1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,000 --> 00:00:09,200
EIN NETFLIX ORIGINAL COMEDY-SPECIAL

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:26,760 --> 00:00:29,200
<i>Meine Damen und Herren,</i>
<i>bitte begrüßen Sie</i>

5
00:00:29,280 --> 00:00:30,760
<i>Michael McIntyre!</i>

6
00:00:32,920 --> 00:00:34,480
Bravo!

7
00:00:36,640 --> 00:00:38,760
Guten Abend, meine Damen und Herren!

8
00:00:40,160 --> 00:00:41,400
Willkommen...

9
00:00:43,800 --> 00:00:45,600
...bei meinem Netflix-Special!

10
00:00:47,240 --> 00:00:48,480
Los geht's!

11
00:00:49,880 --> 00:00:51,080
Danke!

12
00:00:57,040 --> 00:01:00,240
Wenn ich ehrlich bin,
wollte ich in etwas besserer...

13
00:01:01,280 --> 00:01:02,640
...körperlicher Verfassung

14
00:01:02,720 --> 00:01:04,920
für das Special sein.

15
00:01:05,680 --> 00:01:08,280
Ich hatte es vor,
es hat aber nicht geklappt.

16
00:01:08,360 --> 00:01:10,760
Ich hätte nichts gesagt,
aber der Anzug

17
00:01:10,840 --> 00:01:14,440
wurde für meinen Körper
vor einem Jahr maßgeschneidert,

18
00:01:14,520 --> 00:01:18,280
und diesen Körper
habe ich leider nicht mehr.

19
00:01:18,360 --> 00:01:20,200
Er sitzt jetzt etwas stramm.

20
00:01:20,280 --> 00:01:25,520
Ich muss deshalb
unterhalb dieser Linie gestikulieren.

21
00:01:25,600 --> 00:01:29,160
Sie werden vor allem sehen,
dass ich heute Abend

22
00:01:29,240 --> 00:01:31,080
hier unten gestikulieren muss,

23
00:01:31,160 --> 00:01:33,880
denn wenn ich meine Arme höher hebe,

24
00:01:33,960 --> 00:01:35,120
passiert das hier.

25
00:01:37,160 --> 00:01:38,680
Das ist ein Jackenbusen.

26
00:01:40,280 --> 00:01:43,680
Ein unglaublich bedauerlicher Nebeneffekt

27
00:01:44,480 --> 00:01:46,080
der engen Jacke.

28
00:01:47,400 --> 00:01:51,320
Ich habe momentan leichte Pausbacken.

29
00:01:53,080 --> 00:01:55,360
Diese Pausbacken verursachen leider

30
00:01:55,640 --> 00:01:56,880
ein paar Probleme.

31
00:01:56,960 --> 00:02:02,320
Ich kaufte vor etwa einem Jahr ein Handy,
das neue iPhone mit Gesichtserkennung.

32
00:02:02,400 --> 00:02:06,840
Beim ersten Blick darauf zeichnet es
das Gesicht auf und speichert es ab.

33
00:02:06,920 --> 00:02:08,720
Ihr Blick entsperrt es dann.

34
00:02:08,800 --> 00:02:10,720
Kein Code, nur das Gesicht.

35
00:02:10,800 --> 00:02:12,760
Nun erkennt das Handy...

36
00:02:12,840 --> 00:02:14,840
...mein fettes Gesicht nicht mehr.

37
00:02:14,920 --> 00:02:17,560
Es fragt sich wohl:
"Wer ist der fette Dieb,

38
00:02:17,640 --> 00:02:19,520
der das Handy gestohlen hat?"

39
00:02:20,120 --> 00:02:21,800
Ich muss es so entsperren.

40
00:02:26,400 --> 00:02:29,200
Ich werde ja älter.
Meine Frau und ich sind gleich alt.

41
00:02:29,280 --> 00:02:32,400
Kleinigkeiten ändern sich.
Jahrelang war alles gleich,

42
00:02:32,480 --> 00:02:35,240
aber nun spürt man es.
Man ist nicht super-alt,

43
00:02:35,320 --> 00:02:37,160
aber es gibt kleine Änderungen.

44
00:02:37,240 --> 00:02:40,480
Wir können nicht mehr spät aufbleiben,
wir schlafen ein.

45
00:02:40,600 --> 00:02:43,360
An jedem... Halb zehn ist spät für uns.

46
00:02:43,440 --> 00:02:44,720
Wir werden so müde.

47
00:02:44,800 --> 00:02:48,640
Wenn man auf Netflix klickt,
und es macht "bumm"...

48
00:02:48,720 --> 00:02:52,960
So klingt es, wenn meine Frau und ich
aufs Kissen fallen und einschlafen.

49
00:02:53,040 --> 00:02:53,880
Länger geht nicht.

50
00:02:57,280 --> 00:03:00,400
Eine andere Sache passiert jetzt...

51
00:03:01,000 --> 00:03:04,280
...auf die ich nicht stolz bin.

52
00:03:04,360 --> 00:03:08,680
Ich bin sehr enttäuscht,
dass es in so jungen Jahren passiert.

53
00:03:08,760 --> 00:03:10,080
Nicht jede Nacht.

54
00:03:10,600 --> 00:03:16,040
Aber ab und zu wache ich
mitten in der Nacht auf und muss pinkeln,

55
00:03:16,800 --> 00:03:20,280
was eine sehr deprimierende
Entwicklung ist.

56
00:03:20,360 --> 00:03:22,960
Ein älterer Herr hat deswegen applaudiert.

57
00:03:23,040 --> 00:03:24,920
Was für ein lustiger Moment.

58
00:03:25,000 --> 00:03:26,960
"Ich fühle mit dir, mein Freund."

59
00:03:30,280 --> 00:03:32,280
Meine Blase war früher ok.

60
00:03:32,360 --> 00:03:36,080
Wie so viele junge Blasen hier
ging ich abends schlafen.

61
00:03:36,400 --> 00:03:38,760
Ich sagte: "Gute Nacht, Blase." Antwort:

62
00:03:38,840 --> 00:03:41,000
"Nacht, Mikey. Schlaf gut."
"Ja."

63
00:03:41,880 --> 00:03:44,080
Morgens sagte die Blase:

64
00:03:44,160 --> 00:03:47,120
"Ich bin voll,
das ist aber kein Grund zur Sorge.

65
00:03:47,200 --> 00:03:49,320
Wenn du am Klo vorbeikommst,
leere mich.

66
00:03:49,400 --> 00:03:51,880
Aber entspann dich, es eilt nicht.

67
00:03:51,960 --> 00:03:54,200
Frühstücke, trink Säfte.

68
00:03:54,280 --> 00:03:57,200
Trink Smoothies,
Tee, Kaffee, was immer du willst.

69
00:03:57,280 --> 00:04:00,680
Iss Müsli, trink mehr Milch, ist egal.
Ich schaffe es...

70
00:04:01,280 --> 00:04:02,920
...mindestens bis Mittag."

71
00:04:03,360 --> 00:04:04,800
Also, jetzt nicht mehr.

72
00:04:05,320 --> 00:04:10,840
Wenn ich nachts tief schlafe,
schickt die Blase Botschaften ans Gehirn,

73
00:04:10,920 --> 00:04:14,040
um Träume auszulösen,
in denen ich in die Hose pisse.

74
00:04:14,880 --> 00:04:16,280
So weckt es mich auf.

75
00:04:17,920 --> 00:04:21,280
In einem normalen Angsttraum

76
00:04:21,360 --> 00:04:23,080
bin ich wieder in der Schule

77
00:04:23,880 --> 00:04:25,800
beim Test, für den ich nicht gelernt habe.

78
00:04:25,920 --> 00:04:28,400
In dem seltsamen Traum
sehe ich nach unten,

79
00:04:28,480 --> 00:04:32,200
hab in die Hose gemacht
und wache in Panik auf. Ist es passiert?

80
00:04:32,280 --> 00:04:34,240
Ich sehe nach unten,
die Blase sagt: "Fast!

81
00:04:34,320 --> 00:04:37,160
Wir müssen sofort aufs Klo!
Steh auf! Jetzt!"

82
00:04:37,920 --> 00:04:40,520
Und du denkst:
"Ich will nicht aufstehen.

83
00:04:40,600 --> 00:04:43,240
Es ist drei Uhr morgens, ich will nicht."

84
00:04:43,680 --> 00:04:45,720
Du wehrst dich,
aber die Blase ist hartnäckig.

85
00:04:45,800 --> 00:04:49,000
"Du musst aufwachen,
die Situation ist gefährlich.

86
00:04:49,080 --> 00:04:50,800
Ich schaffe das nicht."

87
00:04:51,640 --> 00:04:54,640
Ich muss also aus dem Bett raus,
darum herum gehen,

88
00:04:55,080 --> 00:04:58,240
aus der Tür
und ins Bad gehen, das da drüben ist, ok?

89
00:04:58,320 --> 00:05:02,640
Ich gehe ums Bett herum, weil meine Frau
näher an der Tür liegt. Es ist ihre Seite.

90
00:05:02,720 --> 00:05:05,160
Dies ist meine Seite, das ist ihre Seite.

91
00:05:05,240 --> 00:05:06,920
So ist es seit 20 Jahren.

92
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
Es ändert sich nie.
Wir haben alle unsere Seiten.

93
00:05:10,080 --> 00:05:12,120
Waren Sie mal
auf der Seite Ihres Partners?

94
00:05:12,200 --> 00:05:14,200
Das ist ein ganz komisches Gefühl.

95
00:05:16,480 --> 00:05:20,000
"Es ist derselbe Raum,
aber von hier sieht er komisch aus!

96
00:05:20,640 --> 00:05:22,560
Er gefällt mir nicht!"

97
00:05:24,680 --> 00:05:28,240
Also muss ich ums Bett herum
und darf sie nicht aufwecken.

98
00:05:28,320 --> 00:05:32,880
Wenn sie wach wird, schläft sie
nicht mehr ein und gibt mir die Schuld.

99
00:05:32,960 --> 00:05:35,520
"Wieso hast du mich geweckt?
Wozu der Lärm?"

100
00:05:35,600 --> 00:05:38,640
Also muss sie weiterschlafen.
Wenn sie aufwacht,

101
00:05:38,720 --> 00:05:41,480
telefoniert sie garantiert

102
00:05:41,560 --> 00:05:45,160
und kauft garantiert Schuhe.

103
00:05:45,240 --> 00:05:49,240
Sie kauft sehr viele Schuhe

104
00:05:49,320 --> 00:05:51,600
per Handy online.

105
00:05:51,680 --> 00:05:53,680
Sie kauft sie in der Badewanne,

106
00:05:53,760 --> 00:05:58,720
an der Ampel und auch schon mal
auf dem Weg nach oben auf der Achterbahn.

107
00:05:58,800 --> 00:06:00,160
Sie ist süchtig.

108
00:06:00,400 --> 00:06:01,760
Es kostet ein Vermögen.

109
00:06:01,840 --> 00:06:03,720
Ein kleiner Einblick, wie schlimm es ist.

110
00:06:03,800 --> 00:06:06,640
Neulich lag ich mit meinem Laptop im Bett.

111
00:06:06,720 --> 00:06:08,640
Sie war mit dem Handy neben mir,

112
00:06:08,720 --> 00:06:11,200
die Kinder waren auch mit ihren iPads da,

113
00:06:11,280 --> 00:06:13,720
und vor uns lief der Fernseher.

114
00:06:13,800 --> 00:06:16,640
Es ist eine wunderbare,
moderne Familienszene.

115
00:06:17,880 --> 00:06:19,480
Wir unterhalten uns auch.

116
00:06:19,560 --> 00:06:23,080
Beim WhatsApp-Ping wird diskutiert,
wessen Handy es war.

117
00:06:23,160 --> 00:06:26,120
"War es deins? Sicher meins."
"Ich denke, deins."

118
00:06:26,200 --> 00:06:29,560
"Danke, stimmt."
Dann geht's zurück an unsere Geräte.

119
00:06:30,360 --> 00:06:33,240
Ich machte damals gerade Internet-Banking.

120
00:06:33,320 --> 00:06:38,320
Ich sah, wie Geld in Echtzeit
vom Konto herunterging.

121
00:06:39,040 --> 00:06:42,320
Nach jedem Aktualisieren
war weniger Geld auf dem Konto!

122
00:06:43,920 --> 00:06:45,800
"Das tust du gerade, Schatz?"

123
00:06:45,880 --> 00:06:49,920
"Aber diese Schuhe sind so schön, Schatz!
Es musste einfach sein!

124
00:06:50,000 --> 00:06:52,120
Dann aktualisiere eben nicht."

125
00:06:52,200 --> 00:06:54,560
"Bitte lass uns noch etwas für morgen!"

126
00:06:55,680 --> 00:06:58,160
Ich kann sie nicht wecken, das wird teuer.

127
00:06:58,240 --> 00:07:00,480
Also muss ich zum Klo herumschleichen.

128
00:07:00,560 --> 00:07:03,840
Wegen der Holzdielen
ist das leichter gesagt als getan.

129
00:07:03,920 --> 00:07:07,240
Ich merkte nie, dass sie knarren,

130
00:07:07,320 --> 00:07:10,520
bis ich mitten in der Nacht
darauf herumschlich.

131
00:07:10,600 --> 00:07:13,760
Tagsüber habe ich das Knarren
nie gehört.

132
00:07:13,840 --> 00:07:15,280
Sobald mein Fuß

133
00:07:15,800 --> 00:07:18,600
zu nachtschlafender Zeit
das Bett verlässt...

134
00:07:22,360 --> 00:07:25,280
...sehe ich,
wie sich meine Frau im Schlaf bewegt.

135
00:07:25,360 --> 00:07:28,680
Ihr Arm greift unbewusst
nach dem Handy.

136
00:07:28,760 --> 00:07:29,960
"Nein!"

137
00:07:32,440 --> 00:07:34,960
Ich versuche, eine nicht knarrende...

138
00:07:41,880 --> 00:07:42,840
"Scheiße!"

139
00:07:44,680 --> 00:07:46,760
Nach einer Weile laufe ich einfach.

140
00:07:50,840 --> 00:07:53,800
Alles macht nachts Lärm. Alles.

141
00:07:55,960 --> 00:07:57,600
Ich wusste nicht einmal...

142
00:07:58,080 --> 00:08:00,640
...dass wir einen Sauglüfter haben,

143
00:08:01,040 --> 00:08:03,000
bis ich nachts pinkeln musste.

144
00:08:03,280 --> 00:08:05,640
Ich gehe aufs Klo, mache das Licht an...

145
00:08:10,800 --> 00:08:13,120
Was wird abgesaugt?
Ich tue noch nichts.

146
00:08:14,480 --> 00:08:17,800
Etwas Lauteres gibt es nicht!
Er wird sie aufwecken!

147
00:08:17,880 --> 00:08:21,240
Und es gibt keine zwei Schalter,
keinen fürs Licht

148
00:08:21,320 --> 00:08:23,000
und einen anderen zum...

149
00:08:23,560 --> 00:08:24,480
...Absaugen.

150
00:08:24,560 --> 00:08:28,680
Sie sind im selben Schaltkreis.
Wer Licht will, muss also...

151
00:08:29,120 --> 00:08:31,040
Es weckt sie definitiv auf.

152
00:08:31,120 --> 00:08:34,360
Das bedeutet also, im Dunkeln zu pinkeln.

153
00:08:34,440 --> 00:08:36,520
Weil sich alles um Geräusche dreht,

154
00:08:36,600 --> 00:08:39,520
muss man sehr sensibel
auf Geräusche achten,

155
00:08:39,600 --> 00:08:41,600
weil man auf das Platschen wartet.

156
00:08:43,080 --> 00:08:45,080
Man kann nicht ins Wasser pinkeln,

157
00:08:45,160 --> 00:08:46,600
das ist zu laut.

158
00:08:46,680 --> 00:08:48,440
Es wird meine Frau aufwecken.

159
00:08:48,520 --> 00:08:51,880
Man wartet also aufs Wasser
und zieht sich sofort zurück,

160
00:08:52,040 --> 00:08:57,160
um die optimale Stelle in der Kloschüssel
um das Wasser herum zu finden.

161
00:08:57,520 --> 00:09:00,720
Ja. Das Nachtpinkeln wird anerkannt.

162
00:09:00,800 --> 00:09:02,800
Wasserlassen im Dunkeln.

163
00:09:03,680 --> 00:09:07,360
Manchmal hört man beim Pinkeln
ein anderes Geräusch, etwa: "Oh,

164
00:09:07,440 --> 00:09:09,680
ich glaube, ich pinkle auf den Boden.

165
00:09:10,880 --> 00:09:12,600
Ich bin zu weit gegangen."

166
00:09:13,920 --> 00:09:15,600
Dann macht man das Licht an.

167
00:09:17,200 --> 00:09:18,880
"Ja, ich habe auf den Boden gepisst."

168
00:09:18,960 --> 00:09:22,200
Dann muss man Klopapier
auf den Boden werfen.

169
00:09:22,280 --> 00:09:26,040
Man kreiert eine Art Fußmopp,

170
00:09:26,520 --> 00:09:29,760
indem man die eigene Pisse
vom Badezimmerboden entfernt.

171
00:09:30,480 --> 00:09:35,160
"Wie läuft's in deinem Leben, Michael?"
"Ich wische um 3:20 Uhr Pisse auf,

172
00:09:35,240 --> 00:09:37,600
abgesehen davon bin ich echt glücklich."

173
00:09:40,120 --> 00:09:41,800
Dann geht's zurück ins Bett.

174
00:09:44,320 --> 00:09:49,120
Sobald ich ins Schlafzimmer komme,
sehe ich das Gesicht meiner Frau leuchten.

175
00:09:51,000 --> 00:09:51,920
Das Handy.

176
00:09:52,520 --> 00:09:53,920
Wie ein Horrorfilm.

177
00:09:56,320 --> 00:09:59,120
Man sieht Schuhe in ihren Augäpfeln.

178
00:10:01,880 --> 00:10:04,600
"Musst du so viel verdammten Lärm machen?

179
00:10:05,840 --> 00:10:07,920
Ich habe drei Paar Schuhe gekauft."

180
00:10:08,520 --> 00:10:09,440
Verdammt!

181
00:10:09,840 --> 00:10:12,000
Das Pinkeln kostete mich 600 Pfund!

182
00:10:12,080 --> 00:10:13,280
Plus Mehrwertsteuer!

183
00:10:13,960 --> 00:10:17,040
Vielleicht würde ein Katheter Geld sparen.

184
00:10:21,040 --> 00:10:23,040
Ich habe sogar damit angefangen...

185
00:10:24,120 --> 00:10:26,200
Und das ist ein guter Rat für Sie.

186
00:10:26,800 --> 00:10:29,880
Ich nehme orange Sprudel-Vitamine
vorm Schlafengehen,

187
00:10:29,960 --> 00:10:34,040
dann leuchtet der Urin im Dunkeln,
und ich kann die Lage einschätzen.

188
00:10:40,720 --> 00:10:43,640
Aber ich weiß...
Ich lerne, wo der Boden knarrt.

189
00:10:43,720 --> 00:10:46,600
Ich weiß nun,
welche Stellen ich meiden muss.

190
00:10:46,680 --> 00:10:48,080
Ich bin schon ganz gut.

191
00:10:48,160 --> 00:10:51,800
Je älter ich werde,
desto besser werde ich bestimmt.

192
00:10:51,880 --> 00:10:54,560
Mit 80 bin ich wie der Ninja-Krieger.

193
00:10:54,640 --> 00:10:58,440
Ein Rentner,
der mitten in der Nacht heimlich pinkelt.

194
00:11:06,600 --> 00:11:08,720
In dem Alter kommt kaum Pisse raus.

195
00:11:12,800 --> 00:11:15,600
Bis ich versehentlich
in einen Schrank pinkle,

196
00:11:15,680 --> 00:11:18,600
aber das kommt alles noch,
meine Damen und Herren!

197
00:11:23,160 --> 00:11:24,400
Aber das Gute,

198
00:11:24,480 --> 00:11:29,680
das einzig Positive
nach dem Aufstehen zum Pinkeln ist,

199
00:11:30,600 --> 00:11:32,800
dass ich, während meine Frau schläft,

200
00:11:32,880 --> 00:11:35,600
die Schlafzimmertemperatur
neu regulieren kann,

201
00:11:35,680 --> 00:11:39,880
sie schläft nämlich gern
unter arktischen Bedingungen

202
00:11:39,960 --> 00:11:41,760
bei offenem Fenster

203
00:11:41,840 --> 00:11:44,000
und nennt es "Raumtemperatur".

204
00:11:45,520 --> 00:11:49,280
Ich sage: "Das ist keine Raumtemperatur
bei offenem Fenster.

205
00:11:49,360 --> 00:11:51,840
Das ist Gartentemperatur."

206
00:11:52,960 --> 00:11:55,800
Wir könnten genauso gut
draußen im Zelt schlafen.

207
00:11:55,880 --> 00:11:57,480
Es ist eiskalt!

208
00:11:58,320 --> 00:12:00,080
"Können wir das Fenster schließen
und heizen?"

209
00:12:00,160 --> 00:12:02,040
"Nicht im Schlafzimmer.

210
00:12:02,120 --> 00:12:03,720
Das gibt Halsschmerzen."

211
00:12:03,800 --> 00:12:05,680
"Ich habe Schmerzen im Hals

212
00:12:05,760 --> 00:12:08,520
von den Eiszapfen, die sich darin bilden!"

213
00:12:10,040 --> 00:12:12,800
Aber egal, sie kann haben, was sie will.

214
00:12:12,880 --> 00:12:14,480
Wir wohnen zusammen.

215
00:12:14,720 --> 00:12:16,960
Wenn sie frieren will,
nehme ich noch eine Decke.

216
00:12:17,360 --> 00:12:20,040
Ist ok. Mein Problem damit ist,

217
00:12:20,120 --> 00:12:22,560
dass ihr Verhältnis
zur Temperatur keinen Sinn ergibt.

218
00:12:22,640 --> 00:12:26,800
Warum soll das Schlafzimmer
so eiskalt sein,

219
00:12:26,880 --> 00:12:31,880
wenn ihr Bad das Heißeste ist,
was die Menschheit kennt?

220
00:12:32,560 --> 00:12:35,840
Es gibt Lava,
und dann gibt es das Bad meiner Frau.

221
00:12:36,320 --> 00:12:40,120
Wenn sie im Bad ist,
erfüllt Dampf das Haus.

222
00:12:40,200 --> 00:12:43,400
Leute fahren mit Nebelscheinwerfern
auf der Straße.

223
00:12:43,480 --> 00:12:45,320
"Was ist in dem Haus passiert?"

224
00:12:46,600 --> 00:12:49,800
Oft ruft sie aus dem Bad durch den Dampf:

225
00:12:49,880 --> 00:12:52,920
"Michael, möchtest du das Bad
nach mir benutzen?"

226
00:12:53,360 --> 00:12:55,520
"Etwa, um Nudeln darin zu kochen?

227
00:12:55,600 --> 00:12:56,440
Nein."

228
00:12:57,880 --> 00:12:58,800
Achtung.

229
00:13:00,720 --> 00:13:01,920
Wir kennen es alle.

230
00:13:02,000 --> 00:13:05,640
Wir waren alle mal in einem zu heißen Bad.

231
00:13:05,720 --> 00:13:11,120
Meistens sind wir selbst schuld, wir
lassen den Heiß- und Kaltwasserhahn laufen

232
00:13:11,200 --> 00:13:16,040
und haben keine Zeit zu warten,
bis die Temperatur stimmt.

233
00:13:16,120 --> 00:13:17,360
"Müsste ok sein."

234
00:13:17,440 --> 00:13:19,080
Man ist beschäftigt, kommt zurück

235
00:13:19,400 --> 00:13:21,480
und weiß es, wenn der Fuß drin ist.

236
00:13:21,560 --> 00:13:23,640
Dann sagt man normalerweise...

237
00:13:24,320 --> 00:13:26,000
Das ist etwas zu heiß."

238
00:13:26,480 --> 00:13:29,600
Aber oft merkt man es erst,
wenn man schon drin ist.

239
00:13:29,680 --> 00:13:31,880
Man steigt rein, geht runter,

240
00:13:31,960 --> 00:13:33,520
denn es dauert eine Weile,

241
00:13:33,880 --> 00:13:38,040
bis die Information,
dass die Füße brennen,

242
00:13:38,640 --> 00:13:42,440
das Gehirn erreicht, wo sie hin muss,
damit man Bescheid kriegt.

243
00:13:42,520 --> 00:13:46,000
Die Information muss nämlich
einen langen Weg zurücklegen.

244
00:13:46,080 --> 00:13:47,880
Man geht runter und denkt:

245
00:13:47,960 --> 00:13:51,840
"Irgendetwas fühlt sich hier falsch an."
Dann trifft es einen.

246
00:13:53,840 --> 00:13:57,800
Man muss in Sekundenbruchteilen
entscheiden: "Bleibe oder gehe ich?"

247
00:13:57,920 --> 00:14:01,480
Oft sagt man sich:
"Oh mein Gott, ich kann nicht!"

248
00:14:02,200 --> 00:14:04,480
Am Schluss steht man nackt im Bad.

249
00:14:04,560 --> 00:14:09,800
Wenn man hinunterguckt, sieht die Haut
wie rote Socken aus und tut weh.

250
00:14:11,000 --> 00:14:12,640
"Das habe ich mir angetan!"

251
00:14:14,080 --> 00:14:16,400
Heißes Wasser muss raus
und kaltes rein,

252
00:14:16,480 --> 00:14:20,360
wobei man seinen Arm opfern muss,
um den Stöpsel reinzustecken.

253
00:14:20,440 --> 00:14:22,880
Das ist sehr gefährlich.

254
00:14:23,440 --> 00:14:25,840
Man guckt den Arm an,
als wollte man sagen: "Tut weh,

255
00:14:25,920 --> 00:14:27,880
entschuldige. Mach dich bereit."

256
00:14:30,400 --> 00:14:34,200
Manchmal klappt es nicht ganz.
"Ich könnte meinen Arm verlieren!"

257
00:14:35,480 --> 00:14:37,440
Aber die Mutigeren unter uns,

258
00:14:37,520 --> 00:14:40,960
von denen viele hier sind,
und ich zähle mich auch dazu,

259
00:14:41,960 --> 00:14:43,560
machen Schwebepaddeln.

260
00:14:44,120 --> 00:14:46,160
Dabei geht man ins Bad,

261
00:14:46,240 --> 00:14:47,640
obwohl es wehtut,

262
00:14:48,120 --> 00:14:50,280
und schwebt über der Oberfläche.

263
00:14:50,360 --> 00:14:53,880
Man macht das kalte Wasser an
und paddelt wie ein Irrer.

264
00:14:54,400 --> 00:14:59,080
"Wir können das korrigieren.
Es wird jetzt immer besser!

265
00:14:59,160 --> 00:15:02,040
Sei tapfer!"

266
00:15:02,120 --> 00:15:06,120
Dann weiß man im Grunde:
"Es ist Zeit, die Richtung zu ändern! Los!

267
00:15:06,200 --> 00:15:08,280
Es wird besser. Komm schon!"

268
00:15:09,280 --> 00:15:11,520
Dann muss man das Wasser testen.

269
00:15:11,600 --> 00:15:14,560
Kann man ganz untertauchen?

270
00:15:15,040 --> 00:15:18,760
Man setzt dazu dem Hintern ein,

271
00:15:19,400 --> 00:15:22,520
und seine Aufgabe ist es,
einfach kurz einzutauchen

272
00:15:22,600 --> 00:15:25,560
um zu sehen, ob es so weit ist.
Wie läuft's?

273
00:15:26,480 --> 00:15:30,240
Hier vergesse ich leider,
dass ich Eier habe.

274
00:15:33,440 --> 00:15:35,560
Ich vergesse sie nicht unbedingt,

275
00:15:35,640 --> 00:15:39,240
es ist eher der Schwingungswinkel,

276
00:15:40,040 --> 00:15:45,360
die Eier kommen ja der Wasseroberfläche
am nächsten, nicht der Hintern.

277
00:15:45,840 --> 00:15:47,840
Und es ist eine böse Überraschung.

278
00:15:49,760 --> 00:15:52,160
Es ist der empfindlichste Körperteil.

279
00:15:52,240 --> 00:15:55,720
Es ist, seien wir mal ehrlich,
der letzte Körperteil,

280
00:15:55,800 --> 00:15:59,360
mit dem man freiwillig

281
00:15:59,440 --> 00:16:01,400
kochendes Wasser testen würde.

282
00:16:02,960 --> 00:16:06,280
Niemand gab mir je eine Tasse Tee
und sagte: "Michael...

283
00:16:07,440 --> 00:16:09,640
Er ist vielleicht etwas heiß."

284
00:16:10,320 --> 00:16:13,360
"Wir finden es bald heraus, mein Freund."

285
00:16:28,960 --> 00:16:30,040
"Du hast recht,

286
00:16:30,120 --> 00:16:31,440
etwas mehr Milch.

287
00:16:31,520 --> 00:16:33,040
Nur ein Spritzer.

288
00:16:33,480 --> 00:16:38,320
Ich habe es an meinen als Schwingpaddel
abgehärteten Eiern getestet, mein Freund."

289
00:16:42,520 --> 00:16:43,480
Durstige Arbeit.

290
00:16:44,280 --> 00:16:45,640
Die Arbeit macht Durst.

291
00:16:46,120 --> 00:16:47,720
Das ist Wasser in Flaschen.

292
00:16:47,800 --> 00:16:50,720
Das Etikett
wurde wegen der Werbung entfernt.

293
00:16:51,280 --> 00:16:54,240
Weil man befürchtet,
dass die die Netflix-Zuschauer

294
00:16:54,320 --> 00:16:56,560
wie ich aussehen wollen.

295
00:16:59,760 --> 00:17:02,560
Können Sie sich das vorstellen?
"Was trinkt er?"

296
00:17:04,560 --> 00:17:06,120
Es ist natürlich Evian.

297
00:17:07,880 --> 00:17:10,800
Falls Sie sich fragen...
"Lebe jung, Evian."

298
00:17:12,280 --> 00:17:14,640
Die Mittelschicht
liebt Wasser in Flaschen, oder?

299
00:17:14,720 --> 00:17:18,720
Die farb-, geruch- und geschmacklosen
Flüssigkeiten schmecken gleich.

300
00:17:18,800 --> 00:17:22,320
Es ist ein Branding- und Marketingwunder,
dass man unterschiedliche bevorzugt.

301
00:17:22,440 --> 00:17:24,560
"Ich mag Voss." "Ich Fijii."
"Ich Buxton."

302
00:17:24,640 --> 00:17:28,200
"Ich bin ein Highland-Spring-Fan."
Es ist dasselbe Wasser.

303
00:17:29,280 --> 00:17:32,000
Man ist beleidigt,
man sieht es in Restaurants,

304
00:17:32,080 --> 00:17:34,520
wenn der Kellner fragt:
"Möchten Sie etwas trinken?"

305
00:17:34,600 --> 00:17:37,680
"Ja, Wasser bitte. Stilles Wasser ist ok."

306
00:17:37,760 --> 00:17:40,040
Manchmal fragt er: "Leitungswasser?"

307
00:17:40,920 --> 00:17:45,520
Es ist ein schrecklicher Moment,
als hätte er "Pfütze" gesagt.

308
00:17:46,400 --> 00:17:49,360
"Ich könnte was vom Gehweg holen.
Es hat geregnet."

309
00:17:50,760 --> 00:17:52,320
Die Leute sind beleidigt.

310
00:17:52,400 --> 00:17:53,960
"Wie können Sie es wagen?

311
00:17:54,040 --> 00:17:55,680
Wollen Sie meine Familie vergiften?

312
00:17:55,760 --> 00:17:58,760
Wie respektlos. Als könnte ich mir
kein Wasser in Flaschen leisten!

313
00:17:58,840 --> 00:18:00,680
Wir nehmen bitte Evian oder so.

314
00:18:00,760 --> 00:18:04,760
Der Berg auf der Flasche ist beruhigend.
Wir wollen kein ekliges Leitungswasser.

315
00:18:04,840 --> 00:18:07,960
Wir kennen Ihre Wasserhähne,
Tanks und Rohre nicht.

316
00:18:08,040 --> 00:18:10,840
Wie ekelhaft.
Aus den Tanks mit den Ratten?

317
00:18:10,920 --> 00:18:14,120
Wasser, das seit Jahrhunderten
durch die Tanks läuft?

318
00:18:14,200 --> 00:18:16,960
Das wollen Sie mir geben?
Wie abscheulich.

319
00:18:17,720 --> 00:18:18,560
"Eis?"

320
00:18:18,640 --> 00:18:22,560
"Geben Sie das Scheißwasser als Eis
in das Wasser aus Flaschen.

321
00:18:22,920 --> 00:18:25,760
Wir haben das nämlich
gar nicht richtig überlegt.

322
00:18:26,080 --> 00:18:28,440
Wir möchten einen langsamen Tod,

323
00:18:28,520 --> 00:18:34,120
das vergiftete Rattenwasser soll langsam
im reinen Evian freigesetzt werden."

324
00:18:38,160 --> 00:18:43,000
Dies ist der Höhepunkt einer großen Tour,
die ich seit einer ganzen Weile

325
00:18:43,080 --> 00:18:45,520
mit Unterbrechungen weltweit mache.

326
00:18:47,840 --> 00:18:50,960
Ich finde es toll,
am Schluss zu Hause zu sein,

327
00:18:51,040 --> 00:18:54,680
denn ich war so weit weg.

328
00:18:54,760 --> 00:18:58,200
Am weitesten entfernt war ich
und sicher alle hier

329
00:18:58,280 --> 00:18:59,920
in Neuseeland.

330
00:19:00,000 --> 00:19:02,040
Neuseeland ist…

331
00:19:02,760 --> 00:19:04,760
Ja, es ist toll, ich liebe es.

332
00:19:04,840 --> 00:19:08,040
Aber der Flug dauert von hier 24 Stunden,

333
00:19:08,120 --> 00:19:10,600
dann ist ein Lebenstag vorbei, verrückt.

334
00:19:10,680 --> 00:19:13,240
Und der Jetlag ist gewaltig.

335
00:19:13,320 --> 00:19:16,000
Ich landete in Auckland und dachte,

336
00:19:16,080 --> 00:19:18,280
ich muss so schnell wie möglich
in die Zeitzone.

337
00:19:18,360 --> 00:19:20,440
Also wollte ich meine Uhr umstellen

338
00:19:20,520 --> 00:19:23,120
und fragte die Stewardess:
"Wie ist der Zeitunterschied?

339
00:19:23,200 --> 00:19:26,160
Ich will nur eben
die neue Zeitzone einstellen."

340
00:19:26,240 --> 00:19:27,920
"Es sind 12 Stunden voraus."

341
00:19:28,000 --> 00:19:31,000
Neuseeland ist 12 Stunden voraus.

342
00:19:31,080 --> 00:19:32,880
Wir sind 12 Stunden voraus."

343
00:19:33,440 --> 00:19:36,360
Ich begann,
die Uhr 12 Stunden vorzustellen.

344
00:19:38,520 --> 00:19:42,960
Aus dem Augenwinkel schien es,
sie sähe mich an, als wäre ich ein Idiot.

345
00:19:43,040 --> 00:19:46,040
Ich dachte: "Was ist ihr Problem?
Sie soll abhauen."

346
00:19:46,320 --> 00:19:50,120
Ich stellte acht Stunden vor und merkte:
"Oh, ich lande

347
00:19:50,200 --> 00:19:52,600
genau da, wo ich gestartet bin."

348
00:19:55,760 --> 00:19:58,320
Um nicht wie ein Idiot zu wirken,
drehte ich sie zurück.

349
00:19:58,400 --> 00:20:00,440
"Danke, ich komme jetzt zurecht.

350
00:20:00,520 --> 00:20:01,840
Danke für Ihre Hilfe."

351
00:20:02,280 --> 00:20:04,200
Aber man redet in Neuseeland

352
00:20:04,280 --> 00:20:06,080
direkt vorne am Mund, so.

353
00:20:06,160 --> 00:20:08,080
Es ist ziemlich schnell.

354
00:20:08,160 --> 00:20:11,720
Sie ändern die Vokale
und haben eine seltsame Beziehung dazu.

355
00:20:11,800 --> 00:20:15,600
Sie ersetzen einen Vokal
durch einen andern. Es ist ein Phänomen.

356
00:20:16,240 --> 00:20:20,360
In Australien redet man viel langsamer,
man nimmt sich Zeit.

357
00:20:20,440 --> 00:20:22,840
Man liebt die Vokale sogar.

358
00:20:22,920 --> 00:20:28,160
Wenn die einen Vokal sehen, sagen sie nur:
"Wir bleiben dabei.

359
00:20:28,920 --> 00:20:31,640
Ich sehe keinen Grund...

360
00:20:33,320 --> 00:20:36,840
...diesen Satz zu überstürzen, Kumpel.

361
00:20:36,920 --> 00:20:39,600
Wir bleiben bei dem Vokal."

362
00:20:40,000 --> 00:20:42,400
Aber in Neuseeland geht es darum,
den Vokal zu ändern.

363
00:20:43,480 --> 00:20:45,040
Ich hatte ein Erlebnis

364
00:20:45,120 --> 00:20:47,080
wegen dieser veränderten Vokale.

365
00:20:47,160 --> 00:20:50,120
Ich werde offen und ehrlich sein.
Es war unhöflich.

366
00:20:50,200 --> 00:20:51,200
Aber komisch.

367
00:20:52,040 --> 00:20:54,400
Als ich in Auckland im Hotel eincheckte,

368
00:20:54,920 --> 00:20:58,040
wollte mir die Rezeptionistin
vom neuen Pool erzählen,

369
00:20:58,120 --> 00:21:00,760
den sie im sechsten Stock gebaut hatten.

370
00:21:00,840 --> 00:21:02,320
In der sechsten Etage.

371
00:21:03,000 --> 00:21:05,520
Darum herum
war eine Terrasse, ein <i>deck.</i>

372
00:21:05,680 --> 00:21:06,760
Mit einem "E."

373
00:21:06,840 --> 00:21:09,800
Es hieß <i>"The Deck",</i>

374
00:21:09,880 --> 00:21:11,840
und im Aufzug stand: <i>"The Deck".</i>

375
00:21:11,920 --> 00:21:13,360
Beim Einchecken hieß es:

376
00:21:13,440 --> 00:21:17,560
"Möchten Sie während Ihres Aufenthalts
Zeit auf dem <i>dick </i>verbringen?"

377
00:21:22,760 --> 00:21:26,680
"Sie unterstellen mir da
etwas Erstaunliches."

378
00:21:27,680 --> 00:21:30,480
"Im sechsten Stock
ist ein schöner großer <i>dick."</i>

379
00:21:30,960 --> 00:21:34,600
"Es gibt einen schönen,
großen Schwanz im sechsten Stock?

380
00:21:34,680 --> 00:21:37,640
Was ist denn das für ein Etablissement?"

381
00:21:38,400 --> 00:21:40,440
Sie sagte:
"Ein <i>dick </i>ist nur zum Abhängen."

382
00:21:40,520 --> 00:21:41,800
"Nein, ist er nicht!"

383
00:21:45,960 --> 00:21:49,560
"Vorsicht, es kann da oben
glitschig werden, es ist Hartholz."

384
00:21:49,640 --> 00:21:51,440
"Oh bitte, benehmen Sie sich!"

385
00:21:54,400 --> 00:21:57,800
Natürlich machte ich auch
einen Abstecher nach Australien.

386
00:21:57,880 --> 00:22:00,600
Es ist wunderschön, ich liebe Australier.

387
00:22:00,680 --> 00:22:01,680
Sehr nette Leute.

388
00:22:01,760 --> 00:22:04,080
Hier sind auch Australier. Willkommen.

389
00:22:04,160 --> 00:22:07,600
Ich liebe sie.
Wirklich großartig, echt glücklich.

390
00:22:07,680 --> 00:22:09,760
Sie freuen sich,
dass man kommt, sind dankbar.

391
00:22:09,840 --> 00:22:12,200
"Du bist von so weit gekommen!" Toll.

392
00:22:12,280 --> 00:22:14,480
Und es ist schön wie ein Urlaubsziel.

393
00:22:14,560 --> 00:22:17,040
Schöne Strände und prächtige Landschaft.

394
00:22:17,120 --> 00:22:19,120
Das einzige Problem ist,

395
00:22:19,200 --> 00:22:24,120
dass sich die Haie
für Australien entschieden haben.

396
00:22:24,200 --> 00:22:29,560
Sie umrunden das Land und warten darauf,
dass die Australier ins Wasser kommen.

397
00:22:29,640 --> 00:22:33,320
Und wissen Sie was?
Australier gehen weiterhin hinein.

398
00:22:34,360 --> 00:22:36,360
Ich war mit Australiern am Strand.

399
00:22:36,440 --> 00:22:39,680
"Kommst du schwimmen?
Los, entspann dich, kühl dich ab.

400
00:22:39,760 --> 00:22:41,680
Heute ist es schön im Wasser."

401
00:22:41,760 --> 00:22:44,080
"Nein, ich glaube nicht. Ist schon ok."

402
00:22:44,160 --> 00:22:45,000
"Wieso nicht?"

403
00:22:45,720 --> 00:22:46,760
"Wieso nicht?"

404
00:22:47,360 --> 00:22:50,000
"Weil da Haie drin sind."
"Ja.

405
00:22:50,080 --> 00:22:51,000
Nicht immer."

406
00:22:51,480 --> 00:22:52,680
"Ich glaube...

407
00:22:52,760 --> 00:22:55,600
...dass da je einer drin war, reicht mir."

408
00:22:56,720 --> 00:22:58,880
"Komm. Du musst dein Leben leben. "

409
00:22:58,960 --> 00:23:00,280
"Ja, bis es endet.

410
00:23:00,360 --> 00:23:03,680
Vielleicht heute mit einem Haiangriff.
verstehst du?"

411
00:23:04,360 --> 00:23:06,720
Er sagte:
"Du wirst eher von einem Auto überfahren."

412
00:23:06,800 --> 00:23:09,960
"Aber nicht, wenn ich schwimme.
Ich bleibe am Strand.

413
00:23:12,600 --> 00:23:13,760
Ich bleibe hier.

414
00:23:14,760 --> 00:23:17,800
Ich kühle mich anders ab."

415
00:23:18,120 --> 00:23:19,920
Während ich in Australien war,

416
00:23:20,000 --> 00:23:22,960
sah ich leider einen Mann...
Das ist nicht lustig.

417
00:23:23,040 --> 00:23:24,480
Er war dann ok.

418
00:23:24,560 --> 00:23:26,840
Er wurde von einem Hai angegriffen,

419
00:23:26,920 --> 00:23:27,840
aber er war ok.

420
00:23:27,920 --> 00:23:30,480
Der biss ihm in den Arm.
Das war nicht toll.

421
00:23:31,720 --> 00:23:32,680
Ich sollte nicht lachen.

422
00:23:33,280 --> 00:23:38,120
Ich will damit sagen,
dass ich wirklich glaube,

423
00:23:38,640 --> 00:23:42,000
dieser Haiangriff wäre nicht passiert,

424
00:23:42,960 --> 00:23:45,600
wenn er nicht ins Wasser gestiegen wäre.

425
00:23:47,920 --> 00:23:49,280
Er lag im Krankenhaus

426
00:23:49,360 --> 00:23:52,120
und wurde von einer Reporterin interviewt.

427
00:23:52,200 --> 00:23:54,680
Sein Arm und sein Hals waren fixiert.

428
00:23:54,760 --> 00:23:56,840
Sie sagte: "Wenn es ok ist,

429
00:23:56,920 --> 00:24:00,360
sagen Sie uns, was passiert ist?"

430
00:24:00,440 --> 00:24:03,240
Er sagte: "Ja, ich war nur...

431
00:24:04,320 --> 00:24:06,400
Ich habe nur im Meer gesurft,

432
00:24:07,040 --> 00:24:09,800
und dann kam dieser Hai buchstäblich...

433
00:24:10,400 --> 00:24:11,800
...aus dem Nichts.

434
00:24:15,080 --> 00:24:16,240
Nicht direkt.

435
00:24:16,320 --> 00:24:19,480
Der Hai war
in seinem natürlichen Lebensraum.

436
00:24:20,200 --> 00:24:22,960
Du kamst buchstäblich aus dem Nichts

437
00:24:23,040 --> 00:24:26,000
und hast dich
als leichten Snack angeboten.

438
00:24:26,680 --> 00:24:31,440
Auf einem Teller.
Quasi auf einer langen, dünnen Platte.

439
00:24:35,280 --> 00:24:36,840
Geh raus aus dem Wasser.

440
00:24:38,080 --> 00:24:40,880
Er wurde ja nicht
im Krankenhausbett interviewt

441
00:24:40,960 --> 00:24:45,320
und sagte: "Ich räumte im vierten Stock
in meiner Wohnung in Melbourne

442
00:24:46,040 --> 00:24:47,440
die Spülmaschine aus.

443
00:24:48,320 --> 00:24:51,240
Ich wollte meine Tasse
ins oberste Fach stellen,

444
00:24:51,320 --> 00:24:54,360
und der Hai kam quasi aus dem Nichts

445
00:24:54,440 --> 00:24:56,120
und attackierte meinen Arm."

446
00:24:57,800 --> 00:25:00,240
"Auf dem Inlandsflug nach Adelaide

447
00:25:00,320 --> 00:25:03,920
sah ich aus dem Flugzeug
einen verdammten Hai auf dem Flügel."

448
00:25:06,320 --> 00:25:09,560
Ich versuche einen Akzent,
das haben Sie sicher gemerkt.

449
00:25:10,440 --> 00:25:13,200
Ich mag Akzente.
Egal, wo man in der Welt ist,

450
00:25:13,280 --> 00:25:15,760
entstand eine eigene Art zu reden.

451
00:25:16,080 --> 00:25:18,000
Keine Ahnung, wie das anfing.

452
00:25:18,080 --> 00:25:20,200
Keiner weiß, wie es sich entwickelt.

453
00:25:20,280 --> 00:25:24,160
Schöne Menschen haben Italien.
Da ist man schön und redet schön.

454
00:25:24,240 --> 00:25:29,200
Keine Ahnung, wie es entstanden ist,
aber nichts ist so sexy,

455
00:25:29,280 --> 00:25:32,320
wie die Kommunikation
mit italienischem Akzent.

456
00:25:32,400 --> 00:25:34,320
Alle lieben meine Art zu reden.

457
00:25:34,400 --> 00:25:35,640
Ja?

458
00:25:35,720 --> 00:25:39,520
In Frankreich sind sie leicht angepisst,
aber cool und reden so.

459
00:25:39,600 --> 00:25:41,680
Von allen Akzenten der Welt

460
00:25:42,400 --> 00:25:45,240
sollte vielleicht einer geändert werden.

461
00:25:45,320 --> 00:25:48,520
Ich will den Bewohnern gegenüber
nicht respektlos sein,

462
00:25:48,600 --> 00:25:51,760
aber für mich
ist es der nordirische Akzent.

463
00:25:51,840 --> 00:25:54,120
Was zum Teufel geht da vor sich?

464
00:25:54,200 --> 00:25:56,160
Er ist schwer zu imitieren.

465
00:25:56,240 --> 00:25:58,440
In Nordirland haben sie beschlossen,

466
00:25:58,520 --> 00:26:02,000
dass die beste Art zu kommunizieren

467
00:26:02,080 --> 00:26:05,440
hinten im Hals ist... so.

468
00:26:06,040 --> 00:26:09,520
Einfach Geräusche machen.
Da ist absolut nichts.

469
00:26:10,040 --> 00:26:11,680
Manchmal versteht man sie nicht.

470
00:26:11,760 --> 00:26:14,520
"Wir machen Geräusche
mit nordirischem Akzent.

471
00:26:14,600 --> 00:26:16,960
Wir machen einfach... Was tust du hier?"

472
00:26:17,040 --> 00:26:19,560
Ich weiß nicht einmal, was du hier tust."

473
00:26:20,680 --> 00:26:23,280
Wie fängt so etwas an?
Babys machen doch...

474
00:26:24,240 --> 00:26:25,240
"Nein, es ist..."

475
00:26:26,240 --> 00:26:28,960
Ok? Wenn du hier bleibst,
musst du so reden."

476
00:26:29,040 --> 00:26:31,760
Es ist verdammt weit hinten, so.

477
00:26:33,360 --> 00:26:37,680
Der nordirische Akzent war der einzige,
mit dem ich jemanden niesen hörte

478
00:26:37,760 --> 00:26:40,560
und sagen konnte, wo er herkam…

479
00:26:41,240 --> 00:26:42,680
...allein durchs Niesen.

480
00:26:42,760 --> 00:26:46,840
Ich war auf dem Flughafen in Dubai,
und ein Typ neben mir machte...

481
00:26:54,600 --> 00:26:55,600
"Hatschi."

482
00:26:55,680 --> 00:26:57,720
Ach, um Himmels willen.

483
00:26:59,640 --> 00:27:01,400
"Bist du aus Nordirland?"

484
00:27:01,480 --> 00:27:03,240
"Ich bin aus Belfast."

485
00:27:04,520 --> 00:27:05,760
"Das dachte ich mir."

486
00:27:06,560 --> 00:27:08,160
Es ist toll da, schön.

487
00:27:08,240 --> 00:27:11,200
Es gibt gute Shows in Belfast.
Sehr gutes Publikum.

488
00:27:11,280 --> 00:27:13,320
Nette Leute, gastfreundlich.

489
00:27:13,400 --> 00:27:15,360
Ich musste da Zeit totschlagen,

490
00:27:15,440 --> 00:27:22,440
also ging ich zum beliebtesten
Touristenziel, das sie da je hatten.

491
00:27:22,960 --> 00:27:25,360
Es heißt Titanic Quarter.

492
00:27:25,440 --> 00:27:28,080
Alles dreht sich um den Bau der Titanic.

493
00:27:28,160 --> 00:27:32,160
Sie wurde in Belfast gebaut,
und man ist da unglaublich...

494
00:27:32,880 --> 00:27:34,120
...stolz darauf.

495
00:27:36,280 --> 00:27:39,360
Die wissen wohl nicht,
was mit der Titanic passierte.

496
00:27:39,600 --> 00:27:40,840
Da, wo man sie baute.

497
00:27:40,920 --> 00:27:43,360
Ich sagte zu einem Museumsangestellten:

498
00:27:43,440 --> 00:27:47,880
"Tut mir leid, aber Sie wissen schon,
was mit der Titanic passiert ist?"

499
00:27:47,960 --> 00:27:50,400
Er: "Sie war ok, als sie hier abfuhr."

500
00:27:50,480 --> 00:27:52,520
Ich weiß nicht, ob es darum geht.

501
00:27:56,160 --> 00:27:59,120
Als ich da war,
standen Auftritte in Amerika an.

502
00:27:59,200 --> 00:28:00,360
Amerikaner sind...

503
00:28:01,120 --> 00:28:03,720
...ein tolles Publikum,
das muss ich sagen.

504
00:28:03,800 --> 00:28:05,920
Als Publikum haben sie einfach...

505
00:28:06,000 --> 00:28:07,800
...Lust auf einen guten Abend!

506
00:28:08,240 --> 00:28:09,200
Ja!

507
00:28:09,280 --> 00:28:11,120
Sie sind wild.

508
00:28:11,200 --> 00:28:14,120
Bei allem Respekt für Briten,
und ich bin einer,

509
00:28:14,200 --> 00:28:15,880
ich bin also jemand wie Sie.

510
00:28:15,960 --> 00:28:19,760
Bei meiner Show in Amerika
waren die Leute wild,

511
00:28:19,840 --> 00:28:23,760
sie jubelten, lachten und so.
Danach sah ich in den sozialen Medien

512
00:28:23,840 --> 00:28:26,800
alles in Großbuchstaben.
"Michael McIntyre war toll!

513
00:28:26,880 --> 00:28:29,640
Er war spitze, unglaublich!"

514
00:28:30,400 --> 00:28:33,520
Das kriege ich hier ehrlich gesagt nicht.

515
00:28:34,000 --> 00:28:38,800
Das Beste, was ich von Briten höre, ist:
"Er hat nicht enttäuscht."

516
00:28:41,840 --> 00:28:43,680
Selbst wenn wir glücklich sind,

517
00:28:44,160 --> 00:28:49,880
müssen wir auf unser
enttäuschendes Leben hinweisen.

518
00:28:52,560 --> 00:28:55,040
Außerdem höre ich: "Erstaunlich gut."

519
00:28:55,120 --> 00:28:58,520
Warum seid ihr so erstaunt?
Ihr habt die Tickets gekauft!

520
00:28:59,080 --> 00:29:01,360
Briten gehen ohne Erwartungen aus.

521
00:29:01,440 --> 00:29:04,280
"Ich plane heute Abend
nicht viel Unterhaltung."

522
00:29:05,040 --> 00:29:08,040
"Erstaunlich gut, nicht wahr, Pam?"

523
00:29:09,040 --> 00:29:12,240
Von all den Gegenden
auf meiner Welttournee

524
00:29:12,320 --> 00:29:14,960
waren erstaunlicherweise

525
00:29:15,880 --> 00:29:19,000
die Shows in Asien am lustigsten.

526
00:29:19,080 --> 00:29:23,040
Ich trat da zum ersten Mal
in Hongkong und Singapur auf.

527
00:29:23,520 --> 00:29:25,960
Ich war auch sonst nie in Asien gewesen.

528
00:29:26,040 --> 00:29:28,280
Es könnte viele von Ihnen überraschen

529
00:29:28,360 --> 00:29:29,720
herauszufinden,

530
00:29:29,800 --> 00:29:31,000
dass ich...

531
00:29:33,960 --> 00:29:35,920
...kein Asiat bin.

532
00:29:36,560 --> 00:29:38,280
Mir ist klar...

533
00:29:38,920 --> 00:29:40,800
...dass ich asiatisch aussehe.

534
00:29:40,880 --> 00:29:43,920
Besonders beim Lächeln
werde ich immer asiatischer.

535
00:29:44,000 --> 00:29:44,960
Nun...

536
00:29:48,760 --> 00:29:50,480
...ich habe recherchiert.

537
00:29:50,840 --> 00:29:52,520
Meine Eltern, keine Asiaten.

538
00:29:52,600 --> 00:29:56,400
Von meinen Vorfahren
ist auch sonst niemand aus Asien.

539
00:29:56,480 --> 00:30:01,200
Meine Kinder
sehen überhaupt nicht wie Asiaten aus.

540
00:30:01,280 --> 00:30:03,880
Ich bin der einzige
asiatische Vertreter...

541
00:30:04,560 --> 00:30:06,200
...meiner Familie,

542
00:30:06,280 --> 00:30:09,320
und niemand versteht,
wieso das passiert ist.

543
00:30:09,840 --> 00:30:15,080
Ich hielt mich sogar selbst
mal für einen Asiaten,

544
00:30:15,160 --> 00:30:18,240
als ich sehr deprimiert war.

545
00:30:18,320 --> 00:30:19,560
Ich stieg aus dem Flugzeug,

546
00:30:19,640 --> 00:30:22,800
und da liegen ja manchmal
Zeitungen am Ausgang.

547
00:30:22,880 --> 00:30:25,360
Ich betrat die Fluggastbrücke.

548
00:30:25,440 --> 00:30:29,440
Langstreckenflug, nicht aufgepasst,
aus dem Augenwinkel sah ich mich

549
00:30:29,520 --> 00:30:31,840
auf der Titelseite der Daily Mail.

550
00:30:31,920 --> 00:30:34,200
Mein Herz wurde schwer.
"Was habe ich getan?

551
00:30:34,280 --> 00:30:37,280
Oh, etwas ist passiert,
es wurde was veröffentlicht,

552
00:30:37,360 --> 00:30:39,320
als ich in der Luft war. Oh...

553
00:30:39,400 --> 00:30:41,960
Was? Oh... Was ist es? Oh mein Gott."

554
00:30:43,240 --> 00:30:45,200
Es war Kim Jong-un.

555
00:30:50,560 --> 00:30:52,920
Wenn es einen deprimierenderen Moment

556
00:30:53,440 --> 00:30:54,680
in meinem Leben gibt,

557
00:30:55,160 --> 00:30:57,000
muss ich ihn erst noch erleben.

558
00:30:58,640 --> 00:31:00,640
Die traurige Wahrheit ist,

559
00:31:01,280 --> 00:31:05,440
dass ich Kim Jong-uns Handy
wahrscheinlich...

560
00:31:07,240 --> 00:31:09,880
...mit meinem fetten asiatischen Gesicht
entsperren könnte.

561
00:31:11,480 --> 00:31:15,560
Vielleicht schickt mich das FBI
in den Palast von Pjöngjang,

562
00:31:15,640 --> 00:31:18,920
um nachts
Regierungsgeheimnisse zu klauen.

563
00:31:19,800 --> 00:31:22,840
"Können Sie in Schlafzimmern
herumschleichen?"

564
00:31:22,920 --> 00:31:25,760
"Das übe ich jede Nacht, Sir.
Ich bin Ihr Mann.

565
00:31:26,240 --> 00:31:29,840
Mit einem Plan,
wo der Fußboden knarrt, wird es klappen."

566
00:31:32,480 --> 00:31:34,920
Als ich in Asien war, kam es in Hongkong

567
00:31:35,000 --> 00:31:37,720
zu einem sehr interessanten Vorfall.

568
00:31:38,760 --> 00:31:40,000
Er kam unerwartet.

569
00:31:40,080 --> 00:31:44,720
Sie sollten wissen, dass ich
mit einer schönen Frau verheiratet bin.

570
00:31:45,480 --> 00:31:46,920
Sie ist zu gut für mich.

571
00:31:47,840 --> 00:31:50,080
Sie ist richtig... scharf.

572
00:31:50,960 --> 00:31:54,640
Ich weiß, ich kann nicht mithalten,
denn wer uns kennenlernt,

573
00:31:54,720 --> 00:31:57,920
sagt es uns sofort.

574
00:31:58,000 --> 00:31:59,440
Man kann nicht anders.

575
00:31:59,520 --> 00:32:01,240
Man sieht uns an und sagt...

576
00:32:01,640 --> 00:32:02,480
"Wieso?"

577
00:32:02,800 --> 00:32:04,120
Man versteht es nicht.

578
00:32:04,520 --> 00:32:08,560
Sie ist eine Zehn.
Daran besteht kein Zweifel.

579
00:32:09,120 --> 00:32:10,920
Ich bin, also...

580
00:32:11,640 --> 00:32:16,040
Vielleicht mit Diät, Sonnenbräune,
und aus großer Entfernung,

581
00:32:16,120 --> 00:32:19,040
wenn man kurzsichtig ist...

582
00:32:19,440 --> 00:32:22,440
...bei schlechter Beleuchtung
vielleicht eine Sechs.

583
00:32:23,760 --> 00:32:24,720
Oder eine Fünf.

584
00:32:26,520 --> 00:32:29,080
Bei dieser Reaktion ist es wohl eine Vier.

585
00:32:29,280 --> 00:32:32,280
Mir geht's gut, es ist mir egal.

586
00:32:32,960 --> 00:32:34,760
In Hongkong bin ich nämlich...

587
00:32:35,120 --> 00:32:36,600
...eine verdammte Neun.

588
00:32:37,440 --> 00:32:38,360
Eine Neun.

589
00:32:39,160 --> 00:32:42,040
Auf dieses Aussehen

590
00:32:42,120 --> 00:32:43,360
stehen sie da.

591
00:32:43,880 --> 00:32:47,800
Bei mir fragt man sich nämlich:
"ist er Asiat oder nicht?"

592
00:32:47,880 --> 00:32:50,360
Cool, britisch, wie James Bond.

593
00:32:50,800 --> 00:32:52,800
Als ich ausstieg, kicherten die Mädels.

594
00:32:53,160 --> 00:32:54,080
"Oh mein Gott!"

595
00:32:55,360 --> 00:32:57,520
Ich dachte: "Was ist los?"

596
00:32:57,600 --> 00:32:59,560
Niemand reagierte je so auf mich.

597
00:32:59,640 --> 00:33:02,720
Mädchen kamen und sagten:
"Oh Gott, wo kommst du her?

598
00:33:02,800 --> 00:33:04,840
Dein Gesicht ist so interessant.

599
00:33:05,600 --> 00:33:07,040
Hallo."

600
00:33:08,280 --> 00:33:13,080
Ich wusste, sie stehen auf mich, weil sie
die Gesichtsmasken zum Flirten öffneten.

601
00:33:20,080 --> 00:33:21,880
"Hallo, Fremder.

602
00:33:22,480 --> 00:33:24,360
Wie geht's?"

603
00:33:25,440 --> 00:33:28,200
Ein Mädchen sagte zu mir: "Verzeihung...

604
00:33:30,280 --> 00:33:31,480
Sind Sie ein Model?"

605
00:33:32,480 --> 00:33:33,920
Ob ich ein Model bin?

606
00:33:34,000 --> 00:33:35,880
"Nein, wovon reden Sie?"

607
00:33:36,200 --> 00:33:39,600
Sie sagte: "Sie sehen aus
wie der Mann von Paco Rabanne."

608
00:33:39,680 --> 00:33:44,280
Die haben in Hongkong eine Werbekampagne,
und ich sehe aus wie der Typ darin.

609
00:33:44,360 --> 00:33:45,920
Wenn, dann sehe ich besser aus.

610
00:33:46,000 --> 00:33:49,720
In Hongkong bin ich
ein Paco-Rabanne-Model.

611
00:33:49,800 --> 00:33:54,720
Hier in diesem Land bietet man mir
überhaupt keine Werbung an.

612
00:33:54,800 --> 00:33:58,960
Es sei denn, Jacamo hätte
eine neue Jackenbusen-Kollektion.

613
00:33:59,040 --> 00:34:03,760
Ich glaube, das wird in nächster Zeit
nicht passieren.

614
00:34:04,480 --> 00:34:08,360
"Sehen Sie sich bei Jacomo
die neue Jackenbusen-Kollektion an.

615
00:34:08,440 --> 00:34:10,360
Es gibt alle Busengrößen."

616
00:34:14,680 --> 00:34:15,920
Wird nicht passieren.

617
00:34:16,280 --> 00:34:18,280
Egal. Hongkong, wunderbar.

618
00:34:19,240 --> 00:34:22,640
Leider führte das
zu einer ziemlich peinlichen Situation.

619
00:34:23,560 --> 00:34:26,480
Meine Frau will sich immer
um mich kümmern. Sie war nicht dabei.

620
00:34:26,720 --> 00:34:29,440
Ich war allein auf Tour
mit Schlafstörungen und jammerte:

621
00:34:29,520 --> 00:34:33,280
"Ich habe Jetlag,"
also buchte sie mir eine Massage im Hotel.

622
00:34:33,360 --> 00:34:34,760
"Die ist weltberühmt.

623
00:34:34,840 --> 00:34:36,640
Dann schläfst du besser."

624
00:34:36,720 --> 00:34:39,720
Die Lifttüren öffneten sich
zum Wellnessbereich hin,

625
00:34:39,800 --> 00:34:41,320
da waren Kerzen und leise Musik.

626
00:34:41,400 --> 00:34:46,120
An der Rezeption kicherten Mädchen,
weil ich toll bin, das kenne ich schon.

627
00:34:46,200 --> 00:34:48,600
Es ist beinahe nervig. "Er kommt rüber!

628
00:34:48,680 --> 00:34:51,160
Der Typ von Paco Rabanne!
Oh mein Gott!"

629
00:34:52,040 --> 00:34:55,280
Eine nahm die Gesichtsmaske ab
und trug Lippenstift auf.

630
00:34:55,360 --> 00:34:56,840
"Unglaublich, er ist es!"

631
00:34:58,080 --> 00:35:01,240
Dann zog sie die Gesichtsmaske
über ihre Lippen.

632
00:35:01,320 --> 00:35:04,640
Lippenstift sickerte durch die Maske,
als ich kam.

633
00:35:04,720 --> 00:35:08,040
Sie sah aus wie der Joker in Batman.
Kein guter Look!

634
00:35:08,760 --> 00:35:10,280
"Ich komme zur Massage."

635
00:35:10,360 --> 00:35:13,720
Sie sagte: "Ok, gehen Sie
in den Herrenumkleideraum

636
00:35:13,800 --> 00:35:15,360
gleich da hinten rechts,

637
00:35:15,440 --> 00:35:17,240
da finden Sie einen Spind...

638
00:35:18,000 --> 00:35:20,120
...mit Bademantel und Schlappen.

639
00:35:20,200 --> 00:35:23,640
Ziehen Sie die an, Ihre Masseurin
kommt gleich. Viel Spaß."

640
00:35:23,720 --> 00:35:25,680
Ich ging hin und fand im Spind

641
00:35:25,760 --> 00:35:28,600
wie erwartet Bademantel und Schlappen.

642
00:35:28,680 --> 00:35:30,720
Aber etwas war unerwartet.

643
00:35:30,800 --> 00:35:34,880
Eine winzige Packung...

644
00:35:35,480 --> 00:35:37,720
...Einweg-Massageunterwäsche.

645
00:35:38,320 --> 00:35:42,680
Kein Mann sollte die tragen.

646
00:35:43,240 --> 00:35:46,040
Ein Band ging um die eine Hüfte herum,

647
00:35:46,120 --> 00:35:48,400
eins um die andere,

648
00:35:48,480 --> 00:35:52,800
und in der Mitte war kaum Stoff.

649
00:35:52,880 --> 00:35:56,680
Aber wie gesagt,
waren mir Einweg-Massagehosen neu.

650
00:35:56,760 --> 00:36:00,240
Ich hielt sie für eine Gesichtsmaske.

651
00:36:02,160 --> 00:36:07,120
Also befestigte ich die Bänder
hinter meinen Ohren.

652
00:36:12,120 --> 00:36:15,680
Und mein Gesicht war da,
wo meine Eier sein sollten.

653
00:36:16,440 --> 00:36:18,520
Ich zog Bademantel und Schlappen an

654
00:36:18,600 --> 00:36:21,840
und ging mit der Unterhose im Gesicht
den Flur hinunter.

655
00:36:23,560 --> 00:36:25,880
Im Massageraum sagte das Mädchen...

656
00:36:27,360 --> 00:36:29,400
Sie haben ja die Hose im Gesicht!"

657
00:36:30,840 --> 00:36:32,440
Ich nahm sie ab, sie sagte:

658
00:36:32,520 --> 00:36:34,600
"Es ist der Mann von Paco Rabanne!"

659
00:36:43,320 --> 00:36:44,800
Meine Damen und Herren,

660
00:36:44,880 --> 00:36:48,440
ist es nicht schön,

661
00:36:48,520 --> 00:36:51,240
dass in der Show
keine Handys benutzt werden?

662
00:36:51,320 --> 00:36:52,440
Schön, nicht wahr?

663
00:36:52,520 --> 00:36:55,880
Das ist so ein seltener Anblick.

664
00:36:55,960 --> 00:36:59,160
Sehen Sie sich uns an.
Niemand ist am Handy.

665
00:36:59,640 --> 00:37:02,320
Sie haben sicher per Handy
die Tickets für heute gebucht.

666
00:37:02,400 --> 00:37:06,040
Man sucht sich einfach online
Plätze aus und geht ins Theater.

667
00:37:06,120 --> 00:37:09,280
Es ist ganz einfach, online zu buchen.

668
00:37:09,360 --> 00:37:12,040
Aber dabei passiert etwas Seltsames.

669
00:37:12,120 --> 00:37:16,720
Es passiert nicht immer,
aber niemand weiß, was da los ist.

670
00:37:17,320 --> 00:37:19,720
Man bucht online,
und plötzlich heißt es:

671
00:37:19,800 --> 00:37:21,120
"Bist du ein Roboter?"

672
00:37:23,160 --> 00:37:24,800
Außergewöhnliche Frage.

673
00:37:25,120 --> 00:37:29,760
Niemand hat jemals vermutet, dass ich
etwas anderes als ein Mensch bin.

674
00:37:30,120 --> 00:37:32,920
Man wählt "Ich bin kein Roboter".

675
00:37:33,000 --> 00:37:35,560
Das ist seltsam, können wir weitermachen?"

676
00:37:35,640 --> 00:37:39,960
Der Computer sagt: "Wir können nicht
weitermachen. Wir müssen testen,

677
00:37:40,080 --> 00:37:44,360
ob du ein Mensch und kein Roboter bist."

678
00:37:44,600 --> 00:37:47,800
Man denkt: "Das müsste ganz einfach sein.

679
00:37:47,880 --> 00:37:49,560
Ich werde super abschneiden.

680
00:37:49,680 --> 00:37:52,840
Ich muss einfach
meine Menschlichkeit beweisen!

681
00:37:53,280 --> 00:37:56,240
Ich habe schon andere Menschen gezeugt.

682
00:37:56,320 --> 00:37:59,280
Ich bin definitiv kein Roboter.
Her mit den Fragen.

683
00:37:59,360 --> 00:38:01,240
Was für eine Zeitverschwendung.

684
00:38:01,320 --> 00:38:02,680
Was wollen Sie wissen?"

685
00:38:02,760 --> 00:38:04,760
"Hier sind ein paar Kästchen.

686
00:38:04,840 --> 00:38:07,440
Welches ist eine Ladenfront?"

687
00:38:09,640 --> 00:38:11,320
"Warum ist das so schwierig?

688
00:38:12,360 --> 00:38:15,920
Wo sind diese gruseligen
amerikanischen Geschäfte überhaupt?"

689
00:38:17,040 --> 00:38:21,200
Manchmal ufert der Laden
in mehr als ein Kästchen aus.

690
00:38:21,280 --> 00:38:23,520
Was sollen wir tun? Nur das Hauptfeld

691
00:38:23,600 --> 00:38:27,880
oder alle Felder markieren?
Wie lauten die Roboter-Quiz-Regeln?

692
00:38:28,680 --> 00:38:32,040
Man sagt also: "Das und das,
und das da rate ich einfach."

693
00:38:32,120 --> 00:38:34,200
Du bestätigst, und es heißt: "Nein.

694
00:38:34,280 --> 00:38:35,360
Das ist falsch.

695
00:38:36,040 --> 00:38:39,040
Du könntest immer noch
ein Roboter sein.

696
00:38:39,120 --> 00:38:40,760
Wie steht's mit Brücken?"

697
00:38:40,840 --> 00:38:43,400
"Keine Ahnung.
Ich dachte, ich wäre gut mit Läden!"

698
00:38:44,600 --> 00:38:46,800
Manchmal mache ich so viel falsch,
dass ich sage:

699
00:38:46,880 --> 00:38:50,080
"Schatz, bin ich ein Roboter?
Würdest du es mir sagen?"

700
00:38:52,320 --> 00:38:54,360
Neulich wurde mir klar,

701
00:38:54,440 --> 00:38:58,080
dass meine Kinder
keine Zeit ohne Internet mehr kennen.

702
00:38:58,160 --> 00:39:00,480
Sie haben es schon ihr Leben lang.

703
00:39:00,560 --> 00:39:04,520
Sie begreifen es nicht und fragen:
"Wie hast du überlebt?"

704
00:39:05,240 --> 00:39:08,080
Und ich muss antworten:
"Ich erinnere mich nicht.

705
00:39:08,680 --> 00:39:10,280
Wirklich nicht."

706
00:39:10,920 --> 00:39:13,920
Aber wir können nun
an die Anfänge zurückdenken.

707
00:39:14,000 --> 00:39:19,280
Erinnern Sie sich daran, wie wir anfangs
immer "www" vor jeder Website sagten?

708
00:39:19,920 --> 00:39:22,000
Was für eine Zeitverschwendung.

709
00:39:22,080 --> 00:39:24,880
Warum brauchten wir drei Jahre,

710
00:39:24,960 --> 00:39:29,680
um zu merken,
dass alle Websites mit www anfangen?

711
00:39:31,080 --> 00:39:35,240
"Sie finden uns auf unserer Website
www.amazon.com."

712
00:39:35,320 --> 00:39:38,080
"Es ist www.ebay.com."

713
00:39:38,480 --> 00:39:41,160
"www.tripadvisor.com."

714
00:39:41,720 --> 00:39:43,320
Manche sind wohl mühsam.

715
00:39:43,400 --> 00:39:45,680
Die World Wrestling Federation.

716
00:39:45,760 --> 00:39:50,120
"Sie finden uns auf unserer Website
www.wwf.com."

717
00:39:50,640 --> 00:39:52,840
Den Scheiß jeden Tag sagen zu müssen.

718
00:39:53,520 --> 00:39:54,960
Der World Wildlife Fund.

719
00:39:55,040 --> 00:39:56,440
"Vergessen Sie nicht,

720
00:39:56,520 --> 00:39:59,600
auf www.wwwf.com zu spenden."

721
00:40:02,080 --> 00:40:07,400
Wir haben bestimmt zwei Wochen unseres
Lebens allein mit "www..." verschwendet.

722
00:40:08,840 --> 00:40:11,240
Und denken Sie nun zurück,

723
00:40:11,320 --> 00:40:15,280
jetzt, wo das Internet so sehr
zu unserem Leben gehört,

724
00:40:15,360 --> 00:40:19,520
denken Sie an Ihr erstes Passwort,

725
00:40:19,600 --> 00:40:24,880
denn unser Gehirn
ist so voll mit Passwörtern.

726
00:40:24,960 --> 00:40:28,880
Es ist so mühsam,
sich alle Passwörter zu merken.

727
00:40:28,960 --> 00:40:30,680
Wir gehen auf Firmen-Websites

728
00:40:30,760 --> 00:40:32,400
und sagen: "Mein Passwort

729
00:40:32,480 --> 00:40:34,520
fällt mir nicht mehr ein."

730
00:40:34,600 --> 00:40:36,680
Man gibt es ein.
Manchmal heißt es:

731
00:40:36,760 --> 00:40:38,640
"Du hast noch einen Versuch,

732
00:40:38,720 --> 00:40:40,520
dich ans Passwort zu erinnern,

733
00:40:40,600 --> 00:40:41,840
du verdammter Idiot."

734
00:40:44,120 --> 00:40:45,840
Oder man klickt "Ich hab's vergessen",

735
00:40:45,920 --> 00:40:48,840
wird zu seinem Leben befragt,
und einem fällt nichts ein.

736
00:40:48,920 --> 00:40:50,720
Es geht um dein eigenes Leben!

737
00:40:50,800 --> 00:40:54,400
"Dein Lieblingshaustier?"
"Oh, ich hatte eins ausgesucht?"

738
00:40:55,400 --> 00:40:59,480
Der Hund kommt rein.
"Wenn ich es nicht bin, gehe ich."

739
00:41:03,040 --> 00:41:04,560
"www."

740
00:41:06,280 --> 00:41:07,720
Oh, die Passwörter.

741
00:41:07,800 --> 00:41:10,880
Und anfangs hatten wir alle ein Passwort.

742
00:41:10,960 --> 00:41:13,280
Es war unser erstes Passwort.

743
00:41:13,360 --> 00:41:18,200
Wir können uns nostalgisch erinnern.
Wir nutzten es immer überall.

744
00:41:18,280 --> 00:41:21,880
"Kann ich Ihr Passwort haben?"
"Ja, das ist mein Spezialwort."

745
00:41:22,360 --> 00:41:25,000
Dann wurden die Firmen ziemlich unhöflich.

746
00:41:25,320 --> 00:41:28,000
Man gab sein Passwort ein,
das war "schwach".

747
00:41:28,080 --> 00:41:31,280
"Wer seid ihr,
dass ihr mein Spezialwort verurteilt?"

748
00:41:33,720 --> 00:41:37,640
Sie sagen: "Das Internet ist nun beliebt,
wir müssen Ihr Passwort verstärken."

749
00:41:37,720 --> 00:41:39,640
Und Firmen bestanden darauf:

750
00:41:39,720 --> 00:41:42,400
"Wir brauchen
einen Großbuchstaben von Ihnen.

751
00:41:42,480 --> 00:41:46,000
Tut uns leid, wir akzeptieren
kein Passwort mehr,

752
00:41:46,080 --> 00:41:50,240
es sei denn, es enthält
mindestens einen Großbuchstaben.

753
00:41:50,800 --> 00:41:54,120
Und wir überlegten uns alle
sofort unsere Optionen,

754
00:41:54,200 --> 00:41:59,360
bevor wir den ersten Buchstaben
unseres Passworts groß schrieben.

755
00:42:01,680 --> 00:42:03,840
Eine Zeit lang war das ok.

756
00:42:03,920 --> 00:42:06,840
Aber das Internet wurde noch beliebter,

757
00:42:06,920 --> 00:42:10,600
und Firmen sagten:
"Sie können leider nicht dabei sein,

758
00:42:10,680 --> 00:42:13,840
es sei denn,
Sie haben mindestens einen Großbuchstaben

759
00:42:13,920 --> 00:42:16,560
und mindestens eine Zahl."

760
00:42:17,080 --> 00:42:23,440
Wieder überlegten wir
weniger als eine halbe Mikrosekunde,

761
00:42:23,520 --> 00:42:28,560
bevor wir gemeinsam entschieden:
"Du kriegst die Nummer eins,

762
00:42:28,640 --> 00:42:33,480
und zwar am Ende
meines groß geschriebenen Passworts."

763
00:42:34,600 --> 00:42:38,000
Eine Zeit lang war das akzeptabel,

764
00:42:39,200 --> 00:42:43,080
bis es eine neue unerwartete

765
00:42:43,160 --> 00:42:46,280
und aufregende Neuerung gab.

766
00:42:46,360 --> 00:42:50,440
Eine Welt voller Sonderzeichen.

767
00:42:51,000 --> 00:42:53,600
Wir wussten nicht einmal,
welche das waren!

768
00:42:53,840 --> 00:42:57,680
Und Firmen sagten:
"Wir brauchen einen Großbuchstaben

769
00:42:57,760 --> 00:43:02,880
und eine Zahl,
aber auch ein Sonderzeichen.

770
00:43:02,960 --> 00:43:07,400
Und wir klickten auf die Schaltfläche
"Nennen Sie bitte Beispiele

771
00:43:07,480 --> 00:43:11,080
für die Sonderzeichen,
auf denen Sie jetzt bestehen."

772
00:43:11,160 --> 00:43:13,320
Wir gingen alle durch. "Da sind sie.

773
00:43:13,400 --> 00:43:17,760
Ich wusste nicht,
dass diese Zeichen so besonders sind."

774
00:43:18,240 --> 00:43:20,520
Bis all unsere Augen

775
00:43:20,600 --> 00:43:23,120
plötzlich...

776
00:43:23,200 --> 00:43:25,160
...auf dem Ausrufezeichen ruhten.

777
00:43:27,760 --> 00:43:29,120
"Dich nehme ich."

778
00:43:30,120 --> 00:43:34,880
Das setzten wir dann ans Ende unseres
nun groß geschriebenen Passworts

779
00:43:34,960 --> 00:43:36,440
direkt hinter die Eins.

780
00:43:37,440 --> 00:43:42,960
Und jetzt denken alle
im Londoner Palladium:

781
00:43:43,480 --> 00:43:47,040
"Ich sollte wohl mein Passwort ändern,
wahrscheinlich morgen.

782
00:43:47,120 --> 00:43:48,240
Ich tue es jetzt.

783
00:43:48,680 --> 00:43:50,800
Ich brauche ein anderes Spezialwort.

784
00:43:51,520 --> 00:43:53,560
Ich ändere es lieber."

785
00:43:57,720 --> 00:43:59,840
Aber so etwas passiert natürlich

786
00:43:59,920 --> 00:44:02,920
in den 20ern, in den 2020er Jahren.

787
00:44:03,280 --> 00:44:07,840
Technologie wird sich weiter verbessern.
Sie soll unser Leben leichter machen.

788
00:44:07,960 --> 00:44:10,680
Manchmal finde ich es etwas zu leicht.

789
00:44:10,760 --> 00:44:14,720
Ich habe ein neues, voll automatisches
Auto. Ich tue nichts selbst.

790
00:44:14,800 --> 00:44:17,520
Es wird dunkel,
und die Scheinwerfer gehen an.

791
00:44:17,600 --> 00:44:21,040
Es regnet, und die Scheibenwischer
schalten sich ein.

792
00:44:21,120 --> 00:44:25,800
Aber so bewegt man sich körperlich weniger
im Auto, und das summiert sich,

793
00:44:25,880 --> 00:44:28,800
wenn man faul wird
und alles für einen getan wird.

794
00:44:29,240 --> 00:44:32,840
Manche jungen Leute sagen:
"Kannst du das Fenster aufdrehen?

795
00:44:32,920 --> 00:44:36,280
Mum, drehst du mal das Fenster runter?
Dreh es hoch.

796
00:44:36,680 --> 00:44:39,560
Aber sie haben ihr Leben lang
Knöpfe gedrückt.

797
00:44:39,640 --> 00:44:41,080
Sie kennen nicht...

798
00:44:41,160 --> 00:44:45,760
...die Jahrzehnte, in denen wir
den Scheiß manuell gemacht haben.

799
00:44:46,360 --> 00:44:48,400
Schwierig. Es hakte oft. Es war...

800
00:44:50,720 --> 00:44:54,720
Gut für den Bizeps.
Statt Fitnessstudio reichte das Fenster.

801
00:44:55,160 --> 00:44:57,960
Wenn es unten war,
begann es manchmal zu regnen.

802
00:44:58,040 --> 00:45:00,960
Das war toll,
man drehte es super-schnell hoch.

803
00:45:03,880 --> 00:45:06,240
Der Beifahrer beugte sich dafür herüber.

804
00:45:06,320 --> 00:45:09,320
Selbstbewusste konnten
beide gleichzeitig probieren.

805
00:45:09,400 --> 00:45:10,520
Kein Fitnessstudio.

806
00:45:11,160 --> 00:45:13,800
Auch mein Autositz
wird automatisch bewegt.

807
00:45:13,880 --> 00:45:16,120
Ein Knopfdruck bewegt ihn nach vorn.

808
00:45:16,200 --> 00:45:18,640
Und zurück. Die Rückenlehne.

809
00:45:19,680 --> 00:45:23,360
Alles auf Knopfdruck.
Das macht man alles mit den Fingern.

810
00:45:23,440 --> 00:45:26,360
Damals hatte man natürlich einen Hebel

811
00:45:26,440 --> 00:45:27,680
zwischen den Beinen.

812
00:45:27,760 --> 00:45:30,440
Man schaltete ihn hoch und schoss...

813
00:45:31,280 --> 00:45:33,880
...auf Schienen in den Rücksitz des Autos.

814
00:45:33,960 --> 00:45:36,080
"Hallo! Ich bin jetzt hinten!"

815
00:45:36,160 --> 00:45:40,360
Man sah die Schienen
wie eine kleine Achterbahn vor sich.

816
00:45:40,880 --> 00:45:43,040
Dann musste man sich einen Weg...

817
00:45:44,200 --> 00:45:47,160
...in die bevorzugte Fahrposition poppen.

818
00:45:47,760 --> 00:45:49,600
Sehr gut für den Rumpf.

819
00:45:51,320 --> 00:45:53,240
Man trieb es oft zu weit,

820
00:45:53,320 --> 00:45:56,400
und dadurch endete man am Lenkrad,

821
00:45:56,480 --> 00:45:58,320
dann musste man zurückpoppen...

822
00:45:58,800 --> 00:46:00,120
...und das mit Gefühl.

823
00:46:00,520 --> 00:46:02,440
In den 70ern gab es bessere Liebhaber.

824
00:46:02,720 --> 00:46:06,200
Die Herren poppten immer im Ford Cortina
hoch und runter,

825
00:46:06,280 --> 00:46:08,920
nur um ihre Lieblingsfahrposition
zu finden.

826
00:46:10,360 --> 00:46:14,240
Neulich hatte ich im Auto
einen seltsamen Moment mit meiner Frau.

827
00:46:14,640 --> 00:46:15,720
Hören Sie...

828
00:46:16,240 --> 00:46:18,240
Meine Beziehung...

829
00:46:18,920 --> 00:46:23,120
...keine Ahnung, ob das
für alle Männer gilt, es ist langwierig,

830
00:46:23,200 --> 00:46:26,600
mit meiner Frau herauszufinden,
was ich tun soll.

831
00:46:27,080 --> 00:46:30,520
Ich weiß nie genau, was ich tun soll.

832
00:46:31,080 --> 00:46:34,600
Wir fuhren im Auto,
und sie saß auf dem Beifahrersitz.

833
00:46:34,680 --> 00:46:36,120
Das war sehr merkwürdig.

834
00:46:36,920 --> 00:46:41,120
Ich übersah eine Parklücke, merkte es
und sagte: "Ich muss zurücksetzen.

835
00:46:41,200 --> 00:46:45,680
Ich legte meinen Arm auf klassische Weise
um sie herum und stützte mich auf.

836
00:46:46,240 --> 00:46:48,080
Dann setzte ich schnell zurück.

837
00:46:50,080 --> 00:46:52,720
Ich fuhr in eine Parklücke hinein, schön.

838
00:46:52,800 --> 00:46:56,320
Fühlte mich ok, gutes Manöver.
Dachte mir nicht viel dabei.

839
00:46:57,160 --> 00:47:02,200
Meine Frau sieht mich an und sagt:
"Oh, das finde ich echt sexy."

840
00:47:03,000 --> 00:47:04,880
Keine Ahnung, was sie meinte.

841
00:47:04,960 --> 00:47:07,080
Ich sah hinaus. "Was ist passiert?

842
00:47:07,160 --> 00:47:08,640
Wovon redest du?"

843
00:47:08,720 --> 00:47:12,040
Sie sagte: "Ich fand es immer sexy,
wenn Männer das tun."

844
00:47:12,280 --> 00:47:14,600
"Von was für Männern redest du?

845
00:47:14,680 --> 00:47:17,520
Wer sind diese sexy Männer?"

846
00:47:18,360 --> 00:47:23,040
Sie sagte: "So zurückzusetzen, fand ich
immer sexy, meistens tust du das nicht."

847
00:47:23,120 --> 00:47:25,920
"Was? Wovon redest du?"

848
00:47:26,320 --> 00:47:29,440
"Wenn du mit dem Arm um mich
schnell zurücksetzt.

849
00:47:30,000 --> 00:47:32,200
Das fand ich immer sehr sexy."

850
00:47:33,120 --> 00:47:36,440
Ich hatte mich vor allem
aufs Schlafzimmer konzentriert,

851
00:47:36,880 --> 00:47:42,440
um dich in den letzten 20 Jahren
unserer Beziehung zu erregen.

852
00:47:42,920 --> 00:47:45,960
Es hätte eine Milliarde Jahre gedauert,

853
00:47:46,040 --> 00:47:48,960
bevor ich Manöver im Auto

854
00:47:49,320 --> 00:47:51,000
als Vorspiel probiert hätte.

855
00:47:51,840 --> 00:47:53,320
"Was tun wir, wenn wir ausgehen?

856
00:47:53,400 --> 00:47:56,680
Rückwärts fahren,
und du sagst, wenn du Lust kriegst?"

857
00:47:56,760 --> 00:47:59,480
Gerne jetzt gleich,
wo wir schon mal hier sind.

858
00:48:00,800 --> 00:48:04,480
Sie sagte: "Ich kann nichts daran ändern,
was ich sexy finde."

859
00:48:04,960 --> 00:48:07,920
Ich sagte:
"Gibt es etwas anderes Seltsames,

860
00:48:08,000 --> 00:48:10,560
das du sexy findest,
was ich wissen sollte?"

861
00:48:10,640 --> 00:48:12,560
"Lass mich nachdenken." "Bitte."

862
00:48:12,640 --> 00:48:15,200
Sie sagte:
"Es gibt etwas, das Männer tun."

863
00:48:15,360 --> 00:48:18,920
"Wie bitte?
Von welchen Männern redest du?"

864
00:48:20,240 --> 00:48:22,920
"Es ist nur so, dass du es nicht tust."
"Was?"

865
00:48:23,520 --> 00:48:25,640
Sie sagte:
"Wenn sie den Pulli ausziehen,

866
00:48:25,720 --> 00:48:27,960
hinter sich greifen

867
00:48:28,040 --> 00:48:29,000
und ihn dann...

868
00:48:29,880 --> 00:48:32,400
...mit einem Griff ausziehen."
Sie sagte...

869
00:48:34,480 --> 00:48:35,840
Sie begann zu stöhnen.

870
00:48:37,720 --> 00:48:40,560
"Das finde ich echt sexy."

871
00:48:41,640 --> 00:48:44,200
"Tut mir leid, wovon redest du?"

872
00:48:45,000 --> 00:48:48,800
"Sie greifen hinter sich,
und dann... ziehen sie ihn aus."

873
00:48:51,360 --> 00:48:54,320
"Meine Art findest du nicht sexy?

874
00:48:54,840 --> 00:48:56,760
Wenn ich die Ärmel nehme und...

875
00:48:57,960 --> 00:49:02,800
...mich langsam
und gekonnt hocharbeite...

876
00:49:14,600 --> 00:49:16,480
...und dann musst du ziehen?"

877
00:49:18,760 --> 00:49:23,280
Sie sagte:
"Das finde ich eigentlich nicht sexy."

878
00:49:23,800 --> 00:49:26,760
Also dachte ich:
"Ok, ich probiere das mal aus."

879
00:49:27,680 --> 00:49:29,200
Ich hab's im Kopf, ja?

880
00:49:29,280 --> 00:49:31,400
Einige Wochen später gingen wir aus.

881
00:49:31,480 --> 00:49:34,280
Schöner Abend,
ein paar Drinks, gutes Essen.

882
00:49:35,120 --> 00:49:38,360
Wieder zu Hause, Kinder schliefen,
ich trug einen Pulli.

883
00:49:38,760 --> 00:49:40,800
Ich dachte: "Verdammt, ich tu's."

884
00:49:40,880 --> 00:49:42,640
Es war schwerer als gedacht.

885
00:49:42,720 --> 00:49:45,640
Ich wusste nicht,
dass ich das üben muss.

886
00:49:45,720 --> 00:49:50,800
Mir war auch nicht klar,
dass der Ausschnitt relativ eng war.

887
00:49:50,880 --> 00:49:53,680
Ich griff hinter mich, zog einfach,

888
00:49:53,760 --> 00:49:57,160
so fest ich konnte,
und mein Kopf blieb stecken.

889
00:49:57,720 --> 00:50:00,080
Es war, als würde ich langsam geboren.

890
00:50:00,680 --> 00:50:03,080
Eindeutig eine Zangengeburt.

891
00:50:03,160 --> 00:50:05,680
Außerdem, und das ärgerte mich,

892
00:50:05,760 --> 00:50:09,120
zog ich auch mein Hemd
mit dem Pulli heraus,

893
00:50:09,200 --> 00:50:12,440
also wackelte mein Bauch
entblößt herum.

894
00:50:12,960 --> 00:50:14,360
Und das nach dem Essen.

895
00:50:15,520 --> 00:50:18,720
"Iss nicht noch mehr Brot."
"Aber es ist warm."

896
00:50:20,240 --> 00:50:24,840
-"Isst du die Kartoffeln noch?"
-"Die sind lecker, es wäre schade drum."

897
00:50:25,960 --> 00:50:29,040
"Teilen wir uns ein Dessert?"
"Ich will ein eigenes."

898
00:50:31,080 --> 00:50:33,160
"Petit fours? Warum nicht?"

899
00:50:34,560 --> 00:50:36,920
Und ich zog so heftig,

900
00:50:37,000 --> 00:50:38,240
damit es sexy blieb.

901
00:50:38,320 --> 00:50:41,840
Es dauerte eine Weile,
bis ich endlich oben durchkam.

902
00:50:46,200 --> 00:50:48,120
Sie war nicht da, sie hatte sich verpisst.

903
00:50:50,680 --> 00:50:51,640
"Schatz?

904
00:50:52,320 --> 00:50:54,360
Ich habe den sexy Pulli gemacht.

905
00:50:54,960 --> 00:50:56,400
Du hast es verpasst!

906
00:50:57,320 --> 00:50:59,920
Wollen wir etwas rückwärts fahren

907
00:51:00,000 --> 00:51:01,560
und dann ins Bett gehen?"

908
00:51:06,480 --> 00:51:07,400
Also hier,

909
00:51:08,000 --> 00:51:09,360
meine Damen und Herren,

910
00:51:10,400 --> 00:51:12,280
sage ich ein bisschen zu viel.

911
00:51:13,200 --> 00:51:14,080
Hashtag…

912
00:51:14,960 --> 00:51:16,280
"Zu viel Information."

913
00:51:17,640 --> 00:51:21,200
Ich sagte nach all dem zu ihr: "Schatz...

914
00:51:21,680 --> 00:51:24,680
Mir reicht's
mit der Versuch-und-Irrtum-Methode.

915
00:51:24,760 --> 00:51:26,840
Wir sollten einfach kommunizieren.

916
00:51:26,920 --> 00:51:29,280
Warum sagst du mir nicht nach all dem...

917
00:51:29,360 --> 00:51:31,360
Sag mir doch einfach,

918
00:51:31,600 --> 00:51:34,280
was dich wirklich antörnt.

919
00:51:34,640 --> 00:51:36,760
"Was, wirklich?"

920
00:51:36,840 --> 00:51:38,080
Ich sagte, oh...

921
00:51:38,160 --> 00:51:41,160
"Was es auch ist, ich will es wissen!"

922
00:51:42,640 --> 00:51:44,520
"Was macht dich wirklich an?"

923
00:51:44,600 --> 00:51:46,840
Sie sagte: "Echt?" "Ja."

924
00:51:46,920 --> 00:51:48,280
"Wirklich?" "Ja."

925
00:51:48,360 --> 00:51:50,520
"Ernsthaft?" "Sag's mir einfach."

926
00:51:51,120 --> 00:51:53,320
"Echt?" "Ja." Sie sagte...

927
00:51:53,720 --> 00:51:54,800
"Schwarze Männer."

928
00:52:08,440 --> 00:52:12,640
"Wie genau soll ich das
in unseren Hochzeitstag einbauen?"

929
00:52:15,960 --> 00:52:18,080
Trotzdem läuft alles gut.

930
00:52:19,280 --> 00:52:22,000
Wir sind noch zusammen.
Die Kinder wachsen auf.

931
00:52:23,320 --> 00:52:25,960
Ozzy, mein Jüngster, ist noch ein Kind.

932
00:52:26,040 --> 00:52:29,280
Lucas ist jetzt 14, Ozzy ist 11.

933
00:52:29,360 --> 00:52:30,840
Er ist immer noch klein.

934
00:52:30,920 --> 00:52:32,880
Er ist ein kluger, toller Junge.

935
00:52:32,960 --> 00:52:35,160
Er muss von der Xbox weg,

936
00:52:35,240 --> 00:52:36,720
davon muss er weg.

937
00:52:36,800 --> 00:52:39,960
Er ist total süchtig
nach seiner verdammten Xbox.

938
00:52:40,040 --> 00:52:42,040
Ich sage immer: "Geh weg davon.

939
00:52:42,120 --> 00:52:43,800
Ich sagte, fünf Minuten, es sind 45.

940
00:52:43,880 --> 00:52:45,680
Du hattest Glück,
damit durchzukommen,

941
00:52:45,760 --> 00:52:48,880
Er sagte: "Ich komme in einer Minute..."
Tut mir leid.

942
00:52:48,960 --> 00:52:52,200
Das ist nicht seine Stimme,
ich weiß nicht, wer das war.

943
00:52:53,440 --> 00:52:55,920
Er ist viel mehr aus der Mittelschicht.

944
00:52:57,320 --> 00:52:59,080
"Ich bin sogleich da, Papa.

945
00:52:59,160 --> 00:53:02,360
Gib mir noch ein paar Minuten,
ich bin gleich soweit.

946
00:53:02,880 --> 00:53:03,720
Schnellstens."

947
00:53:04,520 --> 00:53:06,840
Ich weiß nicht, wer das erste Kind war.

948
00:53:07,240 --> 00:53:10,360
"Hey, Kumpel, ich bin dein Sohn.
Überrascht dich das?"

949
00:53:11,480 --> 00:53:13,080
"Ich wollte dich fragen,

950
00:53:13,720 --> 00:53:15,800
wieso ich aus dem East End komme...

951
00:53:16,520 --> 00:53:19,920
...obwohl du Chinese bist?
Das kapiere ich nicht.

952
00:53:20,000 --> 00:53:23,200
In was für einer Familie lebe ich?

953
00:53:24,080 --> 00:53:25,640
In was für einer Familie?

954
00:53:26,840 --> 00:53:30,520
Mom fährt mit einem schwarzen Typen
rückwärts. Was ist los?

955
00:53:33,240 --> 00:53:36,800
Ein Pullover flog aus dem Fenster.
Sie sah glücklich aus.

956
00:53:36,880 --> 00:53:39,360
Glücklicher als seit Langem,
sie strahlte."

957
00:53:40,680 --> 00:53:42,240
Keine Ahnung, wer das ist.

958
00:53:43,080 --> 00:53:45,520
Er sagt immer: "In einer Minute."

959
00:53:45,600 --> 00:53:48,880
Er weiß wohl nicht, was es heißt.
Es ist ein Wort "Ineinerminute".

960
00:53:49,480 --> 00:53:51,840
"Komm jetzt, ok? Abendessen ist fertig."

961
00:53:51,920 --> 00:53:54,760
"Ich komme... in einer Minute,
das Spiel ist wichtig.

962
00:53:54,840 --> 00:53:56,840
Er spielt das Schießspiel,
den Fortnite-Müll.

963
00:53:56,920 --> 00:53:58,840
"Das Spiel ist wichtig, ok?"

964
00:53:58,920 --> 00:54:01,600
"Mach Pause." "Das geht nicht, Dad.

965
00:54:01,680 --> 00:54:03,200
Man kann keine Pause machen."

966
00:54:03,280 --> 00:54:04,720
"Doch!"

967
00:54:04,800 --> 00:54:06,840
Keine Widerrede. Mach eine Pause.

968
00:54:06,920 --> 00:54:08,200
"Das geht nicht.

969
00:54:08,280 --> 00:54:10,040
Ich müsste mich umbringen."

970
00:54:11,160 --> 00:54:13,600
"Schatz, so ernst ist das nicht."

971
00:54:14,080 --> 00:54:16,680
"Nein, ich müsste mich
im Spiel umbringen."

972
00:54:16,760 --> 00:54:19,000
"Dann bring dich um, ist mir egal!"

973
00:54:20,320 --> 00:54:23,400
Das passiert jeden Abend zu Hause.
Ich rufe: "Ozzy!

974
00:54:23,920 --> 00:54:25,760
Töte dich, es gibt Abendessen!

975
00:54:26,560 --> 00:54:30,160
Lass dich erschießen!
Die Bolognese wird kalt."

976
00:54:33,160 --> 00:54:35,080
Er respektiert mich nicht.

977
00:54:35,160 --> 00:54:37,840
Ich habe ihn nicht unter Kontrolle.
Er dominiert mich.

978
00:54:37,920 --> 00:54:40,000
Er hört nur auf seine Mutter,
lacht mich aus.

979
00:54:40,080 --> 00:54:42,600
Wenn ich lauter werde...
Neulich sagte ich:

980
00:54:42,680 --> 00:54:44,800
"Du musst ins Bett.
Hast du die Zähne geputzt?"

981
00:54:44,880 --> 00:54:47,840
Er sagte:
"Es gibt keinen Grund zu schreien.

982
00:54:47,920 --> 00:54:51,240
Ich stehe hier. Ich kann dich hören.

983
00:54:51,320 --> 00:54:52,560
Beruhige dich."

984
00:54:53,080 --> 00:54:56,000
Er fragte mich: "Bist du müde oder so?"

985
00:54:57,200 --> 00:54:59,560
"Ich glaube, ich bin etwas müde."

986
00:55:00,440 --> 00:55:01,640
Neulich sagte er:

987
00:55:02,000 --> 00:55:05,600
"Ist dein Blutzuckerspiegel niedrig?
Brauchst du einen Snack?"

988
00:55:05,680 --> 00:55:07,880
"Wahrscheinlich. Ich bin etwas..."

989
00:55:09,880 --> 00:55:12,160
Er sagte, ich soll mich hinlegen.

990
00:55:16,400 --> 00:55:20,560
Die große Neuigkeit in unserem Haus ist,
dass wir einen Hund haben.

991
00:55:20,640 --> 00:55:23,240
Wir hatten noch nie einen.
Da sind Hundefans!

992
00:55:24,080 --> 00:55:26,920
Wir haben einen kleinen flauschigen Hund.

993
00:55:27,000 --> 00:55:29,080
Er ist wunderbar.

994
00:55:29,160 --> 00:55:30,440
Mr. McFluffintyre.

995
00:55:30,520 --> 00:55:35,120
Er ist ein sehr netter, flauschiger,
wunderbarer Hund. Er ist sehr liebevoll.

996
00:55:35,200 --> 00:55:37,760
Warum er liebevoll ist?
Das ist seine Natur.

997
00:55:38,040 --> 00:55:40,280
Hunderassen sind unterschiedlich.

998
00:55:40,360 --> 00:55:43,320
Es war wie ein Autokauf.
Ich war auf einer Website, www und so...

999
00:55:44,440 --> 00:55:46,560
www.welcheArtHund.com

1000
00:55:48,120 --> 00:55:50,520
Man erfährt Eigenschaften von Rassen,

1001
00:55:50,600 --> 00:55:53,400
wie oft man Gassi geht,
wie viel Bewegung er braucht,

1002
00:55:53,480 --> 00:55:55,840
wie viel man füttert und ob er haart.

1003
00:55:56,280 --> 00:56:00,120
Und wie liebevoll sie sind,
wie sehr sie Menschen lieben.

1004
00:56:00,200 --> 00:56:02,120
Er hatte überall fünf Sterne.

1005
00:56:02,200 --> 00:56:05,640
Ich wollte nur einen Hund
mit fünf Sternen bei Liebe.

1006
00:56:05,720 --> 00:56:08,200
Warum sollte man ein Tier
nach Hause holen,

1007
00:56:08,280 --> 00:56:10,440
das einen nicht total liebt?

1008
00:56:11,120 --> 00:56:13,960
Fünf-Liebes-Sterne-Hunde
sind Golden Retriever,

1009
00:56:14,040 --> 00:56:18,480
Labradore und mein Norfolk Terrier,
der Fünf-Liebes-Sterne-Hund.

1010
00:56:18,560 --> 00:56:21,440
Ich sehe es in seinen Augen,
es ist unglaublich.

1011
00:56:21,520 --> 00:56:24,840
Als würde er sagen:
"Ich liebe dich so sehr."

1012
00:56:24,920 --> 00:56:28,400
Ich gebe dem Norfolk Terrier
einen Norfolk-Akzent.

1013
00:56:28,480 --> 00:56:30,240
Keine Ahnung, wie er spricht,

1014
00:56:30,320 --> 00:56:32,200
aber wenn, dann sicher so.

1015
00:56:32,280 --> 00:56:35,720
"Ich liebe dich so sehr.
Danke, dass du mein Herrchen bist

1016
00:56:35,800 --> 00:56:38,240
und dass ich bei dir wohnen darf.

1017
00:56:38,320 --> 00:56:41,680
Schön, was du mit dem Haus gemacht hast,
es ist ganz toll.

1018
00:56:41,760 --> 00:56:44,560
Du könntest Innenarchitekt werden.

1019
00:56:44,640 --> 00:56:46,920
Du könntest alles, wenn du wolltest.

1020
00:56:47,000 --> 00:56:50,760
Wenn ich dich ansehe,
fühle ich mich wie eine Asiatin.

1021
00:56:50,840 --> 00:56:53,640
Ich bin von dir besessen
und finde dich toll.

1022
00:56:53,720 --> 00:56:57,160
Toll, wenn du dich
in deiner Busenjacke hochstreckst.

1023
00:56:57,240 --> 00:57:00,680
Toll, wenn du nachts aufstehst
und ich dem Pinkeln lausche.

1024
00:57:00,760 --> 00:57:02,960
"Er ist wieder auf!" Was für ein Typ!

1025
00:57:03,200 --> 00:57:07,640
Wenn du mit roten Füßen, rotem Arm
und roten Eiern aus der Wanne kommst.

1026
00:57:07,720 --> 00:57:08,960
Ich liebe es einfach.

1027
00:57:09,880 --> 00:57:14,200
Ich vermisse dich, wenn du weg bist,
habe Angst, dass dich Haie beißen,

1028
00:57:14,280 --> 00:57:17,400
dass du auf der Sex-Etage
auf dem Schwanz ausrutschst.

1029
00:57:18,360 --> 00:57:22,840
Ich weiß, du bist kein Roboter.
Du bist ein sehr ehrlicher Mensch.

1030
00:57:22,920 --> 00:57:25,280
Ich liebe dich so.
Wenn du das Haus verlässt...

1031
00:57:25,720 --> 00:57:28,720
Es ist absurd,
aber ich habe Angst, dass du stirbst.

1032
00:57:28,800 --> 00:57:31,560
Ich befürchte, dass mein Herrchen stirbt,

1033
00:57:31,640 --> 00:57:33,760
die wahre Liebe meines Lebens.

1034
00:57:33,840 --> 00:57:35,080
Wenn du zurückkommst,

1035
00:57:35,160 --> 00:57:37,080
bin ich der glücklichste Hund,

1036
00:57:37,160 --> 00:57:39,880
denn ich bin ein Fünf-Liebes-Sterne-Hund!"

1037
00:57:40,600 --> 00:57:41,800
Das ist mein Hund.

1038
00:57:42,760 --> 00:57:44,320
Fünf Sterne.

1039
00:57:44,920 --> 00:57:47,640
Sehr liebevoll.

1040
00:57:48,640 --> 00:57:53,640
Ich habe auf der Website Hunde gesucht,
die keine fünf Sterne für Liebe haben.

1041
00:57:53,720 --> 00:57:54,800
Ein Stern,

1042
00:57:54,880 --> 00:57:56,520
der Chihuahua.

1043
00:57:58,160 --> 00:58:02,240
Die kleinen mexikanischen Hunde
mit Kulleraugen mögen keine Menschen.

1044
00:58:03,120 --> 00:58:06,880
Man trifft verschiedene Rassen,
Hundebesitzer wissen das,

1045
00:58:06,960 --> 00:58:11,520
wenn man in den Park geht, da wollen sie
schnüffeln und andere Hunde treffen.

1046
00:58:11,600 --> 00:58:13,560
Es ist toll, wenn sie sich sehen.

1047
00:58:13,640 --> 00:58:15,200
Und im Grunde wollen sie,

1048
00:58:15,280 --> 00:58:19,160
jedenfalls will mein Hund
kurz einen anderen Hund treffen.

1049
00:58:19,240 --> 00:58:22,720
Sie beschnuppern gegenseitig ihre Eier
und gehen weiter.

1050
00:58:22,800 --> 00:58:24,120
Seltsam. Er geht hin,

1051
00:58:24,200 --> 00:58:26,440
"Darf ich deine Eiern beschnüffeln?"

1052
00:58:26,840 --> 00:58:31,760
Und der andere Hund sagt: "Ja, egal",
und dann... sagt er: "Du meine auch."

1053
00:58:31,840 --> 00:58:34,440
Dann sagen sie "danke" und gehen weiter.

1054
00:58:35,520 --> 00:58:37,240
Sie erkennen sich von Weitem.

1055
00:58:39,640 --> 00:58:42,960
Der andere Hund sieht ihn an,
manchmal sind Hunde gemein.

1056
00:58:43,040 --> 00:58:45,240
Einen Welpen
wollen sie nicht beschnüffeln.

1057
00:58:45,320 --> 00:58:51,520
Ein deutscher Schäferhund kommt:
"Ich bin der deutsche Schäferhund."

1058
00:58:51,600 --> 00:58:54,800
Mein Hund:
"Kann ich kurz deine Eiern beschnüffeln?"

1059
00:58:54,880 --> 00:58:57,400
"Absolut nicht, du alberner kleiner Welpe.

1060
00:58:57,480 --> 00:58:58,760
Du bist so klein!

1061
00:58:58,840 --> 00:59:02,280
Du würdest nicht mal
an meine prächtigen Eier heranreichen.

1062
00:59:02,920 --> 00:59:06,000
Meinst du, ich bücke mich
zu deinen Minieiern runter?

1063
00:59:06,080 --> 00:59:09,520
Ekelhaft! Bleib von meinen Eiern weg!"

1064
00:59:11,560 --> 00:59:13,600
Ein französischer Pudel kommt.

1065
00:59:15,240 --> 00:59:17,840
"Ich bin der französische Pudel."

1066
00:59:17,960 --> 00:59:20,880
Mein Hund kommt.
"Entschuldige, könnte ich...

1067
00:59:20,960 --> 00:59:23,920
Ein deutscher Schäferhund
behandelte mich schlecht,

1068
00:59:24,000 --> 00:59:26,120
darf ich deine Eier beschnüffeln?

1069
00:59:26,200 --> 00:59:29,920
"Vor dem Brexit wäre es ok gewesen,
aber ich bin schlecht drauf.

1070
00:59:30,120 --> 00:59:34,000
Ich glaube, ihr habt
die falsche Entscheidung getroffen, nein.

1071
00:59:34,440 --> 00:59:37,440
Weißt du, vorher vielleicht,
aber jetzt nicht mehr,

1072
00:59:37,520 --> 00:59:41,600
ihr habt für Franzosen schlecht abgestimmt
und gehört nicht mehr dazu.

1073
00:59:41,680 --> 00:59:46,680
Freier Personenverkehr? Die Nase darf sich
auf meinen Eiern nicht mehr frei bewegen.

1074
00:59:47,480 --> 00:59:48,840
Geh weg von den Eiern."

1075
00:59:49,680 --> 00:59:51,520
Der Afghanische Windhund kommt.

1076
00:59:51,600 --> 00:59:53,080
"Bitte nicht berühren...

1077
00:59:53,160 --> 00:59:57,000
Unter normalen Umständen ja,
aber in meinem Land ist es schwierig.

1078
00:59:57,080 --> 01:00:01,200
Ich muss nach Hause. Da gibt es
viele Unruhen. Ich muss CNN gucken.

1079
01:00:01,280 --> 01:00:03,400
Eier sind momentan nicht verfügbar."

1080
01:00:04,160 --> 01:00:08,120
Ab und zu gibt es liebe Hunde,
etwa kleine Scottish Terrier.

1081
01:00:08,200 --> 01:00:09,040
"Oh hallo!

1082
01:00:09,840 --> 01:00:12,040
Hier kannst du dich bedienen, Kumpel!

1083
01:00:13,200 --> 01:00:14,720
Steck dein Gesicht rein!

1084
01:00:14,800 --> 01:00:17,480
Los, ich bin gar nicht in Eile!

1085
01:00:17,880 --> 01:00:20,840
Ich gehe gleich an deine.
Genieße sie einfach.

1086
01:00:20,920 --> 01:00:23,400
Rein mit dir, zum Teufel, Kumpel!"

1087
01:00:28,120 --> 01:00:29,720
Aber Chihuahuas?

1088
01:00:29,800 --> 01:00:32,280
Jedes Mal, wenn man einen sieht,

1089
01:00:32,360 --> 01:00:33,560
sagt das Frauchen...

1090
01:00:34,760 --> 01:00:35,640
"Vorsicht!

1091
01:00:36,120 --> 01:00:37,720
Er ist etwas bissig."

1092
01:00:38,920 --> 01:00:41,080
Man sieht es in ihren Augen.
Ich würde sagen:

1093
01:00:41,160 --> 01:00:44,640
"Natürlich ist er so,
er hat nur einen Liebes-Stern.

1094
01:00:44,720 --> 01:00:45,880
Recherchieren Sie."

1095
01:00:45,960 --> 01:00:50,080
"Ich habe einen Liebes-Stern.
Warum kaufte sie mich? Ich mag sie nicht.

1096
01:00:50,160 --> 01:00:53,160
Ich mag andere Leute nicht.

1097
01:00:53,720 --> 01:00:57,320
Warum hat sie
nicht im Internet recherchiert?

1098
01:00:58,240 --> 01:01:02,400
Wenn sie näherkommt,
beiße ich sie, ich mag ihr Gesicht nicht,

1099
01:01:02,480 --> 01:01:05,800
ich mag ihre Kinder und ihren Mann nicht.

1100
01:01:08,320 --> 01:01:11,120
Wenn sie das Haus verlässt,

1101
01:01:11,200 --> 01:01:12,640
stirbt sie hoffentlich.

1102
01:01:12,720 --> 01:01:15,280
Ich bete für ihren Tod.

1103
01:01:16,080 --> 01:01:19,720
Und hol mich aus deiner Handtasche,
du verdammte Hexe!"

1104
01:01:20,960 --> 01:01:21,920
Ein Stern.

1105
01:01:22,400 --> 01:01:24,680
Vielen Dank, dass Sie gekommen sind

1106
01:01:24,760 --> 01:01:28,080
und diesen tollen Abend
mit mir verbracht haben!

1107
01:01:28,560 --> 01:01:30,480
Vielen Dank! Gute Nacht! Bravo!

1108
01:01:32,920 --> 01:01:35,360
Ja! Nette Leute.

1109
01:01:36,040 --> 01:01:37,120
Danke!

1110
01:01:37,200 --> 01:01:38,600
Danke da oben!

1111
01:01:38,680 --> 01:01:40,720
Danke, liebe Leute.

1112
01:01:45,080 --> 01:01:47,840
Vielen Dank. Danke an alle!
Gute Nacht! Bravo!