WEBVTT FILE 1 00:00:02.000 --> 00:00:07.000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06.083 --> 00:00:13.333 ♪ ♪ 3 00:00:08.000 --> 00:00:13.000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:13.375 --> 00:00:14.792 [coughs] 5 00:00:14.834 --> 00:00:17.542 ♪ Who can it be knocking at my door? ♪ 6 00:00:17.583 --> 00:00:19.291 ♪ Go away, ♪ 7 00:00:19.333 --> 00:00:21.333 ♪ don't come round here no more. ♪ 8 00:00:21.375 --> 00:00:24.959 ♪ All I wish is to be alone, ♪ 9 00:00:25.000 --> 00:00:28.875 ♪ Stay away, don't you invade my home. ♪ 10 00:00:28.917 --> 00:00:30.875 ♪ Who can it be now? ♪ 11 00:00:32.333 --> 00:00:35.500 ♪ Who can it be now? ♪ 12 00:00:36.458 --> 00:00:43.000 ♪ ♪ 13 00:00:58.917 --> 00:01:00.917 [coughs] 14 00:01:04.291 --> 00:01:06.208 [inhales] 15 00:01:07.750 --> 00:01:09.542 [coughing] 16 00:01:09.583 --> 00:01:11.083 [gasping] 17 00:01:14.458 --> 00:01:15.959 [gasping] 18 00:01:19.709 --> 00:01:22.041 The papers were what was believed to be an early draft 19 00:01:22.083 --> 00:01:25.667 of Mark Twain's most famous novel, Huckleberry Finn. 20 00:01:25.709 --> 00:01:28.333 But the bitter irony is that after analysis 21 00:01:28.375 --> 00:01:30.667 the chapters were found to be forgeries. 22 00:01:30.709 --> 00:01:33.417 Professor Mac McKinnon had murdered his 23 00:01:33.458 --> 00:01:36.875 Elmstead College colleague, Professor Nicole Ford, 24 00:01:36.917 --> 00:01:38.458 for nothing. 25 00:01:38.834 --> 00:01:40.792 McKinnon is currently serving 30 years 26 00:01:40.834 --> 00:01:44.083 at the Washington State Eastern Correctional Facility 27 00:01:44.125 --> 00:01:47.500 because We Know Whodunnit. 28 00:01:49.458 --> 00:01:51.917 You know, I really dislike these shows, 29 00:01:51.959 --> 00:01:53.959 especially when you know the people involved. 30 00:01:54.000 --> 00:01:56.709 And the fact that the chapters were forged, 31 00:01:56.750 --> 00:01:58.625 I mean, that's brutal. 32 00:01:58.667 --> 00:02:01.583 Well, fake Mark Twain writings are all too common. 33 00:02:01.625 --> 00:02:03.917 Which is ironic, seeing as that Mark Twain 34 00:02:03.959 --> 00:02:05.250 is actually a pseudonym. 35 00:02:05.291 --> 00:02:06.250 That's right. 36 00:02:06.291 --> 00:02:08.917 Hey, did you know Nicole and Mac? 37 00:02:08.959 --> 00:02:09.917 Yeah. 38 00:02:09.959 --> 00:02:12.125 Yeah, I worked with them for years. 39 00:02:12.166 --> 00:02:13.000 We were friends. 40 00:02:13.041 --> 00:02:14.041 I wasn't teaching at Elmstead 41 00:02:14.083 --> 00:02:15.583 by the time they joined the faculty. 42 00:02:15.625 --> 00:02:16.917 I knew them through Amy. 43 00:02:16.959 --> 00:02:18.500 Hmm. 44 00:02:18.542 --> 00:02:20.792 You know, Mac always claimed he was innocent. 45 00:02:20.834 --> 00:02:23.250 Do you believe him? 46 00:02:23.291 --> 00:02:27.375 Well, I know that they said they had physical evidence 47 00:02:27.417 --> 00:02:31.125 but I know Mac and he did not do it. 48 00:02:45.667 --> 00:02:48.000 Well, that was as sensational as I remember it. 49 00:02:48.041 --> 00:02:49.041 It happened a couple years ago 50 00:02:49.083 --> 00:02:51.083 so why are you watching it tonight? 51 00:02:51.125 --> 00:02:52.792 Because I'm talking to that writer tomorrow, 52 00:02:52.834 --> 00:02:53.917 Ella Quincy? 53 00:02:53.959 --> 00:02:55.083 Hmm. 54 00:02:55.125 --> 00:02:56.583 Yeah, she's writing a book about the case 55 00:02:56.625 --> 00:02:58.709 so I just kinda wanted to freshen up on all the details. 56 00:02:58.750 --> 00:03:00.250 I will say this. 57 00:03:00.291 --> 00:03:02.000 I've been a cop for a while and I have never seen anybody 58 00:03:02.041 --> 00:03:05.625 use strychnine in an asthma inhaler as the murder weapon. 59 00:03:05.667 --> 00:03:06.709 That was very original. 60 00:03:06.750 --> 00:03:08.458 That is just the thing I'm looking for 61 00:03:08.500 --> 00:03:10.000 in the next Atticus Keller novel. 62 00:03:10.041 --> 00:03:11.166 You should steal it. 63 00:03:11.208 --> 00:03:13.417 Well, you know, artists do that sometimes. 64 00:03:13.458 --> 00:03:14.959 Speaking of which, 65 00:03:15.000 --> 00:03:17.125 I heard there is a waiting list for your reading on Tuesday. 66 00:03:17.166 --> 00:03:19.250 Well, I should hope so. 67 00:03:19.291 --> 00:03:21.959 You guys have your reservations, right? 68 00:03:23.667 --> 00:03:25.166 - Ooh. - Huh? 69 00:03:25.208 --> 00:03:26.667 Do we need reservations? 70 00:03:26.709 --> 00:03:28.250 Amy, did you make a reservation? 71 00:03:28.291 --> 00:03:29.291 I forgot. 72 00:03:29.333 --> 00:03:30.166 Oh, come on. 73 00:03:30.208 --> 00:03:30.917 Are you kidding? 74 00:03:30.959 --> 00:03:31.709 We're not gonna get in. 75 00:03:31.750 --> 00:03:32.625 No... 76 00:03:32.667 --> 00:03:33.917 [laughs] 77 00:03:33.959 --> 00:03:35.750 Of course we're coming to your reading! 78 00:03:35.792 --> 00:03:36.917 Front row centre. 79 00:03:36.959 --> 00:03:37.959 That was very good. 80 00:03:38.000 --> 00:03:39.834 Honey, woah. That was good. 81 00:03:39.875 --> 00:03:41.834 You know, I didn't know much about your predecessor- 82 00:03:41.875 --> 00:03:43.000 Detective Clawson? 83 00:03:43.041 --> 00:03:44.250 Yeah, yeah. 84 00:03:44.291 --> 00:03:47.500 I just know that he's definitely no Travis Burke. 85 00:03:47.542 --> 00:03:49.917 What, he didn't let you tag along and help him solve crimes? 86 00:03:49.959 --> 00:03:51.667 [laughs] 87 00:03:51.709 --> 00:03:54.875 No, that is not what I meant. 88 00:03:54.917 --> 00:03:56.875 No, I'm just saying it- it didn't seem like he had 89 00:03:56.917 --> 00:03:59.750 the kind of passion that you do for the job, that's all. 90 00:03:59.792 --> 00:04:00.875 Yeah, I didn't know the guy. 91 00:04:00.917 --> 00:04:02.291 We only overlapped for like two weeks. 92 00:04:02.333 --> 00:04:06.041 I do know that he was very happy to retire. 93 00:04:06.083 --> 00:04:07.083 Yeah. 94 00:04:07.125 --> 00:04:08.500 Alright. 95 00:04:08.542 --> 00:04:11.875 Hey, Amy, um... after your dad's reading on Tuesday night 96 00:04:11.917 --> 00:04:13.917 I was gonna grab a bite to eat. 97 00:04:13.959 --> 00:04:15.041 Would you like to join me? 98 00:04:15.083 --> 00:04:16.375 Yeah, of course. 99 00:04:16.417 --> 00:04:17.917 Yeah, we can ask Dad while we're here, if you want. 100 00:04:17.959 --> 00:04:21.208 We could, yeah, but I was kinda hoping it would be just us. 101 00:04:21.250 --> 00:04:24.750 You mean... You mean like a date? 102 00:04:24.792 --> 00:04:26.083 Yeah. 103 00:04:26.125 --> 00:04:28.458 I mean, you know, if you want to name it, sure. 104 00:04:28.500 --> 00:04:31.667 I mean, just for clarification purposes. 105 00:04:31.709 --> 00:04:33.000 Of course. Yeah. 106 00:04:33.041 --> 00:04:35.834 Ok. 107 00:04:35.875 --> 00:04:38.000 Ok. Yeah, I'll see you on Tuesday. 108 00:04:38.041 --> 00:04:39.792 Tuesday it is. 109 00:04:41.333 --> 00:04:42.125 Goodnight, Professor. 110 00:04:42.166 --> 00:04:43.750 Goodnight, Detective. 111 00:05:04.417 --> 00:05:05.709 Partners. 112 00:05:05.750 --> 00:05:08.917 The most famous fictional detective of all time, 113 00:05:08.959 --> 00:05:12.208 Sherlock Holmes, he had two partners. 114 00:05:12.250 --> 00:05:16.583 One, Doctor Watson, who we all know is the complete opposite 115 00:05:16.625 --> 00:05:19.125 of Sherlock in every single way, 116 00:05:19.166 --> 00:05:21.458 but then Sir Arthur Conan Doyle 117 00:05:21.500 --> 00:05:25.750 wanted to give the great detective another partner. 118 00:05:25.792 --> 00:05:29.875 This time an academic, James Moriarty. 119 00:05:29.917 --> 00:05:33.792 He was also known as Sherlock's arch enemy. 120 00:05:33.834 --> 00:05:35.834 I'm going to read you guys something. 121 00:05:38.125 --> 00:05:40.125 "A criminal strain ran in his blood, 122 00:05:40.166 --> 00:05:42.500 "which, instead of being modified, 123 00:05:42.542 --> 00:05:46.417 "was increased and rendered infinitely more dangerous 124 00:05:46.458 --> 00:05:50.709 "by his extraordinary mental powers." 125 00:05:50.750 --> 00:05:53.000 Extraordinary mental powers. 126 00:05:53.041 --> 00:05:55.208 Who else does that remind you of? 127 00:05:55.250 --> 00:05:56.542 Anybody take a guess? 128 00:05:56.583 --> 00:05:58.250 Mr. Newman. 129 00:05:58.291 --> 00:05:59.458 Sherlock Holmes? 130 00:05:59.500 --> 00:06:01.125 Exactly. 131 00:06:01.166 --> 00:06:02.625 Sherlock Holmes. 132 00:06:02.667 --> 00:06:04.166 Let me show you guys this. 133 00:06:08.667 --> 00:06:12.792 This was an etching from the original printing of the book. 134 00:06:12.834 --> 00:06:15.792 Holmes, Moriarty. 135 00:06:15.834 --> 00:06:18.667 How similar do they look, right? 136 00:06:18.709 --> 00:06:22.542 So Moriarty was the second partner of Holmes. 137 00:06:22.583 --> 00:06:28.417 He was also his mirror image, so similar yet so different. 138 00:06:28.458 --> 00:06:30.208 Yeah. 139 00:06:30.709 --> 00:06:32.750 Alright, looks like time is up so your essays 140 00:06:32.792 --> 00:06:35.875 on the necessity of a partner in detective fiction 141 00:06:35.917 --> 00:06:37.542 are due in a week, everybody. 142 00:06:37.583 --> 00:06:38.959 Have a great day. 143 00:06:39.000 --> 00:06:40.208 Bye. 144 00:06:40.458 --> 00:06:41.583 What's up, Newman? 145 00:06:41.625 --> 00:06:42.417 How's it going, Bud? 146 00:06:42.458 --> 00:06:43.542 - Good, how are you? - Good. 147 00:06:43.583 --> 00:06:44.625 - Good to see you. - You too. 148 00:06:44.667 --> 00:06:45.500 Hey, Blake. 149 00:06:45.542 --> 00:06:46.667 How's it going? 150 00:06:46.709 --> 00:06:48.166 Good, Professor. 151 00:06:48.208 --> 00:06:50.250 Busy, you know, running the book store. 152 00:06:50.291 --> 00:06:51.250 Right. Right. 153 00:06:51.291 --> 00:06:53.000 Oh, carpel tunnel? 154 00:06:53.041 --> 00:06:56.041 Yeah, my physical therapist gave me this. 155 00:06:56.083 --> 00:06:57.792 Writing does a number on my tendons. 156 00:06:57.834 --> 00:06:59.333 So you're writing. That's good. 157 00:06:59.375 --> 00:07:02.000 Yeah. Yeah, actually Bud's been sort of mentoring me 158 00:07:02.041 --> 00:07:03.375 on my novel. 159 00:07:03.417 --> 00:07:05.583 Oh, mentoring is a bit of an exaggeration. 160 00:07:05.625 --> 00:07:07.000 Oh, come on. You're the one who told me 161 00:07:07.041 --> 00:07:09.291 to switch from literary fiction to thriller. 162 00:07:09.333 --> 00:07:10.542 I did do that. 163 00:07:10.583 --> 00:07:11.583 And he read three drafts. 164 00:07:11.625 --> 00:07:13.041 That's also true. 165 00:07:13.083 --> 00:07:14.458 Mentoring, yeah. 166 00:07:14.500 --> 00:07:18.709 And so I wanted you to be some of the first to hear 167 00:07:18.750 --> 00:07:20.166 I just got a publishing offer. 168 00:07:20.208 --> 00:07:21.250 Woah, nice! 169 00:07:21.291 --> 00:07:23.917 Blake, that's wonderful! Congratulations! 170 00:07:23.959 --> 00:07:26.083 Hey guys, I'm missing the party? 171 00:07:26.125 --> 00:07:27.583 [laughs] 172 00:07:27.625 --> 00:07:28.875 - Hey, Dad. - Hey, cutie. 173 00:07:28.917 --> 00:07:29.667 How are you? 174 00:07:29.709 --> 00:07:31.083 Great. 175 00:07:31.125 --> 00:07:32.291 Dad, you remember Blake Newman? 176 00:07:32.333 --> 00:07:33.417 How can I forget? 177 00:07:33.458 --> 00:07:34.875 He set up my reading for Tuesday night. 178 00:07:34.917 --> 00:07:36.458 We were just celebrating the fact that Blake 179 00:07:36.500 --> 00:07:38.333 just sold his first novel. 180 00:07:38.375 --> 00:07:39.291 Oh, that's wonderful. 181 00:07:39.333 --> 00:07:40.375 Who's the publisher? 182 00:07:40.417 --> 00:07:43.125 Uh, Dain Press, they're smaller but... 183 00:07:43.166 --> 00:07:45.166 Oh, no, I know them well. Very respectable. 184 00:07:45.208 --> 00:07:45.959 What's it called? 185 00:07:46.000 --> 00:07:47.709 Uh, Murder While I Smile. 186 00:07:47.750 --> 00:07:49.375 It's a quote from Shakespeare. 187 00:07:49.417 --> 00:07:51.542 Shakespeare, Richard III, I know it well. 188 00:07:51.583 --> 00:07:52.750 Crime fiction, huh? 189 00:07:52.792 --> 00:07:54.166 Oh, you bet, sir. 190 00:07:54.208 --> 00:07:56.625 And my dad was a huge fan of yours. 191 00:07:56.667 --> 00:07:58.500 He introduced me to the Atticus Keller books. 192 00:07:58.542 --> 00:08:00.166 [laughs] 193 00:08:00.208 --> 00:08:02.417 Well, I'm sure that he's quite proud now 194 00:08:02.458 --> 00:08:03.792 that you're being published. 195 00:08:03.834 --> 00:08:05.500 I'm sure he would be. 196 00:08:05.542 --> 00:08:07.458 He passed away just over a year ago. 197 00:08:07.500 --> 00:08:08.750 Sorry, Blake. 198 00:08:08.792 --> 00:08:10.250 That's ok. 199 00:08:10.291 --> 00:08:13.834 It's just... he'll never get to read my novel, you know? 200 00:08:13.875 --> 00:08:18.208 Well, can I read it? 201 00:08:18.250 --> 00:08:19.291 Are you serious? 202 00:08:19.333 --> 00:08:23.417 Yeah, I just happen to have a copy. 203 00:08:24.750 --> 00:08:26.375 Oh, yeah... 204 00:08:27.083 --> 00:08:28.417 Bud? 205 00:08:28.458 --> 00:08:29.458 I'll get you a fresh one. 206 00:08:29.500 --> 00:08:30.291 You better. 207 00:08:30.333 --> 00:08:31.792 Great. Thanks. 208 00:08:31.834 --> 00:08:33.542 I'll read it tonight. 209 00:08:33.583 --> 00:08:35.583 Well, he seems like a wonderful young man. 210 00:08:35.625 --> 00:08:36.625 Yeah. 211 00:08:36.667 --> 00:08:38.834 Yeah, he's in my modern novel seminar. 212 00:08:38.875 --> 00:08:41.000 Studying to get his PhD in and then he left 213 00:08:41.041 --> 00:08:43.041 a couple years ago to focus on writing. 214 00:08:43.083 --> 00:08:44.542 Seems to have paid off. 215 00:08:44.583 --> 00:08:46.250 It has, yeah. 216 00:08:46.291 --> 00:08:48.458 I'm going to meet that writer, Ella at her rental 217 00:08:48.500 --> 00:08:49.792 so I will talk to you later. 218 00:08:49.834 --> 00:08:50.959 You bet. 219 00:08:51.000 --> 00:08:51.709 Love you. 220 00:08:51.750 --> 00:08:53.041 Love you too, hon. 221 00:08:56.917 --> 00:08:59.458 Wow, Ella, this is a lovely rental. 222 00:08:59.500 --> 00:09:01.500 How long do you have it for? 223 00:09:01.542 --> 00:09:02.792 A week. 224 00:09:02.834 --> 00:09:04.041 It was a great deal. 225 00:09:04.083 --> 00:09:05.417 Yeah. 226 00:09:05.458 --> 00:09:08.959 So, I have to get my fan girl moment out of the way. 227 00:09:09.000 --> 00:09:10.291 I've read everything your dad's written. 228 00:09:10.333 --> 00:09:12.333 Oh, me too. 229 00:09:12.375 --> 00:09:14.625 You know, he's reading from his new Atticus Keller book 230 00:09:14.667 --> 00:09:16.291 tomorrow night at a local book store. 231 00:09:16.333 --> 00:09:17.458 Oh, I know. 232 00:09:17.500 --> 00:09:19.083 I arranged this trip to coincide with that. 233 00:09:19.125 --> 00:09:19.959 Ah. 234 00:09:20.000 --> 00:09:21.500 But don't worry, 235 00:09:21.542 --> 00:09:22.583 I didn't ask to interview you because you're his daughter. 236 00:09:22.625 --> 00:09:23.792 Ok. 237 00:09:23.834 --> 00:09:24.834 You want some tea? 238 00:09:24.875 --> 00:09:26.583 Yeah, yeah. That would be great. 239 00:09:26.625 --> 00:09:27.542 I'd love some. 240 00:09:27.583 --> 00:09:28.458 Is mint tea ok? 241 00:09:28.500 --> 00:09:30.083 Yeah, that's fine, thank you. 242 00:09:31.458 --> 00:09:35.667 So, is this your first book? 243 00:09:35.709 --> 00:09:37.959 Yeah, I was an English major in college. 244 00:09:38.000 --> 00:09:39.458 What college did you go to? 245 00:09:39.500 --> 00:09:43.458 Oh, uh, a little school back east. 246 00:09:43.500 --> 00:09:44.834 Should we get started? 247 00:09:44.875 --> 00:09:46.542 Sure. Sure. 248 00:09:46.583 --> 00:09:47.917 You know, I can't help but ask you 249 00:09:47.959 --> 00:09:50.125 what made you want to write about this? 250 00:09:50.166 --> 00:09:52.542 Well, a few months ago I saw it featured on that show 251 00:09:52.583 --> 00:09:53.166 We Know Whodunnit. 252 00:09:53.208 --> 00:09:53.959 Oh. 253 00:09:54.000 --> 00:09:54.750 Have you seen it? 254 00:09:54.792 --> 00:09:55.750 Yeah. 255 00:09:55.792 --> 00:09:56.583 Yeah. Pretty over the top. 256 00:09:56.625 --> 00:09:58.000 Mmm. 257 00:09:58.041 --> 00:10:00.291 But as an aspiring writer I thought it was powerful 258 00:10:00.333 --> 00:10:03.166 that writing would lead to murder. 259 00:10:03.625 --> 00:10:06.333 You don't mind if I record this, do you? 260 00:10:06.375 --> 00:10:07.583 Sure, go ahead. 261 00:10:07.625 --> 00:10:08.625 [clears throat] 262 00:10:10.125 --> 00:10:12.875 Can you tell me about the Mark Twain incident with Nicole? 263 00:10:12.917 --> 00:10:15.375 Yeah, sure. I'll tell you what I know. 264 00:10:15.417 --> 00:10:19.250 Mac was a Twain scholar and Nicole had found 265 00:10:19.291 --> 00:10:22.834 what seemed to be an early draft of the initial chapters 266 00:10:22.875 --> 00:10:26.291 of Huck Finn at an estate sale, I believe. 267 00:10:26.333 --> 00:10:27.917 But she wasn't a Twain Scholar? 268 00:10:27.959 --> 00:10:29.166 No, no, she wasn't. 269 00:10:29.208 --> 00:10:31.291 She taught creative writing. 270 00:10:31.333 --> 00:10:33.875 But those chapters could have gotten a lucrative book deal 271 00:10:33.917 --> 00:10:34.917 for anyone. 272 00:10:34.959 --> 00:10:35.709 Yeah. 273 00:10:35.750 --> 00:10:36.792 If they had been real. 274 00:10:36.834 --> 00:10:37.709 True. 275 00:10:37.750 --> 00:10:38.917 [laughs] 276 00:10:38.959 --> 00:10:40.709 Uh, so why did Mac need them so desperately? 277 00:10:40.750 --> 00:10:42.750 Mac was up for tenure at the college 278 00:10:42.792 --> 00:10:47.250 and he needed to publish or he would lose his position. 279 00:10:47.291 --> 00:10:49.875 And this all came out in a fight which you witnessed? 280 00:10:49.917 --> 00:10:51.250 Yes... 281 00:10:53.250 --> 00:10:57.583 Amy: It was pretty crazy, I mean, they were both very upset. 282 00:10:57.625 --> 00:10:59.583 I didn't hear exactly what was said 283 00:10:59.625 --> 00:11:02.250 but Mac did come to me afterwards and he said 284 00:11:02.291 --> 00:11:05.000 that he lost his temper over the Huck Finn chapters. 285 00:11:05.041 --> 00:11:07.875 And had Mac and Nicole had a history of being at odds? 286 00:11:07.917 --> 00:11:10.333 No, quite the contrary. They were close. 287 00:11:10.375 --> 00:11:11.625 Did you ever think that he'd be capable 288 00:11:11.667 --> 00:11:13.208 of doing something like this? 289 00:11:13.250 --> 00:11:14.250 No. 290 00:11:14.291 --> 00:11:15.750 Never. 291 00:11:15.792 --> 00:11:18.375 You know, I tend to believe you just based on your work 292 00:11:18.417 --> 00:11:19.333 with the Garrison Police Department. 293 00:11:19.375 --> 00:11:20.291 [laughs] 294 00:11:20.333 --> 00:11:21.500 Well... 295 00:11:21.542 --> 00:11:23.250 But for full disclosure I am writing this book 296 00:11:23.291 --> 00:11:26.583 because I believe Mac McKinnon is innocent. 297 00:11:26.625 --> 00:11:30.041 I'm glad I'm not the only one that feels that way. 298 00:11:30.083 --> 00:11:34.875 Can I ask you what makes you think he's innocent? 299 00:11:34.917 --> 00:11:38.208 Oh, um... it's just a feeling. 300 00:11:38.250 --> 00:11:40.458 Feeling based on what? 301 00:11:40.500 --> 00:11:43.875 I should probably keep that confidential for the moment. 302 00:11:43.917 --> 00:11:46.667 Oh, sure. Sure. 303 00:11:46.709 --> 00:11:50.333 Uh, so have you spoken to Mac? 304 00:11:50.375 --> 00:11:51.583 He won't meet with me. 305 00:11:51.625 --> 00:11:55.083 Oh, well um, I could try to reach out to him, 306 00:11:55.125 --> 00:11:56.333 see if I could change that if- 307 00:11:56.375 --> 00:11:57.583 Yeah, that'd be terrific! 308 00:11:57.625 --> 00:11:58.834 Yeah? 309 00:11:58.875 --> 00:12:00.959 Ok, well I should do it now before I forget. 310 00:12:01.000 --> 00:12:06.792 I'll just um, contact the correctional facility, 311 00:12:06.834 --> 00:12:08.667 see what happens, right? 312 00:12:09.250 --> 00:12:10.542 Well, thanks for talking to me. 313 00:12:10.583 --> 00:12:11.625 - Yeah. - Yeah. 314 00:12:11.667 --> 00:12:13.083 Thank you. 315 00:12:13.125 --> 00:12:16.041 Uh, who are you talking to next? 316 00:12:16.083 --> 00:12:17.834 Uh, Howard Clawson. 317 00:12:17.875 --> 00:12:20.500 He was the detective on the Ford case but he's retired. 318 00:12:20.542 --> 00:12:23.166 Yeah, I know him. 319 00:12:23.208 --> 00:12:24.542 Uh, look. 320 00:12:24.583 --> 00:12:26.166 This might seem a little weird 321 00:12:26.208 --> 00:12:30.959 but would you mind if I tagged along? 322 00:12:31.000 --> 00:12:32.041 Sure. 323 00:12:32.083 --> 00:12:33.250 Yeah? 324 00:12:48.750 --> 00:12:51.709 Oh, hey, Mr. Clawson. 325 00:12:51.750 --> 00:12:54.250 Enjoying your retirement, I see. 326 00:12:54.291 --> 00:12:55.875 Technically I'm semi-retired. 327 00:12:55.917 --> 00:12:57.000 I do private security now. 328 00:12:57.041 --> 00:12:59.166 Amy Winslow. 329 00:12:59.208 --> 00:13:03.208 Did I hear you helped Travis Burke a time or two? 330 00:13:03.250 --> 00:13:06.166 I did a little consulting. 331 00:13:06.208 --> 00:13:07.875 Where were you when I was on the job? 332 00:13:07.917 --> 00:13:09.083 [laughs] 333 00:13:09.125 --> 00:13:11.041 Thank you so much for talking to me, Howard. 334 00:13:11.083 --> 00:13:12.917 You don't mind if I record this, do you? 335 00:13:12.959 --> 00:13:14.333 No, go for it. 336 00:13:14.375 --> 00:13:18.208 So um, how did you get assigned to the case? 337 00:13:18.250 --> 00:13:21.041 Dwight Merrill, Nicole's husband, came into the station. 338 00:13:21.083 --> 00:13:22.375 Dwight and Nicole were separated, 339 00:13:22.417 --> 00:13:23.959 she was a no-show at the appointment 340 00:13:24.000 --> 00:13:26.834 with their divorce mediator. 341 00:13:27.500 --> 00:13:29.625 Howard: When I called her, no answer. 342 00:13:29.667 --> 00:13:31.417 I called the department in Elmstead. 343 00:13:31.458 --> 00:13:33.500 She missed her morning classes. 344 00:13:33.542 --> 00:13:36.208 He wanted me to file a missing-persons report. 345 00:13:36.250 --> 00:13:38.709 I suggested he look for her at home. 346 00:13:38.750 --> 00:13:40.417 He asked me to come along. 347 00:13:40.458 --> 00:13:42.458 If she was there he didn't want to get in trouble 348 00:13:42.500 --> 00:13:44.917 with the mediation, since he moved out. 349 00:13:44.959 --> 00:13:46.208 And that's when you found her? 350 00:13:46.250 --> 00:13:47.625 Yeah, in bed. 351 00:13:47.667 --> 00:13:49.917 Paramedics thought heart attack. 352 00:13:49.959 --> 00:13:51.834 She had no family history of heart disease 353 00:13:51.875 --> 00:13:56.000 so I ran a tox screen and it was strychnine. 354 00:13:56.041 --> 00:13:58.792 We looked for how it might have gotten into her. 355 00:13:58.834 --> 00:14:00.667 Howard: We found traces of the poison 356 00:14:00.709 --> 00:14:03.959 on the valve of her asthma inhaler canister. 357 00:14:04.000 --> 00:14:06.417 So someone injected it into her canister? 358 00:14:06.458 --> 00:14:07.667 That's right. 359 00:14:07.709 --> 00:14:10.083 Did you consider Dwight Merrill as a suspect? 360 00:14:10.125 --> 00:14:11.125 Of course. 361 00:14:11.166 --> 00:14:12.500 But he had an alibi. 362 00:14:12.542 --> 00:14:14.917 He was at his brother's house about an hour away. 363 00:14:14.959 --> 00:14:17.083 And what lead you to focus on Mac? 364 00:14:17.125 --> 00:14:19.500 Well, we heard about that fight. 365 00:14:19.542 --> 00:14:21.625 How desperate McKinnon was for those papers. 366 00:14:21.667 --> 00:14:23.125 Save his career. 367 00:14:23.166 --> 00:14:25.417 So we went to question the guy who wanted them. 368 00:14:25.458 --> 00:14:28.417 He wasn't home but his wife let us in. 369 00:14:28.458 --> 00:14:31.000 How long after Nicole's murder did you do this? 370 00:14:31.041 --> 00:14:32.583 Three days. 371 00:14:33.667 --> 00:14:35.250 Three days. Wow, you worked fast. 372 00:14:35.291 --> 00:14:37.583 That's the way to close a murder case. 373 00:14:37.625 --> 00:14:38.667 Howard: McKinnon wasn't home, 374 00:14:38.709 --> 00:14:41.166 but she let us look around. 375 00:14:41.208 --> 00:14:43.208 I asked her to open the safe in his office. 376 00:14:43.250 --> 00:14:44.834 The key was right on top. 377 00:14:46.291 --> 00:14:49.917 We found the book chapters and a bottle of strychnine. 378 00:14:49.959 --> 00:14:51.250 Open and shut. 379 00:14:51.291 --> 00:14:53.792 But Mac didn't confess. 380 00:14:53.834 --> 00:14:57.083 I mean, he didn't even take the plea deal. 381 00:14:57.125 --> 00:14:58.375 We didn't need it. 382 00:14:58.417 --> 00:15:00.125 We got a conviction. 383 00:15:00.166 --> 00:15:04.542 And you didn't think that maybe he could have been framed? 384 00:15:08.166 --> 00:15:10.500 Are you trying to reopen this case? 385 00:15:10.542 --> 00:15:12.166 No. No, not at all. 386 00:15:12.208 --> 00:15:13.250 I was just um... 387 00:15:13.291 --> 00:15:14.500 Listen clearly. 388 00:15:15.417 --> 00:15:18.834 That was a solid conviction. 389 00:15:18.875 --> 00:15:20.625 Of course. 390 00:15:22.583 --> 00:15:25.542 You know, I think I'm late for an appointment. 391 00:15:25.583 --> 00:15:27.250 I have to cut this short. 392 00:15:31.625 --> 00:15:33.208 Well, thank you for your time. 393 00:15:33.250 --> 00:15:34.583 Yeah. 394 00:15:34.625 --> 00:15:36.208 Have a good day. 395 00:15:36.250 --> 00:15:37.625 You too. 396 00:15:38.583 --> 00:15:40.083 Sorry, Ella. 397 00:15:40.125 --> 00:15:42.125 Are you kidding? He was so defensive. 398 00:15:42.166 --> 00:15:44.000 It was like he was hiding something. 399 00:15:44.041 --> 00:15:45.792 That will be great for the book. 400 00:15:45.834 --> 00:15:46.959 Huh. 401 00:15:51.000 --> 00:15:51.834 Hey, Chuck. 402 00:15:51.875 --> 00:15:54.250 - Hey, guys. - Hey, hey. 403 00:15:54.291 --> 00:15:55.500 Hey. 404 00:15:56.000 --> 00:15:57.291 [knocking] 405 00:15:57.333 --> 00:15:58.959 Like what you've done with the place. 406 00:15:59.000 --> 00:15:59.959 Yeah. 407 00:16:00.000 --> 00:16:01.125 You mean nothing? 408 00:16:01.166 --> 00:16:02.375 You can't get enough of us, hey Howard? 409 00:16:02.417 --> 00:16:03.959 Thought I'd stop by, you know. 410 00:16:04.000 --> 00:16:05.542 Yeah, how are you? How're things? 411 00:16:05.583 --> 00:16:07.041 I've been better, honestly. 412 00:16:07.083 --> 00:16:08.542 Uh, can we talk? 413 00:16:08.583 --> 00:16:10.333 Yeah, of course. Have a seat. 414 00:16:10.375 --> 00:16:11.375 Thank you. 415 00:16:13.166 --> 00:16:14.792 What's on your mind? 416 00:16:14.834 --> 00:16:18.875 Well, I just got done talking with your consultant. 417 00:16:18.917 --> 00:16:21.792 My consultant? 418 00:16:21.834 --> 00:16:24.625 Oh, you mean Professor Winslow? 419 00:16:24.667 --> 00:16:27.417 Yeah, whatever her title is. 420 00:16:27.458 --> 00:16:29.417 She doesn't carry a badge though. 421 00:16:29.458 --> 00:16:31.000 No, she doesn't. 422 00:16:31.041 --> 00:16:33.625 Look, I know she's a smart cookie 423 00:16:33.667 --> 00:16:36.291 but um, she's teamed up with a young book writer 424 00:16:36.333 --> 00:16:38.125 and they're clearly trying to reopen a murder case 425 00:16:38.166 --> 00:16:40.667 I closed two years ago. 426 00:16:40.709 --> 00:16:43.875 You mean the Nicole Ford murder? 427 00:16:43.917 --> 00:16:45.417 You knew she was up to this? 428 00:16:45.458 --> 00:16:48.125 Well, no, I knew she was talking to a writer but that's all. 429 00:16:48.166 --> 00:16:48.917 That's not all. 430 00:16:48.959 --> 00:16:50.250 They're working together, 431 00:16:50.291 --> 00:16:52.500 trying to make this look like a bad conviction. 432 00:16:52.542 --> 00:16:54.583 Ok. 433 00:16:54.625 --> 00:16:57.834 Well, Howard, as you just said she's a smart person 434 00:16:57.875 --> 00:17:00.875 and if she feels like there's a reason to look into this case... 435 00:17:00.917 --> 00:17:02.458 Well, there isn't. 436 00:17:02.500 --> 00:17:04.750 I mean, I just told you, it's rock solid. 437 00:17:04.792 --> 00:17:07.417 Well, if it's rock solid then you've got nothing 438 00:17:07.458 --> 00:17:09.583 to worry about, right? 439 00:17:11.542 --> 00:17:12.750 [phone ringing] 440 00:17:12.792 --> 00:17:14.709 I'm sorry. 441 00:17:14.750 --> 00:17:15.750 I gotta grab this. 442 00:17:15.792 --> 00:17:18.125 Howard, it's always good to see you. 443 00:17:18.166 --> 00:17:18.834 Yeah, you too. 444 00:17:18.875 --> 00:17:19.667 Don't be a stranger. 445 00:17:19.709 --> 00:17:21.333 - Yeah. - Alright. 446 00:17:23.166 --> 00:17:24.333 Hey. 447 00:17:24.375 --> 00:17:25.500 Were your ears burning? 448 00:17:25.542 --> 00:17:27.083 Let me guess. 449 00:17:27.125 --> 00:17:28.709 Howard Clawson called you. 450 00:17:28.750 --> 00:17:31.667 Travis: Not a call, he actually came down to the station. 451 00:17:31.709 --> 00:17:33.500 Are you teaming up with that writer? 452 00:17:33.542 --> 00:17:35.750 No, I just tagged along for the interview 453 00:17:35.792 --> 00:17:36.959 with Howard Clawson. 454 00:17:37.000 --> 00:17:38.375 I was trying to get her to trust me 455 00:17:38.417 --> 00:17:40.291 and then he got all defensive. 456 00:17:40.333 --> 00:17:42.834 Alright, Amy, you have to understand his perspective. 457 00:17:42.875 --> 00:17:44.625 He has a solid conviction. 458 00:17:44.667 --> 00:17:46.750 Ok, well if it was a solid conviction 459 00:17:46.792 --> 00:17:49.291 then he wouldn't mind me asking a few questions to confirm it. 460 00:17:49.333 --> 00:17:51.125 [message alert] 461 00:17:52.291 --> 00:17:53.834 Hey, Travis? 462 00:17:53.875 --> 00:17:55.250 It's an important call. I'll call you back later. 463 00:17:55.291 --> 00:17:56.333 Bye. 464 00:17:56.375 --> 00:17:58.083 Bye. 465 00:17:58.125 --> 00:17:59.750 Operator: Washington State Eastern Correctional Facility. 466 00:17:59.792 --> 00:18:00.875 Do you accept the charges? 467 00:18:00.917 --> 00:18:02.750 Yes. 468 00:18:02.792 --> 00:18:03.792 Mac? 469 00:18:03.834 --> 00:18:05.291 Amy, hi. 470 00:18:05.333 --> 00:18:07.208 Amy: Hey. Thanks for calling me back. 471 00:18:07.250 --> 00:18:08.542 Yeah, sure. 472 00:18:08.583 --> 00:18:10.542 Uh, look, I gotta tell you I'm a little surprised 473 00:18:10.583 --> 00:18:12.583 to hear from you. 474 00:18:12.625 --> 00:18:15.458 Look, I know this may seem like it's out of the blue 475 00:18:15.500 --> 00:18:18.625 but I spoke to a woman today named Ella Quincy. 476 00:18:18.667 --> 00:18:21.417 Yeah, she sent me some messages. 477 00:18:21.458 --> 00:18:25.000 Amy: Yeah. She said you wouldn't talk to her. 478 00:18:25.041 --> 00:18:28.125 Listen, Amy, um... 479 00:18:28.166 --> 00:18:31.458 I get a lot of requests over the last couple of years. 480 00:18:31.500 --> 00:18:33.792 You know, writers, journalists. 481 00:18:33.834 --> 00:18:35.500 They say they wanna tell my story 482 00:18:35.542 --> 00:18:37.542 but all they wanna do is to hear my story. 483 00:18:37.583 --> 00:18:41.166 Ok, I understand that but this is not that. 484 00:18:41.208 --> 00:18:44.834 She's writing a book that takes another look at what happened. 485 00:18:44.875 --> 00:18:46.000 What do you mean, another look? 486 00:18:46.041 --> 00:18:47.375 She believes you're innocent 487 00:18:47.417 --> 00:18:49.959 and I think she has a way to prove it. 488 00:18:50.000 --> 00:18:52.333 What is it? 489 00:18:52.375 --> 00:18:53.792 Amy: I don't know. 490 00:18:54.291 --> 00:18:56.166 But I'm gonna find out. 491 00:19:02.458 --> 00:19:03.542 [door closes] 492 00:19:04.208 --> 00:19:04.959 Amy: Hey, it's me. 493 00:19:05.000 --> 00:19:06.542 Kitchen. 494 00:19:06.583 --> 00:19:10.834 A pipe burst at Holly's and she's closed and I need coffee. 495 00:19:10.875 --> 00:19:12.166 Oh, yeah. 496 00:19:12.208 --> 00:19:13.208 Hi. Help yourself. 497 00:19:13.250 --> 00:19:13.917 Thanks, Dad. 498 00:19:13.959 --> 00:19:14.959 Yeah. 499 00:19:16.333 --> 00:19:20.208 So I am going to Warrenville today to talk to Mac. 500 00:19:20.250 --> 00:19:21.542 Are you going with that young writer? 501 00:19:21.583 --> 00:19:24.333 Who Ella? Uh, no. 502 00:19:24.375 --> 00:19:26.291 Oh, that was a loaded reply. 503 00:19:26.333 --> 00:19:30.125 Well, it's just I don't really know what her agenda is. 504 00:19:30.166 --> 00:19:31.542 Meaning? 505 00:19:31.583 --> 00:19:35.083 Meaning she's so sure that Mac is innocent 506 00:19:35.125 --> 00:19:36.792 but she won't tell me how. 507 00:19:36.834 --> 00:19:39.250 Well, I mean, young writers, they... 508 00:19:39.291 --> 00:19:42.000 they sometimes feel that someone might take their ideas. 509 00:19:42.041 --> 00:19:43.375 I'm not. 510 00:19:43.417 --> 00:19:45.083 I'm just trying to get an innocent man out of jail. 511 00:19:45.125 --> 00:19:46.834 Which you're very good at, as I recall. 512 00:19:46.875 --> 00:19:48.834 [chuckling] 513 00:19:48.875 --> 00:19:50.792 Oh, what is this? Blake's manuscript? 514 00:19:50.834 --> 00:19:51.667 Mmmhmm. 515 00:19:51.709 --> 00:19:53.125 Wow, you're like halfway done. 516 00:19:53.166 --> 00:19:54.709 Yeah, I was up past midnight. 517 00:19:54.750 --> 00:19:56.500 The kid knows how to craft out a mystery. 518 00:19:56.542 --> 00:19:57.500 Mmm. 519 00:19:57.542 --> 00:19:58.917 I gotta go. See you tonight. 520 00:19:58.959 --> 00:19:59.667 Ok. 521 00:19:59.709 --> 00:20:01.250 - Love you. - Love you. 522 00:20:15.875 --> 00:20:16.875 [buzzer] 523 00:20:20.417 --> 00:20:22.417 Go to booth 3, Mac. 524 00:20:33.667 --> 00:20:35.458 Hello, Amy. 525 00:20:35.500 --> 00:20:36.959 You look great. 526 00:20:37.000 --> 00:20:39.333 Hey. Thanks, Mac. 527 00:20:39.375 --> 00:20:41.250 You look uh... 528 00:20:41.291 --> 00:20:42.333 Incarcerated. 529 00:20:42.375 --> 00:20:44.667 [laughs] 530 00:20:44.709 --> 00:20:47.166 I really appreciate you coming down here. 531 00:20:47.208 --> 00:20:48.583 I know you're very busy. 532 00:20:48.625 --> 00:20:51.583 Yeah, I just wanted to talk to you a little bit more 533 00:20:51.625 --> 00:20:53.959 about what we spoke about yesterday. 534 00:20:54.000 --> 00:20:55.917 That I'm innocent. 535 00:20:55.959 --> 00:20:57.917 I am, I swear to you. 536 00:20:57.959 --> 00:21:01.208 I... I didn't kill Nicole. 537 00:21:01.250 --> 00:21:02.917 I know. 538 00:21:02.959 --> 00:21:05.542 Listen, Ella says she can prove it. 539 00:21:05.583 --> 00:21:08.041 But here's the thing, she's not telling me how. 540 00:21:08.083 --> 00:21:09.709 So here's what I think. 541 00:21:09.750 --> 00:21:11.208 I think that we use the fact 542 00:21:11.250 --> 00:21:13.917 that you won't speak to her to our advantage. 543 00:21:13.959 --> 00:21:15.792 How so? 544 00:21:15.834 --> 00:21:17.834 We offer her an exclusive interview 545 00:21:17.875 --> 00:21:20.542 in exchange for that information. 546 00:21:20.583 --> 00:21:22.041 That's a great idea. 547 00:21:22.083 --> 00:21:22.917 Let's do it. 548 00:21:22.959 --> 00:21:24.792 Yeah? Ok. 549 00:21:24.834 --> 00:21:26.542 I also wanted to talk to you about the detective 550 00:21:26.583 --> 00:21:29.125 that arrested you. 551 00:21:29.166 --> 00:21:30.208 Howard Clawson. 552 00:21:30.250 --> 00:21:31.375 What about him? 553 00:21:31.417 --> 00:21:32.458 Did you ever have any previous dealings 554 00:21:32.500 --> 00:21:34.917 with him before this case? 555 00:21:34.959 --> 00:21:36.333 No. 556 00:21:36.375 --> 00:21:38.500 My first meeting with this man was when he arrested me. 557 00:21:38.542 --> 00:21:41.750 You think you can get him to take another look? 558 00:21:41.792 --> 00:21:44.709 No, unfortunately he retired a year ago. 559 00:21:44.750 --> 00:21:46.500 However, I think that I can get Travis 560 00:21:46.542 --> 00:21:49.959 to take a look- um, sorry, Detective Burke. 561 00:21:50.000 --> 00:21:51.709 He's Clawson's replacement. 562 00:21:51.750 --> 00:21:54.208 I've actually helped him solve some cases. 563 00:21:54.250 --> 00:21:55.083 Really? 564 00:21:55.125 --> 00:21:56.000 Yeah. 565 00:21:56.041 --> 00:21:57.709 Well, that is encouraging. 566 00:21:57.750 --> 00:21:59.542 Yeah. I'll talk to him. 567 00:21:59.583 --> 00:22:02.000 I really appreciate that. Thank you. 568 00:22:02.041 --> 00:22:03.875 No worries. 569 00:22:03.917 --> 00:22:09.417 I'm guessing Linda hasn't been around in a while. 570 00:22:09.458 --> 00:22:11.625 How did you know? 571 00:22:11.667 --> 00:22:13.375 Well, you told me once 572 00:22:13.417 --> 00:22:15.875 she doesn't really like you with a beard. 573 00:22:15.917 --> 00:22:16.750 Right. 574 00:22:18.750 --> 00:22:23.875 Yeah, she's been... she's been very busy. 575 00:22:23.917 --> 00:22:26.000 Well, hang tough. 576 00:22:26.041 --> 00:22:28.291 I'm gonna see what I can do, ok? 577 00:22:28.333 --> 00:22:29.750 Yeah. Thanks. 578 00:22:36.834 --> 00:22:37.792 Voicemail: Hi, you've reached Ella Quincy. 579 00:22:37.834 --> 00:22:39.166 Please leave me a message. 580 00:22:39.208 --> 00:22:40.875 Hey, Ella, this is Amy Winslow. 581 00:22:40.917 --> 00:22:44.625 Look, Mac's willing to talk but he has a condition, ok? 582 00:22:44.667 --> 00:22:46.583 Give me a call. 583 00:22:46.625 --> 00:22:47.834 Thanks. Bye. 584 00:23:00.375 --> 00:23:04.041 So apparently someone wants me to stay away from the Ford case. 585 00:23:04.083 --> 00:23:06.500 Who knew you were going up there? 586 00:23:06.542 --> 00:23:09.834 Just my dad, Mac, and the prison staff. 587 00:23:09.875 --> 00:23:11.542 Alright, I'm gonna call up there, 588 00:23:11.583 --> 00:23:13.333 have them go over the security camera footage. 589 00:23:13.375 --> 00:23:16.583 I will also have our new forensics tech analyze this. 590 00:23:16.625 --> 00:23:18.083 Ok, good. 591 00:23:18.125 --> 00:23:20.041 Meanwhile, I want you to stay away from the Ford case. 592 00:23:20.083 --> 00:23:21.750 What? Are you serious? 593 00:23:21.792 --> 00:23:23.917 If any- 594 00:23:23.959 --> 00:23:26.709 If anything I should keep pursuing this. 595 00:23:26.750 --> 00:23:28.041 And so should you. 596 00:23:28.083 --> 00:23:31.333 Amy, it's closed. 597 00:23:31.375 --> 00:23:32.667 It's closed. 598 00:23:32.709 --> 00:23:34.417 And I have to respect that. 599 00:23:34.458 --> 00:23:36.750 And so should you. 600 00:23:36.792 --> 00:23:37.542 Yeah? 601 00:23:37.583 --> 00:23:39.333 Yeah, I-I hear you. 602 00:23:44.208 --> 00:23:45.792 [knocking] 603 00:23:50.166 --> 00:23:50.834 Amy. 604 00:23:50.875 --> 00:23:52.208 Hi, Linda. 605 00:23:52.250 --> 00:23:54.542 I was just wondering, do you have a minute to talk? 606 00:23:54.583 --> 00:23:56.375 That writer was here this morning. 607 00:23:56.417 --> 00:23:58.125 Is this about that? 608 00:23:58.166 --> 00:24:01.083 Uh, about Mac, you mean? 609 00:24:01.125 --> 00:24:02.625 Yeah. 610 00:24:02.667 --> 00:24:05.291 I'm sorry, I have a physical therapy client coming at 3:00. 611 00:24:05.333 --> 00:24:07.083 You know what? This will only take a second. 612 00:24:07.125 --> 00:24:08.792 I promise. 613 00:24:08.834 --> 00:24:09.959 Of course. 614 00:24:10.000 --> 00:24:11.000 Please, come in. 615 00:24:11.041 --> 00:24:12.875 Great. Thank you. 616 00:24:16.041 --> 00:24:19.125 So, what do you wanna ask me? 617 00:24:19.166 --> 00:24:23.583 Uh, well I was hoping that maybe you could 618 00:24:23.625 --> 00:24:26.625 fill in some blanks for me about what happened. 619 00:24:26.667 --> 00:24:30.041 Specifically, did Mac ever express any animosity 620 00:24:30.083 --> 00:24:31.959 towards Nicole? 621 00:24:32.000 --> 00:24:34.208 No. Never. 622 00:24:34.250 --> 00:24:35.583 But you did know about the fight 623 00:24:35.625 --> 00:24:37.583 over the Huck Finn chapters, right? 624 00:24:37.625 --> 00:24:38.875 No. 625 00:24:38.917 --> 00:24:40.709 Until the police told me. 626 00:24:40.750 --> 00:24:41.792 Really? 627 00:24:43.291 --> 00:24:45.000 That seems a little strange. 628 00:24:45.041 --> 00:24:48.125 Why do you think that Mac wouldn't mention that to you? 629 00:24:48.166 --> 00:24:50.417 I really don't know. 630 00:24:52.875 --> 00:24:55.542 Were you friends with Nicole? 631 00:24:55.583 --> 00:24:58.000 We would have Nicole and Dwight over for dinner, 632 00:24:58.041 --> 00:24:59.834 they would do the same with us. 633 00:24:59.875 --> 00:25:02.250 But you were not here the night she was murdered, right? 634 00:25:02.291 --> 00:25:04.000 You were out of town? 635 00:25:04.041 --> 00:25:06.750 I was. On a yoga retreat. 636 00:25:06.792 --> 00:25:07.917 Right. Yeah. 637 00:25:07.959 --> 00:25:09.291 Uh, what was the name of that place, again? 638 00:25:09.333 --> 00:25:10.208 Sky Mountain. 639 00:25:10.250 --> 00:25:11.709 Sky Mountain, right. 640 00:25:11.750 --> 00:25:14.542 You know, I really should be getting ready for my client. 641 00:25:14.583 --> 00:25:17.792 Oh, uh, yeah. No worries. 642 00:25:17.834 --> 00:25:20.834 I love all these pictures you've got here. 643 00:25:20.875 --> 00:25:22.875 It's great. 644 00:25:22.917 --> 00:25:24.417 They're everywhere. 645 00:25:24.458 --> 00:25:29.041 But I can't help but notice Mac's not in any of them. 646 00:25:29.083 --> 00:25:32.583 Look, I've worked very hard over the last two years 647 00:25:32.625 --> 00:25:35.375 to put all of this behind me and now you and this woman 648 00:25:35.417 --> 00:25:37.542 want me to dredge it all up again. 649 00:25:37.583 --> 00:25:38.542 For what? 650 00:25:38.583 --> 00:25:39.875 Look, Linda. 651 00:25:39.917 --> 00:25:42.000 There is a question as to Mac's guilt, that's all. 652 00:25:42.041 --> 00:25:43.333 From whom? 653 00:25:43.375 --> 00:25:44.250 Not the police. 654 00:25:44.291 --> 00:25:45.291 Well, not yet, but- 655 00:25:45.333 --> 00:25:46.834 I really think you should leave. 656 00:25:46.875 --> 00:25:47.458 Linda- 657 00:25:47.500 --> 00:25:48.667 Now. 658 00:25:57.792 --> 00:25:58.959 [knocking] 659 00:25:59.000 --> 00:26:01.625 - Hey. - Hey. 660 00:26:01.667 --> 00:26:03.375 Oh, the face of consternation. 661 00:26:03.417 --> 00:26:04.500 What's up? 662 00:26:04.542 --> 00:26:06.166 Sky Mountain. 663 00:26:06.208 --> 00:26:07.750 - In Rimrock? - Mmmhmm. 664 00:26:07.792 --> 00:26:09.750 Yeah, I went there a couple years ago. 665 00:26:09.792 --> 00:26:11.792 You went on a yoga retreat? 666 00:26:11.834 --> 00:26:12.959 It was a fitness boot camp. 667 00:26:13.000 --> 00:26:13.834 Oh. 668 00:26:13.875 --> 00:26:15.417 It's a full service facility. 669 00:26:15.458 --> 00:26:17.041 They house all kinds of programs. 670 00:26:17.083 --> 00:26:20.208 Well, Linda, Mac McKinnon's wife, she went there- 671 00:26:20.250 --> 00:26:22.583 or, she said she did. 672 00:26:22.625 --> 00:26:25.250 She was there the night Nicole Ford was murdered. 673 00:26:25.291 --> 00:26:28.208 That's why she couldn't alibi Mac. 674 00:26:28.250 --> 00:26:30.333 So the consternation's about... 675 00:26:30.375 --> 00:26:32.917 Well, the Sky Mountain website doesn't exist. 676 00:26:32.959 --> 00:26:36.208 That's because it closed about a year ago. 677 00:26:36.250 --> 00:26:39.083 [chuckles] Of course it did. 678 00:26:42.417 --> 00:26:43.375 Hi again. 679 00:26:43.417 --> 00:26:44.750 Hi. 680 00:26:44.792 --> 00:26:46.583 I spoke to Linda McKinnon. 681 00:26:46.625 --> 00:26:48.792 I thought you said you would leave that alone. 682 00:26:48.834 --> 00:26:50.250 Well, you asked me to leave it alone 683 00:26:50.291 --> 00:26:53.000 and I said I heard you, so technically that's accurate. 684 00:26:53.041 --> 00:26:54.208 Hmm. 685 00:26:54.250 --> 00:26:55.792 That dog's not gonna hunt, Amy. 686 00:26:55.834 --> 00:26:59.000 Ok, well maybe this dog will. 687 00:26:59.041 --> 00:27:00.959 I found out where Linda's retreat was. 688 00:27:01.000 --> 00:27:05.458 Sky Mountain, which conveniently closed about a year ago. 689 00:27:05.500 --> 00:27:09.125 But it was in Rimrock which is only 20 minutes away from here. 690 00:27:09.166 --> 00:27:10.750 I mean, that's not much of a retreat. 691 00:27:10.792 --> 00:27:12.291 That's subjective. 692 00:27:12.333 --> 00:27:13.709 Ok. 693 00:27:13.750 --> 00:27:17.291 In addition, to her not going to visit Mac in prison? 694 00:27:17.333 --> 00:27:20.709 There's also no photos of him anywhere in the house. 695 00:27:20.750 --> 00:27:23.208 I was there, I was looking. 696 00:27:23.250 --> 00:27:24.792 Huh. 697 00:27:24.834 --> 00:27:26.417 I found them for filing. 698 00:27:26.458 --> 00:27:28.875 Did you ask her why? 699 00:27:28.917 --> 00:27:30.208 Well, yeah. 700 00:27:30.250 --> 00:27:32.709 She said she was trying to put it behind her. 701 00:27:32.750 --> 00:27:33.834 That's a reasonable answer. 702 00:27:33.875 --> 00:27:34.625 Travis. 703 00:27:34.667 --> 00:27:35.417 Amy. 704 00:27:35.458 --> 00:27:36.834 Forgive me for the cliché 705 00:27:36.875 --> 00:27:38.959 but where there's smoke there's fire. 706 00:27:39.000 --> 00:27:40.583 Yeah, but I don't smell any smoke. 707 00:27:40.625 --> 00:27:42.667 Now that is subjective. 708 00:27:42.709 --> 00:27:43.917 What about the note on my car? 709 00:27:43.959 --> 00:27:45.500 Whoever it was, was smart enough to hide his face 710 00:27:45.542 --> 00:27:46.125 from the camera. 711 00:27:46.166 --> 00:27:47.083 Hmm. 712 00:27:47.125 --> 00:27:48.792 Still staying out of it? 713 00:27:48.834 --> 00:27:51.041 Yeah, alright. We'll talk about this at dinner tonight. 714 00:27:51.083 --> 00:27:52.166 Ok. 715 00:27:52.208 --> 00:27:54.333 See you at the book store. 716 00:27:55.667 --> 00:27:57.083 - Bye. - Bye. 717 00:28:01.709 --> 00:28:02.542 Hey. 718 00:28:04.500 --> 00:28:05.667 Thank you. 719 00:28:07.250 --> 00:28:08.667 - Hey. - Hey. 720 00:28:08.709 --> 00:28:09.625 Sorry I'm late, I was just- 721 00:28:09.667 --> 00:28:10.792 You were changing. 722 00:28:10.834 --> 00:28:12.291 It's good. 723 00:28:12.333 --> 00:28:13.250 Thank you. 724 00:28:13.291 --> 00:28:14.792 Hey, question for you. 725 00:28:14.834 --> 00:28:17.542 Who is that person that Bud is talking to? 726 00:28:17.583 --> 00:28:20.083 Oh, uh, that's Ella Quincy. 727 00:28:20.125 --> 00:28:21.959 She's the one who's doing the book on Mac. 728 00:28:22.000 --> 00:28:24.166 That's Ella Quincy. Alright. 729 00:28:24.208 --> 00:28:26.375 Well, it's a good turnout for your dad, huh? 730 00:28:26.417 --> 00:28:28.166 Yeah, it definitely is. 731 00:28:28.208 --> 00:28:29.250 A lot of- 732 00:28:30.834 --> 00:28:31.792 Oh! 733 00:28:32.917 --> 00:28:34.375 Do you see the guy that just walked in? 734 00:28:34.417 --> 00:28:36.000 Yeah. 735 00:28:36.041 --> 00:28:37.583 That's Dwight Merrill. That's Nicole Ford's husband. 736 00:28:37.625 --> 00:28:38.291 Hmm. 737 00:28:38.333 --> 00:28:40.542 Which is strange. 738 00:28:40.583 --> 00:28:42.083 Why is it strange? 739 00:28:42.125 --> 00:28:44.625 I've just... never seen him 740 00:28:44.667 --> 00:28:47.583 at one of my dad's book readings before. 741 00:28:47.625 --> 00:28:49.083 So maybe he's a new fan, like me. 742 00:28:49.125 --> 00:28:50.166 Hmm... 743 00:28:50.875 --> 00:28:51.709 Amy? 744 00:28:51.750 --> 00:28:52.542 I'll be right back. 745 00:28:52.583 --> 00:28:53.500 What're you- 746 00:28:53.542 --> 00:28:54.166 I'm just gonna go and say hello. 747 00:28:54.208 --> 00:28:55.583 What are you doing? 748 00:28:56.667 --> 00:28:59.000 Hey, Dr. Merrill. How are you? 749 00:28:59.041 --> 00:29:01.000 Um, I don't know if you remember me, 750 00:29:01.041 --> 00:29:02.208 I'm Amy Winslow. 751 00:29:02.250 --> 00:29:03.875 I worked with Nicole. 752 00:29:03.917 --> 00:29:05.834 Right, of course. 753 00:29:05.875 --> 00:29:07.250 Please, call me Dwight, Professor. 754 00:29:07.291 --> 00:29:08.291 Call me Amy. 755 00:29:08.333 --> 00:29:09.542 Ok. 756 00:29:09.583 --> 00:29:12.291 I didn't know you were one of my dad's fans. 757 00:29:12.333 --> 00:29:14.709 Well, who doesn't love Atticus Keller? 758 00:29:14.750 --> 00:29:16.792 What's your favourite book? 759 00:29:18.125 --> 00:29:19.041 Uh... 760 00:29:19.083 --> 00:29:20.709 Wait, wait, wait, don't tell me. 761 00:29:20.750 --> 00:29:22.542 "Broken Nine Pins". 762 00:29:22.583 --> 00:29:23.417 You guessed it. 763 00:29:23.458 --> 00:29:24.834 Mmm. I figured. 764 00:29:24.875 --> 00:29:25.959 [clears throat] 765 00:29:26.583 --> 00:29:28.083 Excuse me, everyone. 766 00:29:28.125 --> 00:29:30.041 If you wouldn't mind taking your seats 767 00:29:30.083 --> 00:29:32.375 we're gonna be beginning momentarily here. 768 00:29:32.417 --> 00:29:33.375 We'll talk later. 769 00:29:33.417 --> 00:29:34.250 Yeah. 770 00:29:38.250 --> 00:29:39.250 Hey. 771 00:29:41.542 --> 00:29:42.542 So? 772 00:29:42.583 --> 00:29:44.750 So he says he's a fan of my dad's. 773 00:29:44.792 --> 00:29:45.917 There you go. 774 00:29:45.959 --> 00:29:48.458 His favourite book is "Broken Nine Pins". 775 00:29:48.500 --> 00:29:50.792 I haven't read that one. 776 00:29:50.834 --> 00:29:53.083 'Cause it's not a real book. 777 00:29:53.125 --> 00:29:55.625 I just want to thank you all so much for being here. 778 00:29:55.667 --> 00:29:59.458 You know, I start my east coast book tour next week 779 00:29:59.500 --> 00:30:02.834 but I gotta say nothing beats 780 00:30:02.875 --> 00:30:05.166 reading in front of my home-town crowd. 781 00:30:05.208 --> 00:30:08.709 So uh, a special thanks to Blundel Books for hosting. 782 00:30:08.750 --> 00:30:11.583 [applause] 783 00:30:13.041 --> 00:30:14.208 I'm going to start by reading a bit 784 00:30:14.250 --> 00:30:15.750 and then we can do a Q and A. 785 00:30:15.792 --> 00:30:16.917 Does that sound good? 786 00:30:16.959 --> 00:30:18.375 Yeah? Ok. 787 00:30:19.792 --> 00:30:21.041 "The Waving Flame". 788 00:30:21.083 --> 00:30:23.667 [cheering] 789 00:30:23.709 --> 00:30:25.959 Chapter one. 790 00:30:26.000 --> 00:30:29.542 "It had been six months since Atticus Keller 791 00:30:29.583 --> 00:30:33.000 "felt the barrel of a gun against the back of his head. 792 00:30:33.041 --> 00:30:35.041 "He hadn't missed it. 793 00:30:36.500 --> 00:30:40.875 "If you shoot me", Atticus said, 794 00:30:40.917 --> 00:30:43.917 "you'll never find out where the money is." 795 00:30:45.291 --> 00:30:47.375 So, did your dad used to read to you when you were a kid? 796 00:30:47.417 --> 00:30:48.917 [laughs] 797 00:30:48.959 --> 00:30:51.000 Yeah. Every night. 798 00:30:51.041 --> 00:30:53.375 It's funny, even after I learned how to read myself 799 00:30:53.417 --> 00:30:55.917 I'd still beg him to do it for me. 800 00:30:55.959 --> 00:30:57.709 I bet, 'cause he's awesome. 801 00:30:57.750 --> 00:31:00.542 Amy, that was fantastic. 802 00:31:00.583 --> 00:31:02.333 Look at the turnout, huh? 803 00:31:02.375 --> 00:31:03.625 Yeah, it was great. 804 00:31:03.667 --> 00:31:05.542 Oh, Blake, do you know Travis Burke? 805 00:31:05.583 --> 00:31:06.834 Of course I do. 806 00:31:06.875 --> 00:31:08.750 This guy's a huge crime fiction fan. 807 00:31:08.792 --> 00:31:10.583 This is where I buy my books. 808 00:31:10.625 --> 00:31:11.917 I am delighted to hear it. 809 00:31:11.959 --> 00:31:13.083 Mmmhmm. 810 00:31:13.125 --> 00:31:14.667 Oh, Blake, listen. 811 00:31:14.709 --> 00:31:18.333 There is this young writer that I'd love for you to meet. 812 00:31:18.375 --> 00:31:19.417 Ella! 813 00:31:19.458 --> 00:31:21.542 Ella, can you come here for a minute? 814 00:31:21.583 --> 00:31:24.458 Ella Quincy, Blake Newman. 815 00:31:24.500 --> 00:31:26.667 Blake just sold his first crime novel. 816 00:31:26.709 --> 00:31:28.458 Yay. 817 00:31:28.500 --> 00:31:30.917 And Ella is writing her first true crime book. 818 00:31:30.959 --> 00:31:32.542 Yeah, she's here interviewing people 819 00:31:32.583 --> 00:31:34.125 about the Nicole Ford case 820 00:31:34.166 --> 00:31:37.000 and then I remembered you studied with Nicole. 821 00:31:37.041 --> 00:31:38.959 A few classes, yeah. 822 00:31:39.000 --> 00:31:40.709 Sorry, what's your name again? 823 00:31:40.750 --> 00:31:41.959 Blake Newman. 824 00:31:42.000 --> 00:31:44.166 What a great name for a crime writer. 825 00:31:44.208 --> 00:31:45.500 Thank you. 826 00:31:45.542 --> 00:31:47.583 So uh, do you have a publisher figured out, or... 827 00:31:47.625 --> 00:31:49.542 Oh, not yet, no. 828 00:31:49.583 --> 00:31:53.041 Oh, well I'd be uh, happy to let you know how I made it happen. 829 00:31:53.083 --> 00:31:56.083 This is the best way to reach me. 830 00:31:57.750 --> 00:31:59.375 Great. Thanks. 831 00:31:59.417 --> 00:32:01.250 Excuse me. I gotta go, go cover the register. 832 00:32:01.291 --> 00:32:02.375 Bye, Blake. 833 00:32:03.875 --> 00:32:05.583 Oh, uh, Ella? 834 00:32:05.625 --> 00:32:08.667 I spoke to Mac and he would love to speak with you 835 00:32:08.709 --> 00:32:11.041 as long as you're willing to share what it is 836 00:32:11.083 --> 00:32:14.625 that you know that makes you so sure he's innocent. 837 00:32:14.667 --> 00:32:16.000 Look, can we talk about this tomorrow? 838 00:32:16.041 --> 00:32:17.959 I really should get this signed. 839 00:32:18.000 --> 00:32:20.750 Yeah, sure. 840 00:32:20.792 --> 00:32:22.291 Uh, that was weird. 841 00:32:22.333 --> 00:32:25.417 Yeah, maybe she doesn't have anything to offer after all. 842 00:32:25.458 --> 00:32:26.458 Maybe. 843 00:32:27.750 --> 00:32:29.291 Are you hungry? 844 00:32:30.625 --> 00:32:32.500 Mmm, I thought you would never ask. 845 00:32:32.542 --> 00:32:34.875 [laughing] 846 00:32:35.583 --> 00:32:37.625 Hey, Travis, is that... 847 00:32:37.667 --> 00:32:39.375 Howard! 848 00:32:39.417 --> 00:32:40.458 Travis. 849 00:32:40.500 --> 00:32:41.875 And the professor. 850 00:32:41.917 --> 00:32:43.542 What're you doing here, Howard? 851 00:32:43.583 --> 00:32:45.583 I'm just out minding my own business. 852 00:32:45.625 --> 00:32:46.750 No, you're not. 853 00:32:46.792 --> 00:32:48.208 You're tailing me. 854 00:32:48.250 --> 00:32:51.041 Just like you followed me to the prison. 855 00:32:51.083 --> 00:32:52.291 I'm late. 856 00:32:52.333 --> 00:32:54.500 Hey. Let me ask you a question. 857 00:32:54.542 --> 00:32:56.041 Why did you leave that note? 858 00:32:56.083 --> 00:32:57.417 What note? 859 00:32:57.458 --> 00:32:58.834 The note that I'm having the forensic tech analyze 860 00:32:58.875 --> 00:32:59.750 down at the station. 861 00:32:59.792 --> 00:33:01.250 That note. 862 00:33:01.291 --> 00:33:03.834 What if I did leave a note? 863 00:33:03.875 --> 00:33:05.041 Is that a crime? 864 00:33:05.083 --> 00:33:08.417 No, Howard, but stalking is. 865 00:33:08.458 --> 00:33:12.041 The only crime in this situation is murder. 866 00:33:12.083 --> 00:33:16.291 The one Mac McKinnon committed. 867 00:33:16.333 --> 00:33:18.083 I put a killer away. 868 00:33:18.125 --> 00:33:19.375 You're trying to get him out. 869 00:33:19.417 --> 00:33:20.875 Listen. 870 00:33:20.917 --> 00:33:22.875 I don't want you going near Professor Winslow 871 00:33:22.917 --> 00:33:25.417 unless she initiates contact. 872 00:33:25.458 --> 00:33:27.625 Is that clear? 873 00:33:27.667 --> 00:33:28.792 Crystal. 874 00:33:28.834 --> 00:33:29.834 Good. 875 00:33:31.333 --> 00:33:32.083 Good Howard. 876 00:33:32.125 --> 00:33:33.667 Mmmhmm. 877 00:33:35.125 --> 00:33:36.709 [exhales] 878 00:33:36.750 --> 00:33:38.959 You know I could have handled myself there. 879 00:33:39.000 --> 00:33:43.041 I know, but I wanted to. 880 00:33:43.625 --> 00:33:45.250 Well, thank you. 881 00:33:45.291 --> 00:33:46.709 Let's go eat. 882 00:33:53.041 --> 00:33:57.792 So why do you think that Howard would want this case left alone? 883 00:33:57.834 --> 00:33:58.834 Thank you. 884 00:33:58.875 --> 00:34:00.083 I don't know. 885 00:34:00.125 --> 00:34:03.250 I'd have to, you know, look at the case file. 886 00:34:03.291 --> 00:34:05.667 You mean we would have to read the case file. 887 00:34:05.709 --> 00:34:07.333 Is that what I mean? 888 00:34:07.375 --> 00:34:09.000 Yeah, I think it is. 889 00:34:09.041 --> 00:34:11.792 You seem to have forgotten that I make a living 890 00:34:11.834 --> 00:34:14.208 off of helping people clarify meaning, Detective. 891 00:34:14.250 --> 00:34:16.208 So I don't think you want to questioned me. 892 00:34:16.250 --> 00:34:17.583 And I think you forgot, Professor, 893 00:34:17.625 --> 00:34:20.083 that I make a living off of questioning people. 894 00:34:20.125 --> 00:34:21.250 [laughs] 895 00:34:21.291 --> 00:34:26.208 Touché. Touché. 896 00:34:26.250 --> 00:34:31.500 Uh, this is uh... this is nice. 897 00:34:31.542 --> 00:34:32.667 Hey, guys. 898 00:34:32.709 --> 00:34:33.709 [laughs] 899 00:34:33.750 --> 00:34:34.709 Hey. Graham. 900 00:34:34.750 --> 00:34:35.875 Hey, Dad. 901 00:34:35.917 --> 00:34:37.208 What're you doing here? 902 00:34:37.250 --> 00:34:38.792 It looks like the three of us had the same idea. 903 00:34:38.834 --> 00:34:40.750 [laughing] 904 00:34:40.792 --> 00:34:43.291 You guys get a table? I'm famished. 905 00:34:43.333 --> 00:34:44.500 We do, actually. 906 00:34:44.542 --> 00:34:45.959 We just got the text our table is ready so- 907 00:34:46.000 --> 00:34:46.959 Our table's ready. 908 00:34:47.000 --> 00:34:47.875 We'll squeeze you in. 909 00:34:47.917 --> 00:34:49.625 Yeah. Ok. Here's your purse. 910 00:34:49.667 --> 00:34:51.417 - The Three Musketeers. - Thanks, Dad. 911 00:34:51.458 --> 00:34:52.083 Come on, hon. 912 00:34:52.125 --> 00:34:53.542 Uh... huh. 913 00:34:55.250 --> 00:34:56.875 [knocking] 914 00:35:00.709 --> 00:35:02.125 Amy. 915 00:35:02.166 --> 00:35:04.083 Hey. I was just in the area and I thought I'd stop by 916 00:35:04.125 --> 00:35:08.542 to see if you had thought any more about Mac's proposal. 917 00:35:08.583 --> 00:35:10.583 Well, it's a fair trade. 918 00:35:10.625 --> 00:35:12.875 But I have some other avenues I wanted to pursue first. 919 00:35:12.917 --> 00:35:14.792 So maybe we could get back to it in a few days? 920 00:35:14.834 --> 00:35:15.417 Yeah. 921 00:35:15.458 --> 00:35:16.792 Yeah, of course. 922 00:35:16.834 --> 00:35:19.375 Uh, also I just wanted to talk to you for a minute. 923 00:35:19.417 --> 00:35:21.125 Um, I have some information 924 00:35:21.166 --> 00:35:23.625 I think you might find valuable about the case. 925 00:35:23.667 --> 00:35:25.250 Of course. Come on in. 926 00:35:25.291 --> 00:35:26.542 Ok, thanks. 927 00:35:27.709 --> 00:35:31.208 Mmm, do I smell fresh-brewed coffee? 928 00:35:31.250 --> 00:35:32.000 You want a cup? 929 00:35:32.041 --> 00:35:33.417 I would love a cup, yes. 930 00:35:33.458 --> 00:35:34.291 Thank you. 931 00:35:34.333 --> 00:35:35.375 Have a seat. 932 00:35:35.417 --> 00:35:36.041 Thanks. 933 00:35:36.083 --> 00:35:37.917 I'll be right back. 934 00:35:39.875 --> 00:35:41.500 Oh, how do you take it? 935 00:35:41.542 --> 00:35:44.458 Um, do you have any oat milk? 936 00:35:44.500 --> 00:35:47.000 Uh, I'll check. 937 00:35:55.792 --> 00:35:57.291 Is almond milk ok? 938 00:35:58.917 --> 00:36:01.291 ♪ ♪ 939 00:36:01.333 --> 00:36:02.667 Amy? 940 00:36:02.709 --> 00:36:04.000 Uh, yeah, yeah. 941 00:36:04.041 --> 00:36:05.750 Almond milk is fine. 942 00:36:09.458 --> 00:36:10.166 Here you go. 943 00:36:10.208 --> 00:36:11.625 Thank you. 944 00:36:12.875 --> 00:36:14.083 I needed this. 945 00:36:14.125 --> 00:36:15.542 So, the case? 946 00:36:15.583 --> 00:36:18.250 Oh, uh, yes. Of course. 947 00:36:18.291 --> 00:36:19.417 Let's see. 948 00:36:19.458 --> 00:36:23.583 I just wanted to stop by and show you this. 949 00:36:23.625 --> 00:36:25.709 It was on my car yesterday. 950 00:36:25.750 --> 00:36:27.709 It's very clear that someone doesn't want me 951 00:36:27.750 --> 00:36:29.917 poking around the case. 952 00:36:29.959 --> 00:36:31.458 Who? 953 00:36:31.500 --> 00:36:32.375 I don't know. 954 00:36:32.417 --> 00:36:33.333 I can't be sure. 955 00:36:33.375 --> 00:36:34.542 I just wanted to show you this 956 00:36:34.583 --> 00:36:37.333 because I think that you should be careful. 957 00:37:02.208 --> 00:37:06.709 Killings... professor, plural. 958 00:37:30.166 --> 00:37:32.291 [ringing] 959 00:37:34.959 --> 00:37:36.417 Hey Amy, how are you? 960 00:37:36.458 --> 00:37:39.834 There was another murder and it was a lot like Nicole's. 961 00:37:39.875 --> 00:37:40.792 There was another murder? 962 00:37:40.834 --> 00:37:42.291 What do you mean, a lot like? 963 00:37:42.333 --> 00:37:45.834 Jill Ives, this professor from Grover College, was found- 964 00:37:45.875 --> 00:37:46.667 thank you. 965 00:37:46.709 --> 00:37:48.583 Was found dead in her home. 966 00:37:48.625 --> 00:37:50.166 They thought it was a heart attack 967 00:37:50.208 --> 00:37:52.542 but they later on found out it was strychnine 968 00:37:52.583 --> 00:37:54.500 from her essential oils diffuser. 969 00:37:54.542 --> 00:37:56.458 When was this? 970 00:37:56.500 --> 00:37:57.750 Five years ago. 971 00:37:57.792 --> 00:38:00.583 Are you thinking that Mac is a serial killer? 972 00:38:00.625 --> 00:38:03.000 No. No, it couldn't have been Mac. 973 00:38:03.041 --> 00:38:04.583 Jill Ives was killed the same day 974 00:38:04.625 --> 00:38:07.625 that Mac and I gave a lecture together in San Francisco. 975 00:38:08.667 --> 00:38:11.208 Right. And she was killed in New Windsor, Oregon. 976 00:38:11.250 --> 00:38:12.750 I'm reading about it right now. 977 00:38:12.792 --> 00:38:15.083 Travis, you have to pursue this. 978 00:38:15.125 --> 00:38:16.083 I'm surprised you're not driving 979 00:38:16.125 --> 00:38:17.667 to New Windsor yourself right now. 980 00:38:17.709 --> 00:38:20.709 Well, I would be but I've got a class to teach right now. 981 00:38:20.750 --> 00:38:21.750 Alright, you know what? 982 00:38:21.792 --> 00:38:23.166 I'm gonna call the New Windsor P.D. 983 00:38:23.208 --> 00:38:24.625 I'm gonna talk to them, ask them some questions, 984 00:38:24.667 --> 00:38:26.208 and I might even head down there. 985 00:38:26.250 --> 00:38:28.875 Will you just wait until my last class and then I can join you? 986 00:38:28.917 --> 00:38:30.166 Thank you. 987 00:38:30.208 --> 00:38:31.250 I'm gonna ask you to stand down, Professor. 988 00:38:31.291 --> 00:38:32.500 I think it might be better cop to cop 989 00:38:32.542 --> 00:38:34.917 but I promise I will fill you in. 990 00:38:34.959 --> 00:38:37.417 Ok, well I'm gonna hold you to that promise. 991 00:38:37.458 --> 00:38:39.375 I'll talk to you later. 992 00:38:43.291 --> 00:38:45.041 It was a few years ago but I remember that conference. 993 00:38:45.083 --> 00:38:46.917 We were there. 994 00:38:46.959 --> 00:38:48.583 So there is no way that Mac could have done it. 995 00:38:48.625 --> 00:38:49.792 Wow. 996 00:38:49.834 --> 00:38:50.625 Same date? 997 00:38:50.667 --> 00:38:51.625 Yes. 998 00:38:51.667 --> 00:38:54.125 Did Mac or Nicole know Jill Ives? 999 00:38:54.166 --> 00:38:55.667 I don't know. 1000 00:38:55.709 --> 00:38:58.583 I think there's some old files in storage in the basement. 1001 00:38:58.625 --> 00:39:01.750 Probably need to check those out as soon as I can, 1002 00:39:01.792 --> 00:39:03.750 see if there's any connection. 1003 00:39:15.709 --> 00:39:16.959 Detective Pool? 1004 00:39:17.041 --> 00:39:18.083 Hey, Detective Burke? 1005 00:39:18.125 --> 00:39:18.709 Call me Travis. 1006 00:39:18.750 --> 00:39:19.709 Call me Frank. 1007 00:39:19.750 --> 00:39:20.542 Hey, thank you for meeting me here. 1008 00:39:20.583 --> 00:39:21.750 Yeah, of course. 1009 00:39:21.792 --> 00:39:23.667 So I wasn't able to tell you on the phone 1010 00:39:23.709 --> 00:39:25.041 but we lost Bill Carlyle, 1011 00:39:25.083 --> 00:39:27.000 the detective working the case, last year. 1012 00:39:27.041 --> 00:39:28.333 Oh, I'm sorry. 1013 00:39:28.375 --> 00:39:30.083 There weren't many unsolved cases on Bill's watch, 1014 00:39:30.125 --> 00:39:31.417 but this was one. 1015 00:39:31.458 --> 00:39:32.625 I made you a copy. 1016 00:39:32.667 --> 00:39:34.041 Thanks, Frank. 1017 00:39:34.083 --> 00:39:36.458 So Jill Ives was 52 years old, ruled cardiac arrest. 1018 00:39:36.500 --> 00:39:38.875 But her daughter asked for an autopsy. 1019 00:39:38.917 --> 00:39:40.417 It took a few weeks but the results proved 1020 00:39:40.458 --> 00:39:42.583 that Ives had been poisoned. 1021 00:39:42.625 --> 00:39:43.458 Really? 1022 00:39:43.500 --> 00:39:45.166 That's when Bill was assigned. 1023 00:39:45.208 --> 00:39:47.417 Fortunately Ives' home had been pretty much untouched 1024 00:39:47.458 --> 00:39:49.375 and Bill was able to find traces of strychnine 1025 00:39:49.417 --> 00:39:52.959 in the essential oils diffuser. 1026 00:39:53.000 --> 00:39:54.500 Alright, that's good. 1027 00:39:54.542 --> 00:39:55.875 Yeah. I've got something better. 1028 00:39:55.917 --> 00:39:57.542 I got in touch with Camilla Heinz-Clark, 1029 00:39:57.583 --> 00:39:59.875 she's the chairperson at Ives' department here 1030 00:39:59.917 --> 00:40:01.458 and she's willing to talk. 1031 00:40:01.500 --> 00:40:02.291 Right now? 1032 00:40:02.333 --> 00:40:03.166 Right now. 1033 00:40:03.208 --> 00:40:04.041 That is good news. 1034 00:40:04.083 --> 00:40:05.083 Let's do it. 1035 00:40:06.375 --> 00:40:08.709 So the brilliance of what Dorothy Sayers does 1036 00:40:08.750 --> 00:40:12.417 is she combines both a detective story 1037 00:40:12.458 --> 00:40:16.375 and a love story, and she does so seamlessly, 1038 00:40:16.417 --> 00:40:17.875 starting with this opening sentence. 1039 00:40:17.917 --> 00:40:19.375 Bud, can you read? 1040 00:40:19.417 --> 00:40:21.875 “There were crimson roses on the bench, 1041 00:40:21.917 --> 00:40:24.000 "they looked like splashes of blood.” 1042 00:40:24.041 --> 00:40:24.834 Ooh, alright. 1043 00:40:24.875 --> 00:40:25.583 And we're off. 1044 00:40:25.625 --> 00:40:27.041 Please continue. 1045 00:40:27.083 --> 00:40:28.917 “The judge was an old man. 1046 00:40:28.959 --> 00:40:31.792 "So old he seemed to have outlived time 1047 00:40:31.834 --> 00:40:35.208 "and change and death.” 1048 00:40:36.417 --> 00:40:37.834 Professor Heinz-Clark, 1049 00:40:37.875 --> 00:40:39.792 we appreciate you taking the time to meet with us today. 1050 00:40:39.834 --> 00:40:41.125 Of course. 1051 00:40:41.166 --> 00:40:43.291 It was very upsetting, what happened. 1052 00:40:43.333 --> 00:40:45.750 All the more so that the killer was never found. 1053 00:40:45.792 --> 00:40:49.208 Well, maybe we can do something about that. 1054 00:40:49.250 --> 00:40:50.709 Where shall I begin? 1055 00:40:50.750 --> 00:40:53.834 Why don't you begin by telling me everything you remember 1056 00:40:53.875 --> 00:40:56.208 about that time, especially I think pertaining to Jill? 1057 00:40:56.250 --> 00:40:58.500 There's no detail that's too small. 1058 00:40:58.542 --> 00:40:59.792 Understood. 1059 00:41:01.208 --> 00:41:03.500 It was a turbulent period, even before Jill's death. 1060 00:41:03.542 --> 00:41:05.417 It was coming up on the end of the school year, 1061 00:41:05.458 --> 00:41:07.709 graduation looming. 1062 00:41:07.750 --> 00:41:09.458 Jill came to me with concerns. 1063 00:41:09.500 --> 00:41:10.709 What were her concerns? 1064 00:41:10.750 --> 00:41:12.125 She believed that one of her students 1065 00:41:12.166 --> 00:41:14.250 was guilty of plagiarism. 1066 00:41:14.291 --> 00:41:15.625 An extremely serious offence. 1067 00:41:15.667 --> 00:41:16.667 Sure. 1068 00:41:16.709 --> 00:41:18.333 Do you remember the student's name? 1069 00:41:18.375 --> 00:41:21.166 Jill was reticent to say their name but... 1070 00:41:21.208 --> 00:41:25.458 It sounds like you might have an idea of who it was. 1071 00:41:25.500 --> 00:41:28.417 I thought it was Jill's star pupil, Robby Hearst. 1072 00:41:28.458 --> 00:41:30.834 He had a short story about an old lawnmower 1073 00:41:30.875 --> 00:41:33.250 that was shortlisted for the prestigious literary quarterly, 1074 00:41:33.291 --> 00:41:34.875 "The Portal". 1075 00:41:34.917 --> 00:41:35.583 A lawnmower? 1076 00:41:35.625 --> 00:41:37.125 Yes, very inventive. 1077 00:41:37.166 --> 00:41:38.458 It didn't make it into The Portal, 1078 00:41:38.500 --> 00:41:41.375 but it was published in our own literary magazine. 1079 00:41:41.417 --> 00:41:43.166 Do you have a copy of it? 1080 00:41:43.208 --> 00:41:44.625 Follow me. 1081 00:41:45.458 --> 00:41:47.291 It's around here somewhere. 1082 00:41:47.333 --> 00:41:49.500 Hey, Professor, I got a question for you. 1083 00:41:49.542 --> 00:41:53.500 Do you know somebody by the name of Evan McKinnon? 1084 00:41:53.542 --> 00:41:54.500 He goes by Mac. 1085 00:41:54.542 --> 00:41:55.542 No. 1086 00:41:55.583 --> 00:41:57.500 How about a woman named Nicole Ford? 1087 00:41:57.542 --> 00:41:59.125 No, I don't believe so. 1088 00:41:59.166 --> 00:42:00.834 How about Ella Quincy? 1089 00:42:00.875 --> 00:42:03.041 Has a young lady named Ella Quincy reached out to you? 1090 00:42:03.083 --> 00:42:04.583 Uh, no. 1091 00:42:04.625 --> 00:42:07.625 But that name rings a bell for some reason. 1092 00:42:07.667 --> 00:42:10.834 And um, did you or Professor Ives ever have any dealings 1093 00:42:10.875 --> 00:42:12.667 at Elmstead College? 1094 00:42:12.709 --> 00:42:13.667 I didn't. 1095 00:42:13.709 --> 00:42:16.125 I don't know about Jill, honestly. 1096 00:42:18.125 --> 00:42:21.500 Oh, here it is. 1097 00:42:21.542 --> 00:42:22.125 You got it? 1098 00:42:22.166 --> 00:42:23.000 Yeah. 1099 00:42:23.041 --> 00:42:24.834 Look at that. 1100 00:42:24.875 --> 00:42:26.458 So did anybody ever deal with Robby Hearst 1101 00:42:26.500 --> 00:42:28.125 about the plagiarism charges? 1102 00:42:28.166 --> 00:42:30.458 No, he wasn't a student of mine 1103 00:42:30.500 --> 00:42:32.375 and he graduated shortly after Jill's death. 1104 00:42:32.417 --> 00:42:33.667 Hmm. 1105 00:42:35.041 --> 00:42:37.250 Ok. And this is gonna sound like a weird question 1106 00:42:37.291 --> 00:42:38.959 but did Jill have any enemies? 1107 00:42:39.000 --> 00:42:40.625 Certainly not. 1108 00:42:40.667 --> 00:42:42.166 Jill was beloved. 1109 00:42:42.208 --> 00:42:43.500 Ok. 1110 00:42:43.542 --> 00:42:44.750 Thanks for this. 1111 00:42:44.792 --> 00:42:45.667 You're welcome. 1112 00:42:45.709 --> 00:42:47.709 Thank you for your time. 1113 00:43:16.959 --> 00:43:17.959 Ok. 1114 00:43:27.291 --> 00:43:28.709 [door slams] 1115 00:43:28.750 --> 00:43:30.417 Hello? 1116 00:43:42.667 --> 00:43:43.500 [door slam] 1117 00:43:43.542 --> 00:43:44.458 Hello? 1118 00:43:44.500 --> 00:43:45.250 [crash] 1119 00:43:45.291 --> 00:43:46.291 Ow! 1120 00:43:52.333 --> 00:43:53.458 Hit it, Professor? 1121 00:43:56.291 --> 00:43:57.750 What a mess. 1122 00:43:57.792 --> 00:43:59.500 Why would somebody do this? 1123 00:43:59.542 --> 00:44:00.834 I don't know, 1124 00:44:00.875 --> 00:44:03.041 but maybe I'll find the answer in here somewhere. 1125 00:44:03.083 --> 00:44:04.333 As long as you're ok? 1126 00:44:04.375 --> 00:44:05.417 Yeah, I'm fine. 1127 00:44:05.458 --> 00:44:07.375 Managed to avoid the shelves altogether 1128 00:44:07.417 --> 00:44:11.083 and thankfully the boxes that did land weren't that heavy. 1129 00:44:11.125 --> 00:44:13.000 So I found Professor McKinnon's file box 1130 00:44:13.041 --> 00:44:15.542 but Professor Ford's box is gone. 1131 00:44:15.583 --> 00:44:16.875 Are you sure? 1132 00:44:16.917 --> 00:44:18.250 I'm the one who packed their offices. 1133 00:44:18.291 --> 00:44:20.917 I know where I put them. 1134 00:44:20.959 --> 00:44:22.000 Ok. 1135 00:44:22.041 --> 00:44:23.083 Alright. 1136 00:44:23.125 --> 00:44:24.333 Thanks. 1137 00:44:33.834 --> 00:44:36.375 Holy cow, Amy, that happened in the basement of the university? 1138 00:44:36.417 --> 00:44:37.208 - Yeah. - Are you alright? 1139 00:44:37.250 --> 00:44:38.583 Yeah, I'm fine. 1140 00:44:38.625 --> 00:44:41.583 The point is whomever it was that took Nicole's files 1141 00:44:41.625 --> 00:44:45.500 also probably would have taken Mac's files had I not walked in 1142 00:44:45.542 --> 00:44:46.709 and caught him in the middle of it. 1143 00:44:46.750 --> 00:44:47.959 Hold on, we don't know that. 1144 00:44:48.000 --> 00:44:50.208 I mean, Nicole's file, maybe it just got lost. 1145 00:44:50.250 --> 00:44:51.333 Oh, come on, Travis. 1146 00:44:51.375 --> 00:44:53.041 It's not just a coincidence, ok? 1147 00:44:53.083 --> 00:44:57.000 Neither is the fact that Jill Ives and Nicole 1148 00:44:57.041 --> 00:45:00.375 were killed in much the same way. 1149 00:45:00.417 --> 00:45:03.542 It makes it possible, I'll give you that. 1150 00:45:03.583 --> 00:45:08.959 What we're missing is something that connects Jill and Nicole. 1151 00:45:09.000 --> 00:45:10.625 And we got a lot of stuff to dig through, 1152 00:45:10.667 --> 00:45:12.834 so let's divide and conquer. 1153 00:45:12.875 --> 00:45:15.083 Ok, ok. 1154 00:45:17.458 --> 00:45:21.083 You know, Sir Arthur Conan Doyle once said that 1155 00:45:21.125 --> 00:45:23.291 "it has long been an axiom of mine 1156 00:45:23.333 --> 00:45:26.583 "that the little things are infinitely the most important". 1157 00:45:26.625 --> 00:45:28.208 Well, Sir Arthur and I are on the same page. 1158 00:45:28.250 --> 00:45:29.667 [small laugh] 1159 00:45:34.375 --> 00:45:37.166 Hmm. Here's a little thing up front. 1160 00:45:37.917 --> 00:45:39.458 What've you got? 1161 00:45:39.500 --> 00:45:43.291 They list Jill Ives' doctor but they also list her therapist. 1162 00:45:43.333 --> 00:45:45.208 Dwight Merrill. 1163 00:45:45.250 --> 00:45:46.917 That's Nicole Ford's husband. 1164 00:45:46.959 --> 00:45:48.625 You know, the guy from the reading? 1165 00:45:48.667 --> 00:45:49.875 Hold on a second. 1166 00:45:49.917 --> 00:45:51.750 She's driving two hours to see her therapist? 1167 00:45:51.792 --> 00:45:54.792 No, his office is listed in New Windsor. 1168 00:45:54.834 --> 00:45:56.250 Oh, thank you. 1169 00:45:56.291 --> 00:45:58.333 This guy. He's-ah, thank you so much. 1170 00:45:58.375 --> 00:46:02.291 Oh, I didn't realize how hungry I was. 1171 00:46:02.333 --> 00:46:03.250 [laughs] 1172 00:46:03.291 --> 00:46:04.542 Look at that bite. 1173 00:46:04.583 --> 00:46:05.917 Mmm. So good. 1174 00:46:05.959 --> 00:46:07.333 Hey. 1175 00:46:07.375 --> 00:46:08.959 Do you know what we're missing right now? 1176 00:46:09.000 --> 00:46:10.083 What? 1177 00:46:10.125 --> 00:46:11.041 Your dad. 1178 00:46:11.083 --> 00:46:13.417 [laughs] 1179 00:46:13.458 --> 00:46:14.375 That is not funny. 1180 00:46:14.417 --> 00:46:16.041 It's a little funny. 1181 00:46:27.834 --> 00:46:29.125 [car beep] 1182 00:46:40.917 --> 00:46:43.542 So you know that rule when you're reading a mystery novel, 1183 00:46:43.583 --> 00:46:44.625 never read the ending first? 1184 00:46:44.667 --> 00:46:45.709 Yeah? 1185 00:46:45.750 --> 00:46:47.041 I should have read the ending first. 1186 00:46:47.083 --> 00:46:48.083 What? 1187 00:46:52.333 --> 00:46:54.625 Ella Quincy went to Grover College? 1188 00:46:54.667 --> 00:46:56.750 She lied to you. 1189 00:46:56.792 --> 00:47:01.208 She was a work study student for Jill Ives in her office. 1190 00:47:01.250 --> 00:47:03.583 Ella told me she watched that horrible show 1191 00:47:03.625 --> 00:47:05.125 that we watched together. 1192 00:47:05.166 --> 00:47:06.500 Um, We Know Whodunnit. 1193 00:47:06.542 --> 00:47:07.667 She saw it a few months ago 1194 00:47:07.709 --> 00:47:09.625 and that lightbulb must have went off, 1195 00:47:09.667 --> 00:47:13.291 hey I can write a book connecting these two murders. 1196 00:47:13.333 --> 00:47:16.875 At any rate it's time to talk to Ella. 1197 00:47:16.917 --> 00:47:17.917 Voicemail: Hi, you've reached Ella Quincy. 1198 00:47:17.959 --> 00:47:19.250 Please leave me a message. 1199 00:47:19.291 --> 00:47:20.333 Voice mail. 1200 00:47:20.375 --> 00:47:22.583 Hey, Ella, it's Amy Winslow. 1201 00:47:22.625 --> 00:47:24.000 Could you just give me a call back? 1202 00:47:24.041 --> 00:47:25.500 Thank you. Bye. 1203 00:47:27.500 --> 00:47:32.250 Well... I need to talk to Dwight Merrill tomorrow. 1204 00:47:32.291 --> 00:47:34.500 So you're taking this seriously? 1205 00:47:34.542 --> 00:47:37.500 Amy, I just drove to Oregon and back. 1206 00:47:37.542 --> 00:47:41.208 Ok, then looks like we're talking to Dwight. 1207 00:47:43.542 --> 00:47:45.250 You know, Travis said it is possible 1208 00:47:45.291 --> 00:47:47.208 that the two murders are connected. 1209 00:47:47.250 --> 00:47:48.834 Meaning the same killer. 1210 00:47:48.875 --> 00:47:51.500 Yeah, and if true that would mean that Mac is innocent. 1211 00:47:51.542 --> 00:47:54.083 Exactly. 1212 00:47:54.125 --> 00:47:55.417 Who knows? 1213 00:47:55.458 --> 00:47:58.542 Anyway, how was your day yesterday? 1214 00:47:58.583 --> 00:48:00.750 Uh, are you finished- are you finished with that? 1215 00:48:00.792 --> 00:48:01.458 Yeah, sure. 1216 00:48:01.500 --> 00:48:02.166 You want some help? 1217 00:48:02.208 --> 00:48:03.000 No, no, no. 1218 00:48:03.041 --> 00:48:04.208 Alright, thanks. 1219 00:48:04.250 --> 00:48:08.417 So I uh, I finished "Murder While I Smile." 1220 00:48:08.458 --> 00:48:09.625 Blake's novel? 1221 00:48:09.667 --> 00:48:10.750 - Yep. - Yeah? 1222 00:48:10.792 --> 00:48:11.875 How was it? 1223 00:48:11.917 --> 00:48:13.500 I didn't love the ending. 1224 00:48:13.542 --> 00:48:14.458 No? 1225 00:48:14.500 --> 00:48:16.417 No, he took the easy way out. 1226 00:48:16.458 --> 00:48:17.417 Are you gonna tell him? 1227 00:48:17.458 --> 00:48:18.333 I already did. 1228 00:48:18.375 --> 00:48:19.500 He took copious notes. 1229 00:48:19.542 --> 00:48:20.542 Ok, that's good. 1230 00:48:20.583 --> 00:48:21.625 Yeah. 1231 00:48:21.667 --> 00:48:22.500 Wanna read it? 1232 00:48:22.542 --> 00:48:24.041 Yeah, I'd love to read it. 1233 00:48:24.083 --> 00:48:25.083 Okay. 1234 00:48:25.917 --> 00:48:26.917 Thank you. 1235 00:48:26.959 --> 00:48:27.917 Here ya go. 1236 00:48:27.959 --> 00:48:28.667 Great. 1237 00:48:28.709 --> 00:48:29.917 Yeah. 1238 00:48:29.959 --> 00:48:32.125 Oh, Dad I gotta to go. I'm late to meet Travis. 1239 00:48:32.166 --> 00:48:33.333 Oh, ok, ok. 1240 00:48:33.375 --> 00:48:34.041 Thank you for lunch. 1241 00:48:34.083 --> 00:48:34.917 Okay, sweetie. 1242 00:48:34.959 --> 00:48:36.500 - Bye. - Have fun. 1243 00:48:43.375 --> 00:48:44.625 - Hey. - Hey. 1244 00:48:44.667 --> 00:48:45.917 What is that? 1245 00:48:45.959 --> 00:48:47.291 This is Howard's case file on Nicole's murder. 1246 00:48:47.333 --> 00:48:49.875 You know, the guy never even checked Nicole's texts, 1247 00:48:49.917 --> 00:48:51.041 or email records? 1248 00:48:51.083 --> 00:48:51.750 Really? 1249 00:48:51.792 --> 00:48:52.417 Yeah. 1250 00:48:52.458 --> 00:48:53.542 You hear from Ella? 1251 00:48:53.583 --> 00:48:56.083 Uh, no, but we can stop by there later. 1252 00:48:56.125 --> 00:48:57.083 Thanks. 1253 00:48:59.041 --> 00:49:00.083 So uh- 1254 00:49:00.125 --> 00:49:01.458 He's just over there. 1255 00:49:01.500 --> 00:49:02.542 Uh, Dwight. 1256 00:49:04.000 --> 00:49:04.667 Amy. 1257 00:49:04.709 --> 00:49:05.208 Hey. 1258 00:49:05.250 --> 00:49:06.250 Hi. 1259 00:49:06.291 --> 00:49:07.417 My name is Detective Travis Burke, 1260 00:49:07.458 --> 00:49:08.959 I'm with the Garrison Police Department. 1261 00:49:09.000 --> 00:49:10.291 Professor Winslow here, 1262 00:49:10.333 --> 00:49:12.417 she's been a consultant to the police department, 1263 00:49:12.458 --> 00:49:14.375 and I was hoping that I could ask you a few questions 1264 00:49:14.417 --> 00:49:17.041 about a patient of yours. 1265 00:49:17.083 --> 00:49:19.792 Well, I'm sure you know about doctor patient confidentiality. 1266 00:49:19.834 --> 00:49:23.417 This one's dead, so it shouldn't be an issue. 1267 00:49:23.458 --> 00:49:24.959 Can we talk? 1268 00:49:26.375 --> 00:49:27.709 So how can I help? 1269 00:49:27.750 --> 00:49:31.291 Well, uh, where were you practising five years ago? 1270 00:49:31.333 --> 00:49:32.583 New Windsor, Oregon. Why? 1271 00:49:32.625 --> 00:49:36.000 Did you have a patient named Jill Ives? 1272 00:49:36.041 --> 00:49:37.542 Well, clearly you know I did. 1273 00:49:37.583 --> 00:49:39.000 How long were you treating her for? 1274 00:49:39.041 --> 00:49:40.709 About three years. 1275 00:49:40.750 --> 00:49:42.792 Until... 1276 00:49:42.834 --> 00:49:45.208 Travis: Until she died. 1277 00:49:45.250 --> 00:49:46.125 That's right. 1278 00:49:46.166 --> 00:49:47.667 What were you treating her for? 1279 00:49:47.709 --> 00:49:50.458 Depression after the death of her husband. 1280 00:49:50.500 --> 00:49:52.625 Do you know how she died? 1281 00:49:53.583 --> 00:49:55.709 To be honest there was a lot going on back then, 1282 00:49:55.750 --> 00:49:57.375 and Nicole and I were getting married, 1283 00:49:57.417 --> 00:49:59.667 and I was working to move my practise here. 1284 00:49:59.709 --> 00:50:02.875 So you don't know how she died? 1285 00:50:02.917 --> 00:50:04.792 She was poisoned with strychnine. 1286 00:50:04.834 --> 00:50:08.542 Somebody put it into a... 1287 00:50:08.583 --> 00:50:10.959 - A diffuser. - A diffuser. 1288 00:50:11.000 --> 00:50:13.875 Bill Carlyle, a detective who was investigating Jill's murder, 1289 00:50:13.917 --> 00:50:15.542 he didn't mention that to you? 1290 00:50:15.583 --> 00:50:17.041 Because Detective Carlyle 1291 00:50:17.083 --> 00:50:20.000 told us that he did mention it to you. 1292 00:50:21.291 --> 00:50:24.750 Uh... 1293 00:50:24.792 --> 00:50:29.542 Yes, actually um... yeah. Yes, he did. 1294 00:50:29.583 --> 00:50:32.083 And so then when the detective was investigating 1295 00:50:32.125 --> 00:50:35.208 your wife's murder you didn't think to mention 1296 00:50:35.250 --> 00:50:39.500 that you'd seen a very similar kind of killing? 1297 00:50:39.542 --> 00:50:41.583 Mac McKinnon had been arrested and I didn't see the point 1298 00:50:41.625 --> 00:50:45.041 in mentioning something that to me felt like a coincidence. 1299 00:50:45.083 --> 00:50:47.166 Right. Because you were getting divorced, anyway. 1300 00:50:47.208 --> 00:50:49.291 So it's convenient, right? 1301 00:50:50.041 --> 00:50:51.875 Detective, I realize you are trying to provoke me 1302 00:50:51.917 --> 00:50:54.125 but I am telling you the truth. 1303 00:50:54.917 --> 00:50:57.333 Why did you and Nicole split up? 1304 00:50:59.083 --> 00:51:02.041 Because she didn't love me anymore. 1305 00:51:02.083 --> 00:51:04.500 Anyway, if there's nothing else, 1306 00:51:04.542 --> 00:51:07.083 I have a client that I need to prepare for. 1307 00:51:07.125 --> 00:51:09.083 Actually, there is something else. 1308 00:51:09.125 --> 00:51:11.375 You came to my dad's reading the other night 1309 00:51:11.417 --> 00:51:13.750 but you left before he even got started. 1310 00:51:13.792 --> 00:51:15.917 Why? 1311 00:51:15.959 --> 00:51:19.166 Because I got a call from a client in distress. 1312 00:51:19.208 --> 00:51:21.917 I'm sorry that I missed it. 1313 00:51:21.959 --> 00:51:24.000 Now, if there's nothing else. 1314 00:51:30.500 --> 00:51:32.709 Well, he might have had a client that night 1315 00:51:32.750 --> 00:51:34.333 but he lied to me 100 percent. 1316 00:51:34.375 --> 00:51:35.625 Broken Nine Pins, I remember. 1317 00:51:35.667 --> 00:51:38.333 Speaking of lying, that was a nice bluff, 1318 00:51:38.375 --> 00:51:40.583 Carlyle telling us about the diffuser. 1319 00:51:40.625 --> 00:51:42.000 Yeah. 1320 00:51:42.041 --> 00:51:44.208 I figured he didn't know Carlyle was no longer with us. 1321 00:51:44.250 --> 00:51:47.709 Hey, was Nicole wealthy? 1322 00:51:47.750 --> 00:51:50.208 I didn't know much about her financial situation. 1323 00:51:50.250 --> 00:51:51.750 Why? Are you thinking that could be a motive? 1324 00:51:51.792 --> 00:51:52.625 Well, no. 1325 00:51:52.667 --> 00:51:54.083 She wants a divorce, right? 1326 00:51:54.125 --> 00:51:56.500 So maybe it has nothing to do with Jill Ives' murder 1327 00:51:56.542 --> 00:51:57.709 but maybe he thinks it's a clever way 1328 00:51:57.750 --> 00:52:00.750 to bump off his wife and not get caught. 1329 00:52:01.458 --> 00:52:02.709 Maybe. 1330 00:52:08.709 --> 00:52:10.917 Still no call from Ella. 1331 00:52:16.417 --> 00:52:18.750 [knocking] 1332 00:52:24.166 --> 00:52:25.125 [door rattles] 1333 00:52:25.166 --> 00:52:26.667 Amy, come on. 1334 00:52:46.083 --> 00:52:48.166 She's dead. 1335 00:52:53.208 --> 00:52:55.125 [radio chatter] 1336 00:53:03.625 --> 00:53:04.875 Hey. 1337 00:53:04.917 --> 00:53:07.041 Are you ok? 1338 00:53:07.083 --> 00:53:08.625 Yeah. 1339 00:53:08.667 --> 00:53:10.667 I just feel like maybe we should have warned her or something, 1340 00:53:10.709 --> 00:53:11.667 you know? 1341 00:53:11.709 --> 00:53:13.583 Well, Amy, we're not psychics. 1342 00:53:13.625 --> 00:53:16.291 You couldn't have known. 1343 00:53:16.333 --> 00:53:17.667 You're right. 1344 00:53:17.709 --> 00:53:20.792 Did you find her recorder, notebook, anything? 1345 00:53:20.834 --> 00:53:23.750 No. No computer, either. 1346 00:53:23.792 --> 00:53:28.667 I did find this stuck in the cushions of the couch. 1347 00:53:28.709 --> 00:53:30.792 Howard's business card. 1348 00:53:30.834 --> 00:53:33.792 Howard did tell us that he was doing private security 1349 00:53:33.834 --> 00:53:36.834 but I never saw him give her a card. 1350 00:53:36.875 --> 00:53:38.041 No? 1351 00:53:38.083 --> 00:53:39.667 I'm gonna have to have a conversation with him 1352 00:53:39.709 --> 00:53:41.709 after we canvass the neighbourhood. 1353 00:53:41.750 --> 00:53:43.041 Ok. 1354 00:53:44.583 --> 00:53:48.208 I have an early class tomorrow so I'll just talk to you after. 1355 00:53:48.250 --> 00:53:49.625 Of course. 1356 00:53:49.667 --> 00:53:51.583 Goodnight. 1357 00:53:51.625 --> 00:53:53.500 Goodnight, Amy. 1358 00:53:56.125 --> 00:53:57.125 Thank you. 1359 00:54:06.500 --> 00:54:08.333 [knocking] 1360 00:54:08.375 --> 00:54:10.583 Oh, hey Blake, come on in. 1361 00:54:10.625 --> 00:54:12.250 I just wanted to say how much I appreciate 1362 00:54:12.291 --> 00:54:14.083 your dad reading "Murder While I Smile". 1363 00:54:14.125 --> 00:54:16.709 Oh, yeah, well he's pretty great. 1364 00:54:16.750 --> 00:54:18.500 His feedback was invaluable. 1365 00:54:18.542 --> 00:54:19.834 Good. 1366 00:54:19.875 --> 00:54:24.000 Oh, speaking of which, he passed this along to me. 1367 00:54:24.041 --> 00:54:26.625 So I'd be happy to give you my feedback if you'd like. 1368 00:54:26.667 --> 00:54:27.625 That'd be amazing. 1369 00:54:27.667 --> 00:54:28.333 Yeah? 1370 00:54:28.375 --> 00:54:29.875 Alright, great. 1371 00:54:29.917 --> 00:54:31.834 Listen, uh, I have a class to go to now but I'll be in touch. 1372 00:54:31.875 --> 00:54:32.750 - Ok. - Ok. 1373 00:54:32.792 --> 00:54:33.458 Thanks again. 1374 00:54:33.500 --> 00:54:34.583 Bye. Have a good day. 1375 00:54:39.917 --> 00:54:41.917 Amy, hey. 1376 00:54:41.959 --> 00:54:43.166 Oh, hey. 1377 00:54:43.208 --> 00:54:44.917 Hey, I need to talk to you about Ella Quincy. 1378 00:54:44.959 --> 00:54:46.500 Ok, what about her? 1379 00:54:46.542 --> 00:54:49.083 I met up with her yesterday and she asked me several questions 1380 00:54:49.125 --> 00:54:50.875 about Mac and Nicole. 1381 00:54:50.917 --> 00:54:52.583 And about you. 1382 00:54:52.625 --> 00:54:53.750 About me? 1383 00:54:53.792 --> 00:54:55.250 What-what about me? 1384 00:54:55.291 --> 00:54:57.291 She wanted to know if she could trust you. 1385 00:54:57.333 --> 00:55:00.834 I said yes and then I left. 1386 00:55:00.875 --> 00:55:05.125 Hey, Bud, I think we need to call Travis and tell him this. 1387 00:55:05.166 --> 00:55:06.834 Why? 1388 00:55:06.875 --> 00:55:13.000 Because Travis and I found Ella last night and um... 1389 00:55:13.041 --> 00:55:15.667 she had been killed. 1390 00:55:15.709 --> 00:55:17.417 What? 1391 00:55:25.542 --> 00:55:27.291 [doorbell rings] 1392 00:55:31.959 --> 00:55:34.375 I already bought my Girl Scout cookies for the season. 1393 00:55:34.417 --> 00:55:36.166 That's very funny. 1394 00:55:36.208 --> 00:55:37.917 Hey, where were you last night? 1395 00:55:37.959 --> 00:55:39.166 Here, watching basketball. 1396 00:55:39.208 --> 00:55:40.625 Can anybody verify that? 1397 00:55:40.667 --> 00:55:42.333 I live alone. 1398 00:55:42.375 --> 00:55:44.041 Let me ask you this. 1399 00:55:44.083 --> 00:55:46.875 Where was the last time you saw Ella Quincy? 1400 00:55:46.917 --> 00:55:48.083 Here. 1401 00:55:48.125 --> 00:55:50.000 And her pal, the professor, was with her. 1402 00:55:50.041 --> 00:55:50.959 See, that's interesting, 1403 00:55:51.000 --> 00:55:53.041 because then it makes me wonder 1404 00:55:53.083 --> 00:55:56.333 when you gave her your business card. 1405 00:55:56.375 --> 00:55:57.709 Fine. 1406 00:55:57.750 --> 00:55:59.750 She called me a couple nights ago, invited me over. 1407 00:55:59.792 --> 00:56:02.250 Said she was interested in hiring me as security. 1408 00:56:02.291 --> 00:56:03.417 Did she tell you why? 1409 00:56:03.458 --> 00:56:05.000 No. 1410 00:56:05.041 --> 00:56:08.458 When I got there to talk money she was quickly uninterested. 1411 00:56:08.500 --> 00:56:11.917 And so you didn't see her last night? 1412 00:56:11.959 --> 00:56:13.500 Why? 1413 00:56:13.542 --> 00:56:15.917 What's going on, Burke? 1414 00:56:15.959 --> 00:56:20.500 Ella Quincy was murdered last night. 1415 00:56:20.542 --> 00:56:23.875 What, are you trying to put that on me? 1416 00:56:23.917 --> 00:56:26.250 You want to talk to me again, 1417 00:56:26.291 --> 00:56:28.125 you'll do it with my attorney present. 1418 00:56:28.166 --> 00:56:29.792 Have a good day. 1419 00:56:36.125 --> 00:56:39.792 So Michael Chabon is weaving together an alternate history. 1420 00:56:39.834 --> 00:56:43.000 One of religious meditation and a who done it 1421 00:56:43.041 --> 00:56:48.250 in this amazing book The Yiddish Policeman's Union. 1422 00:56:48.291 --> 00:56:49.458 Union. 1423 00:56:49.500 --> 00:56:51.625 But the word "union" is definitely a pun 1424 00:56:51.667 --> 00:56:53.709 because I think that at the heart of this story 1425 00:56:53.750 --> 00:56:56.834 it's really just about a marriage. 1426 00:56:58.333 --> 00:57:00.959 Alright, everybody, have a good day. 1427 00:57:01.000 --> 00:57:02.000 Bud? 1428 00:57:02.041 --> 00:57:03.083 - Just. - Yeah. 1429 00:57:03.125 --> 00:57:03.959 Ok. 1430 00:57:05.083 --> 00:57:06.041 Hey. 1431 00:57:06.083 --> 00:57:08.000 So the coroner just called me. 1432 00:57:08.041 --> 00:57:11.083 Ella was strangled sometime between 7:00 and 8:00. 1433 00:57:11.125 --> 00:57:14.250 And Bud left her sometime around 5:30. 1434 00:57:14.291 --> 00:57:15.625 Did you talk to Howard Clawson? 1435 00:57:15.667 --> 00:57:16.709 Yeah, I did. 1436 00:57:16.750 --> 00:57:18.166 He said he saw her the night before. 1437 00:57:18.208 --> 00:57:20.041 She was interested in hiring him for private security. 1438 00:57:20.083 --> 00:57:21.125 And you believe him? 1439 00:57:21.166 --> 00:57:23.542 I want to, I'm just- I'm not sure. 1440 00:57:23.583 --> 00:57:25.750 Hey, Bud, come here for a sec. 1441 00:57:27.750 --> 00:57:30.834 Can I ask you to recount your conversation with Ella for me? 1442 00:57:30.875 --> 00:57:33.542 Yeah. She asked me a lot of questions about Mac and Nicole. 1443 00:57:33.583 --> 00:57:35.333 Yeah? What kind of questions? 1444 00:57:35.375 --> 00:57:37.208 She wanted to know how well I knew them, 1445 00:57:37.250 --> 00:57:38.750 not very well. 1446 00:57:38.792 --> 00:57:41.750 Did I see their big fight about the Twain papers? 1447 00:57:41.792 --> 00:57:43.250 I said yes. 1448 00:57:43.291 --> 00:57:45.875 And then did I suspect that they were having an affair? 1449 00:57:45.917 --> 00:57:46.917 What? 1450 00:57:46.959 --> 00:57:48.291 Yeah. I thought that was weird, too. 1451 00:57:48.333 --> 00:57:49.333 She didn't ask me that. 1452 00:57:49.375 --> 00:57:50.458 Alright, what else? 1453 00:57:50.500 --> 00:57:52.500 Then she asked me questions about Amy 1454 00:57:52.542 --> 00:57:55.125 and whether or not I thought you could keep a secret. 1455 00:57:55.166 --> 00:57:57.291 I said so long as you knew it wasn't going to hurt anyone else 1456 00:57:57.333 --> 00:57:58.125 then of course. 1457 00:57:58.166 --> 00:57:58.792 That's it? 1458 00:57:58.834 --> 00:57:59.959 Yeah. 1459 00:58:00.000 --> 00:58:01.000 Alright. Thank you for that information. 1460 00:58:01.041 --> 00:58:02.208 Thanks, Bud. 1461 00:58:02.250 --> 00:58:04.542 Hey. Were you able to go through Mac's files? 1462 00:58:04.583 --> 00:58:08.542 No, I've been so busy I haven't even had a chance. 1463 00:58:14.083 --> 00:58:15.667 [laughs] 1464 00:58:15.709 --> 00:58:17.375 What? 1465 00:58:17.417 --> 00:58:20.625 You were a very good student, weren't you? 1466 00:58:20.667 --> 00:58:24.625 Well, I did go into education as my profession, so... 1467 00:58:24.667 --> 00:58:25.917 Let me ask you something. 1468 00:58:25.959 --> 00:58:27.125 Hmm? 1469 00:58:27.166 --> 00:58:30.959 How many times were you on the Dean's List? 1470 00:58:31.000 --> 00:58:32.458 What? 1471 00:58:32.500 --> 00:58:35.500 No, seriously. I'd like to know. 1472 00:58:35.542 --> 00:58:37.041 What, in undergrad? 1473 00:58:37.083 --> 00:58:37.875 [laughs] 1474 00:58:37.917 --> 00:58:38.917 Sure. 1475 00:58:38.959 --> 00:58:39.542 I don't know. 1476 00:58:39.583 --> 00:58:41.250 - Eight. - Eight? 1477 00:58:41.291 --> 00:58:44.417 So two semesters, four years... 1478 00:58:44.458 --> 00:58:46.583 That is every semester. 1479 00:58:46.625 --> 00:58:48.041 You're gonna tease me about that now? 1480 00:58:48.083 --> 00:58:51.709 No, I'm gonna file that away and tease you later. 1481 00:58:51.750 --> 00:58:52.959 [laughs] Of course you would. 1482 00:58:53.000 --> 00:58:55.000 [laughs] 1483 00:59:04.250 --> 00:59:06.750 You're a very distracting study partner, you know that? 1484 00:59:06.792 --> 00:59:08.166 I'm sorry. 1485 00:59:08.208 --> 00:59:09.417 I'm not trying to be. 1486 00:59:09.458 --> 00:59:11.083 No? 1487 00:59:11.125 --> 00:59:13.500 Well, if we're supposed to get through all of this then it's... 1488 00:59:14.709 --> 00:59:15.875 Hold on. 1489 00:59:18.291 --> 00:59:19.834 - What's that? - What's going on? 1490 00:59:19.875 --> 00:59:21.333 What'd you find? 1491 00:59:21.375 --> 00:59:22.500 The pages are... 1492 00:59:22.542 --> 00:59:24.625 It's almost like they were glued together. 1493 00:59:24.667 --> 00:59:26.959 Here. Does this help you? 1494 00:59:27.041 --> 00:59:28.542 Oh, thank you. 1495 00:59:29.583 --> 00:59:30.750 Let's see. 1496 00:59:30.792 --> 00:59:35.458 Why would these pages be like this? 1497 00:59:35.500 --> 00:59:36.917 That's Mac's journal? 1498 00:59:36.959 --> 00:59:38.709 Yeah. 1499 00:59:39.291 --> 00:59:41.291 Why would that be? 1500 00:59:43.834 --> 00:59:45.333 Bingo. 1501 00:59:47.792 --> 00:59:50.208 Yeah, that's Mac and Nicole. 1502 00:59:52.458 --> 00:59:55.458 Looks like we gotta take a trip to the prison. 1503 00:59:55.500 --> 00:59:56.500 Yep. 1504 01:00:01.458 --> 01:00:05.834 "He watched the crime scene from a distance with a smile." 1505 01:00:07.333 --> 01:00:09.125 Wait here. 1506 01:00:09.166 --> 01:00:12.125 Oh, I think I'm going to have some good feedback for him. 1507 01:00:12.166 --> 01:00:14.542 You're a good reader. You take after your dad. 1508 01:00:14.583 --> 01:00:15.667 - Yeah? - Yeah. 1509 01:00:15.709 --> 01:00:16.875 Well, thank you. 1510 01:00:16.917 --> 01:00:18.166 [chuckles] 1511 01:00:22.625 --> 01:00:23.625 [buzzer] 1512 01:00:26.000 --> 01:00:27.458 Hey Mac. 1513 01:00:27.500 --> 01:00:29.875 So this is Detective Travis Burke who I told you about. 1514 01:00:29.917 --> 01:00:31.500 Mac: It's nice to meet you, Detective. 1515 01:00:31.542 --> 01:00:32.750 So how can I help you? 1516 01:00:32.792 --> 01:00:36.083 Well, I guess we can start by telling us 1517 01:00:36.125 --> 01:00:40.291 about your relationship with Nicole. 1518 01:00:45.875 --> 01:00:47.417 Right. 1519 01:00:48.000 --> 01:00:50.750 Nicole and I were in love. 1520 01:00:50.792 --> 01:00:53.000 It started innocent. 1521 01:00:53.041 --> 01:00:56.083 Then we realized it was something more. 1522 01:00:56.125 --> 01:00:57.792 We discussed divorcing our spouses. 1523 01:00:57.834 --> 01:00:59.250 She told Dwight. 1524 01:00:59.291 --> 01:01:01.959 I waffled on telling Linda. 1525 01:01:02.000 --> 01:01:05.542 And then one day Nicole gave me an ultimatum. 1526 01:01:05.583 --> 01:01:10.000 She says if I don't tell Linda that she would. 1527 01:01:10.041 --> 01:01:13.000 We had this terrible fight, which you saw, Amy. 1528 01:01:13.041 --> 01:01:15.250 I thought that fight was over the Huck Finn chapters. 1529 01:01:15.291 --> 01:01:16.583 No. 1530 01:01:16.625 --> 01:01:18.667 I made it up on the spot so people wouldn't suspect 1531 01:01:18.709 --> 01:01:21.500 what the fight was really about. 1532 01:01:21.542 --> 01:01:25.291 I had no idea that it was gonna come back and ruin my life. 1533 01:01:25.333 --> 01:01:26.875 Why didn't you tell Detective Clawson 1534 01:01:26.917 --> 01:01:28.500 about your relationship with Nicole? 1535 01:01:28.542 --> 01:01:31.667 Because he would have used it as proof that I wanted her dead, 1536 01:01:31.709 --> 01:01:36.083 saying that the fight was over her wanting to break it off. 1537 01:01:36.125 --> 01:01:39.291 Why should we believe that it wasn't? 1538 01:01:40.000 --> 01:01:41.417 You can ask Linda. 1539 01:01:41.458 --> 01:01:43.250 I told her the truth. 1540 01:01:43.291 --> 01:01:45.333 When did you tell her? 1541 01:01:45.375 --> 01:01:47.333 After the conviction. 1542 01:01:47.375 --> 01:01:50.917 So that's why she doesn't come here and see you anymore. 1543 01:01:50.959 --> 01:01:52.208 Yeah. 1544 01:01:52.250 --> 01:01:54.917 Do you know a woman named Jill Ives? 1545 01:01:54.959 --> 01:01:56.834 Not that I recall. 1546 01:01:56.875 --> 01:01:57.959 Is she a student? 1547 01:01:58.000 --> 01:02:00.250 No, she was a teacher, Grover College. 1548 01:02:00.291 --> 01:02:01.959 She was murdered five years ago. 1549 01:02:02.000 --> 01:02:05.500 She was poisoned very similarly to the way that Nicole was. 1550 01:02:05.542 --> 01:02:06.375 Five years ago? 1551 01:02:06.417 --> 01:02:07.250 Yeah. 1552 01:02:08.166 --> 01:02:09.458 What did she teach? 1553 01:02:09.500 --> 01:02:11.166 Creative writing. 1554 01:02:13.166 --> 01:02:14.333 Like Nicole. 1555 01:02:15.750 --> 01:02:17.583 [deep sigh] 1556 01:02:28.208 --> 01:02:32.625 So Nicole and Dwight were divorcing over Mac. 1557 01:02:32.667 --> 01:02:34.458 Linda told me that the four of them 1558 01:02:34.500 --> 01:02:35.834 used to do dinners together. 1559 01:02:35.875 --> 01:02:37.875 Are you thinking that Linda and Dwight both knew 1560 01:02:37.917 --> 01:02:41.583 about their spouses? 1561 01:02:41.625 --> 01:02:44.625 If they did it would be a strong motive for murder. 1562 01:02:49.166 --> 01:02:50.917 Are you reopening the case, Detective? 1563 01:02:50.959 --> 01:02:52.291 We're not reopening, 1564 01:02:52.333 --> 01:02:56.083 we're just um... we're taking a second look. 1565 01:02:56.125 --> 01:02:58.041 Your husband told us something very interesting. 1566 01:02:58.083 --> 01:03:00.250 He said that he was in love with Nicole Ford 1567 01:03:00.291 --> 01:03:03.583 and he said that he told you. 1568 01:03:03.625 --> 01:03:05.750 But did you already know that? 1569 01:03:05.792 --> 01:03:09.583 I... I may have suspected something, but- 1570 01:03:09.625 --> 01:03:12.125 The night of the murder you said you were at Sky Mountain. 1571 01:03:12.166 --> 01:03:13.959 That's 20 minutes away. 1572 01:03:14.000 --> 01:03:16.250 Is there anybody that can verify that? 1573 01:03:16.291 --> 01:03:17.875 Didn't the detective at the time do that? 1574 01:03:17.917 --> 01:03:19.917 You know that he didn't. 1575 01:03:19.959 --> 01:03:22.750 See, he didn't even consider you as a suspect. 1576 01:03:22.792 --> 01:03:24.083 Is that what you're doing? 1577 01:03:24.125 --> 01:03:25.667 Jealousy? 1578 01:03:25.709 --> 01:03:27.417 It is a very powerful motive. 1579 01:03:27.458 --> 01:03:29.250 You knew Nicole's house. 1580 01:03:29.291 --> 01:03:32.208 It would be so easy for you to plant evidence on your husband, 1581 01:03:32.250 --> 01:03:36.208 make him take the fall for breaking your heart. 1582 01:03:38.959 --> 01:03:42.625 So, am I under arrest? 1583 01:03:44.041 --> 01:03:45.542 No. 1584 01:03:45.583 --> 01:03:48.000 Then I think this conversation is over. 1585 01:03:48.041 --> 01:03:49.000 Goodbye. 1586 01:03:49.041 --> 01:03:50.542 Yeah. 1587 01:03:50.959 --> 01:03:52.375 Thank you for your time. 1588 01:03:58.709 --> 01:04:00.208 I have an idea. 1589 01:04:00.250 --> 01:04:01.458 You have an idea? 1590 01:04:02.834 --> 01:04:03.834 Yeah. 1591 01:04:12.458 --> 01:04:14.458 You really think she's gonna do something? 1592 01:04:14.500 --> 01:04:16.792 I have a hunch. 1593 01:04:16.834 --> 01:04:19.208 Hmm. 1594 01:04:19.250 --> 01:04:21.041 [sighs] 1595 01:04:21.083 --> 01:04:24.834 What's the longest you've ever sat in a car on a stake out? 1596 01:04:24.875 --> 01:04:26.208 You don't wanna know. 1597 01:04:26.250 --> 01:04:28.959 Well, actually I do wanna know, that's why I asked. 1598 01:04:29.000 --> 01:04:31.750 Eighteen and a half hours. 1599 01:04:31.792 --> 01:04:33.166 During one shift? 1600 01:04:33.208 --> 01:04:34.083 Yeah. 1601 01:04:34.125 --> 01:04:37.166 What for? 1602 01:04:37.208 --> 01:04:39.208 There were four murders. 1603 01:04:39.250 --> 01:04:41.709 It was a serial killer. We called him "The Wolfman" 1604 01:04:41.750 --> 01:04:44.500 because he only killed during the full moon. 1605 01:04:44.542 --> 01:04:47.250 And we finally got a lead on who we thought it was 1606 01:04:47.291 --> 01:04:49.375 and so we parked out in front of his house 1607 01:04:49.417 --> 01:04:52.333 and we sat there all day and into the night. 1608 01:04:52.375 --> 01:04:53.291 Did you catch him? 1609 01:04:53.333 --> 01:04:54.583 Yeah. 1610 01:04:54.625 --> 01:04:56.291 We trailed him to his next kill and we were able 1611 01:04:56.333 --> 01:04:58.500 to stop him before he went through with it. 1612 01:04:58.542 --> 01:05:00.375 Wow. 1613 01:05:00.417 --> 01:05:03.542 I bet you always remembered that day, huh? 1614 01:05:03.583 --> 01:05:06.625 Yeah, but for very different reasons. 1615 01:05:06.667 --> 01:05:09.500 Um, when I came home my wife had divorce papers 1616 01:05:09.542 --> 01:05:14.875 waiting for me on the kitchen table. 1617 01:05:14.917 --> 01:05:17.250 I'm sorry. 1618 01:05:17.291 --> 01:05:19.291 Divorce is ugly, Amy. 1619 01:05:19.333 --> 01:05:22.917 It's like my whole life I was used to winning 1620 01:05:22.959 --> 01:05:25.500 and then all of a sudden I felt like I lost, you know? 1621 01:05:25.542 --> 01:05:28.166 I failed. 1622 01:05:28.208 --> 01:05:30.500 And that feeling, you know, it stains you 1623 01:05:30.542 --> 01:05:32.792 and I feel like I'm gonna drag that into my... 1624 01:05:34.458 --> 01:05:35.750 Here she comes. 1625 01:06:21.166 --> 01:06:23.792 Travis, this is Nicole Ford's house. 1626 01:06:25.417 --> 01:06:26.375 Are you ok? 1627 01:06:26.417 --> 01:06:27.667 No. 1628 01:06:33.458 --> 01:06:35.208 Look at this. 1629 01:06:35.250 --> 01:06:37.667 You wanna talk at the station or in your house? 1630 01:06:41.583 --> 01:06:42.709 Here's where I'm confused. 1631 01:06:42.750 --> 01:06:45.291 What is the nature of your relationship? 1632 01:06:45.333 --> 01:06:47.208 Linda and I are just friends. 1633 01:06:47.250 --> 01:06:49.583 So you randomly go and run and visit your friend 1634 01:06:49.625 --> 01:06:52.208 right after we talk to you? 1635 01:06:52.250 --> 01:06:54.333 Dwight and I were both at Sky Mountain 1636 01:06:54.375 --> 01:06:56.417 the night Nicole was killed. 1637 01:06:56.458 --> 01:06:58.083 You said that you were with your brother. 1638 01:06:58.125 --> 01:06:59.875 He verified that alibi. 1639 01:06:59.917 --> 01:07:02.625 I lied. My brother covered for me. 1640 01:07:02.667 --> 01:07:03.959 Dwight. 1641 01:07:04.000 --> 01:07:06.375 You know that it's illegal to lie to a cop, right? 1642 01:07:06.417 --> 01:07:08.166 And it's illegal to withhold information. 1643 01:07:08.208 --> 01:07:10.959 Look, Linda was just protecting my anonymity. 1644 01:07:11.000 --> 01:07:12.959 I wasn't there for yoga. 1645 01:07:13.000 --> 01:07:18.083 The retreat was for people with substance abuse issues. 1646 01:07:18.125 --> 01:07:20.250 Same goes for Dwight. 1647 01:07:20.291 --> 01:07:24.333 I was concerned with destroying my reputation. 1648 01:07:24.375 --> 01:07:27.041 Well, can anybody prove that you two were there? 1649 01:07:27.083 --> 01:07:28.417 Well, unfortunately I paid cash 1650 01:07:28.458 --> 01:07:30.750 but of course Linda's verified it. 1651 01:07:30.792 --> 01:07:32.625 It's convenient that you're both each other's alibis 1652 01:07:32.667 --> 01:07:36.125 for the night that your wife was murdered by your husband. 1653 01:07:36.166 --> 01:07:37.500 I can also put you in touch 1654 01:07:37.542 --> 01:07:39.667 with the addiction counsellor on staff. 1655 01:07:39.709 --> 01:07:43.250 Why were you at my dad's book signing? 1656 01:07:43.291 --> 01:07:44.500 I told you. 1657 01:07:44.542 --> 01:07:46.291 Yeah, but you lied to me. 1658 01:07:46.333 --> 01:07:48.709 Because Broken Nine Pins? I made that up. 1659 01:07:48.750 --> 01:07:50.458 That's not a real book title. 1660 01:07:50.500 --> 01:07:54.709 And all of your books over here, they're so nicely alphabetized. 1661 01:07:54.750 --> 01:07:58.083 The W's go from Wells to Wolf. 1662 01:07:58.125 --> 01:07:59.709 There's no Winslow. 1663 01:07:59.750 --> 01:08:02.125 No Winslow here. 1664 01:08:02.166 --> 01:08:03.166 Anywhere. 1665 01:08:05.458 --> 01:08:08.125 That's clever. 1666 01:08:08.166 --> 01:08:11.083 Alright, I was there to see Ella Quincy to try and dissuade her 1667 01:08:11.125 --> 01:08:13.083 from writing the book. 1668 01:08:13.125 --> 01:08:14.125 Why? 1669 01:08:15.500 --> 01:08:16.250 Answer the question. 1670 01:08:16.291 --> 01:08:18.417 Why? Did you walk to her? 1671 01:08:18.458 --> 01:08:21.250 I left her messages but she hasn't called me back yet. 1672 01:08:21.291 --> 01:08:24.834 Where were you last night between 7:00 and 8:00? 1673 01:08:24.875 --> 01:08:26.250 I was here, why? 1674 01:08:26.291 --> 01:08:29.667 Because that's the time that Ella Quincy was murdered. 1675 01:08:32.000 --> 01:08:36.458 So Linda and Dwight are now on the board. 1676 01:08:36.500 --> 01:08:37.959 Do you really think that Linda and Dwight 1677 01:08:38.000 --> 01:08:39.417 are in on it together? 1678 01:08:39.458 --> 01:08:42.417 Well, I think I'm gonna do some digging at Sky Mountain 1679 01:08:42.458 --> 01:08:44.333 and find some former employees and see if Linda and Dwight 1680 01:08:44.375 --> 01:08:46.625 were there the night they said they were. 1681 01:08:46.667 --> 01:08:48.709 What about you? What're you gonna do? 1682 01:08:48.750 --> 01:08:50.375 I am... 1683 01:08:50.417 --> 01:08:54.000 I'm gonna go home and recharge my brain. 1684 01:08:54.041 --> 01:08:54.917 The little grey cells? 1685 01:08:54.959 --> 01:08:56.834 Yes, my little grey cells. 1686 01:08:56.875 --> 01:08:59.875 I have an early class to teach tomorrow, so. 1687 01:08:59.917 --> 01:09:01.291 Well, I wanna make sure you get home safe 1688 01:09:01.333 --> 01:09:04.125 so call me when you get home. 1689 01:09:04.166 --> 01:09:05.166 Goodnight, Amy. 1690 01:09:05.208 --> 01:09:06.375 Bye. 1691 01:09:32.166 --> 01:09:33.500 Oh, come on. 1692 01:09:44.375 --> 01:09:45.458 Hi, Amy. 1693 01:09:45.500 --> 01:09:46.583 Got a minute? 1694 01:09:46.625 --> 01:09:47.792 Are you following me again? 1695 01:09:48.291 --> 01:09:49.917 I'd like to talk to you. 1696 01:09:49.959 --> 01:09:50.875 Get in the car. 1697 01:09:51.000 --> 01:09:51.875 Get your hand off me! 1698 01:09:51.917 --> 01:09:52.458 Howard! 1699 01:09:52.709 --> 01:09:53.333 Let go of her, Howard! 1700 01:09:53.375 --> 01:09:54.208 Come on, Travis. 1701 01:09:54.542 --> 01:09:56.333 Hey, you forgot your phone. Are you ok? 1702 01:09:56.375 --> 01:09:57.709 Yeah, I'm ok. 1703 01:09:58.667 --> 01:10:00.041 What're you doing, Howard? 1704 01:10:06.417 --> 01:10:07.625 Howard. 1705 01:10:07.667 --> 01:10:09.000 Lawyer. 1706 01:10:09.041 --> 01:10:12.667 Alright. Tell me, why- why were you after Amy? 1707 01:10:12.709 --> 01:10:13.959 Lawyer. 1708 01:10:17.709 --> 01:10:22.208 Howard, do you really wanna spend the night in a cell? 1709 01:10:22.250 --> 01:10:23.625 Lawyer. 1710 01:10:25.166 --> 01:10:26.250 Alright. 1711 01:10:26.291 --> 01:10:28.041 Have it your way. 1712 01:10:39.917 --> 01:10:42.500 Alright. So, Howard is lawyering up. 1713 01:10:42.542 --> 01:10:44.166 You know, he'd rather spend the night in the same jail 1714 01:10:44.208 --> 01:10:45.834 he used to lock people up in. 1715 01:10:45.875 --> 01:10:47.041 [knocking] 1716 01:10:47.083 --> 01:10:48.291 Travis. 1717 01:10:48.333 --> 01:10:49.000 Hi. 1718 01:10:49.041 --> 01:10:50.375 Oh, hey. 1719 01:10:50.417 --> 01:10:52.000 Amy, this is Maria, she's our new forensics tech. 1720 01:10:52.041 --> 01:10:52.875 Hi. 1721 01:10:52.917 --> 01:10:54.375 Amy Winslow? 1722 01:10:54.417 --> 01:10:55.166 Yeah. 1723 01:10:55.208 --> 01:10:56.166 Ah. 1724 01:10:56.208 --> 01:10:58.041 Travis is always talking about you. 1725 01:10:58.083 --> 01:10:59.542 I'm always talking about her? 1726 01:10:59.583 --> 01:11:01.875 I mentioned her like once or twice. 1727 01:11:01.917 --> 01:11:04.834 Ok, I get the odd mention, huh? 1728 01:11:06.625 --> 01:11:08.208 Alright, alright, what've you got? 1729 01:11:08.250 --> 01:11:09.291 Show me. 1730 01:11:09.333 --> 01:11:11.000 DNA from your victim's fingernails. 1731 01:11:11.041 --> 01:11:12.583 Skin and blood. 1732 01:11:12.625 --> 01:11:14.959 She tagged the killer but no match in the system 1733 01:11:15.000 --> 01:11:16.875 so it's not a prior offender. 1734 01:11:16.917 --> 01:11:18.500 Alright, this is really good work, Maria. 1735 01:11:18.542 --> 01:11:19.208 Nice to meet you. 1736 01:11:19.250 --> 01:11:19.834 Good to meet you. 1737 01:11:19.875 --> 01:11:20.834 And thank you. 1738 01:11:21.083 --> 01:11:21.917 Mmmhmm. 1739 01:11:23.709 --> 01:11:25.375 Alright, so? 1740 01:11:25.417 --> 01:11:27.000 What do you think? 1741 01:11:29.417 --> 01:11:32.000 Well, I was just trying to step back 1742 01:11:32.041 --> 01:11:34.542 and take it all in, you know? 1743 01:11:34.583 --> 01:11:35.959 Ok. 1744 01:11:36.000 --> 01:11:39.375 We have Jill, Nicole, and Ella, and we've been trying 1745 01:11:39.417 --> 01:11:42.000 to find the link between these three different chapters, right? 1746 01:11:42.041 --> 01:11:44.125 What makes the novel? 1747 01:11:45.166 --> 01:11:46.083 [laughs] 1748 01:11:46.125 --> 01:11:48.000 And oddly enough I think I just- 1749 01:11:48.041 --> 01:11:49.542 I'm figuring it out. 1750 01:11:50.792 --> 01:11:53.000 That's... that's the link. 1751 01:11:53.041 --> 01:11:53.917 You lost me. 1752 01:11:53.959 --> 01:11:55.291 Literature. 1753 01:11:55.333 --> 01:11:58.750 That's the link that connects these three murders. 1754 01:11:58.792 --> 01:12:00.667 Just stay with me, alright? 1755 01:12:00.709 --> 01:12:03.375 Ok, we have Jill Ives, a creative writing professor, 1756 01:12:03.417 --> 01:12:06.667 who had an issue with a plagiarizing student. 1757 01:12:06.709 --> 01:12:10.875 Then we have Nicole Ford, also a creative writing professor, 1758 01:12:10.917 --> 01:12:14.500 who lost her life over some chapters in a book. 1759 01:12:14.542 --> 01:12:17.583 Then there's Ella, a budding writer who I think 1760 01:12:17.625 --> 01:12:20.458 was gonna write a book that connects these two murders. 1761 01:12:20.500 --> 01:12:22.917 I mean, no wonder she didn't wanna tell us all the details 1762 01:12:22.959 --> 01:12:25.417 because she wanted to pursue it herself 1763 01:12:25.458 --> 01:12:28.625 and name the killer in her book. 1764 01:12:28.667 --> 01:12:30.500 I mean, think about it. 1765 01:12:30.542 --> 01:12:33.000 It's a massive best-seller. 1766 01:12:33.041 --> 01:12:35.375 Ok, I'm with you. 1767 01:12:35.417 --> 01:12:37.583 So? 1768 01:12:37.625 --> 01:12:40.625 Well, so I think that we need to go back 1769 01:12:40.667 --> 01:12:44.333 and do what any great literary scholar would do. 1770 01:12:44.375 --> 01:12:45.709 Go back to the source material. 1771 01:12:45.750 --> 01:12:46.750 The case books? 1772 01:12:46.792 --> 01:12:47.792 Yeah. 1773 01:12:47.834 --> 01:12:49.041 Amy, we went through those already. 1774 01:12:49.083 --> 01:12:50.542 I know that, I know that. 1775 01:12:50.583 --> 01:12:52.792 But we need to go back again, see if we missed anything. 1776 01:12:52.834 --> 01:12:55.834 See if there's anything more that these three women 1777 01:12:55.875 --> 01:12:57.542 have in common. 1778 01:12:57.583 --> 01:12:58.750 Especially Jill and Nicole. 1779 01:12:58.792 --> 01:13:00.375 I want to go back in their biographies 1780 01:13:00.417 --> 01:13:03.250 and see if anything overlaps. 1781 01:13:03.291 --> 01:13:04.417 Well, we got work to do. 1782 01:13:04.458 --> 01:13:05.458 Mmm. 1783 01:13:09.709 --> 01:13:10.542 Hold on. 1784 01:13:10.583 --> 01:13:11.750 Did you see this? 1785 01:13:11.792 --> 01:13:13.125 Mmm. 1786 01:13:13.166 --> 01:13:15.542 Nicole Ford was an associate editor of The Portal, 1787 01:13:15.583 --> 01:13:17.458 that fancy literary magazine. 1788 01:13:17.500 --> 01:13:21.500 Yeah, I know the magazine, but that's not in her bio. 1789 01:13:21.542 --> 01:13:23.000 I know. 1790 01:13:23.041 --> 01:13:25.000 I looked up a list of people who worked on the magazine. 1791 01:13:25.041 --> 01:13:25.750 The Masthead. 1792 01:13:25.792 --> 01:13:27.250 Right. 1793 01:13:27.291 --> 01:13:30.709 Well, this is from a few years ago and she's on the list. 1794 01:13:30.750 --> 01:13:33.458 Ok, well I think the bigger question is did she hold 1795 01:13:33.500 --> 01:13:36.625 that position five years ago when Jill Ives' star student 1796 01:13:36.667 --> 01:13:40.083 submitted that story about the lawnmower? 1797 01:13:40.125 --> 01:13:40.834 What was his name? 1798 01:13:40.875 --> 01:13:41.709 "The Cuttings". 1799 01:13:41.750 --> 01:13:42.375 "The Cuttings". 1800 01:13:42.417 --> 01:13:43.458 By Robby Hearst. 1801 01:13:43.500 --> 01:13:44.709 Right. 1802 01:13:47.458 --> 01:13:49.083 Huh. 1803 01:13:49.125 --> 01:13:51.250 This is actually pretty good. 1804 01:13:51.291 --> 01:13:52.625 Camilla was right. 1805 01:13:52.667 --> 01:13:53.834 You can tell that it's good in like five seconds? 1806 01:13:53.875 --> 01:13:56.667 Well, I mean, a strong first paragraph 1807 01:13:56.709 --> 01:13:58.583 is usually a promising sign. 1808 01:13:58.625 --> 01:14:02.667 Ok, so Nicole Ford was on the Masthead five years ago. 1809 01:14:02.709 --> 01:14:05.125 So she could have read this. Let's mine that connection. 1810 01:14:05.166 --> 01:14:06.041 I've got a question for you. 1811 01:14:06.083 --> 01:14:07.542 Yeah? 1812 01:14:07.583 --> 01:14:10.667 Do you think that Robby Hearst went to Elmstead College? 1813 01:14:10.709 --> 01:14:12.375 I can check. 1814 01:14:12.417 --> 01:14:14.041 Log into my faculty access. 1815 01:14:14.083 --> 01:14:15.875 Alright, look up Robert Hearst, too. 1816 01:14:15.917 --> 01:14:17.291 Yeah, I'm on it. 1817 01:14:20.875 --> 01:14:24.500 There was one, but he graduated in 1962. 1818 01:14:24.542 --> 01:14:25.208 Hmm. 1819 01:14:25.250 --> 01:14:25.875 No. 1820 01:14:25.917 --> 01:14:26.709 Not our guy. 1821 01:14:26.750 --> 01:14:28.250 There's not been one since. 1822 01:14:28.291 --> 01:14:29.458 I'm gonna run down Robby Hearst 1823 01:14:29.500 --> 01:14:31.125 through the official channels. 1824 01:14:31.166 --> 01:14:32.917 Let's see what we got. 1825 01:14:40.083 --> 01:14:43.166 What? 1826 01:14:43.208 --> 01:14:46.125 Travis, I think I know who the murderer is. 1827 01:14:49.000 --> 01:14:50.875 [phone ringing] 1828 01:14:50.917 --> 01:14:53.083 Hello? 1829 01:14:53.125 --> 01:14:54.083 Well, hello, Detective Burke. 1830 01:14:54.125 --> 01:14:55.959 How can I help you? 1831 01:14:56.000 --> 01:14:57.542 [knocking] 1832 01:14:59.291 --> 01:15:01.041 Detective. Amy. 1833 01:15:01.083 --> 01:15:02.875 As you can see I haven't left town. 1834 01:15:02.917 --> 01:15:05.083 Hey, can we come in? 1835 01:15:06.875 --> 01:15:08.875 It's right through here. 1836 01:15:19.125 --> 01:15:20.083 Travis. Amy. 1837 01:15:20.125 --> 01:15:20.834 How's it going? 1838 01:15:20.875 --> 01:15:22.291 Hey, Blake. 1839 01:15:22.333 --> 01:15:24.166 I need to see your security camera footage 1840 01:15:24.208 --> 01:15:26.709 from the night of Graham's reading. 1841 01:15:30.375 --> 01:15:33.834 I think that one of the people on it is a murderer. 1842 01:15:36.458 --> 01:15:39.083 Guys, can I ask what this is about? 1843 01:15:39.125 --> 01:15:41.208 You remember the lady that you met that night, 1844 01:15:41.250 --> 01:15:42.917 Ella Quincy? 1845 01:15:42.959 --> 01:15:44.709 Uh, yeah. Sure. 1846 01:15:44.750 --> 01:15:46.583 Yeah, well we just wanna see a piece of that conversation 1847 01:15:46.625 --> 01:15:48.750 that you had with her right after the reading. 1848 01:15:48.792 --> 01:15:49.959 More specifically, 1849 01:15:50.000 --> 01:15:52.000 right when I introduced you two 1850 01:15:52.041 --> 01:15:53.500 she made that comment about your name 1851 01:15:53.542 --> 01:15:55.041 and then you gave her your number. 1852 01:15:55.083 --> 01:15:55.834 Do you remember that? 1853 01:15:55.875 --> 01:15:56.500 Mmmhmm. 1854 01:15:56.542 --> 01:15:57.583 Yeah, ok. 1855 01:15:57.625 --> 01:16:00.083 If you could just pull that moment up. 1856 01:16:00.542 --> 01:16:04.417 Keep going, keep going, keep going... and freeze. 1857 01:16:04.458 --> 01:16:05.667 Ooh, that's a good angle. 1858 01:16:05.709 --> 01:16:07.667 Could you zoom in on that? 1859 01:16:07.709 --> 01:16:09.834 Uh, I'm not sure I can. 1860 01:16:09.875 --> 01:16:12.000 Oh, here, I can do it. 1861 01:16:15.875 --> 01:16:18.250 Like that. 1862 01:16:18.291 --> 01:16:19.083 Perfect. 1863 01:16:19.125 --> 01:16:20.458 Great, thank you. 1864 01:16:20.500 --> 01:16:22.458 Blake, could you read that for me? 1865 01:16:23.500 --> 01:16:26.667 "Don't say anything. Let's talk. 1866 01:16:26.709 --> 01:16:28.417 "We'll make it worth it." 1867 01:16:30.500 --> 01:16:33.792 Speaking of things that you've written, 1868 01:16:33.834 --> 01:16:36.083 I finished your manuscript. 1869 01:16:36.125 --> 01:16:37.834 Here you go, you can have that back. 1870 01:16:37.875 --> 01:16:41.291 And you know what's funny is when I was reading it, 1871 01:16:41.333 --> 01:16:46.458 it reminded me of something else I had read, right here. 1872 01:16:46.500 --> 01:16:49.291 "The Cuttings" by Robby Hearst, 1873 01:16:49.333 --> 01:16:50.917 this brilliant undergraduate, 1874 01:16:50.959 --> 01:16:53.083 and he submitted it to The Portal. 1875 01:16:53.125 --> 01:16:55.333 It's this literary magazine. 1876 01:16:55.375 --> 01:16:56.750 And then it came to me. 1877 01:16:56.792 --> 01:16:57.959 Look what she did here. 1878 01:16:58.000 --> 01:17:00.458 "Murder While I Smile". And watch this. 1879 01:17:00.500 --> 01:17:03.125 That's you and that's you. 1880 01:17:03.166 --> 01:17:06.875 Look, I don't know what you think you figured out here- 1881 01:17:06.917 --> 01:17:09.500 Since Robby Hearst was known for plagiarizing, 1882 01:17:09.542 --> 01:17:11.375 we thought we'd see if "The Cutting" 1883 01:17:11.417 --> 01:17:12.709 had appeared elsewhere first. 1884 01:17:12.750 --> 01:17:14.917 Yeah. And guess what? 1885 01:17:14.959 --> 01:17:18.083 He just ripped words right off the page of a 19th century 1886 01:17:18.125 --> 01:17:20.458 short story written by Edwin Bowles. 1887 01:17:20.500 --> 01:17:22.083 Which unfortunately is out of print now. 1888 01:17:22.125 --> 01:17:23.291 Yeah. 1889 01:17:23.333 --> 01:17:26.041 However, guess where we found it? 1890 01:17:26.083 --> 01:17:27.625 I'll go check right away, Detective. 1891 01:17:27.667 --> 01:17:29.667 Grover College library. 1892 01:17:29.709 --> 01:17:31.875 Professor Heinz-Clark helped us. 1893 01:17:31.917 --> 01:17:33.959 You remember her, Robby? 1894 01:17:34.000 --> 01:17:36.959 Guys, I think you're confused here. 1895 01:17:37.000 --> 01:17:37.792 I'm Blake. 1896 01:17:37.834 --> 01:17:38.667 I'm not confused. 1897 01:17:38.709 --> 01:17:39.625 Does that say Blake? 1898 01:17:39.667 --> 01:17:40.458 No, it doesn't. 1899 01:17:40.500 --> 01:17:41.959 It says Robert Hearst. 1900 01:17:42.000 --> 01:17:44.583 Driver's license from the state of Montana issued to you, 1901 01:17:44.625 --> 01:17:46.875 son of Walker Hearst, 1902 01:17:46.917 --> 01:17:49.166 shortlisted twice for the Pulitzer. 1903 01:17:49.208 --> 01:17:50.542 Yeah, here's one of his books. 1904 01:17:50.583 --> 01:17:52.291 It's actually really good. 1905 01:17:52.333 --> 01:17:54.875 And you know, it can be challenging being a child 1906 01:17:54.917 --> 01:17:58.542 of a successful writer, trust me, I know. 1907 01:17:58.583 --> 01:18:00.333 You know, I'm just interested. 1908 01:18:00.375 --> 01:18:02.959 How did you explain to your father the name change? 1909 01:18:03.000 --> 01:18:05.041 Did you just tell him that you wanted to get out 1910 01:18:05.083 --> 01:18:06.500 from underneath his shadow? 1911 01:18:06.542 --> 01:18:08.625 I don't really get involved with psychological stuff. 1912 01:18:08.667 --> 01:18:11.542 What I care about is the fact that you changed your name 1913 01:18:11.583 --> 01:18:14.041 two weeks after you graduated from Grover College 1914 01:18:14.083 --> 01:18:15.667 after you killed Jill Ives. 1915 01:18:15.709 --> 01:18:18.667 And then you came to Elmstead as Blake Newman and everything 1916 01:18:18.709 --> 01:18:26.000 was perfect until you submitted "Green Blades" to Nicole Ford. 1917 01:18:26.041 --> 01:18:27.875 Now Nicole had this habit of scanning 1918 01:18:27.917 --> 01:18:30.500 all of her students' work. 1919 01:18:30.542 --> 01:18:32.500 Amy: We spent hours over at Nicole's home office 1920 01:18:32.542 --> 01:18:35.625 going through paperwork from that semester. 1921 01:18:35.667 --> 01:18:39.709 The only thing physically missing was your writing. 1922 01:18:41.917 --> 01:18:46.166 More specifically this one, "Green Blades". 1923 01:18:46.208 --> 01:18:49.000 You submitted it to Nicole Ford and this is what she wrote. 1924 01:18:49.041 --> 01:18:51.834 "I know this, it was a portal submission through Jill Ives." 1925 01:18:51.875 --> 01:18:54.625 Now, Nicole knew this was plagiarized, right? 1926 01:18:54.667 --> 01:18:56.083 And she confronted you about it. 1927 01:18:56.125 --> 01:18:57.250 This is insane. 1928 01:18:57.291 --> 01:18:58.583 Is that what you told her? 1929 01:18:58.625 --> 01:19:01.959 But she didn't believe you so you had to act. 1930 01:19:02.000 --> 01:19:04.000 But this time you didn't copy a story, 1931 01:19:04.041 --> 01:19:05.875 you copied a murder. 1932 01:19:05.917 --> 01:19:07.542 And you couldn't leave it unsolved, 1933 01:19:07.583 --> 01:19:10.875 but lucky for you, you had someone to take the fall. 1934 01:19:10.917 --> 01:19:12.041 Yeah, poor Mac. 1935 01:19:12.083 --> 01:19:13.709 Yeah, poor Mac. 1936 01:19:13.750 --> 01:19:15.959 You know, we spoke to your physical therapist, Linda, 1937 01:19:16.000 --> 01:19:18.125 earlier this morning. 1938 01:19:18.166 --> 01:19:22.625 And she did confirm that you were there the day before 1939 01:19:22.667 --> 01:19:25.625 Nicole's murder, which was brilliant 1940 01:19:25.667 --> 01:19:30.417 because you had direct access to Mac's safe. 1941 01:19:30.458 --> 01:19:32.709 And then you dropped out of Elmstead. 1942 01:19:32.750 --> 01:19:35.041 You came here, got a job, wrote your book, sold it. 1943 01:19:35.083 --> 01:19:37.792 I mean, you were on the brink of success. 1944 01:19:37.834 --> 01:19:40.250 Yeah, but then Ella Quincy showed up. 1945 01:19:40.291 --> 01:19:42.250 She was a Grover College graduate, 1946 01:19:42.291 --> 01:19:44.542 she was a work study student under Jill Ives. 1947 01:19:44.583 --> 01:19:45.709 She recognized you. 1948 01:19:45.750 --> 01:19:47.291 Mmmhmm. 1949 01:19:47.333 --> 01:19:48.834 So you told her that you were gonna pay her off. 1950 01:19:48.875 --> 01:19:51.291 Great, thanks. 1951 01:19:51.333 --> 01:19:53.083 But instead you killed her. 1952 01:19:53.125 --> 01:19:55.250 [chuckles] 1953 01:19:55.291 --> 01:19:57.125 Seriously? 1954 01:19:57.166 --> 01:20:00.000 Well, that is quite a story. 1955 01:20:00.041 --> 01:20:04.125 If you don't mind I might even borrow some of it 1956 01:20:04.166 --> 01:20:06.458 for my next book. 1957 01:20:06.500 --> 01:20:10.583 And when I do write it I'll make sure my detective character 1958 01:20:10.625 --> 01:20:12.583 has actual proof. 1959 01:20:12.625 --> 01:20:16.041 But we got a warrant to search your apartment this morning 1960 01:20:16.083 --> 01:20:17.625 and that sweet little landlady of yours, 1961 01:20:17.667 --> 01:20:18.583 she let us in. 1962 01:20:18.625 --> 01:20:20.375 Guess what we found? 1963 01:20:21.750 --> 01:20:22.750 Boom. 1964 01:20:24.291 --> 01:20:25.834 Amy: All the original paperwork stolen 1965 01:20:25.875 --> 01:20:29.125 from Nicole's home office. 1966 01:20:29.166 --> 01:20:31.583 And these could have only been taken at the time 1967 01:20:31.625 --> 01:20:32.792 she was murdered. 1968 01:20:32.834 --> 01:20:34.000 As far as Ella Quincy's concerned, 1969 01:20:34.041 --> 01:20:36.667 you know that she scratched her aggressor? 1970 01:20:36.709 --> 01:20:42.583 She got some of his DNA under her fingernails. 1971 01:20:42.625 --> 01:20:46.125 Which I think we're going to match to yours shortly 1972 01:20:46.166 --> 01:20:47.875 down at the station. 1973 01:20:48.959 --> 01:20:49.959 Travis! 1974 01:20:50.000 --> 01:20:51.291 [groans] 1975 01:20:52.500 --> 01:20:53.917 Blake! Stop! 1976 01:21:06.083 --> 01:21:07.709 Easy, Detective. 1977 01:21:07.750 --> 01:21:09.208 You wanna add assaulting an officer? 1978 01:21:09.250 --> 01:21:10.250 Shut up. 1979 01:21:10.291 --> 01:21:11.709 You don't understand. 1980 01:21:11.750 --> 01:21:13.750 You're gonna have to do this. 1981 01:21:18.709 --> 01:21:22.083 This is a glock 19 pointed at the base of your neck. 1982 01:21:22.125 --> 01:21:27.834 And if I were you I would drop those scissors. 1983 01:21:34.750 --> 01:21:37.000 [groans] 1984 01:21:37.041 --> 01:21:41.458 [choking] 1985 01:21:41.500 --> 01:21:42.667 Stop! 1986 01:21:45.667 --> 01:21:48.583 [gasping] 1987 01:21:48.625 --> 01:21:51.083 Stop. 1988 01:21:51.125 --> 01:21:53.375 [gasping] 1989 01:22:00.917 --> 01:22:04.125 For what it's worth you were right about my dad. 1990 01:22:04.166 --> 01:22:06.625 Dad's illness changed everything. 1991 01:22:06.667 --> 01:22:09.667 It's how I ended up taking shortcuts with my writing. 1992 01:22:09.709 --> 01:22:12.125 It took over my life. 1993 01:22:12.166 --> 01:22:17.458 Starting with who I was and what I was willing to do. 1994 01:22:17.500 --> 01:22:19.500 Watch your head, Blake. 1995 01:22:20.959 --> 01:22:22.417 Hey. 1996 01:22:22.458 --> 01:22:23.500 Oh. 1997 01:22:37.041 --> 01:22:38.458 [message alert] 1998 01:22:38.792 --> 01:22:40.000 Sorry, Amy. 1999 01:22:42.625 --> 01:22:45.166 It's Detective Clawson. He wants to talk to us. 2000 01:22:45.208 --> 01:22:45.917 Ok. 2001 01:22:45.959 --> 01:22:47.375 He's been released. 2002 01:22:53.250 --> 01:22:54.667 Hey, Howard. 2003 01:22:55.959 --> 01:23:01.083 Look, you know, when I caught the Ford case 2004 01:23:01.125 --> 01:23:03.208 I took what was handed to me. 2005 01:23:03.250 --> 01:23:05.625 Didn't ask questions. 2006 01:23:05.667 --> 01:23:07.750 But you do. 2007 01:23:07.792 --> 01:23:10.625 I panicked. 2008 01:23:10.667 --> 01:23:12.792 Wrote that stupid note. 2009 01:23:12.834 --> 01:23:14.041 Threatened you. 2010 01:23:15.959 --> 01:23:19.375 I'll be going to see Mac McKinnon. 2011 01:23:19.417 --> 01:23:22.542 I don't know what else to say but I'm sorry. 2012 01:23:22.583 --> 01:23:26.750 And thank you for getting it right. 2013 01:23:29.667 --> 01:23:31.625 All's well that ends well. 2014 01:23:31.667 --> 01:23:32.709 Take care. 2015 01:23:32.750 --> 01:23:34.458 Yeah, you too. 2016 01:23:36.583 --> 01:23:37.667 Well. 2017 01:23:37.709 --> 01:23:38.542 Coffee? 2018 01:23:38.583 --> 01:23:39.583 Yeah. 2019 01:23:41.709 --> 01:23:45.667 I never imagined that I'd be getting my life back 2020 01:23:45.709 --> 01:23:49.000 in a couple weeks. 2021 01:23:49.041 --> 01:23:51.625 So you know how grateful I am to you. 2022 01:23:51.667 --> 01:23:54.208 It was a team effort. 2023 01:23:54.250 --> 01:23:55.250 Yeah. 2024 01:23:56.875 --> 01:24:00.792 You and Travis, you make a great team. 2025 01:24:00.834 --> 01:24:02.834 I'd stick with him if I were you. 2026 01:24:05.834 --> 01:24:07.792 Yeah. 2027 01:24:07.834 --> 01:24:10.500 We do make a good team, don't we? 2028 01:24:10.542 --> 01:24:13.917 ♪ You tell me you're leaving, ♪ 2029 01:24:13.959 --> 01:24:16.959 ♪ Your shadow will walk beside me, ♪ 2030 01:24:17.000 --> 01:24:20.041 ♪ I was believin', ♪ 2031 01:24:20.083 --> 01:24:22.917 ♪ We'd follow this through ♪ 2032 01:24:22.959 --> 01:24:24.000 Hey, thank you for dinner. 2033 01:24:24.041 --> 01:24:25.792 Yeah, my pleasure. 2034 01:24:25.834 --> 01:24:28.875 Oh, my dad's just landing in New York for the book tour. 2035 01:24:28.917 --> 01:24:30.583 Ah, is that why he didn't join us? 2036 01:24:30.625 --> 01:24:31.834 [laughs] 2037 01:24:31.875 --> 01:24:34.166 That's awful but yes, that's so true. 2038 01:24:34.208 --> 01:24:36.709 Oh, uh, by the way, I forgot to tell you I talked to Mac today. 2039 01:24:36.750 --> 01:24:37.875 And? 2040 01:24:37.917 --> 01:24:40.375 And he said he was grateful. 2041 01:24:40.417 --> 01:24:42.166 Well, I know the feeling. 2042 01:24:42.208 --> 01:24:43.041 Hmm? 2043 01:24:45.041 --> 01:24:46.125 Amy. 2044 01:24:48.667 --> 01:24:50.333 I'm grateful. 2045 01:24:50.375 --> 01:24:53.125 What're you grateful for? 2046 01:24:53.166 --> 01:24:54.709 For you. 2047 01:24:57.834 --> 01:24:58.959 ♪ ♪ 2048 01:24:59.000 --> 01:25:00.458 ♪ I don't want nothing, ♪ 2049 01:25:00.500 --> 01:25:03.333 ♪ I don't want nothing but you, ♪ 2050 01:25:03.375 --> 01:25:05.458 ♪ Wooo, wooo ♪ 2051 01:25:05.500 --> 01:25:08.709 ♪ I don't want nothing but you ♪