1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:24,179 --> 00:00:26,705 - Bon, enfin, nous avons Torsten Hoffmann parmi nous, 4 00:00:26,729 --> 00:00:29,926 qui est le producteur du film Cryptopia. 5 00:00:31,142 --> 00:00:32,456 - Merci, Peter. 6 00:00:32,479 --> 00:00:33,615 Il y a cinq ans, 7 00:00:33,639 --> 00:00:35,248 J'ai fait un film sur l'histoire de l'argent, 8 00:00:35,272 --> 00:00:36,872 de la banque et du Bitcoin. 9 00:00:36,896 --> 00:00:40,515 Bouclez votre ceinture, nous vous prévenons, ça va etre un chemin chaotique. 10 00:00:40,539 --> 00:00:43,655 Maintenant, certains avec de gros cerveaux et d'autres de gros ego 11 00:00:43,679 --> 00:00:45,505 qui ont défendu la cryptomonnaie 12 00:00:45,529 --> 00:00:48,499 prétendent qu'ils construisent une crypto-utopie. 13 00:00:48,523 --> 00:00:50,319 - Des choses magiques vont se produire. 14 00:00:50,343 --> 00:00:53,099 - [Torsten] Avec quelque chose appelée la technologie blockchain, 15 00:00:53,123 --> 00:00:55,463 et cela pourrait bien changer votre vie. 16 00:00:55,487 --> 00:00:57,621 - Ils pourraient vraiment rivaliser, 17 00:00:57,645 --> 00:00:59,446 si ce n'est anéantir les Facebook 18 00:00:59,470 --> 00:01:01,116 les Google, et les Amazon. 19 00:01:01,140 --> 00:01:03,263 - Je m'appelle Torsten Hoffmann, 20 00:01:03,287 --> 00:01:06,617 et je vais mettre à l'épreuve ces revendications et affirmations. 21 00:01:06,641 --> 00:01:09,372 Certains critiques disent que vous avez pu heurter la communauté. 22 00:01:09,396 --> 00:01:11,018 Quelle est votre réponse à cela ? 23 00:01:11,042 --> 00:01:13,287 Cette innovation a permis à beaucoup de criminels et d'arnaqueurs de prospérer. 24 00:01:13,311 --> 00:01:16,089 Mais, avec ce que l'on sait maintenant, vous nous avez menti. 25 00:01:16,113 --> 00:01:18,135 Oubliez tout le battage médiatique. 26 00:01:18,158 --> 00:01:21,161 Nous allons explorer le véritable potentiel de cette nouvelle invention. 27 00:01:21,185 --> 00:01:24,457 Voir qui l'utilise déjà. 28 00:01:24,481 --> 00:01:26,314 - Rendre les choses vraiment faciles et simples 29 00:01:26,338 --> 00:01:30,200 pour que les gens puissent posséder une action d'un parc solaire ou éolien. 30 00:01:32,140 --> 00:01:33,997 - [Torsten] Et on ira en profondeur dans un bunker secret 31 00:01:34,021 --> 00:01:36,313 qui détient des milliards de dollars en bitcoins. 32 00:01:36,337 --> 00:01:40,508 - [Christoph] Nous ne pouvons pas trop en parler 33 00:01:40,532 --> 00:01:43,378 parce que c'est assez secret ce qu'il y a en bas, n'est ce pas ? 34 00:01:45,232 --> 00:01:46,041 - Et si Bitcoin est un succès, 35 00:01:46,065 --> 00:01:48,065 Il sera valorisé au moins 1 million de $ par unité 36 00:01:48,717 --> 00:01:50,276 - [Torsten] Nous tirerons les leçons du passé 37 00:01:50,300 --> 00:01:53,085 et rencontrerons ceux qui construisent l'avenir. 38 00:01:53,109 --> 00:01:55,275 Mais il y a ceux qui veulent le tuer. 39 00:01:55,299 --> 00:01:57,279 - Joignez-vous à moi pour présenter 40 00:01:57,303 --> 00:02:00,333 un projet de loi visant à interdire la crypto-monnaie 41 00:02:00,357 --> 00:02:03,166 pour qu'on étouffe tout ça dans l'œuf. 42 00:02:03,190 --> 00:02:04,175 - Contrôlez-le. 43 00:02:04,199 --> 00:02:05,600 - L'année prochaine, les gens vont commencer à se rendre compte 44 00:02:05,624 --> 00:02:07,232 que nous avons des centaines de brevets 45 00:02:07,256 --> 00:02:09,259 et que tout peut changer. 46 00:02:09,283 --> 00:02:11,608 - [Torsten] Ou changer le monde avec cette technologie. 47 00:02:11,632 --> 00:02:14,444 Bienvenue au point de depart 48 00:02:14,468 --> 00:02:18,780 dans la bataille pour l'avenir de l'Internet : Web 3.0. 49 00:02:18,804 --> 00:02:20,502 - Ils voulaient un rêve de science-fiction, 50 00:02:20,526 --> 00:02:24,494 ce qu'ils ont fait en réalité, c'est construire le désastre à venir. 51 00:02:24,518 --> 00:02:26,495 - Beaucoup de gens ne veulent pas apprendre 52 00:02:26,519 --> 00:02:28,860 et ne sont pas disposés à admettre qu'ils avaient tort. 53 00:02:28,884 --> 00:02:29,693 - Ce sont des idiots. 54 00:02:29,716 --> 00:02:32,197 - Pourquoi cette fraude est-elle autorisée à intervenir à cette conférence ? 55 00:02:32,221 --> 00:02:33,272 - Arrêtez de me dire que je n'en ai aucune idée. 56 00:02:33,296 --> 00:02:34,543 - C'est des conneries. 57 00:02:34,567 --> 00:02:37,091 - Si vous ne soutenez pas la liberté d'expression, 58 00:02:37,116 --> 00:02:38,221 vous ne soutenez pas Bitcoin. 59 00:02:38,245 --> 00:02:39,603 Vous êtes un ennemi de Bitcoin. 60 00:02:41,540 --> 00:02:43,033 - [Tim Draper] C'est plus grand qu'Internet, 61 00:02:43,057 --> 00:02:44,594 l'âge du fer, 62 00:02:44,618 --> 00:02:45,743 la Renaissance, 63 00:02:45,767 --> 00:02:47,771 la révolution industrielle. 64 00:02:47,795 --> 00:02:50,473 Cela concerne le monde entier. 65 00:03:09,014 --> 00:03:09,930 - Pendant des années et des années, 66 00:03:09,954 --> 00:03:11,757 J'ai fait des recherches sur la technologie blockchain, 67 00:03:11,781 --> 00:03:13,752 cryptomonnaies, la bulle et la degringolade 68 00:03:13,776 --> 00:03:16,147 et beaucoup m'ont demandé de leur expliquer Bitcoin, 69 00:03:16,171 --> 00:03:19,137 mais je pense que c'est la raison pour laquelle c'est si difficile. 70 00:03:19,161 --> 00:03:20,287 - Les cryptomonnaies sont 71 00:03:20,311 --> 00:03:22,118 tout ce que vous ne comprenez pas sur l'argent 72 00:03:22,142 --> 00:03:23,728 mélangé avec 73 00:03:23,752 --> 00:03:25,250 tout ce que vous ne comprenez pas sur les ordinateurs. 74 00:03:25,274 --> 00:03:27,989 - [Torsten] Ok, commençons doucement 75 00:03:28,013 --> 00:03:30,935 avec les bases de l'argent et sa création. 76 00:03:30,959 --> 00:03:34,603 - La valeur totale de tout l'argent du monde 77 00:03:34,628 --> 00:03:36,957 est d'environ 120.000 milliards de dollars. 78 00:03:36,981 --> 00:03:38,960 Ce que vous ne savez probablement pas 79 00:03:38,984 --> 00:03:40,398 est que chaque nouveau dollar 80 00:03:40,422 --> 00:03:44,145 est créé par les gouvernements et les banques en tant que dette, 81 00:03:44,168 --> 00:03:46,832 qui doit être remboursée par quelqu'un dans le futur 82 00:03:46,856 --> 00:03:48,091 avec des intérêts. 83 00:03:48,115 --> 00:03:49,809 C'est pourquoi il n'y a pas assez d'argent dans le monde 84 00:03:49,833 --> 00:03:51,497 pour rembourser toute cette dette. 85 00:03:51,521 --> 00:03:53,281 Et il n'y en aura jamais. 86 00:03:53,305 --> 00:03:56,083 Oh, et presque tout l'argent du monde 87 00:03:56,107 --> 00:03:57,551 est déjà numérique, 88 00:03:57,575 --> 00:03:59,160 juste des entrées dans un registre, 89 00:03:59,184 --> 00:04:00,529 généralement géré par une banque. 90 00:04:00,553 --> 00:04:04,075 Seule une petite partie existe en tant que monnaie physique 91 00:04:04,099 --> 00:04:05,316 comme des billets ou des pièces de monnaie. 92 00:04:05,340 --> 00:04:06,634 Pensez-y de cette façon, 93 00:04:06,658 --> 00:04:10,357 votre employeur dépose 1 000$ sur votre compte bancaire. 94 00:04:10,381 --> 00:04:13,281 Ensuite, vous payez 200$ d'impôts, 95 00:04:13,305 --> 00:04:14,958 500$ pour le loyer, 96 00:04:14,982 --> 00:04:17,887 200 dollars pour les factures et les achats, etc. 97 00:04:17,911 --> 00:04:20,079 Si vous utilisez des cartes de crédit, 98 00:04:20,103 --> 00:04:22,326 les cartes de débit, PayPal ou les virements bancaires, 99 00:04:22,350 --> 00:04:25,024 ce ne sont que des + et des - 100 00:04:25,048 --> 00:04:27,022 dans différents registres numériques. 101 00:04:27,046 --> 00:04:29,090 C'est pourquoi il n'y a presque pas besoin d'argent physique 102 00:04:29,114 --> 00:04:30,670 dans notre vie quotidienne. 103 00:04:30,694 --> 00:04:32,640 - Pendant la crise financière de 2008, 104 00:04:32,664 --> 00:04:35,454 un personnage mystérieux appelé Satoshi Nakamoto 105 00:04:35,478 --> 00:04:37,666 a publié ce livre blanc de neuf pages. 106 00:04:37,690 --> 00:04:40,112 Il est intitulé Bitcoin un logiciel open source, 107 00:04:40,136 --> 00:04:42,196 nous pouvons créer notre propre monnaie 108 00:04:42,220 --> 00:04:43,801 sans banques ni gouvernements. 109 00:04:48,994 --> 00:04:51,757 Cette nouvelle monnaie de geek, appelée crypto-monnaie (cryptocurrency) 110 00:04:51,781 --> 00:04:53,835 est créée et stockée dans des ordinateurs. 111 00:04:53,859 --> 00:04:55,540 Peu après, apparaîtra un fan club en pleine expansion, 112 00:04:55,564 --> 00:04:58,179 comprenant des gars comme Roger Ver. 113 00:04:58,203 --> 00:05:00,897 Aujourd'hui, c'est une figure importante, 114 00:05:00,921 --> 00:05:03,965 mais à l'époque, il a donné des milliers de bitcoins 115 00:05:03,989 --> 00:05:05,373 pour lancer le mouvement, 116 00:05:05,397 --> 00:05:07,775 et ils l'ont tous appelé Bitcoin Jesus. 117 00:05:07,799 --> 00:05:10,213 - Je pense que pendant des années, 118 00:05:10,237 --> 00:05:13,231 il a amené plus de gens à Bitcoin que n'importe qui d'autre. 119 00:05:13,255 --> 00:05:16,120 Et nous lui serons toujours reconnaissant de l'avoir fait. 120 00:05:17,625 --> 00:05:18,660 - Quand j'étais enfant, 121 00:05:18,684 --> 00:05:20,658 Je lisais tous ces des livres de science-fiction. 122 00:05:20,682 --> 00:05:21,687 Ils parlaient de 123 00:05:21,711 --> 00:05:23,535 comment le monde va être 124 00:05:23,559 --> 00:05:25,773 quand nous aurons ce genre d'argent numérique anonyme 125 00:05:25,797 --> 00:05:27,052 que les gens peuvent utiliser sur Internet 126 00:05:27,076 --> 00:05:28,525 qui n'est contrôlable par personne. 127 00:05:28,549 --> 00:05:30,334 Et puis quand Bitcoin est arrivé, 128 00:05:30,358 --> 00:05:33,295 c'était comme : Wow, c'est l'idée de l'argent de la science-fiction 129 00:05:33,319 --> 00:05:35,084 que j'avais lu quand j'étais enfant 130 00:05:35,108 --> 00:05:35,917 il est enfin là. 131 00:05:35,941 --> 00:05:37,433 J'ai donc été très enthousiaste. 132 00:05:37,457 --> 00:05:39,342 J'en ai entendu parler vers 10 heures du matin. 133 00:05:39,366 --> 00:05:42,226 Et j'avais prévu d'aller travailler ce jour-là, mais je ne l'ai pas fait. 134 00:05:42,250 --> 00:05:44,123 Je suis resté à la maison pendant toute la journée à lire sur ce sujet. 135 00:05:44,147 --> 00:05:46,463 Je ne suis pas sorti, je suis resté éveillé toute la nuit 136 00:05:46,487 --> 00:05:47,462 en lisant sur le sujet. 137 00:05:47,486 --> 00:05:49,219 Je suis resté éveillé toute la nuit suivante 138 00:05:49,243 --> 00:05:51,003 - Il a creusé en profondeur le sujet 139 00:05:51,027 --> 00:05:53,465 jusqu'à l'épuisement physique. 140 00:05:53,489 --> 00:05:55,024 - J'ai donc appelé un de mes amis, 141 00:05:55,048 --> 00:05:56,436 j'ai dit "Aide-moi, s'il te plaît", je suis tellement malade. 142 00:05:56,460 --> 00:05:58,120 Peux-tu m'emmener à l'hôpital ? 143 00:05:58,144 --> 00:05:59,278 - Oui, Roger a été malmené 144 00:05:59,302 --> 00:06:00,111 par le virus Bitcoin. 145 00:06:00,135 --> 00:06:03,817 - Parce que c'est vraiment une des inventions les plus passionnantes 146 00:06:03,841 --> 00:06:05,687 dans toute l'histoire de l'humanité. 147 00:06:05,711 --> 00:06:08,149 - [Torsten] Mais comment cela fonctionne-t-il ? 148 00:06:08,173 --> 00:06:10,293 Quand mes amis me demandent des explications, 149 00:06:10,317 --> 00:06:13,135 je commence souvent par cette analogie. 150 00:06:13,159 --> 00:06:15,623 - Imaginez la chambre forte d'une banque 151 00:06:15,647 --> 00:06:17,000 où vous disposez d'un coffre-fort. 152 00:06:17,024 --> 00:06:19,981 Votre clé ouvre l'un de ces coffres 153 00:06:20,005 --> 00:06:22,686 où vous pouvez, en toute sécurité stocker des objets de grande valeur, 154 00:06:22,710 --> 00:06:24,146 comme des pièces d'or. 155 00:06:24,170 --> 00:06:27,642 Dans Bitcoin, il y a des clés numériques. 156 00:06:27,666 --> 00:06:29,571 Considérez-les comme des mots de passe très longs. 157 00:06:29,595 --> 00:06:33,210 Votre clé privée vous donne accès à un portefeuille, 158 00:06:33,234 --> 00:06:35,931 qui déverrouille des milliards d'adresses uniques Bitcoin. 159 00:06:35,955 --> 00:06:38,894 Chacune d'elle est un coffre-fort virtuel 160 00:06:38,918 --> 00:06:42,021 que vous seul pouvez ouvrir avec votre clé. 161 00:06:42,045 --> 00:06:44,073 Et il y a plus d'adresses dans cette chambre forte virtuelle 162 00:06:44,097 --> 00:06:46,360 que d'atomes dans l'univers. 163 00:06:46,384 --> 00:06:49,493 Les portes de ces boîtes sont transparentes. 164 00:06:49,517 --> 00:06:50,931 On peut voir à l'intérieur. 165 00:06:50,955 --> 00:06:53,063 Voici de l'argent numérique 166 00:06:53,087 --> 00:06:56,842 Envoyer 0.21 bitcoins d'une boîte à l'autre 167 00:06:56,866 --> 00:06:58,539 est ce qu'on appelle une transaction Bitcoin. 168 00:06:58,563 --> 00:07:00,832 Nous expliquerons cela plus tard. 169 00:07:00,856 --> 00:07:02,096 Mais pour l'instant, 170 00:07:02,120 --> 00:07:03,955 rappelez-vous simplement que ces pièces numériques 171 00:07:03,979 --> 00:07:07,006 ne peuvent exister qu'à l'intérieur de ces boîtes d'adresses transparentes. 172 00:07:07,030 --> 00:07:08,621 Ces pièces ne peuvent pas être copiées, 173 00:07:08,645 --> 00:07:11,035 et ne peuvent pas quitter la chambre forte. 174 00:07:11,059 --> 00:07:14,732 Cette chambre forte n'est la propriété de personne. 175 00:07:14,756 --> 00:07:17,221 Vous n'avez pas besoin de permission d'un gouvernement, 176 00:07:17,245 --> 00:07:20,530 d'une banque ou d'une société pour l'utiliser. 177 00:07:33,409 --> 00:07:35,143 - [Torsten] Pour la plupart des premiers utilisateurs de Bitcoin, 178 00:07:35,167 --> 00:07:38,207 il s'agissait d'un reseau d'échange mondial Pair à Pair de cash électronique. 179 00:07:39,332 --> 00:07:39,619 Monnaie électronique pair à pair 180 00:07:39,619 --> 00:07:41,531 Monnaie électronique pair à pair La salle 77 à Berlin en était une des premières entreprises 181 00:07:41,531 --> 00:07:42,775 La salle 77 à Berlin en était une des premières entreprises 182 00:07:42,799 --> 00:07:46,640 a accepter les bitcoins comme moyen de paiement pour des 183 00:07:46,664 --> 00:07:48,760 bières et hamburgers. 184 00:07:48,784 --> 00:07:51,551 - En 2011, il n'y avait pas de portefeuille mobile sur téléphone. 185 00:07:51,575 --> 00:07:53,725 Vous deviez aller la bas, apporter votre ordinateur portable, 186 00:07:53,749 --> 00:07:56,290 tapez cette longue adresse, 187 00:07:56,314 --> 00:07:59,590 risquez de perdre l'argent si vous ne l'aviez pas tapé correctement. 188 00:07:59,614 --> 00:08:02,736 Le premier à avoir construit un portefeuille mobile 189 00:08:02,760 --> 00:08:03,596 était un type à Berlin 190 00:08:03,620 --> 00:08:06,131 qui l'a construit pour acheter sa bière 191 00:08:06,155 --> 00:08:08,450 avec son téléphone au lieu de son ordinateur. 192 00:08:12,363 --> 00:08:13,475 Nous n'acceptons pas les paiements par cartes 193 00:08:13,499 --> 00:08:15,973 Quel est votre problème avec elles ? 194 00:08:15,997 --> 00:08:19,469 Mon problème en tant que commerçant est 195 00:08:19,493 --> 00:08:21,967 que cela coûte 3% de frais 196 00:08:21,991 --> 00:08:23,966 et me rend anxieux pendant 180 jours 197 00:08:23,990 --> 00:08:25,987 parce qu'un remboursement du paiement peut arriver 198 00:08:28,484 --> 00:08:30,182 Élimine les intermédiaires 199 00:08:30,276 --> 00:08:31,297 - Les cartes de crédit est une vieille technologie, 200 00:08:31,321 --> 00:08:32,626 et en fait assez complexe. 201 00:08:32,650 --> 00:08:35,808 Les détails de vos paiements sont partagés avec de nombreux intermédiaires. 202 00:08:35,832 --> 00:08:39,034 Chacune de ces parties prennent des frais 203 00:08:39,058 --> 00:08:42,381 qui sont intégrés dans le prix de presque tout ce que vous achetez. 204 00:08:42,405 --> 00:08:45,068 Si vous achetez quelque chose à l'étranger, 205 00:08:45,092 --> 00:08:47,657 vous doublez le nombre d'intermédiaires et triplez les frais. 206 00:08:47,681 --> 00:08:51,347 Les cartes de crédit gèrent près de 20 000 milliards de dollars 207 00:08:51,371 --> 00:08:53,216 de transactions par an. 208 00:08:56,456 --> 00:08:58,870 - [Torsten] Les premiers qui ont adopté Bitcoin, comme la chambre 77, 209 00:08:58,894 --> 00:09:00,636 ont évité de payer des frais sur les cartes de crédit. 210 00:09:00,660 --> 00:09:03,665 Mais le vrai problème de Joerg était les banquiers 211 00:09:03,689 --> 00:09:04,948 qui les collectent. 212 00:09:04,972 --> 00:09:07,421 Quel est votre problème avec les banques ? 213 00:09:07,445 --> 00:09:11,917 Notre société a généré la création d'une 214 00:09:11,941 --> 00:09:15,413 caste de banquiers 215 00:09:15,437 --> 00:09:19,409 qui sont des criminels et qui ne sont pas passibles de prison. 216 00:09:19,433 --> 00:09:23,436 Ces banques sont trop grosses pour s'effondrer et trop grosses pour être condamnées. 217 00:09:26,426 --> 00:09:29,399 Visa et Mastercard payeront 6 milliards de dollars d'amende pour mettre fin aux poursuites pour s'être accordés sur leurs prix 218 00:09:29,423 --> 00:09:32,596 Un juge inflige une amende de 45 millions de dollars pour "mauvais traitement" des emprunteurs hypothécaires 219 00:09:32,620 --> 00:09:38,014 HSBC est un bon exemple avec sa complicité dans plus de 10 000 meutres. 220 00:09:38,214 --> 00:09:42,134 HSBC paye une amende record d'1,9 milliards de dollars pour des accusations de blanchiment d'argent 221 00:09:42,210 --> 00:09:45,483 HSBC s'excuse d'avoir aidé des barons de la drogue mexicains, des états "hors la loi" et des terrorists 222 00:09:45,507 --> 00:09:46,682 Aucun des responsables n'a eu besoin de se présenter au tribunal 223 00:09:46,706 --> 00:09:48,979 parce que les procureurs fédéraux aux États-Unis 224 00:09:49,003 --> 00:09:51,377 ont avoué ne pas pouvoir engager des poursuites 225 00:09:51,401 --> 00:09:53,481 parce que cela pourrait mettre en danger l'économie. 226 00:09:54,937 --> 00:09:56,342 - Effondrement des économies, meurtres, 227 00:09:56,366 --> 00:09:58,200 je n'ai pas signé pour cela. 228 00:09:58,224 --> 00:10:00,095 Laissez-moi prendre un verre. 229 00:10:00,119 --> 00:10:02,746 En fait, je dois acheter à mon équipe allemande 230 00:10:02,770 --> 00:10:03,696 un peu de vin chaud 231 00:10:03,720 --> 00:10:05,493 et expliquer pourquoi ils ne seront pas payés 232 00:10:05,517 --> 00:10:06,968 avant Noël. 233 00:10:07,825 --> 00:10:09,878 En effet, le transfert d'argent d'Australie, 234 00:10:09,902 --> 00:10:10,712 où je vis, 235 00:10:10,736 --> 00:10:12,323 à l'Allemagne peut prendre plusieurs jours, 236 00:10:12,347 --> 00:10:14,794 et il coûtera 30 dollars en plus des frais de change 237 00:10:14,818 --> 00:10:18,347 uniquement pour mettre à jour des chiffres dans des registres numériques. 238 00:10:24,775 --> 00:10:27,241 Après tout, il ne s'agit que de déplacer des données. 239 00:10:27,265 --> 00:10:28,949 Je peux envoyer une photo ou une vidéo 240 00:10:28,973 --> 00:10:32,298 à quiconque sur la planète presque instantanément, gratuitement. 241 00:10:32,322 --> 00:10:34,284 Nous vivons à l'ère de l'Internet, 242 00:10:34,308 --> 00:10:35,823 mais les banques n'enverront pas les données 243 00:10:35,847 --> 00:10:38,330 après 17 heures, ou le week-end ? 244 00:10:38,354 --> 00:10:39,756 Cela n'a aucun sens. 245 00:10:42,690 --> 00:10:45,493 Et si ces lenteurs et ces intermédiaires coûteux 246 00:10:45,517 --> 00:10:46,622 avec leurs multiples registres 247 00:10:46,646 --> 00:10:49,016 pouvaient être remplacés par une base de données géante 248 00:10:49,040 --> 00:10:51,267 synchronisée sur Internet ? 249 00:10:51,290 --> 00:10:53,725 C'est la grande idée derrière Bitcoin. 250 00:10:53,749 --> 00:10:56,172 Bitcoin est dirigé par un réseau mondial décentralisé 251 00:10:56,196 --> 00:10:59,826 de puissants ordinateurs mineurs et d'ordinateurs ordinaires. 252 00:11:01,331 --> 00:11:03,125 Devenez votre propre banque 253 00:11:03,149 --> 00:11:04,349 Voici comment cela fonctionne. 254 00:11:05,647 --> 00:11:07,121 Quand je paye mon cameraman, 255 00:11:07,145 --> 00:11:09,389 ce qui se passe réellement est que j'utilise ma clé 256 00:11:09,413 --> 00:11:10,817 pour ouvrir mon portefeuille, 257 00:11:10,841 --> 00:11:12,466 et ensuite j'informe le réseau 258 00:11:12,490 --> 00:11:14,491 que j'ai envoyé des bitcoins à son adresse. 259 00:11:16,676 --> 00:11:18,879 La plupart des applications Bitcoin utilisent des QR codes 260 00:11:18,903 --> 00:11:20,468 pour identifier les adresses et envoyer ses bitcoins. 261 00:11:20,492 --> 00:11:21,487 Vous le scannez, 262 00:11:21,511 --> 00:11:22,985 puis glisser pour utiliser votre clé, 263 00:11:23,009 --> 00:11:24,511 et approuver la transaction. 264 00:11:25,347 --> 00:11:26,492 - Cette information est partagée 265 00:11:26,516 --> 00:11:28,866 à la totalité du réseau en quelques secondes. 266 00:11:30,562 --> 00:11:31,488 Toutes les 10 minutes environ, 267 00:11:31,512 --> 00:11:34,864 un mineur utilisant une énorme quantité d'énergie 268 00:11:34,888 --> 00:11:37,351 bat tous les autres dans un concours 269 00:11:37,375 --> 00:11:39,173 pour résoudre un problème mathématique très difficile. 270 00:11:39,197 --> 00:11:41,267 Ce mineur est autorisé 271 00:11:41,290 --> 00:11:43,205 a organiser les dernières transactions 272 00:11:43,229 --> 00:11:44,933 en un bloc structuré, 273 00:11:44,957 --> 00:11:46,935 et est récompensé en bitcoins pour ce travail. 274 00:11:46,959 --> 00:11:49,616 Toutes les données contenues dans chaque bloc 275 00:11:49,640 --> 00:11:51,751 sont représentées par une somme. 276 00:11:51,775 --> 00:11:54,014 Le mineur ajoute maintenant le nouveau bloc 277 00:11:54,038 --> 00:11:55,543 au précédent. 278 00:11:55,567 --> 00:11:57,007 C'est pourquoi on l'appelle la blockchain (chaîne de blocs). 279 00:11:57,031 --> 00:11:59,719 Ensuite, le registre sera mis à jour globalement. 280 00:11:59,743 --> 00:12:02,466 Le resultat (somme) du bloc précédent 281 00:12:02,490 --> 00:12:04,284 correspond au début du nouveau bloc, 282 00:12:04,308 --> 00:12:06,560 qui sont liés ensemble pour toujours. 283 00:12:06,584 --> 00:12:09,541 Il est impossible de modifier les données à l'intérieur du bloc 284 00:12:09,565 --> 00:12:11,537 sans modifier les sommes 285 00:12:11,561 --> 00:12:13,080 et briser la chaîne. 286 00:12:18,664 --> 00:12:20,889 - Cette immuabilité est la première règle de Bitcoin. 287 00:12:20,913 --> 00:12:23,435 Cela signifie que l'on peut jamais changer 288 00:12:23,459 --> 00:12:25,563 ce qui a ete enregistré dans la blockchain, 289 00:12:25,587 --> 00:12:27,094 ou dépenser deux fois la même piece. 290 00:12:27,118 --> 00:12:29,203 C'est ce qu'on appelle aussi la résistance à la censure, 291 00:12:29,227 --> 00:12:33,112 et il est essentiel pour Bitcoin si il est utilisé comme de l'argent réel. 292 00:12:36,536 --> 00:12:38,170 Bancariser ceux qui n'ont pas de compte bancaire 293 00:12:38,194 --> 00:12:39,709 Laura Shin, journaliste 294 00:12:39,733 --> 00:12:42,106 me raconte une histoire sur les femmes blogueuses en Afghanistan 295 00:12:42,130 --> 00:12:44,044 payées en bitcoins. 296 00:12:44,068 --> 00:12:46,981 - L'une des femmes avait un mari violent, 297 00:12:47,005 --> 00:12:48,229 a économisé des bitcoins 298 00:12:48,253 --> 00:12:51,409 et a finalement pu divorcer 299 00:12:51,433 --> 00:12:53,974 parce qu'elle avait le contrôle sur son argent 300 00:12:53,998 --> 00:12:55,780 qu'elle avait gagné en bitcoins. 301 00:12:55,804 --> 00:12:58,170 - Dans mon premier film, The Early Adopters 302 00:12:58,194 --> 00:13:00,797 nous avons vu que ce genre de liberté financière pour tous 303 00:13:00,821 --> 00:13:02,246 était juste au coin de la rue. 304 00:13:02,270 --> 00:13:07,265 - Le pays le plus peuplé du monde entier adopte Bitcoin, 305 00:13:07,385 --> 00:13:08,249 c'est Internet. 306 00:13:08,273 --> 00:13:12,080 La plus grande économie du monde 307 00:13:13,419 --> 00:13:15,093 Nous avons dépassé les frontières. 308 00:13:15,117 --> 00:13:17,275 - Il a totalement échoué en tant que cash électronique. 309 00:13:17,299 --> 00:13:20,198 - David Gerard dit qu'il a débancarisé 310 00:13:20,222 --> 00:13:23,005 les bancarisés plutot d'avoir bancarisé les non bancarisés. 311 00:13:23,029 --> 00:13:25,307 Il critique à haute voix cette technologie. 312 00:13:25,331 --> 00:13:28,306 - Ce n'est pas un très bon système de paiement. 313 00:13:28,330 --> 00:13:30,797 Il y a une petite utilité dans le cas 314 00:13:30,821 --> 00:13:33,445 où vous voulez faire du commerce de choses que 315 00:13:33,469 --> 00:13:34,960 le gouvernement ne veut pas que vous vendiez. 316 00:13:34,984 --> 00:13:37,101 - C'est la manière polie de David 317 00:13:37,125 --> 00:13:38,697 de dire des choses illégales. 318 00:13:38,721 --> 00:13:42,006 - En 2011, la plupart de mes collègues 319 00:13:42,030 --> 00:13:44,120 disaient trois choses. 320 00:13:44,144 --> 00:13:47,104 C'était soit pour de la drogue, de la pornographie, ou de la vente d'armes. 321 00:13:50,961 --> 00:13:53,159 Protéger sa vie privée et son anonymat 322 00:13:53,209 --> 00:13:54,803 - [Torsten] Silk Road était un marché noir 323 00:13:54,827 --> 00:13:55,812 sur le dark net 324 00:13:55,836 --> 00:13:57,247 où les acheteurs et les vendeurs ont utilisé des bitcoins 325 00:13:57,271 --> 00:13:59,774 pour etre sous le radar des autorités. 326 00:13:59,798 --> 00:14:02,365 Silk road a eu un million d'utilisateurs 327 00:14:02,389 --> 00:14:05,344 jusqu'à ce que le FBI le ferme. 328 00:14:05,368 --> 00:14:08,009 Ils ont attrapé ce type pour l'avoir fait fonctionner 329 00:14:08,033 --> 00:14:10,257 et ont confisqué les pièces qu'il détenait 330 00:14:10,281 --> 00:14:11,877 en s'emparant de son ordinateur. 331 00:14:11,901 --> 00:14:14,733 Puis ils l'ont enfermé à vie. 332 00:14:14,757 --> 00:14:16,961 L'affaire semblait banale. 333 00:14:16,985 --> 00:14:19,219 Des policiers faisant leur travail, 334 00:14:19,243 --> 00:14:21,307 mais dans le monde crypto, tout le monde ne le voit pas ainsi. 335 00:14:21,331 --> 00:14:24,331 Ross Ulbricht, l'administrateur du site Silk Road condamné à la prison à vie 336 00:14:24,398 --> 00:14:25,962 - Les gens ont le droit absolu 337 00:14:25,986 --> 00:14:27,840 de mettre tout ce qu'ils veulent dans leur propre corps 338 00:14:27,864 --> 00:14:29,828 parce que leur corps leur appartient. 339 00:14:29,852 --> 00:14:31,227 Cela fait de Ross Ulbricht 340 00:14:31,251 --> 00:14:32,955 et des utilisateurs de Silk Road des héros, 341 00:14:32,979 --> 00:14:34,902 et non pas des déliquants selon le droit pénal. 342 00:14:34,926 --> 00:14:37,471 Il s'agit de briseurs de lois dans le bon sens du terme 343 00:14:37,495 --> 00:14:39,882 de la même manière que Harriet Tubma, Rosa Parks, 344 00:14:39,906 --> 00:14:41,487 Thomas Jefferson, 345 00:14:41,511 --> 00:14:42,981 ou George Washington l'étaient. 346 00:14:43,005 --> 00:14:47,011 - [Torsten] Aucun doute que les cryptomonnaies peuvent être un outil 347 00:14:47,035 --> 00:14:47,980 pour les activités criminelles. 348 00:14:48,004 --> 00:14:48,979 Le système informatique d'un hôpital paralysé par un virus, une rançon en bitcoins à payer 349 00:14:49,003 --> 00:14:49,959 Mais les billets de banque le sont aussi, 350 00:14:49,983 --> 00:14:51,167 de même que le système bancaire. 351 00:14:51,191 --> 00:14:54,198 Et n'oublions pas que la blockchain est un grand livre public. 352 00:14:54,298 --> 00:14:55,754 Le système juridique de Boston paralysé pendant deux semaines par une demande de rançon en bitcoins 353 00:14:55,778 --> 00:14:56,596 - En fait, il a été très utile 354 00:14:56,695 --> 00:14:57,860 WannaCry, les hackeurs retirent 108 000 livres gagnées grâce à des rançons en bitcoins 355 00:14:57,884 --> 00:14:58,594 pour la découverte de crimes. 356 00:14:58,693 --> 00:15:00,314 Ukraine : des kidnappeurs libèrent un analyste Bitcoin après le paiement d'un rançon d'1 millions de dollars 357 00:15:00,338 --> 00:15:01,979 Un ancien procureur fédéral nommé Kathryn Haun, 358 00:15:02,003 --> 00:15:04,044 a découvert 359 00:15:04,068 --> 00:15:06,306 qu'il y avait deux agents fédéraux qui 360 00:15:07,704 --> 00:15:10,767 subtilisaient les bitcoins que le gouvernement avait obtenu 361 00:15:10,791 --> 00:15:11,707 de l'affaire Silk Road 362 00:15:11,731 --> 00:15:12,935 pour leur propre profit. 363 00:15:12,959 --> 00:15:14,973 Et ce qui est intéressant 364 00:15:14,997 --> 00:15:16,949 c'est qu'elle a eu un tuyau qu'il pourrait y en avoir 365 00:15:16,973 --> 00:15:19,563 un agent qui faisait cela. 366 00:15:19,587 --> 00:15:21,926 Mais en regardant les mouvements 367 00:15:21,950 --> 00:15:22,955 sur la blockchain elle-même, 368 00:15:22,979 --> 00:15:24,617 elle a réalisé qu'il y avait en fait deux personnes. 369 00:15:24,641 --> 00:15:27,570 - [Torsten] Le procureur a pu voir 370 00:15:27,594 --> 00:15:29,114 ces bitcoins qui ont été déplacés. 371 00:15:29,138 --> 00:15:31,808 Et quand les flics corrompus ont essayé de les vendre pour des dollars, 372 00:15:31,832 --> 00:15:34,059 ils ont été arrêtés. 373 00:15:37,055 --> 00:15:40,028 Rayure de la vie privée et de l'anonymat 374 00:15:40,052 --> 00:15:41,527 Mais qu'est-ce qui fait que les bitcoins valent la peine d'être volés ? 375 00:15:41,551 --> 00:15:42,575 Permet une grande transparence 376 00:15:42,599 --> 00:15:44,351 Pourquoi ont-ils de la valeur ? 377 00:15:45,606 --> 00:15:47,145 - Revenons en arrière à l'endroit où les bitcoins sont stockés 378 00:15:47,169 --> 00:15:50,212 dans des boîtes de dépôt numériques transparentes, 379 00:15:50,236 --> 00:15:52,156 protégées par une cryptographie solide. 380 00:15:52,180 --> 00:15:55,652 Ils ne peuvent jamais être copiés ou quitter la chambre forte. 381 00:15:55,676 --> 00:15:57,303 Toutes les transactions de bitcoins, 382 00:15:57,327 --> 00:16:00,707 même une fraction de bitcoin (un satoshi équivaut à 0,00000001 bitcoin soit un millionième), 383 00:16:00,731 --> 00:16:03,864 sont enregistrées dans la blockchain pour l'éternité. 384 00:16:03,888 --> 00:16:05,642 Ce grand livre mondial synchronisé 385 00:16:05,666 --> 00:16:07,631 est partagé entre des milliers de d'ordinateurs dans le monde entier. 386 00:16:07,655 --> 00:16:10,828 C'est pourquoi il ne peut pas être compromis ou altéré. 387 00:16:10,852 --> 00:16:12,068 Réfléchissez à cela. 388 00:16:12,092 --> 00:16:15,453 Nous pouvons faire un nombre infini de copies numériques parfaites 389 00:16:15,477 --> 00:16:17,508 d'un film, d'une chanson, d'un fichier quelconque, 390 00:16:17,532 --> 00:16:19,517 mais pour la première fois dans l'histoire, 391 00:16:19,541 --> 00:16:21,686 ce registre distribué 392 00:16:21,710 --> 00:16:24,543 nous permet d'avoir un objet numérique 393 00:16:24,567 --> 00:16:27,306 qui est unique (impossible à copier), fongible et également rare. 394 00:16:27,330 --> 00:16:30,266 Si vous pouviez compter toutes les pièces virtuelles, 395 00:16:30,290 --> 00:16:33,357 vous en trouveriez environ 18 millions aujourd'hui. 396 00:16:33,381 --> 00:16:35,682 La récompense minière est le seul moyen 397 00:16:35,706 --> 00:16:37,047 de créer les nouvelles pièces. 398 00:16:39,433 --> 00:16:40,623 Dans les premières années de Bitcoin, 399 00:16:40,647 --> 00:16:44,051 les mineurs ont concouru pour 50 bitcoins toutes les 10 minutes. 400 00:16:44,075 --> 00:16:46,603 Ensuite, leur récompense pour le traitement des transactions 401 00:16:46,627 --> 00:16:48,896 est tombée à 25 bitcoins, 402 00:16:48,920 --> 00:16:50,766 puis 12.5, 403 00:16:50,790 --> 00:16:53,569 et moitié moins tous les quatre ans. 404 00:16:53,593 --> 00:16:57,130 C'est la bonne vieille méthode de l'offre et de la demande. 405 00:16:57,154 --> 00:17:00,028 Si les investisseurs ou les utilisateurs de Bitcoin 406 00:17:00,052 --> 00:17:02,420 créent une demande plus importante que cette offre décroissante, 407 00:17:02,444 --> 00:17:04,146 le prix augmentera. 408 00:17:04,170 --> 00:17:07,780 Lorsque le plafond de 21 millions est atteint, 409 00:17:07,804 --> 00:17:09,960 le protocole arrête la création de nouveaux bitcoins. 410 00:17:09,983 --> 00:17:13,664 C'est le contraire de notre masse monétaire traditionnelle, 411 00:17:13,688 --> 00:17:16,089 qui ne cesse de croître. 412 00:17:21,950 --> 00:17:23,449 Échapper à l'inflation 413 00:17:23,898 --> 00:17:25,882 - Un montant illimité de dollars 414 00:17:25,906 --> 00:17:28,215 contre une offre très limitée de bitcoins. 415 00:17:28,240 --> 00:17:29,802 Faites le calcul ! 416 00:17:29,826 --> 00:17:32,855 Si vous utilisez des euros ou des dollars, 417 00:17:32,879 --> 00:17:34,993 vous pourriez ne pas vous préoccuper d'un peu d'inflation par an. 418 00:17:35,017 --> 00:17:36,682 Mais si votre monnaie n'est pas stable, 419 00:17:36,706 --> 00:17:38,819 vous pourriez être un trillionnaire sur le papier, 420 00:17:38,843 --> 00:17:40,252 et être complètement fauché. 421 00:17:45,067 --> 00:17:46,202 - J'ai grandi en Patagonie 422 00:17:46,226 --> 00:17:47,510 dans la partie sud de l'Argentine. 423 00:17:47,534 --> 00:17:49,088 Mes parents y sont éleveurs de moutons. 424 00:17:49,112 --> 00:17:52,226 Je me souviens dans mon enfance avoir 425 00:17:52,250 --> 00:17:54,276 vu mes parents tout perdre trois fois. 426 00:17:54,300 --> 00:17:56,945 D'abord à cause d'une énorme dévaluation, 427 00:17:56,969 --> 00:17:58,644 puis à cause de l'hyperinflation, 428 00:17:58,668 --> 00:18:01,275 et la dernière fois parce que le gouvernement a confisqué tous les 429 00:18:01,299 --> 00:18:03,834 dépôts bancaires. 430 00:18:03,858 --> 00:18:05,303 Je pense qu'aujourd'hui, 431 00:18:05,327 --> 00:18:08,300 il y a des milliards de personnes, 432 00:18:08,324 --> 00:18:09,468 au moins quatre milliards de personnes 433 00:18:09,492 --> 00:18:11,207 qui seraient bien mieux lotis 434 00:18:11,231 --> 00:18:12,927 en ayant accès à une forme d'argent 435 00:18:12,951 --> 00:18:17,050 qui est apolitique et plus démocratique. 436 00:18:21,890 --> 00:18:23,888 Séparer la monnaie de l'État 437 00:18:24,437 --> 00:18:25,562 - Nous pensons à la finance. 438 00:18:25,586 --> 00:18:26,452 Nous pensons à la banque. 439 00:18:26,476 --> 00:18:27,760 Nous pensons à l'argent. 440 00:18:27,784 --> 00:18:30,365 En termes d'expérience et de perspective 441 00:18:30,389 --> 00:18:32,992 d'européen occidental ou personne d'une nation développée, 442 00:18:33,016 --> 00:18:37,720 et ce n'est qu'un milliards et demi de personnes 443 00:18:37,744 --> 00:18:40,997 qui ont une vie financière très privilégiée. 444 00:18:41,021 --> 00:18:42,715 Qu'en est-il des six autres milliards ? 445 00:18:42,739 --> 00:18:45,189 Chaque pays qui est libre 446 00:18:45,213 --> 00:18:50,098 a essentiellement un caractère juridique, un statut pour les cryptomonnaies 447 00:18:50,122 --> 00:18:52,046 qui est très ouvert et permissif. 448 00:18:52,070 --> 00:18:54,273 Et chaque pays qui n'est pas libre 449 00:18:54,297 --> 00:18:58,744 a restreint ou interdit le statut des crypto-monnaies 450 00:19:01,850 --> 00:19:04,847 La Banque Centrale du Zimbabwe déclare le Bitcoin comme illégal 451 00:19:05,846 --> 00:19:08,843 Le Venezuela lance sa propre crypto-monnaie, le Petro 452 00:19:09,842 --> 00:19:13,562 Le Venezuela ferme les plateformes d'achat et d'échanges de bitcoins et arrête plus de mineurs 453 00:19:13,838 --> 00:19:16,671 L'Iran développe sa crypto-monnaie nationale pour contourner les sanctions américaines 454 00:19:16,695 --> 00:19:18,220 - C'est le mur de Berlin, 455 00:19:18,244 --> 00:19:19,508 toujours un symbole puissant 456 00:19:19,532 --> 00:19:22,881 d'un gouvernement qui tente pour contrôler ses citoyens. 457 00:19:22,905 --> 00:19:26,529 Mais c'est ce qui se passe quand les gens 458 00:19:26,553 --> 00:19:28,615 veulent être libres. 459 00:19:28,639 --> 00:19:32,159 La toute première crypto-guerre ouverte se joue au Venezuela 460 00:19:32,183 --> 00:19:35,522 où la monnaie locale perd de la valeur toutes les heures 461 00:19:35,546 --> 00:19:37,201 en raison de l'hyperinflation. 462 00:19:37,225 --> 00:19:38,429 - Beaucoup de gens au Venezuela 463 00:19:38,453 --> 00:19:39,888 essaient de miner des cryptomonnaies. 464 00:19:39,912 --> 00:19:41,296 L'inflation au Venezuela atteint 1 million de pourcents d'après le FMI 465 00:19:41,320 --> 00:19:43,474 Et le gouvernement estime cela comme une menace évidemment 466 00:19:43,498 --> 00:19:46,871 parce qu'ils essaient de maintenir le Bolivar en place. 467 00:19:46,895 --> 00:19:48,779 En fait, le gouvernement a fourni de l'électricité 468 00:19:48,803 --> 00:19:49,612 à beaucoup de gens, 469 00:19:49,636 --> 00:19:52,397 et s'ils perçoivent que votre consommation d'électricité 470 00:19:52,421 --> 00:19:53,674 a augmenté, 471 00:19:53,698 --> 00:19:56,761 ils viendront vérifier si vous avez du matériel pour miner 472 00:19:56,785 --> 00:19:58,719 dans votre maison, et ils le confisqueront 473 00:19:58,743 --> 00:20:00,597 s'ils le trouvent. 474 00:20:00,621 --> 00:20:02,395 - [Torsten] Et cela nous amène à une grande question : 475 00:20:02,419 --> 00:20:04,343 Les gouvernements ou les banques peuvent-ils interdire Bitcoin ? 476 00:20:04,367 --> 00:20:06,728 - Le titre est donc "Jamie Dimon 477 00:20:06,752 --> 00:20:09,229 voici pourquoi vous avez tort à propos de Bitcoin". 478 00:20:09,253 --> 00:20:10,929 - Dimon dirige JP Morgan Chase, 479 00:20:10,953 --> 00:20:13,225 l'une des plus grandes banques du monde 480 00:20:13,249 --> 00:20:15,902 qui déplace 6 000 milliards de dollars chaque jour. 481 00:20:15,926 --> 00:20:17,021 - Vous avez dit de Bitcoin 482 00:20:17,045 --> 00:20:18,676 Un jour, il sera supprimé. 483 00:20:18,700 --> 00:20:21,346 Et puis j'ai dit toute personne qui connait quelque chose 484 00:20:21,370 --> 00:20:24,121 sur la technologie, sait qu'il s'agit d'une déclaration incroyablement absurde. 485 00:20:24,145 --> 00:20:27,620 J'ai même dit que c'était un peu hilarant 486 00:20:27,644 --> 00:20:29,698 parce que je trouve ça assez drôle 487 00:20:29,722 --> 00:20:32,196 l'idée que vous pensiez que vous pourriez fermer Bitcoin. 488 00:20:32,220 --> 00:20:34,875 Il faudrait fermer l'Internet, 489 00:20:34,899 --> 00:20:36,736 ce qui n'a pas non plus de sens. 490 00:20:36,760 --> 00:20:39,189 Je pourrais comprendre si vous voulez que Bitcoin soit fermé, 491 00:20:39,213 --> 00:20:40,667 ou espérez qu'il s'agisse d'une fraude. 492 00:20:40,691 --> 00:20:41,547 Je veux dire si j'étais vous, 493 00:20:41,571 --> 00:20:43,424 et si je comprenais vraiment la disruption 494 00:20:43,448 --> 00:20:45,572 que les actifs cryptographiques pourraient apporter aux services financiers, 495 00:20:45,596 --> 00:20:47,051 j'aurais très peur. 496 00:20:47,075 --> 00:20:48,589 - Et je pense que peu importe ce que Jamie Dimon 497 00:20:48,613 --> 00:20:49,652 dit ou pense de Bitcoin 498 00:20:49,676 --> 00:20:53,010 est aussi pertinent que n'importe quel chef d'un bureau de poste 499 00:20:53,034 --> 00:20:55,245 pense ou dit à propos du courrier électronique. 500 00:20:55,269 --> 00:20:56,922 Qui s'en soucie ? 501 00:20:56,946 --> 00:20:59,515 - Puis j'ai écrit sincèrement, Laura Shin. 502 00:21:01,031 --> 00:21:02,206 - [Torsten] Mais certains politiciens 503 00:21:02,230 --> 00:21:04,945 pensent toujours qu'ils peuvent arrêter des logiciels open source. 504 00:21:04,969 --> 00:21:08,110 - Je cherche des collègues pour me rejoindre 505 00:21:08,134 --> 00:21:12,842 et présenter un projet de loi pour interdire l'achat de devises cryptographiques 506 00:21:12,866 --> 00:21:16,542 par les américains afin que l'on étouffe ça dans l'œuf. 507 00:21:16,566 --> 00:21:21,561 Notamment parce qu'une grand partie de notre puissance internationale 508 00:21:21,622 --> 00:21:24,413 vient du fait que le dollar 509 00:21:24,437 --> 00:21:26,947 est l'unité standard de la finance internationale. 510 00:21:26,971 --> 00:21:30,673 Et que la compensation des transactions par l'intermédiaire de la FED de New York 511 00:21:30,697 --> 00:21:34,304 est essentielle pour les grandes compagnies pétrolières et autres transactions. 512 00:21:34,328 --> 00:21:37,141 Et c'est l'objectif annoncé 513 00:21:37,165 --> 00:21:38,839 des partisans de la cryptomonnaie 514 00:21:38,863 --> 00:21:41,413 de nous enlever ce pouvoir. 515 00:21:41,437 --> 00:21:45,266 - La cryptomonnaie représente un test décisif pour les gouvernements. 516 00:21:45,290 --> 00:21:50,196 Il révèle combien votre gouvernement croit, 517 00:21:50,220 --> 00:21:54,759 dans les libertés fondamentales et les droits de l'homme 518 00:21:54,783 --> 00:21:58,869 car s'ils ne font pas confiance à leurs propres citoyens 519 00:21:58,893 --> 00:22:01,057 pour avoir le contrôle de leur propre argent, 520 00:22:01,081 --> 00:22:01,917 ça en dit long sur le gouvernement 521 00:22:01,941 --> 00:22:04,401 et très peu sur la cryptomonaie. 522 00:22:04,425 --> 00:22:07,990 - [Torsten] Vous voyez, la raison pour laquelle certains gouvernements 523 00:22:08,014 --> 00:22:10,277 et la plupart des banques sont menacés par cette technologie 524 00:22:10,301 --> 00:22:13,274 est simple. Votre clé privée et votre portefeuille 525 00:22:13,298 --> 00:22:15,052 peuvent remplacer votre compte bancaire. 526 00:22:15,076 --> 00:22:17,121 Le réseau est géré par un logiciel 527 00:22:17,145 --> 00:22:19,628 et sa monnaie est fabriquée et maintenue 528 00:22:19,652 --> 00:22:21,736 par de la puissance de calcul et de l'électricité. 529 00:22:21,760 --> 00:22:22,974 Il ne peut pas être manipulé 530 00:22:22,998 --> 00:22:25,712 par des banquiers centraux, des lobbyistes de Wall Street 531 00:22:25,736 --> 00:22:27,031 ou des politiciens. 532 00:22:27,055 --> 00:22:29,811 Mais avec une nouvelle liberté vient une nouvelle responsabilité. 533 00:22:29,835 --> 00:22:34,016 - La règle est simple, si vous contrôlez les clés, c'est vos bitcoins. 534 00:22:34,040 --> 00:22:37,232 Si vous ne contrôlez pas les clés, ce n'est pas vos bitcoin. 535 00:22:37,256 --> 00:22:38,869 Vos clés, vos bitcoins. 536 00:22:38,893 --> 00:22:41,347 Pas vos clés, pas vos bitcoins. 537 00:22:45,392 --> 00:22:47,500 - Vous avez compris ? 538 00:22:47,524 --> 00:22:48,689 Si vous perdez votre clé, 539 00:22:48,713 --> 00:22:50,780 vous ne pourrez jamais accéder à nouveau à vos pièces. 540 00:22:50,804 --> 00:22:52,955 Et si quelqu'un pirate votre ordinateur 541 00:22:52,979 --> 00:22:54,499 où vous stockez ces mots de passe, 542 00:22:54,523 --> 00:22:56,813 vos pièces seront volées en une seconde. 543 00:22:56,837 --> 00:22:59,378 Et rappelez-vous comment la famille de Wences 544 00:22:59,402 --> 00:23:01,683 se sont fait voler leur argent par leur propre gouvernement ? 545 00:23:01,707 --> 00:23:04,883 C'est peut-être pour cette raison qu'il a construit le Fort Knox 546 00:23:04,907 --> 00:23:06,445 de la sécurité de Bitcoin, Xapo. 547 00:23:06,469 --> 00:23:08,919 - La plupart de nos sept millions de clients 548 00:23:08,943 --> 00:23:10,317 sont dans les marchés émergents. 549 00:23:10,341 --> 00:23:14,113 Dans les pays où il y a des problèmes avec la monnaie, 550 00:23:14,137 --> 00:23:16,521 nous avons des explosions d'activité comme au Venezuela 551 00:23:16,545 --> 00:23:18,089 ou en ce moment en Turquie. 552 00:23:18,113 --> 00:23:20,107 Nous développons ce système de chambres fortes 553 00:23:20,131 --> 00:23:22,745 où nous avons cinq clés privées 554 00:23:22,769 --> 00:23:24,883 pour chacune de nos adresses bitcoin. 555 00:23:24,907 --> 00:23:26,934 Nous gardons ces clés privées 556 00:23:26,958 --> 00:23:30,477 dans un serveur hors ligne qui n'a jamais été en ligne, 557 00:23:30,501 --> 00:23:31,357 et ne sera jamais en ligne. 558 00:23:31,381 --> 00:23:32,505 Il est dans la chambre forte. 559 00:23:32,529 --> 00:23:34,703 La chambre forte se trouve à l'intérieur d'un bunker, 560 00:23:34,727 --> 00:23:36,032 généralement sous terre. 561 00:23:36,056 --> 00:23:37,440 Notre principal est en Suisse 562 00:23:37,464 --> 00:23:40,092 dans un bunker militaire désaffecté. 563 00:23:40,116 --> 00:23:42,915 - Je devais le voir par moi-même 564 00:23:42,939 --> 00:23:45,779 même s'il a fallu des mois pour pour nous permettre de faire une visite. 565 00:24:00,391 --> 00:24:02,026 Nous avons été accueillis par Christoph Oschwald, 566 00:24:02,050 --> 00:24:04,673 un ancien commandant militaire qui dirige l'endroit, 567 00:24:04,697 --> 00:24:06,671 et un représentant de Xapo. 568 00:24:06,695 --> 00:24:09,288 Christoph a déclaré que les gardes préfèrent nous tirer dessus 569 00:24:09,312 --> 00:24:10,692 que de nous faire visiter. 570 00:24:10,716 --> 00:24:14,263 J'espère qu'il plaisantait. 571 00:24:14,287 --> 00:24:17,224 - Ils doivent apporter le matériel 572 00:24:17,248 --> 00:24:20,051 de l'autre côté de la serrure personnelle. 573 00:24:20,075 --> 00:24:23,663 - [Torsten] D'abord, une nouvelle vérification de nos papiers d'identité, 574 00:24:23,687 --> 00:24:26,561 une fouille pour trouver des armes ou toute autre affaire louche, 575 00:24:26,585 --> 00:24:28,905 ainsi qu'une inspection du matériel. 576 00:24:28,929 --> 00:24:32,308 Même le patron a été fouillé. 577 00:24:32,332 --> 00:24:36,359 Il a fallu près d'une heure pour passer la sécurité avec mon équipe, 578 00:24:36,383 --> 00:24:38,019 mais cela en valait la peine. 579 00:24:38,043 --> 00:24:40,827 Aucune autre équipe de tournage n'a été autorisée à y accéder. 580 00:24:40,851 --> 00:24:42,485 - Nous sommes le plus grand gardien de bitcoins dans le monde 581 00:24:42,509 --> 00:24:44,343 Les riches accumulent 10 milliards de dollars dans des bunkers 582 00:24:44,367 --> 00:24:46,581 parce beaucoup des plus grands détenteurs de bitcoins 583 00:24:46,605 --> 00:24:48,686 nous utilisent pour leur sécurité. 584 00:24:48,710 --> 00:24:50,210 - La rumeur dit que 585 00:24:50,234 --> 00:24:52,519 que 10 % de tous les bitcoins sont stockés ici 586 00:24:52,543 --> 00:24:54,964 et dans leurs quatres autres lieux secrets. 587 00:24:58,063 --> 00:25:00,784 - Malheureusement, je ne peux pas confirmer ces chiffres. 588 00:25:02,099 --> 00:25:03,154 - De la montagne, 589 00:25:03,178 --> 00:25:07,120 nous en tirons beaucoup d'avantages, n'est-ce pas ? 590 00:25:07,144 --> 00:25:08,410 A l'épreuve des tremblements de terre, 591 00:25:08,434 --> 00:25:10,112 des inondations, 592 00:25:10,136 --> 00:25:12,335 mais d'un autre côté, 593 00:25:12,359 --> 00:25:14,443 vous devez faire face à de nombreux coûts supplémentaires. 594 00:25:14,467 --> 00:25:17,550 - [Torsten] Comme maintenir sept alimentations indépendantes 595 00:25:17,574 --> 00:25:19,165 avec les prise de courant. 596 00:25:23,488 --> 00:25:25,432 Le labyrinthe des tunnels dans les profondeurs de la montagne 597 00:25:25,456 --> 00:25:28,109 est interrompu par des portes de sécurité nucléaire. 598 00:25:38,653 --> 00:25:39,828 C'est un niveau de sécurité 599 00:25:39,852 --> 00:25:42,585 appliquée à toutes les données que Christoph protège ici, 600 00:25:42,609 --> 00:25:43,609 pas seulement pour Xapo. 601 00:25:45,226 --> 00:25:47,126 - On ne peut pas trop en parler 602 00:25:47,150 --> 00:25:49,987 parce que c'est assez secret ce qu'il y a en bas. 603 00:25:50,011 --> 00:25:51,836 - Avons-nous le droit d'y filmer ? 604 00:25:51,860 --> 00:25:52,860 - Non. 605 00:25:53,822 --> 00:25:56,701 - [Torsten] Des portes sont restées fermées 606 00:25:56,725 --> 00:25:58,800 et des mesures de sécurité que nous n'avons pas été autorisés à voir. 607 00:25:58,824 --> 00:26:02,104 - Certains contrôles peuvent être biométriques 608 00:26:02,128 --> 00:26:04,635 y compris des scans de l'œil, des empreintes digitales 609 00:26:04,659 --> 00:26:07,690 et le scanner d'empreintes digitales 610 00:26:07,714 --> 00:26:09,578 s'assure également que vous êtes en vie 611 00:26:09,602 --> 00:26:11,166 afin de ne pas couper le doigt de quelqu'un 612 00:26:11,190 --> 00:26:13,384 et de l'utiliser pour ouvrir la porte. 613 00:26:13,408 --> 00:26:14,728 - Vous devez donc avoir un pouls. 614 00:26:23,198 --> 00:26:25,196 - Ne touchez pas aux étagères. 615 00:26:27,933 --> 00:26:29,878 - [Torsten] Ce ne sont pas les serveurs actuels de Xapo, 616 00:26:29,902 --> 00:26:32,161 mais si vous vous êtes déjà demandés ce dont voleurs de crypto-monnaies 617 00:26:32,185 --> 00:26:35,011 rêvent, c'est de s'asseoir quelque part ici 618 00:26:35,035 --> 00:26:37,210 débranché de l'Internet. 619 00:26:37,234 --> 00:26:39,138 - Il n'y a absolument aucun moyen, 620 00:26:39,162 --> 00:26:43,390 zéro moyen d'attaquer les données sur le site de conservation hors ligne. 621 00:26:43,414 --> 00:26:45,732 - [Torsten] Mais voici ma question, 622 00:26:45,756 --> 00:26:48,319 pourquoi ai-je besoin de serveurs hors ligne 623 00:26:48,343 --> 00:26:49,286 à l'intérieur d'une montagne ? 624 00:26:49,310 --> 00:26:51,556 Pourquoi ne peut-il pas être dans mon sous-sol ? 625 00:26:51,580 --> 00:26:52,945 - Lorsque le serveur est au sous-sol, 626 00:26:52,969 --> 00:26:55,173 il peut toujours être volé, n'est-ce pas ? 627 00:26:55,197 --> 00:26:58,629 C'est donc comme de l'argent. 628 00:26:58,653 --> 00:27:00,387 Il s'agit de données, oui, 629 00:27:00,411 --> 00:27:01,756 c'est des bits et des octets, 630 00:27:01,780 --> 00:27:03,681 mais c'est de l'argent à la fin, 631 00:27:03,705 --> 00:27:05,242 et beaucoup d'argent. 632 00:27:05,266 --> 00:27:07,190 C'est pourquoi cet endroit ici 633 00:27:07,214 --> 00:27:09,853 est plus une banque qu'un centre de données. 634 00:27:12,159 --> 00:27:13,067 - [Torsten] Ok, faisons un rapide récapitulatif. 635 00:27:13,091 --> 00:27:16,141 Nous avons maintenant des milliards de dollars en données 636 00:27:16,165 --> 00:27:17,450 sécurisés dans des banques digitales 637 00:27:17,474 --> 00:27:19,415 au fond de bunkers militaires secrets. 638 00:27:19,439 --> 00:27:21,416 Si vous ne pensez pas que Bitcoin 639 00:27:21,440 --> 00:27:23,883 modifie déjà le concept mondial de l'argent, 640 00:27:23,907 --> 00:27:25,606 vous n'avez pas été attentif. 641 00:27:26,805 --> 00:27:28,289 Vous vous souvenez de Mervyn ? 642 00:27:28,313 --> 00:27:30,677 Il était un cadre senior à la Deutsche Bank. 643 00:27:30,701 --> 00:27:32,162 Ses collègues ont dit, un jour, que Bitcoin 644 00:27:32,186 --> 00:27:33,724 était destiné aux contrevenants à la loi et aux fauteurs de troubles. 645 00:27:33,748 --> 00:27:37,757 Il gère maintenant 100 millions de dollars d'un fond crypto à Malte. 646 00:27:39,652 --> 00:27:43,916 - Nos recherches montrent que que le marché des cryptos 647 00:27:43,940 --> 00:27:48,858 va probablement valoir 8,7 billions de dollars en 2027. 648 00:27:48,882 --> 00:27:51,426 - Ce qui est 50 fois plus qu'aujourd'hui. 649 00:27:51,450 --> 00:27:52,450 - Exactement. 650 00:27:56,815 --> 00:27:58,299 L'investissement dans l'or numérique 651 00:27:58,323 --> 00:27:59,638 - [Torsten] La plupart des analystes financiers 652 00:27:59,662 --> 00:28:02,358 disent que vous feriez mieux de vous en tenir à vos actions, obligations et dollars. 653 00:28:02,382 --> 00:28:03,957 Le bitcoin est une absurdité dangereuse, 654 00:28:03,981 --> 00:28:06,456 bien trop risqué comme investissement. 655 00:28:06,480 --> 00:28:09,318 Pour d'autres, Bitcoin est une porte de sortie 656 00:28:09,342 --> 00:28:11,276 qui les éloignera du risque, 657 00:28:11,300 --> 00:28:12,525 Une classe d'actifs antifragiles (solides) 658 00:28:12,549 --> 00:28:13,467 une assurance contre la fin du monde financier, 659 00:28:13,491 --> 00:28:15,272 un moyen de sortir de la crise de la dette, 660 00:28:15,296 --> 00:28:16,272 Diversifie son portefeuille 661 00:28:16,296 --> 00:28:17,380 des taux d'intérêts négatifs, 662 00:28:17,404 --> 00:28:20,177 des guerres commerciales et du ralentissement économique. 663 00:28:20,201 --> 00:28:22,187 Ils disent que c'est un atout anti-fragile (robuste) 664 00:28:22,211 --> 00:28:25,272 sans lien avec les marchés financiers. 665 00:28:25,296 --> 00:28:26,711 Alors, qui a raison ? 666 00:28:26,735 --> 00:28:28,739 Chaque fois que j'allume la télévision, 667 00:28:28,763 --> 00:28:30,217 cela devient encore plus confus. 668 00:28:30,241 --> 00:28:31,281 - Bitcoin est capitalisé à 669 00:28:32,883 --> 00:28:33,693 moins de 200 milliards de dollars aujourd'hui. 670 00:28:33,717 --> 00:28:36,371 Tout l'or du monde vaut huit trillions, 671 00:28:36,395 --> 00:28:38,599 et Bitcoin pourrait devenir le prochain or. 672 00:28:38,623 --> 00:28:41,606 - En termes de crypto-monnaies, en général, 673 00:28:41,630 --> 00:28:44,852 je peux dire presque avec certitude 674 00:28:44,876 --> 00:28:47,124 qu'elles finiront mal. 675 00:28:47,148 --> 00:28:51,086 - Mais si Bitcoin est là et que l'or est là aussi, 676 00:28:51,110 --> 00:28:54,553 cela peut participer à faire baisser le dollar. 677 00:28:54,577 --> 00:28:56,271 - C'est la mère de toutes les bulles, 678 00:28:56,295 --> 00:28:58,509 et c'est aussi la plus grande bulle de l'histoire de l'humanité. 679 00:28:58,533 --> 00:29:00,257 - Pensez-vous qu'il s'agisse d'une monnaie ? 680 00:29:00,281 --> 00:29:01,971 Une monnaie qui vraiment va finir par fonctionner ? 681 00:29:01,995 --> 00:29:04,080 - Eh bien, je pense que cela fonctionne. 682 00:29:04,104 --> 00:29:07,560 Et il y aura d'autres monnaies comme celle-ci 683 00:29:07,584 --> 00:29:09,108 qui pourront être encore mieux. 684 00:29:09,132 --> 00:29:11,032 - Bitcoin est un succès 685 00:29:11,056 --> 00:29:15,179 uniquement en raison de son potentiel de contournement, 686 00:29:15,203 --> 00:29:17,668 et du manque de surveillance. 687 00:29:17,692 --> 00:29:20,050 Il me semble donc qu'il devrait être interdit. 688 00:29:20,074 --> 00:29:23,185 Il n'a pas de fonctions d'utilité sociale. 689 00:29:23,209 --> 00:29:26,021 - [Torsten] Ce film n'est pas un conseil d'investissement, 690 00:29:26,045 --> 00:29:27,968 mais il me semble que la plupart de ces émissions de télévision 691 00:29:27,992 --> 00:29:29,779 veulent juste susciter la controverse. 692 00:29:29,803 --> 00:29:32,463 Ils ne comprennent pas ce qui se passe, 693 00:29:32,487 --> 00:29:34,423 mais ils savent que faire du remplissage de temps d'antenne 694 00:29:34,447 --> 00:29:35,941 avec un sujet controversé 695 00:29:35,965 --> 00:29:37,346 leur permettra d'obtenir plus d'audience. 696 00:29:37,370 --> 00:29:39,274 Qu'en est-il du grand public ? 697 00:29:39,298 --> 00:29:41,965 En Amérique, la jeune génération 698 00:29:41,989 --> 00:29:44,145 commence déjà à faire confiance cette nouvelle classe d'actifs 699 00:29:44,169 --> 00:29:46,151 et Wences dit que Bitcoin 700 00:29:46,175 --> 00:29:48,199 peut atteindre un million de dollars par pièce. 701 00:29:48,223 --> 00:29:52,934 - Je dirais que la plus grosse erreur financière 702 00:29:52,958 --> 00:29:53,993 que vous pouvez faire dès maintenant 703 00:29:54,017 --> 00:29:55,941 est de posséder un montant de bitcoins 704 00:29:55,965 --> 00:29:57,290 que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre 705 00:29:57,314 --> 00:29:59,528 parce que c'est super risqué et vous risquez de le perdre. 706 00:29:59,552 --> 00:30:01,616 La deuxième plus grande erreur financière que vous pouvez faire 707 00:30:01,640 --> 00:30:03,124 est de ne posséder aucun bitcoin. 708 00:30:03,148 --> 00:30:08,143 Parce que si vous mettez 1% de votre patrimoine en bitcoin. 709 00:30:08,404 --> 00:30:12,244 La plupart des gens peuvent se permettre de perdent 1 % de leur portefeuille. 710 00:30:12,268 --> 00:30:13,494 Et si j'ai raison, 711 00:30:13,518 --> 00:30:15,801 ce sera plus que 100% de votre portefeuille total, 712 00:30:15,825 --> 00:30:17,373 donc avec une très petite exposition, 713 00:30:17,397 --> 00:30:19,108 vous pouvez changer votre vie. 714 00:30:19,132 --> 00:30:21,855 Maintenant, ce que vous dépenseriez durant un week-end romantique 715 00:30:21,879 --> 00:30:22,755 avec votre femme, 716 00:30:22,779 --> 00:30:25,541 Dites désolé, on ne va pas faire ce week-end. 717 00:30:25,565 --> 00:30:27,076 Je vais juste acheter des bitcoins. 718 00:30:27,100 --> 00:30:28,430 Considérez qu'il est payé. 719 00:30:28,454 --> 00:30:30,708 Il disparaît, et retournez voir dans sept ans. 720 00:30:30,732 --> 00:30:34,762 Soit je vous ai donné un mauvais conseil, et ça vous a coûté un week-end, 721 00:30:34,786 --> 00:30:37,204 ou je veux un petit fils appelé Wencito. 722 00:30:40,151 --> 00:30:43,054 - Mais ce que vous oubliez de mentioner est que la monnaie, 723 00:30:43,078 --> 00:30:44,293 les micro-transactions. 724 00:30:44,317 --> 00:30:46,395 - Tout cela n'est pas pertinent, n'est-ce pas ? 725 00:30:46,419 --> 00:30:49,707 C'est-à-dire que toutes les cryptomonnaies 726 00:30:49,731 --> 00:30:50,726 sont beaucoup trop volatiles 727 00:30:50,750 --> 00:30:52,340 pour que quiconque les prenne au sérieux. 728 00:30:52,364 --> 00:30:55,482 - Attendez, revenons en arrière à l'endroit où nous avons commencé. 729 00:30:55,506 --> 00:30:57,790 Bitcoin a été créé en tant que cash électronique de pair à pair. 730 00:30:57,814 --> 00:30:59,418 C'était son utilité révolutionnaire, 731 00:30:59,442 --> 00:31:01,114 un paiement directement de vous à moi, 732 00:31:01,138 --> 00:31:03,286 ou de moi au café. 733 00:31:03,310 --> 00:31:06,861 - J'ai acheté un sac de café 734 00:31:06,885 --> 00:31:09,962 pour deux bitcoins en 2012, 735 00:31:09,986 --> 00:31:14,981 qui me coûte 12 000 $ en argent d'aujourd'hui. 736 00:31:15,186 --> 00:31:17,796 C'est un effet déflationniste. 737 00:31:17,820 --> 00:31:22,395 Tant que le prix du Bitcoin verra son prix autant fluctuer, 738 00:31:22,419 --> 00:31:25,789 cela empêchera une utilisation pour de la vente au détail. 739 00:31:25,813 --> 00:31:29,078 - Avec Bitcoin, vous pouvez envoyer 1$ ou plusieurs million de dollars 740 00:31:29,102 --> 00:31:31,016 partout dans le monde. 741 00:31:31,040 --> 00:31:32,222 Vous pouvez le faire gratuitement. 742 00:31:32,246 --> 00:31:34,406 - [Torsten] Mais en gros, ave ce qu'on sait maintenant, 743 00:31:35,593 --> 00:31:38,039 Oui, c'est ce qu'ils m'ont tous dit, 744 00:31:38,063 --> 00:31:42,225 pas cher, facile, rapide, global, inarrêtable. 745 00:31:42,249 --> 00:31:45,062 Je n'en ai pas fini avec toi. 746 00:31:45,086 --> 00:31:46,773 Mais je dois expliquer ce qu'il s'est passé. 747 00:31:46,797 --> 00:31:50,188 Chaque bloc contient environ un mégaoctet de données, 748 00:31:50,212 --> 00:31:53,016 plus petit qu'une photo que vous postez sur Instagram. 749 00:31:53,040 --> 00:31:57,020 Cela signifie que seul un nombre de transactions 750 00:31:57,044 --> 00:31:58,828 peut s'insérer dans chaque bloc. 751 00:31:58,852 --> 00:32:00,591 Si vous voulez que votre paiement passe en premier, 752 00:32:00,615 --> 00:32:02,783 vous pouvez choisir de payer des frais plus important 753 00:32:02,807 --> 00:32:04,547 ou sinon vous devrez attendre un peu plus longtemps. 754 00:32:04,571 --> 00:32:06,875 À un moment donné, les blocs sont devenus si pleins 755 00:32:06,899 --> 00:32:09,810 que le temps de transaction est passé à plusieurs centaines d'heures. 756 00:32:09,834 --> 00:32:12,352 Ce sont des jours ! 757 00:32:12,376 --> 00:32:15,107 Et c'était plus cher qu'un transfert d'argent à l'international. 758 00:32:15,131 --> 00:32:18,579 La situation est devenue si grave qu'une conférence Bitcoin 759 00:32:18,603 --> 00:32:20,027 n'acceptait plus de paiements en bitcoins ! 760 00:32:20,051 --> 00:32:21,526 Une conférence Bitcoin arrête d'accepter les bitcoins comme moyen de paiement car cela ne marche pas assez bien 761 00:32:21,550 --> 00:32:23,513 Et c'est la personne qui a promis que je déplacerai de l'argent rapidement et gratuitement. 762 00:32:23,537 --> 00:32:26,777 Qu'est-ce qui a mal tourné ? 763 00:32:26,801 --> 00:32:29,967 - C'est un résultat direct et intentionnel 764 00:32:29,991 --> 00:32:31,506 des politiques de Bitcoin Core 765 00:32:31,530 --> 00:32:33,424 de la rendre intentionnellement lente, 766 00:32:33,448 --> 00:32:34,961 et coûteuse. 767 00:32:34,985 --> 00:32:36,984 - [Torsten] Et Roger blâme cette personne 768 00:32:37,886 --> 00:32:40,728 a cause de qui Bitcoin n'est pas devenu une monnaie mondiale courante. 769 00:32:40,752 --> 00:32:44,468 - Il y a beaucoup de théories du complot. 770 00:32:44,492 --> 00:32:45,492 - 771 00:32:46,425 --> 00:32:48,917 - Blockstream a été fondé en 2014. 772 00:32:48,941 --> 00:32:52,644 Les co-fondateurs originaux sont beaucoup de développeurs de base. 773 00:32:52,668 --> 00:32:54,063 - [Torsten] Ce sont les codeurs de logiciels 774 00:32:54,087 --> 00:32:56,524 qui ont continué à construire Bitcoin après la disparition de Satoshi. 775 00:32:56,548 --> 00:33:00,018 Roger pense que ces gars ont saboté l'émancipation du réseau 776 00:33:00,042 --> 00:33:03,349 afin que Blockstream puisse promouvoir ses propres solutions logicielles. 777 00:33:03,373 --> 00:33:05,228 Sampson dit : "Allez, viens, 778 00:33:05,252 --> 00:33:07,975 la blockchain est déjà de 200 gigaoctets et grossit encore. 779 00:33:07,999 --> 00:33:10,260 - Chaque transaction effectuée 780 00:33:10,284 --> 00:33:12,924 doit s'adresser à l'ensemble du réseau. 781 00:33:12,948 --> 00:33:15,884 Et chaque bloc qui contient la transaction qui est minée 782 00:33:15,908 --> 00:33:18,199 doit également s'adresser à l'ensemble du réseau. 783 00:33:18,223 --> 00:33:20,368 Et il doit être conservé pour l'éternité. 784 00:33:20,392 --> 00:33:22,254 - [Torsten] L'argument, 785 00:33:22,278 --> 00:33:24,911 plus de mineurs indépendants vont continuer à gérer Bitcoin 786 00:33:24,935 --> 00:33:27,095 et assurer sa décentralisation 787 00:33:27,119 --> 00:33:29,425 si la blockchain est réduite. 788 00:33:29,449 --> 00:33:31,657 Selon lui, cette décentralisation 789 00:33:31,681 --> 00:33:33,456 est ce qui fait la valeur de Bitcoin, 790 00:33:33,480 --> 00:33:35,309 une valeur refuge (store of value) ! 791 00:33:35,333 --> 00:33:38,239 - La détention de Bitcoin est donc aussi un cas d'utilisation. 792 00:33:38,263 --> 00:33:39,867 - Et cette hypothèse de valeur refuge, 793 00:33:39,891 --> 00:33:41,086 je n'arrive pas à me faire à l'idée. 794 00:33:41,110 --> 00:33:42,108 C'est la chose la plus, 795 00:33:42,132 --> 00:33:45,312 folle que j'ai jamais entendue. 796 00:33:45,336 --> 00:33:47,679 - Une école pourrait decrire le Bitcoin 797 00:33:47,703 --> 00:33:50,087 comme or numérique, et l'autre école 798 00:33:50,111 --> 00:33:52,235 pourrait décrire Bitcoin comme monnaie numérique. 799 00:33:52,259 --> 00:33:53,805 - [Torsten] L'autre équipe a déclaré 800 00:33:53,829 --> 00:33:55,837 vous vous trompez. 801 00:33:55,861 --> 00:33:58,588 Premièrement, Bitcoin doit être utilisable comme monnaie, 802 00:33:58,612 --> 00:34:00,696 comme un moyen d'échange. 803 00:34:00,720 --> 00:34:02,479 Alors, peut-être, il deviendra stable 804 00:34:02,503 --> 00:34:04,147 et une réserve de valeur. 805 00:34:06,554 --> 00:34:09,527 La solution est simple, il suffit de augmenter la taille des blocs 806 00:34:09,551 --> 00:34:11,594 de un à deux, quatre, ou huit mégaoctets 807 00:34:11,619 --> 00:34:13,454 afin qu'un plus grand nombre de transactions s'y inscrivent. 808 00:34:13,478 --> 00:34:15,583 Cela permettra de réduire les frais, 809 00:34:15,607 --> 00:34:18,850 et les gens commenceront à utiliser Bitcoin comme de l'argent, à nouveau. 810 00:34:18,873 --> 00:34:21,246 - Le titre original de du livre blanc Bitcoin 811 00:34:21,270 --> 00:34:23,145 est Bitcoin, un système de cash électronique 812 00:34:23,168 --> 00:34:25,460 pair à pair. 813 00:34:25,485 --> 00:34:27,139 - [Torsten] Mais vous savez, le livre blanc de Satoshi 814 00:34:27,164 --> 00:34:28,309 n'est pas la Bible. 815 00:34:28,333 --> 00:34:29,199 Ce n'est pas une religion. 816 00:34:29,223 --> 00:34:31,275 Les choses changent, nous évoluons, 817 00:34:31,300 --> 00:34:32,793 nous pourrions découvrir de nouvelles choses. 818 00:34:32,818 --> 00:34:36,299 Alors pourquoi cette fixation sur ce livre blanc 819 00:34:36,322 --> 00:34:39,427 créé il y a 10 ans. 820 00:34:39,451 --> 00:34:40,636 - Il n'y a pas de fixation. 821 00:34:40,659 --> 00:34:42,876 Ce n'est pas la version de Bitcoin dans lequel je me suis impliqué, 822 00:34:42,900 --> 00:34:44,176 et ce n'est pas la version de Bitcoin 823 00:34:44,199 --> 00:34:46,150 que je veux soutenir. 824 00:34:46,175 --> 00:34:47,498 - [Torsten] Donc Roger a uni ses forces 825 00:34:47,523 --> 00:34:49,484 avec un milliardaire controversé des jeux d'argent en ligne, avec Bitmain, 826 00:34:49,507 --> 00:34:52,654 une entreprise de minage de cryptos chinoise et cette personne. 827 00:34:52,678 --> 00:34:57,673 - Je ferai tout ce que je veux avec mon argent. 828 00:34:57,827 --> 00:34:59,358 - [Torsten] D'accord ?! 829 00:34:59,382 --> 00:35:01,645 Quoi qu'il en soit, ils ont forcé une modfication du logiciel (un fork), 830 00:35:01,669 --> 00:35:03,756 qui est une division en deux chaînes de blocs distinctes. 831 00:35:03,780 --> 00:35:06,727 Chaque détenteur de bitcoin possède désormais 832 00:35:06,751 --> 00:35:08,497 la même quantité de bitcoin Cash. 833 00:35:08,521 --> 00:35:12,434 - Roger n'a rien à voir avec la création de Bitcoin Cash. 834 00:35:12,458 --> 00:35:13,357 Roger n'était pas au courant 835 00:35:13,381 --> 00:35:15,216 jusqu'à quelques semaines avant que ça arrive. 836 00:35:15,240 --> 00:35:17,429 - [Torsten] Mais quand même, Bitcoin Jesus 837 00:35:17,453 --> 00:35:19,010 est devenu Bitcoin Judas. 838 00:35:19,034 --> 00:35:21,906 - Chaque révolution est suivie par la contre-révolution, 839 00:35:21,930 --> 00:35:25,414 qui est généralement une purge des premiers révolutionnaires. 840 00:35:25,438 --> 00:35:29,755 - Les gens sont très passionnés à propos de Bitcoin. 841 00:35:29,779 --> 00:35:34,732 Et c'est pourquoi ils montrent beaucoup d'émotions. 842 00:35:34,756 --> 00:35:36,031 - Quand vous faites partie d'une tribu, 843 00:35:36,055 --> 00:35:37,959 vous devenez très religieux au sujet de votre tribu, 844 00:35:37,983 --> 00:35:39,933 faisant de l'autre tribu presque votre ennemie. 845 00:35:39,957 --> 00:35:43,342 - Il est très difficile de débattre de Roger 846 00:35:43,366 --> 00:35:46,402 parce qu'une grande partie de ce qu'il dit n'est que ses opinions 847 00:35:46,426 --> 00:35:47,749 et ses émotions. 848 00:35:47,773 --> 00:35:49,892 On ne peut pas débattre des émotions de quelqu'un. 849 00:35:49,916 --> 00:35:53,453 - Et puis, en gros, ils ont détourné l'ensemble du projet Bitcoin 850 00:35:53,477 --> 00:35:56,680 vers quelque chose qui n'était pas utilisable comme argent electronique. 851 00:35:56,704 --> 00:35:58,229 - Quand il a fait son exposé, 852 00:35:58,253 --> 00:36:01,475 je savais en quelque sorte qu'avec ce débat / panel, 853 00:36:01,499 --> 00:36:03,224 je m'attendais un peu à ce que ça déraille, 854 00:36:03,248 --> 00:36:04,852 mais je ne m'attendais pas à ce qu'on en arrive à tuer des bébés. 855 00:36:04,876 --> 00:36:06,000 - Cela signifie donc que plus de bébés 856 00:36:06,024 --> 00:36:09,158 meurent dans les pays du monde entier 857 00:36:09,182 --> 00:36:11,395 parce qu'ils ont moins de liberté économique. 858 00:36:11,419 --> 00:36:13,487 Davantage de gens meurent de faim 859 00:36:15,298 --> 00:36:18,388 Les gens meurent littéralement à cause de cela. 860 00:36:18,412 --> 00:36:19,269 Je n'exagère pas. 861 00:36:19,293 --> 00:36:20,783 C'est une question de vie ou de mort. 862 00:36:20,807 --> 00:36:23,774 - [Torsten] Et souvenez-vous cette liste de promesses 863 00:36:23,798 --> 00:36:25,442 que les premiers Bitcoiners ont défendu ? 864 00:36:25,466 --> 00:36:29,664 Pas cher, facile, rapide, inarrêtable. 865 00:36:29,688 --> 00:36:31,338 J'en ai oublié un. 866 00:36:31,362 --> 00:36:33,214 - Si vous ne soutenez pas la liberté d'expression, 867 00:36:33,238 --> 00:36:34,342 vous ne soutenez pas Bitcoin. 868 00:36:34,366 --> 00:36:35,571 Vous êtes un ennemi de Bitcoin. 869 00:36:35,595 --> 00:36:38,169 - [Torsten] la liberté d'expression n'est pas respectée. 870 00:36:38,193 --> 00:36:39,777 - En fait, j'ai moi-même 871 00:36:39,801 --> 00:36:41,785 essayé de poster une simple citation 872 00:36:41,809 --> 00:36:43,054 de Satoshi Nakamoto, 873 00:36:43,078 --> 00:36:44,133 le créateur de Bitcoin. 874 00:36:44,157 --> 00:36:46,748 - Je pense que Roger se plaint beaucoup de la censure sur Reddit, 875 00:36:46,772 --> 00:36:51,256 mais Reddit n'est qu'une parmi de nombreuses plateformes. 876 00:36:51,280 --> 00:36:53,026 - Citation mot pour mot de Satoshi, 877 00:36:53,050 --> 00:36:55,351 sans aucun commentaire personel, 878 00:36:55,375 --> 00:36:57,939 et on a supprimé mon poste. 879 00:36:57,963 --> 00:36:59,707 - Même si je ne suis pas d'accord avec beaucoup de choses 880 00:36:59,731 --> 00:37:00,000 que Roger Ver fait maintenant, 881 00:37:00,000 --> 00:37:00,400 que Roger Ver fait maintenant, je compatis pour lui 882 00:37:00,400 --> 00:37:02,362 je compatis pour lui 883 00:37:02,386 --> 00:37:04,530 et sa frustration d'être censuré. 884 00:37:04,554 --> 00:37:06,890 - Ils censurent littéralement les mots 885 00:37:06,914 --> 00:37:08,438 du créateur de Bitcoin. 886 00:37:08,462 --> 00:37:09,587 - En fin de compte, il ne s'agit que d'un forum 887 00:37:09,611 --> 00:37:11,166 que ces gars ont mis en place 888 00:37:11,190 --> 00:37:12,544 pour parler de Bitcoin, 889 00:37:12,568 --> 00:37:14,356 et ils peuvent faire tout ce qu'ils veulent avec, non ? 890 00:37:14,380 --> 00:37:17,040 - Quand j'ai commencé à couvrir cet univers, 891 00:37:17,064 --> 00:37:18,848 tout le monde était uni dans sa lutte 892 00:37:18,872 --> 00:37:20,466 contre l'ordre actuellement établi. 893 00:37:20,490 --> 00:37:22,144 Aujourd'hui, l'industrie s'est tellement développée 894 00:37:22,168 --> 00:37:24,093 que certains deviennent des concurrents entre eux, 895 00:37:24,117 --> 00:37:26,254 des machines de propagande, des théories de conspiration. 896 00:37:26,278 --> 00:37:28,348 Cela ressemble beaucoup à de la politique. 897 00:37:28,372 --> 00:37:30,959 - le plus grand combat au sein de l'écosystème Bitcoin 898 00:37:30,983 --> 00:37:32,065 est terminée pour le moment : 899 00:37:32,089 --> 00:37:34,054 qui a droit au nom de Bitcoin ? 900 00:37:34,078 --> 00:37:35,321 Mais en fin de compte, 901 00:37:35,345 --> 00:37:37,449 je pense que la version de Bitcoin décrite 902 00:37:37,473 --> 00:37:38,572 dans le livre blanc 903 00:37:38,596 --> 00:37:41,364 à la plus forte légitimité d'avoir le nom de Bitcoin 904 00:37:41,388 --> 00:37:42,581 que toute autre chose. 905 00:37:42,605 --> 00:37:44,362 Et c'est Bitcoin Cash. 906 00:37:44,386 --> 00:37:45,946 - Roger est propriétaire de Bitcoin.com 907 00:37:46,854 --> 00:37:48,288 et il a bien l'intention d'apporter Bitcoin Cash 908 00:37:48,312 --> 00:37:49,637 aux masses, 909 00:37:49,661 --> 00:37:51,161 même si cela signifie que certaines personnes 910 00:37:51,185 --> 00:37:52,534 viennent sur son site web 911 00:37:52,558 --> 00:37:54,060 pensant qu'ils achètent des bitcoins 912 00:37:54,084 --> 00:37:55,948 mais ils obtiennent en fait du Bitcoin Cash. 913 00:37:57,263 --> 00:38:00,074 - Je pense qu'il est frauduleux de faire acheter aux gens 914 00:38:00,098 --> 00:38:03,338 du Bitcoin Cash alors qu'en fait ils veulent acheter des bitcoins. 915 00:38:06,404 --> 00:38:09,677 Pour moi tous ces trucs de Bitcoin Cash c'est simplement de la fraude. 916 00:38:09,701 --> 00:38:12,175 Des fois nous avons des clients ici 917 00:38:12,199 --> 00:38:15,671 qui pensent posséder des bitcoins 918 00:38:15,695 --> 00:38:18,169 et qui ont en fait du Bitcoin Cash, 919 00:38:18,193 --> 00:38:20,167 ils sont dévastés quand je leur explique 920 00:38:20,191 --> 00:38:21,665 qu'ils ont achetés des bitcoins pré-minés 921 00:38:21,689 --> 00:38:23,064 - [Torsten] Les fans de Bitcoin Core 922 00:38:23,088 --> 00:38:25,641 vous diront que Roger détourne le nom de la marque, 923 00:38:25,665 --> 00:38:28,478 et les supporter de Bitcoin Cash prétenderont que Blockstream 924 00:38:28,502 --> 00:38:31,106 est en train de détourner le développement de Bitcoin. 925 00:38:31,130 --> 00:38:32,593 - Je veux dire que oui, c'est un conflit d'intérêts 926 00:38:32,617 --> 00:38:36,370 parce qu'ils développent ce protocole open source 927 00:38:36,394 --> 00:38:39,672 d'une manière où leur entreprise peut en bénéficier. 928 00:38:39,696 --> 00:38:41,355 - Tout ce que nous faisons est open source, 929 00:38:41,379 --> 00:38:45,841 donc ce n'est pas comme s'il y avait un certain secret ou quoi que ce soit. 930 00:38:45,865 --> 00:38:48,079 Vous pouvez voir tout le code qui est écrit, 931 00:38:48,103 --> 00:38:49,816 et il passe par un processus de contrôle. 932 00:38:49,840 --> 00:38:51,756 - Ils ont eu de l'influence. 933 00:38:51,780 --> 00:38:54,869 Je ne dirais pas que ce n'est pas vrai. 934 00:38:54,893 --> 00:38:58,648 Mais je ne pense pas qu'ils ont suffisamment d'influence 935 00:38:58,672 --> 00:39:01,295 pour corrompre réellement Bitcoin. 936 00:39:01,319 --> 00:39:03,253 - Nous n'avons plus personne pour maintenir le projet 937 00:39:03,277 --> 00:39:04,362 justement parce que nous ne voulons pas 938 00:39:04,386 --> 00:39:06,937 de conflits d'intérêts potentiels. 939 00:39:06,961 --> 00:39:09,702 - Mais d'une certaine manière, ils ont maintenant gagné la bataille de toute façon. 940 00:39:09,726 --> 00:39:12,288 - [Torsten] Alors, qui a gagné la première guerre de Bitcoin ? 941 00:39:12,312 --> 00:39:14,949 Eh bien, les deux parties ont obtenu ce qu'elles voulaient. 942 00:39:14,973 --> 00:39:18,270 Après la scission, le marché a valorisé Bitcoin beaucoup plus. 943 00:39:18,294 --> 00:39:22,855 Et les transactions en Bitcoin Cash ont eu des frais beaucoup moins élevés. 944 00:39:22,879 --> 00:39:25,853 - L'avantage du débat ou de la guerre civile est que 945 00:39:25,877 --> 00:39:27,929 Bitcoin a été testé au combat. 946 00:39:27,953 --> 00:39:29,487 Comme beaucoup d'entreprises 947 00:39:29,511 --> 00:39:30,786 et beaucoup de gens puissants 948 00:39:30,810 --> 00:39:35,361 ont essayé de changer Bitcoin, et ils ont échoué. 949 00:39:35,385 --> 00:39:38,495 - cette chose que Satoshi Nakamoto a lancé 950 00:39:38,519 --> 00:39:42,311 est beaucoup plus résistante qu'on ne l'espérait. 951 00:39:48,262 --> 00:39:49,597 - Je sais, Je sais, vous voulez savoir 952 00:39:49,621 --> 00:39:51,085 ce que tout cela a à voir avec 953 00:39:51,109 --> 00:39:53,903 cette nouvelle Crytopia, un internet révolutionnaire. 954 00:39:53,927 --> 00:39:54,783 Nous y arriverons, je vous le promets. 955 00:39:54,807 --> 00:39:58,231 Mais d'abord, nous devons passer de la blockchain originale Bitcoin 956 00:39:58,255 --> 00:40:00,093 à des centaines de blockchains. 957 00:40:02,468 --> 00:40:05,257 En 2011, lorsque Charlie Lee était un ingénieur de Google, 958 00:40:05,281 --> 00:40:07,499 il voulait une version plus rapide et plus légère 959 00:40:07,523 --> 00:40:09,159 de la cryptomonnaie de Satoshi, 960 00:40:09,183 --> 00:40:11,223 et a été l'un des premiers à l'expérimenter 961 00:40:11,247 --> 00:40:13,379 avec le logiciel open source. 962 00:40:13,403 --> 00:40:15,920 - le code proprement dit, en termes de différences de codage 963 00:40:15,944 --> 00:40:17,859 entre Bitcoin et Litecoin 964 00:40:17,883 --> 00:40:19,088 était en fait assez basses. 965 00:40:19,112 --> 00:40:21,193 - Et qu'est-ce que cela signifie en terme de temps ? 966 00:40:21,217 --> 00:40:25,887 - Je dirais quatre ou cinq heures. 967 00:40:25,911 --> 00:40:27,972 - Litecoin a été positionné comme l'argent 968 00:40:27,996 --> 00:40:29,767 et Bitcoin comme l'or. 969 00:40:29,791 --> 00:40:32,468 Et la valeur du réseau Litecoin a augmenté à plusieurs milliards de dollars. 970 00:40:32,492 --> 00:40:35,691 Certains critiques disent : vous vendu au plus haut du marché, 971 00:40:35,715 --> 00:40:37,379 et vous avez en quelque sorte fait du tort à la communauté. 972 00:40:37,403 --> 00:40:38,698 Quelle est votre réponse à cela ? 973 00:40:38,722 --> 00:40:41,155 - Quand j'ai vendu, personne ne savait que c'était au plus haut point. 974 00:40:41,179 --> 00:40:42,674 Je ne savais pas que cela allait être le point culminant. 975 00:40:42,698 --> 00:40:44,108 Tout le monde pensait que ça allait continuer à augmenter. 976 00:40:44,132 --> 00:40:47,077 Rétrospectivement, c'était un bon timing, 977 00:40:47,101 --> 00:40:48,665 de le vendre à ce prix. 978 00:40:48,689 --> 00:40:51,342 Mais je suis toujours concentré à temps plein sur l'adoption de Litecoin, 979 00:40:51,366 --> 00:40:54,402 et sur le développement de la monnaie électronique. 980 00:40:54,426 --> 00:40:56,636 Ce n'est donc pas comme si je l'avais vendue et que j'avais démissionné. 981 00:40:56,660 --> 00:40:59,856 Personne n'a le droit de dicter 982 00:40:59,880 --> 00:41:03,268 comment Bitcoin s'améliore ou se développe. 983 00:41:03,292 --> 00:41:08,119 Alors qu'avec Litecoin, j'ai une forte influence 984 00:41:08,143 --> 00:41:10,036 sur sa croissance, 985 00:41:10,060 --> 00:41:11,221 ce qui est bon et mauvais. 986 00:41:11,245 --> 00:41:15,471 C'est un peu comme la différence entre le dictateur bénévole 987 00:41:15,495 --> 00:41:18,434 contre la démocratie. 988 00:41:18,458 --> 00:41:20,909 Le dictateur bénévole est plus efficace, 989 00:41:20,933 --> 00:41:22,704 mais vous devez supposer 990 00:41:22,728 --> 00:41:24,476 que le dictateur bénévole reste bénévole. 991 00:41:24,500 --> 00:41:25,880 - Mettons cela de côté. 992 00:41:25,904 --> 00:41:29,025 Litecoin a été l'une des premières cryptomonnaies alternatives, 993 00:41:29,049 --> 00:41:30,758 ou altcoin. 994 00:41:30,782 --> 00:41:33,887 Quelques-uns des premiers adoptants, comme Charlie, ont fait fortune. 995 00:41:33,911 --> 00:41:36,100 Il y aura eu des centaines de pièces 996 00:41:36,124 --> 00:41:39,781 faites par des cryptographes, des imitateurs et des escrocs. 997 00:41:39,805 --> 00:41:41,625 Il y a une pièce pour les blogueurs, 998 00:41:41,649 --> 00:41:43,436 une monnaie pour les joueurs en ligne, 999 00:41:43,460 --> 00:41:46,280 une avec l'anonymat, et même une pour les banques. 1000 00:41:46,304 --> 00:41:50,110 Mais cette invention peut-elle déclencher quelque chose d'encore plus puissant 1001 00:41:50,134 --> 00:41:52,124 que les monnaies numériques ? 1002 00:41:52,148 --> 00:41:53,477 Des monnaies numériques pour tout 1003 00:41:56,204 --> 00:41:59,481 Retournons en 2014, j'ai rencontré l'enfant qui savait comment faire. 1004 00:41:59,505 --> 00:42:01,825 - Salut, je suis Vitalik Buterin, 1005 00:42:01,849 --> 00:42:03,803 co-fondateur de Bitcoin Magazine, 1006 00:42:03,827 --> 00:42:04,636 fondateur d'Ethereum, 1007 00:42:04,660 --> 00:42:07,301 et juste defenseur de Bitcoin et des autres crypto-monnaies. 1008 00:42:07,325 --> 00:42:09,222 - [Torsten] A 19 ans à peine, 1009 00:42:09,246 --> 00:42:12,401 Vitalik avait pour mission de rendre l'argent programmable. 1010 00:42:15,155 --> 00:42:16,654 Une monnaie programmable 1011 00:42:16,864 --> 00:42:18,506 - Vitalik est un homme très très intelligent. 1012 00:42:18,530 --> 00:42:21,994 Le truc avec Vitalik est qu'il a été écarté de Bitcoin 1013 00:42:22,018 --> 00:42:25,671 parce qu'il était allé voir les développeurs de Bitcoin Core 1014 00:42:25,695 --> 00:42:28,428 et a essayé de construire Ethereum sur la chaîne Bitcoin. 1015 00:42:28,452 --> 00:42:31,227 - [Torsten] Et ils ont dit non, pas intéressés. 1016 00:42:31,251 --> 00:42:34,103 Il a donc construit une blockchain appelée Ethereum, 1017 00:42:34,127 --> 00:42:36,850 avec sa propre monnaie appelée Ether. 1018 00:42:36,874 --> 00:42:40,389 - Une comparaison pourrait être : Bitcoin est comme une feuille de calcul, 1019 00:42:40,413 --> 00:42:43,674 et Ethereum est comme une feuille de calcul avec des macros (fonctions automatiques). 1020 00:42:43,698 --> 00:42:47,009 - [Torsten] En utilisant notre analogie, Ethereum vous permet 1021 00:42:47,033 --> 00:42:49,637 de stocker la cryptomonnaie et le code informatique 1022 00:42:49,661 --> 00:42:51,252 dans la même boîte sécurisée. 1023 00:42:53,497 --> 00:42:54,749 Voici comment un contrat intelligent pourrait fonctionner. 1024 00:42:54,773 --> 00:42:57,629 Disons que je parie sur Charlie 1025 00:42:57,653 --> 00:43:00,646 qu'un Litecoin vaudra 200 dollars 1026 00:43:00,670 --> 00:43:02,598 le 1er janvier de l'année prochaine. 1027 00:43:02,622 --> 00:43:04,872 Nous mettons chacun un éther dans une boîte 1028 00:43:04,896 --> 00:43:06,450 ainsi qu'un contrat intelligent, 1029 00:43:06,474 --> 00:43:08,788 un programme simple qui vérifie automatiquement 1030 00:43:08,812 --> 00:43:10,196 le prix des Litecoins 1031 00:43:10,220 --> 00:43:11,815 à cette date future. 1032 00:43:11,839 --> 00:43:13,833 Si j'ai raison, l'argent me revient. 1033 00:43:13,857 --> 00:43:14,693 Si je me trompe, 1034 00:43:14,717 --> 00:43:15,828 il est envoyé à Charlie. 1035 00:43:18,392 --> 00:43:19,891 Contrats intelligents 1036 00:43:20,240 --> 00:43:22,388 - Un smart contract n'est ni intelligent ni contractuel. 1037 00:43:22,388 --> 00:43:22,726 - Un smart contract n'est ni intelligent ni contractuel. Plateforme pour lever des fonds 1038 00:43:22,726 --> 00:43:22,750 Plateforme pour lever des fonds 1039 00:43:22,750 --> 00:43:24,266 C'est un programme stupide. Plateforme pour lever des fonds 1040 00:43:24,266 --> 00:43:24,290 Plateforme pour lever des fonds 1041 00:43:24,290 --> 00:43:27,784 Et une fois que vous aurez compris que tout cela n'est qu'un programme stupide, Plateforme pour lever des fonds 1042 00:43:27,784 --> 00:43:27,808 Plateforme pour lever des fonds 1043 00:43:27,808 --> 00:43:29,589 cela clarifie beaucoup de choses. Plateforme pour lever des fonds 1044 00:43:29,589 --> 00:43:29,613 Plateforme pour lever des fonds 1045 00:43:29,613 --> 00:43:30,388 Et le mot contrat est dans le sens de la finance. Plateforme pour lever des fonds 1046 00:43:30,388 --> 00:43:32,652 Et le mot contrat est dans le sens de la finance. 1047 00:43:32,676 --> 00:43:35,613 - la plupart Des arrangements financiers 1048 00:43:35,637 --> 00:43:37,833 sont assez simples et claires. 1049 00:43:37,857 --> 00:43:39,547 Un pari avec Charlie, 1050 00:43:39,571 --> 00:43:40,477 votre prêt immobilier, 1051 00:43:40,501 --> 00:43:41,607 votre police d'assurance, 1052 00:43:41,631 --> 00:43:44,663 seulement deux parties et un échange de valeur 1053 00:43:44,687 --> 00:43:47,180 sur la base d'un ensemble de règles appelé "contrat". 1054 00:43:47,204 --> 00:43:49,656 Il en va de même pour les marchés financiers mondiaux. 1055 00:43:49,680 --> 00:43:52,653 Pensez aux obligations, aux contrats à terme, aux produits dérivés, 1056 00:43:52,677 --> 00:43:54,622 les swaps de défaut de crédit (CDS). 1057 00:43:54,646 --> 00:43:56,340 Ce ne sont que des contrats, 1058 00:43:56,364 --> 00:43:58,725 et l'économie mondiale fonctionne sur eux en utilisant des intermédiaires 1059 00:43:58,749 --> 00:44:00,891 qui facturent des frais élevés. 1060 00:44:00,915 --> 00:44:04,175 Ses partisans affirment que si nous utilisions des contrats intelligents, 1061 00:44:04,199 --> 00:44:06,020 nous pourrions dire aux banquiers, 1062 00:44:06,044 --> 00:44:09,587 avocats, notaires, et aux financiers de Wall Street 1063 00:44:09,611 --> 00:44:10,885 d'aller faire une randonnée. 1064 00:44:10,909 --> 00:44:13,872 - un distributeur de soda est un machine à contrat intelligent, n'est ce pas ? 1065 00:44:13,896 --> 00:44:16,032 Si vous mettez un dollar, vous obtenez un soda. 1066 00:44:16,056 --> 00:44:17,838 C'est très, très simple. 1067 00:44:17,862 --> 00:44:19,482 La machine à sodas evalue les statistiques, 1068 00:44:19,506 --> 00:44:22,114 et elle doit s'assurer que vous ne pouvez pas l'escroquer 1069 00:44:22,138 --> 00:44:23,633 en volant le soda. 1070 00:44:23,657 --> 00:44:25,980 Mais Ethereum et les gens 1071 00:44:26,004 --> 00:44:27,473 qui tentent de décentraliser cette action 1072 00:44:27,497 --> 00:44:30,576 vous diront que cette transaction, 1073 00:44:30,600 --> 00:44:33,037 ce smart contrat entre vous et le distributeur de sodas 1074 00:44:33,061 --> 00:44:36,958 est si important qu'il faut le traiter globalement 1075 00:44:36,982 --> 00:44:41,157 et le sauvegarder sur 100 000 ordinateurs décentralisés 1076 00:44:41,181 --> 00:44:43,443 parce qu'il est très sensible. 1077 00:44:43,467 --> 00:44:46,996 Et en réalité, 99% de tous ces contrats, 1078 00:44:47,020 --> 00:44:50,805 n'ont pas besoin de ce genre de résistance à la censure. 1079 00:44:50,829 --> 00:44:51,814 - [Torsten] Vous savez, dans deux ans 1080 00:44:51,838 --> 00:44:53,073 quand les gens verront ce film, 1081 00:44:53,097 --> 00:44:53,906 ou dans quatre ans, 1082 00:44:53,930 --> 00:44:56,720 je pense que ce sera un moment historique intéressant. 1083 00:44:56,744 --> 00:44:58,985 - Ce que nous faisons, c'est que nous disons, 1084 00:44:59,009 --> 00:44:59,818 nous avons ce réseau Ethereum, 1085 00:44:59,842 --> 00:45:02,300 au sein du réseau Ethereum il y a cet actif appelé Ether, 1086 00:45:02,324 --> 00:45:04,642 et nous allons en fait vendre de l'éther. 1087 00:45:04,666 --> 00:45:05,522 Nous allons vendre de l'éther 1088 00:45:05,546 --> 00:45:07,539 à un taux de 1 000 à 2 000 éthers pour un bitcoin. 1089 00:45:07,563 --> 00:45:10,116 Et c'est ainsi que nous allons réunir tout l'argent. 1090 00:45:10,140 --> 00:45:11,485 - Ça a marché. 1091 00:45:11,509 --> 00:45:13,094 Vitalik a trouvé un moyen pour financer le projet Ethereum. 1092 00:45:13,118 --> 00:45:15,818 Et cela a rendu ses investisseurs très riches. 1093 00:45:18,841 --> 00:45:20,621 Ce nouveau modèle de levées de fonds a rapidement eu un nom : 1094 00:45:22,619 --> 00:45:24,831 Initial Coin Offering ("offre de pièce initiale"), ou ICO. 1095 00:45:24,855 --> 00:45:27,888 Les introductions en bourse (IPO) et les ICO se ressemblent, 1096 00:45:27,912 --> 00:45:30,066 mais ne sont pas identiques. 1097 00:45:30,090 --> 00:45:31,295 A vrai dire, la seule chose similaire 1098 00:45:31,319 --> 00:45:33,510 est que les deux vous aident à collecter des fonds. 1099 00:45:34,751 --> 00:45:37,659 Les introductions en bourse (IPO) ne se font pas avant que vous ayez une entreprise, 1100 00:45:37,683 --> 00:45:38,787 jusqu'à ce que vous ayez des revenus, 1101 00:45:38,811 --> 00:45:40,046 jusqu'à ce que vous ayez des utilisateurs, 1102 00:45:40,070 --> 00:45:42,893 jusqu'à ce que vous puissiez prouver aux investisseurs 1103 00:45:42,917 --> 00:45:44,152 qu'il s'agit d'une entreprise de valeur 1104 00:45:44,176 --> 00:45:45,241 dans laquelle il faut investir, 1105 00:45:45,265 --> 00:45:47,089 et que ça vaut la peine qu'ils achetent vos actions. 1106 00:45:47,113 --> 00:45:50,177 Les ICO, c'est un pré-produit. 1107 00:45:50,201 --> 00:45:52,694 Vous avez peut-être quelques personnes dans l'équipe. 1108 00:45:52,718 --> 00:45:54,202 Ce n'est qu'un livre blanc. 1109 00:45:54,226 --> 00:45:56,093 Et donc, les gens ne font qu'y croire. 1110 00:45:56,117 --> 00:45:59,422 Ils font confiance au fait que quelque chose existera dans le futur. 1111 00:45:59,446 --> 00:46:02,036 - [Torsten] Et voici le le gars qui a ouvert les vannes. 1112 00:46:02,060 --> 00:46:05,171 Il a créé une norme appelée ERC-20, 1113 00:46:05,195 --> 00:46:08,715 qui vous permet, me permet ou permet à n'importe qui de créer une ICO. 1114 00:46:10,280 --> 00:46:11,515 - Donc, d'une part, 1115 00:46:11,539 --> 00:46:12,455 vous avez ces smart contrats, 1116 00:46:12,479 --> 00:46:14,186 ces petits programmes qui peuvent se parler, 1117 00:46:14,210 --> 00:46:17,499 mais vous devez définir comment ils se parlent entre eux. 1118 00:46:17,523 --> 00:46:19,761 Et parce que tout le monde maintenant s'engage à respecter cette même norme. 1119 00:46:19,785 --> 00:46:22,624 - les contrats intelligents peuvent interagir 1120 00:46:22,648 --> 00:46:24,117 au sein de l'ensemble du réseau Ethereum 1121 00:46:24,141 --> 00:46:27,977 et la norme ERC-20 permet la création de jetons (tokens). 1122 00:46:28,001 --> 00:46:31,605 - L'objectif est... en fin de compte, 1123 00:46:31,629 --> 00:46:32,644 j'aimerais voir des enfants de huit ans 1124 00:46:32,668 --> 00:46:34,058 construire leurs propres systèmes financiers. 1125 00:46:34,082 --> 00:46:37,286 - [Torsten] Oui, mais si certains de ces enfants de huit ans 1126 00:46:37,310 --> 00:46:39,091 étaient aussi des escrocs ? 1127 00:46:39,115 --> 00:46:42,406 - Disons que j'essaie de faire une ICO, 1128 00:46:42,430 --> 00:46:44,853 et je crée un smart contrat 1129 00:46:44,877 --> 00:46:47,535 où je produit un million de pièces, 1130 00:46:47,559 --> 00:46:51,326 et le fonctionnement est tel que si vous 1131 00:46:51,350 --> 00:46:55,774 m'envoyez 100 $, je vous enverrai la même valeur en pièces que j'ai produites. 1132 00:46:55,798 --> 00:46:58,443 - C'était une folle ruée vers l'or. 1133 00:46:58,467 --> 00:47:00,426 - Les gens se sont rendu compte que c'était une bonne chose, 1134 00:47:00,450 --> 00:47:03,063 si je peux juste monter un projet 1135 00:47:03,087 --> 00:47:04,315 et un livre blanc, je peux collecter des fonds. 1136 00:47:04,339 --> 00:47:06,231 - Beaucoup de fonds. 1137 00:47:12,158 --> 00:47:15,155 La start-up Bancor lève 153 millions de dollars en 3 heures durant leur ICO 1138 00:47:16,154 --> 00:47:20,074 L'ICO la plus rapide que l'on ait connu ? SingularityNet lève 35 millions de dollars en 60 secondes 1139 00:47:20,150 --> 00:47:23,722 L'ancien patron de Mozilla (Firefox) lève 35 millions de dollars en moins de 30 secondes pour son navigateur Brave 1140 00:47:23,746 --> 00:47:25,966 Certaines personnes proposaient de nouvelles pièces qui n'existaient pas vraiment. 1141 00:47:25,990 --> 00:47:29,017 Ce beau gosse est le graphiste 1142 00:47:29,041 --> 00:47:30,725 d'une ICO bulgare. 1143 00:47:30,749 --> 00:47:33,540 En fait, ils viennent de poster une photo de Ryan Gosling. 1144 00:47:33,564 --> 00:47:36,689 Un autre projet a permis de récolter des millions en Ether, 1145 00:47:36,713 --> 00:47:38,168 et a ensuite disparu, 1146 00:47:38,192 --> 00:47:40,945 laissant aux investisseurs ce site web. 1147 00:47:40,969 --> 00:47:43,362 Regardez de plus près, c'est sympa. 1148 00:47:43,386 --> 00:47:46,120 La plupart des escroqueries ont été fabriquées 1149 00:47:46,144 --> 00:47:47,515 sur la platforme de smart contract de Vitalik : Ethereum 1150 00:47:47,539 --> 00:47:50,614 en utilisant la norme ERC20 de Fabian. 1151 00:47:50,638 --> 00:47:54,627 Cette innovation a permis de beaucoup de criminels et d'arnaqueurs. 1152 00:47:54,651 --> 00:47:59,646 - Je dirais donc que le nombre d'escroqueries 1153 00:47:59,930 --> 00:48:02,983 dans ce système est plutôt faible. 1154 00:48:03,007 --> 00:48:05,001 Il semble parfois plus grand qu'il ne l'est. 1155 00:48:05,025 --> 00:48:08,068 Je suppose que les véritables escroqueries, 1156 00:48:08,092 --> 00:48:11,565 celles délibérées, dans ce système 1157 00:48:11,589 --> 00:48:13,443 sont peut-être de 2-3% 1158 00:48:13,467 --> 00:48:17,754 Je dirais qu'en fait la plupart des ICO n'étaient pas des escroqueries. 1159 00:48:17,778 --> 00:48:21,135 - Je dirais qu'environ 2 à 5% des milliers d'ICO 1160 00:48:21,159 --> 00:48:22,866 qui ont été lancées sont en fait légitimes. 1161 00:48:22,890 --> 00:48:24,683 - [Torsten] Et le reste ? 1162 00:48:24,707 --> 00:48:27,180 - Plutôt Des arnaques, ou Ça ne marchera pas. 1163 00:48:27,204 --> 00:48:32,003 - pouvez-vous définir ce que c'est qu'une "shitcoin"? 1164 00:48:33,499 --> 00:48:37,562 - Je pense que c'est juste un terme péjoratif utilisé par les gens 1165 00:48:37,586 --> 00:48:40,519 à propos de projets qu'ils n'aiment pas. 1166 00:48:40,543 --> 00:48:42,431 Pour les maximalistes de Bitcoin, 1167 00:48:42,455 --> 00:48:44,881 des gens qui ne s'intéressent qu'à Bitcoin, 1168 00:48:44,905 --> 00:48:46,464 tout le reste n'est que shitcoins. 1169 00:48:46,488 --> 00:48:48,168 De mon point de vue, 1170 00:48:48,192 --> 00:48:52,883 je pense qu'une pièce qui est une sorte d'escroquerie est une shitcoin. 1171 00:48:52,907 --> 00:48:56,221 Les gens créent donc des shitcoins juste pour s'enrichir, 1172 00:48:56,245 --> 00:48:59,007 imprimer beaucoup de jetons à partir de rien, 1173 00:48:59,031 --> 00:49:00,106 en essayant de faire monter les prix 1174 00:49:00,130 --> 00:49:02,044 et d'en tirer beaucoup d'argent. 1175 00:49:02,068 --> 00:49:03,635 Et ce n'est pas vraiment ce qui apporte beaucoup de valeur 1176 00:49:03,659 --> 00:49:06,460 au monde. 1177 00:49:06,484 --> 00:49:08,358 - [Torsten] Aucune valeur pour le monde, 1178 00:49:08,382 --> 00:49:10,422 mais ils ont apporté de la valeur à leurs créateurs. 1179 00:49:10,446 --> 00:49:12,947 Si vous pouvez imprimer des milliards de jetons à partir de rien 1180 00:49:12,971 --> 00:49:15,722 comme une banque centrale, et bien, c'est comme ça que ce type 1181 00:49:15,746 --> 00:49:18,712 est devenu l'un des hommes les plus riches sur Terre pendant un bref instant. 1182 00:49:18,736 --> 00:49:21,445 Voici comment cela s'est passé. 1183 00:49:21,469 --> 00:49:23,792 - [Narrateur] Il n'y aura que 21 millions de bitcoins, 1184 00:49:23,816 --> 00:49:26,330 et son inventeur a dû les gagner 1185 00:49:26,354 --> 00:49:27,968 en minant avec ses ordinateurs 1186 00:49:27,992 --> 00:49:29,546 comme tout le monde. 1187 00:49:29,570 --> 00:49:30,935 Il y a d'autres Litecoins, 1188 00:49:30,959 --> 00:49:33,205 et encore plus d'éther en circulation. 1189 00:49:33,229 --> 00:49:36,102 Vitalik a gardé une partie pour financer l'équipe de développement. 1190 00:49:36,126 --> 00:49:38,322 Et puis il y a Ripple. 1191 00:49:38,346 --> 00:49:41,504 Ils ont créé 100 milliards de XRP 1192 00:49:41,528 --> 00:49:44,201 mais en ont gardé 80% pour eux et leurs clients. 1193 00:49:44,225 --> 00:49:47,544 Et les 20 % restants, ils les ont donné comme bonus aux fondateurs. 1194 00:49:47,568 --> 00:49:50,570 C'est comme ça qu'on devient un des hommes les plus riches de la Terre. 1195 00:49:50,594 --> 00:49:53,955 - [Torsten] Ok, peut-être que j'ai été un peu trop sévère à l'égard des ICO. 1196 00:49:53,979 --> 00:49:57,316 Pour faciliter le démarrage d'une start-up dans la finance ça peut être une bonne chose. 1197 00:49:57,340 --> 00:50:00,439 Il y a aussi de nombreuses entreprises légitimes qui lèvent des capitaux. 1198 00:50:00,463 --> 00:50:02,893 Au fil des ans, j'ai rencontré de nombreux fondateurs 1199 00:50:02,917 --> 00:50:05,291 qui ont de vrais bureaux avec de vraies personnes 1200 00:50:05,315 --> 00:50:07,086 essayant de résoudre de réels problèmes. 1201 00:50:08,584 --> 00:50:10,089 Mais pour les maximalistes de Bitcoin, 1202 00:50:10,113 --> 00:50:13,362 Bitcoin, est la seul option possible en cryptomonnaie. 1203 00:50:13,386 --> 00:50:16,620 Les autres blockchains, ICO, smart contrats, 1204 00:50:16,644 --> 00:50:19,024 tout cela est une perte de temps. 1205 00:50:22,842 --> 00:50:26,390 - Il n'existe pas de blockchain, 1206 00:50:26,414 --> 00:50:29,267 qui révolutionne l'industrie de la santé, 1207 00:50:29,291 --> 00:50:31,116 et la production automobile... 1208 00:50:31,140 --> 00:50:33,162 - Bien sûr qu'il y en a. 1209 00:50:33,186 --> 00:50:34,186 - Hein ? 1210 00:50:34,969 --> 00:50:36,165 Ce que vous dites est un point de vue de maximaliste. 1211 00:50:36,189 --> 00:50:39,295 Vous parlez d'un point de vue 1212 00:50:39,319 --> 00:50:41,542 d'un culte ou d'une secte. 1213 00:50:41,566 --> 00:50:46,449 Mon problème est que vous avez détourné le mouvement 1214 00:50:46,473 --> 00:50:48,890 d'une technologie bien plus grande 1215 00:50:48,914 --> 00:50:51,065 et avec beaucoup plus de potentiel 1216 00:50:51,089 --> 00:50:53,722 que seulement ces individus. 1217 00:50:53,746 --> 00:50:55,071 - Il y a de nombreuses choses différentes 1218 00:50:55,095 --> 00:50:56,357 pour lesquelles vous pourriez utiliser la blockchain, c'est vrai. 1219 00:50:56,381 --> 00:50:57,848 Et c'est ce que les gens ont fait, 1220 00:50:57,872 --> 00:50:59,723 ce sont presque comme des écosystèmes différents. 1221 00:50:59,747 --> 00:51:02,947 Et puis ce que vous voyez est presque comme un processus évolutif 1222 00:51:02,971 --> 00:51:05,217 là où les blockchains se separent, 1223 00:51:05,241 --> 00:51:07,009 certaines ont les mêmes ancêtres, 1224 00:51:07,033 --> 00:51:08,484 mais elles s'adaptent à différents environnements 1225 00:51:08,508 --> 00:51:12,334 et nous voyons cela comme une augmentation du niveau de diversité 1226 00:51:12,358 --> 00:51:13,678 liée au nombre de blockchains. 1227 00:51:13,702 --> 00:51:16,020 Don je pense que l'idée qi'il n'y a qu'une blockchain, 1228 00:51:16,044 --> 00:51:16,853 que ce sera LA blockchain 1229 00:51:16,877 --> 00:51:18,666 et qu'elle sera adaptée à tout, 1230 00:51:18,690 --> 00:51:23,685 c'est presque comme si on ne tenait pas compte la nature de l'évolution. 1231 00:51:24,039 --> 00:51:27,458 - Pendant Ce temps, les grandes entreprises 1232 00:51:27,482 --> 00:51:28,856 ont étudié la cryptomonnaie. 1233 00:51:28,880 --> 00:51:31,764 Et ils pensent que c'est dans la base de données sous-jacente de Bitcoin 1234 00:51:31,788 --> 00:51:33,083 que la magie se trouve. 1235 00:51:33,107 --> 00:51:34,667 La devise dans les salles de décisions, 1236 00:51:36,963 --> 00:51:38,771 Blockchain, pas Bitcoin ! 1237 00:51:42,921 --> 00:51:44,191 De retour en Allemagne, mon ami Oliver 1238 00:51:44,215 --> 00:51:46,569 garde un œil sur les hommes en costumes. 1239 00:51:46,593 --> 00:51:48,095 Il était l'un d'entre eux. 1240 00:51:52,178 --> 00:51:54,076 Blockchain privée et blockchain d'entreprise 1241 00:51:55,175 --> 00:52:00,645 Presque toutes les grandes entreprises en Allemagne 1242 00:52:00,669 --> 00:52:02,368 ont des activités blockchain comme BMW. 1243 00:52:02,827 --> 00:52:04,650 - BMW cherche à utiliser la blockchain 1244 00:52:04,674 --> 00:52:06,899 pour leur future flotte de voitures électriques 1245 00:52:06,923 --> 00:52:08,826 afin d'interagir avec les transports publics. 1246 00:52:08,850 --> 00:52:11,764 La Lufthansa veut savoir si la blockchain 1247 00:52:11,788 --> 00:52:13,372 peut permettre de mieux suivre les pièces détachées et la maintenance. 1248 00:52:13,396 --> 00:52:16,459 Et Deutsche Telekom utilise des smart contrats 1249 00:52:16,483 --> 00:52:17,848 pour négocier les tarifs 1250 00:52:17,872 --> 00:52:21,072 ainsi que les frais d'itinérance avec d'autres entreprises de télécommunications. 1251 00:52:24,845 --> 00:52:26,344 Suivre la chaîne d'approvisionnement 1252 00:52:26,613 --> 00:52:28,536 Si nous pouvons stocker les certificats commerciaux et les documents d'expédition 1253 00:52:28,560 --> 00:52:30,256 sur la blockchain, 1254 00:52:30,280 --> 00:52:33,163 vous pouvez vérifier pour savoir d'où viennent ces avocats biologiques. 1255 00:52:33,187 --> 00:52:34,973 Qui les a fait pousser, 1256 00:52:34,997 --> 00:52:36,639 qui les a emballé, 1257 00:52:36,663 --> 00:52:37,712 et qui les a expédié. 1258 00:52:38,711 --> 00:52:40,345 L'Internet des objets 1259 00:52:40,369 --> 00:52:42,556 a besoin d'un registre pour toutes ces choses. 1260 00:52:42,580 --> 00:52:44,941 Eh bien, c'est l'idée 1261 00:52:44,965 --> 00:52:47,069 derrière ces blockchains privées centralisées, 1262 00:52:47,093 --> 00:52:49,596 maintenues et contrôlées par des sociétés. 1263 00:52:49,620 --> 00:52:51,814 Un exemple connu est la chaîne d'approvisionnement de Walmart, 1264 00:52:51,838 --> 00:52:53,780 qu'ils développent avec IBM. 1265 00:52:53,804 --> 00:52:56,100 C'est un système complètement centralisé. 1266 00:52:56,124 --> 00:52:59,536 Ils utilisent une blockchain dérivée nommée Hyperledger, 1267 00:52:59,560 --> 00:53:01,477 mais tous les nœuds résident dans le cloud d'IBM, 1268 00:53:01,501 --> 00:53:04,032 et ils sont tous administrés par Walmart, 1269 00:53:04,056 --> 00:53:06,268 et s fournisseurs l'utilisent parce que Walmart leur a dit de le faire. 1270 00:53:06,292 --> 00:53:08,486 Il s'agit d'un système de base de données centralisé ! 1271 00:53:08,510 --> 00:53:10,263 Mais ils l'ont commercialisé sous le nom de Blockchain. 1272 00:53:10,287 --> 00:53:11,792 Cela veut donc dire qu'ils 1273 00:53:11,816 --> 00:53:14,045 n'auraient pas fait la une du New York Times 1274 00:53:14,069 --> 00:53:15,787 s'ils avaient juste dit base de données. 1275 00:53:15,811 --> 00:53:17,468 - [Torsten] Vous vous demandez peut-être 1276 00:53:17,492 --> 00:53:18,817 quel est l'intérêt d'une blockchain 1277 00:53:18,841 --> 00:53:20,184 si elle est contrôlée par une entreprise ? 1278 00:53:20,208 --> 00:53:22,324 Je le compare à l'Internet ouvert 1279 00:53:22,348 --> 00:53:24,221 par rapport aux intranets appartenant aux entreprises. 1280 00:53:24,245 --> 00:53:26,273 Ils existent tous les deux. 1281 00:53:26,297 --> 00:53:29,663 En attendant, Facebook a annoncé une cryptomonnaie 1282 00:53:29,687 --> 00:53:31,563 pour leurs deux milliards d'utilisateurs. 1283 00:53:31,587 --> 00:53:32,554 Un tel système pourrait être plus efficace 1284 00:53:32,578 --> 00:53:34,072 La crypto-monnaie de Facebook, le Libra, pourrait mettre en danger tout le système financier 1285 00:53:34,096 --> 00:53:35,490 qu'une chaîne publique, 1286 00:53:35,514 --> 00:53:37,049 mais il y a un inconvénient. 1287 00:53:37,073 --> 00:53:38,248 Le Libra de Facebook sous le feu des critiques lors de l'audition au sénat. Voici pourquoi le congrès est terrifié 1288 00:53:38,272 --> 00:53:40,246 Certains gouvernements l'ont interdit en quelques semaines. 1289 00:53:40,270 --> 00:53:42,044 La France et l'Allemagne d'accord pour interdire le Libra de Facebook. 1290 00:53:42,068 --> 00:53:43,692 - Pour l'instant, les moyens par lesquels, ces bouts de papier, 1291 00:53:43,716 --> 00:53:45,930 se déplacent n'a aucun sens. 1292 00:53:45,954 --> 00:53:47,618 Cette infrastructure doit être remplacée. 1293 00:53:47,642 --> 00:53:49,117 - Pourquoi occuper Wall Street 1294 00:53:49,141 --> 00:53:51,376 quand on peut en construire un nouveau sur la blockchain à la place ? 1295 00:53:51,400 --> 00:53:53,594 Dans le future de la finance décentralisée, 1296 00:53:53,618 --> 00:53:56,849 certificat d'actions, obligations d'entreprises, 1297 00:53:56,873 --> 00:53:59,306 les polices d'assurance, les actes de propriété, 1298 00:53:59,330 --> 00:54:01,835 les prêts hypothécaires, tous peuvent être transformés en jetons cryptographiques 1299 00:54:01,859 --> 00:54:04,019 et rendus négociables 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. 1300 00:54:12,937 --> 00:54:14,738 Tout tokéniser 1301 00:54:16,733 --> 00:54:19,730 La Banque Mondiale lance les premières obligations sur la blockchain 1302 00:54:20,729 --> 00:54:24,202 La blockchain s'immisce chez Walmart, Amazon, JPMorgan, Cargill et 46 autres entreprises 1303 00:54:24,226 --> 00:54:25,770 Le Nasdaq travaille avec 7 plateformes d'échange de crypto-monnaies 1304 00:54:25,794 --> 00:54:28,257 - Qu'est-ce qui peut être plus excitant que des titres financiers tokénisés 1305 00:54:28,281 --> 00:54:29,396 d'entreprises traditionnelles où l'on ne fait que circuler 1306 00:54:29,420 --> 00:54:30,525 La Deutsche Bank, HSBC et IBM testent les transferts d'argent inter-bancaires via la blockchain 1307 00:54:30,549 --> 00:54:31,465 des capitaux propres ? 1308 00:54:31,489 --> 00:54:33,992 C'est une nouveauté absolue dans le domaine des titres numériques 1309 00:54:34,016 --> 00:54:36,130 qu'il n'était pas possible de faire avant. 1310 00:54:36,154 --> 00:54:38,304 De nouveaux cas d'utilisation apparaissent où vous pouvez faire baisser les flux de trésorerie 1311 00:54:38,328 --> 00:54:39,835 de manière continue. 1312 00:54:39,859 --> 00:54:41,814 Je pense que les premiers exemples 1313 00:54:41,838 --> 00:54:42,962 que nous voyons maintenant sont MakerDao, 1314 00:54:42,986 --> 00:54:46,002 Binance avec son Binance Coin, 1315 00:54:46,026 --> 00:54:49,147 c'est en fait une opportunité beaucoup plus grande 1316 00:54:49,171 --> 00:54:51,611 parce que cela représente quelque chose de totalement nouveau. 1317 00:54:55,195 --> 00:54:56,693 Permettre le trading de pair à pair 1318 00:54:56,793 --> 00:54:58,096 - Je m'appelle Dr. Jemma Green, 1319 00:54:58,120 --> 00:55:01,631 je suis co-fondatrice et présidente de PowerLedger. 1320 00:55:01,655 --> 00:55:03,802 Nous utilisons la blockchain 1321 00:55:03,826 --> 00:55:05,401 pour permettre l'échange d'électricité, 1322 00:55:05,425 --> 00:55:09,396 le financement d'actifs énergétiques, et les marchés du carbone. 1323 00:55:09,420 --> 00:55:11,234 - cette entreprise australienne récompensée 1324 00:55:11,258 --> 00:55:13,327 veut nous ammener plus rapidement vers une économie sans carbone. 1325 00:55:13,351 --> 00:55:15,674 Jemma a identifié un problème. 1326 00:55:15,698 --> 00:55:19,196 - Dans les immeubles d'habitations, souvent, les appartements sont loués. 1327 00:55:19,220 --> 00:55:21,190 Et si il y a des panneaux solaires, 1328 00:55:21,214 --> 00:55:24,281 le propriétaire de l'appartement n'est pas vraiment incité 1329 00:55:24,305 --> 00:55:25,890 à en installer 1330 00:55:25,914 --> 00:55:27,378 pour que seul le locataire en bénéficie. 1331 00:55:27,402 --> 00:55:28,937 Mais en utilisant notre plateforme, 1332 00:55:28,961 --> 00:55:30,755 le locataire paiera sa facture d'électricité 1333 00:55:30,779 --> 00:55:32,333 au proprietaire qui lui loue l'appartement. 1334 00:55:32,357 --> 00:55:33,333 - [Torsten] En utilisant PowerLedger, 1335 00:55:33,357 --> 00:55:35,637 le locataire paye le propriétaire, et non la compagnie d'électricité 1336 00:55:35,661 --> 00:55:37,628 pour son électricité. 1337 00:55:37,652 --> 00:55:38,919 Si le locataire n'est pas à la maison, 1338 00:55:38,943 --> 00:55:41,004 son énergie non utilisée est vendue à un voisin, 1339 00:55:41,028 --> 00:55:42,937 ce qui réduira sa facture d'électricité 1340 00:55:42,961 --> 00:55:45,610 et permettra un profit au propriétaire. 1341 00:55:45,634 --> 00:55:47,573 - Il s'agit donc de mettre en place un mécanisme 1342 00:55:47,597 --> 00:55:50,331 qui justifie un investissement d'argent en premier lieu. 1343 00:55:50,355 --> 00:55:52,527 - Ce système pourrait accélérer les investissements 1344 00:55:52,551 --> 00:55:54,127 dans les projets d'énergies renouvelables 1345 00:55:54,151 --> 00:55:56,955 en facilitant l'obtention d'une part d'un parc solaire ou éolien. 1346 00:56:01,928 --> 00:56:03,392 Pourquoi ai-je besoin d'une blockchain pour cela ? 1347 00:56:03,416 --> 00:56:07,108 Je ne peux pas investir dans une ferme solaire sans cette nouvelle technologie fantaisiste ? 1348 00:56:07,132 --> 00:56:09,075 - la blockchain agit comme une sorte de registre des biens 1349 00:56:09,099 --> 00:56:11,075 et un registre des revenus. 1350 00:56:11,099 --> 00:56:12,580 En donnant une valeur symbolique à l'actif 1351 00:56:12,604 --> 00:56:15,091 il devient négociable sur un marché boursier. 1352 00:56:15,115 --> 00:56:17,618 Vous pourriez posséder deux ou trois panneaux solaires 1353 00:56:17,642 --> 00:56:20,381 sur un total de mille dans une ferme solaire, 1354 00:56:20,405 --> 00:56:23,208 et vous recevrez les revenus associés 1355 00:56:23,232 --> 00:56:25,027 et une valeur (prix) pour vos actifs. 1356 00:56:26,014 --> 00:56:28,537 - Aujourd'hui, les banquiers n'aiment pas être exclus 1357 00:56:28,561 --> 00:56:29,806 des circuits de trésorerie (argent). 1358 00:56:29,830 --> 00:56:31,104 Ils ont donc jeté un nouveau regard 1359 00:56:31,128 --> 00:56:33,467 au curieux petit livre blanc de Monsieur Nakamoto. 1360 00:56:33,491 --> 00:56:35,980 Et ils ont récemment dépensé 1361 00:56:36,004 --> 00:56:38,884 un milliard de dollars par an dans la recherche sur les blockchains. 1362 00:56:39,941 --> 00:56:41,323 N'est-ce pas ironique ? 1363 00:56:41,347 --> 00:56:43,322 L'invention anti-banque de Satoshi 1364 00:56:43,346 --> 00:56:44,681 est maintenant utilisée par les banques 1365 00:56:44,705 --> 00:56:45,880 pour faire circuler l'argent plus rapidement. 1366 00:56:45,904 --> 00:56:48,864 Et par les grandes entreprises pour suivre les chaînes d'approvisionnement. 1367 00:57:04,562 --> 00:57:05,493 Crypto-monnaies, jetons numériques, 1368 00:57:05,517 --> 00:57:07,918 blockchains publiques, blockchains privées, 1369 00:57:07,942 --> 00:57:09,227 où se trouve l'application révolutionnaire ? 1370 00:57:09,251 --> 00:57:11,712 L'adoption de nouvelles technologies 1371 00:57:11,736 --> 00:57:14,072 suit souvent les anciennes tendances. 1372 00:57:14,096 --> 00:57:16,229 - Je m'appelle Marc Ventresca. 1373 00:57:16,253 --> 00:57:18,407 Je suis à l'Université d'Oxford 1374 00:57:18,431 --> 00:57:19,626 à la faculté. 1375 00:57:19,650 --> 00:57:21,484 J'ai suivi une formation de sociologie économique, 1376 00:57:21,508 --> 00:57:23,675 puis me suis intéressé à la manière dont les infrastructure changent. 1377 00:57:23,699 --> 00:57:26,241 - C'est tellement bien de vous revoir après neuf ans. 1378 00:57:26,265 --> 00:57:27,729 - Je sais. 1379 00:57:27,753 --> 00:57:29,776 - Marc donne un cours 1380 00:57:29,800 --> 00:57:31,163 sur l'innovation et la construction de systèmes. 1381 00:57:31,187 --> 00:57:33,174 Il me dit ce qui doit s'aligner 1382 00:57:33,198 --> 00:57:35,204 pour qu'une nouvelle technologie devienne fructueuse. 1383 00:57:35,228 --> 00:57:39,337 - Toutes les technologies commencent par des idées intéressantes. 1384 00:57:39,361 --> 00:57:41,855 Certaines d'entre elles commencent à évoluer vers des innovations 1385 00:57:41,879 --> 00:57:44,073 et nous savons que la bascule de l'invention à l'innovation 1386 00:57:44,097 --> 00:57:46,158 prend beaucoup de temps, et demande beaucoup de travail. 1387 00:57:46,182 --> 00:57:48,307 Certaines de ces innovations 1388 00:57:48,331 --> 00:57:49,811 finissent par devenir commercialement viables. 1389 00:57:49,835 --> 00:57:53,285 - L'automobile en est un bon exemple. 1390 00:57:53,309 --> 00:57:54,471 Dans un premier temps 1391 00:57:54,495 --> 00:57:56,047 les voitures semblaient être une idée assez mauvaise 1392 00:57:56,071 --> 00:57:58,444 et mal exécutée. 1393 00:58:00,396 --> 00:58:02,080 - Au début, il y avait des voitures électriques, 1394 00:58:02,104 --> 00:58:03,608 des voitures qui utilisaient des batteries. 1395 00:58:03,632 --> 00:58:06,574 Le moteur à combustion n'est arrivé que plus tard. 1396 00:58:06,598 --> 00:58:09,636 - [Torsten] Il a fallu la production de masse d'Henri Ford 1397 00:58:09,660 --> 00:58:11,274 pour créer les normes, 1398 00:58:11,298 --> 00:58:12,444 ce a quoi devait ressembler une voiture, 1399 00:58:12,468 --> 00:58:14,101 les pièces dont elle avait besoin, 1400 00:58:14,125 --> 00:58:15,188 comment elle fonctionnait. 1401 00:58:15,212 --> 00:58:17,100 C'est alors que des choses complémentaires 1402 00:58:17,124 --> 00:58:19,389 et des infrastructures ont vu le jour. 1403 00:58:19,413 --> 00:58:22,302 - vous avez donc les routes et les stations d'essence. 1404 00:58:22,326 --> 00:58:26,046 Ensuite, vous avez des choses secondaires comme les hôtels, les restaurants, 1405 00:58:26,070 --> 00:58:28,275 les endroits où manger lorsque vous êtes sur l'autoroute pour acheter de la nourriture. 1406 00:58:28,299 --> 00:58:30,675 Ensuite vous avez des questions intéressantes 1407 00:58:30,699 --> 00:58:32,080 comme de quel côté de la route devons nous conduire ? 1408 00:58:32,104 --> 00:58:34,980 - [Torsten] Un écosystème complet avait été construit, 1409 00:58:35,004 --> 00:58:37,765 mais la transition n'a pas été simple. 1410 00:58:39,330 --> 00:58:41,704 - C'est plusieurs centaines, 1411 00:58:41,728 --> 00:58:42,743 trois ou quatre cents entreprises 1412 00:58:42,767 --> 00:58:44,241 qui ont tenté d'entrer dans ce marché. 1413 00:58:44,265 --> 00:58:45,370 Mais ce n'était pas des entreprises automobiles. 1414 00:58:45,394 --> 00:58:46,766 C'était des fabricants de vélos 1415 00:58:46,790 --> 00:58:48,202 ou des fabricants de machines à vapeur. 1416 00:58:48,226 --> 00:58:50,922 A un moment donné, 1417 00:58:50,946 --> 00:58:53,042 dans toute cette période de fermentation 1418 00:58:53,066 --> 00:58:54,371 se distingue un modèle dominant, 1419 00:58:54,395 --> 00:58:55,630 et puis vous avez 1420 00:58:55,654 --> 00:58:57,627 ce qu'un économiste de l'innovation appellerait une secousse. 1421 00:58:57,651 --> 00:59:00,443 Ils diront que vous passez de 300 ou 400 producteurs, 1422 00:59:00,467 --> 00:59:05,290 tous rivalisant pour façonner ce futur marché, 1423 00:59:05,314 --> 00:59:06,939 cette chose émergente appelée l'automobile. 1424 00:59:06,963 --> 00:59:09,138 Vous pouvez alors decendre à 20 ou 30 fabricants. 1425 00:59:09,162 --> 00:59:11,800 Et puis vous pouvez tomber à cinq ou six. 1426 00:59:14,105 --> 00:59:14,914 - [Torsten] Il a fallu 50 ans 1427 00:59:14,938 --> 00:59:16,719 aux voitures pour passer de l'invention curieuse 1428 00:59:16,743 --> 00:59:19,346 a un produit de grande consommation. 1429 00:59:19,370 --> 00:59:22,060 50 ans pour changer le monde tel que nous le connaissions. 1430 00:59:24,485 --> 00:59:26,399 ♪ Bitcoin is Gold theme song ♪ 1431 00:59:26,423 --> 00:59:27,591 - [GPS] Votre destination se trouve à gauche. 1432 00:59:27,615 --> 00:59:32,023 - [Torsten] Mais notre histoire n'est pas une question de voitures ou de routes. 1433 00:59:32,047 --> 00:59:33,931 Je veux en savoir plus sur les modèles dominants 1434 00:59:33,955 --> 00:59:35,437 de la technologie numérique. 1432 1435 00:59:36,303 --> 00:59:38,258 C'est pourquoi je suis venu au Musée de l'Histoire de l'Informatique 1436 00:59:38,282 --> 00:59:40,515 au cœur de la Silicon Valley. 1437 00:59:40,539 --> 00:59:43,277 - donc, vous regardez la console pour SAGE, 1438 00:59:43,301 --> 00:59:46,591 qui était probablement le premier réseau informatique. 1439 00:59:46,615 --> 00:59:50,245 Il y avait 23 centres en Amérique du Nord 1440 00:59:50,269 --> 00:59:51,939 pour prévenir contre les bombardiers soviétiques. 1441 00:59:51,963 --> 00:59:54,396 Ils attendaient la troisième guerre mondiale. 1442 00:59:55,674 --> 00:59:57,743 - [Torsten] L'armée américaine et certaines universités américaines 1443 00:59:57,767 --> 01:00:00,812 ont demandé à ce type de créer un nouveau type de réseau 1444 01:00:00,836 --> 01:00:03,047 pour connecter leurs réseaux séparés. 1445 01:00:03,071 --> 01:00:05,291 - et cette jeune fille 1446 01:00:05,315 --> 01:00:08,027 s'est levée et avait un tas de questions, 1447 01:00:08,051 --> 01:00:09,945 mais sa premiere était 1448 01:00:09,969 --> 01:00:12,363 comment ai-je réussi à convaincre tous les gouvernements 1449 01:00:12,387 --> 01:00:14,111 du monde de nous permettre de construire l'Internet. 1450 01:00:14,135 --> 01:00:16,729 Et bien j'ai dit que sauf pour la poignée d'entre nous 1451 01:00:16,753 --> 01:00:18,046 qui étaient en train de travailler sur Internet, 1452 01:00:18,070 --> 01:00:21,224 personne d'autre ne pensait vraiment que c'etait une très bonne idée, 1453 01:00:21,248 --> 01:00:22,741 ils ne pensaient pas que ça allait nous mener quelque part. 1454 01:00:22,765 --> 01:00:25,694 Et vous savez, nous avions de la marge de manœuvre. 1455 01:00:25,718 --> 01:00:29,316 - [Torsten] Oui, c'est l'homme qui a co-inventé le TCP/IP 1456 01:00:29,340 --> 01:00:30,705 il y a environ 50 ans. 1457 01:00:30,729 --> 01:00:32,603 C'est leur article académique original. 1458 01:00:32,627 --> 01:00:35,160 On peut considérer le TCP comme l'épine dorsale de l'Internet. 1459 01:00:35,184 --> 01:00:38,028 Mais à l'époque, il y avait de nombreuses technologies concurrentes. 1460 01:00:38,052 --> 01:00:41,407 - Il y a eu Une très grande bataille sur les protocoles. 1461 01:00:41,431 --> 01:00:43,988 Le TCP/IP n'a pas seulement gagné par défaut. 1462 01:00:44,012 --> 01:00:48,517 Il a gagné par attrition en étant fondamentalement meilleur, 1463 01:00:48,541 --> 01:00:50,539 plus simple, plus facile à déployer 1464 01:00:50,563 --> 01:00:52,161 que toutes les autres propositions. 1465 01:00:52,185 --> 01:00:52,993 - [Torsten] Plus adaptable et évolutif. 1466 01:00:53,017 --> 01:00:53,942 - plus évolutif. 1467 01:00:53,966 --> 01:00:55,680 Et il y avait beaucoup de concurrence. 1468 01:00:55,704 --> 01:00:59,650 Des compagnies de téléphone qui ont essayé de faire de l'Internet 1469 01:00:59,674 --> 01:01:03,719 un système fermé, mesuré et contrôlé. 1470 01:01:03,743 --> 01:01:06,039 Ils ont essayé de faire ce que des gens 1471 01:01:06,063 --> 01:01:07,670 tentent de faire aujourd'hui avec des blockchains, 1472 01:01:07,694 --> 01:01:09,940 qui est de prendre un réseau ouvert et décentralisé 1473 01:01:09,964 --> 01:01:13,409 pour le transformer en ce stérile, système d'entreprise fermé 1474 01:01:13,433 --> 01:01:16,138 où ils peuvent faire payer à la minute et tout contrôler. 1475 01:01:16,162 --> 01:01:17,926 - [Torsten] L'Internet est la victoire ultime 1476 01:01:17,950 --> 01:01:20,106 mais a un petit secret. 1477 01:01:20,130 --> 01:01:22,212 Les hommes chargés de sa promotion 1478 01:01:22,236 --> 01:01:24,259 étaient des employés de l'armée 1479 01:01:24,283 --> 01:01:27,957 avec les muscles et l'argent pour battre la concurrence. 1480 01:01:27,981 --> 01:01:29,326 - et Puis Il y a le courrier électronique. 1481 01:01:29,350 --> 01:01:30,159 - Courrier électronique ? 1482 01:01:30,183 --> 01:01:31,554 J'ai entendu dire que c'est vraiment pratique. 1483 01:01:31,578 --> 01:01:32,454 - le courrier électronique était peut-être 1484 01:01:32,478 --> 01:01:34,081 la première application révolutionnaire d'Internet. 1485 01:01:34,105 --> 01:01:34,914 Puis au début des années 90, 1486 01:01:34,938 --> 01:01:36,316 Tim Berners-Lee présente le World Wide Web 1487 01:01:36,340 --> 01:01:39,287 comme une proposition de 20 pages. 1488 01:01:39,311 --> 01:01:42,021 Peu après, il y a eu les navigateurs qui l'ont rendu plus accessible 1489 01:01:42,045 --> 01:01:44,923 et convivial pour le grand public. 1490 01:01:47,791 --> 01:01:49,146 - Je pense que l'Internet 1491 01:01:49,170 --> 01:01:51,412 va être l'une des forces majeures 1492 01:01:51,436 --> 01:01:54,532 pour réduire le rôle du gouvernement. 1493 01:01:54,556 --> 01:01:56,848 La seule chose qui manque, 1494 01:01:56,872 --> 01:01:58,533 mais cela sera bientôt développé, 1495 01:01:58,557 --> 01:02:00,964 est une monnaie électronique fiable. 1496 01:02:00,988 --> 01:02:02,802 - [Torsten] Pourtant, peu ont compris le potentiel 1497 01:02:02,826 --> 01:02:04,211 de cette nouvelle technologie. 1498 01:02:04,235 --> 01:02:06,619 - De la part de personnes qui pensaient qu'il serait juste 1499 01:02:06,643 --> 01:02:08,597 la plus grande bibliothèque du monde, 1500 01:02:08,621 --> 01:02:11,420 à certains des premiers cypherpunks, 1501 01:02:11,444 --> 01:02:14,295 qui sont les ancêtres directs de la cryptographie, 1502 01:02:14,319 --> 01:02:17,802 et certainement des idées de type de blokchain, 1503 01:02:17,826 --> 01:02:19,995 qui pensait beaucoup comme aujourd'hui, 1504 01:02:20,019 --> 01:02:22,175 qu'elle créerait des sorte de communautés 1505 01:02:22,199 --> 01:02:24,960 en dehors du contrôle direct 1506 01:02:24,984 --> 01:02:26,615 et des lois normales des gouvernements. 1507 01:02:26,639 --> 01:02:29,296 - [Torsten] C'est ironique parce que le gouvernement américain 1508 01:02:29,320 --> 01:02:30,622 l'a financé en premier lieu. 1509 01:02:30,646 --> 01:02:33,072 Les ancêtres spirituels de la cryptographie 1510 01:02:33,096 --> 01:02:34,351 qui ont construit l'Internet des débuts 1511 01:02:34,375 --> 01:02:36,249 pensaient qu'il s'agissait d'une nouvelle technologie 1512 01:02:36,273 --> 01:02:37,651 pour la liberté d'expression dans le monde 1513 01:02:37,675 --> 01:02:40,705 et une toile vierge sur laquelle ils pourraient construire leurs rêves. 1514 01:02:40,729 --> 01:02:42,680 Ça me rapelle quelque chose ! 1515 01:02:42,704 --> 01:02:44,571 Et les médias ? 1516 01:02:44,595 --> 01:02:45,521 Ils ne savaient pas vraiment 1517 01:02:45,545 --> 01:02:47,388 que faire de cette nouvelle chose non plus. 1518 01:02:47,412 --> 01:02:49,386 Mais bien sûr, ils ont trouvé des histoires juteuses 1519 01:02:49,410 --> 01:02:50,749 sur le côté sombre de la chose. 1520 01:02:50,773 --> 01:02:53,578 - Que l'Internet est plein de criminels, 1521 01:02:53,602 --> 01:02:55,850 de pédophiles et de pornographes. 1522 01:02:55,874 --> 01:02:59,424 Et qu'il est trop dangereux d'utiliser votre carte de crédit. 1523 01:02:59,448 --> 01:03:01,049 C'est plein d'escroqueries. 1524 01:03:01,073 --> 01:03:03,212 Nous voyons exactement la même histoire maintenant. 1525 01:03:03,236 --> 01:03:05,690 - nous envisageons la technologie comme si elle était autonome, 1526 01:03:05,714 --> 01:03:10,591 comme si elle était simplement extérieure à l'expérience humaine et sociale. 1527 01:03:10,615 --> 01:03:13,162 Mais nous voyons nos technologies 1528 01:03:13,186 --> 01:03:15,224 qui sont devenues façonnés par des intérêts commerciaux, 1529 01:03:15,248 --> 01:03:17,205 par une infrastructure politique et réglementaire, 1530 01:03:17,229 --> 01:03:21,462 par des acteurs qui agissent pour de nombreuses raisons, n'est-ce pas ? 1531 01:03:21,486 --> 01:03:22,922 - Où voulez-vous que je me mette ? 1532 01:03:22,946 --> 01:03:23,998 - [Torsten] Tu te souviens de Bob ? 1533 01:03:24,022 --> 01:03:26,299 Les grandes entreprises de télécommunications voulaient savoir ce qu'il pensait 1534 01:03:26,323 --> 01:03:28,045 d'une petite idée qu'ils se faisaient. 1535 01:03:28,069 --> 01:03:29,885 - Ils ont organisé Une réunion 1536 01:03:29,909 --> 01:03:31,114 pour essayer de comprendre 1537 01:03:31,138 --> 01:03:32,193 comment ils pouvaient acheter l'Internet. 1538 01:03:32,217 --> 01:03:33,043 S'ils n'ont pas pu le tuer, 1539 01:03:33,067 --> 01:03:34,251 pourquoi ne pas le posséder ? 1540 01:03:34,275 --> 01:03:35,679 - On m'a posé cette même question, 1541 01:03:35,703 --> 01:03:37,819 par un cadre d'une grande société d'information. 1542 01:03:37,843 --> 01:03:42,193 C'était probablement dans les années 1990, si ils pourraient acheter l'Internet. 1543 01:03:43,506 --> 01:03:44,920 - Je me souviens leur avoir demandé, 1544 01:03:44,944 --> 01:03:46,033 eh bien, pourquoi ne pas acheter l'économie mondiale, 1545 01:03:46,057 --> 01:03:47,423 comme ça vous pourrez tout posséder. 1546 01:03:47,447 --> 01:03:49,089 Pourquoi ne pas acheter le temps qu'il fait ? 1547 01:03:49,113 --> 01:03:50,828 Vous pourriez contrôler ça aussi. 1548 01:03:50,852 --> 01:03:53,247 - [Torsten] Comme le battage médiatique et la dynamique sur l'Internet se sont fortemment développés, 1549 01:03:53,271 --> 01:03:55,345 les investisseurs ont investit sur des entrepreneurs 1550 01:03:55,369 --> 01:03:57,075 et des personnages louches. 1551 01:04:05,044 --> 01:04:06,356 - La blague à l'époque des Dotcom (.com) 1552 01:04:06,380 --> 01:04:09,625 est que si vous aviez mis un dot com (.com) dans le nom de votre entreprise, 1553 01:04:09,649 --> 01:04:11,863 même si elle n'avait rien en rapport avec l'Internet, 1554 01:04:11,887 --> 01:04:14,621 les investisseurs en capital-risque vous donnaient de l'argent. 1555 01:04:14,645 --> 01:04:16,992 - [Torsten] Il a fallu quelques décennies et des cycles de frénésie, 1556 01:04:17,016 --> 01:04:19,514 mais l'Internet sauvage a été finalement domestiqué. 1557 01:04:19,538 --> 01:04:22,353 Assimilé par des entreprises valant des milliards de dollars 1558 01:04:22,377 --> 01:04:25,201 qui ont fondamentalement transformé notre façon de faire les courses, 1559 01:04:25,225 --> 01:04:27,356 de travailler, et de communiquer. 1560 01:04:33,066 --> 01:04:35,497 Speaker's Corner à Hyde Park à Londres. 1561 01:04:36,583 --> 01:04:39,331 Depuis 150 ans, cela a été un endroit sûr où se tenir 1562 01:04:39,355 --> 01:04:42,353 sur une caisse à savon pour vendre vos idées, 1563 01:04:42,377 --> 01:04:43,505 prêcher l'Evangile, 1564 01:04:43,529 --> 01:04:47,157 dénigrer le roi, ou promouvoir le communisme. 1565 01:04:47,181 --> 01:04:49,376 Aujourd'hui, avec le World Wide Web, 1566 01:04:49,400 --> 01:04:52,293 nous pouvons construire sur des boîtes numériques géantes 1567 01:04:52,317 --> 01:04:54,730 en utilisant Facebook, Twitter, YouTube. 1568 01:04:54,754 --> 01:04:56,063 Nous pouvons partager nos idées, 1569 01:04:56,087 --> 01:04:59,638 ou commencer un combat, avec n'importe qui sur la planète. 1570 01:05:02,117 --> 01:05:04,864 - enfin, presque Tout le monde. 1571 01:05:04,888 --> 01:05:07,558 Sur 65 pays étudiés, 1572 01:05:07,582 --> 01:05:09,246 la Chine est le pays où l'Internet est le moins libre, 1573 01:05:09,270 --> 01:05:11,127 pire que l'Iran, Cuba ou la Syrie. 1574 01:05:11,151 --> 01:05:14,586 Une force de police de plus de deux millions de cyber policiers 1575 01:05:14,610 --> 01:05:16,768 et le sysème le plus sophistiqué au monde 1576 01:05:16,792 --> 01:05:18,447 d'intelligence artificielle 1577 01:05:18,471 --> 01:05:20,747 conserve le contenu du web de la Chine et ses utilisateurs sous contrôle. 1578 01:05:20,771 --> 01:05:24,031 Je suis désolé de vous l'annoncer, 1579 01:05:24,055 --> 01:05:25,939 mais il n'y a plus de World Wide Web. 1580 01:05:25,963 --> 01:05:27,677 Bienvenue sur le Splinternet. 1581 01:05:27,701 --> 01:05:29,202 Non, ce n'est pas seulement en Chine. 1582 01:05:29,226 --> 01:05:32,162 - [Narrateur] En Russie, Wikipédia est illégal. 1583 01:05:32,186 --> 01:05:34,453 Facebook est interdit au Bangladesh. 1584 01:05:34,477 --> 01:05:36,307 Il n'y a pas de WhatsApp à Dubaï. 1585 01:05:36,331 --> 01:05:38,456 Twitter a été interdit en Turquie 1586 01:05:38,480 --> 01:05:40,719 après que des nouvelles concernant la corruption du gouvernement s'y soient répendues. 1587 01:05:40,743 --> 01:05:42,792 Et l'Arabie Saoudite a fermé 1588 01:05:42,816 --> 01:05:44,361 les plus grands services d'information de la région, 1589 01:05:44,385 --> 01:05:45,777 Al Jazeera et la BBC. 1590 01:05:45,801 --> 01:05:49,076 Pendant ce temps, en Inde, l'ensemble du web a été désactivé 1591 01:05:49,100 --> 01:05:50,621 100 fois l'année dernière. 1592 01:05:52,776 --> 01:05:53,585 - [Torsten] Pour être juste, 1593 01:05:53,609 --> 01:05:55,899 une partie de la censure consiste à empêcher le recrutement de terroristes, 1594 01:05:55,923 --> 01:05:58,465 ou pour empecher les violentes mafias de faire du mal aux gens. 1595 01:05:58,489 --> 01:06:01,264 Mais je pense que controle du gouvernement sur Internet 1596 01:06:01,288 --> 01:06:03,297 est allé un peu trop loin... 1597 01:06:03,321 --> 01:06:06,998 - Bonjour, Je suis du gouvernement australien. 1598 01:06:07,022 --> 01:06:08,816 Vous avez quelque chose à cacher ? 1599 01:06:08,840 --> 01:06:10,728 Nous avons pris la loi fasciste britannique sur l'espionnage 1600 01:06:10,752 --> 01:06:12,912 et on l'a rendu encore plus fasciste. 1601 01:06:12,936 --> 01:06:14,321 Pour tester cette "connerie de merde", 1602 01:06:14,345 --> 01:06:15,154 nous avons choisi l'Australie, 1603 01:06:15,178 --> 01:06:17,458 le pays le plus faible de l'alliance Five Eyes, 1604 01:06:17,482 --> 01:06:19,296 grâce à l'absence d'une déclaration des droits. 1605 01:06:19,320 --> 01:06:20,854 Ainsi, les demandes de données internationales 1606 01:06:20,878 --> 01:06:22,313 seront désormais canalisées à travers nous, 1607 01:06:22,337 --> 01:06:23,881 compromettant non seulement les australiens, 1608 01:06:23,905 --> 01:06:25,639 mais vous tous aussi, connards. 1609 01:06:25,663 --> 01:06:26,996 Vous êtes les bienvenus ! 1610 01:06:31,028 --> 01:06:31,474 - Attendez, 1611 01:06:31,498 --> 01:06:32,474 Permettre la liberté d'expression 1612 01:06:32,498 --> 01:06:33,780 Satoshi a transformé l'argent en code, 1613 01:06:33,804 --> 01:06:36,429 le code n'est constitué que de lettres et de chiffres, 1611 1614 01:06:36,453 --> 01:06:37,770 ce qui équivaut à la parole, n'est-ce pas ? 1615 01:06:37,794 --> 01:06:39,645 Donc maintenant, l'argent est une parole, 1616 01:06:39,669 --> 01:06:42,043 ce qui est une idee assez puissante si vous y réfléchissez. 1617 01:06:42,067 --> 01:06:44,890 Mais si Bitcoin est cette technologie incontrôlable 1618 01:06:44,914 --> 01:06:47,777 et non censurable. La blockchain peut-elle 1619 01:06:47,801 --> 01:06:50,321 permettre également la liberté d'expression au niveau mondial ? 1620 01:06:51,068 --> 01:06:52,704 - Il y a déjà Des endroits Où cela se fait. 1621 01:06:52,728 --> 01:06:55,887 Une étudiante chinoise a essayé de signaler une agression sexuelle, 1622 01:06:55,911 --> 01:06:57,937 et a été réduite au silence par son collège. 1623 01:06:57,961 --> 01:06:59,919 Mais elle savait qu'elle pouvait joindre un message 1624 01:06:59,943 --> 01:07:02,005 dans les métadonnées d'une transaction Ethereum. 1625 01:07:02,029 --> 01:07:04,240 Elle a donc dépensé 15 centimes 1626 01:07:04,264 --> 01:07:06,634 et maintenant sa lettre décrivant son histoire 1627 01:07:06,658 --> 01:07:08,146 et les menaces qu'elle a reçues 1628 01:07:08,170 --> 01:07:10,133 sont sur la chaîne publique Ethereum 1629 01:07:10,157 --> 01:07:12,676 où elle restera à jamais immuable. 1630 01:07:19,949 --> 01:07:20,924 - [Torsten] Les premiers pionniers de la cryptographie 1631 01:07:20,948 --> 01:07:21,924 Comment la blockchain Ethereum a sauvé cette lettre #MeToo de la censure chinoise 1632 01:07:21,948 --> 01:07:23,222 voulaient démocratiser l'argent. 1633 01:07:23,246 --> 01:07:24,602 Finance 2.0, si vous voulez. 1634 01:07:24,626 --> 01:07:27,338 Mais maintenant, les partisans de la blockchain 1635 01:07:27,362 --> 01:07:29,342 ont les yeux rivés sur un trophée plus important : 1636 01:07:29,366 --> 01:07:31,718 ils veulent tout décentraliser. 1637 01:07:31,742 --> 01:07:32,912 Web 3.0. 1638 01:07:32,936 --> 01:07:34,435 Facebook sans la propagande. 1639 01:07:34,834 --> 01:07:36,508 Détrôner les géants de la technologie 1640 01:07:36,532 --> 01:07:37,928 Twitter sans les conditions de service. 1641 01:07:37,952 --> 01:07:39,650 Reddit sans la censure. 1642 01:07:39,674 --> 01:07:42,065 L'identité en ligne sans les pirates. 1643 01:07:42,089 --> 01:07:44,827 La navigation sur Internet sans les espions qui vous suivent. 1644 01:07:44,851 --> 01:07:47,524 Sites web sans publicité. 1645 01:07:50,389 --> 01:07:53,115 - nous payons soit Avec notre attention ou notre vie privée. 1646 01:07:53,139 --> 01:07:56,787 Donc, soit nous avons la publicité qui nous envahit, 1647 01:07:56,811 --> 01:07:58,217 soit notre attention est monétisée, 1648 01:07:58,241 --> 01:08:01,742 soit nous payons avec des micro violations de notre vie privée. 1649 01:08:01,766 --> 01:08:03,801 - [Torsten] Et c'est pourquoi l'Internet d'aujourd'hui 1650 01:08:03,825 --> 01:08:05,724 est l'économie de surveillance ultime. 1651 01:08:05,748 --> 01:08:08,085 Le navigateur Brave est un des outils de protection de la vie privée. 1652 01:08:08,109 --> 01:08:10,394 Il ne stocke pas de données 1653 01:08:10,418 --> 01:08:12,632 et rémunère les utilisateurs et les éditeurs de contenu 1654 01:08:12,656 --> 01:08:14,700 avec des jetons : Basic Attention Token. 1655 01:08:19,589 --> 01:08:21,023 - Ce qui enthousiasme probablement le plus 1656 01:08:21,048 --> 01:08:22,362 Arrêter les pubs en ligne 1657 01:08:22,387 --> 01:08:24,255 les gens dans l'univers crypto 1658 01:08:24,279 --> 01:08:27,303 est la notion que nous pouvons créer 1659 01:08:27,327 --> 01:08:29,971 des réseaux décentralisés possédés par leurs utilisateurs. 1660 01:08:29,996 --> 01:08:33,371 Vous pouvez, par exemple, proposer le stockage de fichiers 1661 01:08:33,395 --> 01:08:34,710 comme le fait Amazon, 1662 01:08:34,735 --> 01:08:37,967 ou proposer une recherche, 1663 01:08:37,991 --> 01:08:39,005 vous savez, comme le fait Google, 1664 01:08:39,030 --> 01:08:40,785 mais le faire en peer-to-peer 1665 01:08:40,809 --> 01:08:45,779 sans ces mastodontes au centre qui prélèvent des frais sur chaque transaction. 1666 01:08:45,803 --> 01:08:47,416 Et le faire de manière à ce que tous les gens 1667 01:08:47,441 --> 01:08:48,593 qui en sont les utilisateurs puissent en bénéficier. 1668 01:08:48,617 --> 01:08:51,814 - BlockStack est la prochaine évolution de l'informatique. 1669 01:08:51,837 --> 01:08:55,035 Nous avons vu trois principales ères informatiques auparavant. 1670 01:08:55,059 --> 01:08:58,530 Nous avions des ordinateurs centraux qui étaient ces grands ordinateurs 1671 01:08:59,469 --> 01:09:00,280 dont tout le monde dépendait. 1672 01:09:00,304 --> 01:09:03,157 Puis nous avons eu des ordinateurs (portables/bureaux) où les utilisateurs avaient le contrôle, 1673 01:09:03,181 --> 01:09:05,300 ils possédaient leurs propres ordinateurs, 1674 01:09:05,324 --> 01:09:07,087 leurs données et leurs informations. 1675 01:09:07,112 --> 01:09:09,136 Et puis nous avons vu le cloud computing 1676 01:09:09,160 --> 01:09:11,466 où nous sommes dépendants de ces grandes entreprises 1677 01:09:11,490 --> 01:09:12,828 gérent les services pour nous. 1678 01:09:12,853 --> 01:09:14,624 Et nous sommes sur le point d'embarquer 1679 01:09:14,648 --> 01:09:16,854 pour cette évolution majeure de l'informatique 1680 01:09:16,879 --> 01:09:18,956 appelée informatique décentralisée 1681 01:09:18,979 --> 01:09:21,788 où les utilisateurs reprennent le contrôle. 1682 01:09:25,113 --> 01:09:28,297 - Ils pourraient vraiment, un jour, rivaliser avec, 1683 01:09:28,321 --> 01:09:29,818 Recâbler le Web 1684 01:09:29,859 --> 01:09:32,122 si ce n'est faire tomber les grands géants de la technologie, 1685 01:09:32,147 --> 01:09:33,902 comme les Facebook les Google ou les Amazon 1686 01:09:33,925 --> 01:09:35,291 que nous connaissons. 1687 01:09:36,509 --> 01:09:37,637 - C'est une très, très grosse tâche. 1688 01:09:37,661 --> 01:09:38,926 - Ça l'est, ça l'est, mais qui aurait pensé 1689 01:09:38,951 --> 01:09:41,513 au début de l'Internet 1690 01:09:41,537 --> 01:09:43,361 que Wikipedia battrait Encarta. 1691 01:09:43,385 --> 01:09:45,333 - [Torsten] Ces promesses du Web3 sonnent bien, 1692 01:09:45,357 --> 01:09:48,396 mais mon réseau professionnel est sur LinkedIn. 1693 01:09:48,420 --> 01:09:50,511 Mes photos personnelles sont sur Instagram. 1694 01:09:50,535 --> 01:09:52,282 Si je supprime mes comptes, 1695 01:09:52,306 --> 01:09:53,651 Je perdrais tout ! 1696 01:09:53,675 --> 01:09:55,859 Ces services ne sont pas seulement des jardins clos, 1697 01:09:55,883 --> 01:09:57,637 ce sont des prisons numériques. 1698 01:09:57,661 --> 01:09:59,745 - les données sont enfermées Dans plusieurs entreprises. 1699 01:09:59,769 --> 01:10:02,462 Et elle ne nous appartiennent pas. 1700 01:10:02,486 --> 01:10:03,681 Les entreprises en sont propriétaires. 1701 01:10:03,705 --> 01:10:05,260 Mais ils utilisent les données 1702 01:10:05,284 --> 01:10:07,437 pour les exploiter, pour faire de la publicité, 1703 01:10:07,460 --> 01:10:08,269 pour nous vendre des choses, 1704 01:10:08,293 --> 01:10:09,293 pour nous manipuler, 1705 01:10:10,295 --> 01:10:11,523 pour changer notre comportement, 1706 01:10:11,547 --> 01:10:13,300 et Ocean Protocol est la réponse 1707 01:10:13,325 --> 01:10:14,760 à la libération des données 1708 01:10:14,784 --> 01:10:16,766 en redonnant le pouvoir aux individus. 1709 01:10:16,790 --> 01:10:18,558 - [Torsten] Alors, comment comptez-vous vous y prendre ? 1710 01:10:18,582 --> 01:10:21,603 - Il s'agit essentiellement d'un système d'exploitation 1711 01:10:21,627 --> 01:10:22,912 sur Ethereum 1712 01:10:22,936 --> 01:10:26,487 qui permet aux gens de partager des données, 1713 01:10:26,512 --> 01:10:29,690 de l'espace de stockage, des algorithmes, 1714 01:10:29,714 --> 01:10:33,702 et de la puissance de calcul d'une manière qui préserve la vie privée. 1715 01:10:33,726 --> 01:10:35,699 - Il est trop tôt pour dire 1716 01:10:35,723 --> 01:10:37,255 si des projets comme ceux-ci peuvent réussir. 1717 01:10:37,280 --> 01:10:40,388 Mais j'aime l'idee de droits de propriété numérique. 1718 01:10:40,412 --> 01:10:42,672 Ne serait-il pas agréable si les entreprises 1719 01:10:42,696 --> 01:10:44,270 nous payaient en crypto-monnaies 1720 01:10:44,294 --> 01:10:45,639 lorsqu'ils utilisent nos données ? 1721 01:10:45,663 --> 01:10:47,897 Et si nous contrôlons qui y a accès 1722 01:10:47,921 --> 01:10:49,715 au lieu de les laisser à nos maîtres numériques. 1723 01:10:49,739 --> 01:10:51,014 Contrôler ses données 1724 01:10:51,038 --> 01:10:51,914 Et puis il y a la question 1725 01:10:51,938 --> 01:10:53,945 de nos informations les plus précieuses, 1726 01:10:53,969 --> 01:10:56,428 notre identité même. 1727 01:10:56,452 --> 01:10:58,286 - Si vous prenez l'histoire de l'humanité, 1728 01:10:58,309 --> 01:11:00,205 beaucoup de sang a été versé 1729 01:11:00,228 --> 01:11:01,383 pour arriver à la démocratie, n'est-ce pas ? 1730 01:11:01,407 --> 01:11:04,091 L'idée que chaque homme a une voix dans le monde. 1731 01:11:04,115 --> 01:11:06,139 Et vous savez, je le prends un peu personnellement 1732 01:11:06,163 --> 01:11:08,204 parce que je suis né en Afrique du Sud pendant l'apartheid, 1733 01:11:08,228 --> 01:11:11,862 vous savez, un enfant d'immigrants indiens. 1734 01:11:11,887 --> 01:11:14,500 Et nous n'avions pas été autorisés à voter. 1735 01:11:14,523 --> 01:11:16,698 - [Torsten] Vinny me dit qu'aux États-Unis seulement 1736 01:11:16,722 --> 01:11:20,534 il existe 14 000 formulaires différents d'actes de naissance 1737 01:11:20,558 --> 01:11:22,368 émis par les autorités locales. 1738 01:11:22,392 --> 01:11:24,250 Il y a des erreurs sur ces papiers 1739 01:11:24,273 --> 01:11:25,976 et même de l'usurpation d'identité à partir de la naissance. 1740 01:11:26,000 --> 01:11:29,568 - Toutes vos informations sont déjà là. 1741 01:11:29,593 --> 01:11:31,463 Vous savez, il y a cinq piratages par jour, 1742 01:11:31,487 --> 01:11:34,379 alors comment prouver que vous êtes ce que vous dites être ? 1743 01:11:39,030 --> 01:11:40,165 - notre crypto-célébrité Andreas 1744 01:11:40,189 --> 01:11:41,463 Protéger son identité en ligne 1745 01:11:41,487 --> 01:11:42,712 a 10 imposteurs sur Instagram. 1746 01:11:42,736 --> 01:11:44,300 L'alter ego de Ryan Gosling 1747 01:11:44,324 --> 01:11:46,510 organise une fraude financière en Bulgarie. 1748 01:11:46,534 --> 01:11:47,987 Et qui sait ce qui se passe 1749 01:11:48,011 --> 01:11:50,135 avec vos informations compromises ? 1750 01:11:51,517 --> 01:11:53,814 Les services basés sur la blockchain comme l'identité sur la chaîne de Civic identity.com, 1751 01:11:53,838 --> 01:11:56,581 ou le Ion de Microsoft disent qu'ils peuvent nous donner le contrôle 1752 01:11:56,605 --> 01:11:59,565 de notre identité et la protéger. 1753 01:11:59,589 --> 01:12:02,402 - Actuellement, nous avons notre réputation, 1754 01:12:02,425 --> 01:12:04,650 notre histoire avec des systèmes différents 1755 01:12:04,674 --> 01:12:06,183 et différentes entreprises, comme Facebook et Twitter. 1756 01:12:06,207 --> 01:12:09,749 Avec la blockchain, le noyau d'informations importantes 1757 01:12:09,773 --> 01:12:11,910 siège sur ce système de confiance 1758 01:12:11,934 --> 01:12:15,478 que nous contrôlons et dont nous pouvons prendre le controle de n'importe où 1759 01:12:15,503 --> 01:12:17,128 nous voulons pour aller vers autre chose. 1760 01:12:17,152 --> 01:12:19,985 - Pendant ce temps, Vitalik a inspiré des milliers de personnes, 1761 01:12:20,009 --> 01:12:22,043 des développeurs de logiciels à construire une vision 1762 01:12:22,067 --> 01:12:23,680 de la finance décentralisée. 1763 01:12:23,704 --> 01:12:25,769 Mais au début de l'histoire d'Ethereum, 1764 01:12:25,793 --> 01:12:26,918 quelque chose a mal tourné 1765 01:12:26,942 --> 01:12:28,796 avec l'un des premiers contrat intelligent 1766 01:12:28,820 --> 01:12:30,754 appelé le DAO. 1767 01:12:30,778 --> 01:12:32,272 - Le DAO s'est passé comme cela : 1768 01:12:32,296 --> 01:12:33,618 ils voulaient une 1769 01:12:33,642 --> 01:12:35,799 Decentralized Autonomous Organization. (Organisation Autonome Décentralisée) 1770 01:12:35,823 --> 01:12:38,916 Ils voulaient un rêve de science-fiction, 1771 01:12:38,940 --> 01:12:40,764 un programme informatique indépendant 1772 01:12:40,788 --> 01:12:42,568 immunisé contre l'influence humaine. 1773 01:12:42,593 --> 01:12:47,357 Construire une catastrophe à venir. 1774 01:12:47,380 --> 01:12:49,195 - [Torsten] Le problème ? 1775 01:12:49,219 --> 01:12:51,443 Un code bâclé a laissé leur coffre-fort grand ouvert, 1776 01:12:51,467 --> 01:12:54,460 et quelqu'un s'est juste servi. 1777 01:12:56,692 --> 01:12:58,897 - Cela leur a permis de voler 50 millions de dollars 1778 01:12:58,921 --> 01:13:01,217 sur ce contrat intelligent. 1779 01:13:01,241 --> 01:13:05,959 Et c'est pourquoi je dis que ce n'est même pas clair 1780 01:13:05,983 --> 01:13:07,147 qu'il s'agisse d'un piratage informatique 1781 01:13:07,171 --> 01:13:08,396 car ce contrat intelligent leur a permis de le faire. 1782 01:13:08,420 --> 01:13:11,362 Ce qu'il s'est passé, c'est que la majorité de la communauté 1783 01:13:11,387 --> 01:13:13,817 a décidé de revenir en arrière 1784 01:13:13,841 --> 01:13:16,656 et de prétendre que le DAO n'a jamais eu lieu. 1785 01:13:16,680 --> 01:13:19,172 - [Torsten] Oui, vous avez bien entendu. 1786 01:13:19,196 --> 01:13:21,923 Les grands décideurs ont forké (divisé) Ethereum 1787 01:13:21,947 --> 01:13:23,395 en deux réseaux distincts, 1788 01:13:23,419 --> 01:13:25,202 un où l'argent a disparu, 1789 01:13:25,227 --> 01:13:27,127 et un nouveau où l'argent 1790 01:13:27,151 --> 01:13:29,635 a été restitué à ses propriétaires d'origine. 1791 01:13:29,659 --> 01:13:31,561 Ils ont brisé la première règle de la cryptomonnaie, 1792 01:13:31,585 --> 01:13:34,234 ne jamais modifier la blockchain. 1793 01:13:36,382 --> 01:13:38,636 - L'immunabilite dure aussi longtemps 1794 01:13:38,660 --> 01:13:40,618 que les grands decideurs n'ont pas perdu d'argent. 1795 01:13:40,642 --> 01:13:42,802 - Tout comme Bitcoin, 1796 01:13:42,826 --> 01:13:44,395 Ethereum a également connu des problèmes de congestion. 1797 01:13:44,419 --> 01:13:47,577 Lorsqu'une application décentralisée appelé Crypto Kitties, 1798 01:13:47,602 --> 01:13:49,597 je ne plaisante pas c'est devenu viral, 1799 01:13:49,621 --> 01:13:53,800 a fait que des chatons se sont multipliés comme des lapins sur la blockchain, 1800 01:13:53,825 --> 01:13:55,850 le système s'est arrêté. 1801 01:13:55,874 --> 01:13:58,221 Le réseau est actuellement en cours de modernisation. 1802 01:13:58,245 --> 01:14:00,154 Mais il y a de nombreux concurrents 1803 01:14:00,178 --> 01:14:02,020 qui prétendent que leur blockchain est plus rapide, 1804 01:14:02,044 --> 01:14:04,143 plus équitable et plus adaptable 1805 01:14:04,166 --> 01:14:07,514 La prochaine secousse sera sûrement intéressante à suivre. 1806 01:14:07,539 --> 01:14:10,994 - Il n'est jamais facile d'admettre, 1807 01:14:11,018 --> 01:14:12,218 que vous vous êtes fait avoir. 1808 01:14:15,202 --> 01:14:16,385 J'ai peut-être été trompé. 1809 01:14:21,947 --> 01:14:22,947 Peut-être ? 1810 01:14:23,995 --> 01:14:24,891 - [Torsten] La communauté crypto 1811 01:14:24,915 --> 01:14:26,638 n'est pas d'accord sur beaucoup de choses, 1812 01:14:26,662 --> 01:14:28,782 sauf quand il s'agit de cette personne. 1813 01:14:28,807 --> 01:14:31,403 - Bonjour, je m'appelle Dr. Craig Wright. 1814 01:14:31,427 --> 01:14:34,152 Je suis le scientifique en chef de nChain Limited. 1815 01:14:34,175 --> 01:14:36,008 - Sur la base des preuves, 1816 01:14:36,032 --> 01:14:39,490 Craig Wright n'est certainement pas Satoshi Nakamoto. 1817 01:14:39,514 --> 01:14:41,846 - Les preuves qu'il a données n'étaient pas de véritables preuves. 1818 01:14:41,870 --> 01:14:43,821 Finalement, soit il s'est dégonflé 1819 01:14:43,844 --> 01:14:45,279 ou il ne les avait pas. 1820 01:14:45,303 --> 01:14:48,568 - Craig Wright évidemment semble être un arnaqueur. 1821 01:14:50,498 --> 01:14:51,612 C'est un pauvre perdant 1822 01:14:51,637 --> 01:14:54,780 - Je suis heureux de dire que Craig Wright est une fraude. 1823 01:14:54,804 --> 01:14:56,884 - Je sais qu'il est controversé. 1824 01:14:56,907 --> 01:14:59,555 Personne ne change vraiment le monde 1825 01:14:59,579 --> 01:15:02,844 sans être audacieux, sans perturber les idées des gens, 1826 01:15:02,869 --> 01:15:05,661 et sans suscister un peu la controverse. 1827 01:15:06,862 --> 01:15:08,236 - [Torsten] Mais la majorité de l'industrie 1828 01:15:08,260 --> 01:15:09,547 dit que Craig est un fou ou un escroc. 1829 01:15:09,571 --> 01:15:13,651 - Alors Craig, veuillez nous rejoindre Sur scène. 1830 01:15:13,675 --> 01:15:15,179 - [Torsten] Il disent aussi que lui donner du temps de parole 1831 01:15:15,202 --> 01:15:16,746 est irresponsable. 1832 01:15:17,579 --> 01:15:18,496 - et Je le dis très franchement 1833 01:15:18,521 --> 01:15:21,790 parce que j'ai plus d'argent que votre pays. 1834 01:15:23,785 --> 01:15:24,978 - [Torsten] Mais j'étais dans la région 1835 01:15:25,003 --> 01:15:26,757 et je n'ai pas pu résister. 1836 01:15:34,134 --> 01:15:35,609 Résumons quelques faits, 1837 01:15:35,633 --> 01:15:36,499 Craig est la personne 1838 01:15:36,523 --> 01:15:39,168 qui a prétendu être Satoshi Nakamoto sur la BBC. 1839 01:15:39,192 --> 01:15:42,166 Mais sa preuve cryptographique n'a pas été vérifiée, 1840 01:15:42,190 --> 01:15:45,044 et depuis, beaucoup de le considèrent comme un imposteur. 1841 01:15:45,068 --> 01:15:47,272 - Je suis le gars Avec un diplôme de droit 1842 01:15:47,296 --> 01:15:51,003 qui travaillait pour la police fédérale 1843 01:15:51,027 --> 01:15:53,014 et le renseignement militaire. 1844 01:15:55,913 --> 01:15:57,817 - vous seriez en fait le parfait super-vilain 1845 01:15:57,841 --> 01:15:59,105 pour nous parce que tout le monde 1846 01:15:59,129 --> 01:16:01,205 ne vous croit pas, ou vous déteste. 1847 01:16:01,228 --> 01:16:03,327 Que dites-vous à vos détracteurs ? 1848 01:16:03,352 --> 01:16:05,704 - Dois-je commencer par un muahuahua ? 1849 01:16:05,728 --> 01:16:09,415 Beaucoup de gens sont détestés dès le début 1850 01:16:09,439 --> 01:16:10,754 parce qu'ils ne sont pas compris. 1851 01:16:10,778 --> 01:16:12,342 Si ça n'a pas d'utilité, 1852 01:16:12,366 --> 01:16:13,781 ça ne doit pas avoir de valeur. 1853 01:16:13,805 --> 01:16:16,428 En ce moment, pratiquement tout est un Ponzi. 1854 01:16:16,452 --> 01:16:18,005 Je n'aime pas particulièrement Ethereum. 1855 01:16:18,030 --> 01:16:19,535 C'est une impasse. 1856 01:16:19,559 --> 01:16:21,070 Ils peuvent dire ce qu'ils veulent à propos de l'ERC-20 1857 01:16:21,094 --> 01:16:24,509 sauf pratiquement tout ce qu'ils font, 1858 01:16:24,532 --> 01:16:26,727 ce qu'ils veulent résoudre, je l'ai résolu il y a des années. 1859 01:16:26,751 --> 01:16:31,746 La décentralisation n'a jamais été le but de Bitcoin, jamais. 1860 01:16:32,106 --> 01:16:33,511 On m'a traité d'idiot à l'époque, 1861 01:16:33,535 --> 01:16:35,067 et on me traitera encore d'idiot. 1862 01:16:35,091 --> 01:16:37,704 Et à chaque fois, j'aurai raison. 1863 01:16:37,728 --> 01:16:41,811 J'ai acheté "Mastering Bitcoin" l'autre jour, 1864 01:16:41,835 --> 01:16:43,661 et j'ai ouvert la première page. 1865 01:16:43,684 --> 01:16:45,689 Et je me suis dit, c'est une erreur. 1866 01:16:45,713 --> 01:16:50,105 Silk Road est la pire des choses qui soit arrivée à Bitcoin. 1867 01:16:50,129 --> 01:16:52,273 - Vous semblez penser que personne d'autre 1868 01:16:52,297 --> 01:16:54,450 n'a quelque chose d'intéressant à dire. 1869 01:16:54,474 --> 01:16:56,298 Vous avez déjà résolu le problème il y a de nombreuses années. 1870 01:16:56,322 --> 01:16:58,855 C'est un peu le message que je percois. 1871 01:16:58,879 --> 01:16:59,898 - Assez, oui. 1872 01:16:59,922 --> 01:17:01,860 - [Torsten] D'accord. 1873 01:17:02,915 --> 01:17:04,841 Il s'avère que la défense de Craig repose sur des brevets. 1874 01:17:04,865 --> 01:17:07,193 Certains disent que c'est un troll des brevets. 1875 01:17:07,218 --> 01:17:09,555 - J'ai une liste de choses à faire 1876 01:17:09,579 --> 01:17:11,418 qui est de battre Edison, qui 1877 01:17:11,442 --> 01:17:14,170 aussi stupide que cela puisse paraître 1878 01:17:14,193 --> 01:17:15,946 provient d'un épisode des Simpsons. 1879 01:17:15,969 --> 01:17:17,737 Pour battre M. Edison, 1880 01:17:17,761 --> 01:17:20,583 Je dois obtenir 1 085 brevets. 1881 01:17:20,607 --> 01:17:22,522 Et en ce moment même, 1882 01:17:22,546 --> 01:17:25,486 Je suis sur le livre blanc 1 074. 1883 01:17:26,752 --> 01:17:27,846 - [Torsten] Pour chaque livre blanc, 1884 01:17:27,870 --> 01:17:29,669 il prétend déposer environ 1,1 brevet. 1885 01:17:30,778 --> 01:17:34,666 - Les 163 premiers seront très prochainement rendus public. 1886 01:17:34,691 --> 01:17:37,527 L'année prochaine, les gens vont commencer à voir 1887 01:17:37,550 --> 01:17:38,985 que nous avons des centaines de brevets, 1888 01:17:39,009 --> 01:17:41,053 et tout change. 1889 01:17:41,077 --> 01:17:43,563 Nous déposons les PCT (brevets) et les conservons secrets aussi longtemps que possible. 1890 01:17:43,587 --> 01:17:46,548 - Il y a un énorme désaccord philosophique 1891 01:17:46,572 --> 01:17:47,873 entre moi et Craig. 1892 01:17:47,897 --> 01:17:50,843 Je pense que les brevets 1893 01:17:50,867 --> 01:17:52,409 sont des monopoles accordés par le gouvernement. 1894 01:17:52,433 --> 01:17:54,710 - les gros cerveaux et les gros ego 1895 01:17:54,734 --> 01:17:56,128 qui se sont séparés de Bitcoin 1896 01:17:56,152 --> 01:17:58,106 n'ont pas pu surmonter leurs différences. 1897 01:17:58,130 --> 01:17:59,980 Il y a donc eu une autre scission. 1898 01:18:00,004 --> 01:18:03,485 La nouvelle monnaie de Craig prétend également être le "vrai" Bitcoin. 1899 01:18:03,509 --> 01:18:06,449 Et il veut permettre la création de blocs un million de fois plus grand, 1900 01:18:06,473 --> 01:18:08,771 la mise à jour et le stockage de cette gigantesque chaîne 1901 01:18:08,795 --> 01:18:11,271 sera impossible pour des ordinateurs normaux. 1902 01:18:11,295 --> 01:18:13,193 Je n'arrive pas à comprendre ce type. 1903 01:18:13,218 --> 01:18:16,246 Est-ce un génie, un fou, un escroc ? 1904 01:18:16,270 --> 01:18:18,005 Peut-être les trois ? 1905 01:18:18,030 --> 01:18:20,550 - Et beaucoup de choses qu'il dit 1906 01:18:20,575 --> 01:18:23,075 sont simplement erronées sur le plan technique. 1907 01:18:23,099 --> 01:18:25,159 - Cependant, j'ai calculé 1908 01:18:25,183 --> 01:18:27,916 que nChain a dépensé des dizaines de millions de dollars 1909 01:18:27,940 --> 01:18:29,913 pour développer et déposer ces brevets. 1910 01:18:29,937 --> 01:18:32,099 Et certains ont été accordés. 1911 01:18:32,123 --> 01:18:35,788 Quel est l'intérêt d'avoir un trésor de guerre rempli de PI (Propriété Intellectuelle) 1912 01:18:35,812 --> 01:18:37,737 s'ils ne vont pas l'appliquer ? 1913 01:18:37,761 --> 01:18:39,308 Donc, en gros, ce que je regarde 1914 01:18:39,332 --> 01:18:42,841 est une chose que personne n'a jamais réellement vu dans la communauté. 1915 01:18:42,865 --> 01:18:43,674 - [Craig] C'est exact. 1916 01:18:43,698 --> 01:18:44,507 Oui. 1917 01:18:44,531 --> 01:18:46,084 - Dès que le prix de Bitcoin 1918 01:18:46,108 --> 01:18:47,574 et les cryptomonnaies a augmenté, 1919 01:18:47,598 --> 01:18:49,687 qu'ont fait la plupart des gens ? 1920 01:18:49,710 --> 01:18:51,782 Tout ce qu'ils ont fait, c'est de commencer à adopter 1921 01:18:51,806 --> 01:18:54,100 tous les pires comportements des banquiers, 1922 01:18:54,124 --> 01:18:55,350 manipulant le marché, 1923 01:18:55,374 --> 01:18:58,020 centraliser la richesse parmi quelques personnes haut placées. 1924 01:18:58,044 --> 01:19:01,205 - [Torsten] Hmm, je pense que c'est ce qu'on appelle la nature humaine. 1925 01:19:01,228 --> 01:19:03,518 - Tout le monde veut changer le monde 1926 01:19:03,541 --> 01:19:06,090 simplement parce qu'ils ne sont pas en position de pouvoir. 1927 01:19:06,114 --> 01:19:08,416 Dès qu'ils se mettent dans cette position, 1928 01:19:08,440 --> 01:19:09,728 ils font exactement la même chose. 1929 01:19:09,753 --> 01:19:12,242 - [Torsten] Donc, les gars comme vous construiront un avenir meilleur 1930 01:19:12,266 --> 01:19:14,719 et nous pouvons plus vous faire confiance à vous qu'aux banquiers ? 1931 01:19:14,743 --> 01:19:15,768 - Vous n'avez pas à nous faire confiance. 1932 01:19:15,791 --> 01:19:16,797 C'est ça la beauté. 1933 01:19:16,821 --> 01:19:18,386 Nous construisons un système sans besoin de confiance, 1934 01:19:18,410 --> 01:19:20,624 système décentralisé qui donne du pouvoir aux gens. 1935 01:19:27,063 --> 01:19:29,655 - Sans confiance, on dirait qu'il n'y a pas de confiance. 1936 01:19:29,679 --> 01:19:32,741 Mais en fait, cela signifie que nous n'avons pas besoin de vous faire confiance. 1937 01:19:32,764 --> 01:19:35,579 Je pense que le meilleur mot devrait être sans confiance nécessaire. 1938 01:19:35,603 --> 01:19:38,865 Environ un tiers, ou peut-être la moitié du coût total 1939 01:19:38,889 --> 01:19:41,809 de toutes les transactions est payé pour établir la confiance 1940 01:19:41,833 --> 01:19:43,804 entre plusieurs parties contractantes. 1941 01:19:43,827 --> 01:19:46,857 Comme si on payait des avocats. 1942 01:19:46,880 --> 01:19:49,014 Comme si on payait des auditeurs. 1943 01:19:49,039 --> 01:19:51,702 Nous payons même la police, les régulateurs... 1944 01:19:51,726 --> 01:19:53,630 Le gouvernement doit établir la confiance, 1945 01:19:53,655 --> 01:19:55,712 pour s'assurer que tout sera mis en œuvre. 1946 01:19:55,736 --> 01:19:58,666 La confiance est donc assez coûteuse. 1947 01:19:58,690 --> 01:20:00,334 La blockchain est la première fois 1948 01:20:00,358 --> 01:20:02,282 que nous voyons une technologie 1949 01:20:02,306 --> 01:20:03,162 qui peut éliminer 1950 01:20:03,186 --> 01:20:04,719 Décentraliser la gouvernance (les gérants) 1951 01:20:04,743 --> 01:20:07,696 ou réduire considérablement le coût de la confiance. 1952 01:20:07,719 --> 01:20:09,445 Des choses magiques vont se produire. 1953 01:20:09,469 --> 01:20:10,913 - La confiance peut être coûteuse, 1954 01:20:10,937 --> 01:20:12,568 mais elle est aussi en pénurie. 1955 01:20:12,592 --> 01:20:14,160 Tout autour du globe, 1956 01:20:14,184 --> 01:20:16,375 les gens ont perdu confiance en les médias, 1957 01:20:16,398 --> 01:20:18,343 les institutions et les gouvernements. 1958 01:20:18,367 --> 01:20:20,514 Et si cette nouvelle technologie 1959 01:20:20,538 --> 01:20:22,159 pouvait régler l'un des plus grands problèmes de la société ? 1960 01:20:22,183 --> 01:20:24,162 Mais une question demeure : 1961 01:20:24,186 --> 01:20:25,889 Et si vous êtes dupés ? 1962 01:20:25,914 --> 01:20:28,106 Que faire en cas de vol de votre mot de passe ? 1963 01:20:28,130 --> 01:20:29,125 De l'argent, 1964 01:20:29,148 --> 01:20:30,174 des contrats, 1965 01:20:30,198 --> 01:20:31,959 si votre identité a disparu ? 1966 01:20:34,230 --> 01:20:36,289 Si le code est une loi, 1967 01:20:36,313 --> 01:20:40,416 qui administre la justice ? 1968 01:20:43,085 --> 01:20:44,120 N'êtes-vous pas inquiets que la promesse de décentralisation du pouvoir 1969 01:20:44,144 --> 01:20:45,371 Réexpliquer la confiance 1970 01:20:45,396 --> 01:20:48,645 est en quelque sorte en danger avec vous, Charlie, 1971 01:20:48,669 --> 01:20:50,534 Vitalik et Craig 1972 01:20:50,558 --> 01:20:52,882 en tant que figures de proue ? 1973 01:20:52,906 --> 01:20:54,540 - Oui, Je souhaite vraiment 1974 01:20:54,564 --> 01:20:57,317 qu'il n'y ait pas de personnalités publiques ou de dirigeants. 1975 01:20:57,341 --> 01:20:58,670 Je veux que chacun se dirige lui-même, 1976 01:20:58,693 --> 01:21:01,263 mais malheureusement, ce n'est pas le monde dans lequel nous vivons. 1977 01:21:01,287 --> 01:21:02,572 Si vous cherchez un leader, 1978 01:21:02,596 --> 01:21:04,356 vous feriez bien de le choisir avec sagesse. 1979 01:21:06,891 --> 01:21:08,206 - Mais à quel point sont-Ils différents 1980 01:21:08,230 --> 01:21:10,124 de nos chefs politiques et financiers actuels, 1981 01:21:10,148 --> 01:21:11,313 et des chefs d'entreprises ? 1982 01:21:11,337 --> 01:21:13,603 Leurs systèmes sont-ils vraiment résistant à la corruption, 1983 01:21:13,628 --> 01:21:15,279 à l'abri de toute manipulation, 1984 01:21:15,303 --> 01:21:17,003 et digne de notre confiance ? 1985 01:21:17,895 --> 01:21:21,333 C'est peut-être pour cela que le meilleur pari est celui sur 1986 01:21:21,357 --> 01:21:22,323 un projet sans figure de proue : 1987 01:21:22,347 --> 01:21:24,907 Bitcoin ne se soucie pas des drames humains, 1988 01:21:24,932 --> 01:21:28,128 de la mauvaise presse, ou de ce que tout le monde pense. 1989 01:21:28,152 --> 01:21:31,400 Oui, bien sûr, il n'a pas encore réussi en temps que monnaie mondiale, 1990 01:21:31,424 --> 01:21:33,036 mais au cours de la dernière décennie, 1991 01:21:33,059 --> 01:21:36,715 il a été l'actif financier le plus performant au niveau mondial. 1992 01:21:36,739 --> 01:21:39,603 Nous sommes donc revenus au point de départ : 1993 01:21:39,628 --> 01:21:41,462 Le génie qui a disparu. 1994 01:21:42,995 --> 01:21:44,829 - Avec le départ de Satoshi de Bitcoin, 1995 01:21:44,853 --> 01:21:49,295 Bitcoin est vraiment un réseau et une monnaie décentralisés. 1996 01:21:49,318 --> 01:21:52,416 - Il était Assez intelligent pour savoir que 1997 01:21:54,138 --> 01:21:54,947 un système sans chef 1998 01:21:54,971 --> 01:21:56,358 allait être beaucoup plus robuste 1999 01:21:56,382 --> 01:21:57,959 qu'un système avec un chef. 2000 01:21:59,598 --> 01:22:01,123 - Pas de père peut-être, 2001 01:22:01,147 --> 01:22:02,482 mais sans laisser de testament, 2002 01:22:02,505 --> 01:22:05,028 les enfants se battent maintenant pour le sens de son invention, 2003 01:22:05,052 --> 01:22:07,277 et l'héritage, 2004 01:22:07,300 --> 01:22:10,594 projetant leurs craintes et leur fantasmes sur son héritage. 2005 01:22:14,404 --> 01:22:16,407 Pour certains, c'est de l'argent sur l'Internet 2006 01:22:16,432 --> 01:22:18,175 qui peut remplacer les intermédiaires 2007 01:22:18,200 --> 01:22:19,964 et bancariser les non bancarisés. 2008 01:22:19,987 --> 01:22:22,272 Et peut-être un outil pour le commerce illicite, 2009 01:22:22,296 --> 01:22:23,540 ou est-ce l'or numérique ? 2010 01:22:23,564 --> 01:22:25,241 Une toute nouvelle classe d'actifs. 2011 01:22:25,264 --> 01:22:27,298 Un pari contre les banquiers. 2012 01:22:27,322 --> 01:22:29,469 Et une assurance contre l'inflation. 2013 01:22:29,493 --> 01:22:31,879 Une protection contre les politiciens corrompus. 2014 01:22:31,903 --> 01:22:34,342 Et une arme contre l'État. 2015 01:22:34,366 --> 01:22:36,823 Peut-être la fin de l'argent tel que nous le connaissons. 2016 01:22:36,847 --> 01:22:39,811 Pour certains entrepreneurs, elle représente un raccourci 2017 01:22:39,835 --> 01:22:41,539 pour financer leurs rêves. 2018 01:22:41,563 --> 01:22:43,516 Une plateforme pour une finance plus juste. 2019 01:22:43,540 --> 01:22:46,003 C'est pourquoi les titulaires se battent. 2020 01:22:46,027 --> 01:22:48,186 Certains disent que les blockchains publiques 2021 01:22:48,210 --> 01:22:50,396 ne sont que des bases de données lentes et inutiles. 2022 01:22:50,420 --> 01:22:53,930 Pendant que les grandes entreprises sont occupées à construire des blockchains privées 2023 01:22:53,954 --> 01:22:55,638 pour accroître leur efficacité. 2024 01:22:55,662 --> 01:22:57,826 Ou peut-être que cette technologie décentralisée 2025 01:22:57,850 --> 01:23:00,284 est une nouveau protocole pour l'Internet 2026 01:23:00,308 --> 01:23:02,241 sur lequel nous pouvons construire un meilleur web 2027 01:23:02,264 --> 01:23:04,728 pour détrôner les géants de la technologie, 2028 01:23:04,753 --> 01:23:06,418 reconquérir la liberté d'expression, 2029 01:23:06,442 --> 01:23:08,396 protéger les identités en ligne, 2030 01:23:08,420 --> 01:23:10,909 et faciliter le libre-échange dans une économie numérique sans frontières. 2031 01:23:10,933 --> 01:23:14,119 Oh, et un outil pour reconstruire la confiance dans nos sociétés, 2032 01:23:14,143 --> 01:23:18,356 et oui, peut-être même sauver la planète. 2033 01:23:18,380 --> 01:23:22,333 C'est une histoire sans fin d'idées crypto utopiques. 2034 01:23:25,952 --> 01:23:27,170 N'est-ce pas un peu trop demander 2035 01:23:27,193 --> 01:23:29,093 a un document de neuf pages ? 2036 01:23:36,561 --> 01:23:38,236 Oui, bien sûr, l'Internet et le Web 2037 01:23:38,260 --> 01:23:39,865 ont également commencé sous forme de livres blancs. 2038 01:23:39,889 --> 01:23:42,936 Mais il a fallu des décennies avant que ses infrastructures aient été construites, 2039 01:23:42,960 --> 01:23:44,707 soient devenues conviviales, 2040 01:23:44,731 --> 01:23:46,757 et prêtes à être mise à l'échelle mondiale. 2041 01:23:46,781 --> 01:23:49,494 - nous domestiquons en quelque sorte le potentiel sauvage 2042 01:23:49,518 --> 01:23:51,764 des technologies en quelque chose de familier. 2043 01:23:51,788 --> 01:23:54,350 Et nous sous-estimons considérablement, 2044 01:23:54,374 --> 01:23:55,548 et reduisons 2045 01:23:55,572 --> 01:23:57,847 ce que cette technologie peut éventuellement faire. 2046 01:23:57,871 --> 01:23:59,155 - [Torsten] Ce seront les utilisateurs, 2047 01:23:59,179 --> 01:24:00,573 peut-être des milliards d'entre eux, 2048 01:24:00,597 --> 01:24:02,773 qui adopteront cette technologie sans même le savoir 2049 01:24:02,798 --> 01:24:05,366 ce qu'est une blockchain et comment elle fonctionne. 2050 01:24:06,326 --> 01:24:08,605 Parce que voilà le truc : 2051 01:24:08,629 --> 01:24:11,032 l'utilisateur moyen n'a pas à se soucier des fils 2052 01:24:11,057 --> 01:24:12,681 qui déplacent leur argent plus rapidement, 2053 01:24:12,705 --> 01:24:14,139 ils ne savent pas quel est le logiciel 2054 01:24:14,164 --> 01:24:16,602 qui fait bouger ce film ou cette image, 2055 01:24:16,626 --> 01:24:18,684 ce qui les fera bouger 2056 01:24:18,709 --> 01:24:22,041 sont des services qui amelioreront leur quotidien, 2057 01:24:22,066 --> 01:24:24,098 rendra leurs tâches un peu plus légères, 2058 01:24:24,121 --> 01:24:28,253 et leur vie un peu plus riche. 2059 01:24:29,906 --> 01:24:31,210 ♪ Dude's got suits ♪ 2060 01:24:31,234 --> 01:24:34,652 ♪ Dude's got a tie and a big smile ♪ 2061 01:24:34,675 --> 01:24:37,262 ♪ And he's pitching me some blockchain ♪ 2062 01:24:37,286 --> 01:24:38,630 ♪ Supply chains are broken ♪ 2063 01:24:38,655 --> 01:24:39,825 ♪ Do we need his token ♪ 2064 01:24:39,849 --> 01:24:41,347 ♪ There's a pain in my brain ♪ 2065 01:24:41,371 --> 01:24:42,421 ♪ and I'm going insane ♪ 2066 01:24:42,445 --> 01:24:44,601 ♪ I don't want no blockchain ♪ 2067 01:24:44,625 --> 01:24:45,998 ♪ That one plays chess at his desk ♪ 2068 01:24:46,022 --> 01:24:47,191 ♪ poses for the press ♪ 2069 01:24:47,215 --> 01:24:49,179 ♪ The price of his coin just tripled ♪ 2070 01:24:49,202 --> 01:24:51,389 ♪ I just stare into the Ether, take a breather ♪ 2071 01:24:51,414 --> 01:24:54,403 ♪ 'cause I don't wanna cause a Ripple ♪ 2072 01:24:54,427 --> 01:24:57,225 ♪ Don't wanna cause a Ripple ♪ 2073 01:24:57,249 --> 01:25:01,928 ♪ I won't trust him with my money ♪ 2074 01:25:01,952 --> 01:25:06,947 ♪ Will never trust him with my life ♪ 2075 01:25:07,133 --> 01:25:09,184 ♪ Well I have been told ♪ 2076 01:25:09,208 --> 01:25:12,365 ♪ That my life is controlled ♪ 2077 01:25:12,389 --> 01:25:15,636 ♪ But Bitcoin ain't Gold ♪ 2078 01:25:38,277 --> 01:25:39,218 ♪ That guy speaks code ♪ 2079 01:25:39,242 --> 01:25:40,531 ♪ Runs a full node ♪ 2080 01:25:40,555 --> 01:25:41,835 ♪ This is new money production ♪ 2081 01:25:42,910 --> 01:25:44,214 ♪ Talks Bretton Woods ♪ 2082 01:25:44,237 --> 01:25:45,327 ♪ of illicit goods ♪ 2083 01:25:45,351 --> 01:25:47,856 ♪ This is a weapon of math destruction ♪ 2084 01:25:47,880 --> 01:25:50,357 ♪ This is a weapon of math destruction ♪ 2085 01:25:50,380 --> 01:25:52,382 ♪ This is a weapon of math destruction ♪ 2086 01:25:52,406 --> 01:25:53,612 ♪ That lady's quick on her feet ♪ 2087 01:25:53,637 --> 01:25:55,326 ♪ Lit in her a tweets ♪ 2088 01:25:55,350 --> 01:25:57,153 ♪ Says she takes on the haters ♪ 2089 01:25:57,177 --> 01:25:58,240 ♪ and nothing can break her ♪ 2090 01:25:58,264 --> 01:25:59,980 ♪ The Web could be much safer ♪ 2091 01:26:00,004 --> 01:26:02,180 ♪ And our Freedom quite greater ♪ 2092 01:26:02,204 --> 01:26:06,343 ♪ And it's all in this white paper ♪ 2093 01:26:06,367 --> 01:26:08,135 ♪ All in this white paper ♪ 2094 01:26:08,159 --> 01:26:10,001 ♪ I don't trust them ♪ 2095 01:26:10,025 --> 01:26:12,298 ♪ With my money ♪ 2096 01:26:12,322 --> 01:26:14,904 ♪ With my money ♪ 2097 01:26:14,928 --> 01:26:18,164 ♪ With my life ♪ 2098 01:26:18,188 --> 01:26:20,369 ♪ My dollars are sold ♪ 2099 01:26:20,393 --> 01:26:22,920 ♪ Let me be bold ♪ 2100 01:26:22,943 --> 01:26:27,939 ♪ And Bitcoin is Gold ♪ 2101 01:26:29,296 --> 01:26:32,809 translated by Thibaut D and Robin B ♪ And Bitcoin is Gold ♪