851 But the cases you just saw are all fibrotic. They will be disabled. 162 00:40:37,435 --> 00:40:40,104 Because his lungs are weak. 163 00:42:21,539 --> 00:42:22,623 Hello? 164 00:42:23,124 --> 00:42:25,334 - Hello. - Hi, delivery service here. 165 00:42:25,334 --> 00:42:28,463 I’m now at Xinqiao Kindergarten. 166 00:42:29,213 --> 00:42:31,340 What’s the delivery? 167 00:42:31,340 --> 00:42:33,426 Milk. 168 00:42:33,426 --> 00:42:35,678 Milk? 169 00:42:35,678 --> 00:42:38,723 Okay. I’ll be right there. 170 00:42:44,645 --> 00:42:45,646 - Hello? - Hello. 171 00:42:46,272 --> 00:42:49,066 Are you expecting more deliveries? 172 00:42:49,692 --> 00:42:52,570 - Did it arrive today? - I only have one package. 173 00:42:52,570 --> 00:42:55,239 There should be one more. 174 00:42:56,073 --> 00:42:59,285 - Bring them over together then. - Okay. 175 00:42:59,285 --> 00:43:01,204 Good, thanks. 176 00:43:01,996 --> 00:43:04,457 - Your name? - Yang Jiangning. 177 00:43:12,632 --> 00:43:15,218 There should be one more package. 178 00:43:16,010 --> 00:43:17,470 That’s all this time, right? 179 00:43:17,470 --> 00:43:21,057 That’s all I have today. 180 00:43:22,767 --> 00:43:26,604 There’s also flour. 181 00:43:35,488 --> 00:43:37,615 - Hello? - Hello. 182 00:43:37,615 --> 00:43:39,325 I’m at Xinqiao Kindergarten. 183 00:43:40,576 --> 00:43:43,412 Okay, I’ll ask someone to go over. 184 00:43:50,127 --> 00:43:52,630 - Your name? - Rui Xue. 185 00:43:53,297 --> 00:43:54,340 Rui Xue, right? 186 00:44:08,396 --> 00:44:12,400 Did you chase them to ship your order out? 187 00:44:13,234 --> 00:44:16,571 It’s taking very long. 188 00:44:22,201 --> 00:44:25,121 - I can’t go there anymore. - Huh? 189 00:44:25,121 --> 00:44:28,791 I have to deliver some nappies, should I drop them off at No. 1 South Gate? 190 00:44:28,791 --> 00:44:31,460 Yes, they have to be dropped off there. 191 00:44:42,680 --> 00:44:49,562 Hello. The number you dialed is not available. Please try again later. 192 00:45:08,331 --> 00:45:09,248 Wow. 193 00:45:09,540 --> 00:45:10,708 You’re staying here? 194 00:45:10,708 --> 00:45:12,877 You said there’s electricity, but doesn’t look like it. 195 00:45:12,877 --> 00:45:17,548 There was, I don’t know why it stopped. 196 00:45:23,554 --> 00:45:26,474 How long will it be out? 197 00:45:29,226 --> 00:45:31,687 Aren’t you scared? 198 00:45:31,687 --> 00:45:38,152 I fell asleep in the car and when I woke up it was like this. 199 00:45:47,244 --> 00:45:49,914 You can sit there. It’s sturdy. 200 00:45:50,414 --> 00:45:51,916 My mom added some fish for you. 201 00:45:51,916 --> 00:45:54,460 Aw, thank you so much. 202 00:46:00,716 --> 00:46:07,306 I went with the official to the temporary shelter. 203 00:46:07,306 --> 00:46:10,643 It was a mobile cabin. 204 00:46:11,268 --> 00:46:15,189 I said I couldn’t stay there. 205 00:46:15,189 --> 00:46:18,734 Please find a way to let me go home. 206 00:46:18,734 --> 00:46:21,445 I have my own vehicle, right? 207 00:46:21,445 --> 00:46:23,948 It’d be better to go home. 208 00:46:23,948 --> 00:46:27,201 I really don’t want to stay there. 209 00:46:27,201 --> 00:46:29,745 I still have to pay off the loans on my car and house. 210 00:46:29,745 --> 00:46:34,333 I’d rather go home than stay there. Just help me to go back. 211 00:46:34,333 --> 00:46:38,629 They just have to issue me a travel pass. 212 00:46:38,629 --> 00:46:44,760 I’m not asking them to give me a ticket or transport. 213 00:46:44,760 --> 00:46:46,429 That would be a hassle, right? 214 00:46:46,429 --> 00:46:49,265 So, I didn’t stay there. 215 00:46:49,265 --> 00:46:53,728 After being here for so long, I got used to it. 216 00:46:53,728 --> 00:46:57,398 I may find some work related to the pandemic. 217 00:46:57,398 --> 00:46:59,984 That’s the main thing. 218 00:47:08,367 --> 00:47:11,579 Anyway, with all these leftovers, 219 00:47:14,331 --> 00:47:16,667 I can make something to eat. 220 00:47:17,668 --> 00:47:23,007 They didn’t have regular cooking oil. 221 00:47:23,007 --> 00:47:25,926 So I got this small bottle of sesame oil. 222 00:47:25,926 --> 00:47:30,723 After cooking with it, you can just add the oil. 223 00:47:30,723 --> 00:47:31,932 It’s pretty good, 224 00:47:31,932 --> 00:47:34,018 it’s fragrant. 225 00:47:37,897 --> 00:47:39,857 You just connect the pot to that power strip. 226 00:47:39,857 --> 00:47:40,733 What? 227 00:47:40,733 --> 00:47:42,359 You use that power strip. 228 00:47:42,359 --> 00:47:45,696 Yes, but I don’t know why the power is off. 229 00:47:46,655 --> 00:47:49,283 I don’t usually eat spicy food. 230 00:47:56,457 --> 00:48:00,711 - It’s not spicy today. - Yeah, that’s good, very good. 231 00:48:01,295 --> 00:48:05,466 Good, I’ll save this dish for dinner tonight. 232 00:48:09,720 --> 00:48:15,726 I’ll cook some noodles tonight and add this dish in. 233 00:48:15,726 --> 00:48:17,937 It’ll be good. 234 00:48:18,771 --> 00:48:24,401 In my family, my sister knows I’m here. 235 00:48:24,401 --> 00:48:28,531 They all know I came here but I didn’t tell them about my situation. 236 00:48:28,531 --> 00:48:31,992 I told them it’s pretty good here. 237 00:48:31,992 --> 00:48:34,328 Pretty normal. 238 00:48:58,686 --> 00:49:03,732 Hello, do you know why there’s no electricity? 239 00:49:03,732 --> 00:49:06,443 You you you’re here 240 00:49:07,945 --> 00:49:12,032 There was electricity in the morning, why did it get cut off? 241 00:49:15,369 --> 00:49:16,912 It just went out like that? 242 00:49:16,912 --> 00:49:19,373 It’ll come on in a bit. 243 00:49:19,665 --> 00:49:21,500 Did the city cut off the electricity? 244 00:49:21,500 --> 00:49:24,003 - It’s probably a routine inspection. - Inspection? 245 00:49:24,545 --> 00:49:25,796 Okay, I see. 246 00:49:25,796 --> 00:49:27,965 If they cut it off, they’d tell me. 247 00:49:27,965 --> 00:49:30,009 Okay. Thank you. 248 00:49:45,608 --> 00:49:47,776 You need this document. 249 00:49:48,068 --> 00:49:50,821 They need to see this type of document. 250 00:49:50,821 --> 00:50:00,706 But this document is specifically for expressway tollbooths. 251 00:50:01,165 --> 00:50:04,501 The first time he said this document won’t do. 252 00:50:04,501 --> 00:50:10,007 You need to get the company responsible for you to help. 253 00:50:10,007 --> 00:50:13,135 I contacted the company and they gave me a new document. 254 00:50:13,135 --> 00:50:15,137 It didn’t work either. 255 00:50:15,554 --> 00:50:18,515 I tried a second time. 256 00:50:18,515 --> 00:50:23,187 The second time they told me the department for epidemic prevention was in charge. 257 00:50:23,187 --> 00:50:26,523 So, I went to look for this department, 258 00:50:26,523 --> 00:50:29,610 but I couldn’t find it anywhere. 259 00:50:29,610 --> 00:50:32,905 In the government offices around the Dongxi Lake District 260 00:50:33,197 --> 00:50:34,448 there was an Epidemic Prevention Department. 261 00:50:34,448 --> 00:50:37,660 But they told me to go look for the Dongxi Lake government. 262 00:50:37,660 --> 00:50:40,621 The Dongxi Lake government said 263 00:50:40,871 --> 00:50:42,998 It was the responsibility of the Public Complaints Administration. 264 00:50:42,998 --> 00:50:45,668 They said 265 00:50:45,668 --> 00:50:49,755 we don’t make modular units for the temporary hospital in the Dongxi Lake District. 266 00:50:49,755 --> 00:50:53,050 You have to go look for 267 00:50:53,050 --> 00:50:56,679 the local government in the area where they make such units. 268 00:50:56,679 --> 00:51:02,893 So I went to the Hanyang District government. 269 00:51:02,893 --> 00:51:06,105 At the Hanyang government office, 270 00:51:06,105 --> 00:51:11,068 the head of the Public Complaints Administration... 271 00:51:11,068 --> 00:51:15,197 he said he’d help me get this document. 272 00:51:15,197 --> 00:51:20,786 In the end, it turned out that the provincial government had decreed 273 00:51:20,786 --> 00:51:29,044 nobody in Wuhan was allowed to leave. 274 00:51:29,503 --> 00:51:36,135 At the end I gave up. It was futile. 275 00:51:36,135 --> 00:51:40,055 They explicitly forbid you to leave. 276 00:51:40,055 --> 00:51:50,065 They only allow medical workers or workers from cargo and logistics companies to leave. 277 00:52:15,632 --> 00:52:21,055 Hello, this is Meng Liang. I’m the one who’s still stuck in Wuhan. 278 00:52:22,056 --> 00:52:29,813 I saw on the news yesterday and on Tiktok 279 00:52:31,190 --> 00:52:35,819 that some medical aid workers were allowed to leave Hubei and return home. 280 00:52:35,819 --> 00:52:39,198 What about us, the construction workers who came to build the hospitals? 281 00:52:39,198 --> 00:52:41,742 Are we allowed to go home? 282 00:52:44,745 --> 00:52:49,124 Whom should I talk to about my situation? 283 00:52:49,124 --> 00:52:51,668 I don’t know Where did they bring you yesterday? 284 00:52:51,668 --> 00:52:54,671 Why didn’t they solve your problem? 285 00:52:54,671 --> 00:52:58,592 That was only a temporary shelter for people who couldn’t leave. 286 00:52:59,802 --> 00:53:02,221 Call back later, I’ll ask. 287 00:53:02,221 --> 00:53:03,931 What? 288 00:53:04,181 --> 00:53:07,851 I’ll enquire about the situation. 289 00:53:07,851 --> 00:53:09,853 Okay. Thank you. 290 00:53:10,145 --> 00:53:14,775 The place they sent you the day before. What did they tell you? 291 00:53:14,775 --> 00:53:18,821 They told me to stay put until the pandemic is over. 292 00:53:18,821 --> 00:53:21,198 For sure, it has to be until the pandemic’s over. 293 00:53:21,198 --> 00:53:23,033 But they said yesterday 294 00:53:23,033 --> 00:53:26,870 What you heard wasn’t official news, do you understand? 295 00:53:26,870 --> 00:53:31,208 I heard that on the news headlines yesterday. 296 00:53:31,208 --> 00:53:35,337 I’ll ask for you, call back later. 297 00:53:35,337 --> 00:53:38,215 Okay. Thank you so much. 298 00:53:46,890 --> 00:53:51,061 There were others asking me for an interview. 299 00:53:51,061 --> 00:53:58,694 There were two more volunteers with professional filming equipment. 300 00:53:58,694 --> 00:54:02,406 So the official from the Public Complaints Administration told me, 301 00:54:02,406 --> 00:54:04,283 we tried to help you. 302 00:54:04,283 --> 00:54:10,038 Don’t mess it up with ‘filming’ to get into the news. 303 00:54:10,038 --> 00:54:13,208 That’ll have a bad impact. 304 00:54:13,750 --> 00:54:16,879 Today I called and they just ignored me. 305 00:54:16,879 --> 00:54:20,090 They say they’re not in charge. 306 00:54:20,090 --> 00:54:23,385 So I don’t even know whom I should ask. 307 00:54:24,052 --> 00:54:27,181 Looks like it’s going to rain. 308 00:54:27,181 --> 00:54:29,266 Rain again. 309 00:54:29,766 --> 00:54:31,768 The weather forecast says there’s rain tomorrow. 310 00:54:32,186 --> 00:54:35,147 This weather’s not quite right, is it? 311 00:54:39,443 --> 00:54:43,822 Won’t they get scared if they see you in these clothes? 312 00:54:43,822 --> 00:54:45,282 Are you talking about me or about yourself? 313 00:54:45,282 --> 00:54:46,450 You. 314 00:54:46,783 --> 00:54:49,411 Shouldn’t be, it’s just protective gear. 315 00:54:49,786 --> 00:54:52,080 What’s there to be scared of? 316 00:54:57,920 --> 00:54:59,254 It’s here. 317 00:55:10,974 --> 00:55:12,392 Damn it, it’s closed. 318 00:55:12,809 --> 00:55:14,102 Maybe there’s one there. 319 00:55:14,478 --> 00:55:16,730 The door’s locked. 320 00:55:17,064 --> 00:55:19,274 It’s not open any more. 321 00:55:22,444 --> 00:55:24,863 Door’s locked. 322 00:55:33,247 --> 00:55:37,209 Please drive straight ahead to Dongwu Avenue. 323 00:55:37,209 --> 00:55:41,463 The entire journey is 2.1 km. Duration is about six minutes. 324 00:55:42,047 --> 00:55:44,091 Starting navigation. 325 00:57:10,385 --> 00:57:14,556 Hello, I can hear you. Do you miss me? 326 00:57:15,057 --> 00:57:16,558 I do. 327 00:57:16,558 --> 00:57:17,434 You do? 328 00:57:17,434 --> 00:57:18,935 Come to visit me. 329 00:57:18,935 --> 00:57:21,438 Do you know who I am? 330 00:57:21,897 --> 00:57:23,899 Uncle! 331 00:57:24,941 --> 00:57:27,152 Of course I want to visit you. 332 00:57:27,152 --> 00:57:33,367 I’ll come play with you when the pandemic is over. 333 00:57:35,535 --> 00:57:40,457 But you have to wear a face mask and protective clothes and shoes when you come to my home. 334 00:57:40,457 --> 00:57:43,543 A face mask, protective clothes and shoes? 335 00:57:43,543 --> 00:57:50,300 When I’m back after the pandemic, I’ll take you to your grandma’s to play. 336 00:57:50,967 --> 00:57:55,472 I’ll have Mom go to your place too. 337 00:57:55,931 --> 00:57:57,265 What? 338 00:57:58,100 --> 00:58:02,646 I’ll have Mom and my brother go to your place too. 339 00:58:02,646 --> 00:58:06,983 I’ll bring my spray to disinfect your place. 340 00:58:06,983 --> 00:58:09,069 To disinfect it first? Great. 341 00:58:09,069 --> 00:58:11,446 So wait for me to get back, okay? 342 00:58:11,446 --> 00:58:15,242 I’ll buy you toys and snacks. 343 00:58:15,492 --> 00:58:16,493 Okay. 344 00:58:18,161 --> 00:58:20,455 Do you miss me? 345 00:58:24,126 --> 00:58:25,502 Hello? 346 00:58:28,213 --> 00:58:30,632 Are you there? 347 00:58:37,180 --> 00:58:39,015 Hello? 348 01:01:27,559 --> 01:01:28,685 What’s this? 349 01:01:28,685 --> 01:01:30,353 It’s not clear. 350 01:01:30,353 --> 01:01:34,190 It’s too bright. Can’t see it. 351 01:01:34,190 --> 01:01:37,569 It’s reflecting the light. 352 01:01:37,569 --> 01:01:41,781 What’s it for? 353 01:01:41,781 --> 01:01:44,242 Making a video. 354 01:01:44,242 --> 01:01:49,456 The neighbors aren’t coming down for some sun? 355 01:01:49,456 --> 01:01:51,625 No, they’re not. 356 01:01:51,625 --> 01:01:55,295 I think it’s good to get some sun; 357 01:01:55,295 --> 01:01:58,590 sunlight can sterilize things. 358 01:01:58,590 --> 01:02:00,550 They’re fine staying at home. 359 01:02:00,550 --> 01:02:02,844 It’s not good to lock yourselves in the house all the time. 360 01:02:02,844 --> 01:02:04,471 So just the two of us. 361 01:02:12,854 --> 01:02:15,231 What’s the story with the ants? 362 01:02:15,231 --> 01:02:23,531 Apparently, you only have to leave this ant-killing chemical out in your flat. 363 01:02:23,531 --> 01:02:28,161 If an ant touches it, 364 01:02:28,161 --> 01:02:32,749 he’ll bring it back to his colony and give it to the other ants. 365 01:02:32,749 --> 01:02:34,751 They’ll all die. 366 01:02:34,751 --> 01:02:36,795 All the ants will die. 367 01:02:36,795 --> 01:02:40,215 So after this, an ant exterminator came. 368 01:02:40,215 --> 01:02:47,180 Someone called an ant exterminator. 369 01:02:47,180 --> 01:02:50,850 Just one ant came into contact with the chemical. 370 01:02:50,850 --> 01:02:54,521 After he returned to his colony, all the ants there died. 371 01:02:54,521 --> 01:03:01,736 All the ants in the building gradually died too. 372 01:03:01,736 --> 01:03:08,410 So, according to this, it’s biological... 373 01:03:08,410 --> 01:03:12,455 It’s poison to the ants. 374 01:03:12,455 --> 01:03:14,791 As long as one ant came into contact with it, 375 01:03:14,791 --> 01:03:18,294 it would immediately infect other ants until they were all dead. 376 01:03:18,294 --> 01:03:22,841 After we did that, we had no ants. 377 01:03:22,841 --> 01:03:25,802 Is this related? 378 01:03:25,802 --> 01:03:29,681 They are ants and we are people. 379 01:03:29,681 --> 01:03:33,268 If one gets infected, he’ll give it to all the others. 380 01:03:33,268 --> 01:03:35,228 Is it like that? 381 01:03:35,228 --> 01:03:37,772 Yes, that’s it. 382 01:03:37,772 --> 01:03:41,901 That’s called biotoxin transmission. 383 01:03:49,784 --> 01:03:52,704 Four leaders have been replaced. 384 01:03:52,704 --> 01:03:54,289 What? 385 01:03:54,289 --> 01:04:01,463 Four of them. The secretary, the governor. 386 01:04:01,463 --> 01:04:03,840 What happened? 387 01:04:03,840 --> 01:04:08,511 Four Wuhan government leaders have been replaced. 388 01:04:10,513 --> 01:04:13,016 Then there’ll be more. 389 01:04:13,016 --> 01:04:16,686 They’re in the same faction. 390 01:04:16,978 --> 01:04:26,988 The Shanghai mayor was transferred here to be the governor. 391 01:04:29,365 --> 01:04:35,538 Who’s the party secretary? 392 01:04:35,538 --> 01:04:40,043 The party secretary’s also changed. 393 01:04:47,008 --> 01:04:51,054 I don’t blame him. 394 01:04:58,645 --> 01:05:05,026 Our state must be stable. 395 01:05:05,026 --> 01:05:11,908 If our state is not stable and the heads of the government keep changing, 396 01:05:11,908 --> 01:05:15,495 it’s very dangerous. 397 01:05:15,495 --> 01:05:19,749 “Political power grows out of the barrel of a gun.” 398 01:05:19,749 --> 01:05:23,670 If someone controls the barrel of a gun, 399 01:05:23,670 --> 01:05:33,680 he can use it to throw out the heads of government and take over power. 400 01:05:35,849 --> 01:05:37,684 But this won’t happen in China. 401 01:05:37,684 --> 01:05:43,356 As Mao Zedong said long ago, 402 01:05:43,356 --> 01:05:52,031 “the Party commands the gun, 403 01:05:52,031 --> 01:06:01,416 and the gun must never be allowed to command the Party.” 404 01:06:01,416 --> 01:06:07,964 The military may only follow the Party’s orders. 405 01:06:48,421 --> 01:06:51,591 72 negative pressure ambulances are urgently needed and being transported 406 01:06:51,591 --> 01:06:54,677 on a special train from Xiamen, Fujian to Wuhan. 407 01:06:56,054 --> 01:06:58,723 What are you filming? 408 01:06:58,723 --> 01:06:59,807 What? 409 01:06:59,807 --> 01:07:02,101 What are you filming? 410 01:07:02,435 --> 01:07:04,854 Right now large amounts of everyday supplies are needed. 411 01:07:04,854 --> 01:07:07,899 Tibet has donated nearly 170,000 cases of mineral water to Hubei, 412 01:07:07,899 --> 01:07:10,526 and 50 tons of yak meat are being shipped to Hubei. 413 01:07:10,526 --> 01:07:13,863 Yunnan has donated more than 600 tons of supplies to Hubei. 414 01:07:13,863 --> 01:07:17,450 The Blue Sky Rescue Team volunteers have distributed more than 17 million masks, 415 01:07:17,450 --> 01:07:20,912 protective clothing items and other supplies to hundreds of Wuhan work units. 416 01:07:29,754 --> 01:07:34,467 How was your management expertise there? 417 01:07:34,467 --> 01:07:36,844 Not that impressive. 418 01:07:36,844 --> 01:07:38,596 Didn’t you have people working under you? 419 01:07:38,596 --> 01:07:42,892 Of course, I was president of the union. 420 01:07:42,892 --> 01:07:47,981 You must be pretty good at managing. 421 01:07:47,981 --> 01:07:49,899 You had so much to deal with. 422 01:07:49,899 --> 01:07:56,572 How do you define good management? You just need to finish the job. 423 01:07:56,572 --> 01:07:59,742 So how do you determine this? 424 01:07:59,742 --> 01:08:02,662 Were you motivated in your work? 425 01:08:02,662 --> 01:08:07,750 Of course, I worked according to the union’s regulations. 426 01:08:07,750 --> 01:08:11,212 You follow their demands. 427 01:08:11,212 --> 01:08:15,258 I was a candidate for merit awards every year. 428 01:08:15,258 --> 01:08:17,969 Did you get awards? 429 01:08:17,969 --> 01:08:21,264 Did you get any awards? 430 01:08:21,764 --> 01:08:24,559 I got a lot of awards. 431 01:08:25,268 --> 01:08:29,147 A whole lot of them. 432 01:08:29,147 --> 01:08:32,650 So you’re one of those of high merit. 433 01:08:32,650 --> 01:08:37,196 You really don’t speak like a Party member. 434 01:08:37,196 --> 01:08:39,282 Haha, I’m not one. 435 01:08:39,282 --> 01:08:42,952 How can you teach your students if you talk this way? 436 01:08:42,952 --> 01:08:47,749 You sound like a greenhorn. 437 01:08:51,586 --> 01:08:56,049 I can show you my awards. 438 01:08:57,633 --> 01:08:59,927 Okay, show me. 439 01:09:10,271 --> 01:09:14,192 We’re ordinary cadres, ordinary Party members. 440 01:09:14,192 --> 01:09:23,826 Look! Look! Look! 441 01:09:24,994 --> 01:09:28,039 You really have a lot of them. 442 01:09:35,755 --> 01:09:38,007 You kept all of them. 443 01:09:38,007 --> 01:09:40,301 Should I have thrown them away? 444 01:09:42,762 --> 01:09:45,348 1986. 445 01:09:48,267 --> 01:09:49,977 So many of them. 446 01:09:49,977 --> 01:09:52,021 1983. 447 01:09:52,021 --> 01:09:57,318 It was the Urban Construction Administration. 448 01:09:58,069 --> 01:09:59,112 In 1983. 449 01:09:59,112 --> 01:10:02,990 Which work unit was this in 1983? The Urban Construction Administration? 450 01:10:02,990 --> 01:10:03,866 Yes. 451 01:10:05,201 --> 01:10:07,370 This one is torn. 452 01:10:07,370 --> 01:10:10,039 It’s torn. 453 01:10:10,039 --> 01:10:12,792 In 1970. 454 01:10:13,209 --> 01:10:17,046 This was written by Lin Biao in 1970, 455 01:10:17,046 --> 01:10:21,384 ‘Making Revolution.’ ‘Mao Zedong Thought.’ 456 01:10:21,384 --> 01:10:26,848 Lin Biao wrote it. No wonder you tore it. 457 01:10:31,811 --> 01:10:35,940 I recognized Lin Biao’s words right away. No wonder you ripped it. 458 01:10:35,940 --> 01:10:37,775 I didn’t, I didn’t. 459 01:10:37,775 --> 01:10:39,402 Then who tore it? Did Dad do this? 460 01:10:39,402 --> 01:10:41,237 No idea. 461 01:10:42,405 --> 01:10:45,074 According to John Hopkins University, 462 01:10:45,074 --> 01:10:51,289 the number of confirmed cases in the US rose to 55,225 on March 25th at 3:00 p.m., 463 01:10:51,289 --> 01:10:56,878 with more than 8000 new cases and 801 deaths in one day. 464 01:10:56,878 --> 01:10:59,255 Most of the cases are in New York State. 465 01:10:59,255 --> 01:11:02,049 On March 24th, Andrew Cuomo, the Governor of New York State, 466 01:11:02,049 --> 01:11:06,429 said that the outbreak will peak 45 days later. 467 01:11:06,429 --> 01:11:10,433 But according to current trends the peak may occur in 14 days. 468 01:11:10,433 --> 01:11:15,104 He called again on the US government to provide medical supplies such as ventilators. 469 01:11:15,104 --> 01:11:19,817 California, the largest state economy in the US, is also panicking over medical supplies. 470 01:11:19,817 --> 01:11:26,240 The surgical masks and PPE (personal protective equipment) used in isolation facilities are running out, 471 01:11:26,240 --> 01:11:27,950 and there isn’t enough hand sanitizer. 472 01:11:29,035 --> 01:11:34,874 People can move mountains when they work as one. 473 01:11:34,874 --> 01:11:42,298 Together we can tackle any problem. 474 01:11:42,298 --> 01:11:46,093 It’s not like this in other countries. 475 01:11:46,469 --> 01:11:48,930 When I’m abroad, my life isn’t guaranteed; 476 01:11:48,930 --> 01:11:52,767 there’s nobody even to examine me. 477 01:11:52,767 --> 01:11:57,146 I might as well return to China. 478 01:11:57,146 --> 01:12:02,985 In China it’s guaranteed that we take care of our own. 479 01:12:02,985 --> 01:12:10,243 The state announced that it covers all the expenses. 480 01:12:10,243 --> 01:12:12,829 That’s why people want to come back. 481 01:12:13,162 --> 01:12:20,169 Things are so expensive overseas. 482 01:12:20,169 --> 01:12:20,962 Good! 483 01:12:20,962 --> 01:12:26,759 This is a lesson for those who are always itching to go abroad, 484 01:12:26,759 --> 01:12:28,844 including your cousin. 485 01:12:28,844 --> 01:12:37,270 It’s also not good to make money here and spend it overseas. 486 01:12:37,270 --> 01:12:47,280 Now people realise life here is good and they’re rushing to come back. 487 01:12:49,532 --> 01:12:52,076 It’s a lesson for them. 488 01:12:52,076 --> 01:12:58,457 They used to think wages here were low and they could make big money abroad. 489 01:12:58,457 --> 01:13:00,042 Go on then! 490 01:13:00,042 --> 01:13:05,840 Even if you make money there, if you get sick, the bills are high. 491 01:13:05,840 --> 01:13:10,303 You pay for everything yourself and medical treatment is expensive. 492 01:13:10,303 --> 01:13:13,055 Our country gives you free food and drink. 493 01:13:13,055 --> 01:13:18,019 They make sure that you eat well. 494 01:13:18,269 --> 01:13:22,315 Now you know how good the Communist Party is. 495 01:13:22,315 --> 01:13:24,233 I told your cousin, 496 01:13:24,233 --> 01:13:29,280 it’s not good when you make money here and spend it overseas. 497 01:13:36,954 --> 01:13:39,498 They’re beating people up. 498 01:13:41,083 --> 01:13:44,003 This is the Jiujiang Bridge! 499 01:13:44,003 --> 01:13:46,464 Look! 500 01:13:59,060 --> 01:14:03,147 Did you see the overturned police car? 501 01:14:05,274 --> 01:14:12,156 I don’t think it’s good to post things like this online. 502 01:14:12,156 --> 01:14:16,118 It could have a bad impact. 503 01:14:17,912 --> 01:14:21,248 That’s why I mostly read positive things. 504 01:14:21,248 --> 01:14:29,173 According to the Chinese government, public security, and police, 505 01:14:29,173 --> 01:14:32,218 that shouldn’t have happened. 506 01:14:32,218 --> 01:14:36,972 You think what you heard is fake? 507 01:14:36,972 --> 01:14:40,309 - How can it be fake? - Those things you heard are fake. 508 01:14:40,309 --> 01:14:43,521 You can’t say it’s fake. 509 01:14:43,521 --> 01:14:47,942 Your thinking is wrong, you just like to be contrarian. 510 01:14:47,942 --> 01:14:49,985 Your thinking isn’t right. 511 01:14:49,985 --> 01:14:53,114 The Communist Party nurtured you to be what you are today. 512 01:14:53,114 --> 01:14:55,616 I’m showing you reality. 513 01:14:55,616 --> 01:14:59,078 Why do you think you see reality but I don’t? 514 01:14:59,078 --> 01:15:00,121 I’m reading... 515 01:15:00,121 --> 01:15:02,123 Did I show you something real just now? 516 01:15:02,123 --> 01:15:07,628 These things are real. Why don’t you take a look? 517 01:15:07,628 --> 01:15:11,632 Do you know what kind of books you’re reading? 518 01:15:11,632 --> 01:15:15,636 This is what I’m talking about. It’s all real. 519 01:15:15,636 --> 01:15:18,681 I even have some newspaper clippings here. 520 01:15:18,681 --> 01:15:23,936 About the Kuomintang and the Communist Party. 521 01:15:23,936 --> 01:15:26,230 Here, in these newspaper clippings. 522 01:15:26,230 --> 01:15:28,023 This is “Spring Dream of Jinling.” 523 01:15:28,023 --> 01:15:29,358 This stuff is ancient. 524 01:16:18,282 --> 01:16:22,411 Is it going to be good weather tomorrow? 525 01:16:22,703 --> 01:16:25,206 You’re leaving tomorrow? 526 01:16:25,206 --> 01:16:28,209 Yes. 527 01:16:30,252 --> 01:16:31,629 Here, let me cut it. 528 01:16:31,629 --> 01:16:35,674 I’ll cut it. You can chop it later. 529 01:16:40,179 --> 01:16:42,598 Wuhan’s not under lockdown anymore. 530 01:16:43,224 --> 01:16:46,101 The lockdown’s over. 531 01:16:46,101 --> 01:16:50,189 But people coming back from abroad have to self-isolate for 14 days. 532 01:16:50,189 --> 01:16:52,483 So if you go to Wuhan, you’ll have to self-isolate too? 533 01:16:52,483 --> 01:16:54,193 We don’t have to. 534 01:16:54,193 --> 01:16:57,363 Do you know why so many people are coming from Hong Kong? 535 01:16:57,363 --> 01:17:00,658 It was announced that today’s the last day. 536 01:17:00,658 --> 01:17:04,537 If they return from Hong Kong after today, 537 01:17:04,537 --> 01:17:07,164 they’ll have to self-isolate for 14 days. 538 01:17:07,164 --> 01:17:08,707 Why’s that? 539 01:17:08,707 --> 01:17:14,630 They’re not letting people enter China because the pandemic’s broken out abroad. 540 01:17:18,342 --> 01:17:22,346 When is all this going to be over? 541 01:17:27,518 --> 01:17:30,813 Code scanning. 542 01:17:34,316 --> 01:17:38,195 Are they talking about the situation only in Hubei or in other places as well? 543 01:17:38,195 --> 01:17:39,822 Is it all like this? 544 01:17:39,822 --> 01:17:42,116 It’s all like this. 545 01:17:45,452 --> 01:17:48,414 Wuhan’s lockdown is being lifted on April 8th. 546 01:17:48,414 --> 01:17:49,331 That’s soon. 547 01:17:49,331 --> 01:17:54,169 But after this you have to take care of any medical bills yourself. 548 01:17:54,169 --> 01:17:58,424 If you get infected, you’ll have to self-isolate for 14 days. 549 01:17:58,424 --> 01:18:01,218 Then the medical bill is 10,000 RMB (approx. 1400 USD), 550 01:18:01,218 --> 01:18:03,846 and self-isolation costs another 10,000 RMB. 551 01:18:03,846 --> 01:18:10,436 If you catch it you’ll have to spend a lot of money from your own pocket. 552 01:18:10,436 --> 01:18:12,146 From now on? 553 01:18:12,146 --> 01:18:16,442 It’s just been announced. 554 01:18:16,442 --> 01:18:19,236 Is this what they’re talking about online? 555 01:18:19,236 --> 01:18:21,780 Yes, they just announced it. 556 01:18:21,780 --> 01:18:25,326 They’re asking you to be careful. You have to be responsible for yourself. 557 01:18:25,326 --> 01:18:29,413 You have to scan your mobile phone code every time you use public transport. 558 01:18:29,413 --> 01:18:31,290 It’s the Health Code. 559 01:18:31,290 --> 01:18:32,458 The Health Regulation? 560 01:18:32,458 --> 01:18:33,542 Health Code. 561 01:18:33,542 --> 01:18:35,210 “Jian kang ma?” 562 01:18:35,210 --> 01:18:37,504 They scan your code. 563 01:18:40,883 --> 01:18:42,718 This is the regulation. 564 01:18:42,718 --> 01:18:48,432 Elderly people don’t have smart phones. There are special measures for the elderly. 565 01:18:48,432 --> 01:18:53,479 Special measures for the elderly How old should they be? 566 01:18:53,479 --> 01:18:57,232 Above 60 years of age? 567 01:18:57,232 --> 01:19:00,569 It’s not about that. It’s more about the phone. 568 01:19:00,569 --> 01:19:03,739 Because our phones have GPS. 569 01:19:03,739 --> 01:19:12,206 If someone on the bus or train gets sick, they can see who else was on that vehicle. 570 01:19:12,206 --> 01:19:17,670 Then everyone in that vehicle will have to self-isolate for 14 days. 571 01:19:17,670 --> 01:19:23,467 Even if you weren’t infected, 572 01:19:23,467 --> 01:19:25,761 you’d have to self-isolate too. 573 01:19:25,761 --> 01:19:31,308 Do all passengers have to take their temperature on the bus? 574 01:19:31,308 --> 01:19:33,268 They have to scan their codes. 575 01:19:33,268 --> 01:19:34,728 “Sao ma?” 576 01:19:34,728 --> 01:19:38,774 Once your code is scanned, they’ll have your personal information. 577 01:19:38,774 --> 01:19:40,943 How will they scan it? 578 01:19:40,943 --> 01:19:43,362 There’s a code scanner on the bus. 579 01:19:43,362 --> 01:19:49,952 So there’s something to take our temperature once we get on the bus? 580 01:19:49,952 --> 01:19:53,956 Yes, there’s a code scanner. 581 01:19:56,291 --> 01:19:58,794 So after today, we shouldn’t go out casually. 582 01:19:58,794 --> 01:20:03,298 Yes. If you get sick you’ll have to self-isolate and pay for it. 583 01:20:03,298 --> 01:20:04,800 At your own cost? 584 01:20:04,800 --> 01:20:06,302 Yes, 585 01:20:06,677 --> 01:20:09,388 that’s what it says. 586 01:20:21,358 --> 01:20:28,657 Anyway, take care of yourself. 587 01:20:28,657 --> 01:20:34,496 Don’t look at your phone so often. Don’t lie in bed so much. 588 01:20:34,496 --> 01:20:36,790 Get some exercise. 589 01:20:39,543 --> 01:20:42,588 When you eat, don’t always drink so much soup. 590 01:20:42,588 --> 01:20:46,508 There’s so much fat in the soup. 591 01:20:47,009 --> 01:20:50,888 I’ve already told you this. 592 01:20:57,394 --> 01:20:59,396 I’m leaving. 593 01:21:06,403 --> 01:21:07,780 Bye. 594 01:21:08,363 --> 01:21:10,991 The tire seems to be flat. 595 01:21:46,735 --> 01:21:50,948 You’ll begin your probationary period as a Party member 596 01:21:50,948 --> 01:21:58,705 once your local branch holds a confirmation meeting. 597 01:21:58,705 --> 01:22:04,044 Now, I’d like to invite everyone to join me to take the oath of the Party. 598 01:22:04,044 --> 01:22:09,466 Please raise your right hands like this. 599 01:22:10,425 --> 01:22:20,060 Raise your elbow to shoulder height. 600 01:22:26,984 --> 01:22:30,821 I swear. 601 01:22:30,821 --> 01:22:37,786 It is my will to join the Chinese Communist Party. 602 01:22:37,786 --> 01:22:44,459 Uphold the Party’s program, observe the Party’s discipline. 603 01:22:44,751 --> 01:22:48,714 Safeguard the Party’s secrets. 604 01:22:48,964 --> 01:22:52,593 Be loyal to the Party. 605 01:22:52,593 --> 01:22:55,637 Work diligently. 606 01:22:55,637 --> 01:23:01,810 Fight for communism as long as I live. 607 01:24:51,753 --> 01:24:53,588 Isn’t this one leaving? 608 01:24:53,588 --> 01:24:55,882 No, it’s changed to A264. 609 01:24:55,882 --> 01:24:58,802 There’s no 264. 610 01:24:58,802 --> 01:25:02,597 264’s documents aren’t here. 611 01:25:05,267 --> 01:25:08,854 Regardless of whether they’re going to the temporary hospital or another hospital, 612 01:25:08,854 --> 01:25:11,982 they’re all being transferred tonight. 613 01:25:11,982 --> 01:25:15,527 We all have to leave tomorrow. 614 01:25:16,903 --> 01:25:20,282 Won’t that take a long time until midnight? 615 01:25:20,282 --> 01:25:24,828 Yes there’s over thirty people, it will take a while. 616 01:25:24,828 --> 01:25:27,247 The rest should be done tomorrow morning. 617 01:25:41,178 --> 01:25:45,057 We did the nucleic acid tests and CT five times. 618 01:25:45,057 --> 01:25:49,644 Results were all the same. 619 01:25:49,644 --> 01:25:52,230 What did that hospital system do for me? 620 01:25:52,230 --> 01:25:55,734 Nobody takes any responsibility. They won’t tell you the truth. 621 01:25:55,734 --> 01:25:59,988 One way or the other they just write: “viral infection.” 622 01:25:59,988 --> 01:26:02,699 Meaning everyone is infected with the virus. 623 01:26:02,699 --> 01:26:04,659 They do the virus tests in the afternoons. 624 01:26:04,659 --> 01:26:07,829 They test again and again. The results are all the same. 625 01:26:07,829 --> 01:26:09,247 All of us with ‘viral infections.’ 626 01:26:09,247 --> 01:26:14,795 You’re with the authorized media agency, you can show this to the people higher up. 627 01:26:14,795 --> 01:26:18,715 We’ve been shut in this hospital for a month, some of us for two months. 628 01:26:19,216 --> 01:26:23,762 It’s not like you’re giving me more treatment, 629 01:26:23,762 --> 01:26:26,848 such as certain injections, or specialized medicine 630 01:26:26,848 --> 01:26:30,352 It’s the same medicine. So why keep me in here? 631 01:26:30,852 --> 01:26:32,729 What’s the point? 632 01:26:32,729 --> 01:26:35,857 Isn’t this a waste of the state’s money? 633 01:26:36,983 --> 01:26:41,321 To put it more clearly, the mortality rate is such-and-such. 634 01:26:41,321 --> 01:26:45,075 So you’re using cases like ours to make the numbers look better. 635 01:26:45,075 --> 01:26:48,203 So the mortality rate goes down. 636 01:26:48,203 --> 01:26:51,206 I think that’s what’s going on here. 637 01:27:08,014 --> 01:27:10,892 Can you tell us what this is? 638 01:27:10,892 --> 01:27:13,395 This is a full automatic biochemical analyzer. 639 01:27:13,395 --> 01:27:19,192 Every day we do a biochemical analysis of the patients. 640 01:27:19,192 --> 01:27:23,738 We have almost a hundred specimens everyday. 641 01:27:23,738 --> 01:27:26,700 We can complete the analysis in around two hours. 642 01:27:49,347 --> 01:27:52,100 If the Wuhan leaders had locked down the city earlier 643 01:27:52,100 --> 01:27:54,519 there wouldn’t be so many lost souls roaming it. 644 01:27:54,519 --> 01:27:59,858 When a father or mother dies, the children’s life is totally ruined. 645 01:27:59,858 --> 01:28:03,195 They are left alone. 646 01:28:04,112 --> 01:28:06,281 My father-in-law’s death is unjust. 647 01:28:06,281 --> 01:28:10,160 We were running around, looking for help. No one helped us. 648 01:28:10,160 --> 01:28:15,123 The hospital would only accept those who had tested positive for the nucleic acid test. 649 01:28:15,123 --> 01:28:18,793 My father-in-law’s nucleic acid test was negative, but his CT result was postive. 650 01:28:18,793 --> 01:28:21,213 The hospitals refused to admit him. 651 01:28:21,213 --> 01:28:26,176 He was killed by the government’s mismanagement. There are a lot of cases like ours. 652 01:28:26,176 --> 01:28:30,597 Many others couldn’t even get the tests done in time. 653 01:28:30,597 --> 01:28:33,225 They died from insufficient treatment. 654 01:28:33,225 --> 01:28:37,562 They may not even be listed as victims of the coronavirus. 655 01:28:37,562 --> 01:28:39,731 Passed away just like that. 656 01:28:39,731 --> 01:28:44,528 The people of Wuhan have had such an agonizing experience. 657 01:28:44,528 --> 01:28:46,404 The most painful part is 658 01:28:46,404 --> 01:28:50,617 if you contracted a serious illness, maybe a chronic disease, 659 01:28:50,617 --> 01:28:54,454 you’d have someone by your side when you died. You’d want to say your last words. 660 01:28:54,454 --> 01:28:58,875 But we weren’t even allowed to see our parents, families and loved ones one last time. 661 01:28:58,875 --> 01:29:03,255 When we sent him to the quarantine point, we didn’t know it’d be the last time we’d see him. 662 01:29:03,255 --> 01:29:08,343 He must have felt such despair in his final moments. 663 01:29:08,343 --> 01:29:12,514 For our generation, who experienced this pandemic, 664 01:29:12,514 --> 01:29:16,434 its shadow will darken our hearts forever. 665 01:29:17,602 --> 01:29:24,234 Miss, don’t get upset, we can discuss this calmly. 666 01:29:25,610 --> 01:29:30,949 Just tell us if someone did something to you. Don’t get emotional. 667 01:29:30,949 --> 01:29:35,620 Don’t do anything rash or you’ll regret it. 668 01:29:35,620 --> 01:29:38,623 Just tell us what’s on your mind. 669 01:29:38,623 --> 01:29:41,501 We can help you fix it. 670 01:29:41,501 --> 01:29:47,257 Miss, don’t get emotional. 671 01:29:47,882 --> 01:29:49,926 We know something happened. 672 01:29:49,926 --> 01:29:55,932 Just tell us what happened and we promise we’ll help. 673 01:29:55,932 --> 01:30:02,939 Officer, please help him. I beg you. 674 01:30:27,839 --> 01:30:28,965 Ma’am, 675 01:30:28,965 --> 01:30:33,553 are you leaving the hospital? 676 01:30:33,553 --> 01:30:35,347 Yes. 677 01:32:02,767 --> 01:32:04,477 Still the same three slogans. 678 01:32:04,477 --> 01:32:10,066 Victory to Wuhan, Victory to Hubei, Victory to China. 679 01:32:12,360 --> 01:32:13,695 Good, ready? 680 01:32:13,695 --> 01:32:17,115 One, two, three. 681 01:32:17,115 --> 01:32:22,871 Victory to Wuhan, Victory to Hubei, Victory to China. 682 01:32:22,871 --> 01:32:24,581 Good, one more time. 683 01:32:24,581 --> 01:32:30,712 When we get to ‘Victory to China’ raise the flowers. 684 01:32:31,087 --> 01:32:32,881 Get ready. 685 01:32:33,465 --> 01:32:36,801 One, two, three. 686 01:32:36,801 --> 01:32:42,682 Victory to Wuhan, Victory to Hubei, Victory to China. 687 01:33:49,624 --> 01:33:52,752 At the beginning, just as the pandemic broke out, 688 01:33:52,752 --> 01:33:58,007 the officials controlled the information about the outbreak. 689 01:33:58,007 --> 01:34:05,181 They didn’t tell the truth about the pandemic in time to warn people to take precautions. 690 01:34:05,181 --> 01:34:07,892 Instead, the government concealed the information. 691 01:34:07,892 --> 01:34:12,188 The officials said it could be managed and controlled. 692 01:34:12,188 --> 01:34:15,567 Specialists said the virus wouldn’t spread through human transmission. 693 01:34:15,567 --> 01:34:25,577 So, I didn’t know the real situation. I sent my father back to Wuhan. 694 01:34:26,244 --> 01:34:30,206 That’s how he became a victim. They took his life. 695 01:34:30,206 --> 01:34:34,085 After he passed away, a leader of my father’s work unit called me. 696 01:34:34,085 --> 01:34:38,965 I told him that since it’s okay to get the ashes myself, 697 01:34:38,965 --> 01:34:42,260 I would do it myself. 698 01:34:42,260 --> 01:34:45,722 His tone suddenly hardened. 699 01:34:45,722 --> 01:34:49,601 He said, ‘No!’ I was really annoyed on hearing this. 700 01:34:49,601 --> 01:34:52,729 What are you talking about? This is my family’s matter. 701 01:34:52,729 --> 01:34:55,732 As if I had to ask his permission to collect my father’s ashes. 702 01:34:55,732 --> 01:34:59,777 When my father was hospitalized, none of you showed up. 703 01:34:59,777 --> 01:35:04,824 Why were you suddenly so concerned after his death? 704 01:35:04,824 --> 01:35:09,287 Even trying to stop me from getting my father’s ashes myself? 705 01:35:09,287 --> 01:35:13,791 After a few days, someone from my father’s work unit called me again. 706 01:35:13,791 --> 01:35:17,086 They said you will never get your father’s ashes by yourself. 707 01:35:17,086 --> 01:35:19,797 We have to accompany you at all times. 708 01:35:19,797 --> 01:35:23,968 In the past few days, they called me again. 709 01:35:23,968 --> 01:35:27,639 They talked about it again. 710 01:35:27,639 --> 01:35:30,183 They insisted on having their way. 711 01:35:30,183 --> 01:35:36,147 They said they’d known my father a long time and wanted to help me. 712 01:35:36,147 --> 01:35:37,857 They sounded less forceful, 713 01:35:37,857 --> 01:35:42,779 saying that they wanted to help me, to accompany me to get my father’s ashes. 714 01:35:42,779 --> 01:35:46,824 Again I rejected their offer and said I wanted to go alone. 715 01:35:46,824 --> 01:35:50,036 My father and I had left for Wuhan together. 716 01:35:50,036 --> 01:35:51,663 It was the two of us. 717 01:35:51,663 --> 01:35:53,748 Now he’s gone and I’m alone. 718 01:35:53,748 --> 01:35:56,876 I wanted to collect my father’s ashes by myself 719 01:35:56,876 --> 01:35:59,671 and give him a proper funeral. 720 01:35:59,671 --> 01:36:03,257 I have so much to say to him at his grave. 721 01:36:03,257 --> 01:36:07,011 I can’t accept strangers there besides me. 722 01:36:16,229 --> 01:36:21,859 My father was in his wheelchair and I’d bring him out for walks. 723 01:36:25,989 --> 01:36:29,325 The table and chair are still here, but... 724 01:36:32,370 --> 01:36:36,207 The place is the same, but my father’s gone. 725 01:36:36,207 --> 01:36:41,212 It’s really sad. 726 01:36:56,728 --> 01:37:00,857 Are you the person responsible for the deceased Zhang Lifa’s affairs? 727 01:37:00,857 --> 01:37:06,195 - I’m his family member. - A family member of the deceased? 728 01:37:06,195 --> 01:37:09,991 Yes. Of the deceased whose name you just mentioned. 729 01:37:11,409 --> 01:37:15,955 Oh, then this isn’t his work unit’s phone number. 730 01:37:15,955 --> 01:37:21,085 I’m Zhang Lifa’s family member. 731 01:37:21,085 --> 01:37:23,755 If you’re Zhang Lifa’s family member, then who’s Zhou Chunyan? 732 01:37:23,755 --> 01:37:25,173 I have no idea. 733 01:37:25,173 --> 01:37:27,383 What do you need to organize? 734 01:37:27,383 --> 01:37:28,426 Now I understand. 735 01:37:28,426 --> 01:37:32,930 We’re looking for the work unit, not the family. 736 01:37:32,930 --> 01:37:39,270 Do you think it makes sense to look for the work unit and not the family of the deceased? 737 01:37:39,270 --> 01:37:43,733 We’re coordinating with the work unit to carry out this task. 738 01:37:43,733 --> 01:37:47,028 The work unit is in charge of this. 739 01:37:47,028 --> 01:37:50,698 We have to coordinate with them, that’s why I’m looking for them. 740 01:37:50,698 --> 01:37:56,287 But they left me your number. So we now have this problem. 741 01:37:56,287 --> 01:38:00,249 I’d like to know how you’re coordinating with them to take care of the deceased’s affairs. 742 01:38:00,249 --> 01:38:05,213 I should be the one taking care of this, not the work unit, get it? 743 01:38:05,213 --> 01:38:07,715 I know, I know. 744 01:38:10,301 --> 01:38:13,304 Did the work unit give you the pension? 745 01:38:13,304 --> 01:38:15,807 The compensation is 3000 RMB (approx. 400 USD), right? 746 01:38:15,807 --> 01:38:18,267 Yes, 3000 RMB. 747 01:38:18,267 --> 01:38:20,770 Is there anything else? 748 01:38:20,770 --> 01:38:25,775 And there’s a discount on the grave. A 30 percent discount. 749 01:38:25,775 --> 01:38:29,403 We have our own family grave. 750 01:38:29,403 --> 01:38:30,446 Oh, okay. 751 01:38:30,446 --> 01:38:34,117 So what’s the main reason why you still haven’t buried your father? 752 01:38:34,117 --> 01:38:36,369 I want to know: 753 01:38:36,911 --> 01:38:40,289 why can’t I collect the ashes myself? 754 01:38:40,915 --> 01:38:46,921 The work unit called me again and again, insisting on accompanying me. 755 01:38:46,921 --> 01:38:50,258 I’m not a three-year-old. I’ve said it very clearly, 756 01:38:50,258 --> 01:38:53,261 I don’t want strangers coming with me. 757 01:38:55,012 --> 01:38:58,474 The government machinery is so powerful. 758 01:38:58,766 --> 01:39:02,019 If you face the government yourself 759 01:39:02,019 --> 01:39:06,899 You feel you’re tiny and powerless. 760 01:39:06,899 --> 01:39:13,990 There’s a Chinese proverb: “The Praying Mantis Blocks a Chariot.” 761 01:39:13,990 --> 01:39:18,870 But it gave me this feeling how do I describe it? 762 01:39:18,870 --> 01:39:22,832 The government, in order to maintain stability, 763 01:39:22,832 --> 01:39:28,004 uses so many resources, so much manpower and money to monitor and control me. 764 01:39:28,004 --> 01:39:33,050 Many other families have someone who died from the coronavirus. 765 01:39:33,050 --> 01:39:39,056 They’re also being monitored by the local Public Security Bureau. 766 01:39:39,056 --> 01:39:45,271 Since you have all these resources and power to use against the families, 767 01:39:45,271 --> 01:39:49,859 why don’t you help us with our problems? 768 01:39:49,859 --> 01:39:58,326 Instead, you use this kind of violence to exert pressure on us. 769 01:40:01,078 --> 01:40:03,331 There’s a good Chinese proverb: 770 01:40:03,331 --> 01:40:12,256 “Flowing water carries a boat, but it can also capsize it.” 771 01:40:12,256 --> 01:40:19,597 A country can only be built on the backs of countless citizens. 772 01:40:19,597 --> 01:40:29,023 I believe that those people monitoring me are also just trying to do their job. 773 01:40:29,023 --> 01:40:35,404 If we speak about their true feelings, they probably feel just the same way I do. 774 01:40:35,821 --> 01:40:41,911 Anyone else in my shoes would search for those accountable. 775 01:40:41,911 --> 01:40:46,958 One can’t just vanish silently in this world. 776 01:41:13,567 --> 01:41:19,240 Family members of the deceased whose IDs start with 420111 and 420105 777 01:41:19,240 --> 01:41:23,369 please go to the Tianxiao Hall and line up for the formalities. 778 01:42:21,594 --> 01:42:26,015 You have to be strong, there’s still a lot to take care of. 779 01:42:26,015 --> 01:42:27,475 Be strong. 780 01:42:27,475 --> 01:42:30,394 First we’ll take care of these matters. 781 01:42:30,394 --> 01:42:34,565 Let’s get this done first. 782 01:42:38,402 --> 01:42:42,615 You have to be strong, we’ll help you get through this. 783 01:42:42,615 --> 01:42:48,662 Just put the ashes back and he’ll give you a certificate. 784 01:42:48,662 --> 01:42:54,251 Then you come back with your daughter. 785 01:43:15,398 --> 01:43:22,321 I’ve wronged your loved ones. 786 01:43:22,321 --> 01:43:29,370 How will I account to them when I return home? 787 01:43:29,370 --> 01:43:36,377 My love, I can’t bring you back to your sister. 788 01:43:36,377 --> 01:43:43,634 I can’t bring you back. 789 01:43:43,634 --> 01:43:49,723 My love... 790 01:44:20,171 --> 01:44:23,674 Which one? Is this yours? 791 01:44:23,674 --> 01:44:26,802 Wang Donglin. 792 01:44:29,388 --> 01:44:31,807 Wang Donglin, right? 793 01:44:34,435 --> 01:44:35,728 Is it packed? 794 01:44:35,728 --> 01:44:37,354 Yes. 795 01:44:37,688 --> 01:44:39,106 Check the name yourself. 796 01:44:39,106 --> 01:44:40,524 Wang Donglin. 797 01:44:40,524 --> 01:44:43,819 I don’t need your documents. 798 01:44:43,819 --> 01:44:44,820 Is this right? 799 01:44:44,820 --> 01:44:46,405 Yes. 800 01:45:42,670 --> 01:45:46,423 The ashes won’t fit. 801 01:45:46,757 --> 01:45:51,220 First pour the ashes in the jar, otherwise they won’t fit. 802 01:46:31,594 --> 01:46:36,807 Okay, that’s fine. 803 01:47:05,878 --> 01:47:09,298 My hands are sore. 804 01:47:09,298 --> 01:47:11,759 All yours. 805 01:47:15,304 --> 01:47:19,391 Disinfect here and I’ll go upstairs to get a new mask.