Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
BİR NETFLIX BELGESELİ
Büyük hayaller kurmaktan korkmayın.
Nereden geldiğinizin bir önemi yok.
Dünyaya hiçbir şeyin…
…imkânsız olmadığını gösterebilirsiniz.
Dünyada 8,000 metreden yüksek sadece 14 dağ vardır.
Bu dağlara tırmanma macerası 100 yıl öncesine dayanan bir hikâye.
8,000 metrenin üzerindeki ölüm bölgesinde çok yüksek riskli bir iş bu.
Soğuk, rüzgâr, çığlar.
Bir dağcının başı belaya girdiğinde
yanında yardım edecek güçlü dağcılar yoksa
genellikle sonu ölüm olur.
Yüksek irtifa dağcılık tarihinde
en çok saygı duyulan kişi Reinhold Messner'dır.
8,000 metrelik 14 dağın zirvesine tırmanan ilk kişiydi.
Bunu yapması 16 yılını aldı.
Korku her zaman içinizdedir.
Sadece ana kampa, medeniyete döndüğümde güvende olurum
hissi oluyor.
8,000 metrelik dağların hepsini bir ömürde tırmanmak çok zor bir iş.
Normalde 8,000 metrelik tek bir dağa çıkmak bile
çok meşakkatlidir.
8,000 metrelik bir dağa tırmanmak iki aylık bir yolculuk.
Ancak 2019 baharında
dağcılık dünyası Nepalli çılgın bir adamı konuşmaya başladı.
Daha önce kimsenin duymadığı biriydi.
Herkes
"Nims Purja da kim?" diye soruyordu.
Pekâlâ.
8,000 metrelik
14 dağın hepsine en hızlı tırmanma süresi yedi yıldı.
Eğer hayatta kalabilirsem bunu yedi ayda yapabilirim.
Buradaki amaç insanoğluna ilham vermek.
Nepal'in dağcılık topluluğu
8,000'e tırmanmada her zaman öncü olsa da
hak ettiği saygıyı hiç görmemiştir.
Nepal dağcılık topluluğunu temsil etmek istiyorum.
14 X 8,000 METRELİK DAĞ - 7 AY
Görevim üç aşamadan oluşuyordu.
1. aşama Nepal'de olacak.
Tarihte bahar mevsiminde
8,000 metrelik altı dağı tırmanan ilk kişi olmam gerek.
2. aşama Pakistan'da olacak.
Orada K2'nin zirvesine çıkmalıyım.
O dağa sağ salim çıkıp inmek için şans lazım.
3. aşamada Tibet'e tırmanmak için
Çin hükûmetinden izin almam gerek.
Planımın imkânsız olduğu söylendiği için
ben de adını Her Şey Mümkün Projesi koydum.
İNGİLTERE - 15 MART 2019
Çılgın bir fikirdi.
Ama ben şaşırmamıştım.
O sürekli bir şeyler düşünür.
Nedendir bilmiyorum ama beyni hiç durmaz.
NIMS ve SUCHI'NİN DÜĞÜNÜ - 2008
Çok genç yaşta evlendik.
Gitmeme ve bu büyük projeyi yapmama izin vermesi için…
Suchi harika biri.
Mental olarak çok güçlü.
Risklerin farkındayım
ama onun karakterinde bu var.
Çok hırslı.
Sonunda!
Sonunda yapacağız. Merak etme, bana bir şey olmaz.
Kendine iyi bak.
Çok tehlikeliydi.
Ama hayatını değiştirecek bir deneyim olacağını biliyordum.
Bu projede Nepalli bir dağcı ekibi farklı dağlara çıkacağım
yolculuğum boyunca
bana eşlik edip destek olacak.
Bu insanlara hayatımı emanet edecek kadar güvenmeliyim.
Ama diğer yandan eğlenceli de olacak.
Günaydın millet!
Her Şey Mümkün Projesi ekibi!
Mingma tanıdığım en güçlü dağcıdır.
Sağ kolum. Tamam mı?
Benim için dağcılık tamamen bir keşif işidir.
Geljen dünyadaki en iyi dansçıdır.
Ekipteki herkes birbirine kardeş gibi davranıyor.
Birlikte çok eğleniyoruz.
Lakpa Dendi bir evi taşıyabilir.
Umudum hepimiz bir araya gelince bunun mümkün olacağıydı.
Bu Nepal için iyi bir şeydi.
Bu da kardeşim Gesman! Hey!
Gesman her şeyi riske atmaya hazır.
Hiç kimse böyle bir projeye kalkışmamıştı.
Bunun bir parçası olmalıydık.
ANNAPURNA BÖLGESİ, NEPAL - 27 MART 2019
Dağcılıkta yerleşmiş olan davranış biçimi
çok alçak gönüllü olmak ve hedefleri daha küçük göstermektir.
Nims ise tam tersi. Çok açık sözlü.
Durumum bu, göbeğim var ama eriyecek.
Bana bu projeden bahsettiğinde aklım almamıştı.
Sınırlı bir zaman aralığı,
lojistik ve güzergâh koşullarıyla uğraşıyorsunuz.
Çok ama çok tehlikeli bir iş.
Çok hırslı olduğunu gördüm ama başarılı olacağını düşünmüyordum.
Bazen sizin için çok önemli olan bir şeye odaklanmanız gerekir.
Bunu başaracağım
ve göbekten kurtulacağım. Bam.
Evet!
Oraya kaç kez gidip
gördüğünüzün bir önemi yoktur.
Annapurna'nın ne kadar büyük olduğunu insanın aklı almıyor.
Savaşa gidip çok kötü bir şeyle dövüşecekmişsiniz
hissi veriyor.
Zirveye ulaşan her üç dağcıdan biri
bu uğurda ölüyor.
7 NİSAN 2019
Ben Geljen Sherpa. Annapurna'nın zirvesine çıkacağım.
Merhaba! Ben Mingma David Sherpa.
Nims'i ilk kez amcamdan duymuştum.
İlk çıktığı dağ olan Lobuche Dağı'na birlikte çıkmışlar.
Nims'e "Seni kardeşim gibi desteklerim
ve bu proje için elimden ne geliyorsa yaparım" dedim.
Sabitleme ekibine liderlik ediyordum.
İpleri sabitleyip diğerleri için yolu açıyorsunuz.
İpleri sabitlemek için gereken budur.
Kardeşimin yorgunluğuna bakın.
Güneşi görüyorsunuz. Bugün zorlu bir gündü.
Dostum Dom.
Nims ile aynı zamanda Annapurna'daydım.
Bu arkadaşım Don,
bir buçuk metrelik derinlikteki karda yolu belirlemeye çalışıyor.
13 yıl boyunca
bu dağın zirvesine çıkmayı beş kez denedim
ama başaramadım.
Daha önce tırmandığım hiçbir yerde
dağ buradaki gibi resmen üzerinize çökmez.
Korkunç bir şey.
Tamam.
Kontrolünüz yokmuş gibi hissediyorsunuz.
Tam zamanında.
Vay. Bundan da kurtulduk.
Hava güzeldi
ancak yeni yağan kar nedeniyle gerçekten zor oldu.
Çok derin.
Bel hizasında.
Kar yağışının ardından sık sık çığ meydana gelir.
Aşırı zordu.
Bir ara artık pes edip
"Nims, bunu başaramayacağız" dedim.
Pes etmek genlerimizde yok bayım. Genlerimizde yok.
RAKIM: 7,900 METRE
Projesi ilk kez o zaman anlamlı gelmeye başlamıştı.
Bu adam bunu yapacaklarına inanıyordu.
Direnip başardılar.
Zirve!
Evet.
ANNAPURNA ZİRVESİ - 23 NİSAN 2019
Şuna bak dostum.
Bu adamla ne kadar gurur duysam az.
Ne zaman "Bu Annapurna tırmanışında
durum iyi görünmüyor" desem
"Ben inanıyorum" dedi. İşte zirvede duruyoruz.
-Çok teşekkürler. -Bunu sevdim.
Seni seviyorum kardeşim. Bu benim için çok önemli.
Evet!
Şu manzaraya bak.
Zirvede çok mutluydum.
Ama "Pekâlâ Nims,
daha yolumuz uzun" dedim.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 0 AY 1 GÜN 24 NİSAN 2019
Zirveden inip 4. kampa gittik ve o geceyi orada geçirdik.
Sabah Nims başını çadırın içine sokup
"Bir sorunumuz var" dedi.
"Başka ekipten bir dağcı gece aşağı inmedi.
Hâlâ yukarıda."
Nerede olduğunu bulmak için bir helikopter oraya gitti.
KEŞİF UÇUŞU
Bunu söylemek gerçekten korkunç.
Gece ölmüş olmasını umuyorduk.
O rakımda bu kadar uzun süre hem de oksijensiz bir şekilde
hayatta kaldığını düşünmek oldukça korkunçtu.
ÜST YAMAÇ - 7,500 METRE
Biz geçerken el salladı.
Ağlamaya başladım.
ANNAPURNA ANA KAMP
"Ya o ben olsaydım?" diye düşündüm.
Umutla ölecekti.
Bu yüzden yardım etmeye karar verdik.
Kurtarma ekibinde kim olacak?
Ben, Mingma, Gesman ve Geljen.
Helikopterin taşıma sınırına yakın.
10 yıldır dağcıyım.
100'den fazla kurtarma operasyonuna katıldım.
Yorgunduk ve fazla enerjimiz yoktu.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ EKİBİ
Helikopterin bizi yukarıdan
nasıl bırakacağından korktum. Çok endişeliydim.
Cesaret, o adamların geri dönmek için yaptıklarını tanımlamaya yetmez.
Sonunda dünyanın en tehlikeli dağlarından birine çıkıyorsun,
şimdiyse oraya geri gitmek zorundasın.
Şansa kalmış bir durum.
RAKIM: 6,500 METRE
Merhaba!
ÜST YAMAÇ - 17,00
Arkadaşların geldi, tamam mı?
Artık eve dönebilirsin.
Merak etme. Sana oksijen vereceğiz.
Çabuk!
Her saniye onun için ölüm kalım meselesiydi.
Helikopterin gece gelemeyeceğini biliyorduk.
Bu yüzden onu mümkün olduğunca çabuk 4. kampa indirmemiz gerekiyordu.
Çok güçlüsün!
Eve gidiyoruz, tamam mı?
4. KAMP - 02,00
Gesman, ona bir yastık yapsana.
O gece uyanık kalmak için kendimizi tokatlamak zorunda kaldık,
onu saat 6,00'da 3. kampa getirdik.
Helikopter gelmeden beş dakika önce.
ANNAPURNA ANA KAMP
Hemen yanına gidip elimi boynuna koydum.
Yaşıyordu ve nefes alıyordu ama zar zor.
Onu bir an önce hastaneye götürmemiz gerekiyordu.
Bu adamlar gerçekten hayatlarını riske attılar.
Bu da nasıl bir karakterleri olduğunu gösteriyor.
Çocukluğumun geçtiği ev burası.
-Merhaba. İyi misiniz? -İyiyiz.
Burada güvenlik çok sıkıdır.
Annem geceleri
kimse dışarı çıkmasın diye burayı kilitlerdi.
Merhaba! Anne?
Yoksul bir ailede doğdum.
Annemle babam bizim için her şeyi yaptılar.
Merhaba anne. Teşekkürler.
Annem yumuşak bir anne değildi. Sert olmasının bir nedeni vardı.
Sürekli başım belaya giriyordu.
Öğretmenden dayak yemediğim tek bir gün bile olmadı.
Çünkü haylaz bir çocuktum.
KAMAL PURJA - AĞABEYİ
Üç ağabeyi olduğu için çok rekabetçiydi.
Tam bir savaşçıydı.
Herhangi bir zorluk olduğunda onunla yüzleşip yenmek isterdi.
Dört yıl önce babam bir kalp krizi geçirdi,
bu da onu yarı felç etti.
Gurka'ydı.
Dünyanın en çetin savaşçılarından biri olan
Gurka alayları uzun yıllar İngiliz ordusunda cesurca savaştılar.
Nepal'de imkânlar sınırlıydı.
Gurka olmak dünyayı dolaşabilmek demekti.
Gurkalar tarihte özel bir yeri olan…
…eşsiz askerlerdir.
İnsanlar seçim sürecine
girmek için çok büyük çaba harcıyorlar.
Başla!
Her zaman bundan da gurur duymuşlardır.
Gençliğimde sürekli diğer insanlarla rekabet ederdim.
Kendimi hiç geri tutmazdım.
GURKA EĞİTİM KAMPI - 2004
Gurkalara katıldığımda öğrendiğim en büyük şey
kendimle rekabet etmem gerektiğiydi.
Dün olduğumdan daha iyi olmak için.
Annem gerçekten çok hasta.
Haftada iki kez hastaneye gitmesi gerekiyor.
Ben en küçük erkek çocuk olarak
hep anneme düşkün oldum.
Desteğine ihtiyacım var
çünkü bu şimdiye kadar giriştiğim en zorlu iş.
Bu dünyada senden daha özel kimse yok oğlum.
İşin gücün rast gelsin.
DÜNYANIN TEPESİ
Nirmal bize
"Oğlunun sayende neler yapabileceğini göstermek için tırmanmak istiyorum" derdi.
Annem bana ne mi kazandırdı?
Çok şey dostum. Evet, çok fazla şey.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 0 AY 17 GÜN 10 MAYIS 2019
Bir Nepalli olarak en iyi takıma sahip olduğumu biliyordum.
Batılı bir keşif gezisinden alacaklarından
daha fazla para almalarını sağladım.
8,000 metrelik dağlara tırmanmak
kariyerlerinin gelişimi için de bir şans.
Nepalli dağcıların çok uzun bir dağcılık geçmişi vardır
ama uluslararası platformlarda liderlikte
o seviyeye gelemedik.
Yabancı bir dağcı için tırmanmakla
Nepalli için tırmanmak arasında fark var.
Liderimiz Nepalli olduğu için son derece gurur duyuyoruz.
İyi ilerleme kaydetmeye başladık
ama uzaktan bize doğru gelen devasa bir bulut örtüsünü görebiliyordum.
Çantalarımız çok ağırdı.
Çadırımızı, oksijen tüplerimizi, halatı, her şeyi almamız gerekiyordu.
Kendinizi sorgulamalısınız doğru şeyi yapıyor muyum diye.
O aşamada korkuya rağmen tırmanıyorduk.
Tek bir yanlış hareketle işimiz bitebilirdi. Böyle bir durumdu.
Onlara şöyle dedim: "Arkadaşlar, aklımda bir fikir var.
Saçma olduğunu ve ölebileceğinizi düşünüyorsanız
gelmek zorunda değilsiniz."
Ama ilerlemeye devam ettiler.
Ertesi sabah zirveye çıkacağımız umuduyla
21,00'de zirve yürüyüşü için yola çıktık.
Ertesi gün saat 18,00 civarında zirveye ulaştık.
21 saat sürdü.
Yaptığım en zor şeylerden biriydi.
Dostum, bugün çok güç sarf ettik.
Takım eşit derecede iyi olmasaydı zirveye çıkamazdık.
Bugün çok yorgunum.
-Evet, zirve günü! -Aynen.
Normalde içmez. Teşekkürler dostum.
-Ne gündü ama! -Ne gündü, evet.
2008 - HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİNDEN 11 YIL ÖNCE
Gurkalarla altı yıl görev yaptıktan sonra
Birleşik Krallık Özel Kuvvetleri'ne başvurmaya karar verdim.
Onu ilk kez amacı için çalışırken gördüm.
Ve ne kadar çılgın olduğunu.
Gece iki, üç gibi kalkıp
sırtındaki 34 kiloyla
20 kilometre koşardı.
Gün boyu çalışıp sonra da spor salonuna giderdi.
23,00'e kadar da dönmezdi.
Altı ay boyunca böyleydi.
Özel Tekne Servisi için seçilen
tarihteki ilk Gurka oldum.
Özel Kuvvetler'de Nepal'i temsil etmek harika bir şey!
1,000, 2,000, 4,000, 5,000, 6,000, 8,000!
Hadi.
Durum ne olursa olsun kontrolü kaybetmemeniz gerektiğini
hemen öğrendim.
Kesmem gerekecek.
O deneyimler bana büyük zorluklara atılma öz güveni verdi.
Ama 2011'de…
Silahlı çatışmadaydım.
Çatıdaydım, ateş desteği sağlıyordum.
Birdenbire…
…kendimi düşerken buldum.
Yere düştüm.
Yüzümden vurulduğumu sandım.
Boynumu hedef alan bir keskin nişancıydı.
Ama şans eseri kurşun silahın dipçiğine isabet etti.
Silah hayatımı kurtardı.
Birkaç santimetre yanı
yaşamla ölüm arasındaki fark.
Arkadaşlarım "Bütün bunları nasıl yapıyorsun?" diye soruyor.
Hep şunu söylüyorum: "Sürekli onun için endişelenmemin
bana bir faydası olmayacak."
Bu beni çökertirdi.
Güçlü olmalısınız.
Onu hayallerinden ve hedeflerinden asla saptırmak istemedim.
Hayatta ne yapmak istediğini biliyordu.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 0 AY 21 GÜN 14 MAYIS 2019
Bugün insanlara "Niye dağlara çıkıyorsun?" diye sorsanız
"Eğlenceli olduğu için" derler. Onlara inanmıyorum. Bu eğlenceli değil.
Acı verici olduğu için acıyla başa çıkmayı öğrenmeniz gereken bir yer.
Sabah sekizde ana kampa ulaştık.
Dün Katmandu'ya geldik. Partiledik, uyumadık.
-Her Şey Mümkün Projesi. -Aynen kardeşim.
Dhaulagiri zirvesine çıktıktan sonra Katmandu'da parti verdik.
Akşamdan kalma olduğum için biraz zorlandım.
KANCHENJUNGA ANA KAMP
Çoğu insan bu dağa aşama aşama tırmanır.
1. kampa gidip orada uyurlar.
2. kampta uyurlar.
3. ve 4. kamptan sonra da zirveye çıkarlar.
Sınırlı hava aralığı nedeniyle bir günde tırmanmamız gerekiyordu.
Akşamdan kalmayken Nims için
kamptan zirveye tek bir hamlede
Kanchenjunga'ya tırmanmak…
Ne düşüneceğimi bilmiyorum.
Saçma sapan bir durum.
Şu anda 2. kamptayız.
Plan doğrudan zirveye gitmek.
Yani uyumayacağız.
8,000 metrelik zirve yolculukları vücudunuza büyük zarar verir.
8,000 metrenin üzerine çıktığınızda…
…artık ölüm bölgesindesinizdir.
Normalde deniz seviyesindeyken soluduğunuz oksijen miktarının
yaklaşık üçte birini solursunuz.
Oksijenle tırmanmanın en tehlikeli yanı
ona bağımlı hâle gelmektir.
Oksijeniniz biterse
vücudunuz kendini uyum sağlamadığı bir ortamda bulur.
Nefes alamadığınızı düşünün.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 0 AY 22 GÜN KANCHENJUNGA ZİRVESİ - 15 MAYIS 2019
Vay canına.
Evet, dünyadaki en iyi dağlardan birinin tepesine çıktık.
Çılgınca şeyler yapıyorum.
Verecek başka bir şeyim yok.
Güle güle Kanchenjunga.
Zirvenin yüz metre altında
çok kötü durumda bir dağcı bulduk.
Oksijeni bitmiş.
Güçlü ol. Eve gidiyoruz.
Hemen 4. kampa gitmeliyiz.
Hadi.
O yükseklikte oksijeni çıkarmak
son derece tehlikelidir.
Ama oksijen olmadan buradan sağ kurtulamazsın.
Askerde kimseyi arkamda bırakmadım.
Dağlarda bırakmam.
Dağcıya oksijenimizi verdik.
Tüm kamplarla telsiz bağlantısı kurup
"Yardıma ihtiyacımız var" dedik.
RAKIM: 8,450 METRE - 18,00
4. kampta bir sürü dağcı vardı,
ben de "Oksijen getirin yeter" dedim.
Bağlantı kurmaya çalışıyorum ama kimse cevap vermiyor.
Rüzgâr şiddetleniyor, oksijeni neredeyse bitecek.
Hayatınızı riske atmayın. Aşağı gelin.
Birini geride bırakmak benim genlerimde yok.
Dağcı büyük bir mücadele veriyordu
ama yardım için bize doğru gelen bir kafa feneri göremiyordum.
-Oksijeni olan var mı? -Oksijen yok.
Oksijen kalmadı.
Nims, kardeşim.
Daha fazla kalırsak biz de ölürüz.
Ne yapabilirim kardeşim? Kimse yardıma gelmedi.
Abi…
Birilerinin geleceği söylendi.
Abi…
Defalarca kez söylendi.
Tanrım. Kimse gelmiyor.
Evdeydim ve telefonum çaldı.
Nims'in sesini duyabiliyordum.
Yüreğim yandı.
"Kollarımda öldü" dedi.
"Kimse yardıma gelmedi."
Gerçekten korkutucuydu.
Çok büyük bir projeyle uğraşıyor.
Ama her zaman birine yardım teklif eden ilk kişi o olur.
Aşağıya iniyordum.
Mingma ve Gesman benden bayağı ilerideydi.
11 saatten fazla oksijensiz kaldım.
YİBÖ oluşmaya başlamıştı.
İnsan tek başına doğanın acımasız güçlerini alt edebilir mi?
YİBÖ, yüksek irtifa beyin ödemi demek.
Hareketlerinizi kontrol edemezsiniz.
İnsanın enerjisini ve iradesini çalıp onu ağır çekim bir rüyada gibi
hareket ettiren bir irtifayla mücadele edilebilir mi?
Yeterince gücüm kuvvetim kalmamıştı.
Çaresiz hissettim.
Açıkçası korkmuştum.
Dağdan bir an önce inmem gerekiyordu.
Bu bir ölüm kalım meselesiydi.
Birden kontrolümü kaybetmeye başladım.
Ayakta duran dev bir şey gördüm.
Yeti gibi tüyleri olan büyük bir canavar.
Bir şey yapmazsam ölecektim.
"Beni duyuyor musun?" dedim.
O da "Yardım et" dedi.
"Yardım et."
Meğer kaybolmuş bir dağcıymış.
O da YİBÖ olmuştu.
4. kampa inmesine yardım etmek için tüm enerjimi, kaynaklarımı toplamalıydım.
Hem zihinsel hem de fiziksel olarak tükenmiştim.
İlk defa planımı sorgulamaya başlamıştım.
2018 - HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİNDEN BİR YIL ÖNCE
İRTİFA MERKEZİ - LONDRA
2012 yılına kadar dağa ayak basmadım.
EVEREST DAĞI - 2012
O zaman ne kadar güçlü
bir dağcı olduğumu anladım.
EVEREST DAĞI - 2016
Fiziksel ve zihinsel zorluk yönü çok hoşuma gitmişti.
Bugün burada Nims'in hızlı ve doğru kararlar verirken
vücudunun oksijen eksikliğine nasıl tepki verdiğini
görmek için 6,000 metrede
bisiklet sürerken üç dakikayı geçme yeteneğini test ediyoruz.
Anlaşılması için şöyle söyleyeyim, dünya rekoru kırmış,
çok dayanıklı bisikletçiler biz iptal etmeden
teste 90 saniye dayanabildi.
Devam et Nims. Bir dakika daha kaldı.
Fiziksel olarak doğuştan bir yeteneğim olduğuna inanıyorum.
Hiç uyumadan veya dinlenmeden tırmanabilirim.
Zorluğun ne kadar aşırı olduğu önemli değil.
Pes etmeyeceğim.
Son on saniye. Bunu geçmeye çalış.
Son on saniye.
Beş, üç, iki, bir. Dur, rahatla. Dur.
Üç dakikayı geçebilmenin ne kadar
güç gerektirdiğini hafife alamayız.
Böylesi bir fizyoloji hem kasların fiziksel işler için
hem de beynin kullanımında
daha fazla oksijene sahip olduğunu gösteriyor.
Yani çok daha yüksek bir seviyede çalışabilir.
Bu, kan oksijen doygunluğun.
-Evet. -Mavide. İşin ilginci…
Gördüğüm en iyi sonuçlar onundu.
Sen yaptırdın mı?
-Ben mi? -Evet.
Yaptırdım.
Nasıl çıktı?
-Seninkisi gibi değil. -Değil mi? İyi o zaman, harika.
EKİM 2018 - HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİNDEN ALTI AY ÖNCE
AĞABEYİ
Evime geldi.
Ordudan ayrılmak istediğini söyledi.
"Nirmal, olmaz. Bunu yapamazsın" dedim.
Annem çok ağır hastaydı,
ve ekonomik olarak aileye en çok desteği o sağlıyordu.
Orduda sadece altı yılı kalmıştı.
Ona dedim ki "Emekli maaşını al,
ondan sonra ne istersen yap, seni durdurmayız."
Ama beni dinlemedi.
Ordudan ayrıldı.
Şiddetli bir kavgamız oldu.
Üç ay onunla konuşmadım.
Ailemin durumu çok muallaktaydı.
Normalde Nepal'de en küçük erkek çocuk ebeveynlerine bakar.
Ama 8,000 metrelik dağlara tırmanmak tutkum olmuştu.
Bir insanın neler yapabileceğini dünyaya göstermek istedim.
"Zaman kaybı" dedim.
"Para israfı."
Dedim ki "Sırf kendini düşünüyorsun.
Aileni ve hislerimizi düşünmüyorsun."
Kardeşimi çok severim.
Ölmesini istemem.
Finansman yoktu.
Parayı toplamak için sadece birkaç ayımız vardı.
Nepal kültüründe vermek vardır.
Yani para istemek
yaptığı en zor şeylerden biriydi.
Potansiyel sponsorlara ulaştığında
onu çılgın buluyorlardı.
Proje, mümkün olanın gücünü kanıtlayacak.
İhtiyacı olan miktar çok fazlaydı.
Kimse başarabileceğine inanmadı.
Geldiğiniz için hepinize teşekkürler.
Eline geçen tek şey hayal kırıklığıydı.
Bunu yapmak istemene hayranım
ama hiç para gelmedi.
Yatırıma uygun değil.
Bunu nasıl yapacağımıza karar vermenin zamanı gelmişti.
Nims'in aklına şu fikir geldi.
Fikir, evi yeniden ipotek etmekti.
Her şey tehlikedeydi.
Ama ben ona inandım.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 0 AY 24 GÜN 17 MAYIS 2019
Sadece üç dağın zirvesine çıkmıştım.
Bir sonraki hedefim…
…dünyanın en yüksek dağıydı.
Everest'i Şerpalar yönetiyor.
Batılıları desteklemek için çok çalışıyorlar.
Çok büyük risk alıyorlar.
Onların desteği olmadan tırmanma sezonu da olmazdı.
İlkbaharda Everest Dağı'ndaki
rehberle gidilen rotanın dağcılıkla alakası yok.
Zirveye çıkmaya çalışan resmen yüzlerce dağcı var.
Şerpalar tarafından koyulan sabit bir halata bağlanıyorsunuz.
Zirveye giden otoyol gibi.
Dağda bir sürü insan olduğunu biliyordum,
buna karşı temkinliydim. Ama hızlı olduğumu da biliyordum.
Hedefimizin şerefine, Everest, Lhotse ve Makalu'ya.
-Sağ ol kardeşim. -Şerefine.
-Tanrım! -Vay be.
Sadece senin için!
Planım sadece Everest'e tırmanmak değildi.
Dünyanın birinci, dördüncü ve beşinci en yüksek dağları olan
Everest, Lhotse ve Makalu'ya
48 saat içinde tırmanmak istiyordum.
Bunu daha önce kimse yapmadı.
4. KAMP - RAKIM: 7,900 METRE
Yukarı çıkarken oradakilerin %95'ini geçtik.
Sabah 5,30 gibi oldukça erken bir saatte zirveye çıktık.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ - 14 ZİRVE / 7 AY
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 0 AY 29 GÜN EVEREST DAĞI ZİRVESİ - 22 MAYIS 2019
Zirvede…
…ruhunuz dağın bir parçası oluyor.
Sizi canlı hissettiriyor.
İlkbahar 2019'da Everest birçok etken sayesinde mükemmel oldu.
Sadece 22 ve 23 Mayıs'ta uygun bir zaman aralığı vardı.
Yani iki günlük kısa zaman aralığında
400 dağcıyla 400 Şerpa zirveye çıkmayı planlıyorlardı.
Kimse ilerlemiyor.
Millet, ne yapmaya çalışıyorsunuz?
Sıradakiler çok gergindi.
Kimin önce aşağı ineceğini ya da yukarı çıkacağını tartışıyorlardı.
Millete bak ya.
Aşağı inmeye başladık.
Arkama bakıp
bir resim çektim.
Fotoğrafı internette yayımladım.
Tüm dünyada viral oldu.
Dünyanın zirvesine giden yolda…
Şuna bakın, zirveye çıkmak için sıraya giren 300 dağcı.
Dünyanın çatısındaki tekli sıra.
Bu şaşırtıcı fotoğraf Nims Purja tarafından çekildi.
Yüzlerce dağcı…
Her şey çılgına dönmüştü.
Ama çok odaklanmıştım. Sıradaki gelsin.
Ölüm bölgesinde canlanıyorum.
Evet kardeşim. Dalga geçmek yok!
48 saatte Everest, Lhotse ve Makalu.
Yeni bir dünya rekoru.
Efsaneydi.
Başladığımda pek çok insan bana inanmadı
ama burada, Makalu'nun tam tepesindeyim.
Her Şey Mümkün Projesi'nin ilk aşaması burada bitiriyor.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 1 AY 10 GÜN KATMANDU - 2 HAZİRAN 2019
Merhaba anne.
Kaç dağa tırmandın?
Altı.
Annapurna, Dhaulagiri, Kanchenjunga, Everest Dağı,
Lhotse ve Makalu'ya tırmandım.
Kaç dağ kaldı?
Sekiz dağ daha var.
Annem bizim canımızdır.
Ama burada bizimle ne kadar kalacağını bilmiyoruz.
Oğlumun nerede olduğunu sorduğumda videonu gösterdiler.
Dağlardaydın ve çok hızlı nefes alıp veriyordun.
Evet.
Çok korktum.
Nirmal anneme çok yakındır
ama tırmanmak istediği için hâliyle annem çok endişeliydi.
Neden ağlıyorsun anne?
Ağlama anne.
İyi iş çıkarıyorum.
Dünya çok şey öğreniyor.
Bu Nepal ve tüm Nepalliler için.
Edmund Hillary ve Tenzing Norgay kimsenin ayak basmadığı bir yere gitti.
Tarihin en büyük maceracılarının arasına katıldılar.
Fethedilemez Everest Dağı'nı fethettiler.
Tenzing Norgay'in Everest'e tırmanması çok büyük bir olaydı.
Tenzing dünyanın tepesinde nasıl hissetti?
Çok mutluydu.
Pek çok Batılı dağcı Şerpaların büyük yardımı ile tırmandı.
Çoğu zaman şunu duyuyorum: "Şerpam bana yardım etti." Bu kadar.
Bu yanlış çünkü onun bir adı var.
Mingma David bana yardım etti, demeleri gerekiyor.
Mingma eski ipleri bulmaya çalışıyor.
Kar çok derin, değil mi?
Veya "Gesman Tamang yardım etti."
Kardeşim Gesman'la halatları sabitledik.
Şimdi de ana kampa geri dönüyoruz.
Aynen kardeşim.
Yoksa kimse seni bilmez.
Nims'in hak ettiği takdiri görmeyen ve yeterince tanınmayan
yeni nesil Nepalli dağcıları temsil etmesi
çok heyecan verici.
Zaman onların zamanı.
Evet!
Nepalli dağcılar ve yoksul çevreden insanlar
beni bu projeyi yaparken görürse
"O adam olabilirim" derler.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 1 AY 25 GÜN PAKİSTAN - 17 HAZİRAN 2019
Pakistan'ın 8,000 metrelik dağları
dünyanın en erişilmez ve en zor zirvelerinden bazılarıdır.
2. AŞAMA
Öncelikle, pek çok dağcının hayatına mal olan
Katil Dağ Nanga Parbat var.
Oradan Karakoram'a geçiyorsunuz.
Gaşerbrum I, Gaşerbrum II
ve Broad Peak.
Sonra da kötü bir üne sahip K2 var.
Peki millet, inmeye devam edin.
Daha sonra buraya nasıl döneceğiz?
Buradaki adam neredeyse kayarak ölüyordu.
Siktir!
Bacaklarım titriyor Mingma.
Gerçekten tehlikeli, değil mi?
Ellerim ve parmaklarım kamerayı kullanmaktan dondu.
Bugün bayağı bir kar yağıyor.
Bu yüzden burada kamp yapacağız.
Hava düzelirse yukarı çıkarız.
Kinshofer Duvarı. Oldukça teknik.
Buradan düşersen aşağı kadar gidersin.
Doğru, çok tehlikeli.
Kendi kendime hep "Bugün ölmeyeceğim" derim.
"Belki yarın ama bugün değil."
Dağ siyah, beyaz,
güçlü
veya zayıf olmanı umursamıyor.
Herkes için tek bir kuralı var.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 2 AY 10 GÜN NANGA PARBAT ZİRVESİ - 3 TEMMUZ 2019
Pes edersen ölürsün.
Ertesi gün ana kampa geri dönüyordum.
Birden ayağım kaydı.
Hızlanarak aşağı yuvarlanıyordum.
Kontrolümü kaybettim.
Ama sonra bir ip gördüm.
O ipi tutmalıydım.
Bu yüzden tüm gücümü kullanıp ipi yakaladım!
Canım pahasına ipe tutundum.
100 metre civarında düştüm.
Bugün değil Nims. Bugün değil.
Korkunç bir deneyimdi dostum.
Güvenimi ciddi anlamda sarstı.
Bir lider olarak ekibinizin doğru kararı verebileceğinize dair
size inanması gerekir.
Bazen zayıflığınızı gizlemeniz gerekir.
Zorlandığım anlar oldu ama kimse onları görmedi.
İşte geldik!
Bugün kesinlikle çok güzel bir gün, manzara da harika.
Dağcılık dünyasında
dağa nasıl tırmandığınız önemlidir.
Gelenekselciler 8,000 metrelik dağlara da
Alpin stilinde, yani oksijen olmadan
tırmanılması gerektiğine inanıyorlar.
Hiç bitmeyen bir tartışma.
Nims'in ekibi ise 8,000 metrenin üzerindeyken
oksijen kullandıkları melez bir stilde tırmanıyor.
Çoğunlukla zirveye giden sabit halatlar kurup
tüm tırmanma ekipmanlarını taşıyorlar,
o yüzden kendi kendilerine yetiyorlar.
İnsanlar oksijenle tırmanmanın çok kolay olduğunu söylüyor.
Tamamen saçmalık.
Diğer dağcılar onlar için halatları sabitlememizi
bekliyorlardı, böylece takip edebilirlerdi.
Öylesi çok daha kolay.
Selam millet!
-Zirvedeyiz! Tebrikler! -Zirve, Nimsdai! Tebrikler!
Reinhold Messner 8,000 metrelik 14 dağı
oksijen desteği olmadan tırmandı.
Ama bu onun 16 yılını aldı.
Bazı dağcılar Nirmal'i eleştirdi ama nedenini anlamadım.
Bu şekilde yapıyordu
yoksa bu kadar kısa sürede mümkün olamazdı.
Ben iş yapan insanı severim, gevezelik yapanı değil.
Denemeye istekli olmalısınız.
Deneyince başarısız da olabilirsiniz.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 2 AY 25 GÜN GAŞERBRUM II ZİRVESİ - 18 TEMMUZ 2019
Pakistan etabında Nanga Parbat,
G1, G2'yi tamamladık. İkinci aşamayı tamamlamak için geriye
Broad Peak ve tam şu arkadaki K2 kaldı.
K2'yi ilk gördüklerinde
diğer dağcıların yüzlerini izlemeyi severim.
Karşınızda muazzam bir taş piramit duruyor.
Akıllarından geçenleri tahmin ediyorsunuz,
"Bu gerçekten kötü bir fikir."
Nims gelmeden önce K2'de gerçekten zorlanmıştık.
Dağcıların gerçekten
dağdan aşağı sürüklendiği üç çığ oldu.
Diğer tüm ekiplerle birlikte geri dönme kararı almıştık.
Üçüncü K2 denememdi.
Hepimiz şöyle düşündük:
"Dağa saygı duy. Bazen seni orada istemez."
"Arkanı dönüp geri gitmelisin."
K2 ANA KAMP
Atmosfer aşırı depresifti.
Ama sonra bir şey oldu.
Vay şerefsiz seni!
-Merhaba! Ne haber? -Selam. Nasılsın?
Evet, çok iyiyim.
-Çok memnun oldum. -Ben de.
Merhaba.
4. kampa gidip geri döndük.
Sorun değil. Şimdi buradayız. Her Şey Mümkün Projesi burada. Tamam mı?
Ana kampa geldiğimde dağcılar stresliydi.
Evet. Bir arkadaş olarak… Tamam mı?
Olay budur.
Ben de ortama eğlence getirdim.
Şerefe kardeşim!
Onu ve ekibini diğerlerinden ayıran özellik bu.
Başkalarının ne yaptığını veya ne düşündüğünü takmaz.
Bu gece içiyoruz, yarın plan yapıyoruz! Şerefe!
Bunu başaracaksın.
-Bir kere geldik dünyaya. Onu yaşayalım. -Evet!
Yarın sabah erkenden 2. kampa, ardından 4. kampa gideceğiz.
Planımız öğlen 12,00'ye kadar halatları sabitlemek.
Zirveye çıkmaya çalışan dağcılar tekrar yukarı çıkmak istemediler.
Gözlerindeki korkuyu görebiliyordum.
Üç kişi çığ altında kaldığı için vazgeçiyorlar.
Onu anlıyorum.
Durum son beş gün içinde değişmedi.
Gidip göreceğiz.
Nims, harikasın ve çok güzel bir şey yapıyorsun
ama dağı değiştiremezsin.
Tabii ki asla dağı değiştireceğimi söylemedim.
Bir lider olarak çok özgüvenli biri gibi
görünmelisiniz.
Dağdan dağa geziyorum,
bazen insan işinin bittiğini hissediyor
ama işinin bittiğini söylediğinde aslında %45 işin bitmiş oluyor.
Bir sürü insan pes edip döndü, değil mi?
Birçok kişi başarısız oldu.
Birlik olmalıyız ve birlikte gitmeliyiz.
Çok tecrübeli bir dağcı arkadaşım vardı.
"Klára, ya %50 ihtimalle başarırız
ya da %50 ihtimalle ölürüz" derdi.
Bir kadın ve iki çocuk annesi olarak bunu duyunca
"Burada ne işim var?" diye düşünmüştüm.
Ama sonra Nims "Diğerlerini dinlemeyin" dedi.
"Risk almalısınız, bazen bir şeyleri
başarmak için risk almalısınız."
İşte o an anladım. "Lanet olsun.
Tekrar denemezsem hayatım boyunca
kendimi suçlayacağım" dedim.
K2'deki 4. kampın üzerinde
güzergâhın can alıcı noktası olan Darboğaz bölümü var.
RAKIM: 8,200 METRE
Hemen üzerinde buz bacası adı verilen dev bir sarkık buz uçurumu var.
Bu sarkık buz duvarı bazen kopar ve ana kampa kadar
her şeyi silip süpürür.
Bütün ekibi alıp götürebilir.
Bu sezon kimsenin K2'nin zirvesine çıkamayacağını düşündük
ama Nims bu projeye öyle bağlanmıştı ki
oraya gidip hayatını riske atmaya
ve elinden geleni yapmaya hazırdı.
Pek çok insan gün ışığında Darboğaz'ın hemen çevresine
halatlar sabitlemeye çalıştı
ancak bu çığ eğilimli bir bölgeydi.
Planım, herkesin
tam olarak gece birde vazgeçtiği o kısımda olmak.
Kar beton gibi olacak.
Herkes vazgeçtiği için ilk kez yeteneğimden
şüphe duymuştum.
Ama sahip olduğum en büyük güç korkumun olmamasıydı.
Oraya gidip
kendi değerlendirmemi yapacağım.
Bugün 2. kamp.
Yarın 4. kamp, ertesi gün de zirve.
Çoğumuz hayatımızın başlangıcından itibaren
ölüme yaklaştığımızı unutuyoruz.
Hayat saçma bir şey
ama onu fikirlerle doldurabilirsiniz.
Coşkuyla.
Hayatınızı neşeyle doldurabilirsiniz.
Dağlardayken gerçekte kim olduğunuzu anlarsınız.
Yaptığım herhangi bir hata ölümle sonuçlanabilir.
O an geldiğinde ise…
…hayatta kalmak istersiniz.
Yaşamak istersiniz.
Hayatımın her anını yaşayabilmek için tırmanıyorum.
Böylesi konsantre olmuş bir durumda
tırmanmak ve meditasyon aynıdır.
Acı sizi gerçekten aşağı inmeye zorladığında…
…çıkmaya devam edersiniz.
Gerçekten olasılıkların sınırındasınızdır.
Yaşamın ve ölümün sınırında.
Bugün beşimiz, tüm Nepalli dağcılar…
…zirveye ulaştık.
Bunu sadece kendimiz için değil, herkes için yaptık.
Darboğaz'dan geçmek saygı uyandıran bir iştir.
Ama bunun da ötesinde
pek çok insan onun ayak izlerini takip ederek zirveye çıktı.
Su güzelmiş.
ERTESİ GÜN
Evet!
Dağdaki koşullar değişti.
Başardık.
24 dağcı iki günde zirveye ulaştı.
Bunu mümkün kılan Nims ve ekibiydi.
Güzel!
-Tebrikler. -Teşekkürler.
Tebrikler.
Hoş geldiniz.
Tebrikler. Ana kampa hoş geldiniz.
Hayatım boyunca birçok dağa tırmandım
ama en güzel anım bu.
Pek çok kişinin yapamayacağımızı söylemesi
bizi daha çok motive etti.
K2 de dâhil 10'u gitti, beşi kaldı.
Hayır, dört kaldı.
O düzeltmeyi yap, tamam mı? Dört kaldı.
Otuz altı saat sonra…
…Broad Peak'in zirvesindeydik.
Biz buradayız, ben, Mingma David
ve Halung Dorchi Sherpa.
Böylece ikinci aşamayı tamamlıyoruz.
Pakistan'ın en yüksek beş dağına sadece 23 günde
çıktık.
Her şeyi başarabileceğimi hissettim.
-Evet! Hadi gidelim! -Peki!
Ben 8,000 metrelik dağların Usain Bolt'uyum.
Başardık!
Kimse beni yenemez.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 4 AY 4 GÜN KATMANDU - 27 AĞUSTOS 2019
2. ve 3. aşama arasındaki boşlukta
annemin sağlığı kötüye gitti.
GRANDE ULUSLARARASI HASTANESİ LTD.
Kalp krizi geçirdi.
Doktor her an ölebileceğini söyledi.
Tüm ailenizi çağırmanız akıllıca olur, dedi.
Seçeneklerimiz, ameliyat ya da onu stabil hâle getirmek.
Ameliyat masasında çok kişi öldü.
Anladığım kadarıyla annemin düzelme şansı yok.
Sonunda doktor vücudu çok zayıf olduğu için
ameliyat olamayacağını söyledi.
Nims annesine çok yakındır.
Bir şey olursa bu proje biter.
Çok zordu.
İlham verici ve pozitif bir şey yaptığımı düşünüyordum.
Ama bir oğul olarak başarısız olduğumu hissettim.
"Ümitsizliğe kapılma" dedim.
"Annen seninle gurur duyuyor."
BİR HAFTA SONRA
Bir mucize oldu.
Hayatta kaldı.
Tanrı seni her zaman korusun oğlum.
Anne, benim için endişelenme.
Başarılarını devam ettir oğlum.
Dünyaya adını duyur.
Dağların zirvesine çıkacağım anne.
Çok duygulanmıştım.
Bir şansım daha olmuştu.
Annem bana "Nims, bunu benim için tamamla" demişti.
3. AŞAMA
3. aşamanın planı, önce Nepal'deki Manaslu'ya çıkmaktı.
Sonra da Cho Oyu ve Shishapangma'ya tırmanmak için Tibet'e gitmekti.
Ancak o zamana kadar dağlarda hiçbir şeyin
planlandığı gibi gitmediği öğrenmeliydik.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ: 4 AY 21 GÜN MANASLU ANA KAMPI - 13 EYLÜL 2019
İki kötü haber aldık.
Birincisi, Shishapangma için izin talebim reddedildi.
Çin hükûmeti, dağın bu yıl için kapalı olduğunu söyledi.
İkincisi, Manaslu ana kampındaydım
ama Cho Oyu önümüzdeki hafta kapalı olacak.
Hızlı hareket etmeliydim.
Durmaya zaman yok kardeşim.
Uçağımıza yetişmek için dönüyoruz ki yarın akşama dek Tibet'e girebilelim.
Çoğu insan normalde tek sefer yapmayı planlar
ama biz 14 sefer planlıyoruz.
Lojistik çok stresliydi.
Araç bundan öteye gidemez.
Zaman gittikçe daralıyordu
ve ne kadar baskı altında olduğunu görebiliyordum.
Cho Oyu ana kampındayız.
Hepimiz onun için endişelendik.
Evet, burada Cho Oyu'nun zirvesinde olmak harika bir şey.
Birkaç gün içinde Manaslu'nun zirvesinden size sesleneceğim.
Nims'in de perde arkasında
aklı annesindeydi.
Sürekli endişeleniyordu.
Manaslu'nun tepesinde durmak tabii ki mutluluk vericiydi.
Ama kalbimde…
Son dağım olabileceğini hissediyordum.
HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ - 14 ZİRVE/ 7 AY
Bu noktada Nims'in bitirmesini engelleyebilecek tek şey…
…son dağ olan Shishapangma'ya erişememesiydi.
GELEN YOLCU
Herhangi bir normal insan
Çin hükûmetinden
kati bir olumsuz yanıt alınca çekip gider.
Shishapangma'da hiçbir dağcıya izin verilmediğini söylediler.
Ama Nepalli bir yetkili olaya müdahil olursa
izin verebilirler.
Nims politikacılarla hiç durmadan görüştü.
İnsanlık için ne yapabiliriz? Olasılığın gücünü kanıtlamak için.
Eski başbakan.
Efendim, bir Nepalli olarak bu projeyi ülkenin projesi olarak düşündüm.
Ama bu dört, beş, altı ay sürebilirdi.
Bu, bu odadaki herkes için.
Nepal'deki herkes için.
Çin'in gücünün karşısında ben kimse değilim.
Ama bundan asla etkilenmeyecektim.
İki yol izledim.
Birincisi, siyasi süreç.
İkincisi de…
Takipçilerimden yardım istedim.
NIMSDAI - KATMANDU, NEPAL Bugün ciddi anlamda yardımınızı istiyorum.
Naçizane isteğim şu: Bana mesaj göndermek yerine
Çin hükûmetine yazabilirseniz
çok minnettar olurum. Adres:
Birçok kişi Çin hükûmetine yazdı.
E-posta gönderildi. - Tamamdır.
Dünyanın her tarafından.
Mesaj gönderildi.
13 dağ için tebrikler. Seninle gurur duyuyorum.
Senin için yazacağız Nims.
Nims ve Shishapangma konusunda açık mektup.
Bu isteği tamamen destekliyorum.
İnanılmaz!
BEĞENİLER
Sen aslan kalpli bir savaşçısın.
Dağcılık camiasından da destek gelmeye başlamıştı.
@nimsdai ve ekibi. Bu adamlara pozitif enerji gönderelim!
-Selam Nims. Ben Conrad. -Ben Jimmy.
Selam olsun. Shishapangma senindir.
Adamsın. Halledersin.
Bu sadece kendisi için bir proje değil,
aynı zamanda Nepal, Şerpalar ve dağcılık için.
Gerçek Terminatör.
Çin hükûmeti tüm dünyanın onu desteklediğini gördü.
Sonunda Çinlilerin
ben ve ekibim için dağı açacağı haberi geldi.
Bir dağ kaldı.
Hadi öyleyse.
Shishapangma, biz geliyoruz!
Bu son dağım.
Yavaştan alalım.
Çok kolaylaştıralım.
Plan buydu.
Bu hava ne böyle?
Gesman kardeşim.
Halatları bağlamamız gerek.
Korkunçtu.
Gerçekten endişeliydik.
2014'ten beri kimse Shishapangma'ya tırmanmamıştı.
Çığ.
Ekibim kim? Bunu başarabilir miyiz?
Bu tür durumlarda kendinize bu soruları sorarsınız.
Ama proje hayalimiz olmuştu
ve bunu gerçekleştirmeye odaklanmıştık.
Hayatta inandığınız şeyi yapmaya devam etmelisiniz.
Kendinize bunu tüm kalbinizle istiyor musunuz diye sormalısınız.
Bu kendi tatmininiz için mi?
Yoksa daha büyük bir şey için mi?
Bazen aklınıza gelen fikir
dünyanın geri kalanına imkânsız görünebilir
ancak sizin için imkânsız olduğu anlamına gelmez.
Bir veya iki kişiye olumlu bir şekilde ilham verebilirseniz
dünyaya da ilham verebilirsiniz.
SHISHAPANGMA ZİRVESİ - 29 EKİM 2019
Evet! Shishapangma! İşte bu!
Zirvedeyken telsizle bağlantı kurdum.
Anne.
"Anne, bahsettiğim şu proje vardı ya?
Tamamladım." dedim.
Başardık.
NIMS, ALTI AY VE ALTI GÜNDE HER ŞEY MÜMKÜN PROJESİ'Nİ TAMAMLADI.
ALTI DAĞCILIK DÜNYA REKORU KIRDI.
24 SAAT SONRA
Annem çok hastaydı.
Ama çok inatçı bir kadındır.
Dayandı ve savaştı, en küçük oğlu başarana kadar savaştı.
O zafer anının bir parçası olmasını
ve bunu birlikte kutlayabilmeyi
hiçbir şeye değişmem.
Annem "Kamal'ın kutsal bir ruhu var" dedi.
O…
Merhaba Mingma.
-Tebrikler. -Teşekkürler.
-Tebrikler. -Sağ ol.
Pes etmeyeceğini hep biliyordum.
Yaşadığım stres yüzünden bir sürü beyaz saçım çıktı.
İnişli çıkışlı bir dönemdi.
Ekip çalışmamızla imkânsızı mümkün kıldık.
Başarıya ulaşmak için iyi bir liderlik de gereklidir,
Nims de bunu çok iyi gösterdi.
Bu uluslararası seviyeye ulaşmak
gelecekte Nepalli dağcıların çok işine yarayacak.
Millet. Artık dünyanın en yüksek 14 dağına tırmandık, değil mi?
Açık ve net konuşalım,
bunu Avrupalı veya Batılı bir dağcı yapmış olsaydı
haberler on kat daha fazla olurdu.
Adaleti gerçekten hak edenlerin hakkını verelim.
Siz bu güce sahipsiniz.
Birlik olalım, fark yaratalım.
Teşekkürler.
Her Şey Mümkün Projesi ekibi!
Ona derin bir saygı duyuyorum.
Bunu kendi stratejisiyle yaptı.
İlk yapan da oydu.
Bu dağcılık tarihinde eşsiz bir beyan.
Teşekkürler.
Sırada ne var dostum?
Daha başlamadım bile.
Bir sonrakinde daha büyük bir şey yaparız.
Evet.
Hadi.
Görüşürüz, tamam mı?
Bekleyin ve görün.
Ciddiyim.
Tekrar görüşürüz.
SEVGİLİ PURNA KUMARI PURJA'NIN ANISINA 1944 - 2020
Alt yazı çevirmeni: Aykut Ozan Taş