1 00:00:01,183 --> 00:00:04,766 (Strange Instrumental) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:34,845 --> 00:00:37,997 (Niña en la lloriqueo piso) 5 00:00:37,997 --> 00:00:41,580 (Strange Instrumental) 6 00:00:47,147 --> 00:00:47,980 - Oh. 7 00:00:52,166 --> 00:00:53,259 ¿Estás bien? 8 00:00:53,259 --> 00:00:55,092 [La joven de la bicicleta] Sí. 9 00:01:00,116 --> 00:01:04,116 (El Secreto Instrumental) 10 00:01:25,500 --> 00:01:28,343 - Y es mi cortometraje, fue la excepción. 11 00:01:28,343 --> 00:01:30,630 - Bueno, como vemos, 12 00:01:30,630 --> 00:01:32,823 Cualquiera puede hacer películas en estos días. 13 00:01:33,846 --> 00:01:36,396 Bueno, quiero decir, es la alabanza. 14 00:01:37,725 --> 00:01:38,810 Soy lo que se ve exactamente dónde se está tratando de hacer, 15 00:01:38,810 --> 00:01:41,010 Pero lo que puede llevar el espectáculo en otras palabras, el acceso 16 00:01:41,010 --> 00:01:42,530 La tecnología en estos días, 17 00:01:42,530 --> 00:01:46,290 Todo el mundo, que puede transmitir vídeo o tomar en algunas fotos secreta 18 00:01:46,290 --> 00:01:49,750 En otras palabras, sin su consentimiento o digamos. 19 00:01:49,750 --> 00:01:51,410 En efecto, sólo el otro día, voy 20 00:01:51,410 --> 00:01:55,660 Entonces alguien se dio cuenta Hubo también, que me dispare. 21 00:01:55,660 --> 00:01:57,290 - Erin 14 orden en la mesa, por favor. 22 00:01:57,290 --> 00:01:59,523 - [Erin] Y, lo siento, la leche. 23 00:02:01,450 --> 00:02:02,790 - uh, lo siento! 24 00:02:02,790 --> 00:02:04,140 De hecho, pedí un café con leche de grasa 25 00:02:04,140 --> 00:02:05,990 Y fue en él, lleno de leche y crema. 26 00:02:05,990 --> 00:02:07,133 - [Erin] Lo siento. 27 00:02:13,310 --> 00:02:14,940 - Mierda, vistazo a esta cosa. 28 00:02:14,940 --> 00:02:15,837 Aquí tiene. 29 00:02:15,837 --> 00:02:17,150 (Al hacer clic en la cámara) 30 00:02:17,150 --> 00:02:19,823 Oh, ahora usted no tenga miedo de tener que usted tiene? 31 00:02:20,910 --> 00:02:22,745 Oh, vamos. 32 00:02:22,745 --> 00:02:24,824 - [ A diferencia de Man T - Camisa] ti, hombre, no estás en Gante. 33 00:02:24,824 --> 00:02:25,747 - nada! 34 00:02:25,747 --> 00:02:27,154 - El [camiseta hombre] es su número, por favor, no se preocupe. 35 00:02:27,154 --> 00:02:28,478 - frío de la tela escocesa como el hielo en humanos. 36 00:02:28,478 --> 00:02:30,143 Vistazo a estos es que es increíble. 37 00:02:30,143 --> 00:02:32,093 - [camisas de los hombres] Sí, no es mala, es increíble. 38 00:02:32,093 --> 00:02:32,926 - Bien por ella. 39 00:02:32,926 --> 00:02:34,667 - [camisas de los hombres] Sin embargo, no tiene ninguna posibilidad. 40 00:02:34,667 --> 00:02:36,227 - [controlado en humanos terribles], el mes Pote. 41 00:02:36,227 --> 00:02:37,205 Todas mis decisiones. 42 00:02:37,205 --> 00:02:38,038 (Mordaza) 43 00:02:38,038 --> 00:02:39,438 Esto es, Max es martillado proyectos. 44 00:02:39,438 --> 00:02:40,932 Max, ¿estás bien? 45 00:02:40,932 --> 00:02:41,765 ayuda a alguien. 46 00:02:41,765 --> 00:02:43,156 - [mujer] Está bien? 47 00:02:43,156 --> 00:02:44,232 ¿Qué pasa? 48 00:02:44,232 --> 00:02:45,757 Max. 49 00:02:45,757 --> 00:02:47,165 Max, Max! 50 00:02:47,165 --> 00:02:48,190 - [mujer] No lo sé, pero no sé. 51 00:02:48,190 --> 00:02:49,815 - [hombre a cuadros] hombre serio venir. 52 00:02:49,815 --> 00:02:52,720 Max es Max, Max que sobresale es martillado! 53 00:02:52,720 --> 00:02:54,589 Max, Max voluntad. 54 00:02:54,589 --> 00:02:55,422 - [Frau] Vamos! 55 00:02:55,422 --> 00:02:57,189 - [hombre a cuadros] Max, vamos, vamos. 56 00:02:57,189 --> 00:02:58,840 - Max! - En Ernst, Max, serio sul. 57 00:02:58,840 --> 00:03:00,414 - [La gente] es extensa. 58 00:03:00,414 --> 00:03:02,755 Jesús, hombre, ¿estás bien? 59 00:03:02,755 --> 00:03:04,917 A lo lejos que he visto. 60 00:03:04,917 --> 00:03:05,750 - Oh, mi Dios. 61 00:03:05,750 --> 00:03:07,525 - [tela escocesa hombre] Tienes un poco de agua. 62 00:03:07,525 --> 00:03:11,525 (Flatternde Instrumentalmusik) 63 00:03:26,054 --> 00:03:27,340 - ¿es correcto que terminan aquí! 64 00:03:27,340 --> 00:03:28,173 - [Erin] E. 65 00:03:28,173 --> 00:03:29,006 - Y 'dulce. 66 00:03:29,006 --> 00:03:29,839 Nos vemos mañana. 67 00:03:34,379 --> 00:03:38,129 (Instrumental siniestro) 68 00:03:59,665 --> 00:04:02,415 (Música suave Pop) 69 00:04:08,219 --> 00:04:09,830 (Telefonnummer, Este) 70 00:04:09,830 --> 00:04:10,663 - [Erin] Hola Rachel. 71 00:04:10,663 --> 00:04:13,550 - [Rachel] es - ¿Estás listo para la gran noche? 72 00:04:13,550 --> 00:04:15,833 - Bueno, para el caso, 73 00:04:15,833 --> 00:04:16,892 Tiene mi toalla? 74 00:04:16,892 --> 00:04:17,951 - Sorpresa! 75 00:04:17,951 --> 00:04:20,130 Recuerde que cuando usted dijo , o su madre era una salvado? 76 00:04:20,130 --> 00:04:23,737 Bueno, yo recordaba dónde está la llave tiene que ser reemplazado. 77 00:04:23,737 --> 00:04:25,283 Bueno, o simplemente devolverlo. 78 00:04:26,490 --> 00:04:28,470 En cualquier caso, hay por lo menos un poco de diversión'. 79 00:04:28,470 --> 00:04:29,680 - el sonido es bueno. 80 00:04:29,680 --> 00:04:30,550 - [Rachel] de acuerdo? 81 00:04:30,550 --> 00:04:32,200 Tome su cara Moby. 82 00:04:32,200 --> 00:04:33,830 - [Erin] Sí, por supuesto. 83 00:04:33,830 --> 00:04:35,600 - [Rachel] Bueno, bueno, todo, 84 00:04:35,600 --> 00:04:37,320 Se puede hablar cuando vienen aquí. 85 00:04:37,320 --> 00:04:38,523 - Aceptar inmediatamente. 86 00:04:39,840 --> 00:04:40,673 - [la gente] Erin? 87 00:04:43,200 --> 00:04:44,550 - Oh. 88 00:04:44,550 --> 00:04:45,383 È Jake. 89 00:04:45,383 --> 00:04:46,380 - ¿Cómo está usted? 90 00:04:46,380 --> 00:04:48,283 - Bueno, sólo por el jefe de la casa. 91 00:04:51,500 --> 00:04:53,770 - Se trata de un nuevo ordenador portátil? 92 00:04:53,770 --> 00:04:55,290 - que? 93 00:04:55,290 --> 00:04:56,223 - Bueno, e. 94 00:04:57,970 --> 00:04:58,803 - en. 95 00:04:58,803 --> 00:05:00,020 - frío. 96 00:05:00,020 --> 00:05:05,020 Ora, si vedrà stasera da Rachel 97 00:05:05,570 --> 00:05:07,210 Quindi noi crediamo il partito nella sezione 98 00:05:07,210 --> 00:05:08,043 Se si desidera collegare. 99 00:05:08,043 --> 00:05:09,840 - Ma io non sono sicuro che, in realtà , anche se si tratta di una cosa. 100 00:05:09,840 --> 00:05:11,950 Quello che voglio dire? 101 00:05:11,950 --> 00:05:13,580 Just're un gruppo di loro, perché la gente studenti delle scuole superiori. 102 00:05:13,580 --> 00:05:16,123 Io stesso, che sta parlando di te solo cosa vuoi dire? 103 00:05:17,340 --> 00:05:18,173 Senza offesa Non ce ne sono. 104 00:05:21,750 --> 00:05:23,310 - si tratta di un bene di essa. 105 00:05:23,310 --> 00:05:25,160 Rachel e devo fare un sacco. 106 00:05:26,950 --> 00:05:29,770 - Beh, se si sta per cambiare il cuore, semplice, se il messaggio non è vero? 107 00:05:29,770 --> 00:05:30,603 - Grazie. 108 00:05:33,700 --> 00:05:35,938 ♪ come stile, la mia stella ♪ 109 00:05:35,938 --> 00:05:38,590 ♪ Io scommetto che si desidera, si sa, il perfetto ♪ per il tuo sorriso 110 00:05:38,590 --> 00:05:41,193 - [Rachel] Oh, benvenuti a casa, chica! 111 00:05:41,193 --> 00:05:42,033 - Hey! - Hey! 112 00:05:43,628 --> 00:05:46,610 Rachel Qui speciale. 113 00:05:46,610 --> 00:05:47,811 - Che cos'è? 114 00:05:47,811 --> 00:05:50,630 - Beh, la vodka, Oh, succo di banana. 115 00:05:50,630 --> 00:05:51,463 - Grande. 116 00:05:55,885 --> 00:05:59,650 - Quindi, se tutto caldo e farsì arrabbiato? 117 00:05:59,650 --> 00:06:01,860 - non v'è nulla che unirà solo. 118 00:06:01,860 --> 00:06:02,910 O corso Come ti senti? 119 00:06:03,980 --> 00:06:05,150 - Sai, si potrebbe pensare il lavoro 120 00:06:05,150 --> 00:06:06,710 Nelle pubbliche relazioni della società migliore 121 00:06:06,710 --> 00:06:09,350 Realizzata la celebrità di osservazione, almeno in testa. 122 00:06:09,350 --> 00:06:12,750 Ho fatto tutto, quello che settimana, un documento - repository. 123 00:06:12,750 --> 00:06:15,520 Oh, ascolta, Jenny seconda gravidanza e Monica 124 00:06:15,520 --> 00:06:17,921 Era occupato più facile della prima. 125 00:06:17,921 --> 00:06:18,754 - Oh, no. 126 00:06:18,754 --> 00:06:20,363 - Oh, sì, per non dire altro. 127 00:06:22,190 --> 00:06:24,160 Beh, ti mi dici cosa sta succedendo 128 00:06:24,160 --> 00:06:25,293 O devo indovinare? 129 00:06:26,290 --> 00:06:28,597 - Ho quello che è uno, te l'ho detto. 130 00:06:28,597 --> 00:06:31,323 - Oh, si fanno le cose Alex voglio dire. 131 00:06:32,880 --> 00:06:33,910 - Forse. 132 00:06:33,910 --> 00:06:36,163 - - Oh, aspetta , è davvero parlato con lui? 133 00:06:37,210 --> 00:06:38,043 - [Erin] Non proprio. 134 00:06:38,043 --> 00:06:39,360 - o continuare istante. 135 00:06:39,360 --> 00:06:40,500 - Non. 136 00:06:40,500 --> 00:06:42,093 - Quindi, F, che cosa è? 137 00:06:42,990 --> 00:06:45,623 - Ho trovato il suo computer portatile nel suo genere. 138 00:06:50,636 --> 00:06:54,764 (Soft Instrumentalmusik) 139 00:06:54,764 --> 00:06:55,764 - Oh, mio ​​Dio. 140 00:06:56,639 --> 00:06:58,111 Avete aperto esso? 141 00:06:58,111 --> 00:06:58,944 - Non. 142 00:06:58,944 --> 00:07:01,153 - Questo è non è come un enorme invasione della privacy? 143 00:07:05,273 --> 00:07:08,100 (Risate) 144 00:07:08,100 --> 00:07:10,367 - Oh, mio ​​Dio, è assolutamente Stalker. 145 00:07:10,367 --> 00:07:13,010 Spero che si conosce la password sarà in grado di non credere. 146 00:07:13,010 --> 00:07:14,777 - Beh, è ancora seduto di fronte a me. 147 00:07:14,777 --> 00:07:17,932 - Oh, o - è, perché si sta ancora seduto dietro di lui, non è vero? 148 00:07:17,932 --> 00:07:19,068 - Zitto! 149 00:07:19,068 --> 00:07:21,401 (Risate) 150 00:07:22,677 --> 00:07:24,623 Ma dobbiamo fare questo, si è sicuri che si? 151 00:07:26,543 --> 00:07:27,749 (Beep des Computer) 152 00:07:27,749 --> 00:07:29,710 (Risate) 153 00:07:29,710 --> 00:07:32,310 - Hai quello che ci si aspetta di venire da? 154 00:07:32,310 --> 00:07:33,203 - ON. 155 00:07:34,420 --> 00:07:37,010 Perché non verificare la sua musica? 156 00:07:37,010 --> 00:07:38,540 - noioso! 157 00:07:38,540 --> 00:07:39,520 Altro OK. 158 00:07:39,520 --> 00:07:42,030 - Tutto ciò è quello che voglio , si desidera parlare con lui. 159 00:07:42,030 --> 00:07:43,290 Intestino. 160 00:07:43,290 --> 00:07:45,360 Sky Ferreira. 161 00:07:45,360 --> 00:07:46,840 Chiesa. 162 00:07:46,840 --> 00:07:48,040 Ariel Pink? 163 00:07:48,040 --> 00:07:49,960 - Ehi, guarda, ascolta lo stesso 164 00:07:49,960 --> 00:07:51,303 Il vero crimine Podcast. 165 00:07:52,510 --> 00:07:54,010 - E 'anche un bene! 166 00:07:54,010 --> 00:07:56,490 - Ehi, applausi. 167 00:07:56,490 --> 00:07:59,120 La loro speranza per tutti e un sogno che si avvera. 168 00:07:59,120 --> 00:08:00,451 - Io in realtà tremo. 169 00:08:00,451 --> 00:08:01,284 - Oh! 170 00:08:01,284 --> 00:08:03,350 (Sei bloops) 171 00:08:03,350 --> 00:08:04,460 - Non farlo. 172 00:08:04,460 --> 00:08:06,727 - Sì, ma io preferisco il confine a lettura elettronica - e - mail da qualcuno, 173 00:08:06,727 --> 00:08:09,446 A meno che non è chiaro , possibili segni di frode. 174 00:08:09,446 --> 00:08:10,700 (Sei bloops) 175 00:08:10,700 --> 00:08:11,830 - Beh, io si chiuderà. 176 00:08:11,830 --> 00:08:13,069 - Sì, buona idea. 177 00:08:13,069 --> 00:08:15,420 (Sei bloops) 178 00:08:15,420 --> 00:08:17,470 - Non credergli? 179 00:08:17,470 --> 00:08:19,773 Nella ricerca del suo computer, lo sai? 180 00:08:20,740 --> 00:08:23,080 - Perché non aggiungere su Facebook? 181 00:08:23,080 --> 00:08:24,520 Perché non è completamente estraneo a, si sa, 182 00:08:24,520 --> 00:08:27,460 Tu fai un favore a lui per trovare il suo computer portatile. 183 00:08:27,460 --> 00:08:29,370 - Sì, ci immagino un modo per farlo. 184 00:08:29,370 --> 00:08:30,611 - [Rachel] Hey, si vuole trasformare in cima? 185 00:08:30,611 --> 00:08:31,444 - in ogni caso. 186 00:08:31,444 --> 00:08:33,701 - [Rachel] fresco, BRB. 187 00:08:33,701 --> 00:08:37,868 (Soft strumentale minaccioso) 188 00:08:50,975 --> 00:08:53,225 (Sonaglio) 189 00:08:55,106 --> 00:08:57,106 - [donna] Cosa è successo? 190 00:08:58,923 --> 00:09:00,920 (Click) fotocamera 191 00:09:00,920 --> 00:09:03,087 (Vino) 192 00:09:04,516 --> 00:09:08,183 (Donna singhiozzando e gemendo) 193 00:09:09,953 --> 00:09:14,873 (Ghiaia) (Toux) 194 00:09:14,873 --> 00:09:17,720 - Così sono - il nostro spettacolo , raccontare me per la notte? 195 00:09:17,720 --> 00:09:20,460 - Sì, non vedo abbastanza. 196 00:09:20,460 --> 00:09:22,720 - Se l'ho detto Jake, vuoi odiarmi completamente 197 00:09:22,720 --> 00:09:24,150 Si potrebbe oscillare noi dopo la festa? 198 00:09:24,150 --> 00:09:24,983 - E. 199 00:09:26,060 --> 00:09:26,893 Tuttavia, io verrò. 200 00:09:26,893 --> 00:09:29,073 - Yay, ha fatto solo per un po ', si promettono. 201 00:09:30,007 --> 00:09:30,930 hanno qui. 202 00:09:30,930 --> 00:09:32,180 Lasciate a trovare i vestiti. 203 00:09:34,226 --> 00:09:37,476 (Pop Impact) 204 00:09:39,333 --> 00:09:41,159 - I. - Hey! 205 00:09:41,159 --> 00:09:42,367 - [Jake] Sei un modo felice. 206 00:09:42,367 --> 00:09:44,790 - Certo, sto bene nella tua AF-SO mancante. 207 00:09:44,790 --> 00:09:46,250 - Sì, mi dispiace, ci facciamo una stanza in ospedale 208 00:09:46,250 --> 00:09:48,440 Alice follia. 209 00:09:48,440 --> 00:09:49,790 - tutti c'è poco a scuola qui. 210 00:09:49,790 --> 00:09:53,030 - Sì, ho " fatto del mio meglio per soddisfare, nuove persone. 211 00:09:53,030 --> 00:09:54,635 - Ma, io sono ancora il tuo FAV, giusto? 212 00:09:54,635 --> 00:09:55,468 - sempre. 213 00:09:56,620 --> 00:09:58,280 - Oh, ti prego di vederlo fatto. 214 00:09:58,280 --> 00:10:00,850 - I tuoi occhi stanno lavorando apparentemente bene. 215 00:10:00,850 --> 00:10:03,420 - Ehi, ragazze, a volte si può giocare solo bella - abbiamo? 216 00:10:03,420 --> 00:10:04,593 Beh, per vedere MARN. 217 00:10:05,828 --> 00:10:06,911 - E, ed. 218 00:10:08,070 --> 00:10:09,716 - abbiamo [Rachel] fare dovrebbe andare al ballo? 219 00:10:09,716 --> 00:10:10,549 Andiamo. 220 00:10:11,809 --> 00:10:12,976 - Ehi, Rachel. 221 00:10:14,786 --> 00:10:17,623 (Risate) 222 00:10:17,623 --> 00:10:19,990 E qualcuno fare? 223 00:10:19,990 --> 00:10:22,323 (Pop) 224 00:10:24,490 --> 00:10:25,825 - Rachel, è look-- 225 00:10:25,825 --> 00:10:27,020 - Do Gasae, non andare là fuori a Tom. 226 00:10:27,020 --> 00:10:29,150 Non accadrà mai. 227 00:10:29,150 --> 00:10:31,110 Ehi, come stai il ginocchio? 228 00:10:31,110 --> 00:10:32,340 - sempre un casino. 229 00:10:32,340 --> 00:10:34,820 - Tuttavia, è un po ' , progressi significativi Tom, non è vero? 230 00:10:34,820 --> 00:10:36,620 - Grazie al mio nuovo compagno di allenamento. 231 00:10:39,950 --> 00:10:42,130 Beh, posso ancora essere girato pazzo , una birra, se qualcuno vuole. 232 00:10:42,130 --> 00:10:44,993 - Wow di due anni, in denaro e può fare: Davvero? 233 00:10:44,993 --> 00:10:47,960 - Ehi, io sarò fatto sesso nella tua spiaggia. 234 00:10:47,960 --> 00:10:49,830 - Vado in bagno. 235 00:10:49,830 --> 00:10:51,890 - [Rachel] Vuoi venire da me? 236 00:10:51,890 --> 00:10:53,110 - o Erin e qual è il problema? 237 00:10:53,110 --> 00:10:53,943 - Che cos'è? 238 00:10:56,850 --> 00:10:57,800 - Perdonate [Erin]. 239 00:10:57,800 --> 00:10:58,633 - Erin, un po '. 240 00:11:02,748 --> 00:11:05,455 Non ti ho visto in un istante. 241 00:11:05,455 --> 00:11:06,288 - è stato. 242 00:11:06,288 --> 00:11:07,630 - Perché mi lasci provare qualcosa da bere per ottenere? 243 00:11:07,630 --> 00:11:09,040 - ok No. 244 00:11:09,040 --> 00:11:10,590 - Oh, avete una tendenza, 245 00:11:10,590 --> 00:11:12,040 Bere troppo, giusto? 246 00:11:15,380 --> 00:11:16,640 - per venire al bambino, parlando di queste persone qui 247 00:11:16,640 --> 00:11:18,003 A proposito di campagna. 248 00:11:21,210 --> 00:11:23,260 - Ehi, qui sei ancora vivo, giusto? 249 00:11:24,111 --> 00:11:26,173 Dal momento che ho eseguito per il consiglio. 250 00:11:27,020 --> 00:11:28,343 Sono buoni, siamo alla ricerca di Erin. 251 00:11:30,511 --> 00:11:33,785 Spero di avere il vostro voto. 252 00:11:33,785 --> 00:11:37,368 (Soft Instrumentalmusik) 253 00:11:50,566 --> 00:11:52,290 - Si sono fottutamente stupido, Erin. 254 00:11:52,290 --> 00:11:54,167 - Io non la penso così. 255 00:11:54,167 --> 00:11:56,403 Ehi, hai un sacco di sapore per uno, la musica. 256 00:11:59,770 --> 00:12:01,180 - Oh! 257 00:12:01,180 --> 00:12:04,090 - ha - la sega gioco di loro la scorsa estate NextFest? 258 00:12:04,090 --> 00:12:05,210 - ma non potevo permettermelo. 259 00:12:05,210 --> 00:12:06,520 - Ho pensato che avrei probabilmente mi ricordo il tuo volto 260 00:12:06,520 --> 00:12:07,353 Se vedo lì. 261 00:12:07,353 --> 00:12:08,220 Sono Alex. 262 00:12:08,220 --> 00:12:09,537 - Io, Erin. 263 00:12:09,537 --> 00:12:12,723 - Quindi, Erin, qual è la storia? 264 00:12:13,770 --> 00:12:17,069 - Beh, che ne sai? 265 00:12:17,069 --> 00:12:17,986 - qualcosa. 266 00:12:19,354 --> 00:12:22,283 - Bene, come la mia moto, 267 00:12:23,550 --> 00:12:25,160 Reality tv 268 00:12:25,160 --> 00:12:26,893 cuccioli allora. 269 00:12:28,732 --> 00:12:30,690 - Almeno posso essere ottenuto , dietro queste due cose. 270 00:12:30,690 --> 00:12:32,130 - Reality TV non è la vostra passione? 271 00:12:32,130 --> 00:12:33,993 - No, cucciolo, io odio i cani. 272 00:12:38,200 --> 00:12:39,440 scherzo io. 273 00:12:39,440 --> 00:12:41,040 Dispongono, amo i cuccioli. 274 00:12:43,228 --> 00:12:44,140 Sai, me per un giro 275 00:12:44,140 --> 00:12:45,446 Mentre in questa moto. 276 00:12:45,446 --> 00:12:48,993 - Sono sicuro che può essere posizionato. 277 00:12:48,993 --> 00:12:51,770 Quindi, ci dicono su di te. 278 00:12:51,770 --> 00:12:52,840 - E io? 279 00:12:52,840 --> 00:12:53,673 - il vostro hobby. 280 00:12:55,060 --> 00:12:57,000 - Beh, io amo il film. 281 00:12:57,000 --> 00:12:58,733 Nella maggior parte dei casi, sono un amico e il prossimo. 282 00:13:02,500 --> 00:13:04,590 fare del bene a te, e la mia classe DOCO? 283 00:13:04,590 --> 00:13:07,120 - Sì, c'è un modo che voglio fare io. 284 00:13:07,120 --> 00:13:09,190 - Penso che la storia avrebbe detto di voi sono piuttosto buone. 285 00:13:09,190 --> 00:13:10,682 - dici questo? 286 00:13:10,682 --> 00:13:12,099 Basta sentire -. 287 00:13:13,157 --> 00:13:14,430 (Telefonnummer, Est) 288 00:13:14,430 --> 00:13:15,263 Scusi. 289 00:13:19,880 --> 00:13:20,863 Io non vado. 290 00:13:23,477 --> 00:13:25,403 Ho di recente, vi posso dare su Facebook? 291 00:13:27,680 --> 00:13:32,460 - Erin McNeil, MACN-- 292 00:13:32,460 --> 00:13:33,425 - Perché non si [Alex]? 293 00:13:33,425 --> 00:13:34,573 - [Erin] E. 294 00:13:34,573 --> 00:13:36,336 - solo eh, fate v'è la necessità di sperare Vorrei ora accettare? 295 00:13:36,336 --> 00:13:38,020 - [Erin] Sì, certo. 296 00:13:38,020 --> 00:13:41,533 - Bene, bene, uh, penso che mi incontrerò Erin tardi. 297 00:13:45,584 --> 00:13:46,417 - Arrivederci. 298 00:13:51,950 --> 00:13:53,550 - Siete tra così sopra scarse? 299 00:13:53,550 --> 00:13:54,500 - E. 300 00:13:54,500 --> 00:13:55,333 - Oh mio. 301 00:13:55,333 --> 00:13:56,600 - Mi piace prendere a cavalcarlo. 302 00:13:56,600 --> 00:13:58,179 - Oh, è ora? 303 00:13:58,179 --> 00:13:59,260 - [Erin] Stop. 304 00:13:59,260 --> 00:14:00,650 - Va bene, quindi è la data in cui? 305 00:14:00,650 --> 00:14:02,140 - Oh, non lo so. 306 00:14:02,140 --> 00:14:03,280 A volte? 307 00:14:03,280 --> 00:14:05,007 - diritto di Can, aggiunto al FB? 308 00:14:05,007 --> 00:14:05,841 - [Erin] E. 309 00:14:05,841 --> 00:14:07,580 - Quindi, si deve fare il passo successivo. 310 00:14:07,580 --> 00:14:09,280 Oh, mio Dio, ha invitato - a mia festa di compleanno. 311 00:14:09,280 --> 00:14:11,078 - Oh, no, non lo so. 312 00:14:11,078 --> 00:14:11,911 - [Rachel] No, si va! 313 00:14:11,911 --> 00:14:13,300 Voglio dire, ti odio i miei amici. 314 00:14:13,300 --> 00:14:14,350 Questo sarà perfetto. 315 00:14:14,350 --> 00:14:15,500 - Hai un punto. 316 00:14:15,500 --> 00:14:17,550 - In aggiunta, saremo in grado di vedere se è veramente 317 00:14:17,550 --> 00:14:19,160 E 'così incredibile quando si esegue questa operazione. 318 00:14:19,160 --> 00:14:21,000 - Si prega di non chiedergli. 319 00:14:21,000 --> 00:14:22,213 - Noi facciamo del nostro [Rachel] Best. 320 00:14:23,690 --> 00:14:25,560 - L'ho portato a voi. 321 00:14:25,560 --> 00:14:27,305 (Whooshes Telefon) 322 00:14:27,305 --> 00:14:28,727 Aprirlo. 323 00:14:28,727 --> 00:14:31,310 (Bloops Phone) 324 00:14:40,477 --> 00:14:44,325 ♪ Se il tuo cuore ♪ pieno di nulla 325 00:14:44,325 --> 00:14:45,158 - Erin. 326 00:14:45,158 --> 00:14:46,747 ♪♪ Quindi lavorare il tuo corpo 327 00:14:46,747 --> 00:14:48,210 ♪ ♪ dimenticare a questo proposito per 328 00:14:48,210 --> 00:14:49,480 - Ti odio? 329 00:14:49,480 --> 00:14:51,090 Mi dispiace, trovo another-- 330 00:14:51,090 --> 00:14:52,600 - No, mi piace. 331 00:14:52,600 --> 00:14:54,023 Scherzi a parte, grazie. 332 00:14:55,734 --> 00:14:56,690 E, ti amo. 333 00:14:56,690 --> 00:15:00,333 Scherzi a parte, voglio che accada è per voi. 334 00:15:01,590 --> 00:15:03,300 Ho tagliato tutti i capelli. 335 00:15:03,300 --> 00:15:05,220 Sono saltato giù dalla scogliera. 336 00:15:05,220 --> 00:15:07,170 Vorrei anche aiutare a seppellire il cadavere. 337 00:15:08,650 --> 00:15:11,030 Hey, per il migliore amico 338 00:15:11,030 --> 00:15:15,550 Non solo che mi infastidiscono nel mio partito. 339 00:15:15,550 --> 00:15:16,621 - E beviamo. 340 00:15:16,621 --> 00:15:19,788 (Hugh pop) 341 00:15:26,352 --> 00:15:27,185 Hey. 342 00:15:27,185 --> 00:15:28,018 - IO. 343 00:15:28,018 --> 00:15:28,851 - [Erin] Sono in ritardo spiace. 344 00:15:28,851 --> 00:15:30,642 - No, va tutto bene, ho capito. 345 00:15:30,642 --> 00:15:32,952 Prendetevi il tempo per guardare bene a questo. 346 00:15:32,952 --> 00:15:33,970 Stai bene? 347 00:15:33,970 --> 00:15:34,913 - Sì, sono cool. 348 00:15:38,750 --> 00:15:40,280 - Beh, uh, guarda il mio di backup 349 00:15:40,280 --> 00:15:41,580 Per ogni situazione appiccicosa. 350 00:15:42,589 --> 00:15:43,589 - (sussulta) Oh, mio ​​Dio! 351 00:15:44,540 --> 00:15:45,610 Hey! 352 00:15:45,610 --> 00:15:46,700 - Buon compleanno. 353 00:15:46,700 --> 00:15:47,830 - [Rachel], grazie per il bambino. 354 00:15:47,830 --> 00:15:49,080 Ehi, hai bisogno di andare da qualche parte? 355 00:15:49,080 --> 00:15:49,913 - Perdonate I-- 356 00:15:49,913 --> 00:15:51,600 - No, no, no, mi dispiace, è il mio male. 357 00:15:51,600 --> 00:15:52,830 Non ho cadere il mio fratello 358 00:15:52,830 --> 00:15:55,290 à la coperta - pratica di calcio, e la seconda metà. 359 00:15:55,290 --> 00:15:56,880 - non ha tutti i problemi. 360 00:15:56,880 --> 00:15:57,880 Alex, giusto? 361 00:15:57,880 --> 00:15:59,210 - Piacere di conoscerti. 362 00:15:59,210 --> 00:16:00,043 Gioia. 363 00:16:00,990 --> 00:16:02,180 - è grande. 364 00:16:02,180 --> 00:16:05,013 - Erin può essere solo a camminare qui con un uomo o è caldo? 365 00:16:05,907 --> 00:16:06,740 - Credo che lei ha fatto. 366 00:16:06,740 --> 00:16:08,470 - Hey Oh, venire a sedersi con noi. 367 00:16:08,470 --> 00:16:10,890 Quindi, uh, è un segno, Marnie, Jake. 368 00:16:10,890 --> 00:16:13,750 Tu sei, ma tutti sapete Erin, è di Alex. 369 00:16:13,750 --> 00:16:17,393 - Va bene, Casa Fotografia gatto bagnato! 370 00:16:18,520 --> 00:16:19,573 Buon compleanno. 371 00:16:23,100 --> 00:16:25,478 - il compleanno di acclamazioni ragazza. 372 00:16:25,478 --> 00:16:26,713 - E nuovi amici. 373 00:16:29,640 --> 00:16:32,350 - Ti economico il tuo preferito - versione. 374 00:16:32,350 --> 00:16:35,180 - Oh, è, grazie, Tom come una gentilezza voi. 375 00:16:35,180 --> 00:16:36,013 Come è bello. 376 00:16:40,050 --> 00:16:41,720 - danza, Keene per la ragazza di compleanno? 377 00:16:41,720 --> 00:16:42,553 - Naturalmente, Tommy. 378 00:16:44,890 --> 00:16:47,810 Da quel momento, beh, lì - abbiamo anche modestamente mi vestito? 379 00:16:47,810 --> 00:16:48,890 - Hein? 380 00:16:48,890 --> 00:16:51,690 - Io, queste storie circa over-the-top tentativi a flirtare. 381 00:16:51,690 --> 00:16:54,140 - Beh, sei piuttosto caldo. 382 00:16:54,140 --> 00:16:54,973 - Sì, lo so. 383 00:16:55,940 --> 00:16:57,020 Devo dire, 384 00:16:57,020 --> 00:16:59,100 Se si tenta di fare un personaggio zelo per lui 385 00:16:59,100 --> 00:17:00,150 Penso che andrà bene. 386 00:17:04,300 --> 00:17:06,397 - Uh, come così Erin, 387 00:17:08,180 --> 00:17:11,150 Ho dimenticato quello che, mi dispiace. 388 00:17:11,150 --> 00:17:14,620 - Lui è rettore della comunicazioni, Avvocature, Erin? 389 00:17:14,620 --> 00:17:15,453 - E. 390 00:17:15,453 --> 00:17:16,630 - è interessante. 391 00:17:16,630 --> 00:17:18,920 Sì, lo faccio affari e il commercio di Melbourne. 392 00:17:18,920 --> 00:17:22,380 - Sei sempre stato gran lavoratore. 393 00:17:22,380 --> 00:17:24,130 - Sai, io non chiedo di me. 394 00:17:24,130 --> 00:17:29,130 Perché è come il corso è, avete visto il film come? 395 00:17:29,330 --> 00:17:30,283 - un po ', sì. 396 00:17:31,280 --> 00:17:32,990 Più ho letto l'analisi e la produzione 397 00:17:32,990 --> 00:17:34,660 Digital e supporti di stampa. 398 00:17:34,660 --> 00:17:35,580 una cosa così. 399 00:17:35,580 --> 00:17:38,210 - Sì, il tuo piccolo filmato. 400 00:17:38,210 --> 00:17:40,260 - Sì, è veramente buono. 401 00:17:40,260 --> 00:17:41,283 - Come pensate? 402 00:17:42,770 --> 00:17:44,790 - Ho visto un mini DOCO su YouTube 403 00:17:44,790 --> 00:17:46,320 Per il traffico. 404 00:17:46,320 --> 00:17:47,480 Non sapevo che questo genere di cose è accaduto 405 00:17:47,480 --> 00:17:48,630 Questa parte del mondo. 406 00:17:49,490 --> 00:17:51,060 - E 'di Erin è davvero sorprendente. 407 00:17:51,060 --> 00:17:52,950 Sai, io " ho sempre dire che è necessaria al fine di portarci in realtà misure 408 00:17:52,950 --> 00:17:53,930 Questo genere di cose. - meglio dietro la macchina da presa 409 00:17:53,930 --> 00:17:55,490 Penso a lui. 410 00:17:55,490 --> 00:17:57,210 - Ehi, è, Marnie è sufficiente. 411 00:17:57,210 --> 00:17:59,673 - Jakey, ho solo bisogno di soffrire un po 'da una battuta. 412 00:18:01,290 --> 00:18:03,147 Non Erin, non è vero? 413 00:18:05,120 --> 00:18:06,470 - situato nel verbale posteriori. 414 00:18:11,945 --> 00:18:14,112 (Gasp) 415 00:18:19,987 --> 00:18:22,237 (Wailing) 416 00:18:24,028 --> 00:18:26,159 - (balbuzie) Ciao, il mio nome è Erin 417 00:18:26,159 --> 00:18:26,992 E mi dispiace. 418 00:18:32,324 --> 00:18:34,588 (Balbuzie) Ciao, il mio nome è Erin. 419 00:18:34,588 --> 00:18:36,005 Sono un mostro. 420 00:18:40,252 --> 00:18:44,240 (Low palpitante musica) 421 00:18:44,240 --> 00:18:47,140 Ainsi, Alex. 422 00:18:47,140 --> 00:18:49,373 Avete, come te e le cose Erin? 423 00:18:50,310 --> 00:18:51,870 - Spero almeno questo. 424 00:18:51,870 --> 00:18:55,300 - Beh, - hai almeno , o qualcosa di fratelli, come? 425 00:18:55,300 --> 00:18:57,110 Preferibilmente bella come te prima 426 00:18:57,110 --> 00:18:58,313 - è diversa da ora in poi. 427 00:18:59,370 --> 00:19:00,510 - Era? 428 00:19:00,510 --> 00:19:01,343 - morì. 429 00:19:04,460 --> 00:19:06,410 - Ehi, hai Dov'è Erin? 430 00:19:06,410 --> 00:19:08,543 - Beh, io credo che lei era esausta dalla stanza o qualcosa del bagno. 431 00:19:09,390 --> 00:19:12,670 - In ragione s', I ubicazione ignota o realmente brutto scherzo, vero? 432 00:19:12,670 --> 00:19:14,100 - non è stato sufficiente per bere qualcosa, vieni. 433 00:19:14,100 --> 00:19:15,397 Mi prendo la tua casa. 434 00:19:15,397 --> 00:19:17,090 - Mi piace un Tequila sentire Marnie, vieni a giocare 435 00:19:17,090 --> 00:19:18,730 E io in realtà non hanno uno di questi amanti dei cani di sesso femminile. 436 00:19:18,730 --> 00:19:21,480 - Oh, si fa Fick , un uomo, come ho una battuta. 437 00:19:21,480 --> 00:19:22,730 - se si dispone ora di uno scherzo 438 00:19:22,730 --> 00:19:23,830 Il mio migliore amico del canone 439 00:19:23,830 --> 00:19:26,073 Prendete il vostro fallimento , può essere in altri luoghi - si? 440 00:19:27,200 --> 00:19:28,033 - Era. 441 00:19:29,890 --> 00:19:31,050 - Vuoi andare? 442 00:19:31,050 --> 00:19:31,883 - in ogni caso. 443 00:19:33,004 --> 00:19:34,590 - Va bene. 444 00:19:34,590 --> 00:19:36,600 Io non vedo nemmeno invitato Marnie. 445 00:19:36,600 --> 00:19:37,760 Ho sbagliato. 446 00:19:37,760 --> 00:19:38,593 - Avevano la parte posteriore del Erin fino all'ultimo. 447 00:19:38,593 --> 00:19:39,900 E 'come alcuni di questi. 448 00:19:39,900 --> 00:19:41,270 - E 'una ragazza molto speciale. 449 00:19:41,270 --> 00:19:42,560 - Lo so, si prega di non preoccuparti. 450 00:19:44,000 --> 00:19:45,800 - Credo che si utilizza tutti questi follia. 451 00:19:45,800 --> 00:19:47,580 Saprete che ho un po 'di fratello, e quello di tutti. 452 00:19:47,580 --> 00:19:48,850 - Sì, certo, uh. 453 00:19:50,920 --> 00:19:53,223 Quindi immagino che è una storia - lì. 454 00:19:54,153 --> 00:19:54,986 - Credo che si può dire. 455 00:19:54,986 --> 00:19:56,770 - È possibile [Alex] Ti mi ha chiesto che cosa è successo? 456 00:19:56,770 --> 00:19:58,210 - Marnie era sempre andare Erin. 457 00:19:58,210 --> 00:19:59,430 li ha chiamati erano pazzi, lo sai. 458 00:19:59,430 --> 00:20:00,990 E 'solo infantile. 459 00:20:00,990 --> 00:20:01,823 - [Alex] e? 460 00:20:02,660 --> 00:20:04,580 - Beh, è ​​ancora, si deve almeno far finta 461 00:20:04,580 --> 00:20:06,260 E 'gentile con lei. 462 00:20:06,260 --> 00:20:09,847 Da allora, abbiamo ricevuto la laurea, era solo una cagna 24/7. 463 00:20:11,000 --> 00:20:13,670 - Qual è soprattutto lì è successo. 464 00:20:13,670 --> 00:20:14,820 - Penso che non posso. 465 00:20:14,820 --> 00:20:17,010 Voglio dire, ho i miei dubbi che essi adiacenti testa-a 466 00:20:17,010 --> 00:20:18,160 Di una cosa, ma. 467 00:20:19,390 --> 00:20:22,200 Erin, ehi, stai bene? 468 00:20:22,200 --> 00:20:24,770 - Sì, voglio sedermi secondi. 469 00:20:24,770 --> 00:20:27,360 - Beh, tu sei, noi sappiamo che la cagna pazza, 470 00:20:27,360 --> 00:20:29,620 E 'solo divertente, perché ormai sicuro che siete d'accordo con? 471 00:20:29,620 --> 00:20:31,840 - Qual è il tuo drink preferito? 472 00:20:31,840 --> 00:20:33,410 - [Erin Rachel] vodka, Coca-Cola e Limone. 473 00:20:33,410 --> 00:20:35,330 - possibilità interessanti. 474 00:20:35,330 --> 00:20:36,380 Ha le seguenti tre. 475 00:20:40,420 --> 00:20:45,420 ♪ Brillano nel mio cuore ♪ 476 00:20:48,152 --> 00:20:51,402 ♪ Brillano nel mio cuore ♪ 477 00:20:56,643 --> 00:20:58,071 - Oh, mio ​​Dio. 478 00:20:58,071 --> 00:21:00,154 Minna, il migliore di sempre compleanno! 479 00:21:02,544 --> 00:21:04,044 Ti abbraccio. 480 00:21:06,155 --> 00:21:06,988 Oh! 481 00:21:17,230 --> 00:21:18,550 - Grazie per questa sera. 482 00:21:18,550 --> 00:21:21,050 - corsa, grazie. 483 00:21:21,050 --> 00:21:22,650 Ci vediamo in classe il Lunedi? 484 00:21:27,740 --> 00:21:28,573 Buonanotte. 485 00:21:45,036 --> 00:21:48,203 (Musica di sottofondo strano) 486 00:22:00,525 --> 00:22:02,151 (Telefonnummer, Est) 487 00:22:02,151 --> 00:22:05,318 (Musica di sottofondo strano) 488 00:22:07,381 --> 00:22:09,964 (Telefonnummer, Est) 489 00:22:12,975 --> 00:22:14,260 - Ciao, sono io. 490 00:22:14,260 --> 00:22:15,910 - [Marnie] me, si può vedere il manichino. 491 00:22:18,960 --> 00:22:20,975 Sono il vero lavoro quella notte merda? 492 00:22:20,975 --> 00:22:22,626 - [Jake] sicuro ha portato al lato oscuro. 493 00:22:22,626 --> 00:22:25,141 - Ho intenzione di esistere domani scuse. 494 00:22:25,141 --> 00:22:27,351 - [Jake] Sì, be ', non riesce più su . 495 00:22:27,351 --> 00:22:30,720 Si prega di non rovinare la loro notte completa. 496 00:22:30,720 --> 00:22:34,603 - Jake, secondo quanto è stato trovato in quella notte 497 00:22:35,710 --> 00:22:37,910 Erin è un valore che noi e trash bisogno. 498 00:22:41,245 --> 00:22:43,070 A volte penso che sia una femmina nel suo 499 00:22:43,070 --> 00:22:48,070 Perché mi sento davvero in colpa. 500 00:22:48,312 --> 00:22:49,716 - [Jake] anch'io. 501 00:22:49,716 --> 00:22:50,858 Per tutto il tempo. 502 00:22:50,858 --> 00:22:54,133 (Musica di sottofondo strano) 503 00:22:54,133 --> 00:22:55,173 - Tuttavia, la seconda. 504 00:22:56,680 --> 00:22:59,350 Beh, qualcosa è davvero strano, ciò che sta accadendo ora. 505 00:22:59,350 --> 00:23:00,410 - [Jake] Devi venire da te? 506 00:23:00,410 --> 00:23:01,910 - Rimanere proprio sulla linea, va bene? 507 00:23:03,470 --> 00:23:07,012 - Marnie, che cosa succede? 508 00:23:07,012 --> 00:23:10,179 (Musica del clima di tensione) 509 00:23:34,964 --> 00:23:36,964 (Sigh) 510 00:23:38,077 --> 00:23:40,720 (Risate) 511 00:23:40,720 --> 00:23:43,563 - Oh, mio Dio, Jake. (Risate) 512 00:23:44,873 --> 00:23:45,886 Devo smettere di bere. 513 00:23:45,886 --> 00:23:47,840 - [Jake] Marnie, dietro di te! 514 00:23:47,840 --> 00:23:50,090 (Wailing) 515 00:23:56,627 --> 00:23:59,669 (Instrumental Tense) 516 00:23:59,669 --> 00:24:01,404 (Howling) 517 00:24:01,404 --> 00:24:03,821 (Wailing) 518 00:24:08,373 --> 00:24:09,683 - Sono al secondo piano. 519 00:24:09,683 --> 00:24:12,147 - Marnie, si ottiene fuori di lì! - Ho tanta paura ora. 520 00:24:12,147 --> 00:24:14,314 - Eseguire il [Jake], Marnie, run! 521 00:24:15,327 --> 00:24:16,160 Marnie! 522 00:24:19,406 --> 00:24:23,239 (Instrumental emozionante) 523 00:24:26,893 --> 00:24:30,226 (Cree e dispnea) 524 00:24:35,470 --> 00:24:38,137 (Hochet Store) 525 00:24:39,942 --> 00:24:42,192 (Bubbling) 526 00:24:46,180 --> 00:24:49,680 (Musica di sottofondo Hugh) 527 00:24:57,286 --> 00:24:58,119 - sveglio. 528 00:24:59,490 --> 00:25:00,863 la prima colazione di compleanno. 529 00:25:02,840 --> 00:25:05,180 - Oh, sei un angelo. 530 00:25:05,180 --> 00:25:09,650 Oh, in accordo, la prego di dirmi la notte scorsa, è incredibile 531 00:25:09,650 --> 00:25:13,170 Dal momento che non ricordo nulla. 532 00:25:13,170 --> 00:25:14,890 - ne era certo. 533 00:25:14,890 --> 00:25:16,090 - Aspetta. 534 00:25:16,090 --> 00:25:18,760 - Che cosa vuol dire è progresso e Alex? 535 00:25:18,760 --> 00:25:20,210 Si tratta, per inciso, è un meraviglioso dolce. 536 00:25:20,210 --> 00:25:21,203 - Sì, lo è. 537 00:25:22,240 --> 00:25:23,300 - così? 538 00:25:23,300 --> 00:25:25,280 - Beh, una specie di-- 539 00:25:25,280 --> 00:25:26,870 - Oh, mio ​​Dio. 540 00:25:26,870 --> 00:25:28,990 - No, non abbiamo visto o qualcosa HOO. 541 00:25:28,990 --> 00:25:30,054 - Erin. 542 00:25:30,054 --> 00:25:33,221 (Musica del clima di tensione) 543 00:25:43,669 --> 00:25:46,252 (Telefonnummer, Est) 544 00:25:47,625 --> 00:25:48,458 Jake. 545 00:25:48,458 --> 00:25:49,656 Hey. 546 00:25:49,656 --> 00:25:51,806 Sì, so che "tutto in ordine, hai visto? 547 00:25:52,970 --> 00:25:53,843 Dove si r? 548 00:25:56,570 --> 00:25:57,403 Intestino. 549 00:26:02,355 --> 00:26:04,340 (Bloops Phone) 550 00:26:04,340 --> 00:26:06,423 Si è così incasinato. 551 00:26:06,423 --> 00:26:09,100 (Bloops Phone) 552 00:26:09,100 --> 00:26:09,933 Erin. 553 00:26:11,000 --> 00:26:11,833 Erin! 554 00:26:13,600 --> 00:26:14,623 Marnie è morto. 555 00:26:15,850 --> 00:26:18,533 - So di essere triste. 556 00:26:24,580 --> 00:26:27,150 È necessario prendere me da qualche parte? 557 00:26:27,150 --> 00:26:30,160 - uh, e. 558 00:26:30,160 --> 00:26:31,320 Jake è una pessima. 559 00:26:31,320 --> 00:26:34,160 Voglio che si incontra il parco vicino a casa sua. 560 00:26:34,160 --> 00:26:35,863 - Bene, allora diamo uno sguardo. 561 00:26:58,240 --> 00:26:59,550 - [Rachel] Possiedi aveva fatto? 562 00:26:59,550 --> 00:27:01,000 - Sì, sarò il secondo. 563 00:27:04,537 --> 00:27:07,704 (Musica di sottofondo strano) 564 00:27:21,730 --> 00:27:22,563 - [Rachel] Jake. 565 00:27:30,590 --> 00:27:31,740 - Si prega di rispondere. 566 00:27:33,330 --> 00:27:35,500 Il tuo quotidiano compleanno. 567 00:27:35,500 --> 00:27:36,900 - [Rachel] Certo, tesoro. 568 00:27:38,390 --> 00:27:39,690 Avete intenzione di noi? 569 00:27:39,690 --> 00:27:40,523 - Mi dispiace. 570 00:27:43,830 --> 00:27:47,963 - Quindi, si parla di lui una volta? 571 00:27:50,340 --> 00:27:51,173 - E. 572 00:27:52,740 --> 00:27:53,893 Abbiamo appena chat. 573 00:27:55,040 --> 00:27:57,040 certo, ma lei voleva stavo bene. 574 00:28:03,180 --> 00:28:05,680 E io non lo so, qualcuno appena attaccato. 575 00:28:06,944 --> 00:28:09,701 Ho voluto io chiamo immediatamente la polizia 576 00:28:09,701 --> 00:28:11,251 Mi Abbiamo chiesto di rimanere in un telefono cellulare. 577 00:28:12,260 --> 00:28:16,370 - Sono sicuro che hai fatto tutte le opzioni. 578 00:28:21,354 --> 00:28:23,054 - Ora so non molto mezzi 579 00:28:25,062 --> 00:28:28,077 Voleva scusarsi. 580 00:28:30,193 --> 00:28:31,738 - per cosa? 581 00:28:31,738 --> 00:28:33,113 - Per quello che ha fatto. 582 00:28:33,113 --> 00:28:35,710 - deve essere stato difficile 583 00:28:35,710 --> 00:28:37,607 semplicemente seduti lì 584 00:28:37,607 --> 00:28:39,370 Poi Sube, anche se visto senza la melanzana. 585 00:28:39,370 --> 00:28:40,203 - [Rachel] Erin! 586 00:28:40,203 --> 00:28:41,036 - è riuscito. 587 00:28:42,140 --> 00:28:43,723 Mi dispiace davvero. 588 00:28:49,110 --> 00:28:49,943 - Devo andare. 589 00:28:51,290 --> 00:28:52,505 - [Rachel] Wo? 590 00:28:52,505 --> 00:28:53,930 - lavoro. 591 00:28:53,930 --> 00:28:55,750 - [Rachel] Ho pensato che si stava lavorando fino a 5 anni non. 592 00:28:55,750 --> 00:28:57,223 - No, lo fa a due nona 593 00:29:05,882 --> 00:29:07,257 Mi dispiace di Marnie. 594 00:29:10,511 --> 00:29:14,178 (Malinconia ambiente) 595 00:29:21,540 --> 00:29:24,707 (Musica di sottofondo strano) 596 00:29:46,599 --> 00:29:48,766 (Gasp) 597 00:29:50,322 --> 00:29:51,563 - [a] aiuto! 598 00:29:51,563 --> 00:29:53,730 (Gasp) 599 00:29:59,849 --> 00:30:03,182 (BGM Noise) 600 00:30:04,711 --> 00:30:06,961 (Sordo) 601 00:30:16,112 --> 00:30:18,695 (Telefonnummer, Est) 602 00:30:30,420 --> 00:30:32,170 - Erin, cormorani - a vostra prendere su questo frullato 603 00:30:32,170 --> 00:30:33,100 Questo ha due. 604 00:30:33,100 --> 00:30:34,130 Mi è stato completamente sopraffatto. 605 00:30:34,130 --> 00:30:34,963 - il tasso di [Erin]. 606 00:30:35,850 --> 00:30:37,340 - Volevo solo dire grazie per avermi aiutato 607 00:30:37,340 --> 00:30:38,573 recentemente pollici 608 00:30:39,760 --> 00:30:40,593 Se tutto è in ordine? 609 00:30:40,593 --> 00:30:42,723 - Mi dispiace, sono un relitto. 610 00:30:43,710 --> 00:30:46,370 - Ehi, non c'è bisogno di pentirsi. 611 00:30:46,370 --> 00:30:47,253 E 'una buona cosa. 612 00:30:49,260 --> 00:30:50,790 credo di poter No - 613 00:30:50,790 --> 00:30:51,993 E 'l'avrebbe uccisa. 614 00:30:54,210 --> 00:30:55,993 - Sì, lo so che è un casino. 615 00:30:57,800 --> 00:30:59,530 - cam, si sa, è impegnato ora 616 00:30:59,530 --> 00:31:01,500 In campagna, e io non voglio 617 00:31:01,500 --> 00:31:03,530 Il tutto con qualcosa come questo molestare. 618 00:31:03,530 --> 00:31:06,050 - Beh, sai, io intendo, non sarà darmi fastidio della sua posizione, 619 00:31:06,050 --> 00:31:06,983 Se si desidera. 620 00:31:11,990 --> 00:31:14,520 - due dei milkshake, lampone e il latte di mandorla. 621 00:31:14,520 --> 00:31:15,811 - [Kara] è per me, è uno di loro. 622 00:31:15,811 --> 00:31:16,644 - naturalmente. 623 00:31:16,644 --> 00:31:17,623 - wow, grazie. 624 00:31:19,490 --> 00:31:20,790 - Come Erin, giusto? 625 00:31:24,348 --> 00:31:25,839 (Howling) 626 00:31:25,839 --> 00:31:28,790 (Instrumental è intenso) 627 00:31:28,790 --> 00:31:30,320 Erin? 628 00:31:30,320 --> 00:31:31,153 - Grande. 629 00:31:32,270 --> 00:31:33,103 Intestino. 630 00:31:34,170 --> 00:31:35,780 E tu? 631 00:31:35,780 --> 00:31:37,673 - Sí, bueno, gracias. 632 00:31:39,890 --> 00:31:40,790 - Gran batido. 633 00:31:41,770 --> 00:31:42,603 No puedo creerlo. 634 00:31:45,190 --> 00:31:47,390 - [Kara] debemos por un tiempo 'para tomar un café. 635 00:31:57,759 --> 00:32:00,842 (Ronroneo Moto) 636 00:32:05,323 --> 00:32:06,156 - I. - I. 637 00:32:07,710 --> 00:32:09,100 - [Erin] ¿Estás listo para esta carrera? 638 00:32:09,100 --> 00:32:09,933 - Demonios si. 639 00:32:11,832 --> 00:32:14,915 (Ronroneo Moto) 640 00:32:23,714 --> 00:32:26,797 (Medio ambiente de agua dulce) 641 00:32:35,890 --> 00:32:36,723 Estoy impresionado. 642 00:32:38,960 --> 00:32:39,793 - ¿para qué? 643 00:32:39,793 --> 00:32:40,626 - Si. 644 00:32:41,547 --> 00:32:42,410 - ¿Y yo? 645 00:32:42,410 --> 00:32:43,310 - la forma en que se llega a las cosas. 646 00:32:43,310 --> 00:32:44,870 E 'fue una locura. 647 00:32:44,870 --> 00:32:47,747 - (Risas) Creo que tomaré como un cumplido. 648 00:32:47,747 --> 00:32:48,623 - Devi. 649 00:32:51,400 --> 00:32:52,233 Si este es el caso? 650 00:32:54,650 --> 00:32:55,483 - Era? 651 00:32:56,545 --> 00:32:57,495 - Esta chica Marnie. 652 00:32:58,552 --> 00:33:00,363 Lo que le ocurrió fue bastante cruel. 653 00:33:02,560 --> 00:33:05,063 - Bueno, lo era. 654 00:33:06,410 --> 00:33:07,243 - Tengo algunas observaciones a que la extraña 655 00:33:07,243 --> 00:33:08,763 Y este tipo de Jake, también. 656 00:33:14,270 --> 00:33:16,683 ¿Hicieron algo para usted? 657 00:33:21,158 --> 00:33:22,408 - no es que lo hicieron. 658 00:33:25,370 --> 00:33:26,670 Y 'lo que se pierden. 659 00:33:30,250 --> 00:33:31,403 Es una cosa terrible. 660 00:33:33,316 --> 00:33:34,333 No perdonamos. 661 00:33:35,693 --> 00:33:39,276 (De una música de fondo secreto) 662 00:34:11,160 --> 00:34:16,153 - es suficiente para que saber que yo, no todo el mundo puede pensar que le hará daño. 663 00:34:16,153 --> 00:34:16,986 Nunca. 664 00:34:37,100 --> 00:34:39,767 - [mujer] era una hermosa niña. 665 00:34:41,890 --> 00:34:44,460 - Hey, muchas gracias por el futuro. 666 00:34:44,460 --> 00:34:46,900 Yo sé que usted era el mejor de los amigos. 667 00:34:46,900 --> 00:34:47,850 - Estoy aquí por ti. 668 00:34:48,790 --> 00:34:49,770 - Por lo que el combo no sé 669 00:34:49,770 --> 00:34:50,990 Porque tengo toda la selección. 670 00:34:50,990 --> 00:34:53,140 - Si se trata de una cosa dulce , la remuneración de los 'años 671 00:34:53,140 --> 00:34:55,050 Definitivamente va a ganar. 672 00:34:55,050 --> 00:34:56,600 - No es fácil para alguien que perder. 673 00:34:57,934 --> 00:34:59,740 - No me diga, ¿de acuerdo? 674 00:34:59,740 --> 00:35:02,120 Está bien, no he dicho nada? 675 00:35:02,120 --> 00:35:04,360 - Oh, mira, es el grupo original de la escuela secundaria. 676 00:35:04,360 --> 00:35:05,193 Oye. 677 00:35:06,100 --> 00:35:08,740 - Hey, chicos, tenemos que hablar de ti. 678 00:35:08,740 --> 00:35:11,490 - Sí, es, uh, esto significa que Tom 679 00:35:11,490 --> 00:35:13,770 Estamos satisfechos de haber Rachel aquí 680 00:35:13,770 --> 00:35:15,596 Funciona el viernes en el paisaje. 681 00:35:15,596 --> 00:35:16,847 - Era? 682 00:35:16,847 --> 00:35:17,910 - Oh, yo no he dicho? 683 00:35:17,910 --> 00:35:19,580 - No, no lo tiene. 684 00:35:19,580 --> 00:35:21,610 - Bueno, es decir, técnicamente , mi jefe va a funcionar. 685 00:35:21,610 --> 00:35:22,790 Lo miro. 686 00:35:22,790 --> 00:35:25,080 - pero hay que tomar placer en el equipo. 687 00:35:25,080 --> 00:35:26,060 Derecha, bebé? 688 00:35:26,060 --> 00:35:26,893 - Por supuesto. 689 00:35:29,038 --> 00:35:31,350 - Todavía no puedo creer lo que ha sucedido. 690 00:35:31,350 --> 00:35:34,563 - Sí, eh, es una tragedia. 691 00:35:37,950 --> 00:35:42,950 - Oh, uh, que es amigo de Erin Alex. 692 00:35:43,140 --> 00:35:45,603 Es posible - me preguntó el cumpleaños, pero CAM. 693 00:35:48,439 --> 00:35:49,600 - Salute. 694 00:35:49,600 --> 00:35:50,583 - Tengo que ir. 695 00:35:53,000 --> 00:35:54,163 - Jake, esperándome. 696 00:35:55,640 --> 00:35:58,060 - Oye, sabes, bella amiga. 697 00:35:58,060 --> 00:35:59,831 - Soy Cameron Bendell? 698 00:35:59,831 --> 00:36:00,853 - Oh, en realidad es Bendel 699 00:36:00,853 --> 00:36:05,853 Pero, eh, bueno, yo creo lo contrario me llamaron. 700 00:36:05,950 --> 00:36:08,980 - Bueno, los sociales - los medios de comunicación - la presencia, al menos, lo será. 701 00:36:08,980 --> 00:36:09,813 - Oh. 702 00:36:09,813 --> 00:36:11,930 - será el miembro más joven 703 00:36:11,930 --> 00:36:13,580 gobiernos locales Chino, las que ganó. 704 00:36:13,580 --> 00:36:16,380 - Oh, no, estoy agradecido a todos ustedes el apoyo, 705 00:36:16,380 --> 00:36:18,423 Usted, especialmente en gran parte, ya sabes. 706 00:36:22,485 --> 00:36:23,650 - Por otro lado, estoy colgando cerveza bola 707 00:36:23,650 --> 00:36:26,793 Deje de perder todo en la semana - el final probable. (Risas) 708 00:36:28,470 --> 00:36:30,973 - A continuación, completar un par de poder. 709 00:36:34,100 --> 00:36:35,753 - él es un hombre muy afortunado. 710 00:36:35,753 --> 00:36:37,513 - Yo no cuento duran para siempre. 711 00:36:37,513 --> 00:36:41,100 (Música de fondo extraño) 712 00:36:41,100 --> 00:36:43,450 - [Rachel] Hey, chicos, es que Jake realmente pánico. 713 00:36:44,880 --> 00:36:46,230 - Vamos a pasar el coche. 714 00:36:49,831 --> 00:36:51,581 Fue muy bueno conocerlo con los compañeros de equipo. 715 00:37:09,100 --> 00:37:10,707 - Jake? 716 00:37:10,707 --> 00:37:12,153 Estamos de acuerdo, o va a volver a la casa? 717 00:37:14,600 --> 00:37:16,093 - Lo siento, lo siento. 718 00:37:17,880 --> 00:37:19,763 Así las cosas, y que era en realidad. 719 00:37:20,840 --> 00:37:21,773 - que es ahora. 720 00:37:23,844 --> 00:37:25,880 - [Rachel] hombre, nos vemos mañana en el almuerzo. 721 00:37:25,880 --> 00:37:27,632 - Sí, estamos mirando hacia adelante. 722 00:37:27,632 --> 00:37:30,299 (Maldita automático) 723 00:37:31,634 --> 00:37:34,384 - Mira que ir, hombre! 724 00:37:36,532 --> 00:37:37,365 - [Tom] Está bien? 725 00:37:37,365 --> 00:37:42,365 - Sí [método]. 726 00:37:43,110 --> 00:37:44,220 - [Rachel] Casi matado. 727 00:37:44,220 --> 00:37:45,640 - Sí, lo siento, miré por un segundo 728 00:37:45,640 --> 00:37:48,103 Y era una mujer. 729 00:37:49,956 --> 00:37:52,210 - Pero, ¿de acuerdo, se obtiene la casa de una sola pieza allí? 730 00:37:52,210 --> 00:37:53,333 - Voy a hacer mi mejor esfuerzo. 731 00:38:06,270 --> 00:38:08,610 Aquí he pensado que era una niña de vodka. 732 00:38:08,610 --> 00:38:10,400 - Estoy lleno de sorpresas. 733 00:38:10,400 --> 00:38:12,510 - siempre hay algún truco en cada caso, las mangas? 734 00:38:12,510 --> 00:38:13,962 - E. 735 00:38:13,962 --> 00:38:14,962 algo sobre 736 00:38:19,890 --> 00:38:24,030 Hey, si se trata de un funeral, lo siento, hay algunos consejos para usted. 737 00:38:24,030 --> 00:38:24,880 - No es tu culpa. 738 00:38:26,830 --> 00:38:28,180 me han fallado, ¿sabes? 739 00:38:30,060 --> 00:38:31,163 Mi padre y hermano. 740 00:38:38,150 --> 00:38:42,920 - Como debe ser preparado, todo llegará. 741 00:38:42,920 --> 00:38:43,753 - E. 742 00:38:45,590 --> 00:38:47,290 Nunca debe llegar tan lejos. 743 00:38:51,948 --> 00:38:53,468 - Vamos, Tom, ven, ven, ven, ven 744 00:38:53,468 --> 00:38:54,890 Usted puede hacerlo! 745 00:38:54,890 --> 00:38:55,968 Oh, Dios mío! 746 00:38:55,968 --> 00:38:56,886 - [Tom] me gusta hacer? 747 00:38:56,886 --> 00:38:58,439 - Había tres millas o más. 748 00:38:58,439 --> 00:38:59,439 - ¡Demonios si! 749 00:39:01,232 --> 00:39:02,065 Gracias. 750 00:39:02,909 --> 00:39:04,411 - [Kara] era muy bueno. 751 00:39:04,411 --> 00:39:05,411 - Gracias. 752 00:39:08,960 --> 00:39:10,197 - Felicidades, mi amigo. 753 00:39:10,197 --> 00:39:11,030 - [Tom] Hey! 754 00:39:11,030 --> 00:39:11,940 Sí, gracias a hombre. 755 00:39:11,940 --> 00:39:12,773 - lo hizo bien. 756 00:39:12,773 --> 00:39:14,160 - para su salud. 757 00:39:14,160 --> 00:39:14,993 Oh, gracias. 758 00:39:14,993 --> 00:39:17,493 - En cualquier caso, vamos a ir mejor. 759 00:39:18,390 --> 00:39:19,223 Temprano por la mañana. 760 00:39:20,160 --> 00:39:22,170 - [Tom] Oh, sì, por me, se. 761 00:39:22,170 --> 00:39:23,730 Voy a ser el primero en ayuda. 762 00:39:23,730 --> 00:39:25,033 - Sí, es, uh, 763 00:39:26,880 --> 00:39:28,467 Creemos que es bueno. 764 00:39:29,570 --> 00:39:31,597 - Usted ha dicho algo al respecto? 765 00:39:31,597 --> 00:39:34,120 - eh, bueno Jake desde el hospital al este, 766 00:39:34,120 --> 00:39:35,160 Usted sabe, yo sólo creo que puede ser, 767 00:39:35,160 --> 00:39:36,310 Mejor ajuste, ¿sabes? 768 00:39:38,410 --> 00:39:40,880 - Pero Tom ha ayudado a nosotros en el país 769 00:39:40,880 --> 00:39:42,030 Todo Diese Zeit. - Si, 770 00:39:42,030 --> 00:39:43,930 Sin embargo, Tomo, contienen Mase pareja? 771 00:39:45,950 --> 00:39:47,180 - Sí bueno, claro, hombre. 772 00:39:47,180 --> 00:39:48,480 - Bueno, bueno. 773 00:39:48,480 --> 00:39:49,820 Hola Bueno, 774 00:39:49,820 --> 00:39:52,310 Asegúrese - usted es, se llega a la clase para tomar una copa después de ¿estás de acuerdo? 775 00:39:52,310 --> 00:39:53,310 - Curso. 776 00:39:53,310 --> 00:39:54,143 - un hombre bueno. 777 00:39:56,070 --> 00:39:57,820 Muy bien, hombre, asegúrese de ir a casa? 778 00:39:57,820 --> 00:39:59,270 Tenga en cuenta más adelante. 779 00:39:59,270 --> 00:40:00,603 - [Tom] calendario. 780 00:40:03,100 --> 00:40:04,050 - Hasta mañana. 781 00:40:07,310 --> 00:40:08,403 - Por favor, véase más adelante. 782 00:40:09,654 --> 00:40:10,737 - [Cámara] comentario! 783 00:40:19,069 --> 00:40:19,902 - ¡Oh! 784 00:40:19,902 --> 00:40:20,735 - Tomo! 785 00:40:20,735 --> 00:40:21,568 - ¡Oye! 786 00:40:21,568 --> 00:40:22,775 - ¿Quieres apagar la luz esta noche? 787 00:40:22,775 --> 00:40:23,620 - Sí, no se preocupe. 788 00:40:23,620 --> 00:40:25,946 - [gente] son, la última captura. 789 00:40:25,946 --> 00:40:29,279 (Ambiente Sinister) 790 00:41:13,193 --> 00:41:15,776 (Crujido de puerta) 791 00:41:23,391 --> 00:41:25,808 (Fringe Porta) 792 00:41:28,550 --> 00:41:30,996 - [Alex] Hola, Tom. 793 00:41:30,996 --> 00:41:33,310 Se le olvidó algo. 794 00:41:33,310 --> 00:41:36,477 (Música del clima de tensión) 795 00:41:41,111 --> 00:41:42,850 - [Oficial] de triple 0, ¿cuál es su emergencia? 796 00:41:42,850 --> 00:41:43,900 - ¿Qué carajo. 797 00:41:43,900 --> 00:41:44,733 - [Alex] Sit! 798 00:41:47,630 --> 00:41:50,020 Siempre, Tom, ha seguaci 799 00:41:50,020 --> 00:41:52,360 Y ahora por favor, siga mis instrucciones, 800 00:41:52,360 --> 00:41:53,373 Si quieres vivir. 801 00:41:57,110 --> 00:41:58,938 ¿Cómo te gusta el olor de la gasolina? 802 00:41:58,938 --> 00:42:02,105 (Música del clima de tensión) 803 00:42:06,699 --> 00:42:08,197 - Era? 804 00:42:08,197 --> 00:42:11,364 (Música del clima de tensión) 805 00:42:21,870 --> 00:42:23,843 - Ahora [Alex] , vamos a hablar 's sobre Erin McNeil. 806 00:42:25,920 --> 00:42:27,183 A la derecha, tocar la campana? 807 00:42:30,477 --> 00:42:32,977 - pero bueno, bueno, bueno, yo no era yo. 808 00:42:32,977 --> 00:42:34,210 - ¿verdad? - nada 809 00:42:34,210 --> 00:42:35,433 No estoy haciendo nada! 810 00:42:37,890 --> 00:42:40,160 Mira, que era una broma, lo fue. 811 00:42:40,160 --> 00:42:41,922 - usted tiene? - por favor. 812 00:42:41,922 --> 00:42:44,172 (Paseo) 813 00:42:47,570 --> 00:42:50,231 - [Marnie] (tartamudez) chicos, hacerlo. 814 00:42:50,231 --> 00:42:52,481 (Paseo) 815 00:42:55,466 --> 00:42:56,888 Oh, Dios mío. 816 00:42:56,888 --> 00:42:59,138 (Paseo) 817 00:43:11,050 --> 00:43:12,239 - [Cámara] Oh, mierda. 818 00:43:12,239 --> 00:43:14,144 (Paseo) 819 00:43:14,144 --> 00:43:15,740 Favor de traer una cámara. 820 00:43:15,740 --> 00:43:16,573 Era. 821 00:43:17,840 --> 00:43:19,650 - [Alex] me dijo algo , no hay historia. 822 00:43:19,650 --> 00:43:21,990 - I, mirada, hombre, Juro todo. 823 00:43:21,990 --> 00:43:22,823 Juro que el hombre. 824 00:43:22,823 --> 00:43:24,760 - [Alex] Creo que he oído suficiente de todos modos. 825 00:43:24,760 --> 00:43:25,593 Tom, gracias. 826 00:43:25,593 --> 00:43:26,510 - Hey, warten, warten, warten, warten, 827 00:43:26,510 --> 00:43:29,350 Wollen wir nicht tun , um zu sagen , dass es es geht bis zu diesem - dort, alles in Ordnung? 828 00:43:29,350 --> 00:43:30,620 - [Alex] Oh, sind wir jetzt, was reden Sie da? 829 00:43:30,620 --> 00:43:32,900 - Ja, was Sie wollen, bitte. 830 00:43:37,972 --> 00:43:40,139 (Risse) 831 00:43:42,217 --> 00:43:44,224 Hey, schau, ich schwöre es ist. 832 00:43:44,224 --> 00:43:46,284 Ich bin die Mutter des Grabes, sehen Sie auf der rechten Seite schwören? 833 00:43:46,284 --> 00:43:50,167 - [Alex] Danke, Tom, du hast sehr hilfreich. 834 00:43:50,167 --> 00:43:53,334 (Musik der angespannten Atmosphäre) 835 00:44:18,733 --> 00:44:20,733 - Hey, Mann, gut, bitte. 836 00:44:24,231 --> 00:44:25,064 Nein, das tue ich nicht! 837 00:44:26,027 --> 00:44:27,430 Non. 838 00:44:27,430 --> 00:44:29,023 Non! 839 00:44:29,023 --> 00:44:32,856 (Spannende instrumental) 840 00:44:56,750 --> 00:44:58,992 (Bubbling) 841 00:44:58,992 --> 00:45:02,825 (Spannende instrumental) 842 00:45:09,274 --> 00:45:11,441 (Keuchen Sie) 843 00:45:21,996 --> 00:45:25,079 (Süßwasserumgebung) 844 00:45:37,508 --> 00:45:40,091 (Telefonnummer, Oost) 845 00:45:42,254 --> 00:45:45,287 - Oh, mein Gott, E ist, wird nun die online. 846 00:45:45,287 --> 00:45:46,194 - Wird das, was geschieht? 847 00:45:46,194 --> 00:45:47,861 - [Rachel] tun Sie es einfach! 848 00:45:52,410 --> 00:45:53,846 - [Erin] Scheiße. 849 00:45:53,846 --> 00:45:55,964 - [Rachel] ich weiß. 850 00:45:55,964 --> 00:45:57,980 Los periodistas dicen que fue asesinado. 851 00:45:57,980 --> 00:45:58,930 No puedo creerlo. 852 00:45:59,988 --> 00:46:01,315 - sensacional. 853 00:46:01,315 --> 00:46:03,485 - Nuestros dos haber , amigos morirá en una semana 854 00:46:03,485 --> 00:46:05,330 Es decir, al igual que, ¿cuáles son las posibilidades? 855 00:46:05,330 --> 00:46:06,163 - Y. 856 00:46:07,170 --> 00:46:08,390 Era completamente loco. 857 00:46:08,390 --> 00:46:10,530 - Erin, me da pánico! 858 00:46:10,530 --> 00:46:14,107 - usted no tiene, no se preocupe nada que temer. 859 00:46:15,139 --> 00:46:16,635 - [Rachel] voy mañana, por favor hablarle de Jake. 860 00:46:16,635 --> 00:46:18,470 Esto no toma esto muy bien. 861 00:46:18,470 --> 00:46:19,837 - la felicidad. 862 00:46:19,837 --> 00:46:20,670 - Gracias. 863 00:46:21,575 --> 00:46:24,325 (Música pop suave) 864 00:46:42,817 --> 00:46:45,400 (Telefonnummer, Este) 865 00:46:49,473 --> 00:46:50,660 - YO. 866 00:46:50,660 --> 00:46:51,543 - YO. 867 00:46:52,610 --> 00:46:55,593 Creo que, qué preguntas a hacer de este momento. 868 00:46:56,550 --> 00:46:57,950 - Simplemente hermoso. 869 00:46:57,950 --> 00:46:59,140 - Te ves cansada. 870 00:46:59,140 --> 00:47:00,640 - Sí, fue una gran noche. 871 00:47:01,520 --> 00:47:03,460 - ¿Quieres a alguien para abrazar? 872 00:47:03,460 --> 00:47:04,560 - Sí, me encanta hacerlo. 873 00:47:08,580 --> 00:47:10,430 - Os dejo la llave en la puerta. 874 00:47:30,316 --> 00:47:32,566 (Cognement) 875 00:47:38,842 --> 00:47:41,925 (Ambiente d'acqua dolce) 876 00:47:45,568 --> 00:47:47,909 Ti ho detto cercato di farmi, per rilasciare il blocco alla porta alle ferie. 877 00:47:47,909 --> 00:47:49,852 - Ho pensato di farvi chiamare i colpi. 878 00:47:49,852 --> 00:47:52,935 (Ambiente d'acqua dolce) 879 00:48:24,546 --> 00:48:25,629 E 'corretto? 880 00:48:27,308 --> 00:48:28,548 - assolutamente. 881 00:48:28,548 --> 00:48:31,631 (Ambiente d'acqua dolce) 882 00:48:35,375 --> 00:48:37,875 (Tweet Vogel) 883 00:48:43,860 --> 00:48:47,113 - Jake e Rachel in ordine, si è sulla strada? 884 00:48:51,360 --> 00:48:52,860 Hey. 885 00:48:52,860 --> 00:48:54,403 - lasciando nella vostra bella partecipiamo. 886 00:48:55,890 --> 00:48:58,220 - Abbiamo bisogno di esistere per loro. 887 00:48:58,220 --> 00:48:59,520 - Sì, è un fantasma. 888 00:49:01,330 --> 00:49:03,823 Perché non ti siedi? 889 00:49:28,290 --> 00:49:29,123 Così è 890 00:49:30,636 --> 00:49:32,757 - Congratulazioni a Tom. 891 00:49:32,757 --> 00:49:33,840 - E, Marnie. 892 00:49:34,920 --> 00:49:35,753 - per la vostra salute. 893 00:49:40,517 --> 00:49:42,400 - eh E, mi dispiace, ho avuto il posto giusto? 894 00:49:42,400 --> 00:49:44,359 Sto cercando Cameron Ben Dell. 895 00:49:44,359 --> 00:49:45,800 - Sì, tu, io. 896 00:49:45,800 --> 00:49:47,900 - Oh, ciao, io sono Patty ora locale. 897 00:49:47,900 --> 00:49:49,370 Hai è buono, sempre una chiacchierata rapida? 898 00:49:49,370 --> 00:49:50,203 - [Nocken] Millimeter Hm. 899 00:49:54,690 --> 00:49:56,473 - Do not Sie das Interview abbrechen müssen? 900 00:49:57,960 --> 00:49:58,923 - Baby, konnte ich nicht. 901 00:50:00,150 --> 00:50:02,330 Wir wollen sagen, war sehr nahe Wahl, 902 00:50:02,330 --> 00:50:03,980 Und ich habe das Spiel abzubrechen. 903 00:50:11,450 --> 00:50:12,283 - Verschieben Charakter. 904 00:50:21,498 --> 00:50:22,331 - bitte. 905 00:50:25,210 --> 00:50:26,043 - [Patty] So ist 906 00:50:29,749 --> 00:50:30,832 - Kara, Kara. 907 00:50:32,270 --> 00:50:33,103 Kommen Sie ein wenig hier. 908 00:50:36,945 --> 00:50:37,778 Es Sie haben hier los? 909 00:50:39,200 --> 00:50:41,773 - Ja, natürlich ich hatte gerade geworden ein wenig die Luft. 910 00:50:42,710 --> 00:50:44,900 - Kara, ist es üblich, zu stören. 911 00:50:44,900 --> 00:50:45,773 Wir sind, wir sind alle. 912 00:50:47,960 --> 00:50:49,310 - sollte ich wieder kommen. 913 00:50:55,580 --> 00:50:57,460 - das Mädchen, es hat eine ernste Notwendigkeit eines Psychiater 914 00:50:57,460 --> 00:51:00,130 Es macht den Tag der großen First Lady. 915 00:51:00,130 --> 00:51:02,190 - es wird viel sein. 916 00:51:02,190 --> 00:51:04,450 - wie sie und Delfine, kommen nie Cam ist gebrochen. 917 00:51:04,450 --> 00:51:07,440 Dies ist Betrug in Serie über sie, es dauert es einfach. 918 00:51:07,440 --> 00:51:09,160 - Ich bin nicht das, was gemeint ist durch [Jake]. 919 00:51:09,160 --> 00:51:10,603 - Also meine ich, was du bist? 920 00:51:11,690 --> 00:51:13,050 - Sie können nicht fassen, was passiert, 921 00:51:13,050 --> 00:51:15,170 Unten wie ein Zufall Monster. 922 00:51:15,170 --> 00:51:17,067 - Nein, können Sie nicht den Mord setzen sich wie zufällige 923 00:51:17,067 --> 00:51:19,093 Allerdings Warum will jemand den Charakter verletzen? 924 00:51:21,640 --> 00:51:23,590 Hey, wenn Sie wissen, etwas, 925 00:51:23,590 --> 00:51:24,423 Sie können es mir sagen. 926 00:51:24,423 --> 00:51:25,310 - Es gibt keine, natürlich! 927 00:51:25,310 --> 00:51:27,910 - Nun, warum handeln - Sie plötzlich ein sehr seltsames alles? 928 00:51:29,720 --> 00:51:30,840 Ich werde die Cam gehen überprüfen 929 00:51:30,840 --> 00:51:33,850 Allerdings können wir später reden? 930 00:51:33,850 --> 00:51:34,683 - Kurs von [Jake]. 931 00:51:41,879 --> 00:51:45,212 (Sinister Umgebung) 932 00:52:01,657 --> 00:52:03,550 - Sie wirklich jetzt, tun Sie es tun? 933 00:52:03,550 --> 00:52:04,383 - Was? 934 00:52:06,840 --> 00:52:08,840 - Sie machte ich sagen , dass Sie in dieser Scheiße getan haben. 935 00:52:08,840 --> 00:52:10,751 -, ich, kommen Sie bitte bei Bedarf bis zur Wahl. 936 00:52:10,751 --> 00:52:11,584 Ich möchte für Sie stark sein! 937 00:52:11,584 --> 00:52:12,663 - Wenn Sie jetzt, dass nicht mit dem Druck umgehen können, 938 00:52:12,663 --> 00:52:14,033 Sie würden ficken wie, dass es sein wird 939 00:52:14,033 --> 00:52:15,130 Wenn ich, der nach rechts gewählt worden ist? 940 00:52:15,130 --> 00:52:16,810 - unsere Freunde haben Recht Tötung gewesen! 941 00:52:16,810 --> 00:52:18,730 - Sie Bitte verwenden Sie nicht zu seinem Tod zu rechtfertigen 942 00:52:18,730 --> 00:52:20,580 Sie egoistisch auch Hündin. 943 00:52:20,580 --> 00:52:21,890 - ich weiß nicht. 944 00:52:21,890 --> 00:52:24,060 Ich möchte Dinge zurück. 945 00:52:24,060 --> 00:52:25,520 - Wie wäre es das - Sie würden die Leute sagen , 946 00:52:25,520 --> 00:52:27,170 Sie sind in, wenn meine Freundin ein Chaos sah 947 00:52:27,170 --> 00:52:29,403 Sein Gehirn Prostituierte, huh, huh? 948 00:52:31,440 --> 00:52:34,000 Nun, Sie erhalten zusammen 949 00:52:34,000 --> 00:52:34,883 Oder beendet. 950 00:52:43,313 --> 00:52:46,396 (Süßwasserumgebung) 951 00:52:52,443 --> 00:52:55,515 (Lacht) 952 00:52:55,515 --> 00:52:57,038 - My (Stottern) Name ist Erin 953 00:52:57,038 --> 00:52:58,371 Ich bin ein Monster. 954 00:52:59,814 --> 00:53:02,064 Weil ich, wie, statt der 955 00:53:02,993 --> 00:53:06,525 Doch die sehr sicher , dass meine Hand viel besser als Sie 956 00:53:06,525 --> 00:53:07,358 Und Sie. 957 00:53:10,008 --> 00:53:11,925 Ich wuchs diese eine Augenbraue 958 00:53:13,891 --> 00:53:17,641 Perché credo che sia la bellezza delle donne. 959 00:53:20,849 --> 00:53:23,099 (Ride) 960 00:53:28,644 --> 00:53:29,752 - Marnie, fai quello che fai? 961 00:53:29,752 --> 00:53:31,072 - inferno, bambino. 962 00:53:31,072 --> 00:53:33,155 - Sì, bambino, lucentezza. 963 00:53:34,464 --> 00:53:36,714 (Ride) 964 00:53:38,753 --> 00:53:41,918 - Stop, si fanno male! 965 00:53:41,918 --> 00:53:44,014 - No es enfriar. 966 00:53:44,014 --> 00:53:45,097 - Adiós, perdedores. 967 00:53:48,518 --> 00:53:49,768 - Gracias por su hijo. 968 00:53:52,909 --> 00:53:55,507 (Náusea) 969 00:53:55,507 --> 00:53:57,977 - [Marnie] Oh mi dios, su pene. 970 00:53:57,977 --> 00:53:58,813 I [Tom], lo siento -. 971 00:53:58,813 --> 00:54:01,520 - [Marnie] Esta es una estructura completamente nueva ropa. 972 00:54:01,520 --> 00:54:02,353 - [Tom] realmente lo siento. 973 00:54:02,353 --> 00:54:04,160 - los ricos, la gente va a tomar 974 00:54:04,160 --> 00:54:05,567 Y yo me encargo de ella. 975 00:54:07,586 --> 00:54:09,028 - ¿Por qué no lo toma? 976 00:54:09,028 --> 00:54:10,320 - porque es un polluelo 977 00:54:10,320 --> 00:54:12,453 Si lo hiciera, sería extraño. 978 00:54:14,380 --> 00:54:15,213 - [Jake] lo que está pasando aquí? 979 00:54:15,213 --> 00:54:17,723 - Jake, escupió en mi nuevo vestido. 980 00:54:18,708 --> 00:54:19,541 - Tomo, se obtiene en el baño 981 00:54:19,541 --> 00:54:20,733 Son preciosos. 982 00:54:22,010 --> 00:54:23,870 Qué demonios, la gente? 983 00:54:23,870 --> 00:54:27,040 - [Cámara] su marido para tomar, y yo cuidar de Erin. 984 00:54:27,040 --> 00:54:28,473 - está bien, no está bien. 985 00:54:29,536 --> 00:54:30,369 - ¿Estás bien? 986 00:54:30,369 --> 00:54:31,536 - Usted 2. 987 00:54:36,544 --> 00:54:38,407 - [Jake] aquí un poco de ayuda. 988 00:54:38,407 --> 00:54:39,990 - OK, voy a venir. 989 00:54:54,437 --> 00:54:56,687 (Gemidos) 990 00:55:13,106 --> 00:55:14,689 - Será simplemente balanceo. 991 00:55:18,003 --> 00:55:18,876 - No No No! 992 00:55:18,876 --> 00:55:20,293 - [Alex] detuvo. 993 00:55:31,520 --> 00:55:34,240 - Abarcar por completo estas tres palabras 994 00:55:34,240 --> 00:55:36,640 Ho en Oakwood. 995 00:55:36,640 --> 00:55:40,674 Conexión de la comunidad, y, uh, algo más. 996 00:55:40,674 --> 00:55:41,720 (Paseo) 997 00:55:41,720 --> 00:55:43,175 Se me olvidó. 998 00:55:43,175 --> 00:55:44,008 - Sería no ser clasificado aquí? - Conexión de la Comunidad 999 00:55:44,008 --> 00:55:45,857 Y la comunidad es, lo siento, sí, adelante. 1000 00:55:47,767 --> 00:55:48,830 - [Reportero] ¿Qué tal algo 1001 00:55:48,830 --> 00:55:50,029 Su política de transporte? 1002 00:55:50,029 --> 00:55:50,862 - Curso de la [cámara]. 1003 00:55:50,862 --> 00:55:53,358 (Instrumental emocionante) 1004 00:55:53,358 --> 00:55:55,549 - [Kara] Ayuda, ayuda! 1005 00:55:55,549 --> 00:55:59,382 (Instrumental emocionante) 1006 00:56:00,331 --> 00:56:01,829 Ayuda! 1007 00:56:01,829 --> 00:56:05,662 (Instrumental emocionante) 1008 00:56:14,383 --> 00:56:16,340 - las palabras que realmente está 1009 00:56:16,340 --> 00:56:18,150 Cuando contado, ¿verdad? 1010 00:56:18,150 --> 00:56:19,330 - Limpieza del transporte por carretera 1011 00:56:19,330 --> 00:56:21,660 Esto no sólo tiene que ver con nuestros problemas de la delincuencia, 1012 00:56:21,660 --> 00:56:22,950 Sin embargo, ayudar a las personas que realmente necesitan 1013 00:56:22,950 --> 00:56:24,923 También obtener la carretera. 1014 00:56:24,923 --> 00:56:28,180 - Ayuda, ayuda, hay personaje es atacado de caracteres. 1015 00:56:28,180 --> 00:56:29,013 - Lo siento. 1016 00:56:32,537 --> 00:56:34,454 - era una mujer. 1017 00:56:39,393 --> 00:56:40,560 - [Rachel] Jake. 1018 00:56:42,623 --> 00:56:44,550 - Tu y yo, lo que está mal? 1019 00:56:44,550 --> 00:56:46,247 - Dijeron que tenían [Rachel]? 1020 00:56:46,247 --> 00:56:47,769 - [Jake] No sé. 1021 00:56:47,769 --> 00:56:48,680 - Ir de [Rachel] Let aquí, Ven. 1022 00:56:48,680 --> 00:56:49,513 - Fue Alex. 1023 00:56:49,513 --> 00:56:50,346 - Erin Alex? 1024 00:56:51,320 --> 00:56:54,101 - Perdona [Cámara], pero las mujeres y caballero, es sólo un pequeño malentendido. 1025 00:56:54,101 --> 00:56:57,730 - No, fue atacado! 1026 00:56:57,730 --> 00:57:01,690 - Yo y mi personaje novia había sido un pequeño malentendido 1027 00:57:01,690 --> 00:57:03,670 Esta mañana, creo , confirmaron que sólo es baja 1028 00:57:03,670 --> 00:57:06,870 Crear una escena de una pieza del jardín. 1029 00:57:06,870 --> 00:57:10,240 Realmente no puedo ser mi culpa buen amigo Jake aquí 1030 00:57:10,240 --> 00:57:13,923 Y ve esto para saltar a la conclusión. 1031 00:57:15,430 --> 00:57:18,280 Pero si usted está unes AU mí en la piscina, 1032 00:57:18,280 --> 00:57:21,310 Podemos seguir hablando sobre el trabajo importante 1033 00:57:21,310 --> 00:57:23,923 Que realmente necesita tomar se hace en nuestra comunidad. 1034 00:57:34,709 --> 00:57:36,959 (Bubbling) 1035 00:57:39,216 --> 00:57:42,383 (Música de fondo extraño) 1036 00:57:50,270 --> 00:57:51,150 - [Rachel] Jake, espera! 1037 00:57:51,150 --> 00:57:53,025 - su padre y que el hermano mayor conocimiento murió. 1038 00:57:53,025 --> 00:57:53,858 - ¿Fue? 1039 00:57:53,858 --> 00:57:55,100 - Sí, lo vi el año pasado ese tipo 1040 00:57:55,100 --> 00:57:56,130 Él trabaja en la universidad. 1041 00:57:56,130 --> 00:57:58,920 Le enseñé a algunos de mi para obtener información básica y datos. 1042 00:57:58,920 --> 00:58:00,410 - ¿Se han mantenido como algo parecido a esto en el archivo? 1043 00:58:00,410 --> 00:58:02,480 - No, no había suficiente información 1044 00:58:02,480 --> 00:58:03,970 Puedo hacer su propia perforación. 1045 00:58:03,970 --> 00:58:05,160 - Jake, eres ridículo. 1046 00:58:05,160 --> 00:58:08,073 ¿Qué razón podría ser - que es qué quiere matar a alguien? 1047 00:58:08,990 --> 00:58:10,830 - Él tendrá sus razones 1048 00:58:10,830 --> 00:58:11,973 Y no sólo a él. 1049 00:58:13,000 --> 00:58:14,110 - Jake. 1050 00:58:14,110 --> 00:58:17,140 - Mira, dijo hoy por la noche y conoce lo diré todo. 1051 00:58:17,140 --> 00:58:18,530 - Básico [Rachel] no puede ser, Jake, solo me una historia? 1052 00:58:18,530 --> 00:58:19,870 - Tienes que verlo para creerlo. 1053 00:58:19,870 --> 00:58:21,460 - [Rachel] eso que se puede - que dime la derecha de Jake? 1054 00:58:21,460 --> 00:58:23,660 - Mira, ven a verme a las 9 en la que su contrato? 1055 00:58:24,760 --> 00:58:25,593 - Bueno. 1056 00:58:38,242 --> 00:58:41,409 (Música de fondo extraño) 1057 00:58:53,205 --> 00:58:54,038 ¡Irlanda! 1058 00:58:54,038 --> 00:58:55,310 Tenemos que hablar. 1059 00:58:55,310 --> 00:58:56,630 - ¿Qué es? 1060 00:58:56,630 --> 00:58:58,020 - Alex! 1061 00:58:58,020 --> 00:58:58,853 - estás en lo correcto. 1062 00:58:59,880 --> 00:59:01,115 Ven siéntate. 1063 00:59:01,115 --> 00:59:02,282 - [Rachel] Está bien. 1064 00:59:03,560 --> 00:59:06,158 - El sexo es grande, si se está preguntando. 1065 00:59:06,158 --> 00:59:07,827 - Esta [Rachel] no es lo que se entiende por mí! 1066 00:59:07,827 --> 00:59:09,170 - Usted es uno me dio, 1067 00:59:09,170 --> 00:59:10,650 Voy a tener que limpiar allí. 1068 00:59:10,650 --> 00:59:13,943 - Erin, creo que es algo que no con él está muy bien. 1069 00:59:14,957 --> 00:59:15,826 - ¿Fue? 1070 00:59:15,826 --> 00:59:18,180 - Hey, yo no sabía qué tipo de guacamole para una 1071 00:59:18,180 --> 00:59:19,430 Una vez dicho esto, hay que decir, que acabo de describir 1072 00:59:19,430 --> 00:59:20,806 Lo que tenía negocios. 1073 00:59:20,806 --> 00:59:23,784 - [Erin] Oh, Dios mío, me habría gastado para hacerlo. 1074 00:59:23,784 --> 00:59:26,701 - [Alex] mejor para mi hija. 1075 00:59:28,621 --> 00:59:29,454 Oye, Rachel. 1076 00:59:31,291 --> 00:59:34,290 - [Rachel] Erin, que debe comenzar ahora. 1077 00:59:34,290 --> 00:59:36,110 - ¿Ha dicho algo al respecto? 1078 00:59:36,110 --> 00:59:37,784 Alex acaba de llegar para la cena. 1079 00:59:37,784 --> 00:59:38,617 - Sí, sólo uno. 1080 00:59:38,617 --> 00:59:39,800 - Erin, por favor, ven conmigo. 1081 00:59:39,800 --> 00:59:41,730 - ¿Qué estabas enojado? 1082 00:59:41,730 --> 00:59:42,953 No entiendo. 1083 00:59:42,953 --> 00:59:45,510 - Tengo algo que dijo, él y todo muy mal. 1084 00:59:45,510 --> 00:59:46,510 - porque me quiere? 1085 00:59:46,510 --> 00:59:48,160 - ¡No haga! 1086 00:59:48,160 --> 00:59:50,497 Jake vio el carácter del ataque e- 1087 00:59:50,497 --> 00:59:52,343 - ¿Y qué? 1088 00:59:54,210 --> 00:59:57,680 - - En la tarde se describe a mí lo que le pasó a su padre 1089 00:59:57,680 --> 00:59:58,703 Y tu hermano. 1090 01:00:02,300 --> 01:00:04,240 - Es que ha habido un accidente. 1091 01:00:04,240 --> 01:00:05,773 Los accidentes suceden de vez en cuando. 1092 01:00:06,980 --> 01:00:09,410 Mira, Rachel, que obtendrá. 1093 01:00:09,410 --> 01:00:11,360 3 gente que conoces ha muerto. 1094 01:00:11,360 --> 01:00:12,550 - Por lo tanto, lo mataron. 1095 01:00:12,550 --> 01:00:15,603 - No, lo siento, quiero decir, uh, 1096 01:00:17,160 --> 01:00:20,468 Somos, que eres, lo que haces realmente necesita es un amigo. 1097 01:00:20,468 --> 01:00:22,700 - Bueno, se mantenga alejado de demonios soy. 1098 01:00:22,700 --> 01:00:24,042 - Estoy bien, no hace daño, ¿verdad? 1099 01:00:24,042 --> 01:00:25,520 Sólo quiero que hable con nosotros sentados. 1100 01:00:25,520 --> 01:00:27,620 - Erin, si no ven conmigo esta vez, 1101 01:00:27,620 --> 01:00:28,990 Llamé a la policía. 1102 01:00:28,990 --> 01:00:31,440 - Y vas a decir? 1103 01:00:31,440 --> 01:00:34,019 - Sí, es lo que les dijo? 1104 01:00:34,019 --> 01:00:35,789 - lo que he visto, 1105 01:00:35,789 --> 01:00:37,990 Y el hecho de que desde que entró en su vida, 1106 01:00:37,990 --> 01:00:40,650 Ellos no reciben , y eventualmente la muerte. 1107 01:00:40,650 --> 01:00:42,840 - Bueno, eh, dónde estoy, 1108 01:00:42,840 --> 01:00:44,430 Parece que han encontrado 2, a largo plazo 1109 01:00:44,430 --> 01:00:45,620 Demasiado bueno, tampoco. 1110 01:00:46,704 --> 01:00:48,140 - ¿Me estás amenazando? 1111 01:00:48,140 --> 01:00:49,140 - Yo no he dicho eso. 1112 01:00:52,720 --> 01:00:54,040 - Usted es una ilusión. 1113 01:00:54,040 --> 01:00:56,993 Si vas a la policía, yo no hablo de nuevo. 1114 01:00:56,993 --> 01:00:57,826 Ya! 1115 01:01:03,277 --> 01:01:05,527 (Zumbido) 1116 01:01:19,860 --> 01:01:20,693 - Rachel? 1117 01:01:20,693 --> 01:01:21,526 - [Rachel] Oye, ¿de dónde sacaste? 1118 01:01:21,526 --> 01:01:22,750 - Ich bin en Oakwood Reserva. 1119 01:01:25,100 --> 01:01:25,933 No se han pasando? 1120 01:01:25,933 --> 01:01:28,224 - Usted tiene el derecho de introducir Alex. 1121 01:01:28,224 --> 01:01:30,080 Bueno, me gustaría para que usted me diga , todas las cosas que usted sabe 1122 01:01:30,080 --> 01:01:32,160 Y tenemos que ir directamente a la policía. 1123 01:01:32,160 --> 01:01:33,160 - Bueno. 1124 01:01:40,100 --> 01:01:42,560 - Bueno, por favor, dime todo. 1125 01:01:42,560 --> 01:01:43,470 - Es todo. 1126 01:01:43,470 --> 01:01:45,550 - ¿Qué demonios am - Yo debería hacer eso? 1127 01:01:45,550 --> 01:01:47,027 - acaba de llevar a casa y reloj. 1128 01:01:47,027 --> 01:01:49,027 - No, Jake, no tenemos tiempo. 1129 01:01:49,880 --> 01:01:51,250 Espera, no, me gustaría tener sus propios ordenadores 1130 01:01:51,250 --> 01:01:52,350 Detrás de pulgada de mi coche 1131 01:01:58,620 --> 01:01:59,453 J? Obtener él! 1132 01:02:03,290 --> 01:02:04,123 Jake? 1133 01:02:08,323 --> 01:02:09,680 (Sound la) 1134 01:02:09,680 --> 01:02:10,880 Mierda Jake! 1135 01:02:10,880 --> 01:02:14,317 - Lo siento, me sentí un poco expuesta en el parque 1136 01:02:14,317 --> 01:02:15,150 Su propio cuidado. 1137 01:02:15,150 --> 01:02:16,830 - Bueno, yo mismo sentía un poco de miedo 1138 01:02:16,830 --> 01:02:18,470 Si un desconocido se acercó detrás de mí. 1139 01:02:18,470 --> 01:02:19,340 - Lo siento. 1140 01:02:19,340 --> 01:02:20,490 - Dame el maldito USB. 1141 01:02:28,632 --> 01:02:31,965 (Medio ambiente siniestro) 1142 01:02:43,880 --> 01:02:47,554 - ¿Qué hacer? 1143 01:02:47,554 --> 01:02:50,471 Ahora es sólo tú y yo es una princesa. 1144 01:02:52,368 --> 01:02:55,951 Oh, el personaje no tiene un cajón como un deber - ella. 1145 01:02:59,062 --> 01:02:59,895 Oh. 1146 01:03:02,496 --> 01:03:03,909 Y, e. 1147 01:03:03,909 --> 01:03:04,742 Chut. 1148 01:03:05,991 --> 01:03:08,408 Sí, tienes razón, te gusta? 1149 01:03:15,956 --> 01:03:16,789 - Eso es lo que pasa? 1150 01:03:16,789 --> 01:03:18,889 - [cámara] Hey, espera un minuto. 1151 01:03:18,889 --> 01:03:20,401 - ¡Oye! 1152 01:03:20,401 --> 01:03:22,651 (Batido) 1153 01:03:23,799 --> 01:03:25,966 - [Kara] Tom hacerlo! 1154 01:03:27,400 --> 01:03:28,233 Naranja, naranja. 1155 01:03:29,985 --> 01:03:32,235 - [Jake] Eres repugnante. 1156 01:03:40,075 --> 01:03:41,325 - Bastardo. 1157 01:03:42,524 --> 01:03:43,357 me vais-- 1158 01:03:43,357 --> 01:03:44,190 - matarlo. 1159 01:03:46,520 --> 01:03:48,323 Me haré cargo de ella, por favor, no se preocupe. 1160 01:03:48,323 --> 01:03:50,656 (Clamoroso) 1161 01:03:58,810 --> 01:03:59,913 Erin, despierta. 1162 01:04:06,093 --> 01:04:07,833 - Eso es lo que pasa? 1163 01:04:07,833 --> 01:04:10,587 - [Alex] Tengo algo para mostrar, es muy especial. 1164 01:04:26,494 --> 01:04:28,197 (Bubbling) 1165 01:04:28,197 --> 01:04:29,085 (Jadear) 1166 01:04:29,085 --> 01:04:31,502 (Gemidos) 1167 01:04:37,900 --> 01:04:41,913 Llame a la venganza Erin. 1168 01:04:41,913 --> 01:04:44,330 (Gemidos) 1169 01:04:45,680 --> 01:04:46,613 - ¿Por qué está aquí? 1170 01:04:46,613 --> 01:04:48,940 - la forma de ver el espectáculo. 1171 01:04:48,940 --> 01:04:50,767 Además, jugó en esta parte. 1172 01:04:54,110 --> 01:04:56,040 - Por favor, no cierre en esta área. 1173 01:04:56,040 --> 01:04:57,835 - Es demasiado tarde, porque el. 1174 01:04:57,835 --> 01:05:00,090 (A gemido) (knock) 1175 01:05:00,090 --> 01:05:01,240 Aquí nos guíe los seres humanos. 1176 01:05:04,406 --> 01:05:05,239 - Comentario! 1177 01:05:10,424 --> 01:05:11,257 ¿Qué pasa? 1178 01:05:11,257 --> 01:05:12,090 (Batido) 1179 01:05:12,090 --> 01:05:14,507 (Gemidos) 1180 01:05:20,572 --> 01:05:22,322 - un ser querido antes. 1181 01:05:23,370 --> 01:05:25,953 Mi pareja es ante todo era muy feliz. 1182 01:05:27,130 --> 01:05:29,150 - su pareja? 1183 01:05:29,150 --> 01:05:31,820 - [Alex] está, vamos bebé, como si él no lo sabía. 1184 01:05:31,820 --> 01:05:33,210 - ¿Sabes lo que eres? 1185 01:05:33,210 --> 01:05:35,290 - hora de tomar este equipo 1186 01:05:35,290 --> 01:05:36,980 Actuó en la película. 1187 01:05:36,980 --> 01:05:37,823 Mi mejor está. 1188 01:05:38,670 --> 01:05:39,900 Mi trabajo no es realmente 1189 01:05:40,870 --> 01:05:44,580 Por lo general, tiene una historia a sí mismo, 1190 01:05:44,580 --> 01:05:46,960 Este fue el motivo de la broca. 1191 01:05:46,960 --> 01:05:49,473 Realmente dar este suplemento del valor de la producción, ya sabes ? 1192 01:05:50,309 --> 01:05:52,559 (Gemidos) 1193 01:05:54,960 --> 01:05:57,670 Ahora, ¿qué dices? 1194 01:05:59,260 --> 01:06:00,173 - Lo siento. 1195 01:06:01,010 --> 01:06:02,440 Me recogió una ayuda, 1196 01:06:03,970 --> 01:06:05,640 Después de que ocurriera, me robaron el teléfono de chat en vivo 1197 01:06:05,640 --> 01:06:07,630 A continuación, enviar el vídeo por correo electrónico 1198 01:06:07,630 --> 01:06:08,883 Sin embargo, se descubrió. 1199 01:06:09,730 --> 01:06:11,500 A la mañana siguiente, mi familia le gusta 1200 01:06:11,500 --> 01:06:12,680 Todo tipo de amenazas. 1201 01:06:12,680 --> 01:06:14,826 - pero siempre se puede hacer algo! 1202 01:06:14,826 --> 01:06:15,659 - Pero usted no lo tiene. 1203 01:06:15,659 --> 01:06:16,659 - Pero lo hice! 1204 01:06:19,330 --> 01:06:20,450 Mantuve una copia. 1205 01:06:20,450 --> 01:06:22,240 - y donde - se trata de ocultar todos estos años? 1206 01:06:22,240 --> 01:06:25,000 - su familia, tenía miedo , a partir, lo que hicieron. 1207 01:06:25,000 --> 01:06:27,263 - Nosotros, de la cual es posible el trabajo del hombre. 1208 01:06:28,650 --> 01:06:31,280 - Bebé, ir - Creo que es la bolsa - no, y por favor. 1209 01:06:31,280 --> 01:06:32,293 Ahora, vamos a ir. 1210 01:06:36,837 --> 01:06:38,269 - Espera, espera. 1211 01:06:38,269 --> 01:06:42,800 Callas - - que, perra, o te ... cortar la lengua maldita! 1212 01:06:42,800 --> 01:06:44,210 Vamos. 1213 01:06:44,210 --> 01:06:45,190 - eso. 1214 01:06:45,190 --> 01:06:46,694 - se abre. 1215 01:06:46,694 --> 01:06:49,861 (Música extraña fondo) 1216 01:06:57,060 --> 01:06:57,893 Es eso. 1217 01:07:10,860 --> 01:07:11,780 Esta es mi hija. 1218 01:07:18,609 --> 01:07:19,692 Vamos, lo hace. 1219 01:07:21,586 --> 01:07:23,336 [Rachel] Erin, por favor no lo haga - 1220 01:07:27,080 --> 01:07:27,913 - Por favor, ejecutarlo. 1221 01:07:31,553 --> 01:07:34,053 (Erin Clie) 1222 01:07:35,869 --> 01:07:36,830 (Cloueuse Pop) 1223 01:07:36,830 --> 01:07:40,579 (Groaning Cree) 1224 01:07:40,579 --> 01:07:41,781 - Oh, déjame ir! 1225 01:07:41,781 --> 01:07:43,930 (Gemidos) 1226 01:07:43,930 --> 01:07:45,123 Parada, por favor, Alex - 1227 01:07:46,201 --> 01:07:47,034 Le dije que no! 1228 01:07:50,664 --> 01:07:51,504 - Ahora. 1229 01:07:51,504 --> 01:07:53,423 - [Erin] Espera! 1230 01:07:53,423 --> 01:07:56,210 - Bueno, porque es Erin, queremos conseguir la suciedad en las manos, 1231 01:07:56,210 --> 01:07:57,240 Os dejo, 1232 01:07:57,240 --> 01:07:58,160 Y sus manos, permiten la cara 1233 01:07:58,160 --> 01:08:00,797 En el espíritu muy , suciedad - no es así? 1234 01:08:00,797 --> 01:08:02,070 - Se refiere a lo que es usted? 1235 01:08:02,070 --> 01:08:03,770 - Me refiero a ti o te mato , que - bueno, de lo contrario te mato 1236 01:08:03,770 --> 01:08:05,540 Los ganadores de vivir aquí. 1237 01:08:05,540 --> 01:08:07,060 - No. 1238 01:08:07,060 --> 01:08:07,893 - ¿Qué fue? 1239 01:08:08,790 --> 01:08:09,623 - No he dicho. 1240 01:08:10,960 --> 01:08:11,890 - ¿Qué carajo. 1241 01:08:13,151 --> 01:08:16,484 (Film gruñidos y gemidos) 1242 01:08:25,430 --> 01:08:27,763 (Clamoroso) 1243 01:08:31,362 --> 01:08:33,529 (crepe) 1244 01:08:34,429 --> 01:08:36,235 - [Rachel] Jake. 1245 01:08:36,235 --> 01:08:38,402 (crepe) 1246 01:08:47,227 --> 01:08:50,310 - Bueno, ¿qué te parece? 1247 01:08:56,909 --> 01:08:57,909 - Lo siento. 1248 01:09:08,101 --> 01:09:09,600 Yo no siento mucho 1249 01:09:09,600 --> 01:09:12,767 (Música extraña fondo) 1250 01:09:14,713 --> 01:09:16,796 - Tienes razón, el amor? 1251 01:09:18,315 --> 01:09:23,232 (Pop Nagelmaschine) (Knurren) 1252 01:09:28,754 --> 01:09:30,770 - [Rachel] Erin, ¿qué hiciste? 1253 01:09:30,770 --> 01:09:33,187 (Gemidos) 1254 01:09:35,927 --> 01:09:38,260 - Bueno, apuesto a que se sentía bien. 1255 01:09:42,936 --> 01:09:46,019 (Medio ambiente de agua dulce) 1256 01:10:03,088 --> 01:10:05,088 - [Erin] necesidad de hacer? 1257 01:10:06,820 --> 01:10:08,620 - Bueno, creo que puedo, estoy a ver cómo su mejor amigo, 1258 01:10:08,620 --> 01:10:10,620 Algo rápido y sin dolor. 1259 01:10:10,620 --> 01:10:12,693 - Sí, sería bueno. 1260 01:10:15,920 --> 01:10:16,753 ¿Puedo hacerlo? 1261 01:10:29,800 --> 01:10:30,633 - Erin, por favor. 1262 01:10:33,233 --> 01:10:34,543 Erin, por favor. 1263 01:10:39,800 --> 01:10:40,910 - Alex. 1264 01:10:40,910 --> 01:10:41,993 - E? 1265 01:10:41,993 --> 01:10:44,640 (Batido) 1266 01:10:44,640 --> 01:10:45,807 - [Rachel] Erin! 1267 01:10:49,498 --> 01:10:50,785 ¡Consíguelo! 1268 01:10:50,785 --> 01:10:52,540 (Batido) 1269 01:10:52,540 --> 01:10:53,790 - [Alex] Cagna! 1270 01:10:55,514 --> 01:10:57,847 (Clamoroso) 1271 01:11:00,979 --> 01:11:02,528 - [Rachel] Erin! 1272 01:11:02,528 --> 01:11:05,028 (Tren de Alex) 1273 01:11:07,039 --> 01:11:09,490 (Clamoroso) 1274 01:11:09,490 --> 01:11:12,740 (Película grugniti e rantoli) 1275 01:11:24,365 --> 01:11:28,683 (Percusión Instrumental) 1276 01:11:28,683 --> 01:11:30,687 - Realmente pensé en el primer lugar 1277 01:11:34,277 --> 01:11:36,527 (Batido) 1278 01:11:38,059 --> 01:11:41,642 (Para desestabilizar música ambiental) 1279 01:11:49,600 --> 01:11:50,767 - [Rachel] Erin. 1280 01:11:54,480 --> 01:11:56,730 (Saludos) 1281 01:12:07,908 --> 01:12:10,158 (Bubbling) 1282 01:12:16,220 --> 01:12:18,993 (Hissing) 1283 01:12:18,993 --> 01:12:22,410 (Perforación de la música de fondo) 1284 01:12:33,437 --> 01:12:35,187 - Yo, lo siento Rachel. 1285 01:12:44,629 --> 01:12:46,546 - [Rachel] eso es bueno. 1286 01:12:47,476 --> 01:12:49,276 Sería bueno. 1287 01:12:49,276 --> 01:12:51,776 (Lamentaciones Sirene) 1288 01:12:57,603 --> 01:13:00,300 - recuerda - el tiempo que dijo que me ayudarías 1289 01:13:00,300 --> 01:13:02,231 Tal vez que repone el cuerpo? 1290 01:13:02,231 --> 01:13:05,564 (Animada música de fondo) 1291 01:13:25,270 --> 01:13:26,880 ♪ ♪ se ve como un Judas 1292 01:13:26,880 --> 01:13:28,498 ♪ ♪ No puedo traicionar 1293 01:13:28,498 --> 01:13:30,137 ♪ Yo no quiero jugar su ♪ 1294 01:13:30,137 --> 01:13:31,989 ♪♪ bebé Lo que debe saber es 1295 01:13:31,989 --> 01:13:33,541 ♪ ♪ sin duda en este 1296 01:13:33,541 --> 01:13:35,076 No tenemos ninguna duda ♪ ♪ 1297 01:13:35,076 --> 01:13:36,969 ♪ ♪ tu corazón no es un patio de recreo 1298 01:13:36,969 --> 01:13:39,682 ♪ Usted debe saber que sé ♪ 1299 01:13:39,682 --> 01:13:43,107 ♪ pero soy todo lo que necesita para su ♪ 1300 01:13:43,107 --> 01:13:46,673 ♪ ♪ pero yo quiero hacer, 1301 01:13:46,673 --> 01:13:48,032 ♪ ♪ He pasado por el fuego 1302 01:13:48,032 --> 01:13:49,954 ♪ ♪ Y yo 1303 01:13:49,954 --> 01:13:53,321 ♪ Estoy todo sobre el corazón y el alma ♪ 1304 01:13:53,321 --> 01:13:54,706 ♪ ♪ Eran demonios 1305 01:13:54,706 --> 01:13:56,805 ♪ ♪ Yo sólo quiero asegurar 1306 01:13:56,805 --> 01:14:00,116 ♪ el cielo es la medicina que usted no quiere perder ♪ 1307 01:14:00,116 --> 01:14:03,883 ♪ Es un diamante - amor , ♪ que, para que tenga toda la 1308 01:14:03,883 --> 01:14:08,011 ♪ que gana, se merece ♪ todo el amor 1309 01:14:08,011 --> 01:14:11,262 ♪ ♪ Lo sentimos Por favor, no me hagas daño 1310 01:14:11,262 --> 01:14:14,891 ♪ sufre debe no hace daño a nadie ♪ 1311 01:14:14,891 --> 01:14:18,151 ♪ ♪ Lo sentimos Por favor, no me hagas daño 1312 01:14:18,151 --> 01:14:21,760 ♪, por favor sufrimiento no vienen aquí ♪ 1313 01:14:21,760 --> 01:14:24,910 ♪ ♪ Lo sentimos Por favor, no me hagas daño 1314 01:14:24,910 --> 01:14:28,611 Hay que saber ♪♪ sufrimiento 1315 01:14:28,611 --> 01:14:32,092 ♪ ♪ Lo sentimos Por favor, no me hagas daño 1316 01:14:32,092 --> 01:14:35,031 ♪, por favor sufrimiento no vienen aquí ♪ 1317 01:14:35,031 --> 01:14:38,522 ♪ Eetoeeto, no creo ♪ cuando dice 1318 01:14:38,522 --> 01:14:43,150 ♪ Uh, uh, ¿no es así , ♪ a creer amor, que dio 1319 01:14:43,150 --> 01:14:45,703 ♪ ♪ puedo quitar el dolor 1320 01:14:45,703 --> 01:14:49,949 ♪♪ ahora 1321 01:14:49,949 --> 01:14:53,134 ♪ Tengo que ir, orar para peor ♪ 1322 01:14:53,134 --> 01:14:56,605 ♪ ♪ mañana sería bueno para usted 1323 01:14:56,605 --> 01:14:59,362 ♪ pero soy todo lo que necesita para su ♪ 1324 01:14:59,362 --> 01:15:01,989 ♪ ♪ pero yo quiero hacer, 1325 01:15:01,989 --> 01:15:03,197 ♪ ♪ Eran demonios 1326 01:15:03,197 --> 01:15:05,336 ♪ ♪ Yo sólo quiero asegurar 1327 01:15:05,336 --> 01:15:08,693 ♪ el cielo es la medicina que usted no quiere perder ♪ 1328 01:15:08,693 --> 01:15:12,282 ♪ Es un diamante - amor , ♪ que, para que tenga toda la 1329 01:15:12,282 --> 01:15:16,568 ♪ que gana, se merece ♪ todo el amor 1330 01:15:16,568 --> 01:15:19,912 ♪ ♪ Lo sentimos Por favor, no me hagas daño 1331 01:15:19,912 --> 01:15:23,430 ♪ sufre usted debe saber que sé ♪ 1332 01:15:23,430 --> 01:15:26,814 ♪ ♪ Lo sentimos Por favor, no me hagas daño 1333 01:15:26,814 --> 01:15:30,433 ♪, por favor sufrimiento no vienen aquí ♪ 1334 01:15:30,433 --> 01:15:33,597 ♪ ♪ Lo sentimos Por favor, no me hagas daño 1335 01:15:33,597 --> 01:15:37,234 ♪ ♪ sufre usted debe ser informado 1336 01:15:37,234 --> 01:15:40,629 ♪ ♪ Lo sentimos Por favor, no me hagas daño 1337 01:15:40,629 --> 01:15:45,629 ♪ lo siento, por favor, no vienen aquí ♪ 1338 01:15:50,910 --> 01:15:54,660 (Erotica Instrumental)