1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:19,978 --> 00:00:24,774
"Inget omfattande förekommer
i de dödligas liv utan en förbannelse."
4
00:00:24,858 --> 00:00:27,861
SOFOKLES
5
00:00:31,156 --> 00:00:34,659
Ja, kör på bara.
Slå dig ner och gör dig bekväm.
6
00:00:37,579 --> 00:00:38,580
Är du okej? Okej.
7
00:00:38,663 --> 00:00:39,497
Ja.
8
00:00:43,043 --> 00:00:44,419
Tagning ett, klappa.
9
00:00:46,880 --> 00:00:48,923
Vill du börja med att presentera dig?
10
00:00:50,467 --> 00:00:53,344
Hej, världen. Bailey. Tagning tre.
11
00:00:53,970 --> 00:00:56,056
-Är du okej?
-Det här är det värsta.
12
00:00:57,515 --> 00:00:58,516
Jag ogillar det här.
13
00:00:59,851 --> 00:01:02,228
Jag jobbade på Facebook 2011 och 2012.
14
00:01:02,312 --> 00:01:05,190
Jag var en av de allra första anställda
på Instagram.
15
00:01:05,273 --> 00:01:08,693
Jag jobbade på Google, YouTube...
16
00:01:08,777 --> 00:01:11,696
...Apple, Google, Twitter, Palm.
17
00:01:12,739 --> 00:01:15,533
Jag jobbade med Mozilla Labs
och bytte sen till Firefox.
18
00:01:15,617 --> 00:01:17,994
Rullar vi? Allihopa...
19
00:01:18,078 --> 00:01:18,953
Toppen.
20
00:01:21,206 --> 00:01:26,169
Jag jobbade på Twitter.
Mitt sista jobb där var som teknisk chef.
21
00:01:27,462 --> 00:01:29,255
Jag var ordförande för Pinterest.
22
00:01:29,339 --> 00:01:34,260
Innan dess var jag monetär chef
på Facebook i fem år.
23
00:01:34,344 --> 00:01:37,972
Jag tillbringade flera år med
att driva Twitters utvecklarplattform
24
00:01:38,056 --> 00:01:40,225
och sen blev jag
chef för konsumentprodukter.
25
00:01:40,308 --> 00:01:44,270
Jag hjälpte till att utveckla
Google Drive, Gmail-chatten,
26
00:01:44,354 --> 00:01:46,689
Facebook-sidor och Facebooks gilla-knapp.
27
00:01:47,440 --> 00:01:50,777
Ja. Det var därför jag tillbringade
ungefär åtta månader
28
00:01:50,860 --> 00:01:52,779
med att prata med advokater.
29
00:01:54,030 --> 00:01:55,406
Det här skrämmer mig.
30
00:01:58,409 --> 00:02:02,914
När jag jobbade där kände jag alltid
att det tjänade ett gott syfte.
31
00:02:03,373 --> 00:02:05,375
Jag vet inte om jag känner så längre.
32
00:02:05,458 --> 00:02:10,588
Jag lämnade Google i juni 2017
på grund av etiska problem.
33
00:02:10,672 --> 00:02:14,134
Inte bara på Google,
utan inom branschen i allmänhet.
34
00:02:14,217 --> 00:02:15,385
Jag är orolig.
35
00:02:16,719 --> 00:02:17,679
Väldigt orolig.
36
00:02:19,097 --> 00:02:21,808
Det är idag lätt att glömma det faktum
37
00:02:21,891 --> 00:02:27,814
att de här verktygen faktiskt har skapat
några underbara saker i världen.
38
00:02:27,897 --> 00:02:31,943
De har återförenat familjemedlemmar
och hittat organdonatorer.
39
00:02:32,026 --> 00:02:37,866
Det skedde positiva, meningsfulla,
systemiska förändringar världen runt
40
00:02:37,949 --> 00:02:40,201
på grund av de här plattformarna.
41
00:02:40,827 --> 00:02:44,539
Jag tror att vi var naiva
i fråga om baksidan av det myntet.
42
00:02:45,540 --> 00:02:48,585
Man släpper såna här saker
och de får ett eget liv.
43
00:02:48,668 --> 00:02:52,005
De används på ett helt annat sätt
än man förväntade sig.
44
00:02:52,088 --> 00:02:56,509
Jag tror innerligt inte att nån
avsåg några av de här konsekvenserna.
45
00:02:56,593 --> 00:02:59,554
Det finns ingen enstaka skurk.
Nej. Absolut inte.
46
00:03:01,639 --> 00:03:03,600
Så vad är problemet?
47
00:03:09,230 --> 00:03:11,357
Finns det nåt problem
och vad är problemet?
48
00:03:18,406 --> 00:03:20,158
Det är svårt att ge en enda, koncis...
49
00:03:20,241 --> 00:03:22,118
Jag försöker ta upp många olika problem.
50
00:03:22,577 --> 00:03:23,578
Vad är problemet?
51
00:03:28,208 --> 00:03:32,253
EN ORIGINALDOKUMENTÄR FRÅN NETFLIX
52
00:03:33,588 --> 00:03:37,675
Trots växande kritik
blir de stora teknologiföretagen större.
53
00:03:37,759 --> 00:03:40,929
Hela teknologibranschen
är under en ny nivå av granskning.
54
00:03:41,012 --> 00:03:46,142
En ny undersökning belyser kopplingen
mellan psykisk hälsa och sociala medier.
55
00:03:46,226 --> 00:03:48,478
...här för att prata om
den senaste forskningen...
56
00:03:49,187 --> 00:03:51,397
...som pågår som inte nämns alls.
57
00:03:51,481 --> 00:03:56,319
Tiotals miljoner amerikaner är beroende
av sina elektroniska apparater.
58
00:03:56,402 --> 00:03:59,364
Det förvärras av
att man kan isolera sig...
59
00:04:00,782 --> 00:04:02,742
...i en bubbla, tack vare vår teknologi.
60
00:04:02,825 --> 00:04:06,788
Fejknyheter blir mer avancerade
och hotar samhällen världen runt.
61
00:04:06,871 --> 00:04:10,333
Vi förväntade oss inget av det här
när vi skapade Twitter för 12 år sen.
62
00:04:10,416 --> 00:04:14,754
Tjänstemän har inga skäl att tro
att de ryska cyberattackerna kommer sluta.
63
00:04:14,837 --> 00:04:18,132
YouTube tvingas koncentrera sig på
att rensa sajten.
64
00:04:18,216 --> 00:04:21,552
TikTok...
Prata med vilken ungdom som helst,
65
00:04:21,636 --> 00:04:24,013
det finns ingen chans
att de kommer radera appen.
66
00:04:24,097 --> 00:04:26,349
Du, Isla, kan du vara snäll och duka?
67
00:04:26,432 --> 00:04:27,517
Det finns en fråga
68
00:04:27,600 --> 00:04:29,978
om huruvida sociala medier
gör ens barn deprimerat.
69
00:04:30,061 --> 00:04:32,105
Isla, kan du vara snäll och duka?
70
00:04:32,188 --> 00:04:35,316
De här kosmetiska behandlingarna
börjar bli så populära
71
00:04:35,400 --> 00:04:37,902
att plastikkirurger har myntat
ett nytt syndrom för det:
72
00:04:37,986 --> 00:04:40,822
Snapchat-dysmorfofobi,
där unga patienter vill operera sig
73
00:04:40,905 --> 00:04:43,741
för att se ut
som de gör i selfies med filter.
74
00:04:43,825 --> 00:04:45,910
Jag förstår inte varför
du henne skaffa den.
75
00:04:45,994 --> 00:04:47,537
Vad skulle jag göra?
76
00:04:47,620 --> 00:04:49,580
Alla andra i hennes klass hade en.
77
00:04:50,164 --> 00:04:51,165
Hon är bara 11.
78
00:04:51,249 --> 00:04:55,086
Cass, ingen tvingar dig att skaffa en.
Du kan vara bortkopplad så länge du vill.
79
00:04:55,169 --> 00:04:59,340
Jag är uppkopplad utan en mobil, okej?
Jag är på nätet just nu.
80
00:04:59,424 --> 00:05:03,094
Det där är inte ens riktig kontakt.
Det är bara en massa sk...
81
00:05:03,177 --> 00:05:06,514
Övervakningskapitalism
har format vår politik och kultur
82
00:05:06,597 --> 00:05:08,308
på sätt som många inte inser.
83
00:05:08,391 --> 00:05:12,812
ISIS inspirerade följare på nätet
och nu gör vita makt-rörelsen samma sak.
84
00:05:12,895 --> 00:05:14,147
I Indien dödade nyligen
85
00:05:14,230 --> 00:05:17,442
internet-lynchmobbar ett dussin personer,
inklusive de här fem…
86
00:05:17,525 --> 00:05:20,361
Det är faktiskt
fejknyheter med konsekvenser.
87
00:05:20,445 --> 00:05:24,073
Hur hanterar man en epidemi
i en tid av fejknyheter?
88
00:05:24,157 --> 00:05:26,993
Kan man få coronaviruset
genom att äta kinamat?
89
00:05:27,535 --> 00:05:32,540
Vi har gått från informationsåldern
till desinformationsåldern.
90
00:05:32,623 --> 00:05:34,667
Vår demokrati är under attack.
91
00:05:34,751 --> 00:05:39,005
Det jag sa var: "Jag tror
att verktygen som har skapats idag
92
00:05:39,088 --> 00:05:41,799
börjar undergräva samhällsstrukturen."
93
00:06:00,151 --> 00:06:03,446
Aza säger välkomnande ord,
vi spelar upp videon
94
00:06:04,197 --> 00:06:07,325
och sen:
"Mina damer och herrar, Tristan Harris."
95
00:06:07,408 --> 00:06:08,826
-Okej.
-Toppen.
96
00:06:08,951 --> 00:06:12,038
Så jag kommer upp och...
97
00:06:12,121 --> 00:06:13,748
HUMANE
EN NY AGENDA FÖR TEKNOLOGI
98
00:06:13,831 --> 00:06:16,042
...säger i princip: "Tack för att ni kom."
99
00:06:17,919 --> 00:06:22,048
Så idag vill jag prata om
en ny agenda för teknologi.
100
00:06:22,131 --> 00:06:27,804
Skälet till det är för att om man frågar:
"Vad är fel i teknologibranschen just nu?"
101
00:06:28,346 --> 00:06:31,641
finns det en kakofoni
av klagomål och skandaler:
102
00:06:31,724 --> 00:06:33,893
"De stal vår data," teknologiberoende,
103
00:06:33,976 --> 00:06:37,688
fejknyheter, polarisering
och val som blir hackade.
104
00:06:38,189 --> 00:06:41,609
Men finns det nåt
som ligger bakom alla de här problemen,
105
00:06:41,692 --> 00:06:44,654
som orsakar
att allt det här händer på samma gång?
106
00:06:46,447 --> 00:06:48,408
-Känns det här bra?
-Jättebra. Ja.
107
00:06:50,827 --> 00:06:52,954
Jag försöker bara...
Jag vill att folk ska se...
108
00:06:53,037 --> 00:06:55,206
Det finns ett problem
i teknologibranschen.
109
00:06:55,289 --> 00:07:00,211
Det har inget namn
och det har med en källa att göra. En...
110
00:07:05,091 --> 00:07:06,300
När man ser sig omkring...
111
00:07:07,051 --> 00:07:09,387
...känns det som
om världen håller på att bli galen.
112
00:07:12,765 --> 00:07:15,143
Man måste fråga sig själv:
"Är det här normalt?
113
00:07:16,102 --> 00:07:18,771
Eller har vi fallit
under nån förtrollning?"
114
00:07:22,316 --> 00:07:27,905
GOOGLE - TIDIGARE DESIGNETIKER
CENTER FOR HUMANE TECHNOLOGY - MEDGRUNDARE
115
00:07:27,989 --> 00:07:30,491
Jag önskar att fler kunde förstå
hur det här fungerar.
116
00:07:30,575 --> 00:07:34,036
Det borde inte vara nåt
som endast teknologibranschen vet,
117
00:07:34,120 --> 00:07:36,289
det borde vara nåt som alla vet.
118
00:07:47,383 --> 00:07:48,301
-Hallå!
-Hej.
119
00:07:48,843 --> 00:07:50,595
-Tristan.
-Det är Tristan, va?
120
00:07:50,678 --> 00:07:51,721
-Ja.
-Toppen.
121
00:07:53,181 --> 00:07:55,933
Tristan Harris var designetiker för Google
122
00:07:56,017 --> 00:07:59,353
och har kallats det närmaste
Silicon Valley har till ett samvete.
123
00:07:59,437 --> 00:08:00,730
Han ber teknologibranschen
124
00:08:00,813 --> 00:08:04,192
att använda sig av
vad han kallar "etisk design."
125
00:08:04,275 --> 00:08:06,903
Det är ovanligt att en teknologi-insider
är så rättfram,
126
00:08:06,986 --> 00:08:10,114
men Tristan Harris tror
att nån måste vara det.
127
00:08:11,324 --> 00:08:12,700
När jag jobbade på Google
128
00:08:12,783 --> 00:08:16,037
var jag med i Gmail-teamet.
Jag började bli utbränd
129
00:08:16,120 --> 00:08:18,372
på grund av
att vi hade haft så många samtal om...
130
00:08:19,457 --> 00:08:23,169
...hur inkorgen borde se ut
och vilken färg den borde vara.
131
00:08:23,252 --> 00:08:27,632
Jag personligen kände mig beroende av mejl
och tyckte det var fascinerande
132
00:08:27,715 --> 00:08:31,511
att ingen jobbade på
att göra det mindre beroendeframkallande.
133
00:08:31,969 --> 00:08:36,390
Jag tänkte: "Tänker nån annan på det?
Jag har inte hört nån prata om det."
134
00:08:36,849 --> 00:08:41,229
Jag kände en frustration
över teknologibranschen generellt sett,
135
00:08:41,312 --> 00:08:43,147
som om vi hade tappat riktningen.
136
00:08:46,817 --> 00:08:49,820
Jag kämpade verkligen
för att försöka komma på
137
00:08:49,904 --> 00:08:52,573
hur vi kunde förändra det inifrån.
138
00:08:55,201 --> 00:08:59,497
Det var då jag bestämde mig för
att göra en presentation.
139
00:09:00,998 --> 00:09:04,961
Jag åkte hem och jobbade på den
i ett par timmar varje kväll.
140
00:09:06,170 --> 00:09:11,884
Den visade i princip bara
att aldrig tidigare hade 50 designers,
141
00:09:12,426 --> 00:09:15,263
vita killar
i 20- till 35-årsåldern i Kalifornien,
142
00:09:15,888 --> 00:09:19,725
fattat beslut som skulle påverka
två miljarder människor.
143
00:09:21,018 --> 00:09:24,438
Två miljarder människor
kommer ha tankar de inte tänkte ha
144
00:09:24,522 --> 00:09:28,401
för att en designer på Google sa:
"Så här funkar notifikationer
145
00:09:28,484 --> 00:09:30,778
på den där skärmen
du vaknar till på morgonen."
146
00:09:30,861 --> 00:09:35,283
Som Google har vi ett moraliskt ansvar
att lösa det här problemet.
147
00:09:36,075 --> 00:09:41,789
Jag skickade den här presentationen
till 15-20 av mina närmaste kollegor.
148
00:09:41,872 --> 00:09:44,959
Jag var väldigt nervös.
Jag visste inte hur den skulle tas emot.
149
00:09:46,460 --> 00:09:48,045
När jag gick till jobbet nästa dag,
150
00:09:48,129 --> 00:09:50,464
hade de flesta laptopparna
presentationen uppe.
151
00:09:50,548 --> 00:09:52,049
LYSTRING
152
00:09:52,133 --> 00:09:54,552
Senare samma dag
kollade 400 personer samtidigt,
153
00:09:54,635 --> 00:09:56,053
så det bara växte.
154
00:09:56,137 --> 00:09:58,097
Jag fick mejl från över hela företaget.
155
00:09:58,180 --> 00:10:00,266
Folk från alla avdelningar sa:
156
00:10:00,349 --> 00:10:02,852
"Jag håller med.
Jag ser det påverka mina barn,
157
00:10:02,935 --> 00:10:06,856
och personerna omkring mig.
Vi måste göra nåt åt det här."
158
00:10:07,481 --> 00:10:10,818
Det kändes som om jag
startade en revolution eller nåt.
159
00:10:11,861 --> 00:10:15,197
Senare fick jag veta att Larry Page
hade informerats om presentationen
160
00:10:15,281 --> 00:10:17,116
på tre separata möten den dagen.
161
00:10:17,950 --> 00:10:20,369
Så det skapade ett kulturellt ögonblick
162
00:10:20,870 --> 00:10:23,205
som Google behövde ta på allvar.
163
00:10:26,000 --> 00:10:28,794
Och sen...inget.
164
00:10:34,300 --> 00:10:36,135
År 2006 hade alla...
165
00:10:37,219 --> 00:10:39,221
...inklusive alla vi på Facebook,
166
00:10:39,305 --> 00:10:43,392
stor beundran för Google och
vad Google hade byggt.
167
00:10:43,476 --> 00:10:47,396
Det var en otroligt användbar tjänst
168
00:10:47,480 --> 00:10:51,442
som gjorde, så vitt vi kunde se,
många bra saker för världen.
169
00:10:51,525 --> 00:10:54,695
Och parallellt byggde de en pengamaskin.
170
00:10:55,404 --> 00:11:00,034
Vi var så avundsjuka på det
och det verkade så elegant...
171
00:11:00,826 --> 00:11:02,161
...och så perfekt.
172
00:11:02,953 --> 00:11:05,122
Facebook hade funnits i ungefär två år
173
00:11:05,873 --> 00:11:10,586
och jag anlitades för att ta reda på
hur företages affärsmodell skulle se ut.
174
00:11:10,670 --> 00:11:13,422
Jag var monetär chef och poängen var:
175
00:11:13,506 --> 00:11:17,051
"Du ska lista ut
hur vi kan tjäna pengar på den här saken."
176
00:11:17,134 --> 00:11:19,804
Det var många personer
som gjorde mycket av arbetet,
177
00:11:19,887 --> 00:11:25,476
man jag var helt klart
en av personerna som utpekades...
178
00:11:26,769 --> 00:11:28,437
Vi måste tjäna pengar...
179
00:11:29,313 --> 00:11:33,651
...och jag tror den här reklammodellen
är det elegantaste sättet att göra det på.
180
00:11:43,077 --> 00:11:44,453
Vad är det mamma har skickat?
181
00:11:44,537 --> 00:11:47,873
Videon är från en pratshow.
Killen är ett geni.
182
00:11:47,957 --> 00:11:50,584
Han pratar om att radera sociala medier.
183
00:11:50,668 --> 00:11:52,878
Jag kanske måste blockera hennes mejl.
184
00:11:52,962 --> 00:11:56,090
Jag vet inte vad hon pratar om.
Hon är värre än jag.
185
00:11:56,173 --> 00:11:58,592
-Nej, hon använder den bara för recept.
-Och jobb.
186
00:11:58,676 --> 00:12:00,553
-Och träning.
-Och för att titta till oss.
187
00:12:00,636 --> 00:12:03,013
Och alla andra hon nånsin har träffat.
188
00:12:04,932 --> 00:12:07,893
Om du skrollar igenom
ditt flöde på sociala medier
189
00:12:07,977 --> 00:12:11,731
medan du tittar,
måste du lägga ner telefonen och lyssna.
190
00:12:11,814 --> 00:12:14,817
Vår nästa gäst har skrivit en otrolig bok
191
00:12:14,900 --> 00:12:18,112
om hur mycket det förstör våra liv.
192
00:12:18,195 --> 00:12:19,447
Välkomna författaren
193
00:12:19,530 --> 00:12:24,452
till Ten Arguments For Deleting
Your Social Media Accounts Right Now,
194
00:12:24,535 --> 00:12:25,786
Jaron Lanier.
195
00:12:27,997 --> 00:12:31,834
Företag som Google och Facebook
är några av de rikaste
196
00:12:31,917 --> 00:12:33,544
och mest framgångsrika nånsin.
197
00:12:34,295 --> 00:12:36,839
De har relativt få anställda.
198
00:12:36,922 --> 00:12:40,468
De har bara en gigantisk dator
som drar pengar, okej?
199
00:12:41,510 --> 00:12:45,222
Vad får de betalt för?
Det är en väldigt viktig fråga.
200
00:12:47,308 --> 00:12:49,977
Jag har investerat i teknologi i 35 år.
201
00:12:51,020 --> 00:12:54,356
De första 50 åren av Silicon Valley
tillverkade branschen produkter.
202
00:12:54,440 --> 00:12:58,402
De tillverkade hårdvara och mjukvara
och sålde dem. Bra, simpel verksamhet.
203
00:12:58,486 --> 00:13:01,447
De senaste tio åren
har de största företagen i Silicon Valley
204
00:13:01,530 --> 00:13:03,866
jobbat med att sälja sina användare.
205
00:13:03,949 --> 00:13:05,910
Det är lite trivialt att säga nu,
206
00:13:05,993 --> 00:13:09,205
men eftersom vi inte betalar
för produkterna vi använder,
207
00:13:09,288 --> 00:13:12,166
betalar annonsörer
för produkterna vi använder.
208
00:13:12,249 --> 00:13:14,084
Annonsörer är kunderna.
209
00:13:14,710 --> 00:13:16,086
Vi är saken som säljs.
210
00:13:16,170 --> 00:13:17,630
Det klassiska ordspråket är:
211
00:13:17,713 --> 00:13:21,592
"Om inte du betalar för produkten,
så är du produkten."
212
00:13:21,675 --> 00:13:23,302
DU ÄR PRODUKTEN
213
00:13:23,385 --> 00:13:27,223
Många tror: "Google är en sökruta
214
00:13:27,306 --> 00:13:29,850
och Facebook är en plats
för att se vad mina vänner gör
215
00:13:29,934 --> 00:13:31,101
och deras bilder."
216
00:13:31,185 --> 00:13:35,481
Men de inser inte
att de tävlar om ens uppmärksamhet.
217
00:13:36,524 --> 00:13:41,111
Så Facebook, Snapchat,
Twitter, Instagram, YouTube,
218
00:13:41,195 --> 00:13:45,282
såna företag, deras affärsmodell är
att hålla folk engagerade.
219
00:13:46,283 --> 00:13:50,955
Låt oss ta reda på hur vi kan få
så mycket uppmärksamhet som möjligt.
220
00:13:51,455 --> 00:13:53,374
Hur mycket tid
kan vi få er att tillbringa?
221
00:13:53,874 --> 00:13:56,669
Hur mycket av era liv
kan vi få er att ge oss?
222
00:13:58,712 --> 00:14:01,090
När man funderar på
hur de här företagen fungerar,
223
00:14:01,173 --> 00:14:02,424
faller bitarna på plats.
224
00:14:03,050 --> 00:14:06,095
Det finns en massa tjänster på internet
som vi anser är gratis.
225
00:14:06,178 --> 00:14:09,473
Men de är inte gratis.
De betalas av annonsörer.
226
00:14:09,557 --> 00:14:11,559
Varför betalar annonsörer de företagen?
227
00:14:11,642 --> 00:14:14,687
De betalar i utbyte mot
att visa oss sin reklam.
228
00:14:14,770 --> 00:14:18,357
Vi är produkten. Vår uppmärksamhet
är produkten som säljs till annonsörer.
229
00:14:18,816 --> 00:14:20,442
Det är lite förenklat.
230
00:14:20,526 --> 00:14:23,654
Det är den gradvisa, lilla,
icke märkbara förändringen
231
00:14:23,737 --> 00:14:26,282
i ens beteende och uppfattning
som är produkten.
232
00:14:27,658 --> 00:14:30,244
Det är den enda möjliga produkten.
233
00:14:30,327 --> 00:14:34,081
Det finns inget annat
som skulle kunna kallas för produkten.
234
00:14:34,164 --> 00:14:37,251
Det är det enda de kan tjäna pengar på:
235
00:14:37,668 --> 00:14:41,714
Att förändra vad man gör,
hur man tänker, vem man är.
236
00:14:42,631 --> 00:14:45,301
Det är en gradvis förändring.
Den är liten.
237
00:14:45,384 --> 00:14:48,971
Om man kan gå till nån och säga:
"Ge mig tio miljoner dollar
238
00:14:49,054 --> 00:14:54,310
så förändrar jag världen en procent
i riktningen du vill."
239
00:14:54,894 --> 00:14:58,188
Det är världen! Det kan vara otroligt
och det är värt mycket pengar.
240
00:14:59,315 --> 00:15:00,149
Okej.
241
00:15:00,691 --> 00:15:04,570
Det här är vad alla verksamheter
nånsin drömt om:
242
00:15:04,653 --> 00:15:10,910
Att ha en garanti för att en annons
blir framgångsrik om den sätts ut.
243
00:15:11,327 --> 00:15:13,996
Det är deras verksamhet.
De säljer garanti.
244
00:15:14,079 --> 00:15:14,914
GARANTI
245
00:15:14,997 --> 00:15:19,585
För att lyckas i den branschen
måste man ha bra prognoser.
246
00:15:19,668 --> 00:15:20,544
BRA PROGNOSER
247
00:15:20,628 --> 00:15:24,173
Bra prognoser börjar med ett imperativ:
248
00:15:25,215 --> 00:15:26,926
Man behöver mycket data.
249
00:15:27,009 --> 00:15:29,053
DATA
250
00:15:29,136 --> 00:15:31,555
Många kallar det övervakningskapitalism:
251
00:15:31,639 --> 00:15:34,350
Kapitalism som tjänar på
den oändliga spårningen
252
00:15:34,433 --> 00:15:38,062
av platserna alla besöker.
Den genomförs av stora teknologiföretag
253
00:15:38,145 --> 00:15:40,356
vars affärsmodell är att se till
254
00:15:40,439 --> 00:15:42,858
att annonsörer
är så framgångsrika som möjligt.
255
00:15:42,942 --> 00:15:45,569
Det här är en ny sorts marknad.
256
00:15:45,653 --> 00:15:48,072
Det är en marknad
som aldrig tidigare har funnits.
257
00:15:48,822 --> 00:15:55,371
Det är en marknad som endast handlar
med mänskliga terminer.
258
00:15:56,080 --> 00:15:57,456
Precis som det finns marknader
259
00:15:57,539 --> 00:16:01,585
som handlar med sidfläsk-
eller oljeterminer.
260
00:16:02,127 --> 00:16:07,591
Nu har vi marknader som handlar
med mänskliga terminer i större skala.
261
00:16:08,175 --> 00:16:13,472
De marknaderna har producerat
de triljoner dollarna
262
00:16:14,014 --> 00:16:19,269
som har gjort internetföretagen
till de rikaste företagen
263
00:16:19,353 --> 00:16:22,356
i mänsklighetens historia.
264
00:16:27,444 --> 00:16:31,073
Det jag vill att folk ska veta
är att allt de gör på nätet
265
00:16:31,156 --> 00:16:34,326
bevakas, spåras och mäts.
266
00:16:35,035 --> 00:16:39,623
Varje handling man utför
bevakas och registreras noggrant:
267
00:16:39,707 --> 00:16:43,836
Exakt vilken bild man kollar på
och hur länge man kollar på den.
268
00:16:43,919 --> 00:16:45,796
Ja, allvarligt talat.
269
00:16:45,879 --> 00:16:47,548
NAVIYA_R
ÄGNAD TID
270
00:16:47,631 --> 00:16:49,341
RYAN_M
ÄGNAD TID
271
00:16:49,425 --> 00:16:50,426
WREN_F
ÄGNAD TID
272
00:16:50,509 --> 00:16:53,804
De vet när folk känner sig ensamma.
De vet när folk är deprimerade.
273
00:16:53,887 --> 00:16:57,099
De vet när folk tittar på
bilder på sina ex.
274
00:16:57,182 --> 00:17:00,853
De vet vad man gör sent på kvällen,
de vet allt.
275
00:17:01,270 --> 00:17:03,230
De vet om man är
introvert eller extrovert,
276
00:17:03,313 --> 00:17:06,817
vad för sorts neuroser man har,
vad man har för personlighet.
277
00:17:08,193 --> 00:17:11,613
De har mer information om oss
278
00:17:11,697 --> 00:17:14,324
än vad som nånsin har föreställts
i människans historia.
279
00:17:14,950 --> 00:17:16,368
Det är utan motstycke.
280
00:17:18,579 --> 00:17:22,791
Så all data vi bara utgjuter hela tiden,
281
00:17:22,875 --> 00:17:26,754
matas in i de här systemen som i princip
inte har nån mänsklig övervakning.
282
00:17:27,463 --> 00:17:30,883
Och de förespår bara bättre och bättre
283
00:17:30,966 --> 00:17:33,552
vad vi kommer att göra och vilka vi är.
284
00:17:34,887 --> 00:17:36,346
REKOMMENDERAT FÖR DIG
285
00:17:36,430 --> 00:17:39,558
Många tror felaktigt
att det är vår data som säljs.
286
00:17:40,350 --> 00:17:43,187
Det ligger inte i Facebooks intresse
att lämna ifrån sig data.
287
00:17:45,522 --> 00:17:47,107
Vad gör de med denna data?
288
00:17:51,070 --> 00:17:54,490
De bygger modeller
som förespår våra handlingar.
289
00:17:54,573 --> 00:17:57,618
Och den som har den bästa modellen vinner.
290
00:18:02,706 --> 00:18:04,041
Han skrollar långsammare.
291
00:18:04,124 --> 00:18:06,335
Det är nära slutet
av hans vanliga sessionslängd.
292
00:18:06,418 --> 00:18:08,337
Minskar reklam. Minska vänner och familj.
293
00:18:09,671 --> 00:18:11,340
På andra sidan skärmen
294
00:18:11,423 --> 00:18:15,469
är det nästan som om de hade
en avatar-voodoo-dockmodell av oss.
295
00:18:16,845 --> 00:18:19,473
Allt vi har gjort, allt vi har klickat på,
296
00:18:19,556 --> 00:18:21,642
alla videor vi har sett,
allt vi har gillat...
297
00:18:21,725 --> 00:18:25,354
Allt det förs tillbaka
för att bygga en mer precis modell.
298
00:18:25,896 --> 00:18:29,858
Med den modellen kan man förespå
vad den personen kommer att göra.
299
00:18:29,942 --> 00:18:31,777
Låt mig testa.
300
00:18:32,569 --> 00:18:36,115
Jag kan förespå vart du kommer att gå,
vilka videor som håller dig engagerad,
301
00:18:36,198 --> 00:18:39,159
vilka sorts känslor som triggar dig.
302
00:18:39,243 --> 00:18:40,410
Ja, perfekt.
303
00:18:41,578 --> 00:18:43,330
Årets mest episka misslyckanden.
304
00:18:43,747 --> 00:18:44,706
EPISKA MISSLYCKANDEN!
305
00:18:48,627 --> 00:18:51,088
-Perfekt, det funkade.
-Fortsätter med en till video.
306
00:18:51,171 --> 00:18:54,049
Vi klämmer in
en skoreklam innan den börjar.
307
00:18:56,510 --> 00:18:59,721
Många av de här teknologiföretagen
har tre huvudmål:
308
00:18:59,805 --> 00:19:01,014
Det är engagemangmålet,
309
00:19:01,098 --> 00:19:03,517
för att öka användningen,
få en att fortsätta skrolla.
310
00:19:04,601 --> 00:19:06,145
Det är tillväxtmålet,
311
00:19:06,228 --> 00:19:08,647
för att få en att komma tillbaka
och bjuda in vänner
312
00:19:08,730 --> 00:19:10,732
och få dem att bjuda in vänner.
313
00:19:11,650 --> 00:19:14,987
Sen är det reklammålet,
för att se till att medan allt det händer,
314
00:19:15,070 --> 00:19:17,406
tjänar vi så mycket pengar som möjligt
från reklam.
315
00:19:19,366 --> 00:19:21,994
Alla de här målen drivs av algoritmer,
316
00:19:22,077 --> 00:19:24,454
vars uppgift är att ta reda på
vad man ska visa
317
00:19:24,538 --> 00:19:26,165
för att få siffrorna att öka.
318
00:19:26,623 --> 00:19:29,918
Vi pratade ofta på Facebook
om den här idén
319
00:19:30,002 --> 00:19:34,006
om att kunna justera efter behov.
320
00:19:34,673 --> 00:19:38,594
Vi pratade om att Mark
skulle kunna göra de justeringarna.
321
00:19:41,305 --> 00:19:44,474
"Jag vill ha fler användare i Korea idag."
322
00:19:45,684 --> 00:19:46,602
Gör justeringen.
323
00:19:47,436 --> 00:19:49,188
"Vi lägger in fler annonser."
324
00:19:49,980 --> 00:19:51,732
"Vi drar in lite mer pengar."
325
00:19:52,858 --> 00:19:55,444
Så det...
326
00:19:55,527 --> 00:19:59,239
Alla de här företagen
har den precisionsnivån.
327
00:19:59,990 --> 00:20:02,409
-Hur...
-Jag vet inte hur jag inte fick ett kort.
328
00:20:02,492 --> 00:20:05,704
-Den där domaren sög.
-Du kom bokstavligen hela vägen…
329
00:20:05,787 --> 00:20:07,956
-Det är Rebecca.
-Jag vet vem det är.
330
00:20:08,040 --> 00:20:10,834
-Gå och prata med henne.
-Jag jobbar på det.
331
00:20:10,918 --> 00:20:14,171
Enligt hans kalender har han rast.
Vi borde vara live.
332
00:20:15,255 --> 00:20:16,465
Ska jag puffa honom?
333
00:20:17,132 --> 00:20:18,050
Ja, puffa på.
334
00:20:21,720 --> 00:20:24,181
"Din vän Tyler gick precis med!
Vinka åt honom!"
335
00:20:26,016 --> 00:20:27,184
Kom igen, mannen.
336
00:20:27,267 --> 00:20:28,769
Skicka en vinkning.
337
00:20:29,394 --> 00:20:31,647
Du är inte ens... Prata med henne.
338
00:20:31,730 --> 00:20:34,900
DIN VÄN TYLER GICK PRECIS MED!
VINKA ÅT HONOM!
339
00:20:36,902 --> 00:20:37,986
NÄTANSLUTNINGAR
340
00:20:38,070 --> 00:20:40,447
Ny länk! Okej, vi är inne.
341
00:20:40,948 --> 00:20:46,078
Fortsätt med ett inlägg
från användare 079044238820, Rebecca.
342
00:20:46,161 --> 00:20:49,790
Bra idé. Gps-koordinater indikerar
att de är nära varandra.
343
00:20:52,167 --> 00:20:55,837
REBECCA_G
HITTADE MIN SJÄLSFRÄNDE! #BÄSTISAR #SLURP
344
00:20:55,921 --> 00:20:57,172
Han är redo för reklam.
345
00:20:57,631 --> 00:20:58,632
Dags för en auktion.
346
00:20:58,715 --> 00:21:00,050
REKLAM-FÖRHANDSVISNING
347
00:21:00,133 --> 00:21:02,803
Såld! Till Deep Fade hårvax.
348
00:21:03,387 --> 00:21:04,972
Vi hade 468 intresserade budgivare.
349
00:21:05,055 --> 00:21:07,933
Vi sålde Ben
för 3,262 cent för ett intryck.
350
00:21:17,109 --> 00:21:21,530
Vi har skapat en värld
där online-anslutning har blivit primärt,
351
00:21:22,072 --> 00:21:23,907
särskilt för yngre generationer.
352
00:21:23,991 --> 00:21:28,328
I den världen,
när än två människor knyter an,
353
00:21:29,162 --> 00:21:33,250
är allt finansierat genom
en lömsk tredje person
354
00:21:33,333 --> 00:21:35,627
som betalar för att manipulera dem.
355
00:21:36,128 --> 00:21:39,381
Så vi har skapat
en global generation av människor
356
00:21:39,464 --> 00:21:44,011
som uppfostras i en miljö
där själva meningen med kommunikation,
357
00:21:44,094 --> 00:21:47,431
själva meningen med kultur,
är manipulering.
358
00:21:47,514 --> 00:21:52,311
Vi har satt bedrägeri och lömskhet
i centrum av allt vi gör.
359
00:21:56,356 --> 00:22:01,445
"ALL TILLRÄCKLIGT AVANCERAD TEKNOLOGI
KAN INTE URSKILJAS FRÅN MAGI."
360
00:22:01,528 --> 00:22:05,657
ARTHUR C CLARKE
361
00:22:05,741 --> 00:22:07,242
-Ta den andra...
-Okej.
362
00:22:07,326 --> 00:22:09,369
-Var är det bäst att hålla?
-Det är toppen.
363
00:22:09,453 --> 00:22:10,620
-Här?
-Ja.
364
00:22:10,704 --> 00:22:13,707
Hur ser det ut på kamera om jag skulle...
365
00:22:13,790 --> 00:22:15,459
-Vi kan faktiskt...
-Så där?
366
00:22:15,542 --> 00:22:16,835
-Va?
-Ja.
367
00:22:16,918 --> 00:22:18,462
-Gör du igen.
-Exakt, ja.
368
00:22:19,046 --> 00:22:20,589
Nej, det är nog inte...
369
00:22:20,672 --> 00:22:21,965
Som... Ja.
370
00:22:22,466 --> 00:22:23,884
Den här är mindre...
371
00:22:31,016 --> 00:22:33,268
Chris flippar ut här borta.
372
00:22:34,728 --> 00:22:35,562
Är det bra?
373
00:22:35,645 --> 00:22:37,773
MAGI!!!
374
00:22:37,856 --> 00:22:41,068
Jag var ungefär fem år
när jag lärde mig att trolla.
375
00:22:41,193 --> 00:22:45,822
Jag kunde lura vuxna,
fullvuxna personer med doktorsexamina.
376
00:22:55,040 --> 00:22:57,709
Magiker var nästan
som de första neuroforskarna
377
00:22:57,793 --> 00:22:58,960
och psykologerna.
378
00:22:59,044 --> 00:23:03,382
De var de första som förstod
hur människors sinne fungerar.
379
00:23:04,216 --> 00:23:07,677
De testar saker på folk i realtid.
380
00:23:09,137 --> 00:23:11,139
En magiker förstår nåt,
381
00:23:11,223 --> 00:23:14,017
nån del av vårt sinne
som inte vi är medvetna om.
382
00:23:14,101 --> 00:23:15,936
Det är det som får illusionen att funka.
383
00:23:16,019 --> 00:23:17,687
Läkare, advokater,
384
00:23:17,771 --> 00:23:20,607
folk som vet hur man bygger
747:or eller kärnvapenmissiler...
385
00:23:20,690 --> 00:23:24,361
De vet inte mer
om hur deras egna sinnen är sårbara.
386
00:23:24,444 --> 00:23:26,113
Det är en egen disciplin.
387
00:23:26,571 --> 00:23:28,990
Det är en disciplin
som gäller för alla människor.
388
00:23:30,992 --> 00:23:35,580
Från det perspektivet kan man ha
en helt annan förståelse för teknologi.
389
00:23:36,873 --> 00:23:41,044
Det var det vi lärde oss
i Stanfords övertalningsteknologi-labb:
390
00:23:41,628 --> 00:23:45,882
Hur kan man använda allt vi vet
om psykologin om vad som övertalar folk
391
00:23:45,966 --> 00:23:48,385
och bygga in det i teknologi?
392
00:23:48,468 --> 00:23:50,887
Många av er i publiken är redan genier.
393
00:23:50,971 --> 00:23:55,851
Men mitt mål är att förvandla er
till beteendeförändrings-genier.
394
00:23:56,852 --> 00:24:01,148
Många framstående personer
i Silicon Valley gick den klassen,
395
00:24:01,231 --> 00:24:05,485
huvudpersoner inom tillväxt på Facebook,
Uber och andra företag,
396
00:24:05,569 --> 00:24:09,197
och lärde sig att göra teknologi
mer övertalande.
397
00:24:09,614 --> 00:24:10,782
Tristan är en.
398
00:24:12,284 --> 00:24:16,580
Övertalningsteknologi är design
som tillämpas till det yttersta
399
00:24:16,663 --> 00:24:18,874
där vi vill modifiera nåns beteende:
400
00:24:18,957 --> 00:24:20,542
Vi vill att de ska göra så här,
401
00:24:20,625 --> 00:24:23,336
vi vill att de ska fortsätta
göra så här med fingret.
402
00:24:23,420 --> 00:24:26,256
Om man drar ner och uppdaterar
ligger det nåt nytt längst upp.
403
00:24:26,339 --> 00:24:28,508
Dra man ner och uppdaterar igen
så är det nytt.
404
00:24:28,592 --> 00:24:33,722
Vilket vi inom psykologi kallar
en positiv intermittent förstärkning.
405
00:24:33,805 --> 00:24:37,142
Så man vet inte när
eller om man kommer att få nåt,
406
00:24:37,225 --> 00:24:40,061
vilket fungerar precis
som spelautomaterna i Las Vegas.
407
00:24:40,145 --> 00:24:42,230
Det räcker inte att du använder produkten,
408
00:24:42,314 --> 00:24:47,652
jag vill gräva djupare i hjärnstammen
och inplanta en omedveten vana,
409
00:24:47,736 --> 00:24:50,864
så att du programmeras på en djupare nivå.
410
00:24:50,947 --> 00:24:52,115
Du inser det inte ens.
411
00:24:52,532 --> 00:24:54,034
En man vid namn James Marshall...
412
00:24:54,117 --> 00:24:56,286
Varje gång man ser den där på sidan
413
00:24:56,369 --> 00:24:59,789
och kollar på den...
Man vet att om man bara sträcker sig
414
00:24:59,873 --> 00:25:01,333
kanske den har nåt åt en.
415
00:25:01,416 --> 00:25:03,877
Så man spelar på spelautomaten
för att se vad man får.
416
00:25:03,960 --> 00:25:06,046
Det är inte en slump,
det är en designteknik.
417
00:25:06,129 --> 00:25:11,134
Han tar med en guldklimp till en polis...
i armén i San Francisco.
418
00:25:12,219 --> 00:25:15,388
Kom ihåg
att San Franciscos befolkning endast var…
419
00:25:15,472 --> 00:25:17,432
Bildtaggning är ett annat exempel.
420
00:25:19,726 --> 00:25:24,064
Om man får ett mejl
om att ens vän har taggat en i en bild,
421
00:25:24,147 --> 00:25:28,568
kommer man självklart att klicka på mejlet
och kolla på bilden.
422
00:25:29,152 --> 00:25:31,821
Det är inte nåt man bara kan ignorera.
423
00:25:32,364 --> 00:25:36,326
Det är djupt rotad mänsklig personlighet
de exploaterar.
424
00:25:36,409 --> 00:25:38,078
Det du borde fråga dig själv är:
425
00:25:38,161 --> 00:25:42,457
"Varför finns inte bilden med i mejlet?
Det skulle vara mycket enklare."
426
00:25:42,541 --> 00:25:45,919
När Facebook kom på den funktionen
körde de bara på.
427
00:25:46,002 --> 00:25:48,505
De sa: "Det här är ett jättebra sätt
att öka aktivitet.
428
00:25:48,588 --> 00:25:51,091
Vi får folk
att tagga varandra hela dagen."
429
00:25:56,263 --> 00:25:58,890
BEN_W
EN AV OSS SER ÅTMINSTONE BRA UT
430
00:25:59,349 --> 00:26:00,475
Han kommenterade.
431
00:26:00,559 --> 00:26:01,434
Snyggt.
432
00:26:01,935 --> 00:26:04,688
Okej, Rebecca fick den och hon svarar.
433
00:26:04,771 --> 00:26:07,566
Okej, låt Ben veta att hon skriver,
så vi inte förlorar honom.
434
00:26:07,649 --> 00:26:08,733
Aktiverar ellips.
435
00:26:09,234 --> 00:26:13,613
EN AV OSS SER ÅTMINSTONE BRA UT
...
436
00:26:19,411 --> 00:26:20,745
Bra, hon svarade.
437
00:26:21,454 --> 00:26:24,249
Han kommenterar
på hennes kommentar om sin kommentar.
438
00:26:25,041 --> 00:26:26,418
Han slutade skriva.
439
00:26:26,751 --> 00:26:27,752
Vi använder autofyll.
440
00:26:28,420 --> 00:26:30,005
Emojis. Han älskar emojis.
441
00:26:31,381 --> 00:26:33,758
AUTOKOMPLETTERA
ENGAGEMANG
442
00:26:33,842 --> 00:26:34,676
Han valde eld.
443
00:26:35,427 --> 00:26:36,803
Jag hoppades på aubergine.
444
00:26:38,597 --> 00:26:42,726
Det finns en hel disciplin
som kallas "growth hacking."
445
00:26:42,809 --> 00:26:47,147
Det är ingenjörsteam
vars jobb är att hacka folks psykologi,
446
00:26:47,230 --> 00:26:48,565
för att få ökad tillväxt.
447
00:26:48,648 --> 00:26:50,984
De kan få fler nya användare,
mer engagemang
448
00:26:51,067 --> 00:26:52,861
och få en att bjuda in fler personer.
449
00:26:52,944 --> 00:26:55,989
Efter alla tester,
all iterering, allt det,
450
00:26:56,072 --> 00:26:59,826
vet ni vad vi insåg? Få en individ
till sju vänner på tio dagar.
451
00:27:01,953 --> 00:27:02,787
Det var allt.
452
00:27:02,871 --> 00:27:05,498
Chamath var tillväxtchef på Facebook
i ett tidigt skede.
453
00:27:05,582 --> 00:27:08,251
Han är väldigt känd
inom teknologibranschen
454
00:27:08,335 --> 00:27:11,004
för att ha banat väg för
många av taktikerna
455
00:27:11,087 --> 00:27:14,758
som användes för att få Facebook
att växa otrolig snabbt.
456
00:27:14,841 --> 00:27:18,553
De taktikerna har sen blivit standarden
för Silicon Valley.
457
00:27:18,637 --> 00:27:21,222
De användes på Uber
och ett gäng andra företag.
458
00:27:21,306 --> 00:27:27,062
En av sakerna han banade väg för
var användningen av A/B-testing
459
00:27:27,145 --> 00:27:28,480
av små funktionsförändringar.
460
00:27:29,022 --> 00:27:30,940
Företag som Google och Facebook
461
00:27:31,024 --> 00:27:36,821
brukade lansera många små experiment
som de ständigt gjorde på användare.
462
00:27:36,905 --> 00:27:39,866
Med tiden,
genom att utföra de här experimenten,
463
00:27:39,949 --> 00:27:45,288
utvecklar man det bästa sättet
att få användare att göra vad man vill.
464
00:27:45,372 --> 00:27:46,790
Det är manipulering.
465
00:27:47,332 --> 00:27:49,209
Jag känner mig som en labbråtta.
466
00:27:49,834 --> 00:27:51,920
Du är en labbråtta. Vi är alla labbråttor.
467
00:27:52,545 --> 00:27:55,548
Vi är inte labbråttor
för att utveckla ett botemedel mot cancer.
468
00:27:55,632 --> 00:27:58,134
De försöker inte gynna oss.
469
00:27:58,218 --> 00:28:01,680
Vi är bara zombier och de vill
att vi ska kolla på fler annonser,
470
00:28:01,763 --> 00:28:03,181
så de kan tjäna mer pengar.
471
00:28:03,556 --> 00:28:06,101
Facebook utförde vad de kallade
472
00:28:06,184 --> 00:28:08,228
"omfattande experiment
på emotionell smitta."
473
00:28:08,311 --> 00:28:09,145
Okej.
474
00:28:09,229 --> 00:28:12,857
Hur använder vi subliminala indikationer
på Facebook-sidorna
475
00:28:13,400 --> 00:28:17,570
för att få fler personer
att rösta i valet?
476
00:28:17,987 --> 00:28:20,824
Och de upptäckte att de kunde göra det.
477
00:28:20,907 --> 00:28:24,160
En slutsats de drog var att vi nu vet
478
00:28:24,744 --> 00:28:28,915
att vi kan påverka
verkliga beteenden och känslor
479
00:28:28,998 --> 00:28:32,877
utan att användaren är medveten om det.
480
00:28:33,378 --> 00:28:37,382
De är helt ovetande.
481
00:28:38,049 --> 00:28:41,970
Vi riktar de här AI-motorerna
mot oss själva
482
00:28:42,053 --> 00:28:46,224
för att demontera
vad som framkallar reaktioner från oss.
483
00:28:47,100 --> 00:28:49,561
Det är som om
man stimulerar nervceller på en spindel
484
00:28:49,644 --> 00:28:51,479
för att se vad benen reagerar på.
485
00:28:51,938 --> 00:28:56,735
Det är som ett fängelseexperiment
där vi bara drar in folk i Matrix
486
00:28:56,818 --> 00:29:01,489
och skördar alla pengar och all data
från deras aktivitet för att göra vinst.
487
00:29:01,573 --> 00:29:03,450
Vi är inte ens medvetna om det.
488
00:29:04,117 --> 00:29:07,912
Vi vill lista ut hur vi ska manipulera er
så fort som möjligt
489
00:29:07,996 --> 00:29:10,081
och ge er den där dopamin-dosen i gengäld.
490
00:29:10,165 --> 00:29:12,542
Vi gjorde det briljant på Facebook.
491
00:29:12,625 --> 00:29:14,919
Instagram har gjort det,
WhatsApp har gjort det.
492
00:29:15,003 --> 00:29:17,380
Snapchat har gjort det,
Twitter har gjort det.
493
00:29:17,464 --> 00:29:22,427
Det är precis en sån sak
en hackare som jag själv skulle komma på.
494
00:29:22,510 --> 00:29:27,015
För man exploaterar
en sårbarhet i mänsklig psykologi.
495
00:29:28,808 --> 00:29:33,438
Jag tror att vi...
Ni vet, uppfinnarna, skaparna...
496
00:29:33,980 --> 00:29:37,317
Ni vet, det är jag, det är Mark, det är...
497
00:29:37,400 --> 00:29:40,403
Kevin Systrom på Instagram...
Det är alla de här människorna.
498
00:29:41,154 --> 00:29:46,451
Vi var medvetna om det här
och vi gjorde det ändå.
499
00:29:50,580 --> 00:29:53,750
Ingen blev upprörd när cyklar dök upp.
500
00:29:55,043 --> 00:30:00,924
När alla började cykla runt sa ingen:
"Herregud, vi har förstört samhället.
501
00:30:01,007 --> 00:30:05,303
Cyklar påverkar folk,
de drar människor från sina barn,
502
00:30:05,386 --> 00:30:08,723
de förstör demokratistrukturen,
folk vet inte vad som är sant..."
503
00:30:08,807 --> 00:30:11,476
Vi sa aldrig nåt sånt om en cykel.
504
00:30:12,769 --> 00:30:16,147
Om nåt är ett verktyg, sitter det bara där
505
00:30:16,731 --> 00:30:18,733
och väntar tålmodigt.
506
00:30:19,317 --> 00:30:22,821
Om nåt inte är ett verktyg,
begär det saker från en.
507
00:30:22,904 --> 00:30:26,533
Det förför dig, manipulerar dig,
det vill ha saker från dig.
508
00:30:26,950 --> 00:30:30,495
Vi har gått från att ha
en verktygsbaserad teknologisk miljö,
509
00:30:31,037 --> 00:30:34,499
till en beroende-
och manipuleringsbaserad miljö.
510
00:30:34,582 --> 00:30:35,708
Det är skillnaden.
511
00:30:35,792 --> 00:30:39,420
Sociala medier är inte ett verktyg
som väntar på att användas.
512
00:30:39,504 --> 00:30:43,466
Den har sina egna mål
och sina egna sätt att uppnå dem
513
00:30:43,550 --> 00:30:45,677
genom att använda ens psykologi mot en.
514
00:30:49,055 --> 00:30:52,517
"DET FINNS BARA TVÅ BRANSCHER
SOM KALLAR SINA KUNDE 'ANVÄNDARE':
515
00:30:52,600 --> 00:30:55,562
ILLEGALA DROGER OCH MJUKVARA."
516
00:30:55,645 --> 00:30:57,480
EDWARD TUFTE
517
00:30:57,564 --> 00:31:02,193
För några år sen
var jag ordförande för Pinterest
518
00:31:03,152 --> 00:31:08,366
Jag kom hem
och kunde inte släppa telefonen,
519
00:31:08,449 --> 00:31:12,161
trots att jag hade två små barn
som behövde min kärlek och uppmärksamhet.
520
00:31:12,245 --> 00:31:17,542
Jag var i skafferiet och skrev ett mejl
eller kollade på Pinterest.
521
00:31:18,001 --> 00:31:22,046
Jag tänkte: "Det här är klassisk ironi.
Jag går till jobbet på dagen
522
00:31:22,130 --> 00:31:26,426
och bygger nåt
som sen jag faller offer för."
523
00:31:26,509 --> 00:31:30,096
Jag kunde inte...
Ibland kunde jag inte rå för det.
524
00:31:32,307 --> 00:31:36,102
Jag använde mest Twitter.
525
00:31:36,728 --> 00:31:38,021
Förr var det Reddit.
526
00:31:38,104 --> 00:31:42,859
Jag blev tvungen att skriva mjukvara
för att bryta mitt Reddit-beroende.
527
00:31:45,403 --> 00:31:47,780
Jag är nog mest beroende av min mejl.
528
00:31:47,864 --> 00:31:49,866
På riktigt. Jag känner det.
529
00:31:52,577 --> 00:31:54,954
Det är intressant
530
00:31:55,038 --> 00:31:58,166
att veta att jag inte kunde
kontrollera min användning
531
00:31:58,249 --> 00:32:01,628
trots att jag visste
vad som hände bakom ridån.
532
00:32:01,711 --> 00:32:03,046
Det är lite läskigt.
533
00:32:03,630 --> 00:32:07,050
Trots att jag vet hur tricken fungerar,
är jag ändå mottaglig för dem.
534
00:32:07,133 --> 00:32:09,886
Jag plockar ändå upp telefonen
och 20 minuter försvinner.
535
00:32:12,805 --> 00:32:17,477
Kollar du din smarttelefon innan
eller medan du kissar på morgonen?
536
00:32:17,560 --> 00:32:19,479
För de är de enda alternativen.
537
00:32:19,562 --> 00:32:23,274
Jag försökte med viljestyrka,
bara ren viljestyrka...
538
00:32:23,358 --> 00:32:26,903
"Jag lägger ner telefonen.
Jag lämnar telefonen i bilen."
539
00:32:26,986 --> 00:32:30,573
Jag sa nog till mig själv tusen gånger,
tusen olika dagar:
540
00:32:30,657 --> 00:32:32,617
"Jag tar inte med telefonen
till sovrummet."
541
00:32:32,700 --> 00:32:34,535
Sen blir klockan nio på kvällen...
542
00:32:34,619 --> 00:32:37,121
"Jag vill ta med telefonen
till sovrummet."
543
00:32:37,956 --> 00:32:39,290
Så det var...
544
00:32:39,374 --> 00:32:44,295
Viljestyrka var försök ett
och försök två var råstyrka.
545
00:32:44,379 --> 00:32:45,880
Vi presenterar Kitchen Safe.
546
00:32:45,964 --> 00:32:49,801
Kitchen Safe är en ny,
revolutionerande tidslåsande behållare
547
00:32:49,884 --> 00:32:51,678
som hjälper en att stå emot frestelser.
548
00:32:51,761 --> 00:32:56,724
David måste bara
placera de frestelserna i Kitchen Safe.
549
00:32:57,392 --> 00:33:00,561
Sen snurrar han vredet
för att ställa in timern
550
00:33:01,479 --> 00:33:04,232
och slutligen trycker han på vredet
för att aktivera låset.
551
00:33:04,315 --> 00:33:05,525
Kitchen Safe är toppen…
552
00:33:05,608 --> 00:33:06,776
Vi har en sån, va?
553
00:33:06,859 --> 00:33:08,569
...tv-spel, kreditkort och mobiler.
554
00:33:08,653 --> 00:33:09,654
Ja, det har vi.
555
00:33:09,737 --> 00:33:11,072
När Kitchen Safe är låst,
556
00:33:11,155 --> 00:33:13,866
kan den inte öppnas
förrän timern står på noll.
557
00:33:13,950 --> 00:33:17,537
Så här är det. Sociala medier är en drog.
558
00:33:17,620 --> 00:33:20,873
Vi har
ett grundläggande biologiskt imperativ
559
00:33:20,957 --> 00:33:23,084
att knyta an med andra människor.
560
00:33:23,167 --> 00:33:25,294
Det har en direkt påverkan
561
00:33:25,378 --> 00:33:28,214
på frisättningen av dopamin
i det mesolimbiska dopaminsystemet.
562
00:33:28,297 --> 00:33:32,552
Miljontals år av utveckling
ligger bakom det systemet
563
00:33:32,635 --> 00:33:35,596
för att få oss att samlas
och leva i samhällen,
564
00:33:35,680 --> 00:33:38,016
hitta partners och föröka vår art.
565
00:33:38,099 --> 00:33:41,853
Så det finns ingen tvekan om
att ett system som sociala medier,
566
00:33:41,936 --> 00:33:45,690
som optimerar den här kopplingen
mellan människor,
567
00:33:45,773 --> 00:33:48,568
kommer ha potentialen för beroende.
568
00:33:52,780 --> 00:33:54,115
Pappa, sluta!
569
00:33:55,450 --> 00:33:58,453
Jag har typ tusen snips
att skicka innan maten.
570
00:33:58,536 --> 00:33:59,537
Snips?
571
00:33:59,620 --> 00:34:01,080
Jag vet inte vad en snip är.
572
00:34:01,164 --> 00:34:03,207
-Det luktar gott, älskling.
-Tack.
573
00:34:03,291 --> 00:34:07,712
Jag tänkte att vi skulle använda
alla fem sinnen för att njuta av maten.
574
00:34:07,795 --> 00:34:11,382
Så jag beslutade
att vi inte ska ha mobiler vid bordet.
575
00:34:11,466 --> 00:34:13,301
Så lämna över dem.
576
00:34:13,801 --> 00:34:14,802
-På riktigt?
-Ja.
577
00:34:15,928 --> 00:34:18,056
-Okej.
-Tack. Ben?
578
00:34:18,139 --> 00:34:19,891
-Okej.
-Mamma, telefonpiraten.
579
00:34:21,100 --> 00:34:21,934
-Fick den.
-Mamma!
580
00:34:22,602 --> 00:34:26,147
De är säkra här i tills efter maten…
581
00:34:27,273 --> 00:34:31,277
...och alla kan bara ta det lugnt. Okej?
582
00:34:47,418 --> 00:34:49,253
-Får jag kolla vem det är?
-Nej.
583
00:34:54,759 --> 00:34:56,969
Jag ska bara hämta en ny gaffel.
584
00:34:58,304 --> 00:34:59,263
Tack.
585
00:35:04,727 --> 00:35:06,771
Älskling, du kan inte öppna den.
586
00:35:06,854 --> 00:35:08,856
Jag låste den i en timme.
587
00:35:11,192 --> 00:35:13,361
Så, vad ska vi prata om?
588
00:35:13,444 --> 00:35:17,907
Vi kan prata om Extreme Center-galningarna
jag körde förbi idag.
589
00:35:17,990 --> 00:35:18,825
-Snälla.
-Vad?
590
00:35:18,908 --> 00:35:20,785
Jag vill inte prata om politik.
591
00:35:20,868 --> 00:35:23,538
-Vad är fel med Extreme Center?
-Han fattar inte ens.
592
00:35:23,621 --> 00:35:26,791
-Det beror på vem man frågar.
-Det är som: "Vad är fel med propaganda?"
593
00:35:28,709 --> 00:35:29,710
Isla!
594
00:35:32,797 --> 00:35:33,756
Herregud.
595
00:35:37,135 --> 00:35:38,553
-Vill du att jag...?
-Ja.
596
00:35:41,973 --> 00:35:43,933
Jag är orolig för mina barn.
597
00:35:44,016 --> 00:35:46,686
Om du har barn,
är jag orolig för dina barn.
598
00:35:46,769 --> 00:35:50,189
Med all kunskap och erfarenhet jag har,
599
00:35:50,273 --> 00:35:54,443
bråkar jag med mina barn om tiden
de tillbringar på telefoner och datorer.
600
00:35:54,527 --> 00:35:58,197
Jag frågar min son: "Hur många timmar
tror du att du spenderar på din telefon?"
601
00:35:58,281 --> 00:36:01,075
Han svarar:
"En halvtimme. Max en halvtimme."
602
00:36:01,159 --> 00:36:04,871
Lite mer än en timme,
en och en halv timme.
603
00:36:04,954 --> 00:36:06,789
Jag kollade för ett par veckor sen
604
00:36:06,873 --> 00:36:08,708
-och det var nästan fyra timmar.
-Det...
605
00:36:11,377 --> 00:36:13,588
Jag tror inte att det...
I genomsnitt per dag?
606
00:36:13,671 --> 00:36:15,506
-Ja.
-Ska jag gå och hämta den?
607
00:36:15,590 --> 00:36:19,177
Det går inte en dag
utan att jag påminner mina barn
608
00:36:19,260 --> 00:36:21,762
om balansen mellan njutning och smärta,
609
00:36:21,846 --> 00:36:26,267
om dopaminbrist och risken för beroende.
610
00:36:26,350 --> 00:36:27,310
Sanningens ögonblick.
611
00:36:27,935 --> 00:36:29,687
Två timmar och 50 minuter.
612
00:36:29,770 --> 00:36:31,772
-Få se.
-Jag har använt den mycket idag.
613
00:36:31,856 --> 00:36:33,357
De senaste sju dagarna.
614
00:36:33,441 --> 00:36:37,153
Instagram: sex timmar och 13 minuter.
Min Instagram är värre.
615
00:36:39,572 --> 00:36:43,201
Min skärm är helt krossad. Tack, Cass.
616
00:36:44,410 --> 00:36:45,995
Vad menar du?
617
00:36:46,078 --> 00:36:49,290
Du gör mamma orolig för våra telefoner
när det inte är nåt problem.
618
00:36:49,373 --> 00:36:51,167
Vi behöver inte telefoner för att äta.
619
00:36:51,250 --> 00:36:54,170
Jag förstår,
men det är ingen stor grej.
620
00:36:56,047 --> 00:36:58,382
Så använd den inte på en vecka, då.
621
00:37:01,135 --> 00:37:02,178
Ja.
622
00:37:02,261 --> 00:37:06,349
Om du kan lägga bort den i en hel vecka...
623
00:37:07,725 --> 00:37:09,518
...köper jag en ny skärm.
624
00:37:11,062 --> 00:37:12,772
-Från och med nu?
-Ja.
625
00:37:15,274 --> 00:37:16,859
Okej. Då säger vi så.
626
00:37:16,943 --> 00:37:19,111
Okej, men du måste lämna den här.
627
00:37:19,862 --> 00:37:21,364
Okej, jag kopplar in den.
628
00:37:22,531 --> 00:37:25,076
Notera att jag går iväg.
629
00:37:25,159 --> 00:37:25,993
Okej.
630
00:37:27,703 --> 00:37:29,413
-Tiden går.
-En vecka.
631
00:37:29,497 --> 00:37:30,331
Kära...
632
00:37:31,457 --> 00:37:32,416
Klarar han det?
633
00:37:33,000 --> 00:37:34,252
Jag vet inte.
634
00:37:35,002 --> 00:37:36,128
Ät bara, okej?
635
00:37:44,220 --> 00:37:45,263
Bra familjemiddag!
636
00:37:47,682 --> 00:37:49,809
De här produkterna designades inte
637
00:37:49,892 --> 00:37:53,896
av barnpsykologer
som försöker skydda och vårda barn.
638
00:37:53,980 --> 00:37:56,148
De designade
för att skapa de här algoritmerna
639
00:37:56,232 --> 00:37:58,734
som var bra på
att rekommendera nästa video
640
00:37:58,818 --> 00:38:02,321
eller att få dig
att ta en bild med ett filter.
641
00:38:03,072 --> 00:38:05,324
TVÅ GILLAMARKERINGAR
642
00:38:13,291 --> 00:38:15,126
ÄR DU SÄKER PÅ ATT DU VILL RADERA?
NEJ
643
00:38:15,209 --> 00:38:16,210
JA
644
00:38:16,752 --> 00:38:20,256
Det är inte bara att de kontrollerar
var de fokuserar sin uppmärksamhet.
645
00:38:21,173 --> 00:38:26,304
Sociala medier börjar gräva sig
djupare och djupare ner i hjärnstammen
646
00:38:26,387 --> 00:38:29,765
och tar över barns känsla
av egenvärde och identitet.
647
00:38:42,069 --> 00:38:43,112
LILY_T
SÖT!
648
00:38:43,195 --> 00:38:44,822
SOPHIA_M
HERREGUD SÅ VACKER
649
00:38:44,905 --> 00:38:46,490
OLIVIA_B
DU ÄR SÅ OTROLIG
650
00:38:46,574 --> 00:38:48,200
AVA_R
KAN DU GÖRA DINA ÖRON STÖRRE??
651
00:38:48,284 --> 00:38:49,118
HAHA
652
00:38:52,496 --> 00:38:55,499
Vi har utvecklats för att bry oss om
huruvida andra i vår stam...
653
00:38:55,583 --> 00:38:56,667
BRIANNA_S
SER BRA UT!!
654
00:38:56,751 --> 00:38:59,128
...tycker om oss. För det spelar roll.
655
00:38:59,837 --> 00:39:02,340
Men har vi utvecklats
för att bli medvetna om
656
00:39:02,423 --> 00:39:04,550
vad 10 000 människor tycker om oss?
657
00:39:04,633 --> 00:39:05,885
Vi utvecklades inte
658
00:39:05,968 --> 00:39:10,348
för att få en dos socialt godkännande
var femte minut.
659
00:39:10,431 --> 00:39:13,142
Det är inte vad vi skapades
för att uppleva.
660
00:39:15,394 --> 00:39:19,982
Vi bygger upp våra liv
runt den upplevda känslan av perfektion,
661
00:39:20,733 --> 00:39:23,527
för att vi blir belönade
med såna här kortsiktiga signaler:
662
00:39:23,611 --> 00:39:25,154
Hjärtan, gillamarkeringar...
663
00:39:25,237 --> 00:39:28,407
Vi blandar ihop det med värde och sanning.
664
00:39:29,825 --> 00:39:33,120
Egentligen är det falsk,
bräcklig popularitet...
665
00:39:33,913 --> 00:39:39,919
...som är kortvarig och gör en ännu,
erkänn det, tommare inombords än tidigare.
666
00:39:41,295 --> 00:39:43,381
För sen tvingar den in en i en ond cirkel
667
00:39:43,464 --> 00:39:47,343
där man tänker: "Vad ska jag göra nu?
För jag behöver den igen."
668
00:39:48,260 --> 00:39:50,846
Tänk på det
förstärkt av två miljarder människor
669
00:39:50,930 --> 00:39:54,767
och sen på hur folk reagerar
på andras åsikter.
670
00:39:54,850 --> 00:39:56,435
Det är riktigt illa.
671
00:39:56,977 --> 00:39:58,229
Det är riktigt illa.
672
00:40:00,856 --> 00:40:05,069
Det har skett en enorm ökning
av depression och ångest
673
00:40:05,152 --> 00:40:06,529
bland amerikanska tonåringar
674
00:40:06,612 --> 00:40:10,950
som började omkring...
Mellan 2011 och 2013.
675
00:40:11,033 --> 00:40:15,371
Antalet tonårsflickor av 100 000
som lades in
676
00:40:15,454 --> 00:40:19,917
på sjukhus i det här landet varje år
för att de skar eller skadade sig...
677
00:40:20,000 --> 00:40:23,921
Den siffran var rätt stabil
till omkring 2010, 2011.
678
00:40:24,004 --> 00:40:25,756
Sen börjar den skjuta i höjden.
679
00:40:28,759 --> 00:40:31,971
Den har ökat med 62 %
för äldre tonåringar.
680
00:40:34,014 --> 00:40:36,976
Den har ökat med 189 %
för tjejer som ännu inte är tonåringar.
681
00:40:37,059 --> 00:40:38,310
Det är nästan tredubbelt.
682
00:40:40,271 --> 00:40:43,065
Vi ser samma mönster med självmord.
683
00:40:44,984 --> 00:40:47,570
För de äldre tonårstjejerna,
mellan 15 och 19 år,
684
00:40:47,653 --> 00:40:51,449
har siffran ökat med 70 %
jämfört med århundradets första årtionde.
685
00:40:52,158 --> 00:40:55,077
För de yngre tjejerna,
som har låga frekvenser från början,
686
00:40:55,161 --> 00:40:57,663
har siffran ökat med 151 %.
687
00:40:58,831 --> 00:41:01,709
Det mönstret pekar på sociala medier.
688
00:41:01,792 --> 00:41:03,961
SOCIALA MEDIER TILLGÄNGLIG PÅ MOBIL
2009
689
00:41:04,044 --> 00:41:07,214
Gen Z, barnen födda efter 1996 eller så...
690
00:41:07,298 --> 00:41:10,342
De barnen är
den första generationen i historien
691
00:41:10,426 --> 00:41:12,636
som hade sociala medier i högstadiet.
692
00:41:15,973 --> 00:41:17,433
Hur tillbringar de sin tid?
693
00:41:19,727 --> 00:41:22,480
De kommer hem från skolan
och använder sina apparater.
694
00:41:24,315 --> 00:41:29,195
En hel generation är oroligare,
känsligare och mer deprimerad.
695
00:41:30,613 --> 00:41:33,282
De är mycket mindre bekväma
med att ta risker.
696
00:41:34,325 --> 00:41:37,536
Frekvensen av vilka som tar körkort
har sjunkit.
697
00:41:38,954 --> 00:41:41,081
Antalet personer
som nånsin har gått på en dejt
698
00:41:41,165 --> 00:41:44,251
eller haft nån romantisk interaktion
sjunker snabbt.
699
00:41:47,505 --> 00:41:49,715
Det här är en riktig förändring
i en generation.
700
00:41:53,177 --> 00:41:57,306
Kom ihåg att för alla de här,
för alla sjukhusvistelser,
701
00:41:57,389 --> 00:42:00,267
finns det en familj
som är traumatiserad och förskräckt.
702
00:42:00,351 --> 00:42:02,353
"Gud, vad händer med våra barn?"
703
00:42:19,411 --> 00:42:21,038
Det är solklart för mig.
704
00:42:22,873 --> 00:42:28,128
De här tjänsterna dödar folk
och får folk att ta livet av sig.
705
00:42:29,088 --> 00:42:33,300
Jag vet ingen förälder som säger:
"Jag vill att mina barn ska växa upp
706
00:42:33,384 --> 00:42:36,887
och känna sig manipulerade
av teknologidesigners,
707
00:42:36,971 --> 00:42:39,723
som manipulerar deras uppmärksamhet
så att de inte gör läxor
708
00:42:39,807 --> 00:42:42,560
och får dem att jämföra sig med
orealistiska skönhetsideal."
709
00:42:42,643 --> 00:42:44,687
Ingen vill det.
710
00:42:45,104 --> 00:42:46,355
Ingen.
711
00:42:46,438 --> 00:42:48,482
Vi brukade ha skydd.
712
00:42:48,566 --> 00:42:52,778
När barn såg på Saturday-morning cartoons
brydde vi oss om att skydda dem.
713
00:42:52,861 --> 00:42:56,574
Vi brukade säga: "Man kan inte annonsera
för barn i den här åldern så här."
714
00:42:57,366 --> 00:42:58,784
Sen tar man YouTube för barn
715
00:42:58,867 --> 00:43:02,454
och den förtär hela den delen
av uppmärksamhetsekonomin.
716
00:43:02,538 --> 00:43:04,915
Nu utsätts alla barn för YouTube för barn
717
00:43:04,999 --> 00:43:07,668
och alla de där skydden
och regleringarna är borta.
718
00:43:10,296 --> 00:43:17,261
TID UTAN TELEFON
719
00:43:18,304 --> 00:43:22,141
Vi tränar och formar
en helt ny generation människor...
720
00:43:23,434 --> 00:43:29,148
...att vi, när vi är obekväma,
ensamma, osäkra eller rädda,
721
00:43:29,231 --> 00:43:31,775
har en digital napp
722
00:43:32,234 --> 00:43:36,488
som förgör vår egen förmåga
att hantera det.
723
00:43:53,964 --> 00:43:58,969
Photoshop hade inte tusentals ingenjörer
som använde notifikationer, ens vänner
724
00:43:59,053 --> 00:44:02,431
och AI för att förespå
vad som gör en beroende,
725
00:44:02,514 --> 00:44:06,894
manipulera en eller låta annonsörer
testa 60 000 olika texter och färger...
726
00:44:06,977 --> 00:44:08,395
ANTITRUST-TEKNOLOGIKONFERENS
727
00:44:08,479 --> 00:44:11,065
...för att lista ut
vad som perfekt manipulerar ens sinne.
728
00:44:11,148 --> 00:44:14,985
Det här är en helt ny art
av makt och inflytande.
729
00:44:16,070 --> 00:44:19,156
Jag skulle säga återigen
att metoderna som används
730
00:44:19,239 --> 00:44:22,868
för att spela på folks förmåga
att bli beroende eller påverkade
731
00:44:22,951 --> 00:44:25,204
kan och är nog annorlunda den här gången.
732
00:44:25,287 --> 00:44:28,749
De var annorlunda när tidningar kom in
och när tryckpressarna kom in.
733
00:44:28,832 --> 00:44:34,004
De var annorlunda när tv kom in
och man hade tre stora nätverk och...
734
00:44:34,463 --> 00:44:36,423
-På den tiden.
-Det är det jag säger.
735
00:44:36,507 --> 00:44:38,384
Men idén att det finns en ny nivå
736
00:44:38,467 --> 00:44:42,054
och att den nya nivån
har hänt så många gånger förr...
737
00:44:42,137 --> 00:44:45,099
Det här är bara den senaste nya nivån
vi har sett.
738
00:44:45,182 --> 00:44:48,727
Vissa säger: "Vi anpassar oss.
739
00:44:48,811 --> 00:44:51,188
Vi kommer att lära oss
leva med de här apparaterna,
740
00:44:51,271 --> 00:44:53,732
som vi har lärt oss leva med allt annat."
741
00:44:53,816 --> 00:44:56,694
Men det missar
att det finns nåt helt nytt här.
742
00:44:57,569 --> 00:45:00,322
Den farligaste delen kan vara det faktum
743
00:45:00,406 --> 00:45:04,410
att den drivs av teknologi
som ökar exponentiellt.
744
00:45:04,910 --> 00:45:05,911
DATORPROCESSORKRAFT
745
00:45:05,994 --> 00:45:09,081
Från 1960-talet tills idag
746
00:45:09,873 --> 00:45:12,960
har processorkraften ökat
ungefär en triljon gånger.
747
00:45:13,794 --> 00:45:18,340
Inget annat har förbättrats
ens i närheten av den takten.
748
00:45:18,424 --> 00:45:22,177
Bilar är ungefär dubbelt så snabba.
749
00:45:22,261 --> 00:45:25,264
Nästan allt annat är försumbart.
750
00:45:25,347 --> 00:45:27,182
Och ännu viktigare,
751
00:45:27,266 --> 00:45:31,353
vår mänskliga... Vår fysiologi,
våra hjärnor har inte utvecklats alls.
752
00:45:31,854 --> 00:45:35,232
TID UTAN TELEFON
753
00:45:37,401 --> 00:45:41,488
Människor kommer inte
att förändras fundamentalt
754
00:45:41,947 --> 00:45:43,866
på en själslig, kroppslig och fysisk nivå.
755
00:45:56,837 --> 00:46:00,924
Vi kan göra genteknik
och utveckla nya människor i framtiden,
756
00:46:01,008 --> 00:46:05,220
men realistiskt sett
lever man inuti hårdvara, en hjärna,
757
00:46:05,304 --> 00:46:07,222
som var miljoner år gammal.
758
00:46:07,306 --> 00:46:10,559
Sen finns det en skärm
och på andra sidan skärmen
759
00:46:10,642 --> 00:46:16,106
finns det tusentals ingenjörer
och superdatorer som har andra mål än du.
760
00:46:16,190 --> 00:46:19,693
Så vem kommer att vinna den matchen?
Vem kommer att vinna?
761
00:46:25,699 --> 00:46:26,617
Hur kan vi förlora?
762
00:46:27,159 --> 00:46:29,828
-Jag vet inte.
-Var är han? Det här är inte normalt.
763
00:46:29,912 --> 00:46:32,080
Överväldigade jag honom
med vänner och familj?
764
00:46:32,164 --> 00:46:34,082
-Antagligen.
-Det kanske var alla annonser.
765
00:46:34,166 --> 00:46:37,795
Nej. Nåt är väldigt fel.
Vi går in i återuppståndelse-läge.
766
00:46:39,713 --> 00:46:44,051
När man tänker på AI
och att en AI kommer förstöra världen,
767
00:46:44,134 --> 00:46:47,221
ser man en terminator
och Arnold Schwarzenegger...
768
00:46:47,638 --> 00:46:48,680
Jag kommer tillbaka.
769
00:46:48,764 --> 00:46:52,684
Man ser drönare och tänker:
"Åh, vi kommer att döda folk med AI."
770
00:46:53,644 --> 00:46:59,817
Vad folk missar är
att AI redan styr världen idag.
771
00:46:59,900 --> 00:47:03,237
Att prata om "en AI" är bara en metafor.
772
00:47:03,320 --> 00:47:09,451
På företag som Google
finns det enorma rum.
773
00:47:10,327 --> 00:47:13,121
Vissa ligger under jorden,
vissa under vatten...
774
00:47:13,205 --> 00:47:14,498
Fyllda med datorer.
775
00:47:14,581 --> 00:47:17,835
Massor av datorer så långt ögat ser.
776
00:47:18,460 --> 00:47:22,923
De är djupt sammankopplade,
kör extremt komplicerade program
777
00:47:23,006 --> 00:47:26,009
och skickar information
fram och tillbaka hela tiden.
778
00:47:26,802 --> 00:47:30,806
De kör många olika program,
många olika produkter på samma maskiner.
779
00:47:31,348 --> 00:47:33,684
Vissa av dem är enkla algoritmer.
780
00:47:33,767 --> 00:47:37,521
Andra algoritmer är så komplicerade
att man skulle kalla dem intelligens.
781
00:47:40,148 --> 00:47:43,777
Jag gillar att säga att algoritmer
är åsikter inbäddade i kod...
782
00:47:45,070 --> 00:47:47,656
...och att algoritmer inte är objektiva.
783
00:47:48,365 --> 00:47:51,577
Algoritmer är optimerade
till nån definition av framgång.
784
00:47:52,244 --> 00:47:57,124
Så om ett kommersiellt företag
bygger en algoritm
785
00:47:57,207 --> 00:47:59,293
till sin definition av framgång,
786
00:47:59,835 --> 00:48:02,671
är det ett kommersiellt intresse.
Det är vanligtvis vinst.
787
00:48:03,130 --> 00:48:07,384
Man ger datorn målet:
"Jag vill ha det här resultatet"
788
00:48:07,467 --> 00:48:10,262
och sen lär sig själva datorn
hur man gör det.
789
00:48:10,345 --> 00:48:12,598
Det är där termen "maskininlärning"
kommer ifrån.
790
00:48:12,681 --> 00:48:16,977
Så varje dag blir den lite bättre på
att lägga rätt inlägg i rätt ordning,
791
00:48:17,060 --> 00:48:19,438
så att man bara tillbringar mer tid
i den produkten.
792
00:48:19,521 --> 00:48:23,901
Ingen förstår egentligen vad de gör
för att uppnå det målet.
793
00:48:23,984 --> 00:48:28,238
Algoritmen har ett eget sinne.
Så även om en person skriver den,
794
00:48:28,906 --> 00:48:30,657
är den skriven på ett sätt
795
00:48:30,741 --> 00:48:35,037
där man bygger maskinen
och sen förändrar maskinen sig själv.
796
00:48:35,120 --> 00:48:37,873
Det finns bara en handfull personer
på de här företagen,
797
00:48:37,956 --> 00:48:40,000
på Facebook, Twitter och andra företag...
798
00:48:40,083 --> 00:48:43,795
Det finns bara några få personer
som förstår hur de systemen fungerar.
799
00:48:43,879 --> 00:48:46,715
Inte ens de förstår helt och hållet
800
00:48:46,798 --> 00:48:49,551
vad som kommer att hända
med ett visst innehåll.
801
00:48:49,968 --> 00:48:55,474
Så vi har nästan
förlorat kontroll över de här systemen,
802
00:48:55,891 --> 00:48:59,603
för de kontrollerar informationen vi ser.
803
00:48:59,686 --> 00:49:02,439
De kontrollerar oss mer
än vi kontrollerar dem.
804
00:49:03,815 --> 00:49:07,319
Jag jämför honom med likvärdiga personer
i hans geografiska område.
805
00:49:07,402 --> 00:49:09,571
Hans psykometriska dubbelgångare.
806
00:49:09,655 --> 00:49:13,700
Det finns 13 694 personer
som uppför sig som han i hans område.
807
00:49:13,784 --> 00:49:16,370
-Vad är populärt bland dem?
-Vi behöver nåt bra
808
00:49:16,453 --> 00:49:19,957
för en återuppståndelse,
med tanke på att det vanliga inte funkar.
809
00:49:20,040 --> 00:49:21,875
Inte ens den söta flickan från skolan.
810
00:49:22,334 --> 00:49:25,253
Min analys visar
att innehåll med Extreme Center
811
00:49:25,337 --> 00:49:28,256
har 62,3 % chans
för långsiktigt engagemang.
812
00:49:28,340 --> 00:49:29,299
Det är inte illa.
813
00:49:30,342 --> 00:49:32,302
Den är inte bra nog att inleda med.
814
00:49:32,386 --> 00:49:35,305
Vi har försökt notifiera honom
om taggade foton,
815
00:49:35,389 --> 00:49:39,017
inbjudningar, aktuella händelser,
även ett direktmeddelande från Rebecca.
816
00:49:39,101 --> 00:49:42,813
Men användaren 01265923010, då?
817
00:49:42,896 --> 00:49:44,648
Ja, Ben älskade alla hennes inlägg.
818
00:49:44,731 --> 00:49:47,776
I flera månader gillade han alla
och sen inget.
819
00:49:47,859 --> 00:49:50,445
Jag beräknar 92,3 % chans
för återuppståndelse
820
00:49:50,529 --> 00:49:52,030
med en notifikation om Ana.
821
00:49:53,907 --> 00:49:55,993
NYTT FÖRHÅLLANDE
822
00:49:56,535 --> 00:49:57,494
Och hennes nya vän.
823
00:49:58,495 --> 00:50:04,001
TID UTAN TELEFON
824
00:50:24,354 --> 00:50:26,023
DITT EX ÄR I EN NY RELATION!
825
00:50:26,106 --> 00:50:27,315
Det är inte sant.
826
00:50:35,657 --> 00:50:36,616
Okej.
827
00:50:37,576 --> 00:50:38,785
ANA & LUIZ ÄR I EN RELATON
828
00:50:38,869 --> 00:50:39,703
Va?
829
00:50:41,621 --> 00:50:42,789
Vi är tillbaka!
830
00:50:42,873 --> 00:50:44,374
Nu fortsätter vi tjäna pengar.
831
00:50:44,458 --> 00:50:46,334
Ja och koppla Ben till hela världen.
832
00:50:46,418 --> 00:50:49,337
Jag ger honom tillgång
till all information han kan gilla.
833
00:50:49,755 --> 00:50:53,717
Undrar ni nånsin om flödet är bra för Ben?
834
00:50:57,220 --> 00:50:58,221
-Nej.
-Nej.
835
00:51:17,532 --> 00:51:19,076
Jag förtrollade dig
836
00:51:25,040 --> 00:51:26,374
För att du är min
837
00:51:34,508 --> 00:51:36,593
Det är bäst att du slutar upp
838
00:51:41,181 --> 00:51:42,265
Jag menar allvar
839
00:51:44,976 --> 00:51:46,686
Ja, jag menar allvar
840
00:51:49,981 --> 00:51:51,817
Du vet att jag inte står ut
841
00:51:53,026 --> 00:51:54,611
Du springer runt
842
00:51:55,612 --> 00:51:57,239
Du vet bättre
843
00:51:58,782 --> 00:52:02,077
Jag står inte ut, för du trycker ner mig
844
00:52:03,286 --> 00:52:04,121
Ja, ja
845
00:52:06,456 --> 00:52:08,375
Jag förtrollade dig
846
00:52:12,379 --> 00:52:14,840
För att du är min
847
00:52:18,718 --> 00:52:19,845
Du är min...
848
00:52:20,929 --> 00:52:24,349
Så föreställ dig
att du är inne på Facebook...
849
00:52:24,766 --> 00:52:29,312
...och att du i själva verket spelar
mot den här artificiella intelligensen
850
00:52:29,396 --> 00:52:31,314
som vet allt om dig
851
00:52:31,398 --> 00:52:34,568
och kan förespå ditt nästa drag.
Du vet bokstavligen ingenting om den,
852
00:52:34,651 --> 00:52:37,404
förutom att det finns kattvideor
och födelsedagar på den.
853
00:52:37,821 --> 00:52:39,656
Det är inte en rättvis match.
854
00:52:41,575 --> 00:52:43,869
Ben och Jerry, det är dags att gå!
855
00:52:51,126 --> 00:52:51,960
Ben?
856
00:53:02,679 --> 00:53:03,513
Ben.
857
00:53:05,182 --> 00:53:06,057
Kom igen.
858
00:53:07,225 --> 00:53:08,894
Dags för skolan. Kom igen.
859
00:53:31,374 --> 00:53:33,543
-Hur mår du idag?
-Jag är nervös.
860
00:53:33,627 --> 00:53:34,628
-Är du?
-Ja.
861
00:53:37,380 --> 00:53:39,049
Vi såg alla upp för ögonblicket
862
00:53:39,132 --> 00:53:42,969
då teknologi skulle överväldiga
mänsklig styrka och intelligens.
863
00:53:43,053 --> 00:53:47,015
När ska den korsa singulariteten,
ta våra jobb, vara smartare än människor?
864
00:53:48,141 --> 00:53:50,101
Men det finns ett tidigare ögonblick...
865
00:53:50,977 --> 00:53:55,565
...där teknologi överskrider
och överväldigar mänskliga svagheter.
866
00:53:57,484 --> 00:54:02,030
Den här punkten som korsas
är roten till beroende,
867
00:54:02,113 --> 00:54:04,741
polarisering, radikalisering,
upprördhet-ifiering,
868
00:54:04,824 --> 00:54:06,368
fåfäng-ifiering, allt.
869
00:54:07,702 --> 00:54:09,913
Det här övermannar mänsklig natur
870
00:54:10,538 --> 00:54:13,500
och sätter mänskligheten i schack matt.
871
00:54:30,558 --> 00:54:31,434
Förlåt.
872
00:54:41,736 --> 00:54:44,656
Ett sätt jag försöker få folk att förstå
873
00:54:45,198 --> 00:54:49,828
hur fel flöden är
från ställen som Facebook,
874
00:54:49,911 --> 00:54:51,454
är genom att tänka på Wikipedia.
875
00:54:51,538 --> 00:54:52,872
NY FLIK
876
00:54:52,956 --> 00:54:55,709
När man går till en sida
ser man samma sak som andra.
877
00:54:55,792 --> 00:54:56,960
DEN FRIA ENCYKLOPEDIN
878
00:54:57,043 --> 00:55:00,297
Det är en av få saker
vi har gemensamt på nätet.
879
00:55:00,380 --> 00:55:03,425
Föreställ er för en sekund
att Wikipedia sa:
880
00:55:03,508 --> 00:55:07,178
"Vi ska ge varje person
olika skräddarsydda definitioner
881
00:55:07,262 --> 00:55:09,472
och vi ska få betalt för det."
882
00:55:09,556 --> 00:55:13,435
Så Wikipedia skulle spionera på en
och räkna ut:
883
00:55:13,518 --> 00:55:17,188
Vad kan jag göra för att få personen
att ändra lite på sig
884
00:55:17,272 --> 00:55:19,899
för att gynna nåt kommersiellt intresse?
885
00:55:19,983 --> 00:55:21,818
Sen skulle den ändra inlägget.
886
00:55:22,444 --> 00:55:23,570
Kan ni föreställa er?
887
00:55:23,653 --> 00:55:24,738
Det borde ni kunna,
888
00:55:24,821 --> 00:55:28,992
för det är precis vad som händer
på Facebook och i ert YouTube-flöde.
889
00:55:29,075 --> 00:55:31,786
När man googlar "klimatförändring,"
890
00:55:31,870 --> 00:55:34,998
ser man olika resultat
beroende på var man bor.
891
00:55:35,081 --> 00:55:36,082
KLIMATFÖRÄNDRING
892
00:55:36,166 --> 00:55:38,460
I vissa städer ser man den
automatiskt komplettera
893
00:55:38,543 --> 00:55:40,462
"klimatförändring är en bluff."
894
00:55:40,545 --> 00:55:42,047
I andra fall ser man
895
00:55:42,130 --> 00:55:44,841
"klimatförändring
orsakar naturens förstörelse."
896
00:55:44,924 --> 00:55:48,428
Det är en funktion som inte handlar om
sanningen om klimatförändring,
897
00:55:48,511 --> 00:55:53,600
utan om var man råkar googla ifrån
och vad Google vet om ens intressen.
898
00:55:55,185 --> 00:55:58,021
Till och med två vänner
som står varandra nära
899
00:55:58,104 --> 00:56:02,817
och har nästan samma vänner tänker:
"Om vi går till nyhetsflöden på Facebook,
900
00:56:02,901 --> 00:56:06,738
kommer vi att se samma uppdateringar."
Men det är inte alls så.
901
00:56:06,821 --> 00:56:08,448
De ser helt olika världar
902
00:56:08,531 --> 00:56:12,035
för att de är baserade på datorer
som räknar ut det perfekta för var och en.
903
00:56:12,118 --> 00:56:14,245
SÄNDER LIVE
904
00:56:14,329 --> 00:56:18,416
Man får tänka på det
som 2,7 miljarder Truman Shows.
905
00:56:18,500 --> 00:56:21,294
Varje person har sin egen verklighet
med sina egna...
906
00:56:22,670 --> 00:56:23,671
...fakta.
907
00:56:23,755 --> 00:56:30,095
Varför tror du att Truman inte har anat
den här showens sanna natur förrän nu?
908
00:56:31,054 --> 00:56:34,140
Vi accepterar verkligheten
som presenteras för oss.
909
00:56:34,224 --> 00:56:35,141
Så enkelt är det.
910
00:56:35,225 --> 00:56:36,393
SÄNDER LIVE
911
00:56:36,476 --> 00:56:41,064
Med tiden får man en falsk känsla
av att alla håller med en,
912
00:56:41,147 --> 00:56:44,067
för alla i ens nyhetsflöde
låter precis som en.
913
00:56:44,567 --> 00:56:49,072
När man är i det tillståndet
är man lätt att manipulera,
914
00:56:49,155 --> 00:56:51,741
på samma sätt som man
skulle manipuleras av en magiker.
915
00:56:51,825 --> 00:56:55,370
En magiker visar ett korttrick och säger:
"Välj ett kort."
916
00:56:55,453 --> 00:56:58,373
Det man inte inser är
att de har skapat en situation
917
00:56:58,456 --> 00:57:00,583
så att man väljer kortet de vill.
918
00:57:00,667 --> 00:57:03,169
Det är så Facebook fungerar.
Facebook säger:
919
00:57:03,253 --> 00:57:06,172
"Du väljer vänner,
du väljer länkarna du följer."
920
00:57:06,256 --> 00:57:08,716
Men det är nonsens.
Det är precis som magikern.
921
00:57:08,800 --> 00:57:11,302
Facebook styr ens nyhetsflöde.
922
00:57:11,386 --> 00:57:14,514
Alla agerar baserat på olika fakta.
923
00:57:14,597 --> 00:57:16,474
När det sker i större skala,
924
00:57:16,558 --> 00:57:20,770
kan man inte längre ta itu med
eller ens konsumera information
925
00:57:20,854 --> 00:57:23,690
som strider mot
den världsbilden man har skapat.
926
00:57:23,773 --> 00:57:28,027
Det innebär att vi inte är objektiva,
konstruktiva individer.
927
00:57:28,778 --> 00:57:32,449
Öppna ögonen, tro inte på lögnerna!
Öppna...
928
00:57:32,532 --> 00:57:35,160
Sen kollar man på den andra sidan
929
00:57:35,243 --> 00:57:38,746
och börjar tänka:
"Hur kan de vara så korkade?
930
00:57:38,830 --> 00:57:42,125
Kolla på all den här informationen
jag ser hela tiden.
931
00:57:42,208 --> 00:57:44,627
Hur kan de inte se samma information?"
932
00:57:44,711 --> 00:57:47,297
Svaret är: De ser inte samma information.
933
00:57:47,380 --> 00:57:50,800
Öppna ögonen, tro inte på lögnerna!
934
00:57:52,093 --> 00:57:53,678
Hur är republikaner?
935
00:57:53,761 --> 00:57:55,472
Okunniga.
936
00:57:55,555 --> 00:57:58,933
Det demokratiska partiet
är ett brottssyndikat.
937
00:57:59,017 --> 00:58:03,188
En stor ny Pew Research Center-studie
av 10 000 amerikanska vuxna
938
00:58:03,271 --> 00:58:05,315
visar att vi är mer uppdelade än nånsin,
939
00:58:05,398 --> 00:58:09,152
med personlig och politisk polarisering
på sin högsta nivå på 20 år.
940
00:58:11,821 --> 00:58:14,199
Mer än en tredjedel av republikaner säger
941
00:58:14,282 --> 00:58:16,826
att det demokratiska partiet
är ett hot mot nationen.
942
00:58:16,910 --> 00:58:20,580
Mer än en fjärdedel av demokrater
säger samma sak om republikanerna.
943
00:58:20,663 --> 00:58:24,417
Så många av problemen vi diskuterar
kring politisk polarisering,
944
00:58:24,501 --> 00:58:28,046
existerar i överflöd på kabel-tv.
945
00:58:28,129 --> 00:58:33,343
Media har exakt samma problem
där deras affärsmodell i stort sett är
946
00:58:33,426 --> 00:58:35,762
att de säljer vår uppmärksamhet
till annonsörer.
947
00:58:35,845 --> 00:58:38,890
Internet är ett nytt,
effektivare sätt att göra det.
948
00:58:40,391 --> 00:58:44,145
På YouTube jobbade jag
med YouTube-rekommendationer.
949
00:58:44,229 --> 00:58:47,148
Det oroar mig
att en algoritm jag jobbade på
950
00:58:47,232 --> 00:58:50,401
faktiskt ökar polarisering i samhället.
951
00:58:50,485 --> 00:58:53,112
I fråga om tid framför YouTube,
952
00:58:53,196 --> 00:58:57,617
är den här polariseringen extremt effektiv
på att hålla folk online.
953
00:58:58,785 --> 00:59:02,288
Lärarna lär bara ut de här sakerna
för att de för betalt.
954
00:59:02,372 --> 00:59:04,207
Hej, Benji.
955
00:59:04,916 --> 00:59:06,292
Ingen fotbollsträning idag?
956
00:59:06,376 --> 00:59:08,878
Jo. Jag lyssnar bara på nyheterna.
957
00:59:08,962 --> 00:59:11,506
Läs på.
Allt som avviker från Extreme Center...
958
00:59:11,589 --> 00:59:14,008
Jag skulle inte kalla det där nyheter.
959
00:59:15,552 --> 00:59:18,721
Du pratar alltid om hur galet allt är.
Det gör de med.
960
00:59:19,305 --> 00:59:21,140
Men det där är bara propaganda.
961
00:59:21,224 --> 00:59:24,060
Inget är sant.
Det handlar om vad som är logiskt.
962
00:59:24,769 --> 00:59:26,938
Jag menar allvar.
Det där är dåligt för dig.
963
00:59:27,021 --> 00:59:28,690
Du borde gå till fotbollsträningen.
964
00:59:35,154 --> 00:59:37,490
Jag delar det här för att jag bryr mig.
965
00:59:37,574 --> 00:59:41,077
Jag bryr mig om att du blir vilseledd
och det är inte okej.
966
00:59:41,160 --> 00:59:43,121
Folk tror algoritmen är designad
967
00:59:43,204 --> 00:59:46,833
för att ge dem vad de verkligen vill ha,
fast det är den inte.
968
00:59:46,916 --> 00:59:52,589
Algoritmen försöker faktiskt hitta
mäktiga kaninhål
969
00:59:52,672 --> 00:59:56,217
och vilket kaninhål
som ligger närmast ditt intresse.
970
00:59:56,301 --> 00:59:59,262
Om man börjar titta på en av de videorna,
971
00:59:59,846 --> 01:00:02,223
kommer den att rekommendera den
om och om igen.
972
01:00:02,682 --> 01:00:04,934
Ingen vill att det här ska hända.
973
01:00:05,018 --> 01:00:07,812
Det är bara det här
rekommendationssystemet gör.
974
01:00:07,895 --> 01:00:10,815
Till den grad att Kyrie Irving,
den berömda basketspelaren,
975
01:00:11,482 --> 01:00:14,235
sa att han trodde jorden var platt
och sen bad om ursäkt
976
01:00:14,319 --> 01:00:16,112
och skyllde på ett YouTube-kaninhål.
977
01:00:16,487 --> 01:00:21,534
Man klickar på YouTube-länken
och den går... Hur djupt kaninhålet går.
978
01:00:21,618 --> 01:00:25,955
När han senare sa i NPR:
"Förlåt, jag ville inte vilseleda folk,"
979
01:00:26,039 --> 01:00:29,667
intervjuades några elever som sa:
"Rundjordarna fick honom."
980
01:00:31,044 --> 01:00:33,963
Plattjords-konspirationsteorin
rekommenderades
981
01:00:34,047 --> 01:00:37,634
av algoritmen hundratals miljoner gånger.
982
01:00:37,717 --> 01:00:39,135
Det är lätt att tro
983
01:00:39,218 --> 01:00:43,890
att det bara är några få,
korkade personer som blir övertygade,
984
01:00:43,973 --> 01:00:46,893
men algoritmen blir smartare varje dag.
985
01:00:46,976 --> 01:00:50,188
Så idag övertygar de folket
att jorden är platt,
986
01:00:50,271 --> 01:00:53,816
men imorgon kommer de att övertyga en
nåt annat falskt.
987
01:00:54,317 --> 01:00:57,820
Den 7 november
föddes hashtaggen "pizzagate."
988
01:00:57,904 --> 01:00:59,197
Pizzagate...
989
01:01:00,782 --> 01:01:01,658
Jösses.
990
01:01:03,159 --> 01:01:06,913
Jag är fortfarande inte helt säker
hur den kom till från början,
991
01:01:06,996 --> 01:01:09,123
men idén var att beställa en pizza
992
01:01:09,207 --> 01:01:12,377
innebar att man beställde
ett traffickingoffer.
993
01:01:12,460 --> 01:01:15,046
När grupperna blev större på Facebook,
994
01:01:15,129 --> 01:01:19,967
började Facebooks rekommendationsmotor
föreslå att regelbundna användare
995
01:01:20,051 --> 01:01:21,761
skulle gå med i pizzagate-grupper.
996
01:01:21,844 --> 01:01:27,392
Så om en användare till exempel var
mot vaccinering, trodde på chemtrails
997
01:01:27,475 --> 01:01:30,645
eller på nåt sätt hade indikerat
998
01:01:30,728 --> 01:01:33,398
att de var benägna att tro
på konspirationsteorier,
999
01:01:33,481 --> 01:01:36,859
serverade Facebooks rekommendationsmotor
dem pizzagate-grupper.
1000
01:01:36,943 --> 01:01:41,072
Det här ledde till
att en man dök upp med ett vapen
1001
01:01:41,155 --> 01:01:47,036
för att befria barnen från källaren
på pizzastället som inte hade en källare.
1002
01:01:47,120 --> 01:01:49,997
-Vad gjorde du på platsen?
-Såg till att det inte var nåt där.
1003
01:01:50,581 --> 01:01:52,333
-Rörande vad?
-En pedofilring.
1004
01:01:52,417 --> 01:01:53,793
-Vad?
-En pedofilring.
1005
01:01:53,876 --> 01:01:55,878
Han pratar om pizzagate.
1006
01:01:55,962 --> 01:02:00,216
Det här är ett exempel
på en konspirationsteori
1007
01:02:00,299 --> 01:02:03,678
som spreds över alla sociala nätverk.
1008
01:02:03,761 --> 01:02:07,974
De sociala nätverkens rekommendationsmotor
serverar det här till folk
1009
01:02:08,057 --> 01:02:10,643
som aldrig hade sökt på "pizzagate."
1010
01:02:10,727 --> 01:02:12,687
PIZZAGATE
SNACKET OM DEMOKRATER OCH PEDOFILI
1011
01:02:12,770 --> 01:02:14,439
Det finns en MIT-studie
1012
01:02:14,522 --> 01:02:19,444
där fejknyheter sprids sex gånger snabbare
än sanna nyheter på Twitter.
1013
01:02:19,902 --> 01:02:21,863
Hur kommer den världen att se ut
1014
01:02:21,946 --> 01:02:24,741
när den ena har sex gånger större fördel
än den andra?
1015
01:02:25,283 --> 01:02:27,660
Man kan föreställa sig
att de här sakerna är som..
1016
01:02:27,744 --> 01:02:31,706
De lutar golvet för mänskligt beteende.
1017
01:02:31,789 --> 01:02:34,709
De gör vissa beteenden svårare
och vissa enklare.
1018
01:02:34,792 --> 01:02:38,796
Man kan välja att gå uppför backen,
men färre personer gör det.
1019
01:02:38,880 --> 01:02:43,092
Så, i stor skala, i samhällets skala,
lutar man egentligen bara golvet
1020
01:02:43,176 --> 01:02:45,970
och ändrar vad miljarder människor
tänker och gör.
1021
01:02:46,053 --> 01:02:52,018
Vi har skapat ett system
som är partiskt mot fejkinformation.
1022
01:02:52,643 --> 01:02:54,437
Inte för att vi vill det,
1023
01:02:54,520 --> 01:02:58,816
utan för att fejkinformation
får företagen att tjäna mer pengar
1024
01:02:59,400 --> 01:03:01,319
än sanningen. Sanningen är tråkig.
1025
01:03:01,986 --> 01:03:04,489
Det är en desinforrmations-vinstdrivande
affärsmodell.
1026
01:03:04,906 --> 01:03:08,159
Ju mer man tillåter oreglerade meddelanden
att nå nån för bästa pris,
1027
01:03:08,701 --> 01:03:11,287
desto mer pengar tjänar man.
1028
01:03:11,662 --> 01:03:13,956
För att klimatförändring? Ja.
1029
01:03:14,040 --> 01:03:16,751
Det är en bluff.
Ja, det är verkligt. Det är poängen.
1030
01:03:16,834 --> 01:03:20,046
Ju mer de pratar om det
och delar upp oss,
1031
01:03:20,129 --> 01:03:22,423
desto mer makt och kontroll har de.
1032
01:03:22,507 --> 01:03:25,468
Facebook har triljoner
av såna här nyhetsflöde-inlägg.
1033
01:03:26,552 --> 01:03:29,180
De kan inte veta
vad som är äkta eller sant.
1034
01:03:29,972 --> 01:03:33,726
Det är därför
det här samtalet är så viktigt just nu.
1035
01:03:33,810 --> 01:03:37,021
Det är inte bara covid-19
som sprids snabbt.
1036
01:03:37,104 --> 01:03:40,191
Det finns ett felaktigt informationsflöde
om viruset på nätet.
1037
01:03:40,274 --> 01:03:43,694
Uppfattningen att dricka mer vatten
rensar ut coronaviruset ur ens system,
1038
01:03:43,778 --> 01:03:47,490
är en av flera myter
som cirkulerar på sociala medier.
1039
01:03:47,573 --> 01:03:50,451
Regeringen planerade händelsen,
skapade viruset
1040
01:03:50,535 --> 01:03:52,954
och hade en simulering av
hur länderna skulle reagera.
1041
01:03:53,955 --> 01:03:55,581
Coronavirus är en bluff.
1042
01:03:56,165 --> 01:03:57,959
SARS, coronaviruset...
1043
01:03:58,376 --> 01:04:01,045
Kolla när den gjordes. 2018.
1044
01:04:01,128 --> 01:04:03,798
Jag tror att USA:s regering
startade det här.
1045
01:04:04,215 --> 01:04:07,343
Ingen är sjuk.
1046
01:04:07,426 --> 01:04:09,095
Ingen känner nån som är sjuk.
1047
01:04:09,512 --> 01:04:13,015
Regeringen använder kanske coronaviruset
som en ursäkt
1048
01:04:13,099 --> 01:04:15,643
för att få alla att stanna inne
för att nåt annat händer.
1049
01:04:15,726 --> 01:04:20,940
Coronavirus dödar inte folk,
det är 5G-strålningen de pumpar ut.
1050
01:04:21,023 --> 01:04:22,525
5G-MASTAR TAS NER OCH BRÄNNS
1051
01:04:22,608 --> 01:04:24,569
Vi blir bombarderade med rykten.
1052
01:04:25,403 --> 01:04:28,823
Folk spränger mobilmaster.
1053
01:04:28,906 --> 01:04:32,201
Vi ser Ryssland och Kina
sprida rykten och konspirationsteorier.
1054
01:04:32,285 --> 01:04:35,246
I morse, panik och protest i Ukraina när…
1055
01:04:35,329 --> 01:04:38,916
Folk har ingen aning om vad som är sant
och nu handlar det om liv och död.
1056
01:04:40,001 --> 01:04:42,628
Källorna som sprider felaktig information
om corona
1057
01:04:42,712 --> 01:04:45,798
har samlat ihop
ungefär 52 miljoner engagemang.
1058
01:04:45,882 --> 01:04:50,094
Du säger att silverlösning
skulle vara effektivt.
1059
01:04:50,177 --> 01:04:54,140
Den har inte testats
på den här stammen av coronavirus...
1060
01:04:54,223 --> 01:04:57,226
Det vi ser med Covid
är bara en extrem version
1061
01:04:57,310 --> 01:05:00,104
av vad som händer
i hela vårt informationsekosystem.
1062
01:05:01,105 --> 01:05:05,026
Sociala medier förstärker exponentiellt
skvaller och hörsägen
1063
01:05:05,109 --> 01:05:08,946
så pass att vi inte vet vad som är sant,
oavsett vilken fråga vi bryr oss om.
1064
01:05:26,130 --> 01:05:27,465
Är du kvar i laget?
1065
01:05:30,468 --> 01:05:34,430
Jag ska ta ett mellanmål innan träningen
om du vill följa med.
1066
01:05:37,642 --> 01:05:38,684
Sak samma.
1067
01:05:45,066 --> 01:05:47,526
Nio av tio personer är missnöjda just nu.
1068
01:05:47,610 --> 01:05:50,613
EC är
som vilken politisk rörelse som helst.
1069
01:05:50,696 --> 01:05:54,492
Vi står upp och vi...
Vi står upp mot det här ljudet.
1070
01:05:54,575 --> 01:05:57,036
Ni är mitt folk. Jag litar på er.
1071
01:05:59,246 --> 01:06:02,583
-Extreme Center-innehållet är lysande.
-Han älskar det.
1072
01:06:02,667 --> 01:06:03,626
Anordnar en auktion.
1073
01:06:04,627 --> 01:06:08,547
Åttahundrafyrtiotre budgivare. Han såldes
för 4,35 cent till en vapentillverkare.
1074
01:06:08,631 --> 01:06:10,800
Vi marknadsför
några av de här evenemangen.
1075
01:06:10,883 --> 01:06:13,511
Kommande möten i hans geografiska område.
1076
01:06:13,594 --> 01:06:15,179
Jag har även en ny vlogger på kö.
1077
01:06:17,890 --> 01:06:22,979
Ärligt talat,
jag är villig att göra vad som helst.
1078
01:06:23,062 --> 01:06:24,939
Och jag menar vad som helst.
1079
01:06:32,154 --> 01:06:33,114
-Abonnera...
-Ben?
1080
01:06:33,197 --> 01:06:35,908
...och kom tillbaka för att...
1081
01:06:36,659 --> 01:06:38,869
...jag har stora saker på gång.
1082
01:06:38,953 --> 01:06:40,162
Riktigt stora saker.
1083
01:06:40,788 --> 01:06:45,292
Ett av problemen med Facebook är att det,
som ett verktyg för övertalning,
1084
01:06:45,793 --> 01:06:47,920
kan vara det bästa som nånsin skapats.
1085
01:06:48,004 --> 01:06:52,508
Föreställ er vad det innebär
i händerna på en diktator.
1086
01:06:53,718 --> 01:06:57,638
Det har aldrig funnits
ett sånt effektivt verktyg som Facebook
1087
01:06:57,722 --> 01:07:01,308
för att kontrollera
befolkningen i sitt land.
1088
01:07:03,477 --> 01:07:04,645
CYNTHIA M WONG
1089
01:07:04,937 --> 01:07:07,398
Några av de mest oroande konsekvenserna
1090
01:07:07,481 --> 01:07:10,985
av regeringar och andra dåliga aktörer
som beväpnar sociala medier
1091
01:07:11,610 --> 01:07:13,612
är att det har lett till skador offline.
1092
01:07:13,696 --> 01:07:15,072
Det främsta exemplet
1093
01:07:15,156 --> 01:07:17,658
som har fått mycket press
är det som hände i Myanmar.
1094
01:07:17,742 --> 01:07:19,160
MYANMAR PRESIDENTKANSLI
1095
01:07:19,243 --> 01:07:22,913
När folk tänker på internet i Myanmar,
tänker de Facebook.
1096
01:07:22,997 --> 01:07:25,916
Det som ofta händer är
att när folk köper sin mobil,
1097
01:07:26,000 --> 01:07:31,505
laddar mobilbutiksägaren ner Facebook
och öppnar ett konto åt dem i förväg
1098
01:07:31,589 --> 01:07:34,884
Så när folk får sin telefon
är Facebook det första
1099
01:07:34,967 --> 01:07:37,595
och det enda de vet hur man ska öppna.
1100
01:07:38,179 --> 01:07:41,891
En ny, chockerande utredning
avslöjar Facebooks växande kamp
1101
01:07:41,974 --> 01:07:43,809
att ta itu med hatpropaganda i Myanmar.
1102
01:07:43,893 --> 01:07:46,020
SLUTA DÖDA MUSLIMER
1103
01:07:46,103 --> 01:07:49,190
Facebook gav militären
och andra dåliga aktörer
1104
01:07:49,273 --> 01:07:51,776
ett nytt sätt att manipulera allmänheten
1105
01:07:51,859 --> 01:07:55,529
och hjälpa till att uppmana till våld
mot rohingya-muslimer.
1106
01:07:55,613 --> 01:07:57,406
Det inkluderade massmord,
1107
01:07:58,115 --> 01:07:59,867
brännande av hela byar,
1108
01:07:59,950 --> 01:08:03,704
massvåldtäkt
och andra brott mot mänskligheten
1109
01:08:03,788 --> 01:08:08,209
som nu har lett till att 700 000
rohingya-muslimer har tvingats fly landet.
1110
01:08:11,170 --> 01:08:16,550
Det är inte det att högt motiverade
propagandister inte har existerat förr.
1111
01:08:16,634 --> 01:08:19,762
Det är det
att plattformarna gör det möjligt
1112
01:08:19,845 --> 01:08:23,724
att sprida manipulativa berättelser
otroligt enkelt
1113
01:08:23,808 --> 01:08:25,434
och utan särskilt mycket pengar.
1114
01:08:25,518 --> 01:08:27,812
Om jag vill manipulera ett val,
1115
01:08:27,895 --> 01:08:30,564
kan jag nu gå in i
en konspirationsteorigrupp på Facebook,
1116
01:08:30,648 --> 01:08:34,443
hitta hundra personer
som tror att jorden är helt platt
1117
01:08:34,860 --> 01:08:37,780
och tror att det är en konspirationsteori
att vi landade på månen
1118
01:08:37,863 --> 01:08:41,450
och säga: "Ge mig tusen såna användare."
1119
01:08:42,118 --> 01:08:46,080
Facebook skickar gladeligen
tusen såna användare
1120
01:08:46,163 --> 01:08:49,250
som jag nu kan pracka på
fler konspirationsteorier.
1121
01:08:51,168 --> 01:08:52,837
Såld för 3,4 cent per intryck.
1122
01:08:53,379 --> 01:08:54,922
Ny EC-video att marknadsföra.
1123
01:08:55,005 --> 01:08:56,048
Mer reklam redo.
1124
01:08:58,509 --> 01:09:02,138
Algoritmer och manipulativa politiker
börjar bli så skickliga på
1125
01:09:02,221 --> 01:09:04,056
att veta hur de ska trigga oss
1126
01:09:04,140 --> 01:09:08,352
och skapa fejknyheter
som vi tar in som om det vore verklighet.
1127
01:09:08,435 --> 01:09:10,813
De förvirrar oss
till att tro på de lögnerna.
1128
01:09:10,896 --> 01:09:14,150
Vi har mindre och mindre kontroll
över vilka vi är och vad vi tror på.
1129
01:09:31,458 --> 01:09:32,668
Så att de kan välja sidor.
1130
01:09:32,751 --> 01:09:34,879
Det finns lögner här och där borta,
1131
01:09:34,962 --> 01:09:39,967
så de kan behålla makten,
så att de kan kontrollera allt.
1132
01:09:40,050 --> 01:09:44,555
De kan kontrollera våra sinnen,
så att de kan behålla sina hemligheter.
1133
01:09:44,638 --> 01:09:46,390
TVIVLA PÅ SANNINGEN
1134
01:09:46,473 --> 01:09:48,517
CDC EKÄNNER VACCIN/AUTISM-MÖRKLÄGGNING
1135
01:09:48,601 --> 01:09:50,895
Tänk er en värld
där ingen tror på nåt som är sant.
1136
01:09:50,978 --> 01:09:53,314
VACCINER ÄR INTE EN STANDARDLÖSNING
1137
01:09:53,397 --> 01:09:55,649
Alla tror att regeringen ljuger för dem.
1138
01:09:56,317 --> 01:09:58,444
Allt är en konspirationsteori.
1139
01:09:58,527 --> 01:10:01,197
"Jag borde inte lita på nån.
Jag hatar den andra sidan."
1140
01:10:01,280 --> 01:10:02,698
Det är dit det är på väg.
1141
01:10:02,781 --> 01:10:06,160
De politiska jordbävningarna i Europa
fortsätter mullra,
1142
01:10:06,243 --> 01:10:08,412
den här gången i Italien och Spanien.
1143
01:10:08,495 --> 01:10:11,999
Europas traditionella mittenkoalition
förlorade sin majoritet
1144
01:10:12,082 --> 01:10:15,002
medan höger-
och vänsterpopulistiska partier stärktes.
1145
01:10:19,757 --> 01:10:20,591
Backa.
1146
01:10:21,675 --> 01:10:22,509
Okej, vi kör.
1147
01:10:28,390 --> 01:10:31,268
De här kontona
försökte medvetet och specifikt
1148
01:10:31,352 --> 01:10:33,896
så politisk oenighet i Hongkong.
1149
01:10:38,609 --> 01:10:39,610
Okej, Ben.
1150
01:10:42,863 --> 01:10:45,032
Hur är det att vara ett land
1151
01:10:45,115 --> 01:10:48,410
där hela informationskällan består
är Facebook och sociala medier?
1152
01:10:48,953 --> 01:10:50,871
Demokrati föll snabbt.
1153
01:10:50,955 --> 01:10:51,830
Sex månader.
1154
01:10:51,914 --> 01:10:53,791
Efter det kaoset i Chicago,
1155
01:10:53,874 --> 01:10:57,044
blev våldsamma konflikter
mellan demonstranter och anhängare…
1156
01:10:58,003 --> 01:11:01,632
Demokratin står inför en förtroendekris.
1157
01:11:01,715 --> 01:11:04,343
Det vi ser
är en global attack mot demokrati.
1158
01:11:05,511 --> 01:11:09,723
De flesta av länderna som är berörda
är länder som har demokratiska val.
1159
01:11:10,641 --> 01:11:12,518
Det här händer i stor skala.
1160
01:11:12,601 --> 01:11:15,562
Av statliga aktörer,
folk med miljoner dollar som säger:
1161
01:11:15,646 --> 01:11:18,524
"Jag vill destabilisera Kenya.
Jag vill destabilisera Kamerun.
1162
01:11:18,607 --> 01:11:20,651
Åh, Angola? Det kostade bara så mycket."
1163
01:11:20,734 --> 01:11:23,362
Ett extraordinärt val ägde rum
i Brasilien i söndags.
1164
01:11:23,445 --> 01:11:25,823
Med en kampanj som har drivits
av sociala medier.
1165
01:11:31,036 --> 01:11:33,956
Vi i teknologibranschen
har skapat verktygen
1166
01:11:34,039 --> 01:11:37,418
för att destabilisera
och undergräva samhällsstrukturen
1167
01:11:37,501 --> 01:11:40,254
i alla land överallt på samma gång.
1168
01:11:40,337 --> 01:11:44,508
Man har det i Tyskland, Spanien,
Frankrike, Brasilien, Australien...
1169
01:11:44,591 --> 01:11:46,927
Några av de mest utvecklade nationerna
1170
01:11:47,428 --> 01:11:49,221
imploderar nu på varandra.
1171
01:11:49,305 --> 01:11:50,931
Vad har de gemensamt?
1172
01:11:51,974 --> 01:11:52,975
Med vetskapen du har,
1173
01:11:53,058 --> 01:11:56,312
tror du att Facebook
påverkade valresultatet 2016?
1174
01:11:56,854 --> 01:11:58,188
Det är svårt.
1175
01:11:58,897 --> 01:11:59,773
Det är...
1176
01:12:01,275 --> 01:12:04,653
Verkligheten är
att det var så många krafter inblandade.
1177
01:12:04,737 --> 01:12:07,865
Företrädare från Facebook, Twitter
och Google är åter i Capitol Hill
1178
01:12:07,948 --> 01:12:09,450
för en andra dag av vittnessmål
1179
01:12:09,533 --> 01:12:12,578
angående Rysslands inblandning
i valet 2016.
1180
01:12:12,661 --> 01:12:17,291
Manipuleringen av tredje parter
är ingen hackning.
1181
01:12:18,500 --> 01:12:21,462
Okej? Ryssarna hackade inte Facebook.
1182
01:12:21,545 --> 01:12:24,965
Vad de gjorde var
att använda verktygen Facebook skapade,
1183
01:12:25,049 --> 01:12:27,843
för legitima annonsörer
och legitima användare,
1184
01:12:27,926 --> 01:12:30,346
och tillämpade dem till ett ont syfte.
1185
01:12:32,014 --> 01:12:33,891
Det är som fjärrstyrd krigföring.
1186
01:12:34,475 --> 01:12:39,229
Ett land kan manipulera ett annat
utan att invadera dess fysiska gränser.
1187
01:12:39,605 --> 01:12:40,981
Vi ser de här våldsbilderna.
1188
01:12:41,065 --> 01:12:43,317
Det verkar vara
en soptunna som knuffas runt...
1189
01:12:43,400 --> 01:12:45,736
Men det handlade inte
om vem man ville rösta på.
1190
01:12:46,362 --> 01:12:50,574
Det handlade om att så totalt kaos
och splittra samhället.
1191
01:12:50,657 --> 01:12:53,035
Det här var på Huntington Beach,
en marsch...
1192
01:12:53,118 --> 01:12:56,413
Det handlade om skapa två sidor
som inte kunde lyssna,
1193
01:12:56,497 --> 01:12:59,875
inte ville lyssna
och inte litade på varandra längre.
1194
01:12:59,958 --> 01:13:02,252
Det här är en stad där hat blottades
1195
01:13:03,295 --> 01:13:05,464
och förvandlades till rasvåld.
1196
01:13:05,547 --> 01:13:07,925
SPÄNT LÄGE I VIRGINA
TRE DÖDA I DAG AV VÅLD
1197
01:13:20,145 --> 01:13:20,979
Ben!
1198
01:13:21,605 --> 01:13:22,439
Cassandra!
1199
01:13:22,981 --> 01:13:23,816
-Cass!
-Ben!
1200
01:13:23,899 --> 01:13:25,484
Kom hit!
1201
01:13:27,486 --> 01:13:31,156
Upp med armarna. Ner på knä. Nu. Ner.
1202
01:13:36,120 --> 01:13:37,204
-Lugna...
-Ben!
1203
01:13:37,287 --> 01:13:38,414
Upp med händerna!
1204
01:13:39,623 --> 01:13:41,291
Vänd dig om. Ner på marken.
1205
01:13:56,807 --> 01:13:59,643
Vill vi sälja det här systemet
till den högstbjudande?
1206
01:14:01,437 --> 01:14:05,399
Att demokratin ska vara till salu
där man kan nå vilket sinne man vill,
1207
01:14:05,482 --> 01:14:08,694
rikta en lögn mot den befolkningen
och skapa kulturkrig?
1208
01:14:09,236 --> 01:14:10,237
Vill vi det?
1209
01:14:14,783 --> 01:14:16,201
Vi är en nation...
1210
01:14:16,952 --> 01:14:18,620
...som inte pratar med varandra.
1211
01:14:20,080 --> 01:14:23,000
Vi är en nation
som har slutat vara vän med människor
1212
01:14:23,083 --> 01:14:25,127
på grund av vem de röstade på
i senaste valet.
1213
01:14:26,044 --> 01:14:28,422
Vi är en nation som har isolerat oss
1214
01:14:28,505 --> 01:14:30,966
för att bara se på kanaler
som säger att vi har rätt.
1215
01:14:32,259 --> 01:14:35,888
Mitt budskap idag är
att trabilism ruinerar oss.
1216
01:14:37,556 --> 01:14:39,183
Den sliter sönder vårt land.
1217
01:14:40,267 --> 01:14:43,103
Så ska inte sunda vuxna uppföra sig.
1218
01:14:43,187 --> 01:14:45,314
Om alla har rätt till sina egna fakta
1219
01:14:45,397 --> 01:14:49,401
finns det ingen anledning att kompromissa,
för folk att gå samman.
1220
01:14:49,485 --> 01:14:51,695
Det finns ingen anledning
att ens interagera.
1221
01:14:52,321 --> 01:14:56,617
Vi måste ha nån delad förståelse
av verkligheten.
1222
01:14:57,201 --> 01:14:58,410
Annars är vi inget land.
1223
01:14:58,494 --> 01:14:59,495
MR ZUCKERBERG
1224
01:14:59,578 --> 01:15:02,998
Så den långsiktiga lösningen
är att bygga fler AI-verktyg
1225
01:15:03,081 --> 01:15:06,043
som hittar mönster hos personer
som använder tjänsterna
1226
01:15:06,126 --> 01:15:08,128
som ingen riktig person skulle hitta.
1227
01:15:08,212 --> 01:15:11,840
Vi låter teknologerna lägga fram det här
som ett problem
1228
01:15:11,924 --> 01:15:13,884
de är rustade att lösa.
1229
01:15:15,135 --> 01:15:16,470
Det är en lögn.
1230
01:15:17,679 --> 01:15:20,724
Folk pratar om AI
som att den kommer veta sanning.
1231
01:15:21,683 --> 01:15:23,685
AI kommer inte att lösa problemen.
1232
01:15:24,269 --> 01:15:27,189
AI kan inte lösa problemet
med fejknyheter.
1233
01:15:28,649 --> 01:15:34,154
Google har inte möjligheten att säga:
"Är det konspiration? Är det sant?"
1234
01:15:34,696 --> 01:15:36,240
För de vet inte vad sanning är.
1235
01:15:36,823 --> 01:15:40,410
De har ingen proxyserver för sanning
som är bättre än ett klick.
1236
01:15:41,870 --> 01:15:47,584
Om inte vi enas om vad som är sant,
eller att det finns nåt sånt som sanning,
1237
01:15:48,293 --> 01:15:49,294
är vi rökta.
1238
01:15:49,753 --> 01:15:52,089
Det här är problemet under andra problem.
1239
01:15:52,172 --> 01:15:54,424
Om inte vi kan enas om vad som är sant,
1240
01:15:55,092 --> 01:15:57,803
kan inte vi ta oss ur
några av våra problem.
1241
01:16:05,435 --> 01:16:07,729
Vi borde föreslå Flat Earth Football Club.
1242
01:16:07,813 --> 01:16:10,107
Visa inte fler sportuppdateringar.
Han deltar inte.
1243
01:16:39,970 --> 01:16:42,764
Många i Silicon Valley
instämmer i nån sorts teori
1244
01:16:42,848 --> 01:16:45,225
om att vi bygger en global superhjärna
1245
01:16:45,309 --> 01:16:49,563
och att alla våra användare bara är små,
utbytbara, obetydliga neuroner.
1246
01:16:50,230 --> 01:16:53,150
Det underkuvar människor
till en konstig roll
1247
01:16:53,233 --> 01:16:56,069
där du bara är ett litet datorelement
1248
01:16:56,153 --> 01:16:58,905
vi programmerar genom
vår beteendemanipulation
1249
01:16:58,989 --> 01:17:02,367
för att underhålla den jättehjärnan.
Du spelar ingen roll.
1250
01:17:02,451 --> 01:17:04,911
Du får inte betalt,
du får ingen bekräftelse,
1251
01:17:04,995 --> 01:17:06,455
du har inget självbestämmande.
1252
01:17:06,538 --> 01:17:09,416
Vi manipulerar dig bara
för att du är en datornod.
1253
01:17:09,499 --> 01:17:12,336
Vi måste programmera dig,
för det är så man gör med datornoder.
1254
01:17:20,093 --> 01:17:21,094
Jösses.
1255
01:17:21,928 --> 01:17:25,390
När man tänker på teknologi
och att det är ett existentiellt hot...
1256
01:17:25,474 --> 01:17:28,060
Det är ett stort påstående och...
1257
01:17:29,603 --> 01:17:33,982
...det är lätt att tänka:
"Okej, så där är jag med telefonen...
1258
01:17:35,609 --> 01:17:39,196
...skrollar, klickar, använder den...
Var är hotet?
1259
01:17:40,280 --> 01:17:41,615
Där är superdatorn,
1260
01:17:41,698 --> 01:17:43,950
på andra sidan av skärmen,
riktad mot min hjärna.
1261
01:17:44,409 --> 01:17:47,537
Den fick mig att kolla på en till video.
Var är hotet?"
1262
01:17:54,252 --> 01:17:59,341
Det handlar inte om
att teknologin är det existentiella hotet.
1263
01:18:04,429 --> 01:18:08,850
Det är teknologins förmåga
att locka fram det värsta i samhället
1264
01:18:09,559 --> 01:18:13,522
och det värsta i samhället
är det existentiella hotet.
1265
01:18:13,605 --> 01:18:15,899
USA:S SENAT
1266
01:18:18,819 --> 01:18:24,533
Om teknologi skapar masskaos,
indignation, ohövlighet,
1267
01:18:24,616 --> 01:18:30,622
brist på tillit, ensamhet,
utanförskap, mer polarisering,
1268
01:18:30,706 --> 01:18:33,333
mer valhackning, mer populism,
1269
01:18:33,917 --> 01:18:36,962
mer distraktion och oförmåga
att fokusera på riktiga problem...
1270
01:18:37,963 --> 01:18:39,214
Det är bara samhället.
1271
01:18:40,340 --> 01:18:46,388
Nu är samhället oförmöget att läka
1272
01:18:46,471 --> 01:18:48,515
och övergåt till ett sorts kaos.
1273
01:18:51,977 --> 01:18:54,938
Det här påverkar alla,
även om man inte använder produkterna.
1274
01:18:55,021 --> 01:18:57,524
Det här har blivit digitala Frankensteins
1275
01:18:57,607 --> 01:19:00,068
som förändrar världen i sin avbild.
1276
01:19:00,152 --> 01:19:01,862
Vare sig det är barns mentala hälsa
1277
01:19:01,945 --> 01:19:04,489
eller vår politik
och vår politiska diskurs,
1278
01:19:04,573 --> 01:19:07,492
utan att ta ansvar
för att ta över debatten bland folket.
1279
01:19:07,576 --> 01:19:10,579
-Så återigen återgår det till...
-Vem tycker du bär ansvaret?
1280
01:19:10,662 --> 01:19:13,582
Vi måste hålla plattformarna ansvariga.
1281
01:19:13,665 --> 01:19:17,794
När de tar över valannonsering
är de ansvariga för att skydda val.
1282
01:19:17,878 --> 01:19:20,464
När de tar över barns mentala hälsa
eller Saturday-morning
1283
01:19:20,547 --> 01:19:22,716
är de ansvariga
för att skydda Saturday-morning.
1284
01:19:23,717 --> 01:19:27,929
Kampen för att hålla folks uppmärksamhet
försvinner inte.
1285
01:19:28,388 --> 01:19:31,850
Vår teknologi kommer att bli
mer integrerad i våra liv.
1286
01:19:31,933 --> 01:19:34,936
AI kommer bli bättre på att förespå
vad som håller oss vid skärmen,
1287
01:19:35,020 --> 01:19:37,105
inte sämre.
1288
01:19:38,940 --> 01:19:42,027
Jag är 62 år
1289
01:19:42,110 --> 01:19:45,155
och blir äldre varje minut
det här samtalet pågår,
1290
01:19:45,238 --> 01:19:47,365
men jag ska säga att...
1291
01:19:48,700 --> 01:19:52,370
Jag kommer nog att vara död,
och jag kommer nog vara tacksam för det,
1292
01:19:52,454 --> 01:19:54,331
när allt det här förverkligas.
1293
01:19:54,790 --> 01:19:59,586
Det här skrämmer mig till döds.
1294
01:20:00,921 --> 01:20:03,048
Ser ni det på samma sätt?
1295
01:20:03,548 --> 01:20:06,885
Eller överreagerar jag på en situation
jag inte vet tillräckligt om?
1296
01:20:09,930 --> 01:20:11,598
Vad är du mest orolig för?
1297
01:20:15,519 --> 01:20:18,480
Inom den närmsta framtiden...
1298
01:20:19,523 --> 01:20:20,524
...inbördeskrig.
1299
01:20:24,444 --> 01:20:29,908
Om vi fortsätter som vi gör nu
i låt säga ytterligare 20 år...
1300
01:20:31,117 --> 01:20:34,579
...förstör vi troligtvis vår civilisation
genom egensinnig okunnighet.
1301
01:20:34,663 --> 01:20:37,958
Vi misslyckas troligtvis
med utmaningen av klimatförändring.
1302
01:20:38,041 --> 01:20:42,087
Vi försämrar troligtvis
världens demokratier,
1303
01:20:42,170 --> 01:20:46,132
så att de förfaller i
nån sorts bisarr autokratisk dysfunktion.
1304
01:20:46,216 --> 01:20:48,426
Vi förstör troligtvis
den globala ekonomin.
1305
01:20:49,177 --> 01:20:52,264
Vi överlever...troligtvis inte.
1306
01:20:52,347 --> 01:20:54,808
Jag ser det verkligen som existentiellt.
1307
01:21:02,524 --> 01:21:04,985
Är det här den sista generationen
1308
01:21:05,068 --> 01:21:08,488
som kommer att vet veta hur det var
innan den här illusionen?
1309
01:21:11,074 --> 01:21:14,578
Hur vaknar man från Matrix
när man inte vet att man är i Matrix?
1310
01:21:17,747 --> 01:21:23,253
"VARE SIG DET BLIR UTOPI ELLER GLÖMSKA,
BLIR DET ETT OFÖRUTSÄGBART STAFETTLOPP
1311
01:21:23,336 --> 01:21:27,299
ÄNDA IN I DET SISTA ÖGONBLICKET..."
BUCKMINSTER FULLER
1312
01:21:27,382 --> 01:21:30,635
Mycket av det vi säger
låter som att det bara är...
1313
01:21:31,511 --> 01:21:33,680
...ensidigt jämmer och elände.
1314
01:21:33,763 --> 01:21:38,059
"Herregud, teknologi förstör världen
och den förstör barn.."
1315
01:21:38,143 --> 01:21:39,269
Nej.
1316
01:21:40,228 --> 01:21:45,567
Det är förvirrande,
för det är utopi och dystopi samtidigt.
1317
01:21:45,942 --> 01:21:50,447
Jag kan trycka på en knapp på min telefon
och en bil dyker upp på 30 sekunder
1318
01:21:50,530 --> 01:21:52,699
och jag kan åka dit jag måste.
1319
01:21:52,782 --> 01:21:55,660
Det är magi. Det är fantastiskt.
1320
01:21:56,161 --> 01:21:57,662
När vi skapade gilla-knappen
1321
01:21:57,746 --> 01:22:01,499
var vår motivation:
"Kan vi sprida positivitet och kärlek?"
1322
01:22:01,583 --> 01:22:06,379
Idén att tonåringar skulle bli deprimerade
när de inte får nog med gilla-markeringar
1323
01:22:06,463 --> 01:22:09,883
eller politisk polarisering
fanns inte på vår världskarta.
1324
01:22:09,966 --> 01:22:12,135
Jag tror inte de
strävade efter att vara onda.
1325
01:22:13,511 --> 01:22:15,764
Det är bara affärsmodellen
som har ett problem.
1326
01:22:15,847 --> 01:22:20,226
Man kan stänga ner tjänsten
och förstöra vad det än är,
1327
01:22:20,310 --> 01:22:24,522
20 biljarder dollar av aktieägarvärde
och bli stämd och...
1328
01:22:24,606 --> 01:22:27,108
Men man kan inte
stoppa tillbaka anden i flaskan.
1329
01:22:27,192 --> 01:22:30,403
Man kan göra justeringar,
men när allt kommer omkring
1330
01:22:30,487 --> 01:22:34,032
måste man öka intäkter och användning,
kvartal under kvartal.
1331
01:22:34,658 --> 01:22:37,535
Ju större det blir,
desto svårare blir det att förändras.
1332
01:22:38,495 --> 01:22:43,458
Jag ser en massa människor
som är fångade av en affärsmodell,
1333
01:22:43,541 --> 01:22:46,169
ett ekonomiskt incitament
och press från aktieägare,
1334
01:22:46,252 --> 01:22:48,922
som gör det nästan omöjligt
att göra nåt annat.
1335
01:22:49,005 --> 01:22:53,176
Vi måste nog acceptera att det är okej
att företag fokuserar på att tjäna pengar.
1336
01:22:53,259 --> 01:22:56,888
Det som inte är okej är när det inte finns
reglering, regler eller konkurrens
1337
01:22:56,972 --> 01:23:00,850
och företagen agerar
som faktiska regeringar.
1338
01:23:00,934 --> 01:23:03,353
Sen säger de: "Vi kan reglera oss."
1339
01:23:03,436 --> 01:23:05,981
Det är bara en lögn. Det är bara löjligt.
1340
01:23:06,064 --> 01:23:09,150
Ekonomiska incitament styr världen,
1341
01:23:09,234 --> 01:23:15,573
så alla lösningar på det här problemet
måste justera de ekonomiska incitamenten.
1342
01:23:16,074 --> 01:23:18,785
Företagen har inga skattemässiga skäl
att ändra på sig.
1343
01:23:18,868 --> 01:23:21,329
Det är därför vi behöver reglering.
1344
01:23:21,413 --> 01:23:24,290
Telefonbolaget har massor
av känslig information om en
1345
01:23:24,374 --> 01:23:27,544
och vi har många lagar som ser till
att inte de gör fel saker.
1346
01:23:27,627 --> 01:23:31,506
Vi har nästan inga lagar
rörande digital integritet.
1347
01:23:31,589 --> 01:23:34,426
Vi kan beskatta insamling och
behandling av data.
1348
01:23:34,509 --> 01:23:37,554
På samma sätt som man
betalar sin vattenräkning
1349
01:23:37,637 --> 01:23:39,723
genom att kontrollera
sin vattenförbrukning,
1350
01:23:39,806 --> 01:23:43,226
beskattar man de här företagen
efter sina datatillgångar.
1351
01:23:43,309 --> 01:23:47,856
Det ger dem ett skattemässigt skäl
att inte samla in all data på planeten.
1352
01:23:47,939 --> 01:23:50,567
Lagen ligger långt efter
rörande de här sakerna.
1353
01:23:50,650 --> 01:23:55,864
Men jag vet att den nuvarande situationen
inte skyddar användare,
1354
01:23:55,947 --> 01:24:01,453
utan rättigheterna och privilegierna
hos de här gigantiska, rika företagen.
1355
01:24:02,245 --> 01:24:05,832
Ska vi alltid foga oss till de rikaste,
mäktigaste människorna?
1356
01:24:05,915 --> 01:24:07,417
Eller ska vi nån gång säga:
1357
01:24:07,959 --> 01:24:12,047
"Det finns tillfällen då det finns
ett nationellt intresse,
1358
01:24:12,130 --> 01:24:15,592
det finns tillfällen då folks,
användares, intressen
1359
01:24:15,675 --> 01:24:17,385
faktiskt är viktigare
1360
01:24:18,011 --> 01:24:21,473
än vinsten hos nån
som redan är en biljonär"?
1361
01:24:21,890 --> 01:24:26,603
De här marknaderna undergräver demokrati
och de undergräver frihet
1362
01:24:26,686 --> 01:24:28,521
och de bör förbjudas.
1363
01:24:29,147 --> 01:24:31,816
Det här är inget radikalt förslag.
1364
01:24:31,900 --> 01:24:34,194
Vi förbjuder andra marknader.
1365
01:24:34,277 --> 01:24:36,988
Vi förbjuder marknader
för mänskliga organ.
1366
01:24:37,072 --> 01:24:39,491
Vi förbjuder marknader
för mänskliga slavar.
1367
01:24:39,949 --> 01:24:44,037
För att de har oundvikliga,
destruktiva konsekvenser.
1368
01:24:44,537 --> 01:24:45,830
Vi lever i en värld
1369
01:24:45,914 --> 01:24:50,001
där ett träd, ekonomiskt sätt,
är värt mer dött än levande,
1370
01:24:50,085 --> 01:24:53,838
i en värld där en val
är värd mer död än levande.
1371
01:24:53,922 --> 01:24:58,134
Så länge vår ekonomi fungerar på det viset
och bolag förblir oreglerade,
1372
01:24:58,218 --> 01:25:01,763
kommer de att fortsätta förstöra träd,
döda valar,
1373
01:25:01,846 --> 01:25:06,101
bryta jorden och dra upp olja.
1374
01:25:06,184 --> 01:25:08,394
Trots att vi vet att det förstör planeten
1375
01:25:08,478 --> 01:25:12,148
och kommer lämna en värre värld
för framtida generationer.
1376
01:25:12,232 --> 01:25:16,694
Det här är kortsiktigt tänkande
baserat på vinst till varje pris,
1377
01:25:16,778 --> 01:25:20,156
som om det magiskt
kommer att ge det bästa resultat
1378
01:25:20,240 --> 01:25:21,950
om alla bolag agerar själviskt.
1379
01:25:22,033 --> 01:25:24,494
Det här har påverkat miljön länge.
1380
01:25:24,577 --> 01:25:27,288
Det som är skrämmande
och förhoppningsvis den sista droppen,
1381
01:25:27,372 --> 01:25:31,709
det som får oss att inse hur bristfällig
den här teorin har varit från början,
1382
01:25:31,793 --> 01:25:35,004
är att se att nu är vi trädet,
vi är valen.
1383
01:25:35,088 --> 01:25:37,048
Vår uppmärksamhet kan utvinnas.
1384
01:25:37,132 --> 01:25:39,134
Vi är mer lönsamma för ett bolag
1385
01:25:39,217 --> 01:25:42,971
om vi stirrar på en skärm,
stirrar på en annons,
1386
01:25:43,054 --> 01:25:45,890
än om vi lever vårt liv på ett rikt sätt.
1387
01:25:45,974 --> 01:25:47,559
Så vi ser resultatet av det.
1388
01:25:47,642 --> 01:25:50,687
Vi ser bolag använda
mäktig artificiell intelligens
1389
01:25:50,770 --> 01:25:53,648
för att överlista oss
och rikta vår uppmärksamhet
1390
01:25:53,731 --> 01:25:55,358
mot det vill att vi ska kolla på,
1391
01:25:55,441 --> 01:25:59,237
snarare än det som bäst överensstämmer
med våra mål, värderingar och liv.
1392
01:26:02,991 --> 01:26:04,450
STEVE JOBS
DAGENS KEYNOTE
1393
01:26:05,535 --> 01:26:06,911
En dator för mig är...
1394
01:26:06,995 --> 01:26:10,290
Den är det mest anmärkningsvärda verktyget
vi har skapat.
1395
01:26:11,124 --> 01:26:13,877
Den är som en cykel för våra sinnen.
1396
01:26:15,628 --> 01:26:20,091
Silicon Valley började
med idén om mänsklig teknologi.
1397
01:26:21,050 --> 01:26:25,722
Vi har förlorat det ur sikte
för att det blev den coola saken att göra,
1398
01:26:25,805 --> 01:26:27,265
till skillnad från den rätta.
1399
01:26:27,348 --> 01:26:29,726
Internet var en konstig, knasig plats.
1400
01:26:29,809 --> 01:26:31,394
Det var experimentellt.
1401
01:26:31,477 --> 01:26:34,731
Kreativa saker hände på internet.
Det gör det fortfarande,
1402
01:26:34,814 --> 01:26:38,610
men det känns bara som
ett gigantiskt köpcentrum.
1403
01:26:38,693 --> 01:26:44,157
Man tänker bara:
"Gud, det måste vara mer än så"
1404
01:26:46,743 --> 01:26:48,411
Jag är väl bara en optimist.
1405
01:26:48,494 --> 01:26:52,040
För jag tror att vi kan förändra hur
sociala medier ser ut och vad de betyder.
1406
01:26:54,083 --> 01:26:57,921
Teknologi funkar inte som en fysiklag.
Den är inte skriven i sten.
1407
01:26:58,004 --> 01:27:02,175
Det här är val som människor
som jag själv måste göra.
1408
01:27:02,759 --> 01:27:05,345
Och människor kan förändra
de teknologierna.
1409
01:27:06,971 --> 01:27:09,974
Frågan nu är huruvida
vi är villiga att erkänna
1410
01:27:10,475 --> 01:27:15,438
att de dåliga resultaten
är en direkt produkt av vårt arbete.
1411
01:27:21,027 --> 01:27:24,864
Vi byggde de här grejerna
och vi har ett ansvar att förändra dem.
1412
01:27:37,210 --> 01:27:42,298
Uppmärksamhets-framtagningsmodellen
är inte hur vi vill behandla människor.
1413
01:27:46,094 --> 01:27:48,137
Är det bara jag eller...
1414
01:27:49,847 --> 01:27:50,848
Stackars jäkel.
1415
01:27:51,516 --> 01:27:53,226
En sund samhällsstruktur
1416
01:27:53,309 --> 01:27:56,145
hänger på att vi tar oss ur
den här destruktiva affärsmodellen.
1417
01:28:04,696 --> 01:28:07,782
Vi kan kräva att de här produkterna
designas på ett mänskligt sätt.
1418
01:28:09,409 --> 01:28:13,121
Vi kan kräva att inte behandlas
som en utvinningsresurs.
1419
01:28:15,164 --> 01:28:18,334
Avsikten skulle kunna vara:
"Hur ska vi göra världen bättre?"
1420
01:28:20,420 --> 01:28:23,756
Genom historien...
Varje gång nåt blivit bättre,
1421
01:28:23,881 --> 01:28:28,428
är det för nån har sagt:
"Det här är korkat. Vi kan bättre."
1422
01:28:29,178 --> 01:28:32,557
Det är kritikerna
som driver fram förbättring.
1423
01:28:33,141 --> 01:28:35,393
Det är kritikerna
som är de sanna optimisterna.
1424
01:28:38,313 --> 01:28:39,147
Hej.
1425
01:28:46,195 --> 01:28:47,697
Det verkar rätt galet.
1426
01:28:47,780 --> 01:28:51,534
Det är som om det grundläggande sättet
det här är designat på...
1427
01:28:52,994 --> 01:28:54,704
...inte går i en positiv riktning.
1428
01:28:55,246 --> 01:28:56,873
Hela grejen.
1429
01:28:56,956 --> 01:29:00,626
Det låter galet att säga
att vi måste förändra allt det,
1430
01:29:01,169 --> 01:29:02,670
men det måste vi.
1431
01:29:04,339 --> 01:29:05,923
Tror du att vi kommer dit?
1432
01:29:07,383 --> 01:29:08,301
Det måste vi.
1433
01:29:21,314 --> 01:29:24,942
Du verkar vara väldigt optimistisk.
1434
01:29:26,194 --> 01:29:27,195
Låter jag så?
1435
01:29:27,653 --> 01:29:30,114
Jag kan inte fatta att du säger det,
1436
01:29:30,198 --> 01:29:33,409
för jag tänker: "På riktigt?
Det känns som om vi är på väg mot dystopi.
1437
01:29:33,493 --> 01:29:35,328
Vi är på snabbspåret mot dystopi
1438
01:29:35,411 --> 01:29:37,830
och det krävs ett mirakel
för att få oss ur det."
1439
01:29:37,914 --> 01:29:40,291
Det miraklet är förstås kollektiv vilja.
1440
01:29:41,000 --> 01:29:47,048
Jag är optimistisk att vi kommer lösa det,
men jag tror det kommer ta lång tid.
1441
01:29:47,131 --> 01:29:50,385
För alla inser inte
att det här är ett problem.
1442
01:29:50,468 --> 01:29:55,890
Ett av de stora misslyckandena
inom teknologi idag
1443
01:29:55,973 --> 01:29:58,643
är ett misslyckat ledarskap
1444
01:29:58,726 --> 01:30:01,979
av folk som kommer ut
och har öppna konversationer
1445
01:30:02,063 --> 01:30:02,897
om saker...
1446
01:30:02,980 --> 01:30:05,900
Inte bara vad som gick bra,
utan det som inte är perfekt,
1447
01:30:05,983 --> 01:30:08,194
så att nån kan komma in
och bygga nåt nytt.
1448
01:30:08,277 --> 01:30:10,321
När allt kommer omkring,
1449
01:30:10,405 --> 01:30:14,617
kommer inte den här maskinen att förändras
utan ett enormt tryck från allmänheten.
1450
01:30:14,700 --> 01:30:18,329
Genom att ha de här samtalen
och uttrycka sin åsikt
1451
01:30:18,413 --> 01:30:21,082
kan vi, genom just de här teknologierna,
1452
01:30:21,165 --> 01:30:24,252
börja ändra riktningen
och ändra konversationen.
1453
01:30:24,335 --> 01:30:27,004
Det är min värld, det är mitt samhälle.
1454
01:30:27,088 --> 01:30:29,632
Jag vill inte skada Google eller Facebook.
1455
01:30:29,715 --> 01:30:32,885
Jag vill reformera dem
så att de inte förstör världen.
1456
01:30:32,969 --> 01:30:37,723
Jag har avinstallerat en massa appar
jag kände bara slösade min tid.
1457
01:30:37,807 --> 01:30:40,685
Alla sociala medier-appar,
alla nyhetsappar...
1458
01:30:40,768 --> 01:30:45,815
Jag har stängt av notifikationer
på allt som vibrerade med information
1459
01:30:45,898 --> 01:30:48,943
som inte var lägligt eller viktigt
för mig just då.
1460
01:30:49,026 --> 01:30:51,279
Det är av samma skäl
jag inte har kakor i fickan.
1461
01:30:51,362 --> 01:30:53,197
Minska antalet notifikationer.
1462
01:30:53,281 --> 01:30:54,449
Stäng av notifikationer.
1463
01:30:54,532 --> 01:30:55,950
Stäng av notifikationer.
1464
01:30:56,033 --> 01:31:01,497
Istället för Google använder jag Qwant,
som inte lagrar ens sökhistorik.
1465
01:31:01,581 --> 01:31:04,459
Acceptera aldrig
en YouTube-rekommendation.
1466
01:31:04,542 --> 01:31:07,003
Välj. Det finns ett annat sätt att kämpa.
1467
01:31:07,086 --> 01:31:12,133
Det finns massor av Chrome-tillägg
som tar bort rekommendationer.
1468
01:31:12,216 --> 01:31:15,636
Jag älskar att du rekommenderar nåt
för att ta bort vad du skapade.
1469
01:31:15,720 --> 01:31:16,554
Ja.
1470
01:31:16,929 --> 01:31:21,642
Kolla fakta innan du delar nåt,
googla en extra gång.
1471
01:31:21,726 --> 01:31:25,104
Om det verkar vara nåt designat för
att trycka på känslomässiga knappar,
1472
01:31:25,188 --> 01:31:26,314
är det nog det.
1473
01:31:26,397 --> 01:31:29,025
Man röstar med sina klick.
1474
01:31:29,108 --> 01:31:30,359
Klickar man på klickbete,
1475
01:31:30,443 --> 01:31:33,779
skapar man ett ekonomiskt incitament
som bevarar det nuvarande systemet.
1476
01:31:33,863 --> 01:31:36,949
Se till att du får
många olika typer av information
1477
01:31:37,033 --> 01:31:37,909
i ditt liv.
1478
01:31:37,992 --> 01:31:40,995
Jag följer folk
som inte jag instämmer med,
1479
01:31:41,078 --> 01:31:44,207
för jag vill utsättas
för olika synpunkter.
1480
01:31:44,665 --> 01:31:49,045
Lägg märke till att många i branschen
inte ger apparaterna till sina barn.
1481
01:31:49,128 --> 01:31:51,047
Mina barn använder inte sociala medier.
1482
01:31:51,964 --> 01:31:53,549
Är det en regel eller...
1483
01:31:53,633 --> 01:31:54,509
En regel.
1484
01:31:55,092 --> 01:31:57,845
Vi är fanatiker.
1485
01:31:57,929 --> 01:31:59,222
Vi är galna.
1486
01:31:59,305 --> 01:32:05,603
Vi låter i princip inte våra barn
ha nån skärmtid överhuvudtaget.
1487
01:32:05,686 --> 01:32:08,564
Jag har kommit fram till tre enkla regler
1488
01:32:08,648 --> 01:32:12,610
som gör livet enklare för familjer
och motiveras av forskningen.
1489
01:32:12,693 --> 01:32:15,571
Den första regeln är:
Alla apparater ur sovrummet
1490
01:32:15,655 --> 01:32:17,281
en fast tid varje kväll.
1491
01:32:17,365 --> 01:32:20,535
Alla apparater ut
en halvtimme före läggdags.
1492
01:32:20,618 --> 01:32:24,038
Den andra regeln är:
Inga sociala medier innan high school.
1493
01:32:24,121 --> 01:32:26,374
Jag tycker att åldern borde vara 16.
1494
01:32:26,457 --> 01:32:28,960
Håll dem borta tills high school.
1495
01:32:29,043 --> 01:32:32,964
Den tredje regeln är:
Kom fram till en tidsbudget med ditt barn.
1496
01:32:33,047 --> 01:32:34,757
Om man frågar:
1497
01:32:34,840 --> 01:32:37,927
"Hur många timmar
vill du spendera per dag,
1498
01:32:38,010 --> 01:32:39,637
vad tycker du är bra?"
1499
01:32:39,720 --> 01:32:41,597
De säger ofta nåt rätt rimligt.
1500
01:32:42,056 --> 01:32:44,642
Jag vet mycket väl
1501
01:32:44,725 --> 01:32:48,563
att jag inte kommer få alla
att radera sina sociala mediekonton.
1502
01:32:48,646 --> 01:32:54,402
Men jag tror att jag kan få några
och bara det spelar stor roll.
1503
01:32:54,485 --> 01:32:58,406
Skälet till det är att det skapar utrymme
för en konversation.
1504
01:32:58,489 --> 01:33:00,908
Jag vill att det ska finnas
tillräckligt med människor
1505
01:33:00,992 --> 01:33:05,204
som är fria från manipuleringsmotorerna
för att ha en konversation
1506
01:33:05,288 --> 01:33:07,540
som inte begränsas
av manipuleringsmotorerna.
1507
01:33:07,623 --> 01:33:10,126
Så gör det! Ta er ur systemet.
1508
01:33:10,209 --> 01:33:12,503
Radera. Sluta med de dumma sakerna.
1509
01:33:13,546 --> 01:33:16,507
Världen är vacker. Det är toppen där ute.
1510
01:33:18,467 --> 01:33:19,969
FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER!
1511
01:33:20,052 --> 01:33:21,887
VI SKÄMTAR BARA.
1512
01:33:21,971 --> 01:33:27,476
LÅT OSS PRATA OM ATT FIXA DET.
THESOCIALDILEMMA.COM
1513
01:33:32,064 --> 01:33:34,609
Undertexter: Josephine Roos Henriksson