1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:14,305 --> 00:00:17,726
Meine Damen und Herren, Jim Jefferies!

4
00:00:31,448 --> 00:00:32,782
Hallo, Boston!

5
00:00:36,786 --> 00:00:40,457
Wie geht's? Danke dafür.
Sauft ihr euch die Hucke zu?

6
00:00:42,751 --> 00:00:44,002
Ich trinke ja nicht.

7
00:00:44,085 --> 00:00:47,130
Ich habe Wasser. Ich vertrage
nicht mehr so viel wie früher.

8
00:00:47,630 --> 00:00:49,591
Ich habe jeden Tag gesoffen.

9
00:00:49,674 --> 00:00:52,844
Fünf Drinks, jeden Tag,
sieben Tage die Woche.

10
00:00:52,927 --> 00:00:55,680
Also 35 Drinks pro Woche.

11
00:00:56,556 --> 00:00:59,434
Die US-Gesundheitsbehörde
definiert das als Alkoholismus.

12
00:00:59,517 --> 00:01:03,021
Sie sagt, alles über 20 Drinks
macht einen zum Alkoholiker.

13
00:01:03,730 --> 00:01:04,606
Blödsinn.

14
00:01:05,857 --> 00:01:08,485
Das wären weniger als drei Drinks pro Tag.

15
00:01:08,568 --> 00:01:11,488
Das ist eine vernünftige Menge.

16
00:01:11,946 --> 00:01:15,116
Man kann drei Drinks am Tag trinken,
daran ist nichts auszusetzen.

17
00:01:15,200 --> 00:01:16,618
Dann hat man kein Problem.

18
00:01:18,870 --> 00:01:22,415
Zwei Lines Koks am Tag
sind auch kein Koks-Problem.

19
00:01:23,208 --> 00:01:26,669
Das ist kein Koks-Problem,
das ist weniger als ein Gramm pro Woche.

20
00:01:28,713 --> 00:01:32,342
Wisst ihr, warum ich nicht mehr trinke?
Wenn ich ein Bier aufmachte,

21
00:01:32,425 --> 00:01:35,428
schaute mein damals fünfjähriger Sohn
mich an und sagte:

22
00:01:35,512 --> 00:01:38,264
"Daddy, trinkst du wieder?"

23
00:01:39,682 --> 00:01:42,852
Ich sagte: "Woher zur Hölle hast du das?"

24
00:01:43,978 --> 00:01:47,690
Offensichtlich von der Frau,
die das Haus bekommen hat, aber...

25
00:01:51,236 --> 00:01:53,822
Also ich trinke nicht.

26
00:01:53,905 --> 00:01:56,157
Ich trinke nicht,
weil ich ein guter Vater bin.

27
00:01:56,241 --> 00:01:59,202
Ich trinke also nur noch einmal pro Woche.

28
00:01:59,953 --> 00:02:02,122
Aber auf 35 schaffe ich es trotzdem.

29
00:02:03,581 --> 00:02:05,708
Das ist der Zwang der Gesellschaft.

30
00:02:08,044 --> 00:02:13,133
Wenn ihr also je gegen 21 Uhr
eine Frau Mitte 30 seht,

31
00:02:13,216 --> 00:02:14,300
total aufgemotzt,

32
00:02:14,384 --> 00:02:17,512
mit ihren Schuhen in der Hand,
wie sie torkelt

33
00:02:17,595 --> 00:02:20,181
und auf die Straße kotzt,
dann bemitleidet sie nicht.

34
00:02:21,099 --> 00:02:22,475
Sie ist nur eine gute Mutter.

35
00:02:24,394 --> 00:02:26,396
Sie hatte eben ein bisschen Zeit für sich.

36
00:02:27,689 --> 00:02:31,651
Die Königin von England
trinkt täglich vier Cocktails.

37
00:02:32,318 --> 00:02:35,196
Das sind acht Standard-Drinks pro Tag.

38
00:02:35,280 --> 00:02:38,616
Das heißt, sie ist so ein richtiger Alki.

39
00:02:38,992 --> 00:02:39,826
So richtig.

40
00:02:40,493 --> 00:02:45,290
Meine Frage: Ist sie nett besoffen
oder gemein besoffen?

41
00:02:46,166 --> 00:02:49,878
Wenn sie den dritten intus hat,
schleicht sie dann durch den Palast...

42
00:02:54,632 --> 00:02:55,466
"Philip!

43
00:02:57,218 --> 00:02:58,261
Philip!"

44
00:02:59,470 --> 00:03:02,390
Und Philip denkt:
"Scheiße, Lizzie ist wieder los.

45
00:03:04,726 --> 00:03:06,561
Macht meinen Land Rover bereit."

46
00:03:08,855 --> 00:03:11,274
Sie schleicht umher: "Philip!"

47
00:03:12,317 --> 00:03:13,651
Sie geht in ein Zimmer,

48
00:03:13,735 --> 00:03:16,654
springt mit der Krone auf dem Kopf raus
und ruft: "Ha, ha!

49
00:03:19,532 --> 00:03:20,992
Ich sehe bombig aus."

50
00:03:24,746 --> 00:03:26,539
Ich muss euch eine Geschichte erzählen.

51
00:03:26,623 --> 00:03:30,710
Dafür muss ich vorausschicken,
dass ich laktoseintolerant bin.

52
00:03:31,211 --> 00:03:34,047
Das heißt, ich werde keine...

53
00:03:34,505 --> 00:03:36,049
Laktose tolerieren.

54
00:03:38,426 --> 00:03:40,178
Wenn ich Laktose esse,

55
00:03:40,678 --> 00:03:43,848
mache ich mir 40 Minuten später,
danach kann man die Uhr stellen,

56
00:03:45,183 --> 00:03:46,768
in die Hose.

57
00:03:49,229 --> 00:03:52,565
Klingt nach mehr als Intoleranz, oder?

58
00:03:53,566 --> 00:03:55,526
Ich scheiße mir in die Hose.

59
00:03:56,861 --> 00:03:59,489
Überlegt euch das mal.
Ihr seid in Gruppen, oder?

60
00:03:59,572 --> 00:04:02,659
Ihr habt Gruppen mit drei, vier Freunden,
mit denen ihr etwas unternehmt.

61
00:04:02,742 --> 00:04:04,577
Dann habt ihr Randgruppen.

62
00:04:04,661 --> 00:04:09,040
Irgendeine dumme Sau hat Freunde
von der Arbeit mitgebracht.

63
00:04:09,457 --> 00:04:12,502
Und es gibt immer einen Idioten
in der Gruppe,

64
00:04:12,919 --> 00:04:16,673
über die ihr dann sagt:
"Null Toleranz für den.

65
00:04:16,756 --> 00:04:21,636
Einfach null Toleranz."
Aber es ist ja nicht so,

66
00:04:23,012 --> 00:04:24,472
dass ihr euch in die Hose kackt.

67
00:04:28,268 --> 00:04:31,562
Meine größten Schmerzfeinde...

68
00:04:32,105 --> 00:04:33,648
Erzfeinde?

69
00:04:35,233 --> 00:04:37,402
Die zwei Dinge,
mit denen ich nicht kann...

70
00:04:38,444 --> 00:04:41,114
Sind Eis und Käse.

71
00:04:41,489 --> 00:04:43,700
Das ist die Tragödie, die mein Leben ist.

72
00:04:44,617 --> 00:04:49,706
Eis und Käse
sind leider auch meine Lieblingssachen.

73
00:04:51,958 --> 00:04:54,669
Ich war nicht immer laktoseintolerant.

74
00:04:54,752 --> 00:04:59,549
Nein, das kam mit 35. Jetzt bin ich 42.
Es passierte an meinem 35. Geburtstag.

75
00:04:59,632 --> 00:05:03,344
Ich saß da und aß meine Eistorte
von Baskin-Robbins,

76
00:05:03,428 --> 00:05:08,141
wie immer. Ich haute richtig rein
und Gott sah mich und sagte:

77
00:05:08,224 --> 00:05:10,852
"Wie steht's mit den atheistischen Witzen,
du blöder Sack?"

78
00:05:18,609 --> 00:05:21,321
Jetzt kann ich weder Eis noch Käse essen.

79
00:05:21,863 --> 00:05:22,947
Aber die Sache ist die.

80
00:05:25,116 --> 00:05:26,826
Ich esse immer noch Eis und Käse.

81
00:05:27,577 --> 00:05:30,538
Mit dem Wissen,
dass ich mir in die Hose scheiße.

82
00:05:30,621 --> 00:05:32,915
Ich mache es immer noch. Klar?

83
00:05:34,042 --> 00:05:36,377
Wenn ich eine schwere Mahlzeit esse,

84
00:05:36,461 --> 00:05:38,713
esse ich danach eine Kugel Eis.

85
00:05:38,796 --> 00:05:41,424
Denn dann weiß ich,
dass alles rauskommt, weil...

86
00:05:43,760 --> 00:05:45,636
Genial, oder?

87
00:05:45,720 --> 00:05:49,098
Das ist die Jefferies-Diät.
Das gebe ich euch mit.

88
00:05:51,017 --> 00:05:53,102
Also esse ich immer noch Eis und Käse,

89
00:05:53,478 --> 00:05:56,564
aber nicht in der Wildnis.

90
00:05:57,774 --> 00:06:01,319
Mich sieht man nicht auf der Promenade
mit einem Eis in der Hand.

91
00:06:01,402 --> 00:06:03,654
Nein. Ich esse das zu Hause,

92
00:06:04,072 --> 00:06:06,574
unter Leuten,
die mich lieben und respektieren.

93
00:06:07,617 --> 00:06:11,037
Wo ich weiß, wo das Klo ist
und wie viel Klopapier da ist.

94
00:06:11,120 --> 00:06:12,747
Ich bin bereit.

95
00:06:14,374 --> 00:06:19,253
Obwohl ich Laktose nicht vertrage,

96
00:06:19,337 --> 00:06:22,882
habe ich dennoch Toleranz dafür.

97
00:06:24,050 --> 00:06:26,302
Mein Vater

98
00:06:27,220 --> 00:06:29,263
hasst Schwule auch nicht...

99
00:06:31,891 --> 00:06:34,018
Er verträgt sich nur nicht mit ihnen.

100
00:06:35,478 --> 00:06:38,981
Mein Vater ist 78
und kommt vom australischen Land.

101
00:06:39,065 --> 00:06:42,610
In meiner Kindheit hat er hin und wieder
etwas Homophobes gesagt.

102
00:06:42,693 --> 00:06:46,155
Als er jung war,
war Schwulsein eine Geisteskrankheit.

103
00:06:46,239 --> 00:06:48,074
Er ist ein Produkt seiner Umstände.

104
00:06:48,491 --> 00:06:51,702
Aber vor zwei Jahren
gab es in Australien ein Referendum.

105
00:06:52,120 --> 00:06:55,915
Da ging es um die Homo-Ehe.
Mein Vater stimmte dafür.

106
00:06:56,249 --> 00:06:58,960
Und zwar, weil ich mit ihm geredet habe.
Ich habe gesagt:

107
00:06:59,043 --> 00:07:02,004
"Dad, es ist das Richtige."
Und er sagte:

108
00:07:02,088 --> 00:07:05,925
"Ja, sie haben ein Recht darauf,
sich so mies wie wir alle zu fühlen."

109
00:07:07,844 --> 00:07:11,931
Nur weil mein Vater
einmal fortschrittlich gedacht hat,

110
00:07:12,014 --> 00:07:17,103
ein einziges Mal im Leben,
hält er sich jetzt für super erleuchtet.

111
00:07:19,147 --> 00:07:21,065
Mein Vater sagt Sätze wie diesen:

112
00:07:21,566 --> 00:07:24,277
"Ich habe keine Probleme mit den Schwulen,

113
00:07:24,735 --> 00:07:30,241
sie können tun, was sie wollen,
zu Hause, hinter verschlossenen Türen,

114
00:07:31,367 --> 00:07:34,537
solange sie mich
nicht einbeziehen wollen."

115
00:07:35,621 --> 00:07:40,001
Und ich sage immer:
"Dad, wollen sie dich einbeziehen?"

116
00:07:42,920 --> 00:07:44,547
Gibt es ein Szenario,

117
00:07:45,631 --> 00:07:49,427
in dem es zwei Schwule
in den Vororten von Sydney gibt,

118
00:07:50,178 --> 00:07:54,098
einer hat einen Knebel im Mund
und ist ans Bett gefesselt,

119
00:07:55,057 --> 00:07:58,352
der andere schmiert seine Faust
mit Gleitgel ein und will loslegen.

120
00:07:58,853 --> 00:08:01,606
Gerade, als er eindringen will,
sagt der andere...

121
00:08:04,484 --> 00:08:06,486
Er sagt: "Wie bitte?"

122
00:08:07,361 --> 00:08:10,198
"Vielleicht sollten wir Gary Jefferies
einbeziehen."

123
00:08:14,160 --> 00:08:16,829
"Geniale Idee.
Warum hatte ich die nicht?"

124
00:08:16,913 --> 00:08:18,164
Er bindet ihn los.

125
00:08:18,873 --> 00:08:22,168
Sie steigen in ihren Honda Civic
und fahren los.

126
00:08:23,794 --> 00:08:26,297
Es ist Freitagabend in Sydney, es regnet,

127
00:08:26,380 --> 00:08:29,300
man muss den Hafen umfahren,
der Verkehr ist furchtbar.

128
00:08:29,759 --> 00:08:34,180
Sie brauchen eine Stunde, 15 Minuten.
Sie steigen vor dem Haus meines Dads aus.

129
00:08:34,263 --> 00:08:36,849
Mein Dad sitzt da
und sieht sich die Rugby-Liga an.

130
00:08:40,478 --> 00:08:42,146
Er hört ein Klopfen an der Tür.

131
00:08:50,821 --> 00:08:52,782
"Das ist das zweite Mal in diesem Monat.

132
00:09:05,753 --> 00:09:08,464
Ich sagte,
ihr sollt mich nicht einbeziehen. "

133
00:09:12,969 --> 00:09:18,140
Ich trat Anfang des Jahres in Sydney auf
und erzählte diese Geschichte.

134
00:09:18,224 --> 00:09:19,433
Mein Vater war im Publikum,

135
00:09:19,517 --> 00:09:21,686
und er hatte seine Bowls-Freunde dabei.

136
00:09:21,769 --> 00:09:24,647
Mein Vater spielt jeden Tag Bowls.

137
00:09:24,730 --> 00:09:28,025
Das ist wie Curling,
aber mit einem Ball... Ach, egal.

138
00:09:28,109 --> 00:09:31,529
Wie auch immer.
Er hatte seine acht Freunde dabei,

139
00:09:31,612 --> 00:09:33,823
die alle zwischen 70 und 90 sind.

140
00:09:33,906 --> 00:09:36,284
Die Kerle waren also alle dabei.

141
00:09:36,367 --> 00:09:39,453
Dann kam mein Dad hinter die Bühne
und alle haben richtig gebechert.

142
00:09:39,537 --> 00:09:44,417
Mein Vater kommt zu mir
und sagt: "Die Show hat mir gefallen.

143
00:09:44,500 --> 00:09:46,210
Du machst jetzt andere Witze.

144
00:09:47,712 --> 00:09:51,465
Den über mich
und die zwei Schwulen mochte ich nicht."

145
00:09:56,053 --> 00:09:57,680
Und ich verstand nicht, warum.

146
00:09:57,763 --> 00:10:00,391
Es stellte sich heraus,
dass er sauer war.

147
00:10:00,683 --> 00:10:03,894
Nicht, weil ich gesagt hatte,
dass er Sex mit Männern hatte,

148
00:10:04,312 --> 00:10:08,065
sondern weil seine Freunde so erfuhren,
dass er für die Homo-Ehe gestimmt hatte.

149
00:10:11,152 --> 00:10:12,153
Und jetzt...

150
00:10:13,487 --> 00:10:17,033
Und jetzt machen sich seine Freunde
über ihn lustig.

151
00:10:17,116 --> 00:10:19,619
Immer, wenn sie sich die Schuhe binden,
sagen sie:

152
00:10:19,702 --> 00:10:21,454
"Willst du mich heiraten, Gary?"

153
00:10:26,083 --> 00:10:28,586
Die Sache ist die:
Mein Vater gibt sich Mühe.

154
00:10:28,669 --> 00:10:31,464
Er versucht auch in seinem Alter noch,
fortschrittlich zu sein

155
00:10:31,547 --> 00:10:34,842
und so.
Hier ist das Problem mit jungen Leuten.

156
00:10:34,925 --> 00:10:38,179
Er ist also hinter der Bühne,
trinkt ein paar Bier,

157
00:10:38,262 --> 00:10:39,513
er hat für die Homo-Ehe gestimmt.

158
00:10:39,597 --> 00:10:41,515
Alle ärgern ihn ein bisschen.

159
00:10:41,641 --> 00:10:44,018
Mein Vater, der 78 ist, sagt:

160
00:10:44,101 --> 00:10:46,896
"Ja, Schwule stören mich nicht,
ich mag Schwule."

161
00:10:46,979 --> 00:10:49,857
Und dann sagt er: "Aber die Transen...
Ich weiß ja nicht."

162
00:10:49,940 --> 00:10:52,318
Dann sagte ein Bekannter von mir:

163
00:10:52,401 --> 00:10:54,236
"Du bist transphob."

164
00:10:54,320 --> 00:10:57,698
Und ich sagte: "Alles klar,
ganz ruhig jetzt.

165
00:10:59,116 --> 00:11:06,082
Beruhigt euch." Ich sagte: "Er hat sich
erst gestern an Schwule gewöhnt.

166
00:11:08,417 --> 00:11:10,544
Er darf sich auf seinen Lorbeeren
ausruhen.

167
00:11:10,628 --> 00:11:12,755
Du machst ihm nur Angst, du Sack."

168
00:11:14,840 --> 00:11:18,219
Lass ihn einfach alt sein, Blödmann.
Er sagt:

169
00:11:18,302 --> 00:11:19,845
"Die Schwulen sind okay."

170
00:11:19,929 --> 00:11:22,640
Dann sagt ihr: "Mädels mit Schwänzen."
Und er sagt: "Lasst mich."

171
00:11:27,728 --> 00:11:29,980
Das ist doch die Sache
mit der Fortschrittlichkeit

172
00:11:30,314 --> 00:11:33,234
und der Toleranz und dem ganzen Scheiß.

173
00:11:33,901 --> 00:11:37,697
Die jungen Generationen,
die Millennials vergessen etwas.

174
00:11:37,780 --> 00:11:43,452
Lasst die alten Leute einfach alt sein.
Die sterben eh bald.

175
00:11:43,869 --> 00:11:48,332
Nicht jeder bewegt sich so schnell
wie ihr.

176
00:11:48,416 --> 00:11:50,418
Die Leute versuchen es, klar?

177
00:11:50,501 --> 00:11:52,378
Eine Sache über Millennials.

178
00:11:55,214 --> 00:11:57,717
Das sind die schlimmsten Menschen,
die es je gab.

179
00:12:00,428 --> 00:12:01,679
Die schlimmsten.

180
00:12:02,179 --> 00:12:05,307
Einfach schreckliche Menschen.

181
00:12:05,391 --> 00:12:07,393
Ich gebe euch nicht mal die Schuld.

182
00:12:07,476 --> 00:12:09,478
Es ist die Gesellschaft, in der ihr lebt.

183
00:12:09,687 --> 00:12:10,938
Ihr habt die sozialen Medien.

184
00:12:11,021 --> 00:12:14,692
Bei jedem Hirnfurz,
den ihr habt, denkt ihr:

185
00:12:14,775 --> 00:12:16,777
"Das kommentiere ich..."

186
00:12:19,947 --> 00:12:23,617
Was für dämliche Arschgesichter seid ihr?

187
00:12:25,536 --> 00:12:26,412
So...

188
00:12:27,121 --> 00:12:30,332
Wer mehr als drei Selfies pro Woche macht,

189
00:12:30,416 --> 00:12:32,460
sollte sich umbringen.

190
00:12:38,549 --> 00:12:42,595
Die Vorstellung,
dass ihr ein Foto von euch selbst macht...

191
00:12:42,678 --> 00:12:44,597
Da ist doch psychisch etwas falsch.

192
00:12:44,680 --> 00:12:47,850
Das an sich ist ja nicht schlimm.

193
00:12:47,933 --> 00:12:51,103
Aber ihr macht dieses Foto
und dann denkt ihr euch:

194
00:12:51,812 --> 00:12:53,731
"Andere wollen das vielleicht sehen."

195
00:13:00,154 --> 00:13:02,323
Ihr seid die Schlimmsten.

196
00:13:03,115 --> 00:13:07,703
Ich habe versucht, mit euch auszugehen.
Es ist ein Alptraum.

197
00:13:07,787 --> 00:13:10,790
Mir ist egal,
wie geschmeidig deine Haut ist.

198
00:13:10,873 --> 00:13:14,210
Ich nehme lieber eine alte Person
mit einer besseren Einstellung.

199
00:13:18,464 --> 00:13:21,008
Wenn man mit einem Millennial
zusammen ist...

200
00:13:21,425 --> 00:13:24,512
Früher hat man einen Ausflug
an der Strand gemacht,

201
00:13:24,595 --> 00:13:25,971
um den Sonnenuntergang zu sehen.

202
00:13:26,055 --> 00:13:29,517
Sonnenuntergänge sind ruiniert.

203
00:13:29,600 --> 00:13:32,686
Ihr Wichser wollt Yoga-Posen machen,
während ich hinter euch stehe

204
00:13:32,770 --> 00:13:35,189
und frage:
"Habe ich ein gutes Foto gemacht?"

205
00:13:36,857 --> 00:13:38,984
Wenn ich dann an einer Wand vorbeilaufe,

206
00:13:39,068 --> 00:13:40,861
auf die jemand Flügel gemalt hat,

207
00:13:40,945 --> 00:13:43,239
dann ist mein ganzer Tag ruiniert.

208
00:13:48,077 --> 00:13:50,538
Die Sache mit euch ist folgendes:
Ihr seid...

209
00:13:50,955 --> 00:13:54,250
Ihr seid die fortschrittlichste Generation
aller Zeiten. Wirklich.

210
00:13:54,333 --> 00:13:57,169
Ihr seid die fortschrittlichste Generation
aller Zeiten.

211
00:13:57,253 --> 00:13:58,629
Aber denkt mal darüber nach:

212
00:13:58,921 --> 00:14:00,923
Jede Generation vor euch

213
00:14:01,006 --> 00:14:05,886
war auch die fortschrittlichste Generation
aller Zeiten.

214
00:14:05,970 --> 00:14:08,180
Ihr seid nichts Besonderes.

215
00:14:10,891 --> 00:14:14,687
Eines Tages wird es plötzlich passieren,
in etwa 40 Jahren,

216
00:14:15,688 --> 00:14:17,857
dass ihr die alten Knochen seid.

217
00:14:19,650 --> 00:14:22,194
Ihr glaubt das nicht, oder?
Ihr werdet alt sein.

218
00:14:22,278 --> 00:14:24,738
Ihr werdet mit euren Freunden rumstehen
und sagen:

219
00:14:24,822 --> 00:14:27,241
"Ich verstehe die Jugend von heute nicht.

220
00:14:27,992 --> 00:14:32,371
Als ich jung war, hatten Frauen Penisse
und Männer Vaginas

221
00:14:33,205 --> 00:14:35,457
und das war alles ganz normal.

222
00:14:37,710 --> 00:14:41,130
Aber mein Enkel sagt,
er identifiziert sich als Asiatin,

223
00:14:41,213 --> 00:14:44,216
die ein schwarzer Mann sein
und einen Roboter heiraten will.

224
00:14:44,300 --> 00:14:45,634
Damit kann ich nichts anfangen."

225
00:14:51,265 --> 00:14:52,766
Was ich damit sagen will...

226
00:14:55,144 --> 00:14:56,520
Ich kann keinen Käse essen.

227
00:14:59,481 --> 00:15:00,482
Also...

228
00:15:05,905 --> 00:15:07,656
Das geht nicht. Ich vertrage es nicht.

229
00:15:07,948 --> 00:15:09,033
Also...

230
00:15:09,116 --> 00:15:11,118
Ich hatte ein Date mit einer Frau.

231
00:15:11,201 --> 00:15:13,787
Wir haben uns sechs
oder sieben Mal getroffen.

232
00:15:14,038 --> 00:15:17,291
Wir gingen in ein Restaurant
mit Degustationsmenü.

233
00:15:17,374 --> 00:15:19,793
Das sind diese schicke Restaurants
mit vielen Sternen,

234
00:15:19,877 --> 00:15:22,755
wo es 11 oder 12 Gänge gibt.
Das war ein guter Einfall.

235
00:15:22,963 --> 00:15:25,257
Jeder junge Kerl,
der mit einer Frau ausgehen will:

236
00:15:25,382 --> 00:15:27,760
Esst ein Degustationsmenü.
Wenn ihr wie ich seid,

237
00:15:27,843 --> 00:15:29,386
esst ihr sonst zu schnell

238
00:15:29,470 --> 00:15:31,805
und sitzt dann da
und schaut zu, wie sie...

239
00:15:33,432 --> 00:15:36,268
Ich frage mich dann:
"Wie viel bekomme ich davon ab?"

240
00:15:36,936 --> 00:15:38,520
Bei der Degustation ist das anders.

241
00:15:38,604 --> 00:15:40,522
An einem schicken Restaurant ist toll,

242
00:15:40,606 --> 00:15:43,067
dass das Gespräch nie aufhört.

243
00:15:43,734 --> 00:15:46,070
Es gibt so viele Gänge.
Man kann sagen:

244
00:15:46,153 --> 00:15:49,573
"Diesen Gang mochte ich.
Der dritte Gang schmeckte nicht,

245
00:15:50,074 --> 00:15:53,077
aber der siebte Gang war lecker.
Mal sehen, was noch kommt."

246
00:15:53,160 --> 00:15:55,162
So kann man die Dinge am Laufen halten.

247
00:15:55,913 --> 00:15:56,789
Und...

248
00:15:58,290 --> 00:16:03,087
Ich wollte diesen Witz
auch in Kansas erzählen.

249
00:16:03,545 --> 00:16:05,464
Es ist schwer zu erklären,

250
00:16:07,257 --> 00:16:10,094
was ein gutes Essen ausmacht.
Sie konnten...

251
00:16:10,469 --> 00:16:12,805
Sie verstanden es einfach nicht.
Ich sagte:

252
00:16:12,888 --> 00:16:15,683
"Kennt ihr diese schicken Restaurants?"

253
00:16:18,936 --> 00:16:21,814
Und ich sagte: "Denkt an das beste Essen,
das ihr je hattet."

254
00:16:21,939 --> 00:16:23,816
Und einer schreit: "Rippchen!"

255
00:16:24,274 --> 00:16:27,903
Und ich sagte: "Ja, Rippchen sind gut.

256
00:16:29,822 --> 00:16:32,908
Aber denk an ein Essen,
das noch besser ist als Rippchen."

257
00:16:33,367 --> 00:16:35,285
Er dachte nach und sagte dann:

258
00:16:35,703 --> 00:16:37,788
"Zwei Rippchen!"
Und ich sagte: "Ja."

259
00:16:39,707 --> 00:16:41,166
Diese Restaurants

260
00:16:43,460 --> 00:16:45,629
sind verdammt pompös, oder?

261
00:16:45,921 --> 00:16:50,718
Jedes Gericht enthält einen Schaum,
eine Reduktion

262
00:16:51,343 --> 00:16:54,972
und eine Mousse.
Es gibt immer ein Wachtelei

263
00:16:55,514 --> 00:16:56,849
und einen Trüffel.

264
00:16:57,433 --> 00:17:00,644
Immer ein Wachtelei.
Warum nicht einfach Hühnereier?

265
00:17:02,021 --> 00:17:04,857
Jedes Mal, wenn ich Einkaufen gehe,
gehe ich zum Geflügel.

266
00:17:04,940 --> 00:17:08,110
Und ich sage nie: "Wachtel oder Huhn?
Was essen wir heute?"

267
00:17:08,569 --> 00:17:11,739
Wo zum Teufel kaufen sie die Wachteleier?

268
00:17:13,323 --> 00:17:15,826
Wenn ich so darüber nachdenke,
glaube ich nicht,

269
00:17:17,161 --> 00:17:18,954
dass ich je eine Wachtel gesehen habe.

270
00:17:21,874 --> 00:17:26,628
Ich war noch nie unterwegs und dachte:
"Alter, die Wachteln sind aber aktiv.

271
00:17:28,213 --> 00:17:31,675
Das Auto sollte in die Garage,
sonst ist es voller Wachtelkacke.

272
00:17:31,884 --> 00:17:33,177
Verdammte Wachteln."

273
00:17:34,344 --> 00:17:36,513
Also: Reduktion, Mousse und Schaum

274
00:17:36,597 --> 00:17:38,891
neben einem Wachtelei mit Trüffel drauf.

275
00:17:39,725 --> 00:17:43,729
Und der erste Gang
heißt immer Amuse-Bouche.

276
00:17:44,354 --> 00:17:46,356
Die Amuse-Bouche steht nie auf der Karte.

277
00:17:46,482 --> 00:17:49,151
Bei diesem vornehmen Essen
dient das dazu,

278
00:17:49,234 --> 00:17:53,530
einen Eindruck vom Rest de Menüs
zu bekommen.

279
00:17:53,614 --> 00:17:56,450
Man soll sagen: "Oh, wir essen jetzt.

280
00:17:58,410 --> 00:18:00,537
Ich verstehe, was los ist.

281
00:18:01,455 --> 00:18:04,500
Das ist ein kleiner Vorgeschmack
auf größere Dinge."

282
00:18:05,125 --> 00:18:07,628
Als würdet ihr vor der Show hier

283
00:18:07,920 --> 00:18:10,547
in einen kleineren Comedy Club gehen

284
00:18:10,631 --> 00:18:12,716
und einen fünfminütigen Sketch anschauen.

285
00:18:13,092 --> 00:18:16,220
Damit ihr wisst, was ich dann mache.

286
00:18:18,347 --> 00:18:21,183
Der Kellner ist immer
irgendein französischer Schnösel.

287
00:18:23,769 --> 00:18:27,397
Auf Netflix darf ich das sagen:
Die Franzosen sind blöde Schnösel.

288
00:18:29,149 --> 00:18:30,484
Schaut ihr das überhaupt?

289
00:18:30,859 --> 00:18:32,402
Im französischen Netflix?

290
00:18:35,614 --> 00:18:37,616
Jedenfalls ist da immer
ein blöder Franzose.

291
00:18:40,744 --> 00:18:42,955
Er kommt raus.
Der erste Gang wird serviert,

292
00:18:43,038 --> 00:18:44,957
auf einem weißen Keramiklöffel,

293
00:18:45,457 --> 00:18:47,584
mit der Reduktion, der Mousse
und dem Schaum,

294
00:18:47,668 --> 00:18:50,003
dem Wachtelei und etwas darauf.

295
00:18:50,087 --> 00:18:53,382
Und er kommt an den Tisch,
sehr herablassend und sagt:

296
00:18:53,465 --> 00:18:56,301
"Ok, jetzt ist es Zeit
für die Amuse-Bouche."

297
00:18:57,177 --> 00:19:00,222
Und dann sagt er:
"Der Chefkoch hat das für Sie zubereitet."

298
00:19:00,848 --> 00:19:03,976
Man nickt dann, um zu sagen:
"Oh, gut, der Chefkoch."

299
00:19:04,685 --> 00:19:07,229
Dabei sollte man eigentlich ein Arsch sein
und sagen:

300
00:19:07,771 --> 00:19:09,439
"Ach so, der Chefkoch?

301
00:19:11,733 --> 00:19:14,820
Hast du das gehört, Schatz?
Heute kocht der Koch.

302
00:19:16,905 --> 00:19:20,659
Ich dachte, der Hilfskellner
steht in der Küche. Aber, meine Güte,

303
00:19:21,118 --> 00:19:22,703
da gönnen wir uns ja was."

304
00:19:24,037 --> 00:19:27,124
Und dann wagt er es, zu erklären,
wie man das isst.

305
00:19:28,125 --> 00:19:33,672
Er sagt: "Der Koch rät,
den Löffel in den Mund zu nehmen

306
00:19:33,755 --> 00:19:35,632
und alles auf einmal zu essen.

307
00:19:35,716 --> 00:19:39,386
Das Wachtelei explodiert über den Schaum,
die Mousse und die Reduktion.

308
00:19:39,761 --> 00:19:41,138
Dann erst schlucken."

309
00:19:42,264 --> 00:19:43,432
Man sollte sagen:

310
00:19:43,515 --> 00:19:45,767
"Danke, dass Sie da sind, Sie Arsch.

311
00:19:47,603 --> 00:19:49,771
Alleine würde ich das nicht schaffen.

312
00:19:51,356 --> 00:19:53,358
Ein Löffel?

313
00:19:53,942 --> 00:19:55,569
Einen Löffel? Ich hätte..."

314
00:20:06,371 --> 00:20:10,125
Wenn man das geschafft hat,
kommen noch mehr Gänge.

315
00:20:10,417 --> 00:20:12,836
Es gibt immer einen Gang,

316
00:20:12,920 --> 00:20:15,797
bei dem die Zutaten nicht das sind,

317
00:20:16,131 --> 00:20:17,674
was man essen will.

318
00:20:17,758 --> 00:20:21,303
Wenn ihr Schweinefleisch
im Supermarkt kauft

319
00:20:21,386 --> 00:20:24,348
und euch etwas gönnt,
würdet ihr Lende kaufen.

320
00:20:24,723 --> 00:20:27,559
Oder vielleicht Kotelett.
In diesen Restaurants heißt es:

321
00:20:27,643 --> 00:20:29,561
"Das ist die Niere davon

322
00:20:29,645 --> 00:20:32,022
und der Fingernagel des Hufs.

323
00:20:32,606 --> 00:20:36,652
Und wir servieren
den Rand vom Auge des Schweins,

324
00:20:36,735 --> 00:20:39,154
also die Augenhöhle vom Schwein."

325
00:20:39,238 --> 00:20:43,158
Und man denkt sich:
"Ja, das fehlt mir in meiner Ernährung!"

326
00:20:43,992 --> 00:20:45,869
Am Ende denkt man:
"Ich esse Knochenmark.

327
00:20:45,953 --> 00:20:48,830
Ich bin ja so ein Fan von Knochenmark!"

328
00:20:49,831 --> 00:20:53,001
Und alles davon ist scheiße,
es ist richtig ungesund.

329
00:20:55,087 --> 00:20:57,005
Ich fühle mich danach immer fetter.

330
00:20:57,089 --> 00:20:59,633
Das Problem ist:
Wir nehmen hier ein Special auf,

331
00:20:59,716 --> 00:21:02,052
also habe ich in einer Woche
dreieinhalb Kilo abgenommen,

332
00:21:02,302 --> 00:21:05,681
indem ich einfach nicht gegessen habe.

333
00:21:07,015 --> 00:21:09,685
In meiner Familie sind alle dick.

334
00:21:10,143 --> 00:21:11,979
Meine Familie ist dick.

335
00:21:12,604 --> 00:21:16,066
Ich nehme nur euretwegen ab.

336
00:21:16,441 --> 00:21:19,778
Wegen der Öffentlichkeit
und der Kommentare im Internet.

337
00:21:22,155 --> 00:21:24,533
Ohne euch und eure weisen Worte

338
00:21:24,616 --> 00:21:29,162
wäre ich fett.
Aber Gott sei Dank gibt es euch,

339
00:21:29,705 --> 00:21:32,082
die ihr so gemein zu mir seid.

340
00:21:34,459 --> 00:21:37,170
Ich finde Fatshaming nicht gut.

341
00:21:37,254 --> 00:21:39,131
Aber irgendwie schon.

342
00:21:39,756 --> 00:21:43,218
Ich finde Mobben im Allgemeinen nicht gut.
Ich weiß nicht, warum,

343
00:21:43,302 --> 00:21:46,096
aber wir haben einen Punkt
in der Gesellschaft erreicht,

344
00:21:46,513 --> 00:21:49,725
an dem dicke Menschen
nicht gemobbt werden dürfen.

345
00:21:49,808 --> 00:21:53,020
Jeder andere Süchtige aber schon.

346
00:21:53,437 --> 00:21:56,940
Meine Mutter hat sich zu Tode gefressen.
Ich habe zugesehen.

347
00:21:57,024 --> 00:22:00,569
Sie versteckte Essen und aß immer weiter.
Sie leugnete es.

348
00:22:00,652 --> 00:22:03,447
Und sie starb daran. Ich habe es gesehen.

349
00:22:03,530 --> 00:22:06,408
Aber aus irgendeinem Grund
müssen wir zu dicken Leuten sagen:

350
00:22:06,491 --> 00:22:09,369
"Sei ganz du selbst, du siehst toll aus."

351
00:22:09,870 --> 00:22:13,749
Jede andere Sucht
wird von unserer Gesellschaft verdammt.

352
00:22:14,124 --> 00:22:17,294
Rauchen...
Glaubt ihr, Raucher schämen sich nicht?

353
00:22:17,377 --> 00:22:20,630
Glaubt ihr nicht,
dass Raucher einen Zug nehmen und denken:

354
00:22:20,714 --> 00:22:25,927
"Ich bin ein Stück Scheiße. Ich bin Vater,
was mache ich mit meinem Leben? "

355
00:22:26,053 --> 00:22:29,264
Ihr müsst nicht sagen: "Du stinkst.

356
00:22:31,183 --> 00:22:33,643
Du bringst dich selbst um, geh raus.

357
00:22:34,770 --> 00:22:37,230
Es gibt einen Bereich für Leute wie dich."

358
00:22:39,524 --> 00:22:41,568
Wie Kokain-Süchtige.

359
00:22:41,651 --> 00:22:43,362
Glaubt ihr, dass sie sich nicht schämen?

360
00:22:43,904 --> 00:22:46,073
Jedes Mal,
wenn ein Koks-Junkie eine Line zieht,

361
00:22:46,156 --> 00:22:49,534
sieht er sich im Spiegel.

362
00:22:54,456 --> 00:22:58,293
Einem Meth-Süchtigen
machen wir auch keine Komplimente:

363
00:22:58,877 --> 00:23:00,003
"Sei du selbst.

364
00:23:01,505 --> 00:23:03,590
Du lebst dein bestes Leben."

365
00:23:04,174 --> 00:23:06,885
Nein. Aber wir sehen zu,
wie die Leute fett werden

366
00:23:06,968 --> 00:23:08,678
und loben sie dafür? Scheiße.

367
00:23:09,679 --> 00:23:13,600
Es sollte dasselbe sein wie Rauchen.
Ein Dicker kommt in einen Donut-Laden.

368
00:23:13,809 --> 00:23:15,852
Die Person hinter der Theke sollte sagen:

369
00:23:16,353 --> 00:23:18,105
"Das müssen Sie draußen essen."

370
00:23:20,565 --> 00:23:22,692
Der Dicke geht mit dem Donut raus

371
00:23:24,194 --> 00:23:26,321
und muss in einem kleinen Bereich stehen.

372
00:23:26,405 --> 00:23:29,116
Der muss richtig klein sein. Als Anreiz.

373
00:23:30,992 --> 00:23:32,911
Dann stehen die Fetten zusammen,

374
00:23:32,994 --> 00:23:34,621
sehen sich an und sagen:

375
00:23:35,997 --> 00:23:38,917
"Wisst ihr noch,
als wir im Flugzeug essen durften?"

376
00:23:46,675 --> 00:23:50,178
Na ja, egal. Weiter im Menü.
Wir sind beim fünften Gang.

377
00:23:50,679 --> 00:23:53,723
In diesen schicken Restaurants
gibt es immer Foie gras.

378
00:23:53,807 --> 00:23:55,684
Foie gras ist köstlich.

379
00:23:55,851 --> 00:23:58,687
Lange wusste ich nicht, was das ist.
Es schmeckte mir einfach.

380
00:23:58,770 --> 00:24:02,065
Es ist buttrig weich, fleischig, lecker.

381
00:24:02,482 --> 00:24:05,777
Und dann zeigte mir jemand ein Video.
Wisst ihr, wie Foie gras gemacht wird?

382
00:24:05,861 --> 00:24:09,197
Man nimmt eine Gans,
tritt ihr auf die Füße,

383
00:24:09,448 --> 00:24:11,950
zieht ihr den Hals lang, so.

384
00:24:12,033 --> 00:24:14,578
Dann nimmt man
einen sogenannten Foie gras-Trichter.

385
00:24:14,661 --> 00:24:16,455
Der hat ein langes Rohr.

386
00:24:16,538 --> 00:24:18,373
Das schiebt man der Gans in den Hals.

387
00:24:18,457 --> 00:24:21,001
Dann sieht die Gans
wie ein Schwerschlucker aus.

388
00:24:21,918 --> 00:24:26,006
Und dann wird die Gans Tag und Nacht
mit Getreide zwangsernährt.

389
00:24:26,089 --> 00:24:29,092
Dann verschließen sie den Schnabel
der Gans mit Draht,

390
00:24:29,176 --> 00:24:31,178
damit sie das Essen nicht erbrechen kann.

391
00:24:31,678 --> 00:24:35,557
Deshalb bekommt die Gans
dann Leberzirrhose

392
00:24:35,807 --> 00:24:38,935
und die Leber wird fett und gelb.

393
00:24:39,019 --> 00:24:41,438
Daher der Buttergeschmack.

394
00:24:47,652 --> 00:24:49,362
Meine große Frage...

395
00:24:52,199 --> 00:24:54,826
Wer war das erste Schwein,
der das herausgefunden hat?

396
00:24:58,205 --> 00:25:01,833
Wer war dieser Wichser,
der zu seinen Freunden sagte:

397
00:25:02,125 --> 00:25:02,959
"Hey, Jungs...

398
00:25:06,254 --> 00:25:08,256
Ich habe gerade meine Gänse gefoltert,

399
00:25:10,509 --> 00:25:12,511
wie ich das eben so mache,

400
00:25:15,138 --> 00:25:19,351
und ihr glaubt nicht, wie köstlich
die Nebenwirkungen sind."

401
00:25:23,980 --> 00:25:25,982
Ich glaube nicht an Tierquälerei.

402
00:25:26,858 --> 00:25:30,362
Aber wer von euch meint,
Tierversuche sollten abgeschafft werden?

403
00:25:31,863 --> 00:25:32,822
Alles klar.

404
00:25:33,573 --> 00:25:35,909
Ihr verdammten Idioten.

405
00:25:36,660 --> 00:25:40,664
Alle Idioten, die gerade geklatscht haben,
weil sie denken:

406
00:25:40,747 --> 00:25:44,543
"Nein zu Tierversuchen!"
Ihr seid so blöd.

407
00:25:47,379 --> 00:25:52,801
Ich bin gegen Tierversuche
für alberne Sachen, wie Make-up.

408
00:25:53,510 --> 00:25:55,804
Aber was Medizin betrifft:

409
00:25:56,221 --> 00:25:58,223
Welche Optionen haben wir da?

410
00:25:58,723 --> 00:26:03,478
Denken wir an etwas ganz Einfaches,
wie Aknesalbe.

411
00:26:03,562 --> 00:26:05,689
Man kann nicht einfach eine Gurke…

412
00:26:08,191 --> 00:26:11,194
Man kann die Salbe
nicht auf eine Gurke schmieren und sagen:

413
00:26:11,611 --> 00:26:14,030
"Gurke verändert sich nicht.

414
00:26:16,032 --> 00:26:17,534
Gut für Menschen."

415
00:26:21,246 --> 00:26:23,623
Man muss schon
mit einer Maus anfangen, klar?

416
00:26:23,707 --> 00:26:26,334
Man schmiert es auf die Maus
und die löst sich auf.

417
00:26:30,171 --> 00:26:32,257
"Erste Salbe nicht gut."

418
00:26:35,343 --> 00:26:36,720
Dann nimmt sie eine andere Salbe.

419
00:26:36,803 --> 00:26:40,098
Die Maus vermehrt sich
wie ein Mogwai im Wasser.

420
00:26:42,976 --> 00:26:46,479
"Besser als erste Salbe.

421
00:26:47,731 --> 00:26:50,358
Immer noch nicht gut."

422
00:26:51,943 --> 00:26:54,946
Dann hat man eine, die funktioniert.
Man sagt: "Gut."

423
00:26:55,196 --> 00:26:58,033
Dann nimmt man eine Ratte,
dann ein Kaninchen.

424
00:26:58,116 --> 00:27:00,994
Dann eine Katze, einen Hund,
einen Primaten,

425
00:27:01,077 --> 00:27:03,955
dann einen Obdachlosen,
dann einen Studenten und dann uns.

426
00:27:08,209 --> 00:27:10,045
Und dann haben wir das Medikament.

427
00:27:11,004 --> 00:27:14,382
Also, weiter zum sechsten Gang.

428
00:27:15,050 --> 00:27:16,718
Der Kellner kommt mit einem Wagen.

429
00:27:17,427 --> 00:27:19,137
Darauf befindet sich eine Kuppel.

430
00:27:19,846 --> 00:27:22,265
Er kommt mit dem Ding und der Kuppel.

431
00:27:22,349 --> 00:27:25,226
Das andere Essen hat er getragen,
aber dieser Gang wird gefahren.

432
00:27:27,145 --> 00:27:30,607
Er deckt den Teller auf.
Jede Menge Käse.

433
00:27:31,358 --> 00:27:34,819
Und dann sagt er:
"Der nächste Gang ist der fromage."

434
00:27:35,320 --> 00:27:36,780
Das passt mir nicht.

435
00:27:37,697 --> 00:27:39,574
Der Sack hat fromage gesagt.

436
00:27:41,117 --> 00:27:43,370
Ich weiß, es ist ein Detail.
Aber es stört mich.

437
00:27:43,828 --> 00:27:46,873
Er macht das nur,
damit wir uns französischer fühlen.

438
00:27:48,333 --> 00:27:52,295
Er hätte "Käse" sagen können,
er kennt das Wort Käse.

439
00:27:52,379 --> 00:27:56,424
Alles andere hat er auf Englisch gesagt,
aber dann sagt er fromage.

440
00:27:56,508 --> 00:27:57,592
Scheiß drauf.

441
00:27:58,134 --> 00:28:04,683
Er hat also
die gesamte englische Sprache gelernt,

442
00:28:04,766 --> 00:28:06,768
aber dieses eine Wort fehlt?

443
00:28:08,687 --> 00:28:09,771
Das passt mir nicht.

444
00:28:11,606 --> 00:28:14,484
Ganz ehrlich.
Ich weiß, dass ich aufgenommen werde.

445
00:28:14,567 --> 00:28:16,861
Aber ich sage das gerne
der ganzen Welt.

446
00:28:17,862 --> 00:28:20,573
Meine verhassteste Gruppe
in der Gesellschaft

447
00:28:21,366 --> 00:28:22,909
sind Amerikaner
mit italienischen Wurzeln.

448
00:28:29,249 --> 00:28:31,376
Und...

449
00:28:31,459 --> 00:28:35,296
Wenn heute welche hier sind:

450
00:28:35,380 --> 00:28:37,882
Ihr seid hier nicht willkommen!

451
00:28:41,845 --> 00:28:44,806
Ihr seid so anstrengend!

452
00:28:46,224 --> 00:28:50,562
Sucht euch einen verdammten Akzent aus.
Entweder italienisch oder amerikanisch.

453
00:28:50,770 --> 00:28:52,147
Aber nicht hin und her.

454
00:28:52,856 --> 00:28:56,401
Wir gehen italienisch essen,
der Kellner wirkt erst normal

455
00:28:56,484 --> 00:28:58,778
und dann wechselt er auf einmal.

456
00:28:58,903 --> 00:29:00,905
Wir sind im italienischen Restaurant
und er sagt:

457
00:29:00,989 --> 00:29:02,866
"Hey, schmeckt es euch? Gut, oder?

458
00:29:02,949 --> 00:29:05,785
Meine Mutter macht das mit Mozzarell..."

459
00:29:05,869 --> 00:29:06,828
Und wir sitzen da...

460
00:29:08,872 --> 00:29:12,167
"Was ist mit dem Wort passiert?"

461
00:29:12,250 --> 00:29:15,211
Es ist als ob er mitten im Wort
einen Schlaganfall hatte.

462
00:29:15,628 --> 00:29:16,671
Mozzarell...

463
00:29:17,172 --> 00:29:18,047
Leck mich.

464
00:29:21,801 --> 00:29:24,137
Deshalb habe ich Respekt
vor den Asiaten.

465
00:29:25,430 --> 00:29:26,890
Ich mag die Asiaten.

466
00:29:27,849 --> 00:29:30,727
Sie suchen sich einen Akzent aus
und halten sich daran.

467
00:29:32,520 --> 00:29:36,441
Entweder sind sie komplett asiatisch
oder komplett amerikanisch.

468
00:29:36,524 --> 00:29:38,151
Sie wechseln nicht hin und her.

469
00:29:39,444 --> 00:29:42,822
In einem asiatischen Restaurant
ist es nie so, dass der Kellner sagt:

470
00:29:42,906 --> 00:29:45,533
"Hey, hat das geschmeckt?
Probiert das mal mit Soy-Soy."

471
00:29:45,617 --> 00:29:46,868
Das machen die nie.

472
00:29:51,664 --> 00:29:54,793
Respekt, Asiaten. Respekt.

473
00:29:58,546 --> 00:30:03,009
Also, er kommt mit seinem Wagen
voller Käse bei uns an.

474
00:30:05,804 --> 00:30:09,390
Es gibt Weichkäse, Camembert

475
00:30:09,474 --> 00:30:11,810
und Brie und so.

476
00:30:14,187 --> 00:30:16,981
Der gefährlichsten Käsesorten von allen.

477
00:30:23,112 --> 00:30:27,408
Ich sehe den Käse an.
Die Frau weiß nichts von meinem Problem.

478
00:30:30,036 --> 00:30:32,622
Ich sehe den Käse an, dann den Kellner
und sage:

479
00:30:33,122 --> 00:30:34,207
"Wie lange...

480
00:30:36,334 --> 00:30:37,919
Wie lange dauert das Esse noch?"

481
00:30:41,256 --> 00:30:44,634
Er sagt: "Vielleicht 20 Minuten."

482
00:30:45,301 --> 00:30:48,012
Ich sage: "20 Minuten.
Ich fahre 15 Minuten.

483
00:30:52,475 --> 00:30:53,560
Los, fromage mich."

484
00:30:57,605 --> 00:31:01,192
Ich habe mir den Teller voll Käse geladen
und richtig reingehauen.

485
00:31:01,276 --> 00:31:04,237
Ich habe das alles gegessen.
Es gab noch ein paar Gänge.

486
00:31:04,320 --> 00:31:05,822
Auch zwei Desserts.

487
00:31:06,239 --> 00:31:09,033
Einer der Dessert-Gänge

488
00:31:09,117 --> 00:31:11,494
hätte auch "Laktose" heißen können.

489
00:31:14,747 --> 00:31:17,500
Es waren Laktosestreusel,
neben einem Laktoseschaum,

490
00:31:17,584 --> 00:31:20,003
an einer Laktose-Reduktion
und einer Kugel Eis.

491
00:31:20,086 --> 00:31:23,298
Dann wurde am Tisch etwas Laktose
gefriergetrocknet

492
00:31:23,381 --> 00:31:24,716
und darüber gestreut.

493
00:31:25,675 --> 00:31:27,927
Ich sah das und dachte:

494
00:31:29,095 --> 00:31:30,847
"Wer A sagt, muss auch B sagen."

495
00:31:35,685 --> 00:31:38,646
Und ich habe auch die Schüssel Laktose
gegessen.

496
00:31:38,730 --> 00:31:42,942
Ich habe allerdings noch nicht erwähnt,
dass die Frau sehr zierlich ist.

497
00:31:43,318 --> 00:31:45,486
Sie hatte beim sechsten Gang aufgegeben.

498
00:31:47,572 --> 00:31:50,116
Ich hatte auch ihren Teller fromage
gegessen.

499
00:31:51,701 --> 00:31:53,703
Und ihre Schüssel Laktose.

500
00:31:55,121 --> 00:31:58,166
Laktose fließt jetzt durch meine Adern.

501
00:31:59,417 --> 00:32:00,835
Mir läuft die Zeit davon.

502
00:32:05,882 --> 00:32:08,217
Und ich sitze da und weiß es. Ich denke:

503
00:32:08,301 --> 00:32:10,261
"Alles klar, wird schon."

504
00:32:10,929 --> 00:32:13,348
Ich höre ihr zu und sage:
"Oh, wie interessant."

505
00:32:15,016 --> 00:32:17,060
Dann kommt der Kellner und sagt:

506
00:32:17,143 --> 00:32:19,312
"Möchten Sie Kaffee?" Und ich schreie:

507
00:32:19,395 --> 00:32:20,229
"Nein!

508
00:32:24,233 --> 00:32:25,610
Nur die Rechnung, bitte."

509
00:32:27,028 --> 00:32:30,281
Also holt er die Rechnung.
Jetzt fahren wir zu mir.

510
00:32:30,365 --> 00:32:34,160
Das war nicht das erste Date mit ihr.
Wir waren danach immer bei ihr.

511
00:32:34,243 --> 00:32:36,913
Dieses Mal wollte sie das erste Mal
mit zu mir kommen.

512
00:32:36,996 --> 00:32:40,249
Das freute mich. Ich weiß,
wo bei mir die Klos sind.

513
00:32:40,333 --> 00:32:43,795
Ich kenne die Entfernungen.
Es gibt viele Faktoren, die wichtig sind.

514
00:32:44,253 --> 00:32:47,507
Und weil sie bei mir übernachten wollte,
sagte sie:

515
00:32:47,590 --> 00:32:49,801
"Wir müssen noch zur Drogerie...

516
00:32:50,802 --> 00:32:54,764
Ich brauche eine bestimmte Creme.
Eine Art Lotion."

517
00:32:55,348 --> 00:32:56,849
Und ich fragte: "Brauchen?!"

518
00:33:03,314 --> 00:33:06,025
Ich sage: "Meinst du nicht,
du willst das nur?"

519
00:33:08,236 --> 00:33:10,738
Und sie sagt: "Nein, ich brauche die."

520
00:33:11,406 --> 00:33:15,284
Und ich sagte: "Kennst du den Unterschied
zwischen Brauchen und Wollen?

521
00:33:16,411 --> 00:33:17,787
Wenn du sie brauchst,

522
00:33:18,705 --> 00:33:21,207
stirbst du,

523
00:33:23,001 --> 00:33:25,211
wenn du sie nicht hast. Also...

524
00:33:26,254 --> 00:33:27,171
Brauchst du sie?"

525
00:33:30,216 --> 00:33:32,844
Und sie behauptete, sie zu brauchen.

526
00:33:32,927 --> 00:33:36,597
Also fuhren wir zur Drogerie.

527
00:33:38,141 --> 00:33:39,475
Wir gingen rein.

528
00:33:39,684 --> 00:33:41,853
Wir gingen zu Rite Aid

529
00:33:41,936 --> 00:33:44,981
und standen vor einer riesigen Wand
aus Lotionen und Cremes.

530
00:33:45,064 --> 00:33:48,651
Ich dachte, sie braucht die Creme.
Also schnappt sie sie und geht.

531
00:33:50,361 --> 00:33:53,281
Aber sie schaut sich um. So in etwa.

532
00:33:53,364 --> 00:33:56,784
Und ich tanze
den "Ich muss kacken"-Tanz.

533
00:34:11,174 --> 00:34:12,717
Und sie entscheidet sich nicht.

534
00:34:13,718 --> 00:34:16,804
Die Sache ist die:
Sie braucht eine Creme.

535
00:34:16,888 --> 00:34:19,599
Ich verstehe nicht, was los ist.

536
00:34:19,682 --> 00:34:23,728
Was ist das mit den Frauen und der Lotion?

537
00:34:24,395 --> 00:34:28,399
Ich habe bisher mit sechs Frauen
zusammen gewohnt.

538
00:34:29,609 --> 00:34:32,070
Sechs Frauen.

539
00:34:32,487 --> 00:34:34,697
Und alle sechs haben mich verlassen.

540
00:34:37,200 --> 00:34:40,620
Und früher oder später
gebe ich mir die Schuld.

541
00:34:42,830 --> 00:34:43,831
Aber nicht heute.

542
00:34:48,294 --> 00:34:49,128
Also...

543
00:34:51,798 --> 00:34:54,967
Jede Frau,
mit der ich zusammengewohnt habe,

544
00:34:55,051 --> 00:34:57,178
hat ein Abendritual.

545
00:34:57,261 --> 00:35:00,848
Ich habe auch ein Abendritual.
Ich gehe ins Bad,

546
00:35:00,932 --> 00:35:02,642
ich pinkle, putze meine Zähne
und gehe ins Bett.

547
00:35:03,851 --> 00:35:07,063
Ich habe jetzt herausgefunden,
dass ich alles gleichzeitig machen kann.

548
00:35:08,022 --> 00:35:11,275
Ich pinkle und putze meine Zähne
und spucke dann...

549
00:35:12,735 --> 00:35:15,863
Bei Frauen ist das anders.
Ihr geht ins Bad.

550
00:35:15,947 --> 00:35:19,283
Zwanzig Minuten. Und ihr macht die Tür zu!

551
00:35:20,618 --> 00:35:21,786
Dann kommt ihr raus.

552
00:35:21,869 --> 00:35:25,081
Und als Letztes
verreibt ihr dann hier etwas.

553
00:35:26,332 --> 00:35:27,708
Und dann macht ihr das so.

554
00:35:28,584 --> 00:35:31,796
Dann geht ihr ins Bett und sagt mir,
was ich alles falsch gemacht habe.

555
00:35:39,178 --> 00:35:41,597
Das ist euer Abendritual.

556
00:35:43,266 --> 00:35:47,770
Ich weiß nicht, was ihr da drin macht,

557
00:35:48,729 --> 00:35:50,940
ich weiß es nicht, aber ich nehme an,

558
00:35:51,023 --> 00:35:54,193
dass ihr euren Körper von Kopf bis Fuß

559
00:35:54,277 --> 00:35:59,365
mit Lotion einreibt, von der ihr glaubt,
dass sie lebenswichtig ist.

560
00:36:01,075 --> 00:36:03,327
Ich bin 42 Jahre alt.

561
00:36:05,663 --> 00:36:07,999
Ich trage Make-up für die Arbeit.

562
00:36:08,082 --> 00:36:10,293
Wenn ich im Fernsehen bin,
werde ich geschminkt.

563
00:36:10,376 --> 00:36:13,421
Ich wische es nie ab, ich...
Ich bekomme ein Feuchttuch

564
00:36:13,504 --> 00:36:15,298
und sage: "Ach, keine Sorge." Dann...

565
00:36:16,382 --> 00:36:18,968
Es verschwindet im Laufe der Woche
und dann werde ich wieder geschminkt.

566
00:36:20,261 --> 00:36:22,805
Ich habe sonst nur Sonnencreme getragen.

567
00:36:23,389 --> 00:36:27,476
Sonst war noch nichts in meinem Gesicht.
Nichts.

568
00:36:28,769 --> 00:36:30,521
Ich bin wohl Alkoholiker.

569
00:36:32,773 --> 00:36:34,734
Ich war starker Raucher.

570
00:36:35,735 --> 00:36:38,196
Ich war kokainabhängig.

571
00:36:44,285 --> 00:36:47,413
Und meine Haut ist makellos.

572
00:36:57,006 --> 00:36:58,382
Und wisst ihr, warum?

573
00:36:59,467 --> 00:37:03,930
Weil meine Haut
schon sehr früh gelernt hat,

574
00:37:05,097 --> 00:37:07,099
dass man sich auf mich
nicht verlassen kann.

575
00:37:09,810 --> 00:37:12,271
Meine Haut wusste,
dass ich ihr nicht helfe.

576
00:37:12,355 --> 00:37:14,398
Also sagte sie sich: "Alles klar.

577
00:37:15,983 --> 00:37:18,110
Wir machen unser eigenes Öl,

578
00:37:18,194 --> 00:37:20,112
damit alles schön bleibt."

579
00:37:22,698 --> 00:37:24,533
Frauenhaut...

580
00:37:25,201 --> 00:37:26,035
Tja, Frauenhaut...

581
00:37:26,118 --> 00:37:28,246
Frauenhaut sagt jeden Tag:

582
00:37:28,663 --> 00:37:32,124
"Ich habe meine Spezialcreme
noch nicht bekommen."

583
00:37:38,297 --> 00:37:41,300
Deshalb altert ihr so schrecklich.

584
00:37:49,809 --> 00:37:51,727
Ja, ich mache...

585
00:37:52,478 --> 00:37:54,814
Meine Witze sind nicht mehr
so frauenfeindlich wie früher.

586
00:37:54,897 --> 00:37:56,983
Aber hier und da
sage ich das trotzdem gerne.

587
00:37:59,527 --> 00:38:02,571
Es ist echt lustig,
weil ich früher mehr davon gemacht habe.

588
00:38:02,655 --> 00:38:05,950
Aber die Gesellschaft

589
00:38:06,200 --> 00:38:10,204
wurde wütend auf mich,
weil niemand wusste, dass ich Spaß mache.

590
00:38:10,288 --> 00:38:13,499
Obwohl in meiner Jobbezeichnung stand...

591
00:38:16,210 --> 00:38:18,379
Da steht, dass ich Witze mache.

592
00:38:20,298 --> 00:38:24,468
So geht es den Comedians heutzutage.
Wir sind der Erzfeind.

593
00:38:24,552 --> 00:38:26,304
Jedes Mal, wenn wir einen Witz machen,

594
00:38:26,387 --> 00:38:29,473
der euch nicht passt, sagt ihr:
"Warum sagt ihr das?"

595
00:38:30,683 --> 00:38:32,977
Ich werde in Interviews gefragt:
"Warum dieser Witz?"

596
00:38:33,060 --> 00:38:35,730
Und ich sage: "Weil ich es lustig finde."

597
00:38:38,983 --> 00:38:40,693
Es ist lächerlich.

598
00:38:41,235 --> 00:38:45,489
Ich habe jetzt Ärger wegen Witzen,
die ich vor zehn Jahren gemacht habe.

599
00:38:45,865 --> 00:38:48,200
Leute rufen mich an und sagen:
"Das hast du vor zehn Jahren gesagt."

600
00:38:48,284 --> 00:38:52,121
Wir als Comedians haben einen Job.
Wenn das die Grenze ist,

601
00:38:52,204 --> 00:38:55,750
dann ist es unser Job,
die Grenze zu überschreiten.

602
00:38:55,833 --> 00:38:57,960
Wir müssen Risiken eingehen.
Wie beim Glücksspiel.

603
00:38:58,044 --> 00:39:00,129
Was passiert beim Spielen?

604
00:39:00,796 --> 00:39:02,048
Man gewinnt nicht immer.

605
00:39:03,591 --> 00:39:06,218
Sonst hieße es nicht "Glücksspiel".

606
00:39:07,136 --> 00:39:09,555
Wir gehen als bis an die Grenze

607
00:39:09,638 --> 00:39:13,100
und das ist okay. In meinen Specials
mache ich Witze,

608
00:39:13,184 --> 00:39:15,478
die von Anwälten geprüft wurden

609
00:39:15,561 --> 00:39:19,148
und auf Netflix sind.
Jahre später schaut das jemand

610
00:39:19,231 --> 00:39:22,318
und wird wütend. Fick dich.

611
00:39:22,401 --> 00:39:23,319
Weil...

612
00:39:27,198 --> 00:39:31,452
Als ich den Witz erzählte,

613
00:39:31,994 --> 00:39:36,290
war die Grenze hier
und es war gesellschaftlich okay, klar?

614
00:39:36,374 --> 00:39:40,044
Jetzt habt ihr die Grenze verschoben.
Hierher gehe ich also nicht mehr.

615
00:39:40,127 --> 00:39:41,128
Aber die Grenze ist hier.

616
00:39:41,212 --> 00:39:43,631
Man darf nicht sauer sein,
weil die Grenze verschoben wurde

617
00:39:43,714 --> 00:39:45,716
und der Witz deshalb hier ist.

618
00:39:50,554 --> 00:39:55,726
Und dann seid ihr so dreist und wollt,
dass ich mich entschuldige.

619
00:39:55,810 --> 00:39:58,104
Für einen Witz. Die Sache ist die:

620
00:39:58,187 --> 00:40:02,233
Ich will, dass der Witz funktioniert.
Manchmal erzählt man einen Witz

621
00:40:02,316 --> 00:40:03,943
und er funktioniert nicht.

622
00:40:04,026 --> 00:40:05,861
Alle fragen: "Warum hast du das getan?"

623
00:40:05,945 --> 00:40:09,573
"Ich wollte, dass der Witz funktioniert,
aber er hat nicht funktioniert.

624
00:40:09,657 --> 00:40:11,534
Jetzt seid ihr sauer auf mich."

625
00:40:12,493 --> 00:40:17,581
Das ist wie, wenn der Pilot
ein Flugzeug in den Berg krachen lässt.

626
00:40:17,998 --> 00:40:20,334
Man sagt nicht: "Warum hast du das getan?"

627
00:40:21,627 --> 00:40:25,673
Er sagt: "Ich wollte sicher landen.

628
00:40:27,425 --> 00:40:29,802
Aber ich habe versagt.

629
00:40:29,885 --> 00:40:33,806
Aber ich bin nicht morgens aufgewacht
und habe gedacht: 'Zerstören!'"

630
00:40:35,683 --> 00:40:38,978
Ich habe Dave Chappelles Special gesehen.

631
00:40:39,061 --> 00:40:41,689
Ich fand es einfach toll.

632
00:40:43,732 --> 00:40:45,443
Es war urkomisch.

633
00:40:46,444 --> 00:40:50,406
Und die Leute waren wütend
wegen verschiedener Witze darin.

634
00:40:50,489 --> 00:40:52,241
Die Sache ist doch die:

635
00:40:52,741 --> 00:40:55,411
Mir gefiel nicht jeder Witz
in seinem Special.

636
00:40:55,494 --> 00:40:59,248
Einige Dinge, die er sagte,
sah ich ganz anders.

637
00:40:59,748 --> 00:41:03,752
Aber wisst ihr, was dann passiert?
Ich schaute diese Witze trotzdem an

638
00:41:03,836 --> 00:41:06,672
und es war mir egal,
weil ich kein Weichei bin.

639
00:41:11,594 --> 00:41:14,805
Ich hörte mir einfach die an,
die mir gefielen.

640
00:41:16,891 --> 00:41:20,227
Er glaubt nicht, dass Michael Jackson
ein Kinderschänder ist.

641
00:41:22,229 --> 00:41:24,523
Ich glaube schon, dass das so ist.

642
00:41:26,066 --> 00:41:28,235
Dave und ich sind nicht einer Meinung.

643
00:41:34,158 --> 00:41:36,911
Viele Leute haben aufgehört,
Michael Jacksons Musik zu hören.

644
00:41:36,994 --> 00:41:39,955
Sie sagen:
"Ich will das nicht mehr hören."

645
00:41:40,164 --> 00:41:41,415
Ich höre mir das noch an.

646
00:41:43,167 --> 00:41:45,169
Aber nur die Sachen von den Jackson 5.

647
00:41:46,337 --> 00:41:48,422
Wenn er damals
schon ein Kinderschänder war,

648
00:41:48,506 --> 00:41:51,258
hat er nur experimentiert
und das ist ja okay.

649
00:41:53,344 --> 00:41:55,554
Ich höre alles bis zu
"Blame it on the Boogie."

650
00:41:55,638 --> 00:41:57,056
Mehr nicht.

651
00:42:01,185 --> 00:42:02,019
Also, hört zu...

652
00:42:06,607 --> 00:42:08,359
Was ich eigentlich sagen will...

653
00:42:09,401 --> 00:42:11,695
Sie konnte sich nicht
für eine Creme entscheiden.

654
00:42:16,742 --> 00:42:18,619
Sie schaute sich die Cremes an.

655
00:42:18,702 --> 00:42:20,788
Ich tanzte den "Ich muss kacken"-Tanz.

656
00:42:22,498 --> 00:42:24,875
Und ich denke mir:
"Scheiße, ich muss echt."

657
00:42:24,959 --> 00:42:27,461
In der Drogerie gibt es ein Klo,

658
00:42:27,878 --> 00:42:31,423
also schleiche ich mich weg.
Jetzt muss ich euch sagen,

659
00:42:31,882 --> 00:42:36,011
dass sie eine Hygienefanatikerin ist.
Das ist wichtig für die Geschichte.

660
00:42:36,095 --> 00:42:39,807
Wir haben vielleicht auch Gäste,
die Hygienefanatiker sind.

661
00:42:39,890 --> 00:42:44,603
Euch sage ich: Leckt mich.

662
00:42:47,106 --> 00:42:51,777
Ich habe noch nie jemanden getroffen,
der interessant ist

663
00:42:51,860 --> 00:42:53,737
und ein Hygienefanatiker.

664
00:42:54,238 --> 00:42:57,783
Ihr seid langweilige Wichser,
die ständig sagen,

665
00:42:57,866 --> 00:42:59,827
wie wichtig Hygiene ist.

666
00:43:00,411 --> 00:43:03,455
Hygienefanatiker ist richtig harte Arbeit

667
00:43:03,539 --> 00:43:06,125
für deine verdammte Persönlichkeit.

668
00:43:08,335 --> 00:43:10,838
Wie könnt ihr es wagen, so zu tun,
als ob wir alle krank sind?

669
00:43:10,921 --> 00:43:14,675
Wenn wir euch die Hand schütteln,
sagt ihr: "Geht nicht, weil..."

670
00:43:15,301 --> 00:43:18,971
Wenn man mit einem Hygienefanatiker kocht
und Abfall anfällt,

671
00:43:19,054 --> 00:43:21,348
sagt man: "Wirf das bitte
gleich draußen weg."

672
00:43:21,432 --> 00:43:25,311
Dann heißt es:
"Gerne, aber das geht nicht...

673
00:43:26,312 --> 00:43:28,022
Das ist mir zu dreckig."

674
00:43:28,772 --> 00:43:31,775
Und man denkt: "Klar, weil alle anderen
das gerne machen."

675
00:43:33,986 --> 00:43:35,112
Du bist nicht besonders.

676
00:43:37,364 --> 00:43:38,198
Apropos:

677
00:43:38,657 --> 00:43:41,201
Menschen mit Erdnussallergie
können mich mal.

678
00:43:44,913 --> 00:43:49,126
Ich sage nicht, dass es nicht Leute
mit schweren Allergien gibt.

679
00:43:49,209 --> 00:43:53,047
Echt. Es gibt Leute, die sterben,
wenn sie eine Erdnuss essen.

680
00:43:53,339 --> 00:43:57,760
Ich sage nur, dass das dein Problem ist.

681
00:43:59,219 --> 00:44:02,014
Den Rest interessiert das nicht.

682
00:44:03,432 --> 00:44:07,186
Sind Sie in letzter Zeit mal geflogen
und dann heißt es:

683
00:44:07,978 --> 00:44:10,731
"Auf dem heutigen Flug
gibt es keine Erdnüsse,

684
00:44:11,106 --> 00:44:14,902
weil ein Passagier
eine schwere Allergie hat."

685
00:44:15,861 --> 00:44:19,073
Und man denkst sich: "Alles klar,
dann kriegt der halt keine."

686
00:44:20,949 --> 00:44:23,035
Wie schwach sind diese Wichser?

687
00:44:23,661 --> 00:44:26,747
"Oh, ich weiß, es bringt mich um,
aber es ist so lecker..."

688
00:44:28,123 --> 00:44:31,001
Was denken sie denn,
was der Rest von uns machen wird?

689
00:44:31,543 --> 00:44:35,130
Wir gehen zur Flugbegleiterin und fragen:
"Wer hat die Erdnussallergie?"

690
00:44:46,517 --> 00:44:47,893
Was soll passieren,

691
00:44:47,976 --> 00:44:49,687
wenn jemand neben euch
eine Erdnuss isst?

692
00:44:49,770 --> 00:44:52,981
Schwirren dann Erdnuss-Partikel
durch die Luft?

693
00:44:53,399 --> 00:44:58,612
Wisst ihr was? Die fliegen den ganzen Tag
hin und her.

694
00:44:58,696 --> 00:45:00,739
Die Flugzeuge werden dazwischen
kaum geputzt.

695
00:45:00,823 --> 00:45:04,743
Gibt es
eine spezielle Anti-Erdnuss-Maschine,

696
00:45:04,827 --> 00:45:06,495
die die Luft reinigt?

697
00:45:08,956 --> 00:45:10,249
Wisst ihr, was ich mache?

698
00:45:10,999 --> 00:45:14,294
Jedes Mal,
wenn ich im Flugzeug Erdnüsse bekomme,

699
00:45:14,878 --> 00:45:17,131
nehme ich mir sechs oder sieben Päckchen

700
00:45:17,715 --> 00:45:20,217
und stecke sie in den Sitz.

701
00:45:27,307 --> 00:45:31,478
Wenn irgendwann jemand stirbt,
werde ich sagen:

702
00:45:31,812 --> 00:45:32,938
"Ich lag falsch."

703
00:45:42,448 --> 00:45:45,033
Wie gesagt, ich mache auch
frauenfeindliche Witze

704
00:45:45,117 --> 00:45:47,536
und ich weiß momentan einfach nicht,

705
00:45:47,619 --> 00:45:50,330
ob die Leute wissen,
dass ich einen Witz mache.

706
00:45:50,664 --> 00:45:54,668
Es ist komisch, welche Spannung wir haben,

707
00:45:55,294 --> 00:45:56,962
zwischen richtig und falsch.

708
00:45:57,504 --> 00:46:02,676
Im Flugzeug versuchte eine Frau,

709
00:46:02,760 --> 00:46:05,929
eine Tasche ins Gepäckfach zu hieven.
Sie schaffte es nicht.

710
00:46:06,013 --> 00:46:10,976
Und ich wollte ihr helfen.
Sie sah mich an und sagte: "Nein". So.

711
00:46:12,352 --> 00:46:15,105
Jetzt kriege ich Ärger,
weil ich das Richtige tun will.

712
00:46:15,189 --> 00:46:16,690
Das war mal mein einziges Talent.

713
00:46:18,400 --> 00:46:21,236
Ich habe Türen geöffnet, Taschen gehoben,

714
00:46:21,320 --> 00:46:23,655
bin für Schwangere im Bus aufgestanden.

715
00:46:23,739 --> 00:46:26,492
Das war mein Ding. Das war mein Talent.

716
00:46:27,117 --> 00:46:29,953
Jetzt wollte ich ihr helfen

717
00:46:30,037 --> 00:46:34,333
und sie ist sauer?
Als ob ich sie bevormunde,

718
00:46:34,416 --> 00:46:38,170
weil ich das besser heben als sie.
Ich habe ihr gesagt, sie kann mich mal.

719
00:46:40,297 --> 00:46:41,173
Und...

720
00:46:43,008 --> 00:46:45,302
Am Ende hat sich gezeigt,
dass sie Parkinson hat

721
00:46:45,385 --> 00:46:46,804
und meine Hilfe brauchte.

722
00:46:50,015 --> 00:46:53,352
Aber das Szenario
hätte auch anders sein können.

723
00:46:55,896 --> 00:47:00,234
Ich war mit meinem Sohn im Kino.

724
00:47:00,317 --> 00:47:02,736
Das war vor ein paar Jahren.
Es war Ghostbusters,

725
00:47:02,820 --> 00:47:04,279
der mit den Frauen.

726
00:47:04,780 --> 00:47:07,491
Also, Ghostbusters.
Mein Sohn war damals vier

727
00:47:07,616 --> 00:47:10,035
und er sieht mich an und sagt:

728
00:47:10,118 --> 00:47:12,996
"Der Film ist nicht so gut
wie der andere Ghostbusters."

729
00:47:13,080 --> 00:47:15,457
Und ich sage: "Sei still.

730
00:47:16,834 --> 00:47:19,795
Das darfst du nicht sagen.
Dieser Film ist genauso gut

731
00:47:19,878 --> 00:47:21,797
wie der andere Ghostbusters.

732
00:47:22,965 --> 00:47:24,675
Wir reden im Auto darüber."

733
00:47:26,426 --> 00:47:27,928
Im Nachhinein

734
00:47:29,096 --> 00:47:30,430
war der Film echt nicht so gut.

735
00:47:32,182 --> 00:47:33,934
Es war ein schlechter Film.

736
00:47:34,810 --> 00:47:37,771
Nicht lustig, keine guten Action-Szenen.

737
00:47:37,855 --> 00:47:39,481
Es war ein scheiß Film.

738
00:47:39,940 --> 00:47:44,069
Nicht wegen der Frauen.
Sondern einfach, weil er scheiße war.

739
00:47:45,362 --> 00:47:48,740
Versteht ihr? Paul Feig führte Regie.

740
00:47:48,824 --> 00:47:51,451
Von ihm stammt Bridesmaids,
eine meiner liebsten Komödien.

741
00:47:51,535 --> 00:47:55,122
Die Schauspielerinnen waren die gleichen.
Ihre gemeinsamen Filme waren gut.

742
00:47:55,205 --> 00:47:58,250
Dieser Film war eine Fehlzündung.
Aber das Komische war,

743
00:47:58,333 --> 00:48:01,378
dass niemand den Film im Kino schaute.
Und plötzlich

744
00:48:01,670 --> 00:48:05,132
waren Männer Schweine,
frauenfeindliche Arschlöcher.

745
00:48:05,215 --> 00:48:07,134
Nur, weil der Film schlecht lief. Nein.

746
00:48:07,217 --> 00:48:10,220
Nein, er lief schlecht,
weil Frauen ihn auch nicht sehen wollten.

747
00:48:10,304 --> 00:48:15,225
Wenn ihr den Film gesehen hättet,
wäre er ein Erfolg gewesen.

748
00:48:15,309 --> 00:48:16,768
Aber ihr wart nicht im Kino

749
00:48:16,852 --> 00:48:19,396
und dann wart ihr sauer auf uns,
weil wir nicht im Kino waren.

750
00:48:20,981 --> 00:48:23,567
Wollt ihr wissen, warum er schlecht lief?
Action-Komödien.

751
00:48:23,650 --> 00:48:27,738
Jedes Marketing-Unternehmen,
das Dinge verkauft, weiß,

752
00:48:27,821 --> 00:48:30,741
dass Action-Komödien vor allem
bei Männern gut laufen.

753
00:48:30,824 --> 00:48:34,620
Ausnahmen bestätigen die Regel.
Aber Männer mögen Action-Komödien.

754
00:48:34,703 --> 00:48:38,957
Wollt ihr wissen, warum?
Weil wir witzig sind und Sachen machen.

755
00:48:43,211 --> 00:48:48,634
Frauen mögen Dramen,
weil ihr gerne Drama macht.

756
00:48:54,681 --> 00:48:56,683
Was ich sagen will...

757
00:48:57,726 --> 00:49:02,606
Hört auf, Remakes von unseren Filmen
zu machen.

758
00:49:02,689 --> 00:49:04,983
Machen wir auch mit euren Filmen nicht.

759
00:49:05,359 --> 00:49:08,820
Brad Pitt und George Clooney
sind doch auch nicht in

760
00:49:08,904 --> 00:49:14,785
Pizza für eine der vier Ya-Ya-Schwestern.

761
00:49:17,371 --> 00:49:19,081
Wir lassen euch in Ruhe.

762
00:49:21,166 --> 00:49:22,834
Obwohl es ein paar Filme gibt,

763
00:49:22,918 --> 00:49:25,587
die mit anderen Schauspielern
neu gedreht werden sollten.

764
00:49:25,671 --> 00:49:30,258
Ich liebe Warum eigentlich...
Bringen wir den Chef nicht um?.

765
00:49:30,342 --> 00:49:35,347
Dolly Parton, Lily Tomlin, Jane Fonda.
Fantastisch. Auch heute noch.

766
00:49:35,514 --> 00:49:38,517
Es geht um drei Frauen,
deren Chef ein richtiger Arsch ist.

767
00:49:38,600 --> 00:49:41,353
Und er passt in unsere Zeit,
weil der Chef ein Schwein ist.

768
00:49:41,436 --> 00:49:46,233
Sie betäuben ihn und fesseln ihn.

769
00:49:46,316 --> 00:49:49,111
Dann hängen sie ihn drei Wochen
in eine ihrer Garagen.

770
00:49:49,194 --> 00:49:50,278
Der Film ist lustig.

771
00:49:52,572 --> 00:49:55,158
Den sollte es mit Männern geben.

772
00:49:55,242 --> 00:49:58,120
Eine Frau in einer Machtposition.

773
00:49:59,830 --> 00:50:02,040
Die drei Angestellten betäuben sie,

774
00:50:02,124 --> 00:50:04,251
fesseln sie,

775
00:50:04,334 --> 00:50:06,795
und hängen sie in eine ihrer Garagen.

776
00:50:06,878 --> 00:50:08,338
Ein lustiger Film.

777
00:50:13,010 --> 00:50:15,595
Noch ein Film,
der ein Gegenteil-Remake braucht:

778
00:50:16,430 --> 00:50:17,514
Brokeback Mountain.

779
00:50:21,059 --> 00:50:23,228
Dieser Film... braucht es!

780
00:50:24,438 --> 00:50:28,066
Im Original arbeiten ein paar Typen
zusammen auf dem Land.

781
00:50:28,150 --> 00:50:29,693
Ihnen gehen die Gesprächsthemen aus.

782
00:50:30,110 --> 00:50:33,280
Also gehen sie ins Zelt
und ficken sich in den Arsch.

783
00:50:35,157 --> 00:50:37,367
In meinem Film sind es Mädchen.

784
00:50:37,451 --> 00:50:41,038
Sie arbeiten auf dem Land, wie Männer.
Ihnen wird langweilig,

785
00:50:41,121 --> 00:50:44,249
also gehen sie ins Zelt
und fingern sich gegenseitig.

786
00:50:51,757 --> 00:50:54,259
Meine Version braucht nicht mal ein Zelt.

787
00:50:59,514 --> 00:51:02,476
Eine der neuen Entwicklungen im Kino:

788
00:51:02,559 --> 00:51:07,022
Da sind wir uns bestimmt alle einig:
Wir haben genug von Blackface.

789
00:51:07,647 --> 00:51:08,899
Hört einfach auf.

790
00:51:09,816 --> 00:51:11,151
Niemand will das.

791
00:51:12,652 --> 00:51:15,113
Jeder, der jetzt an Halloween denkt
und denkt,

792
00:51:15,197 --> 00:51:16,656
dass Blackface toll wäre...

793
00:51:17,616 --> 00:51:18,575
Ist es nicht.

794
00:51:20,077 --> 00:51:24,164
Es ist einfacher, es nicht zu machen.

795
00:51:25,248 --> 00:51:26,750
Man macht einfach gar nichts.

796
00:51:27,876 --> 00:51:29,836
Spart euch die Zeit.

797
00:51:30,796 --> 00:51:33,507
Bei den Schauspielern,
die heutzutage in den Filmen sind,

798
00:51:33,799 --> 00:51:37,094
ist es klar,
dass man keine andere Ethnie spielen kann.

799
00:51:37,177 --> 00:51:40,222
Das fing schon an,
als Mickey Rooney einen Asiaten spielte

800
00:51:40,305 --> 00:51:41,723
in Frühstück bei Tiffany.

801
00:51:41,807 --> 00:51:45,477
Jeder kann nur seine Ethnie spielen,
keine andere.

802
00:51:45,560 --> 00:51:47,562
Ich denke, da sind wir uns alle einig.

803
00:51:47,646 --> 00:51:51,191
Jetzt haben wir aber ein neues Problem:
Die Schwulen sind sauer,

804
00:51:51,274 --> 00:51:53,860
wenn Heterosexuelle
Schwule im Film spielen.

805
00:51:54,277 --> 00:51:57,572
Da bin ich mir noch nicht sicher,
aber ich bin offen für Diskussionen.

806
00:51:57,656 --> 00:52:01,034
Aber eine Sache ärgert mich richtig.

807
00:52:03,203 --> 00:52:05,789
Taron Edgerton oder Egerton
oder wie auch immer,

808
00:52:06,164 --> 00:52:10,127
spielte Elton John und Eddie the Eagle.

809
00:52:11,211 --> 00:52:13,630
Zwei der hässlichsten Fressen,
die es je gab.

810
00:52:17,759 --> 00:52:20,846
Er sieht wirklich gut aus.
Das passt mir nicht.

811
00:52:22,722 --> 00:52:24,599
Und er spielt Hackfresse.

812
00:52:25,058 --> 00:52:28,895
Wie viele hässliche Schauspieler
hätten gerne diese Chance gehabt?

813
00:52:29,354 --> 00:52:32,816
Müssen die gutaussehenden Leute
alles kriegen?

814
00:52:35,902 --> 00:52:39,739
Charlize Theron nimmt 15 Kilo zu

815
00:52:39,823 --> 00:52:42,409
und alle sagen: "Wie mutig."

816
00:52:44,828 --> 00:52:46,329
Wisst ihr, was mutig ist?

817
00:52:46,413 --> 00:52:50,250
Jeden Tag hässlich zu sein.

818
00:52:59,467 --> 00:53:03,638
Ich gehe also auf die Toilette, klar?
Und ich gehe los...

819
00:53:07,100 --> 00:53:10,478
Da sagt sie: "Wohin gehst du?"
Und ich kann nicht mehr lügen.

820
00:53:10,562 --> 00:53:11,980
Also sage ich einfach:

821
00:53:14,065 --> 00:53:15,317
"Ich muss kacken."

822
00:53:17,402 --> 00:53:20,864
Und sie sagt: "Wenn du
in einer öffentlichen Toilette kackst,

823
00:53:21,406 --> 00:53:23,200
bumse ich dich nie wieder."

824
00:53:23,283 --> 00:53:24,159
Ich denke:

825
00:53:28,538 --> 00:53:32,792
"Gutes Argument.
Das ist ein echtes Dilemma."

826
00:53:37,255 --> 00:53:39,382
Also sage ich:
"Alles klar, beeil dich einfach."

827
00:53:39,466 --> 00:53:42,510
Jetzt trabe ich im "Ich muss kacken"-Lauf.

828
00:53:42,594 --> 00:53:43,637
Ich denke: "Mach schon.

829
00:53:46,681 --> 00:53:50,518
Such dir eine verdammte Creme aus.
Nimm einfach eine. Alle sind gut."

830
00:53:52,062 --> 00:53:55,982
Sie beeilt sich nicht, also tat ich,
was jeder Mann in einer Beziehung tut.

831
00:53:56,066 --> 00:53:57,275
Hier sind ein paar Männer,

832
00:53:57,359 --> 00:53:59,861
die heute das gemacht haben,
um pünktlich hier zu sein.

833
00:53:59,945 --> 00:54:02,697
So heizt man seiner Frau
oder Freundin ein.

834
00:54:02,781 --> 00:54:04,866
Jeder Mann hat diese Superkraft.

835
00:54:04,950 --> 00:54:08,453
Wir gehen raus und setzen uns ins Auto.

836
00:54:12,290 --> 00:54:16,086
Und wir denken:
"Das ist eine eindeutige Botschaft."

837
00:54:21,049 --> 00:54:25,220
Ich nehme an, Frauen sagen sich:
"Gott sei Dank ist er im Auto."

838
00:54:27,514 --> 00:54:28,807
Ich sitze also im Auto.

839
00:54:28,890 --> 00:54:30,892
Und ich setze mich so hin.

840
00:54:30,976 --> 00:54:32,269
Ich rutsche ganz nach unten.

841
00:54:33,353 --> 00:54:37,107
Ich versuche zu atmen,
wie beim Geburtsvorbereitungskurs.

842
00:54:40,986 --> 00:54:42,570
Und ich sitze so da,

843
00:54:42,654 --> 00:54:46,157
weil ich mir denke:
Wenn ich mich so flach hinlege,

844
00:54:46,241 --> 00:54:48,576
kommt die Scheiße nicht so schnell raus,

845
00:54:49,119 --> 00:54:50,870
wegen der Schwerkraft. Klar?

846
00:54:51,746 --> 00:54:55,083
Wenn ich aufrecht sitze,
fällt die Scheiße leichter nach unten.

847
00:54:56,376 --> 00:55:00,088
Und wenn ich so sitze,
kneife ich die Arschbacken zusammen.

848
00:55:01,214 --> 00:55:03,633
Selbst wenn die Scheiße
am Schließmuskel vorbei kommt.

849
00:55:03,717 --> 00:55:06,344
Sie schafft es nicht
durch die undurchdringliche Barriere

850
00:55:06,428 --> 00:55:09,097
meiner zusammengekniffenen Arschbacken.

851
00:55:09,723 --> 00:55:11,891
Weil ich ein Genie bin.

852
00:55:13,852 --> 00:55:17,897
Und ich sitze da und beobachte sie
durch das Fenster des Ladens.

853
00:55:24,487 --> 00:55:28,116
Sie sucht eine Creme aus,
aber dann bleibt sie stehen.

854
00:55:28,199 --> 00:55:31,077
Sie geht zurück und nimmt eine andere.
Das muss schneller gehen.

855
00:55:31,161 --> 00:55:32,620
Ich hupe also.

856
00:55:35,832 --> 00:55:38,418
Sie sieht nach draußen,
als sei sie wütend auf mich.

857
00:55:38,501 --> 00:55:41,129
Dann geht sie zur Kasse.
Ich denke: "Gut, sie kommt."

858
00:55:41,212 --> 00:55:43,798
Und dann trifft sie einen Freund.

859
00:55:45,175 --> 00:55:47,010
Fängt an, mit jemandem zu reden.

860
00:55:47,093 --> 00:55:49,095
Ich denke: "Es muss schneller gehen."

861
00:55:50,096 --> 00:55:53,892
Ich rolle das Fenster nach unten,
strecke den Kopf raus

862
00:55:54,809 --> 00:55:57,937
und jedes Mal,
wenn sich die Schiebetüren öffnen,

863
00:55:59,147 --> 00:55:59,981
schreie ich:

864
00:56:00,732 --> 00:56:02,817
"Ich kacke mir in die Hose.

865
00:56:07,989 --> 00:56:10,367
Ich mache mir in die Hose."

866
00:56:16,247 --> 00:56:19,667
ich habe vergessen,
dass ich nicht im Fernsehen bin.

867
00:56:20,710 --> 00:56:23,296
Ich denke nicht immer daran, klar?

868
00:56:23,380 --> 00:56:26,424
Ich lehne mich aus dem Fenster
und schreie: "Ich kacke mich ein."

869
00:56:26,508 --> 00:56:29,844
Und ein 14-jähriger Kerl
fährt auf dem Skateboard vorbei und sagt:

870
00:56:29,928 --> 00:56:31,346
"Viel Glück damit, Jim."

871
00:56:39,312 --> 00:56:41,523
Ich sitze da und schreie:
"Ich mache mir in die Hose."

872
00:56:41,606 --> 00:56:43,400
Irgendwann kommt sie raus,

873
00:56:43,483 --> 00:56:46,903
steigt ins Auto
und ist ganz offensichtlich sauer.

874
00:56:46,986 --> 00:56:51,324
Ist ja begründet. Ich habe geschrien:
"Ich kacke mir in die Hose."

875
00:56:51,991 --> 00:56:53,451
Und ich habe gehupt.

876
00:56:55,453 --> 00:56:58,123
Sie setzt sich neben mich und sagt:
"Unglaublich..."

877
00:56:58,206 --> 00:56:59,791
Ich sage: "Keine Zeit für Streit!

878
00:57:03,253 --> 00:57:04,671
Das ist keine Übung."

879
00:57:06,548 --> 00:57:09,926
Und ich fahre mit quietschenden Reifen
vom Parkplatz.

880
00:57:10,009 --> 00:57:13,972
Wir sind in Ventura
und ich schlängle mich durch den Verkehr.

881
00:57:14,055 --> 00:57:16,266
Die Creme fliegt durch das Auto.

882
00:57:18,101 --> 00:57:21,479
Ich sehe die goldenen Bögen,
also McDonald's. Ich sage zu ihr:

883
00:57:21,938 --> 00:57:24,941
"Darf ich bitte bei McDonald's kacken?

884
00:57:25,817 --> 00:57:29,863
McDonald's ist dafür bekannt,
dass die Toiletten sauber sind.

885
00:57:30,447 --> 00:57:32,699
Ich setze mich auch nicht hin.

886
00:57:32,782 --> 00:57:34,826
Ich hocke mich hin und los geht's."

887
00:57:39,747 --> 00:57:42,000
Auch darauf bekam ich ein klares "Nein."

888
00:57:44,335 --> 00:57:45,753
Ich muss mich also entscheiden.

889
00:57:46,171 --> 00:57:50,049
Mein Haus ist fünf Minuten entfernt.
Ihr Haus ist drei Minuten entfernt.

890
00:57:50,133 --> 00:57:52,427
Ich entscheide. Wir müssen zu ihr.

891
00:57:52,510 --> 00:57:54,429
Nur dann schaffe ich es.

892
00:57:54,846 --> 00:57:59,893
Das bringt mich um.
Jeden Tag denke ich darüber nach.

893
00:58:00,852 --> 00:58:04,063
Wenn wir gleich zu ihr gefahren wären,

894
00:58:04,147 --> 00:58:06,941
hätte ich nie für die Creme
anhalten müssen.

895
00:58:15,909 --> 00:58:17,702
Wir kommen bei ihr an.

896
00:58:18,620 --> 00:58:20,997
Wir biegen in die Einfahrt,
eine lange Einfahrt.

897
00:58:21,080 --> 00:58:23,875
Ich parke und steige aus. Ich so:

898
00:58:23,958 --> 00:58:27,879
"Na los!"

899
00:58:28,838 --> 00:58:31,508
Sie hat die Schlüssel,
bringt also nichts, wenn ich renne.

900
00:58:31,591 --> 00:58:35,386
Sie trägt hohe Schuhe
und wühlt in ihrer Tasche.

901
00:58:35,470 --> 00:58:37,430
Ich schreie: "Komm!"

902
00:58:38,056 --> 00:58:41,351
Jetzt ist sie nicht mehr wütend,
sie findet es nur noch lustig.

903
00:58:43,228 --> 00:58:45,855
Sie lacht einfach nur.
Wir kommen an die Tür.

904
00:58:45,939 --> 00:58:50,401
Wisst ihr, wie das ist,
wenn ihr kacken müsst?

905
00:58:50,485 --> 00:58:53,863
Es könnten fünf Minuten
oder fünf Stunden sein.

906
00:58:53,947 --> 00:58:58,117
Aber es gab eine Zeit,
in der ihr einfach dringend kacken wollt.

907
00:58:59,452 --> 00:59:02,497
Dann seid ihr noch dreieinhalb Meter
vom Klo entfernt.

908
00:59:05,625 --> 00:59:08,545
Und euer Arsch belohnt euch

909
00:59:10,755 --> 00:59:12,882
für die gute Arbeit,
die ihr geleistet habt.

910
00:59:16,427 --> 00:59:18,888
Euer Arsch sagt:
"Ja, wir haben es geschafft!

911
00:59:21,516 --> 00:59:23,101
Wir haben es geschafft. Als Team.

912
00:59:23,184 --> 00:59:26,020
Das finde ich richtig super:
Wir haben es zusammen geschafft."

913
00:59:27,063 --> 00:59:29,065
Wenn man dann aufs Klo geht,
ist es so...

914
00:59:36,739 --> 00:59:38,324
Es ist nie: Hinsetzen und dann los.

915
00:59:39,659 --> 00:59:43,705
Nein. Man schafft es immer nur knapp.

916
00:59:45,039 --> 00:59:50,670
So viel Glück hat man nicht.
So viele Zufälle gibt es nicht.

917
00:59:52,005 --> 00:59:54,090
Man schafft es immer nur knapp.

918
00:59:55,216 --> 01:00:00,138
Dein Arschloch hat sein eigenes Gehirn
und eine Pawlowsche Reaktion.

919
01:00:01,472 --> 01:00:05,226
Na ja... Ich erreiche die Tür

920
01:00:05,310 --> 01:00:08,021
und sage: "Los, komm!"

921
01:00:08,438 --> 01:00:10,732
Ich schreie richtig laut. Sie kommt,

922
01:00:10,815 --> 01:00:12,859
holt die Schlüssel raus und lacht.

923
01:00:14,235 --> 01:00:16,154
Sie will die Schlüssel ins Schloss stecken

924
01:00:16,779 --> 01:00:18,072
und lässt sie fallen.

925
01:00:20,158 --> 01:00:21,951
Die Schlüssel fallen runter

926
01:00:23,911 --> 01:00:25,288
und ich mache mir in die Hose.

927
01:00:31,836 --> 01:00:35,423
Und es nicht nur ein kleiner Warnspritzer.

928
01:00:35,506 --> 01:00:38,343
Nicht nur:
"Alles klar, da kommt noch mehr."

929
01:00:39,010 --> 01:00:41,679
Aber es war auch nicht gleich alles
auf einmal.

930
01:00:41,763 --> 01:00:43,806
Es war nicht direkt so... So.

931
01:00:43,890 --> 01:00:47,143
Es war richtig komisch.
Da kam einfach Scheiße

932
01:00:47,226 --> 01:00:49,228
rhythmisch aus mir raus.

933
01:00:54,192 --> 01:00:57,445
Ohne Druck.

934
01:00:57,528 --> 01:01:02,116
Alles, von flüssig zu fest
und auch dazwischen.

935
01:01:03,993 --> 01:01:07,372
Und ich war nicht mehr so "Aahh!",
sondern einfach nur ruhig.

936
01:01:10,416 --> 01:01:12,001
Die Ruhe überkam mich. Ich war...

937
01:01:18,549 --> 01:01:20,802
Und meine Jeans füllte sich.

938
01:01:22,929 --> 01:01:23,763
Und sofort

939
01:01:23,846 --> 01:01:28,643
erfüllte der Geruch
von menschlichen Fäkalien die Luft.

940
01:01:29,268 --> 01:01:33,064
Und zum ersten Mal bewegt sie ihren Arsch
und sagt:

941
01:01:33,147 --> 01:01:35,650
"Oh, verdammt!"
Sie schnappt die Schlüssel

942
01:01:38,444 --> 01:01:42,657
und ich sage: "Oh, nein.

943
01:01:44,409 --> 01:01:47,078
Es ist sinnlos, sich zu beeilen.

944
01:01:49,872 --> 01:01:52,333
Lass dir Zeit."

945
01:02:04,011 --> 01:02:08,099
Bevor ich jetzt gehe,
erzähle ich eine kleine Geschichte.

946
01:02:09,809 --> 01:02:12,687
Meine Mutter starb vor ein paar Monaten.

947
01:02:13,146 --> 01:02:17,442
Als sie starb...
Meine Mutter war nie...

948
01:02:17,525 --> 01:02:21,362
Die Sache ist die.
Meine Mutter war keine lustige Frau.

949
01:02:21,446 --> 01:02:25,575
Sie hatte keinen Sinn für Humor
und fand mich nie lustig.

950
01:02:25,658 --> 01:02:28,327
Sie hat nie etwas angeschaut
und gesagt: "Das war lustig."

951
01:02:28,411 --> 01:02:32,707
Aber sie hat mich immer sehr unterstützt.

952
01:02:32,790 --> 01:02:36,252
Und da war sie die Einzige
in meinem Leben.

953
01:02:36,335 --> 01:02:39,589
Und ich habe mich so lustig
über sie gemacht.

954
01:02:39,672 --> 01:02:43,426
Ich nannte sie Gunther
und viele Witze gingen auf ihre Kosten.

955
01:02:43,509 --> 01:02:47,972
Und Respekt: Sie hat sich nie beschwert.
Kein einziges Mal.

956
01:02:48,598 --> 01:02:49,640
Nicht einmal.

957
01:02:51,392 --> 01:02:52,310
Also...

958
01:02:54,228 --> 01:02:56,105
Ich will eine Geschichte erzählen,

959
01:02:56,189 --> 01:02:58,941
in der sie etwas besser wegkommt.

960
01:02:59,192 --> 01:03:00,026
Klar?

961
01:03:00,443 --> 01:03:03,529
Ich war etwa 13
und mein Bruder war 17 oder so.

962
01:03:03,613 --> 01:03:07,492
Wir schauten zu Hause Star Wars.

963
01:03:07,575 --> 01:03:10,161
Ich saß auf dem Thron des Elends,
mein Bruder auf der Couch.

964
01:03:10,244 --> 01:03:13,623
Wir schauten Star Wars.
Mein Bruder Scott ist irre.

965
01:03:14,290 --> 01:03:17,960
Er dreht sich zu mir um und sagt:
"Hey, Jim, hol mir eine Cola."

966
01:03:18,586 --> 01:03:21,631
Ich sage: "Hol dir deine eigene Cola.
Ich hole dir das nicht."

967
01:03:21,714 --> 01:03:24,634
Er sagt: "Hol mir eine Cola
oder ich pisse auf den Teppich."

968
01:03:31,307 --> 01:03:32,433
"Was?"

969
01:03:33,935 --> 01:03:36,437
"Hol mir eine Cola
oder ich pisse auf den Teppich."

970
01:03:36,979 --> 01:03:39,023
Ich sage: "Ich hole dir keine Cola."

971
01:03:39,106 --> 01:03:42,318
Und er sagt: "Du willst also,
dass ich auf den Teppich pisse?"

972
01:03:42,985 --> 01:03:45,571
Ich sage: "Ja, ich denke schon."

973
01:03:46,697 --> 01:03:49,367
Mein Bruder steht auf,
stellt sich in die Mitte des Raums,

974
01:03:49,992 --> 01:03:51,244
vor mich hin,

975
01:03:52,036 --> 01:03:55,331
holt seinen Schwanz raus
und pisst auf den Teppich.

976
01:03:55,873 --> 01:03:57,166
Er sieht mich an und sagt:

977
01:03:57,250 --> 01:04:01,963
"Ich weiß nicht,
warum du ständig Ärger machen musst.

978
01:04:05,508 --> 01:04:08,302
Du hättest einfach eine Cola holen können.

979
01:04:08,386 --> 01:04:11,389
Aber nein, Jim nicht.
Der muss Probleme machen."

980
01:04:11,973 --> 01:04:14,308
Er schüttelt seinen Schwanz,
steckt ihn weg,

981
01:04:14,809 --> 01:04:19,021
legt sich wieder hin.
Aber was mich wirklich fertig macht:

982
01:04:20,815 --> 01:04:22,149
Er kriegt keine Cola.

983
01:04:25,695 --> 01:04:29,657
Ich saß da, bei 40 Grad, ohne Klimaanlage,

984
01:04:29,740 --> 01:04:32,326
mit einer Urinpfütze mitten im Raum,

985
01:04:32,410 --> 01:04:36,873
die langsam verdampfte. Wir waren bei
Die Rückkehr der Jedi-Ritter.

986
01:04:36,956 --> 01:04:38,207
Meine Mutter kommt rein

987
01:04:38,916 --> 01:04:42,253
und macht das, was Eltern machen,
wenn sie sprachlos sind.

988
01:04:42,336 --> 01:04:45,673
Sie kommt rein, sieht die Pfütze

989
01:04:45,756 --> 01:04:47,758
und sagt: "Warum?

990
01:04:49,552 --> 01:04:52,597
Wer würde... Warum?"

991
01:04:53,973 --> 01:04:58,477
Und dann sagte sie:
"Jeden Tag ist irgendetwas.

992
01:04:58,561 --> 01:04:59,979
Jeden Tag."

993
01:05:01,480 --> 01:05:03,232
Und dann: "Wer war das?"

994
01:05:03,316 --> 01:05:06,319
Ich wollte keinen Ärger,
also sagte ich: "Scott."

995
01:05:06,402 --> 01:05:09,614
Sie drehte sich zu Scott und sagte:
"Warum?"

996
01:05:10,072 --> 01:05:12,992
Und er: "Ich sagte zu Jim,
er solle mir eine Cola holen,

997
01:05:13,910 --> 01:05:15,661
sonst pisse ich auf den Teppich."

998
01:05:17,413 --> 01:05:19,332
Meine Mutter schaut mich an und sagt:

999
01:05:22,835 --> 01:05:26,088
"Warum hast du ihm keine Cola geholt?
Du weißt, wie irre er ist."

1000
01:05:26,923 --> 01:05:29,216
Meine Damen und Herren, vielen Dank.

1001
01:05:29,675 --> 01:05:32,511
Gute Nacht. Vielen Dank.

1002
01:06:16,597 --> 01:06:19,517
Untertitel von: Verena Ritter