1 00:00:00,233 --> 00:00:00,934 [Kevin] Uff. 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 3 00:00:02,902 --> 00:00:04,270 [Snoop] Es bueno verte, viejo. 4 00:00:04,304 --> 00:00:06,506 Ya pasó un año y medio de las Olimpiadas de Tokio. 5 00:00:07,273 --> 00:00:08,541 Claro que no. Fue hace seis meses. 6 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 7 00:00:09,209 --> 00:00:10,143 - Es 2021, viejo. - ¿Qué? 8 00:00:10,844 --> 00:00:12,078 Demonios, tienes razón. 9 00:00:12,112 --> 00:00:14,547 No sé qué le pasa a mi memoria a corto plazo. 10 00:00:14,581 --> 00:00:15,382 ¿Memoria a corto plazo? 11 00:00:16,249 --> 00:00:17,083 Estás volando, ¿no? 12 00:00:17,751 --> 00:00:18,718 ¿A qué te refieres? 13 00:00:18,752 --> 00:00:19,853 [Kevin] Ya sabes a qué me refiero. 14 00:00:19,886 --> 00:00:20,854 Oye, viejo, estamos en televisión. 15 00:00:20,887 --> 00:00:21,655 De acuerdo. 16 00:00:21,688 --> 00:00:23,690 [director] Tres, dos uno. 17 00:00:23,723 --> 00:00:25,759 [voz en off] ¡2021! ¡Qué año! 18 00:00:27,827 --> 00:00:30,363 Luego de pasar el 2020 en cuarentena, 19 00:00:30,397 --> 00:00:32,899 América estaba lista para la acción. 20 00:00:32,932 --> 00:00:37,937 365 días en lo que nos pasó de todo. 21 00:00:37,971 --> 00:00:39,806 Esto es increíble. 22 00:00:40,507 --> 00:00:42,542 [voz en off] Fue el año en que todo dio vueltas 23 00:00:42,575 --> 00:00:43,677 e incluso se nos cayó el cabello. 24 00:00:44,377 --> 00:00:46,212 Mientras que algunos bebieron demasiado, 25 00:00:46,880 --> 00:00:48,782 a otros se embriagaron de poder. 26 00:00:49,549 --> 00:00:51,584 Según el zodiaco chino, 27 00:00:51,618 --> 00:00:54,287 el 2020 fue el año del buey... 28 00:00:54,320 --> 00:00:56,056 y Dios, como se notó. 29 00:00:56,089 --> 00:00:57,824 Pero también fue un año de hazañas increíbles. 30 00:00:58,491 --> 00:00:59,759 El año del gato. 31 00:00:59,793 --> 00:01:00,794 No soy un gato. 32 00:01:00,827 --> 00:01:01,761 El año del calamar. 33 00:01:02,696 --> 00:01:03,596 El de las gaviotas. 34 00:01:04,397 --> 00:01:06,966 Pero no fue el año del tigre. 35 00:01:09,202 --> 00:01:12,205 En el 2020 dimos la bienvenida a los Biden 36 00:01:12,238 --> 00:01:14,574 y echamos a los Cuomo. 37 00:01:14,607 --> 00:01:16,509 Facebook consiguió el programa Meta 38 00:01:16,543 --> 00:01:18,578 y este idiota consiguió un baño. 39 00:01:19,979 --> 00:01:23,383 Los estadios se llenaron, a algunos los golpearon. 40 00:01:24,351 --> 00:01:25,985 Bennifer volvió 41 00:01:26,086 --> 00:01:28,088 y este chico vio demasiado. 42 00:01:31,925 --> 00:01:35,295 Es el año en que Ted Cruz viajó a Cancún 43 00:01:35,328 --> 00:01:37,831 y el Capitán Kirk fue a la maldita luna. 44 00:01:38,765 --> 00:01:40,100 Oh, Dios. 45 00:01:41,101 --> 00:01:43,403 [voz en off] Millones rechazaron tener un empleos, 46 00:01:43,436 --> 00:01:44,838 mientras que uno peleó con garras 47 00:01:44,871 --> 00:01:45,839 por mantener el suyo. 48 00:01:46,773 --> 00:01:48,842 Algunos creyeron en Ted Lasso, 49 00:01:48,875 --> 00:01:50,210 otros en Q, 50 00:01:50,944 --> 00:01:52,946 pero el mundo de las redes sociales 51 00:01:53,046 --> 00:01:54,381 nos trajo a este par. 52 00:01:54,414 --> 00:01:56,516 * Solo soy un chico isleño * 53 00:01:56,549 --> 00:01:58,752 * Solo soy un chico isleño * 54 00:01:58,785 --> 00:02:00,787 [voz en off] Sí, el 2021 tuvo de todo. 55 00:02:00,820 --> 00:02:02,322 Fue algo espectacular 56 00:02:02,355 --> 00:02:04,057 y para analizar todo lo que pasó 57 00:02:04,057 --> 00:02:07,060 démosle la bienvenida a Kevin Hart y a Snoop Dogg. 58 00:02:09,796 --> 00:02:11,598 Bienvenidos a "2021 and Done". 59 00:02:11,631 --> 00:02:13,667 Soy su amigo, Big Snoop Dogg, 60 00:02:13,700 --> 00:02:16,536 el Dog-father, el jugador, el entrenador, el proxeneta, 61 00:02:16,569 --> 00:02:19,706 el nexo, el ejecutivo, el hacedor de dinero, 62 00:02:19,739 --> 00:02:23,076 el productor de algoritmos y todo lo que puedan imaginar. 63 00:02:23,076 --> 00:02:24,144 Y yo soy Kevin, A.K.A. 64 00:02:24,177 --> 00:02:25,211 "El pequeño de los pies grandes". 65 00:02:25,979 --> 00:02:27,280 De nariz grande y sonrisa feliz. 66 00:02:28,548 --> 00:02:30,450 Gran frente y de pequeña estructura. 67 00:02:31,651 --> 00:02:33,219 Nudillos grandes y pequeñas manos. 68 00:02:34,754 --> 00:02:35,722 Es todo lo que tengo, Snoop. 69 00:02:35,755 --> 00:02:37,357 Me gustó eso. ¿Sabes, Kev? 70 00:02:37,390 --> 00:02:39,426 Estoy feliz de haber sobrevivido a otro año brutal, 71 00:02:39,459 --> 00:02:41,961 aunque supongo que el 2021 fue mejor que el 2020, 72 00:02:41,995 --> 00:02:44,097 pero es como decir que los Jets son mejores que los Lions. 73 00:02:44,097 --> 00:02:45,965 [risas] 74 00:02:45,999 --> 00:02:47,100 ¡Los Lions apestan! 75 00:02:47,100 --> 00:02:48,401 [Snoop] Sí. 76 00:02:48,435 --> 00:02:50,136 Ahora, escuchen, ha sido un año extraño 77 00:02:50,170 --> 00:02:53,206 y en este programa analizaremos todo lo que recordaremos 78 00:02:53,239 --> 00:02:55,241 y lo que desearíamos olvidar. 79 00:02:55,275 --> 00:02:56,109 Claro. 80 00:02:56,142 --> 00:02:57,444 Vamos a ello. 81 00:02:57,477 --> 00:02:58,812 Es tiempo de la sección "Los titulares 82 00:02:58,845 --> 00:03:00,080 que nos hicieron perder la cabeza". 83 00:03:00,113 --> 00:03:01,348 [Kevin] Me gusta eso. 84 00:03:01,381 --> 00:03:02,582 LOS TITULARES QUE NOS HICIERON PERDER LA CABEZA 85 00:03:02,615 --> 00:03:04,551 Bueno, el año comenzó con mucha promesa, 86 00:03:04,584 --> 00:03:06,853 pero en menos de un semana todo se estropeó 87 00:03:06,886 --> 00:03:10,457 cuando un montón de turistas fueron de paseo a D.C. 88 00:03:10,490 --> 00:03:12,359 esperando encontrarse con su congresista 89 00:03:12,392 --> 00:03:14,060 y hablar con Mike Pence. 90 00:03:14,060 --> 00:03:16,396 ¿Querían hablar con Mike Pence o ahorcar a Mike Pence? 91 00:03:16,429 --> 00:03:19,199 - [Kevin] Dios santo. - Veamos este desastre blanco. 92 00:03:21,267 --> 00:03:22,402 Oh, mira eso. 93 00:03:22,435 --> 00:03:24,070 Fue cuando se comportaron como idiotas, 94 00:03:24,070 --> 00:03:25,338 lo recuerdo como si fuera ayer. 95 00:03:25,372 --> 00:03:26,673 - Mira eso. - Mira eso. 96 00:03:26,706 --> 00:03:28,641 - Mira esa mierda, - Es una locura. 97 00:03:28,675 --> 00:03:29,576 ¿Qué están haciendo? 98 00:03:29,609 --> 00:03:31,077 Se quieren tomar el Capitolio. 99 00:03:31,077 --> 00:03:32,579 Mira a ese idiota. 100 00:03:32,612 --> 00:03:33,680 ¿Qué vas a hacer? 101 00:03:34,714 --> 00:03:35,949 Tiene un bongo en su brazo. 102 00:03:36,683 --> 00:03:37,484 [risas] 103 00:03:37,517 --> 00:03:38,952 Lleva un bongo. 104 00:03:39,886 --> 00:03:41,354 Son cosas como estas que te hacen pensar... 105 00:03:41,388 --> 00:03:42,522 Quiero que se caiga. 106 00:03:42,555 --> 00:03:44,824 ¿Qué mierda estás haciendo, viejo? 107 00:03:44,858 --> 00:03:46,693 Necesito que se caiga, viejo. Eso no está bien. 108 00:03:46,726 --> 00:03:48,461 Mira eso. Mira a este idiota. 109 00:03:48,495 --> 00:03:52,032 [risas] 110 00:03:52,032 --> 00:03:52,866 ¡Vamos! 111 00:03:52,899 --> 00:03:53,767 ¡Vamos! 112 00:03:53,800 --> 00:03:54,868 Ese fue un momento destacado 113 00:03:54,901 --> 00:03:56,136 para que este idiota lo recuerde. 114 00:03:56,169 --> 00:03:57,704 ¿Cómo pierdes el agarre? ¡Dios santo! 115 00:03:57,737 --> 00:03:59,906 Hubo un héroe ese día, 116 00:03:59,939 --> 00:04:02,308 el policía del Capitolio, Eugene Goodman, 117 00:04:02,342 --> 00:04:04,544 quien alejó a la muchedumbre de la cámara del senado. 118 00:04:04,577 --> 00:04:05,278 Veamos el video. 119 00:04:06,212 --> 00:04:08,248 "No vengas. No vengas, chico." 120 00:04:08,281 --> 00:04:09,482 "Chico..." 121 00:04:09,516 --> 00:04:12,652 "El palo será más grande cada vez que te golpee". 122 00:04:12,686 --> 00:04:14,587 "Oye, no te acerques." 123 00:04:14,621 --> 00:04:17,857 "¡Oye! ¡Oye! Aléjate de mí, perra". 124 00:04:19,359 --> 00:04:20,827 ¿Ven eso? 125 00:04:20,860 --> 00:04:23,396 Fue inteligente porque había políticos en esa habitación, 126 00:04:23,430 --> 00:04:25,432 así que sabía que debía hacerlos ir en la otra dirección. 127 00:04:26,166 --> 00:04:27,667 Ese fue la mejor decisión. 128 00:04:27,701 --> 00:04:30,637 El tipo tiene calle porque supo jugar con su mente. 129 00:04:30,670 --> 00:04:32,972 Ni siquiera vieron al otro lado, solo lo siguieron. 130 00:04:33,940 --> 00:04:36,676 Fue un movimiento estratégico. 131 00:04:36,710 --> 00:04:38,144 Sí. Mejor que lo que yo hubiera hecho. 132 00:04:38,178 --> 00:04:39,446 Yo me los habría sacado de encima. 133 00:04:39,479 --> 00:04:40,947 Les habría dicho: "Ahí están a los que buscan. 134 00:04:40,980 --> 00:04:42,916 Vayan por ellos. Por ese pasillo". 135 00:04:42,949 --> 00:04:44,317 [risas] 136 00:04:44,351 --> 00:04:45,785 Eso es lo que habría hecho yo. 137 00:04:45,819 --> 00:04:47,821 Ese tipo intentó ser un héroe, 138 00:04:47,854 --> 00:04:49,889 pero a veces debes preocuparte por ti mismo, viejo. 139 00:04:49,923 --> 00:04:51,024 Es verdad. 140 00:04:51,057 --> 00:04:52,425 Creo que el video tendría mucho más estilo 141 00:04:52,459 --> 00:04:53,793 si lo vemos en reversa. 142 00:04:53,827 --> 00:04:55,295 Míralo ahora. "Saca tu maldito trasero de aquí". 143 00:04:55,328 --> 00:04:56,563 "¿Qué estás esperando? 144 00:04:56,596 --> 00:04:58,164 ¿Qué te rompa la cabeza a palos, primo?" 145 00:04:58,198 --> 00:05:00,867 "Saquen su puto trasero de aquí ahora mismo. Aléjate, chico". 146 00:05:00,900 --> 00:05:01,768 "Vete de aquí, perra". 147 00:05:03,436 --> 00:05:06,373 "Ya lo tengo. No se preocupen de esto, quédense ahí dentro. 148 00:05:06,406 --> 00:05:08,241 - Ya lo tengo". - Sí. 149 00:05:08,274 --> 00:05:10,643 "Vuelvan dentro mientras saco a estos imbéciles de aquí". 150 00:05:11,878 --> 00:05:13,313 "De hecho, voy a correr para atrás para asustar 151 00:05:13,346 --> 00:05:14,080 a estos idiotas". 152 00:05:14,114 --> 00:05:24,157 [risas] 153 00:05:24,958 --> 00:05:28,128 "Besen mi trasero", eso es lo que les está diciendo. 154 00:05:28,161 --> 00:05:32,399 Este es uno de esos momentos en que debes pensar: 155 00:05:32,432 --> 00:05:33,967 "¿Por qué estoy haciendo este trabajo?" 156 00:05:34,067 --> 00:05:35,435 Es decir, de todos los que estaban ahí, 157 00:05:35,468 --> 00:05:37,404 solo quedó él. 158 00:05:37,437 --> 00:05:39,406 Debe haber estado ahí por años. 159 00:05:39,439 --> 00:05:41,241 Era el único que quedaba ahí 160 00:05:41,274 --> 00:05:43,677 y estaba bien porque nunca pasó nada, 161 00:05:43,710 --> 00:05:44,978 pero ese día él debe haber pensado: 162 00:05:45,078 --> 00:05:48,348 "Esto es una locura. ¿Dónde está Charly?" 163 00:05:48,381 --> 00:05:53,219 Seguía apretando el botón y nadie contestaba. 164 00:05:53,887 --> 00:05:56,823 Nadie contestó, pero seguía haciendo esto. 165 00:05:56,856 --> 00:06:00,427 "¿Hola? ¿Charly? ¿Hola? ¿Charly?" 166 00:06:00,460 --> 00:06:02,262 "¿Qué pasa, perra? Estoy en el McDonald's". 167 00:06:02,295 --> 00:06:04,097 [risas] 168 00:06:04,130 --> 00:06:05,398 "Necesito que respondas como si estuvieras 169 00:06:05,432 --> 00:06:06,666 en la otra habitación, viejo". 170 00:06:06,700 --> 00:06:08,168 "¿Cuál quieres, perra? ¿El combo 4 o 5?" 171 00:06:08,201 --> 00:06:10,136 "¡Necesito que traigas tu trasero aquí ahora mismo!" 172 00:06:10,170 --> 00:06:15,041 [risas] 173 00:06:15,041 --> 00:06:17,711 Estos insurrectos no solo robaron laptops, 174 00:06:17,744 --> 00:06:19,346 sino que también se llevaron un podio. 175 00:06:19,379 --> 00:06:20,613 Miren esto. 176 00:06:20,647 --> 00:06:23,717 Eso no es un podio, Kev. Ese es solo un atril. 177 00:06:23,750 --> 00:06:25,085 - ¿Lo es? - Sí, es un atril. 178 00:06:25,118 --> 00:06:26,219 ¿Cómo demonios sabes eso, Snoop? 179 00:06:26,252 --> 00:06:27,921 Hay dos cosas ciertas de mí, Kev. 180 00:06:27,954 --> 00:06:29,556 Yo fumo y sé cosas. 181 00:06:30,890 --> 00:06:33,326 Sigo sin entender cómo estos tipos querían entrar 182 00:06:33,360 --> 00:06:34,728 y quedarse con América. 183 00:06:34,761 --> 00:06:36,730 Esto es un país, no una tienda de de ropa, imbécil. 184 00:06:36,763 --> 00:06:38,965 Es ridículo. ¿Dónde va a poner eso? 185 00:06:39,065 --> 00:06:40,533 Esta insurrección llevó al segundo juicio político 186 00:06:40,567 --> 00:06:43,069 contra Trump y este se llenó de abogados. 187 00:06:43,103 --> 00:06:44,971 El único que no se sumó a su equipo 188 00:06:45,071 --> 00:06:46,406 fue el gato de este video. 189 00:06:46,439 --> 00:06:48,808 Estoy intentando... ¿Me puede oír, juez? 190 00:06:49,476 --> 00:06:52,078 Te puedo escuchar, pero veo tu filtro. 191 00:06:52,112 --> 00:06:55,081 Sí, bueno... no sé cómo quitarlo. 192 00:06:55,115 --> 00:06:57,017 Llamaré a mi hermana para que me ayude. 193 00:06:57,017 --> 00:06:58,385 "No sé cómo quitar esto, juez. ¿Me escucha?" 194 00:06:59,285 --> 00:07:02,188 "Mis hijos pusieron un maldito emoji en mi cara 195 00:07:02,222 --> 00:07:03,490 y no sé cómo quitarlo". 196 00:07:03,523 --> 00:07:04,791 ...No soy un gato. 197 00:07:05,725 --> 00:07:09,129 Dijo: "Si me escuchan, no soy un gato". 198 00:07:09,162 --> 00:07:10,897 [risas] 199 00:07:10,930 --> 00:07:17,103 Dijo: "No soy un gato, juez. Se lo prometo, no soy un gato". 200 00:07:17,137 --> 00:07:18,571 "No sé cómo sacarlo". 201 00:07:18,605 --> 00:07:22,542 - ¿Quién demonios...? - "Es la computadora, juez". 202 00:07:22,575 --> 00:07:24,277 - "Nos soy un gato". - "No quiero ser un imbécil, 203 00:07:25,045 --> 00:07:26,746 pero no está hablando con un gato". 204 00:07:28,148 --> 00:07:31,518 Luego del juicio, Joe Biden juró para su presidencia 205 00:07:31,551 --> 00:07:33,953 y su inauguración estuvo repleta de estrellas 206 00:07:34,054 --> 00:07:35,722 como J-Lo en Chanel. 207 00:07:36,289 --> 00:07:37,557 Genial. 208 00:07:37,590 --> 00:07:39,125 Mira esto. Lady Gaga vistiendo Schiaparelli. 209 00:07:40,327 --> 00:07:41,561 ¡Y Bernie Sanders! 210 00:07:41,594 --> 00:07:43,096 Bernie Sanders estaba vistiendo 211 00:07:43,129 --> 00:07:44,331 cualquiera sea la maldita marca de esos guantes. Mira eso. 212 00:07:45,065 --> 00:07:46,466 Mira esos guantes. 213 00:07:46,499 --> 00:07:48,902 Tiene mal puesta la mascarilla, está del otro lado. 214 00:07:49,002 --> 00:07:50,270 ¿Qué pasa, amigo? 215 00:07:50,303 --> 00:07:52,672 Pero la verdadera estrella fue la galardonada poeta, 216 00:07:52,706 --> 00:07:54,374 Amanda Gorman. Veámoslo. 217 00:07:54,407 --> 00:07:57,544 Los sucesores de un país en los tiempos 218 00:07:57,577 --> 00:07:59,646 en que una chica negra delgada, 219 00:07:59,679 --> 00:08:03,616 descendiente de esclavos y criada por una madre soltera 220 00:08:03,650 --> 00:08:06,486 puede soñar con convertirse en presidenta 221 00:08:06,519 --> 00:08:09,923 tan solo para llegar a recitar para uno. 222 00:08:10,023 --> 00:08:11,758 Eso fue un gran mensaje, viejo. 223 00:08:11,791 --> 00:08:14,627 Eso es lo que nuestras hijas deberían ver... 224 00:08:14,661 --> 00:08:15,929 Poder de chica negra. 225 00:08:16,029 --> 00:08:17,664 ...chicas como ella en posiciones de poder. 226 00:08:17,697 --> 00:08:19,032 Es un momento histórico el que vimos. 227 00:08:19,032 --> 00:08:20,100 Gran trabajo, chica. 228 00:08:20,133 --> 00:08:21,768 Te felicitamos desde este programa. 229 00:08:21,801 --> 00:08:25,305 En el 2021, la madre tierra nos hizo parar de golpe. 230 00:08:25,338 --> 00:08:28,041 Incendios, huracanes, temperaturas récord, 231 00:08:28,041 --> 00:08:30,410 pero ni siquiera una inundación en Nueva York puede evitar 232 00:08:30,443 --> 00:08:32,479 que las papas fritas lleguen a la hora. 233 00:08:32,512 --> 00:08:33,213 Veámoslo. 234 00:08:34,347 --> 00:08:35,515 Eso es. 235 00:08:35,548 --> 00:08:37,650 "No voy a tener una mala calificación. 236 00:08:37,684 --> 00:08:39,419 ¿Cómo se te ocurre que obtendré tres estrellas?" 237 00:08:39,452 --> 00:08:40,453 Va a tener una mala calificación 238 00:08:40,487 --> 00:08:41,588 porque esas papas están en el agua. 239 00:08:42,656 --> 00:08:43,957 No me importa lo que digas, 240 00:08:44,057 --> 00:08:46,559 ese tipo acaba de meter mis papas en el agua. 241 00:08:46,593 --> 00:08:48,228 Pero al menos van a llegar, ¿sabes? 242 00:08:48,261 --> 00:08:49,696 Entiendo lo que está pasando ahí fuera. 243 00:08:49,729 --> 00:08:51,231 No quiero papas flácidas, viejo. 244 00:08:51,264 --> 00:08:55,735 ¿No podías llevarlas en alto mientras cruzabas el agua? 245 00:08:55,769 --> 00:08:57,203 [Kevin] Eso es compromiso. 246 00:08:57,237 --> 00:08:59,506 En el verano creíamos que la pandemia había terminado 247 00:08:59,539 --> 00:09:01,074 y que la vida volvería a la normalidad. 248 00:09:01,107 --> 00:09:03,176 La gente por fin estaba soltándose el cabello, 249 00:09:03,209 --> 00:09:03,910 solo miren esto. 250 00:09:06,012 --> 00:09:07,113 Oh, claro. 251 00:09:07,147 --> 00:09:09,916 - Ahí vamos. - Está saliendo, ya está. 252 00:09:10,016 --> 00:09:10,750 - Adiós, pelo. - Vamos. 253 00:09:13,920 --> 00:09:15,622 Se convirtió en el exorcista. 254 00:09:15,655 --> 00:09:16,756 ¿Escuchaste lo que dijo? 255 00:09:17,290 --> 00:09:18,591 ¿Qué dijo? 256 00:09:21,161 --> 00:09:22,128 "¡Mi peluca!" 257 00:09:23,396 --> 00:09:25,298 - "¡Mi peluca!". - "¡Mi maldita peluca!". 258 00:09:26,032 --> 00:09:28,535 Ese juego debería cerrar sus puertas 259 00:09:28,568 --> 00:09:30,570 por quitarle la peluca a esa chica. 260 00:09:30,603 --> 00:09:34,374 Es una mujer inteligente y hermosa que fue al parque 261 00:09:34,407 --> 00:09:36,810 a pasarlo bien, pero se fue sin peluca. 262 00:09:36,843 --> 00:09:38,878 Debería darles vergüenza, gente del parque. 263 00:09:38,912 --> 00:09:42,048 Cierren ese juego. De acuerdo, Snoop. Continuemos. 264 00:09:42,048 --> 00:09:45,151 Luego de un año de cuarentena la gente olvidó cómo comportarse 265 00:09:45,185 --> 00:09:47,620 en el mundo real, especialmente en aviones. 266 00:09:47,654 --> 00:09:48,355 Miren esto. 267 00:09:49,356 --> 00:09:51,424 Siéntese, señor. ¡Ahora! 268 00:09:51,458 --> 00:09:53,126 [hombre] ¡No nos pueden obligar! 269 00:09:54,494 --> 00:09:55,829 Estamos en el suelo. 270 00:09:55,862 --> 00:09:56,863 [mujer] No estamos en el suelo. 271 00:09:56,896 --> 00:09:57,664 [hombre] ¡Claro que lo estamos! 272 00:09:59,099 --> 00:10:00,367 ¿Ves eso? 273 00:10:00,400 --> 00:10:01,668 Este tipo tiene demasiada paciencia. 274 00:10:02,569 --> 00:10:06,206 Demasiada paciencia. Tienes que noquearlo ahí mismo. 275 00:10:06,940 --> 00:10:08,742 Se está noqueando a sí mismo. 276 00:10:08,775 --> 00:10:09,609 Mira eso. 277 00:10:10,310 --> 00:10:12,045 Si veo esto, el tipo debe morir. 278 00:10:13,279 --> 00:10:14,581 No vas a hacer eso al lado mío. 279 00:10:15,348 --> 00:10:17,550 Lo que yo haría sería reunir a dos o tres personas más 280 00:10:17,584 --> 00:10:19,486 que no conozca y decirles: "Tenemos que unirnos 281 00:10:19,519 --> 00:10:20,687 y patearle el trasero a este imbécil". 282 00:10:20,720 --> 00:10:22,055 Debes patearle el trasero. 283 00:10:22,088 --> 00:10:23,223 No vas a sentarte a mi lado y comerte tu mascarilla. 284 00:10:23,256 --> 00:10:23,957 [hombre] ¿En serio? 285 00:10:26,159 --> 00:10:27,727 Llamaron a la policía ahora. 286 00:10:27,761 --> 00:10:30,730 Decía: "¿En serio? ¿Qué hice?" Cállate la puta boca. 287 00:10:30,764 --> 00:10:32,799 Ya sabes lo que hiciste cuando fuiste agresivo 288 00:10:32,832 --> 00:10:34,200 con el sobrecargo. 289 00:10:34,234 --> 00:10:36,369 Le dieron el privilegio de no esposarlo. 290 00:10:36,403 --> 00:10:38,505 A decir verdad, nunca tuvieron que confiar en él. 291 00:10:38,538 --> 00:10:39,773 Estaba usando shorts de jeans. 292 00:10:39,806 --> 00:10:42,142 Nunca he conocido a alguien de confianza 293 00:10:42,175 --> 00:10:43,576 que use shorts de jeans. 294 00:10:43,610 --> 00:10:47,781 Lo más aburrido se volvió interesante en el 2021 295 00:10:47,814 --> 00:10:49,783 y me refiero a las reuniones escolares. 296 00:10:49,816 --> 00:10:51,317 Miren esto. 297 00:10:51,351 --> 00:10:56,222 ¡Sus hijos y los hijos de sus hijos serán subyugados! 298 00:10:56,256 --> 00:10:59,959 Les preguntarán: "¿Cuántas vacunas tienes? 299 00:11:00,060 --> 00:11:04,531 ¿Has sido un buen nazi obediente? ¡Hail Fauci!" 300 00:11:04,564 --> 00:11:06,232 No sé quién tenga que usar ese micrófono después, 301 00:11:06,266 --> 00:11:08,968 pero tiene una dosis calientita de COVID esperándolo. 302 00:11:09,069 --> 00:11:10,603 Tiene todas las variantes. 303 00:11:10,637 --> 00:11:13,540 [risas] 304 00:11:13,573 --> 00:11:15,909 Ese micrófono es un desastre, Dios santo. 305 00:11:15,942 --> 00:11:18,545 Ahora se nos une para buscarle el sentido al sinsentido 306 00:11:18,578 --> 00:11:21,214 y analizar otras historias del 2021, 307 00:11:21,247 --> 00:11:23,783 un hombre que nunca se cansa de triunfar. 308 00:11:23,817 --> 00:11:26,353 Me refiero a mi amigo D. L. Hugley, 309 00:11:26,386 --> 00:11:27,887 A.K.A. uno de los reyes de la comedia. 310 00:11:27,921 --> 00:11:28,822 ¿Cómo estás, D. L.? 311 00:11:28,855 --> 00:11:30,357 Hola, Kev. ¿Cómo están? 312 00:11:30,390 --> 00:11:31,491 Bien, viejo. 313 00:11:31,524 --> 00:11:32,892 D. L., incluso te pusiste tu gorro 314 00:11:32,926 --> 00:11:34,527 de cazador de cocodrilos para esta mierda. 315 00:11:34,561 --> 00:11:36,496 Uno nunca sabe. 316 00:11:36,529 --> 00:11:38,398 [risas] 317 00:11:38,431 --> 00:11:41,468 Espero que el 2021 haya sido mejor que el 2020 para ti 318 00:11:41,501 --> 00:11:42,869 luego de desmayarte en el escenario 319 00:11:42,902 --> 00:11:45,638 y estoy hablando en serio. ¿Estás bien físicamente? 320 00:11:45,672 --> 00:11:48,041 Claro, tomó un poco de tiempo. 321 00:11:48,041 --> 00:11:50,643 El 2021 fue un desafío para muchas personas pero... 322 00:11:51,478 --> 00:11:53,713 fue una experiencia interesante. 323 00:11:53,747 --> 00:11:57,684 Aprendí bastante sobre mí mismo, pero nunca pensé... 324 00:11:58,518 --> 00:12:00,720 que América tenía tanto miedo a un virus 325 00:12:00,754 --> 00:12:01,888 como para dejar a los hermanos negros 326 00:12:01,921 --> 00:12:03,056 caminar con una máscara en la cara. 327 00:12:03,089 --> 00:12:07,293 [risas] 328 00:12:07,327 --> 00:12:10,263 Oye, en el 2021 conseguimos el Día de la liberación. 329 00:12:10,296 --> 00:12:12,165 ¿Qué opinas de este día? 330 00:12:12,198 --> 00:12:14,701 Bueno, es interesante porque quieren conmemorar 331 00:12:14,734 --> 00:12:16,836 el fin de la esclavitud 332 00:12:16,870 --> 00:12:18,405 pero no quieren enseñarla en las escuelas. 333 00:12:19,305 --> 00:12:21,107 Entonces, buena suerte explicándoles 334 00:12:21,141 --> 00:12:22,542 a los chicos lo que sucede ese día. 335 00:12:22,575 --> 00:12:25,679 Pero creo que deberíamos entender que el 19 de junio 336 00:12:25,712 --> 00:12:28,748 es la conmemoración del fin de la esclavitud, 337 00:12:28,782 --> 00:12:29,949 lo que es gracioso 338 00:12:29,983 --> 00:12:31,551 porque he visto a más personas blancas 339 00:12:31,584 --> 00:12:33,453 celebrando este día que nosotros. 340 00:12:33,486 --> 00:12:34,621 Guau. 341 00:12:34,654 --> 00:12:35,955 Creo que en ese día la gente blanca 342 00:12:35,989 --> 00:12:37,257 debería ir a trabajar gratis. 343 00:12:40,960 --> 00:12:42,762 Este tipo tiene una gran solución. 344 00:12:42,796 --> 00:12:44,431 Hablemos sobre Joe Biden. 345 00:12:44,464 --> 00:12:46,800 Ya sabes, la comunidad negra apoyó a Joe Biden. 346 00:12:46,833 --> 00:12:49,569 ¿Crees que ha respondido bien? ¿Qué piensas de eso? 347 00:12:50,203 --> 00:12:53,440 Creo que sería como si los Atlanta Falcons 348 00:12:53,473 --> 00:12:54,874 solo hubieran jugado el primer trimestre 349 00:12:54,908 --> 00:12:58,044 habrían sido campeones, pero son cuatro trimestres. 350 00:12:58,078 --> 00:13:00,714 Así que a decir verdad nuestra relación 351 00:13:00,747 --> 00:13:02,716 con Joe Biden es transaccional. 352 00:13:02,749 --> 00:13:05,719 Si tienes una relación transaccional, 353 00:13:05,752 --> 00:13:09,422 tienes que responder a dichas transacciones... 354 00:13:09,456 --> 00:13:10,757 y tienen que ser aquellas 355 00:13:11,358 --> 00:13:13,360 por las que la gente votó por ti. 356 00:13:13,393 --> 00:13:15,395 Así que creo que aún no es momento de juzgarlo, 357 00:13:15,428 --> 00:13:17,697 ha hecho algunas cosas que me han gustado 358 00:13:17,731 --> 00:13:19,966 y otras que no tanto. 359 00:13:20,066 --> 00:13:21,735 Eres un tipo genial, viejo. 360 00:13:21,768 --> 00:13:24,404 Creo que siempre te lo he dicho y no solo eso, 361 00:13:24,437 --> 00:13:25,805 te considero un amigo, un hermano 362 00:13:25,839 --> 00:13:27,540 y sobre todo una leyenda, así que... 363 00:13:27,574 --> 00:13:29,376 [D. L.] Déjame decir algo antes de irme. 364 00:13:29,409 --> 00:13:34,481 Nadie diría que los puntos y las rayas podrían lucir bien, 365 00:13:34,514 --> 00:13:35,949 pero es como verte a ti con Snoop, viejo. 366 00:13:35,982 --> 00:13:37,384 Nadie lo habría creído. 367 00:13:37,417 --> 00:13:40,286 Cuando ves a dos tipos divirtiéndose tanto cagándola, 368 00:13:40,320 --> 00:13:41,955 es algo increíblemente divertido. 369 00:13:41,988 --> 00:13:46,660 No puedo creer que los hayan juntado a los dos. 370 00:13:46,693 --> 00:13:48,428 Gracias, chicos. Gracias por la invitación. 371 00:13:48,461 --> 00:13:49,829 Gracias, viejo. 372 00:13:49,863 --> 00:13:52,032 Gracias por venir. D. L., te lo agradezco, te amamos. 373 00:13:52,065 --> 00:13:53,533 Damas y caballeros, D. L. Hugley. 374 00:13:53,566 --> 00:13:56,670 El rey de la comedia, mi hermano. 375 00:13:56,703 --> 00:13:58,104 Te amo, viejo. Estamos hablando. 376 00:13:58,138 --> 00:13:58,872 De acuerdo, gracias. 377 00:13:58,905 --> 00:14:00,140 Amor y paz, viejo. 378 00:14:00,173 --> 00:14:03,877 Ya volveremos con más de "2021 and Done", 379 00:14:08,748 --> 00:14:09,816 Bienvenidos. 380 00:14:09,849 --> 00:14:12,419 Snoop, es tiempo de hablar de aquello 381 00:14:12,452 --> 00:14:14,688 que nos motiva más que nada más. 382 00:14:14,721 --> 00:14:16,389 - ¿Comprar antigüedades? - No, Snoop. 383 00:14:16,423 --> 00:14:17,390 No me refiero a eso. 384 00:14:17,424 --> 00:14:18,858 ¡Me refiero a los deportes! 385 00:14:18,892 --> 00:14:21,828 En el 2021 dejamos detrás al público de cartón 386 00:14:21,861 --> 00:14:23,563 y dimos la bienvenida a los fans. 387 00:14:23,596 --> 00:14:25,765 El deporte "Salió con todo". 388 00:14:26,399 --> 00:14:27,701 [Snoop] Sí. 389 00:14:27,734 --> 00:14:28,635 Fue un gran año para los campeones mundiales, 390 00:14:28,668 --> 00:14:30,070 los Milwaukee Bucks 391 00:14:30,070 --> 00:14:33,106 y un fan no pudo controlar la emoción, vean esto. 392 00:14:36,242 --> 00:14:36,943 Oh-oh. 393 00:14:38,712 --> 00:14:39,979 Se va a beber todo el vaso. 394 00:14:40,847 --> 00:14:41,581 Lo va a hacer. 395 00:14:43,450 --> 00:14:44,517 No. 396 00:14:44,551 --> 00:14:46,419 - No. - Quítate esa puta polera. 397 00:14:46,453 --> 00:14:47,420 Oh-oh. 398 00:14:47,454 --> 00:14:48,154 No la rompas. 399 00:14:49,656 --> 00:14:51,925 ¿Sabes algo? Eso suena genial en el momento, 400 00:14:52,025 --> 00:14:55,261 pero luego termina la música y ponen el... 401 00:14:55,295 --> 00:14:56,529 y luego comienza el juego. 402 00:14:56,563 --> 00:14:58,264 - Se pone frío rápido. - Y solo queda sentarse. 403 00:14:59,366 --> 00:15:03,536 Ya no tienes polera y sabes que la gente te está viendo. 404 00:15:04,738 --> 00:15:06,139 Se preguntan: "¿No trajiste otra polera?" 405 00:15:06,172 --> 00:15:06,840 "No". 406 00:15:07,874 --> 00:15:09,843 "Solo me dejé llevar por el momento". 407 00:15:11,244 --> 00:15:13,246 Los Bucks ganaron la final de la NBA 408 00:15:13,279 --> 00:15:17,484 y en su celebración hubo algunos discursos ganadores. 409 00:15:17,517 --> 00:15:18,218 Veámoslo. 410 00:15:19,085 --> 00:15:20,220 Llegué aquí y me dijeron: 411 00:15:20,253 --> 00:15:21,454 "Oye, ahora que estás aquí debes... 412 00:15:22,489 --> 00:15:24,958 demostrar que eres un perro" y yo pensaba... 413 00:15:27,827 --> 00:15:30,230 "Ya tienen a perros aquí". Es decir... 414 00:15:33,967 --> 00:15:37,203 Llegué aquí y les dije: "Ya tienen perros, 415 00:15:37,237 --> 00:15:39,906 solo deben aprender a ser los mejores perros". 416 00:15:39,939 --> 00:15:41,408 ¿De qué está hablando? 417 00:15:41,441 --> 00:15:43,243 P.J., primero que todo, 418 00:15:44,077 --> 00:15:44,978 su mascota es un venado. 419 00:15:47,614 --> 00:15:49,349 "Y me decían, ¿sabes? 420 00:15:49,382 --> 00:15:52,218 Que tenía que ser un perro, así que les dije: 421 00:15:52,252 --> 00:15:53,553 ‘Ya tenemos a los mejores perros'". 422 00:15:53,586 --> 00:15:54,721 ¿Qué? 423 00:15:54,754 --> 00:15:56,323 Pero deberían ser venados. 424 00:15:56,356 --> 00:15:58,024 Cuando hablaba debió escuchar a la gente detrás decir: "¿Qué?" 425 00:16:00,026 --> 00:16:02,462 "¿Qué? ¿Qué dijiste?" 426 00:16:03,129 --> 00:16:04,397 Esta es la parte que me hace reír. 427 00:16:04,431 --> 00:16:05,131 "Y yo pensaba..." 428 00:16:09,235 --> 00:16:12,405 "Pensaba... ¿qué?" 429 00:16:12,439 --> 00:16:13,940 Detente. 430 00:16:14,040 --> 00:16:16,376 Los Tampa Bay Bucks celebraron su victoria en el Super Bowl 431 00:16:16,409 --> 00:16:17,911 en un bote 432 00:16:17,944 --> 00:16:20,246 y a pesar de haber ganado su séptimo premio Lombardi, 433 00:16:20,280 --> 00:16:23,750 Tom Brady celebró como si fuese su primer título. 434 00:16:24,551 --> 00:16:26,419 "Estoy abierto, Tom. Dámela". 435 00:16:28,955 --> 00:16:29,656 "Lánzamela". 436 00:16:30,623 --> 00:16:31,725 Miren esto. Vamos, viejo. 437 00:16:33,626 --> 00:16:35,228 El Super Bowl. 438 00:16:35,929 --> 00:16:37,464 ¿Por qué tiene un calentador en la rodilla? 439 00:16:38,798 --> 00:16:41,167 ¿Tenía puesto el calentador en la fiesta de celebración? 440 00:16:42,369 --> 00:16:44,204 Tom, ¿por qué tenías puesto el calentador? 441 00:16:44,237 --> 00:16:47,774 No lo lleves puesto solo para usarlo, viejo. 442 00:16:49,809 --> 00:16:51,044 Estaba perdido, viejo. 443 00:16:51,077 --> 00:16:52,779 Se veía como en el comercial de Bret Favre. 444 00:16:52,812 --> 00:16:54,314 ¿Cómo se llama? ¿El Coppertone? 445 00:16:54,347 --> 00:16:55,582 Donde sale con Jerry Rice. 446 00:16:55,615 --> 00:16:56,750 Los viejos de Jerry y Bret corriendo por ahí. 447 00:16:59,019 --> 00:17:01,287 Jugando un 3 VS 3 con unos vagabundos. 448 00:17:03,023 --> 00:17:07,260 "Cuando uso mis Coppertones soy tan rápido como en 1987". 449 00:17:07,293 --> 00:17:10,130 Tom Brady, nunca vuelvas a usar un calentador 450 00:17:10,163 --> 00:17:12,632 en la rodilla para ir a celebrar. 451 00:17:12,666 --> 00:17:14,901 Siéntate y haz lo que tengas que hacer, viejo. 452 00:17:14,934 --> 00:17:16,536 ¿Estás seguro de estar en la posición de juzgar 453 00:17:16,569 --> 00:17:18,805 a otros después de un Super Bowl, Kev? 454 00:17:18,838 --> 00:17:21,541 Porque recuerdo que te pasó a ti hace unos años. 455 00:17:21,574 --> 00:17:23,777 ...Casi terminaba el partido y ustedes... 456 00:17:23,810 --> 00:17:24,944 Lo siento por interrumpir, 457 00:17:25,045 --> 00:17:26,613 pero tenemos a un fan especial aquí. 458 00:17:26,646 --> 00:17:27,914 Tenemos a Kevin Hart aquí. 459 00:17:27,947 --> 00:17:29,082 Necesita una escalera. 460 00:17:30,083 --> 00:17:33,053 No es uno de los mejores, ¡es el mejor! 461 00:17:33,053 --> 00:17:34,354 Me encanta. 462 00:17:34,387 --> 00:17:35,789 ¿Cómo te sentiste cuando Brady llevaba el balón 463 00:17:35,822 --> 00:17:36,656 y terminó en el suelo? 464 00:17:37,390 --> 00:17:39,592 - Perdió el balón. - Solo diré esto,... 465 00:17:39,626 --> 00:17:41,094 Mira mis ojos. 466 00:17:41,127 --> 00:17:44,497 ...tenemos suerte de tener a este tipo en nuestro equipo. 467 00:17:45,598 --> 00:17:46,599 Te soy sincero, he estado bebiendo. 468 00:17:46,633 --> 00:17:49,569 [risas] 469 00:17:49,602 --> 00:17:50,870 Estoy en la séptima nube. 470 00:17:52,072 --> 00:17:55,508 Estabas hecho mierda, pero intentabas ser profesional. 471 00:17:55,542 --> 00:17:56,810 Esa es la parte que me da risa. 472 00:17:56,843 --> 00:17:58,478 Decías: "Sé que estoy en televisión, 473 00:17:58,511 --> 00:18:00,213 pero déjame decirte algo". 474 00:18:01,848 --> 00:18:04,818 Nunca había estado más intoxicado en mi vida, 475 00:18:04,851 --> 00:18:07,253 pero adivina qué, lo volvería a hacer. 476 00:18:07,287 --> 00:18:08,688 ¿Te ha pasado? 477 00:18:08,722 --> 00:18:12,158 ¿Has estado tan destrozado que intentas mantener 478 00:18:12,192 --> 00:18:15,128 la compostura pero en tu mente piensas: 479 00:18:15,161 --> 00:18:16,529 "Me veo como un completo idiota"? 480 00:18:16,563 --> 00:18:18,031 Claro que sí. 481 00:18:18,064 --> 00:18:20,400 Cuando los Lakers vencieron a los Portland Trailblazers 482 00:18:20,433 --> 00:18:21,368 en el séptimo juego 483 00:18:22,035 --> 00:18:24,170 y un amigo y yo fuimos a los vestidores 484 00:18:24,204 --> 00:18:25,672 después del partido. 485 00:18:25,705 --> 00:18:28,074 Estaban entrevistando a Jim Hill y dijimos: "No nos interesa. 486 00:18:28,108 --> 00:18:29,309 ¿Cómo están, putos? 487 00:18:29,342 --> 00:18:30,643 ¡Los Lakers son los mejores, putos! 488 00:18:30,677 --> 00:18:32,712 Acabamos de ganar, putos!" 489 00:18:32,746 --> 00:18:35,448 Y Jim Hill nos miró y dijo: "De vuelta con el estudio". 490 00:18:37,584 --> 00:18:39,085 Luego dijimos: "Nos vimos como idiotas, 491 00:18:39,119 --> 00:18:40,320 pero estábamos emocionados, viejo". 492 00:18:40,353 --> 00:18:41,321 Claro. 493 00:18:41,554 --> 00:18:43,623 Ahora, los Atlanta Braves consiguieron 494 00:18:43,657 --> 00:18:46,292 su primer campeonato en 26 años. 495 00:18:46,326 --> 00:18:48,862 Más de un millón de personas fueron a la celebración 496 00:18:48,895 --> 00:18:50,997 y luego de esperar tres horas a que comenzara, 497 00:18:51,998 --> 00:18:52,999 esto es lo que vieron. 498 00:18:53,466 --> 00:18:55,035 QUEDA CLARO QUE EL ESTADO DE GEORGIA NO HA GANADO 499 00:18:55,068 --> 00:18:56,770 UN TÍTULO EN MÁS DE 25 AÑOS 500 00:18:56,803 --> 00:18:58,138 PORQUE CLARAMENTE NO TIENEN IDEA 501 00:18:58,171 --> 00:19:00,206 DE CÓMO HACER UN DESFILE DE CAMPEONATO 502 00:19:00,240 --> 00:19:02,375 - Oh, Dios santo. - ¿Por qué van tan rápido? 503 00:19:02,409 --> 00:19:04,044 ¿QUÉ DEMONIOS PASA? 504 00:19:04,077 --> 00:19:05,645 QUIZÁS EL CHOFER OLVIDÓ IR AL BAÑO Y TIENE QUE IR URGENTE 505 00:19:05,679 --> 00:19:08,748 Debe ser el video más gracioso que hemos visto durante el día. 506 00:19:09,816 --> 00:19:11,184 Van como a 35. 507 00:19:12,385 --> 00:19:13,753 ¿Sabían que era un desfile? 508 00:19:13,787 --> 00:19:16,623 ¿Qué le dijeron al chofer? 509 00:19:16,656 --> 00:19:20,327 "No importa qué, pero no bajes la velocidad por ningún motivo". 510 00:19:21,161 --> 00:19:22,829 "Pero es un desfile, la gente querrá verlos". 511 00:19:22,862 --> 00:19:24,130 "No me importa una mierda lo que sea, 512 00:19:24,164 --> 00:19:26,866 solo maneja hasta llegar a un punto 513 00:19:26,900 --> 00:19:27,701 en que nos sintamos seguros". 514 00:19:30,737 --> 00:19:34,808 Pasaron volando por ahí, viejo. ¡Santo cielo! 515 00:19:34,841 --> 00:19:36,609 ¿Viste a la gente? "¿Qué demonios está pasando?" 516 00:19:36,643 --> 00:19:39,045 Me da mucha risa porque iban muy rápido. 517 00:19:39,045 --> 00:19:40,380 Dios santo, viejo. 518 00:19:40,413 --> 00:19:42,048 Debe ser uno de los peores desfiles de la vida, 519 00:19:42,048 --> 00:19:42,882 quedará en la historia. 520 00:19:44,050 --> 00:19:45,919 Ya que celebramos campeonatos, ¿qué tal si hablamos 521 00:19:45,952 --> 00:19:48,655 de Candace Parker quien volvió a su ciudad natal 522 00:19:48,688 --> 00:19:52,325 y le dio el primer título de WNBA a las Chicago Sky? 523 00:19:52,359 --> 00:19:53,693 Vamos, Candace. Aquí está el video. 524 00:19:54,694 --> 00:19:55,395 No. 525 00:19:56,763 --> 00:19:58,999 Hazlo, Candace. Ve con tu familia. 526 00:19:59,032 --> 00:20:01,001 Eso es. Ve con tu familia, Candace. 527 00:20:01,034 --> 00:20:04,304 - Abrázalos. - "Déjenme abrazar a mi gente". 528 00:20:04,337 --> 00:20:05,472 A eso me refiero. 529 00:20:05,505 --> 00:20:07,440 - Volver con tu gente. - Me encanta. 530 00:20:07,474 --> 00:20:09,209 - Bien por ella, viejo. - Me siento feliz por ella. 531 00:20:09,242 --> 00:20:10,210 Fuera de toda broma. 532 00:20:10,243 --> 00:20:11,544 Sí. También jugó en Los Ángeles. 533 00:20:11,578 --> 00:20:14,214 Fue una gran jugadora para las L. A. Sparks 534 00:20:14,247 --> 00:20:17,317 y que haya vuelto a su ciudad natal 535 00:20:17,350 --> 00:20:19,452 para conseguir el título significa mucho, 536 00:20:19,486 --> 00:20:20,987 así que un saludo para CP3. 537 00:20:21,021 --> 00:20:25,825 Es decir, no debe haber nada mejor que eso para un atleta. 538 00:20:25,859 --> 00:20:29,195 Yo lo sé por mis triunfos en la liga de la iglesia. 539 00:20:29,229 --> 00:20:31,431 Te conté que ganamos un campeonato. 540 00:20:31,464 --> 00:20:32,966 Me habría encantado jugar contra ti 541 00:20:32,999 --> 00:20:34,434 en un partido por la liga de la iglesia. 542 00:20:34,467 --> 00:20:37,404 Bueno, Snoop, éramos verdaderos talentos. 543 00:20:37,437 --> 00:20:38,838 - Verdaderos talentos. - De acuerdo. 544 00:20:38,872 --> 00:20:40,573 Nunca olvidaré ese partido de campeonato. 545 00:20:40,607 --> 00:20:45,545 Tuve 7 puntos, 18 asistencias, 36 recuperaciones, 15 bloqueos 546 00:20:46,246 --> 00:20:50,050 y si mal no recuerdo... no, creo que fue otro. 547 00:20:50,050 --> 00:20:51,451 De todos modos fue uno de los mejores partidos 548 00:20:51,484 --> 00:20:53,153 que he jugado, viejo. Todavía se habla de ello. 549 00:20:53,186 --> 00:20:55,188 Me habría gustado que tuvieran un video VHS de ello para verlo. 550 00:20:55,221 --> 00:20:56,756 Viejo, lo único que tienes que hacer es entrar a 551 00:20:57,123 --> 00:21:02,429 SainChristian.com/ZionBaptieduBa sketballForGod 552 00:21:02,462 --> 00:21:06,066 y lo podrás ver. Es todo lo que tienes que hacer. 553 00:21:06,099 --> 00:21:08,101 - En otras noticias... - "Jugando por el señor". 554 00:21:08,134 --> 00:21:09,569 Claro, aleluya a Dios. 555 00:21:09,602 --> 00:21:12,205 En el 2021 el boxeo tuvo un gran éxito, 556 00:21:12,238 --> 00:21:13,273 pero algunas de las mejores peleas 557 00:21:13,306 --> 00:21:14,708 no fueron de verdaderos boxeadores, 558 00:21:14,741 --> 00:21:17,911 como esta pelea entre Lamar Odom y Aaron Carter. 559 00:21:17,944 --> 00:21:19,279 Dios santo, miren esto. 560 00:21:20,280 --> 00:21:22,148 Mira lo grande que es contra el tipo con el que pelea. 561 00:21:22,182 --> 00:21:23,083 Esto no... 562 00:21:24,351 --> 00:21:27,954 Aaron le dio en algunos rounds. Déjame decirte, yo vi la pelea. 563 00:21:30,490 --> 00:21:31,891 Pagué por verla y todo. 564 00:21:34,094 --> 00:21:35,795 Yo pensaba: "Esto será bueno". 565 00:21:36,863 --> 00:21:41,801 Soy un fiel creyente, yo apoyo todas estas peleas. 566 00:21:41,835 --> 00:21:44,170 Pagaste los 5.99 por ver esa pelea. 567 00:21:44,204 --> 00:21:47,273 Claro. Recuerdo verlo: Lamar Odom vs Aaron Carter 568 00:21:47,307 --> 00:21:48,408 y pensar: "Debo verlo". 569 00:21:48,441 --> 00:21:50,410 "Pelea en vivo por solo 5.99". 570 00:21:51,211 --> 00:21:54,280 Pensé: "Esto será bueno. Esta pelea será muy buena". 571 00:21:54,314 --> 00:21:56,483 Mientras que en la UFC, Conor McGregor se rompió 572 00:21:56,516 --> 00:21:58,885 la pierna durante una pelea y fue brutal. 573 00:21:58,918 --> 00:22:00,787 Dios santo, ¿van a mostrar la foto? 574 00:22:00,820 --> 00:22:03,289 No la quería ver. ¡Dios santo, viejo! 575 00:22:03,323 --> 00:22:04,424 Mira eso. 576 00:22:04,457 --> 00:22:06,192 Pero lo que me encantó fue su tenacidad 577 00:22:06,226 --> 00:22:07,694 luego de la pelea. 578 00:22:07,727 --> 00:22:09,129 Siguió tirando mierda después de haberse roto la pierna. 579 00:22:09,162 --> 00:22:12,632 Decía: "Ya lo tenía. No hay nada que pueda hacerme". 580 00:22:12,666 --> 00:22:14,401 Y su pierna estaba rota, yo pensaba: 581 00:22:16,302 --> 00:22:17,704 "Viejo, ¿sigues hablando?" 582 00:22:19,606 --> 00:22:22,175 Snoop hizo un excelente acento. Fue genial. 583 00:22:23,076 --> 00:22:24,210 Dios santo. 584 00:22:24,244 --> 00:22:27,580 Él cree que fue una de sus patadas 585 00:22:27,614 --> 00:22:29,149 las que te rompieron la pierna. 586 00:22:29,182 --> 00:22:30,784 De ninguna manera. 587 00:22:30,817 --> 00:22:32,686 No me alcanzó con ninguna de ellas. 588 00:22:32,719 --> 00:22:35,355 Tu esposa me envía mensajes, viejo. 589 00:22:35,388 --> 00:22:37,490 Contáctame y podemos hablar de eso luego. 590 00:22:37,524 --> 00:22:40,694 Estaremos en la fiesta en el club nocturno The Wynn. 591 00:22:40,727 --> 00:22:43,096 Te crees muy grande, pedazo de... 592 00:22:43,096 --> 00:22:44,464 Solo Conor puede hacerlo, viejo. 593 00:22:44,497 --> 00:22:47,267 Su pierna estaba rota y él sentado en el piso, 594 00:22:47,300 --> 00:22:49,369 mientras que Joe Rogan tuvo que sentarse a su lado 595 00:22:49,402 --> 00:22:50,804 porque el tipo no podía pararse. 596 00:22:50,837 --> 00:22:52,439 ¿Quién haría la entrevista sentado al lado del tipo? 597 00:22:52,472 --> 00:22:53,707 No lo sé, pero estaba muy calmado 598 00:22:53,740 --> 00:22:54,908 para tener una pierna rota. 599 00:22:54,941 --> 00:22:56,109 Déjame decirte, 600 00:22:56,142 --> 00:22:56,943 yo no habría dicho ni una sola palabra. 601 00:22:58,578 --> 00:23:00,046 "¿Cómo estás?" 602 00:23:00,046 --> 00:23:00,580 "Estoy hecho mierda, viejo. ¡Sáquenme de aquí!" 603 00:23:02,382 --> 00:23:06,086 "Tengo el pie en mi trasero, viejo. Sáquenme de aquí". 604 00:23:07,153 --> 00:23:08,288 ¿Sabes, Snoop? 605 00:23:08,321 --> 00:23:10,190 Creo que el mejor evento deportivo del 2021 606 00:23:10,223 --> 00:23:12,792 fueron las Olimpiadas del 2020. 607 00:23:12,826 --> 00:23:14,327 ¿Y sabes cuál fue mi parte favorita 608 00:23:14,361 --> 00:23:15,662 de las Olimpiadas? 609 00:23:15,695 --> 00:23:18,231 Vamos, Snoop. No lo digas. Me vas a hacer sonrojar. 610 00:23:18,264 --> 00:23:19,065 Ya lo sé. 611 00:23:19,065 --> 00:23:20,433 No, no se trata de ti. 612 00:23:20,467 --> 00:23:22,068 Son los caballos. Veamos el video. 613 00:23:26,072 --> 00:23:27,073 ¡Mira eso, viejo! 614 00:23:27,741 --> 00:23:28,675 ¡Vamos, amigo! 615 00:23:28,708 --> 00:23:29,976 Su caballo está descontrolado. 616 00:23:30,076 --> 00:23:31,745 Necesitamos grabar a este animal. 617 00:23:33,513 --> 00:23:35,081 [Kevin] Hiciste famoso a ese caballo. 618 00:23:35,081 --> 00:23:36,683 Deben haberle llovido las mujeres luego de eso. 619 00:23:37,650 --> 00:23:39,185 Quizás los otros caballos en el establo 620 00:23:39,219 --> 00:23:43,623 se pusieron celosos. "Te crees la gran cosa, ¿no? 621 00:23:43,657 --> 00:23:46,159 Crees que eres genial por estar en la televisión 622 00:23:46,192 --> 00:23:48,061 y Snoop habló de ti, ¿no? 623 00:23:48,094 --> 00:23:49,863 Vete a la mierda tú y tu cabello falso". 624 00:23:49,896 --> 00:23:51,698 [risas] 625 00:23:53,133 --> 00:23:56,870 Nuestro siguiente invitado tiene debates apasionados cada mañana. 626 00:23:56,903 --> 00:23:58,204 Lo conocerán como un analista, 627 00:23:58,238 --> 00:23:59,806 pero yo lo conozco como mi alarma en la mañana. 628 00:23:59,839 --> 00:24:01,274 Nos acompaña para darnos su análisis 629 00:24:01,307 --> 00:24:02,809 sobre el deporte durante el 2021. 630 00:24:02,842 --> 00:24:04,844 Démosle la bienvenida a Stephen A. Smith. 631 00:24:04,878 --> 00:24:06,079 Hola, hola. 632 00:24:06,112 --> 00:24:07,480 - ¿Cómo están? - Estamos bien, viejo. 633 00:24:07,514 --> 00:24:08,882 Qué bueno verte. 634 00:24:08,915 --> 00:24:11,418 Te ves bien con la chimenea detrás, me gusta eso. 635 00:24:11,451 --> 00:24:13,153 Podría prender algo con el fuego si quisieras. 636 00:24:13,920 --> 00:24:15,088 No me molestaría, 637 00:24:15,121 --> 00:24:18,091 pero está prendida porque afuera hace frío. 638 00:24:18,124 --> 00:24:21,061 Te damos la bienvenida al programa. ¿Cómo fue tu año? 639 00:24:21,094 --> 00:24:23,663 Y cuéntanos, ¿tuviste algún conflicto? 640 00:24:23,697 --> 00:24:25,365 No. Hago 15 segmentos al día, 641 00:24:25,398 --> 00:24:27,567 75 a la semana, más de 3,000 al año. 642 00:24:27,600 --> 00:24:30,437 Así que diría que cumplo mi cuota de debates 643 00:24:30,470 --> 00:24:33,473 cada día, a cada minuto. 644 00:24:33,506 --> 00:24:36,376 A pesar de que no he perdido ningún debate, 645 00:24:36,409 --> 00:24:37,711 lo que es lo importante. 646 00:24:37,744 --> 00:24:39,446 75,000 a 0. 647 00:24:39,479 --> 00:24:41,414 Stephen A. Smith, acaban de pasar dos mujeres desnudas 648 00:24:41,448 --> 00:24:42,282 por detrás, explícate. 649 00:24:44,084 --> 00:24:45,085 Eso es mentira. 650 00:24:46,252 --> 00:24:48,288 ¿Por qué no te diste vuelta a ver si era mentira? 651 00:24:50,023 --> 00:24:50,790 Se levantó. 652 00:24:52,258 --> 00:24:53,026 "¡Oh!" 653 00:24:54,194 --> 00:24:57,230 ¿Fue este un buen año deportivo para ti, Stephen? 654 00:24:57,263 --> 00:24:59,766 Bueno, personalmente me sorprendió ver 655 00:24:59,799 --> 00:25:03,536 a Tom Brady destrozar a Kansas City de esa forma. 656 00:25:03,570 --> 00:25:05,872 No esperaba que lo hicieran, 657 00:25:05,905 --> 00:25:08,041 pero ver a un tipo en sus 40 años 658 00:25:08,041 --> 00:25:12,645 salir al campo contra jóvenes como Patrick Mahomes, 659 00:25:12,679 --> 00:25:15,582 el buen momento de Travis Kelce y de Tyreek Hill, 660 00:25:15,615 --> 00:25:18,718 y que Tom Brady sea capaz de hacer lo que hizo 661 00:25:18,752 --> 00:25:19,853 y cómo lo hizo. 662 00:25:19,886 --> 00:25:22,656 Recuerden cómo fue contra Tyrann... 663 00:25:22,689 --> 00:25:27,327 Tyrann Mathieu es un gran jugador 664 00:25:27,360 --> 00:25:29,729 y sabemos lo bueno que es, pero es una cosa atacarlo, 665 00:25:29,763 --> 00:25:31,297 otra completamente distinta es hablar mal de él, 666 00:25:31,331 --> 00:25:34,267 enfrentarlo en el Super Bowl y decirle: 667 00:25:34,300 --> 00:25:37,070 "Voy por ti", luego hacerlo y lograrlo 668 00:25:37,103 --> 00:25:40,407 hizo que la siguiente temporada fuese mucho mejor. 669 00:25:40,440 --> 00:25:43,476 Todos creíamos que Kansas City era invencible, 670 00:25:43,510 --> 00:25:46,312 hasta que los vimos perder de ese modo. 671 00:25:46,346 --> 00:25:48,415 Stephen A. Smith, hablamos del 2021. 672 00:25:48,448 --> 00:25:51,151 Déjame hablarte sobre uno de mis momentos menos preferidos 673 00:25:51,184 --> 00:25:52,619 y creo que tenemos el video. 674 00:25:52,652 --> 00:25:54,587 ¿Tenemos el video de Stephen A. Smith 675 00:25:54,621 --> 00:25:57,490 golpeando una bolsa cuando practicaba boxeo? 676 00:25:59,025 --> 00:26:01,428 Vamos a ver a Stephen A. Smith 677 00:26:01,461 --> 00:26:06,199 lanzando los uppercuts más agresivos que he visto. 678 00:26:07,033 --> 00:26:09,669 Un tipo vestido como si nunca hubiese ido al gimnasio. 679 00:26:10,337 --> 00:26:11,438 Stephen A. Smith, 680 00:26:11,471 --> 00:26:15,408 como pueden ver, tiene puesto un buzo gris 681 00:26:15,442 --> 00:26:18,945 y una polera negra sin mangas que obviamente no le queda. 682 00:26:19,045 --> 00:26:22,248 Luce como si hubiera asistido a muchas reuniones familiares 683 00:26:22,282 --> 00:26:25,151 y a dos asados. 684 00:26:25,185 --> 00:26:26,753 Pero déjame decirte 685 00:26:26,786 --> 00:26:28,822 que esto fue perjudicial para nuestra raza. 686 00:26:28,855 --> 00:26:30,223 Sé que esa era parte de tu recuperación 687 00:26:30,256 --> 00:26:32,492 del manguito rotador. Así que fue una buena forma 688 00:26:32,525 --> 00:26:33,793 de demostrar que estabas volviendo. 689 00:26:33,827 --> 00:26:36,062 Nadie entendía la historia detrás del video, 690 00:26:36,062 --> 00:26:38,231 era el progreso en tu rehabilitación. 691 00:26:38,264 --> 00:26:39,399 Déjame decirte lo que sí entendí: 692 00:26:39,432 --> 00:26:41,067 Una mierda. 693 00:26:41,067 --> 00:26:44,404 El entrenador seguía diciendo, seguía diciéndole a Stephen A.: 694 00:26:44,437 --> 00:26:50,110 "Bien, bien, bien, bien". 695 00:26:50,143 --> 00:26:54,114 Eso te demuestra lo fácil que es caer en el momento. 696 00:26:54,147 --> 00:26:56,049 Se trabó diciendo: "Bien". 697 00:26:57,217 --> 00:26:59,452 De acuerdo, vamos a algo serio. 698 00:26:59,486 --> 00:27:03,089 Stephen A., me gustaría apelar a los conocimientos 699 00:27:03,123 --> 00:27:04,924 que has demostrado en televisión. 700 00:27:05,025 --> 00:27:08,461 Te quiero agradecer por dar a los jóvenes de la industria 701 00:27:08,495 --> 00:27:12,032 y del mundo deportivo el entendimiento 702 00:27:12,032 --> 00:27:13,433 para saber lo que pueden y no pueden hacer. 703 00:27:13,466 --> 00:27:15,835 Intentas mantenerlos a raya aunque se enojen contigo, 704 00:27:15,869 --> 00:27:17,070 así que lo aprecio 705 00:27:17,103 --> 00:27:19,305 y sé que cuando no estás ahí te lo agradecen, 706 00:27:19,339 --> 00:27:21,174 solo que están demasiado enojados para decírtelo. 707 00:27:21,207 --> 00:27:22,542 Así que yo lo diré por ellos, gracias. 708 00:27:22,575 --> 00:27:24,044 Genial. 709 00:27:24,044 --> 00:27:25,545 Los amo como hermanos y estoy orgulloso de ustedes, 710 00:27:25,578 --> 00:27:28,281 siempre, siempre pueden contar conmigo. 711 00:27:28,314 --> 00:27:29,916 Solo tengo amor por ustedes como hermano. 712 00:27:29,949 --> 00:27:32,819 Mira eso. Terminó con todo, ¿no? 713 00:27:32,852 --> 00:27:35,088 Stephen A. Smith, muchas gracias, viejo. 714 00:27:35,121 --> 00:27:35,822 Te amamos, viejo. 715 00:27:37,057 --> 00:27:38,224 - Paz. - Ya volvemos. 716 00:27:38,258 --> 00:27:39,526 Tenemos más momentos importantes 717 00:27:39,559 --> 00:27:41,461 y desgraciados del 2021 después de la pausa. 718 00:27:42,195 --> 00:27:44,397 Podríamos poner castañas en el fuego de fondo. 719 00:27:44,431 --> 00:27:46,366 - Stephen A. Smith, ¿no? - Eso fue genial. 720 00:27:50,637 --> 00:27:52,739 Bienvenidos de vuelta a "2021 and Done". 721 00:27:52,772 --> 00:27:55,709 El 2021 fue un año lleno de entretenimiento. 722 00:27:55,742 --> 00:27:58,511 La mejor serie limitada de Netflix fue "True Story". 723 00:27:58,545 --> 00:27:59,646 [Snoop] Ese es un hecho. 724 00:27:59,679 --> 00:28:02,015 El mejor álbum del año fue "Algorithm". 725 00:28:02,015 --> 00:28:03,483 [Kevin] También es un hecho. 726 00:28:03,516 --> 00:28:04,884 El mejor programa de conversaciones 727 00:28:04,918 --> 00:28:06,219 fue "Hart to Heart". 728 00:28:06,252 --> 00:28:07,454 [Snoop] Ya lo sabes. 729 00:28:07,487 --> 00:28:10,023 Y lo más entretenimiento deportivo del año 730 00:28:10,023 --> 00:28:11,257 fueron "Los momentos destacados de las Olimpiadas". 731 00:28:11,291 --> 00:28:14,260 Viejo, si no hablas claro me iré. 732 00:28:14,294 --> 00:28:17,263 * De hecho, Snoop, ya sabes que estoy preocupado * 733 00:28:17,297 --> 00:28:19,733 * y déjame decirte que te dejaré tirado * 734 00:28:19,766 --> 00:28:22,268 * Tomaré mi auto y viajaré sin un centavo * 735 00:28:22,302 --> 00:28:23,436 * ¿Quieres un pedazo de mí? * 736 00:28:23,470 --> 00:28:25,705 * Deberás viajar al 2003 * 737 00:28:25,739 --> 00:28:28,508 * porque yo estoy donde debo estar * 738 00:28:28,541 --> 00:28:31,678 * En la cima de los rankings y ganando * 739 00:28:31,711 --> 00:28:33,780 De acuerdo, lo siento. 740 00:28:33,813 --> 00:28:35,548 Ya se puso ridículo, así que continuemos. 741 00:28:35,582 --> 00:28:37,584 Uno de los eventos más vistos este año 742 00:28:37,617 --> 00:28:39,386 fue cuando el Príncipe Harry y Meghan Markle 743 00:28:39,419 --> 00:28:41,054 se sentaron con Oprah para hablar 744 00:28:41,054 --> 00:28:42,522 sobre cómo dejaban la familia real. 745 00:28:42,555 --> 00:28:43,923 Luego de escuchar esta mierda 746 00:28:43,957 --> 00:28:45,358 no es difícil entender el por qué. 747 00:28:45,392 --> 00:28:46,393 - Vean esto. - [Snoop] Veámoslo. 748 00:28:46,426 --> 00:28:47,527 Esperen un poco. 749 00:28:47,560 --> 00:28:49,396 Hay muchas conversaciones sobre esto. 750 00:28:49,429 --> 00:28:52,732 ¿Hay una conversación contigo... 751 00:28:52,766 --> 00:28:53,466 Con Harry. 752 00:28:54,167 --> 00:28:57,704 ...sobre el color de piel tu bebé? 753 00:28:57,737 --> 00:28:59,105 ¿Ah? 754 00:28:59,139 --> 00:29:00,840 Como potencialmente se vería y lo que significaría. 755 00:29:00,874 --> 00:29:02,075 Oh. 756 00:29:02,108 --> 00:29:04,310 No pausen a Oprah de ese modo. Vamos, viejo. 757 00:29:04,344 --> 00:29:05,712 No la pausen cuando tiene la boca así. 758 00:29:05,745 --> 00:29:09,282 No pausen a Oprah, chicos. Bueno, eso fue difícil. 759 00:29:09,315 --> 00:29:10,750 - Claro que lo fue. - Pero, ¿sabes qué? 760 00:29:10,784 --> 00:29:13,286 Debemos apoyar a Harry, viejo. El tipo hizo lo correcto. 761 00:29:13,319 --> 00:29:15,055 Se puso del lado de su señora y dijo... 762 00:29:15,088 --> 00:29:16,589 Dijo: "A la mierda esto, me salgo". 763 00:29:16,623 --> 00:29:17,857 [Kevin] "Me salgo". 764 00:29:17,891 --> 00:29:19,626 "¿Van a cuestionar el color de mi bebé? 765 00:29:19,659 --> 00:29:20,927 Eso no tiene nada que ver. 766 00:29:21,027 --> 00:29:23,029 Yo amo a esta mujer y si de verdad lo hago, 767 00:29:23,029 --> 00:29:24,130 el amor no tiene color". 768 00:29:25,031 --> 00:29:27,701 Lo dijiste y no debería volver a decirse. 769 00:29:27,734 --> 00:29:29,169 Dios santo, Snoop. 770 00:29:29,202 --> 00:29:31,137 A veces puedes ser tan profundo. 771 00:29:31,838 --> 00:29:33,406 ¿Sabes lo que me dieron ganas de hacer con eso? 772 00:29:33,440 --> 00:29:34,674 - ¿Qué? - Cantar otra canción. 773 00:29:34,708 --> 00:29:36,843 * Al final del día haré lo que creo * 774 00:29:36,876 --> 00:29:39,346 * Si me preguntas qué será de mí, será otro día * 775 00:29:39,379 --> 00:29:41,681 * No importa el color porque yo hago lo que quiero * 776 00:29:41,715 --> 00:29:43,049 * ¿Quieres ver lo que puedo hacer? * 777 00:29:43,049 --> 00:29:43,950 * Estoy con Snoop * 778 00:29:44,050 --> 00:29:45,385 ¡Oh! 779 00:29:45,418 --> 00:29:47,287 Fue por accidente, pero tuvo ritmo al final. 780 00:29:47,320 --> 00:29:49,756 - Claro que sí. - Tomó vuelo al final. 781 00:29:49,789 --> 00:29:50,991 El 2021 nos trajo el final 782 00:29:51,024 --> 00:29:52,592 de las Kardashians en el canal E! 783 00:29:52,625 --> 00:29:54,160 y la ruptura amorosa entre Kim y Kanye 784 00:29:54,194 --> 00:29:55,495 en la vida real. 785 00:29:55,528 --> 00:29:57,030 En el divorcio Kim se quedó con la casa 786 00:29:57,063 --> 00:29:58,365 y Kanye con el estadio. 787 00:29:58,398 --> 00:29:59,499 Lo que escucharon, 788 00:29:59,532 --> 00:30:00,934 cuando se separaron Kanye se mudó 789 00:30:00,967 --> 00:30:03,837 al estadio Mercedes-Benz de Atlanta. 790 00:30:03,870 --> 00:30:05,872 Ahora es el hogar de Kanye, miren esto. 791 00:30:05,905 --> 00:30:07,607 El hijo de puta de verdad de mudó ahí. 792 00:30:07,640 --> 00:30:08,475 Sí. Sí. 793 00:30:09,442 --> 00:30:10,844 Se ve como el gimnasio de las mujeres 794 00:30:10,877 --> 00:30:12,879 en el campeonato NCAA. Mira esta mierda. 795 00:30:12,912 --> 00:30:14,180 ¿Recuerdas como solo tenían tres pesas? 796 00:30:15,015 --> 00:30:18,051 Se ve como los vestidores de las Olimpiadas. 797 00:30:18,084 --> 00:30:19,753 - Las camas de cartón. - ¡Exacto! 798 00:30:20,520 --> 00:30:22,589 Solo Kanye lo haría. Mira eso, viejo. 799 00:30:22,622 --> 00:30:25,692 Luego fue a ver un partido esa noche 800 00:30:25,725 --> 00:30:28,128 en el estadio donde estaba durmiendo. 801 00:30:28,161 --> 00:30:29,963 Sí, luego le preguntaron a Kanye qué le pareció el partido 802 00:30:29,996 --> 00:30:31,464 y dijo: "Voy a bajar e irme a dormir". 803 00:30:31,498 --> 00:30:32,198 ¿Qué? 804 00:30:34,200 --> 00:30:34,901 ¿Qué? 805 00:30:35,535 --> 00:30:36,736 "Sí, voy a ir a dormir. 806 00:30:36,770 --> 00:30:37,971 No tengo mucho que hacer después de esto. 807 00:30:38,638 --> 00:30:41,708 No quiero desvelarme, así que bajaré a dormir. 808 00:30:41,741 --> 00:30:43,443 Diles que ya tienen que terminar con el partido 809 00:30:44,244 --> 00:30:45,345 porque tengo mucho que hacer mañana". 810 00:30:47,047 --> 00:30:49,916 Mientras vivía ahí se vio a Kanye 811 00:30:49,949 --> 00:30:53,086 en uno de los partidos de los que les hablamos. 812 00:30:53,119 --> 00:30:54,187 Veámoslo. 813 00:30:54,220 --> 00:30:55,422 KANYE ESTUVO EN UN PARTIDO DE ATLANTA 814 00:30:55,455 --> 00:30:56,690 [mujer] ¡Oye, Kanye! 815 00:30:56,723 --> 00:30:58,525 Dios santo. 816 00:30:59,326 --> 00:31:01,094 Kanye tiene pantis en la cara. 817 00:31:02,729 --> 00:31:03,697 Kanye iba caminando... 818 00:31:06,533 --> 00:31:09,536 Entró a ese evento viéndose como un ladrón de los años 80. 819 00:31:11,071 --> 00:31:12,505 "¡Pon el dinero en la bolsa, perra!" 820 00:31:13,239 --> 00:31:14,441 "¿Luther?" 821 00:31:14,474 --> 00:31:16,343 Ya sabes, porque podían ver al ladrón 822 00:31:16,376 --> 00:31:17,510 a través de las pantis. 823 00:31:17,544 --> 00:31:19,879 "Pon el dinero en la bolsa, putito". 824 00:31:24,284 --> 00:31:25,452 "No quiero escuchar ni una palabra 825 00:31:25,485 --> 00:31:28,221 hasta ver el dinero en la bolsa". 826 00:31:28,254 --> 00:31:29,522 "Te conozco, viejo". 827 00:31:29,556 --> 00:31:32,225 "Claro que no, ahora deja de mirarme, viejo. 828 00:31:32,258 --> 00:31:34,160 Solo pon el dinero en la puta bolsa". 829 00:31:35,161 --> 00:31:36,262 Veamos el video de nuevo. 830 00:31:36,296 --> 00:31:38,531 Déjame ver cómo se veía de nuevo. 831 00:31:38,565 --> 00:31:39,532 [mujer] ¡Oye, Kanye! 832 00:31:39,566 --> 00:31:41,234 Mira esta mierda. Dios santo. 833 00:31:42,102 --> 00:31:43,903 Dios santo, Kanye. 834 00:31:43,937 --> 00:31:45,739 El tipo tenía puesto el traje que Eddie Murphy usó 835 00:31:45,772 --> 00:31:47,707 en "Delirious" y una malla para el pelo. 836 00:31:47,741 --> 00:31:52,112 [risas] 837 00:31:52,145 --> 00:31:53,580 No puedes inventar este tipo de cosas, viejo. 838 00:31:53,613 --> 00:31:56,116 Es decir, solo hay un Kanye, viejo. 839 00:31:56,149 --> 00:31:58,618 El tipo intentaba esconderse de los paparazzi, 840 00:31:58,651 --> 00:32:00,120 pero las pantis no fueron suficiente 841 00:32:00,153 --> 00:32:02,389 así que lo llevó a otro nivel como vemos en esta imagen. 842 00:32:02,422 --> 00:32:03,556 Veámosla. 843 00:32:03,590 --> 00:32:04,658 - ¿Qué demonios? - Sí. Ahí lo tienes. 844 00:32:04,691 --> 00:32:06,559 Sí. Sí. 845 00:32:06,593 --> 00:32:08,294 Déjenme decirlo, esto es completamente normal. 846 00:32:08,328 --> 00:32:10,964 No sé quién podría ser. ¿Quién será? 847 00:32:11,665 --> 00:32:13,867 ¿Quién es este tipo normal en el banco? 848 00:32:15,802 --> 00:32:17,303 Esto no es para nada sospechoso. 849 00:32:18,338 --> 00:32:21,474 Yo no tengo miedo. Claro que no tengo miedo. 850 00:32:21,508 --> 00:32:22,876 ¿Quién es este monstruo antropomorfo 851 00:32:22,909 --> 00:32:24,477 que se ve completamente normal? 852 00:32:24,511 --> 00:32:26,546 Claro que no come gente. ¿Quién demonios es? 853 00:32:27,347 --> 00:32:29,149 Oh, tiene ojos negros. 854 00:32:29,182 --> 00:32:32,585 Mira la máscara y luego los ojos. 855 00:32:32,619 --> 00:32:35,789 - Esto es sorprendente, viejo. - ¿Qué intentaba hacer, Kanye? 856 00:32:35,822 --> 00:32:37,157 [Snoop] No lo sé. 857 00:32:37,190 --> 00:32:40,660 Este año la gente comenzó el movimiento #FreeBritney 858 00:32:40,694 --> 00:32:41,394 y funcionó. 859 00:32:43,129 --> 00:32:44,197 Los fanáticos son importantes. 860 00:32:45,965 --> 00:32:49,769 Esto no debería pasar desapercibido. 861 00:32:49,803 --> 00:32:51,271 Esto es amor. 862 00:32:51,304 --> 00:32:54,341 Esas son personas apoyando a quien han seguido por años, 863 00:32:54,374 --> 00:32:55,342 esto es genial, viejo. 864 00:32:55,375 --> 00:32:56,710 Claro. 865 00:32:56,743 --> 00:32:58,244 "No hay justicia ni paz, liberen a Britney sin más". 866 00:32:58,278 --> 00:33:08,321 [risas] 867 00:33:10,323 --> 00:33:11,358 No sé cómo lo hace. 868 00:33:11,391 --> 00:33:14,060 Lo imagina muy rápido, 869 00:33:14,094 --> 00:33:17,764 en mi último rap pensé diez minutos en qué decir. 870 00:33:19,065 --> 00:33:20,567 Fue un gran año para el entretenimiento 871 00:33:20,600 --> 00:33:22,068 y la cultura popular, 872 00:33:22,068 --> 00:33:23,737 así que pensamos en quién mejor para hablar de esto 873 00:33:23,770 --> 00:33:26,473 que el único tipo que está en televisión más que nosotros. 874 00:33:26,506 --> 00:33:28,108 Lo conocen por Good Morning America 875 00:33:28,141 --> 00:33:30,744 y Fox Football Sunday, démosle la bienvenida 876 00:33:30,777 --> 00:33:33,213 al único e inigualable, Michael Strahan. 877 00:33:33,246 --> 00:33:35,882 - ¡Hola, muchachos! - Ahí está. 878 00:33:35,915 --> 00:33:37,283 ¿Dónde estás, Mike? ¿En el clóset? 879 00:33:37,317 --> 00:33:39,452 ¿Dónde te tienen haciendo entrevistas? 880 00:33:39,486 --> 00:33:43,356 ¿Sabes qué, Snoop? Cuando te va bien 881 00:33:43,390 --> 00:33:45,525 a esto es a lo que llamas un librero, viejo. 882 00:33:45,558 --> 00:33:48,595 Es como una oficina. Mira cuán costoso es. 883 00:33:48,628 --> 00:33:51,431 Bueno, no he leído hace tiempo y hacerlo es fundamental, 884 00:33:51,464 --> 00:33:53,733 así que quizás iré a pedirte uno prestado. 885 00:33:53,767 --> 00:33:55,135 No, nunca he abierto uno. 886 00:33:55,168 --> 00:33:57,203 Solo sé que se ven bien, así que compro de los gruesos. 887 00:33:57,237 --> 00:33:58,438 Se ven bien. 888 00:33:58,471 --> 00:34:00,040 Estaba viendo la NFL, viejo, 889 00:34:00,040 --> 00:34:02,676 y me encantó ver cómo te dieron flores. 890 00:34:02,709 --> 00:34:04,678 ¿Qué se siente sentir ese aprecio 891 00:34:04,711 --> 00:34:05,812 de parte de tus compañeros, viejo? 892 00:34:05,845 --> 00:34:06,946 Porque recibiste el cariño de miembros 893 00:34:07,047 --> 00:34:08,114 del salón de la fama ese día. 894 00:34:08,148 --> 00:34:09,716 ¿Sabes qué? Se siente increíble. 895 00:34:09,749 --> 00:34:13,386 Es decir, que tus compañeros, los tipos con los que juegas, 896 00:34:13,420 --> 00:34:15,922 que te demuestren su cariño significó mucho para mí 897 00:34:15,955 --> 00:34:18,958 y los Giants quitaron mi polera, nunca creí que pasaría. 898 00:34:19,059 --> 00:34:20,593 Ya sabes, yo solo intento sobrevivir, 899 00:34:20,627 --> 00:34:23,596 mantener un trabajo para no volver a vivir con mis padres 900 00:34:23,630 --> 00:34:26,766 y al otro día mi polera ya no podrá ser utilizada. 901 00:34:26,800 --> 00:34:28,435 Es algo increíble. 902 00:34:28,468 --> 00:34:29,803 ¿Sabes algo, Mike? 903 00:34:29,836 --> 00:34:31,871 A nadie le gusta hablar mal de ti más que a mí, 904 00:34:31,905 --> 00:34:34,908 pero en este momento daré el primer paso 905 00:34:34,941 --> 00:34:37,744 y diré honestamente que te lo mereces. 906 00:34:37,777 --> 00:34:39,946 Te he dicho de lo peor a tu cara, 907 00:34:39,979 --> 00:34:42,649 he intentado sacarte de tus casillas, 908 00:34:42,682 --> 00:34:44,084 pero ahora te puedo decir 909 00:34:44,084 --> 00:34:47,087 que tu camiseta merece estar guardada. 910 00:34:47,087 --> 00:34:49,022 Es la última vez que me escucharás 911 00:34:49,022 --> 00:34:51,591 decir algo bueno de ti. No esperes que vuelva a hacerlo. 912 00:34:51,624 --> 00:34:54,327 Te lo digo porque lo mereces, pero es fin de año, 913 00:34:54,361 --> 00:34:56,796 estamos terminando todo y sentí que debía decirte 914 00:34:56,830 --> 00:34:59,866 algo bueno, pero no esperes que vuelva a pasar. 915 00:34:59,899 --> 00:35:01,201 Es la única vez. 916 00:35:01,234 --> 00:35:03,436 Si lo vuelves a hacer sabré que algo malo pasa. 917 00:35:03,470 --> 00:35:04,337 [Kevin] De acuerdo. 918 00:35:04,371 --> 00:35:05,638 Hablemos de este año, viejo. 919 00:35:05,672 --> 00:35:08,608 ¿Cuál crees que fue la mejor historia 920 00:35:08,641 --> 00:35:10,076 de entretenimiento del año? 921 00:35:10,110 --> 00:35:13,446 Oh, viejo. Dave Chappelle debe ser lo mejor, ¿sabes? 922 00:35:13,480 --> 00:35:18,118 Creo que lo es porque la comedia siempre ha sido ese lugar 923 00:35:18,151 --> 00:35:19,352 al que la gente acude 924 00:35:19,386 --> 00:35:22,756 y si eres un gran humorista lo puedes lograr 925 00:35:22,789 --> 00:35:25,425 y no es como que tengan chipe libre, 926 00:35:25,458 --> 00:35:28,061 pero de cierta forma lo tienen, es un balance. 927 00:35:28,094 --> 00:35:30,530 Y creo que la historia de Dave Chappelle 928 00:35:30,563 --> 00:35:32,065 y la cultura de las cancelaciones contra él 929 00:35:32,098 --> 00:35:34,067 fue una de las grandes historias. 930 00:35:34,067 --> 00:35:35,101 Claro que lo fue. 931 00:35:35,135 --> 00:35:36,770 Este año vimos la última película 932 00:35:36,803 --> 00:35:38,238 de James Bond con Daniel Craig. 933 00:35:38,271 --> 00:35:40,273 ¿Es verdad que tendrás el papel del próximo James Bond? 934 00:35:40,306 --> 00:35:44,411 Me llamaron para hacerlo, pero no puedo hacer el acento, 935 00:35:44,444 --> 00:35:46,146 así que dije que no. 936 00:35:46,179 --> 00:35:47,514 ¿Dijiste que no? 937 00:35:50,250 --> 00:35:51,885 ¿Estás de acuerdo con la decisión 938 00:35:51,918 --> 00:35:54,120 de la revista People de nombrar a Paul Rudd 939 00:35:54,154 --> 00:35:55,622 el hombre más sexy del mundo? 940 00:35:55,655 --> 00:35:58,491 [Michael] Paul es un gran tipo, viejo. La risa es sexy. 941 00:35:58,525 --> 00:36:01,695 Por eso no entiendo por qué siguen robándome el título. 942 00:36:01,728 --> 00:36:02,829 ¿Por qué me lo roban? 943 00:36:04,331 --> 00:36:06,833 Año a año me dejan fuera. Cada año, viejo. 944 00:36:06,866 --> 00:36:08,902 Mike, eres uno de los mejores presentadores 945 00:36:08,935 --> 00:36:10,236 de programas que he visto. 946 00:36:10,270 --> 00:36:11,538 ¿Por qué no te llamaron a ser el presentador 947 00:36:11,571 --> 00:36:13,039 de "Jeopardy" este año? 948 00:36:13,039 --> 00:36:15,608 Creí que tú serías quien reemplace a Alex Trebek, viejo. 949 00:36:15,642 --> 00:36:17,577 Snoop, yo no soy tan inteligente para ese programa, viejo. 950 00:36:17,610 --> 00:36:20,647 Me senté al sofá con mi mamá la semana pasada para verlo 951 00:36:20,680 --> 00:36:24,351 porque mi madre cree que puede ganar todo 952 00:36:24,384 --> 00:36:26,619 y después de equivocarse en cinco respuestas dijo: 953 00:36:26,653 --> 00:36:28,054 "Mejor me quedo con 'Wheel of Fortune'". 954 00:36:28,088 --> 00:36:32,325 Y le dije: "Tu hijo tampoco es muy inteligente". 955 00:36:32,359 --> 00:36:34,527 No soy lo suficientemente inteligente para eso, viejo. 956 00:36:34,561 --> 00:36:36,329 Me quedo con "Piramid", viejo. 957 00:36:36,363 --> 00:36:37,464 Para eso soy bueno. 958 00:36:37,497 --> 00:36:38,798 [Kevin] Me gusta tu honestidad. 959 00:36:38,832 --> 00:36:40,066 Es decir, se necesita a un hombre inteligente 960 00:36:40,066 --> 00:36:41,935 para darse cuenta de que es un idiota 961 00:36:41,968 --> 00:36:44,137 y eso le da pie a convertirse en uno más inteligente. 962 00:36:45,205 --> 00:36:45,905 Me encanta. 963 00:36:46,573 --> 00:36:48,775 Me encanta, es increíble. 964 00:36:48,808 --> 00:36:50,844 Mike, ¿qué esperas para 2022? 965 00:36:51,778 --> 00:36:55,081 Viejo, lo que espero en el 2022 es que cada año 966 00:36:55,115 --> 00:37:01,354 vamos a una instalación militar y hacemos un show. 967 00:37:01,388 --> 00:37:03,289 Luego vamos y compartimos con los jóvenes soldados 968 00:37:03,323 --> 00:37:04,791 y te das cuenta de que todo estará bien. 969 00:37:04,824 --> 00:37:07,427 Así que cuando hacemos esto con los militares 970 00:37:07,460 --> 00:37:10,130 y la gente que protege nuestra libertad, 971 00:37:10,163 --> 00:37:14,367 aquellos que nos cuidan de muchas formas, 972 00:37:15,135 --> 00:37:16,403 me da esperanzas. 973 00:37:16,436 --> 00:37:18,672 Cada vez que vamos me da un golpe de energía. 974 00:37:18,705 --> 00:37:20,040 - [Snoop] Suena genial, Mike. - [Kevin] Genial. 975 00:37:20,040 --> 00:37:23,043 Y solo quiero agradecerte por acompañarnos hoy. 976 00:37:23,043 --> 00:37:24,411 Te queremos y te lo agradecemos. 977 00:37:24,444 --> 00:37:26,413 - Yo se los agradezco. - Adiós, Mike. 978 00:37:27,147 --> 00:37:29,649 Ya volveremos, así nomás. 979 00:37:33,920 --> 00:37:36,156 Bienvenidos de vuelta a "2021 and Done". 980 00:37:36,189 --> 00:37:37,757 Las redes sociales recibieron muchos me gustas 981 00:37:37,791 --> 00:37:40,927 y no me gustas este año y hablaremos de ello 982 00:37:40,960 --> 00:37:43,763 en un segmento que llamaremos "Sobrecarga viral". 983 00:37:43,797 --> 00:37:45,965 SOBRECARGA VIRAL 984 00:37:46,066 --> 00:37:47,300 El invierno pasado 985 00:37:47,334 --> 00:37:49,336 Kevin y yo cubrimos las Olimpiadas por Peacock 986 00:37:49,369 --> 00:37:51,338 y algunos de nuestros videos se hicieron virales, 987 00:37:51,371 --> 00:37:54,174 pero luego de que terminaron comenzó una nueva tendencia 988 00:37:54,207 --> 00:37:57,377 en las redes sociales: las Olimpiadas de barrio. 989 00:37:57,410 --> 00:37:58,478 Vean esta mierda. 990 00:37:58,511 --> 00:38:06,519 ESTÁ BIEN, TIKTOK. 991 00:38:06,553 --> 00:38:10,023 [hombre] Uno, dos, tres, cuatro, cinco... 992 00:38:10,023 --> 00:38:12,025 Sabías que esto comenzó por unos drogadictos, ¿no? 993 00:38:12,025 --> 00:38:13,326 Claro. 994 00:38:13,360 --> 00:38:15,862 Esto se ve como algo que un drogadicto apostaría 995 00:38:15,895 --> 00:38:18,465 con su dealer para que le de droga, 996 00:38:19,065 --> 00:38:22,035 luego todo el mundo comenzó a hacer cosas de drogadictos 997 00:38:22,035 --> 00:38:22,736 sin saberlo. 998 00:38:25,538 --> 00:38:26,773 Todo por hacerse viral. 999 00:38:26,806 --> 00:38:28,108 Sí. 1000 00:38:28,141 --> 00:38:29,876 Solo para ser vistos y romperte el puto cuello. 1001 00:38:29,909 --> 00:38:31,378 Un montón de personas con la columna rota 1002 00:38:31,411 --> 00:38:32,812 - por intentar esta estupidez. - [Snoop] Diablos. 1003 00:38:33,813 --> 00:38:36,416 Cuellos y columnas dobladas. 1004 00:38:37,484 --> 00:38:41,221 Muchos videos de caídas, pero un tipo se lleva el oro. 1005 00:38:41,254 --> 00:38:41,955 Veámoslo. 1006 00:38:43,056 --> 00:38:45,191 [hombre] Mike dijo que subiría enrolando un porro. 1007 00:38:45,225 --> 00:38:46,159 ¿Está enrolando un porro? 1008 00:38:47,227 --> 00:38:50,397 Espera, parece que lo logrará. Lo está enrolando. 1009 00:38:52,298 --> 00:38:55,635 Es como una mezcla entre DJ Drama y Drake. 1010 00:38:56,636 --> 00:38:58,171 Así son todos los negros de piel clara que conozco. 1011 00:39:00,006 --> 00:39:01,675 [hombre] ¡Genial! 1012 00:39:01,708 --> 00:39:04,711 Ya lo tiene. Mira cómo lo enrola. 1013 00:39:04,744 --> 00:39:08,081 ¡Ahora lo está lamiendo! No lo gira, sino que lo lame. 1014 00:39:09,416 --> 00:39:11,217 Esa es la técnica que doblarlo y lamerlo. 1015 00:39:12,085 --> 00:39:14,320 Es algo que puedes hacer cuando enrolas un porro, 1016 00:39:14,354 --> 00:39:16,589 esa es la técnica que debes usar cuando haces uno rápido. 1017 00:39:16,623 --> 00:39:17,857 Cuando estás apurado y debes irte, 1018 00:39:17,891 --> 00:39:18,692 así que enrolas rápido, ¿sabes? 1019 00:39:20,760 --> 00:39:22,262 ¡Denle un encendedor a este tipo! 1020 00:39:22,295 --> 00:39:23,463 ¡Denle un encendedor! 1021 00:39:24,431 --> 00:39:25,632 Este tipo... 1022 00:39:25,665 --> 00:39:28,935 Este tipo se merece una ovación de pie. 1023 00:39:29,035 --> 00:39:30,070 Mira a su amigo por el lado. 1024 00:39:31,604 --> 00:39:34,307 La emoción de todos los demás es lo que lo hace mejor. 1025 00:39:34,341 --> 00:39:37,911 "¡Sí! ¡Sí! ¡Denle un encendedor!" 1026 00:39:37,944 --> 00:39:40,046 * Denle un encendedor porque es ágil * 1027 00:39:40,046 --> 00:39:41,815 * y lo hizo ver muy fácil * 1028 00:39:41,848 --> 00:39:43,116 Si eres un aspirante a artista, 1029 00:39:43,149 --> 00:39:44,718 las redes sociales son una gran herramienta 1030 00:39:44,751 --> 00:39:46,386 para promocionar tu talento. 1031 00:39:46,419 --> 00:39:47,854 Veamos el video. 1032 00:39:47,887 --> 00:39:51,057 * Porque soy un tipo isleño y los quiero sorprender * 1033 00:39:51,091 --> 00:39:52,892 * Soy un tipo isleño * 1034 00:39:53,626 --> 00:39:55,996 * Solo soy un tipo isleño * 1035 00:39:56,029 --> 00:39:57,998 * Solo soy un tipo isleño * 1036 00:39:58,031 --> 00:39:59,966 * Soy un lindo chico blanco * 1037 00:40:00,000 --> 00:40:01,801 * Me quedaré con la pistola * 1038 00:40:01,835 --> 00:40:03,703 * Déjenme ver al sol * 1039 00:40:03,737 --> 00:40:05,805 * Solo un tonto mirando * 1040 00:40:05,839 --> 00:40:07,674 * En la piscina parado * 1041 00:40:07,707 --> 00:40:09,275 * Soy un tipo isleño * 1042 00:40:09,309 --> 00:40:10,777 * Déjenme ponerme la camiseta * 1043 00:40:10,810 --> 00:40:13,980 * Como una mujer que intenta llegar lejos * 1044 00:40:14,014 --> 00:40:17,150 * Pero soy un tipo isleño intentando lograrlo * 1045 00:40:17,183 --> 00:40:19,619 * No canto con jergas... * 1046 00:40:19,652 --> 00:40:21,788 ¿"Jergas"? ¿Por qué tenían que usar esa palabra? 1047 00:40:22,789 --> 00:40:23,690 No tengo palabras. 1048 00:40:23,723 --> 00:40:25,291 [risas] 1049 00:40:25,325 --> 00:40:26,793 - Yo sí. - Dos idiotas en una piscina. 1050 00:40:26,826 --> 00:40:28,094 ¿Sabes por qué yo sí tengo qué decir? 1051 00:40:28,128 --> 00:40:28,828 ¿Por qué? 1052 00:40:29,663 --> 00:40:31,698 * Porque soy un tipo isleño * 1053 00:40:31,731 --> 00:40:34,567 [risas] 1054 00:40:34,601 --> 00:40:37,404 * Soy un tipo isleño * 1055 00:40:39,406 --> 00:40:42,008 * Soy un tipo isleño * 1056 00:40:42,042 --> 00:40:43,143 ¿Qué demonios pasa? 1057 00:40:43,176 --> 00:40:46,079 No tengo idea y no quiero saberlo. 1058 00:40:46,112 --> 00:40:47,380 Demonios. 1059 00:40:47,414 --> 00:40:49,282 Lo que se entiende no tiene que ser explicado 1060 00:40:49,315 --> 00:40:50,750 y no quiero entenderlo. 1061 00:40:50,784 --> 00:40:51,918 Te diré lo que sí necesita explicación. 1062 00:40:51,951 --> 00:40:53,253 ¿Qué? 1063 00:40:53,286 --> 00:40:55,655 El cómo me convertí en * un tipo isleño * 1064 00:40:58,725 --> 00:40:59,959 ¡Acaba con eso, viejo! 1065 00:41:00,060 --> 00:41:02,095 * Genial y gay * 1066 00:41:02,128 --> 00:41:03,263 [Snoop] De acuerdo, de acuerdo. 1067 00:41:03,296 --> 00:41:05,098 Nos hemos burlado de las redes sociales, 1068 00:41:05,131 --> 00:41:07,567 pero sabemos que puede ser un lugar muy oscuro, 1069 00:41:07,600 --> 00:41:09,869 pero también nos trajo felicidad este 2021. 1070 00:41:09,903 --> 00:41:12,672 Para mostrarnos el lado positivo de las redes sociales invitamos 1071 00:41:12,706 --> 00:41:16,209 a nuestra gran amiga, la comediante Lonnie Love. 1072 00:41:16,242 --> 00:41:18,111 ¡Lonnie! 1073 00:41:18,144 --> 00:41:22,082 Lonnie, no tenías que mostrarnos todos tus premios. 1074 00:41:22,082 --> 00:41:24,150 Solo estás presumiendo. ¡Mírate! 1075 00:41:24,184 --> 00:41:26,086 Trofeos por todos lados. 1076 00:41:26,086 --> 00:41:26,920 Vamos, chica. 1077 00:41:28,355 --> 00:41:30,557 ¡Mira eso! ¡Ya lo tienes, chica! 1078 00:41:32,192 --> 00:41:34,461 - Hola, chicos. - Que imbécil. 1079 00:41:34,494 --> 00:41:36,629 Que imbécil. 1080 00:41:38,264 --> 00:41:39,599 Yo también te quiero, Kevin. 1081 00:41:41,101 --> 00:41:44,704 Escuchen, antes de mostrarles los videos 1082 00:41:44,738 --> 00:41:46,639 que elegí para ustedes, 1083 00:41:46,673 --> 00:41:49,476 me gustaría decir que este ha sido un gran año 1084 00:41:49,509 --> 00:41:51,044 para las mujeres. 1085 00:41:51,044 --> 00:41:54,447 Sé que están ansiosos de oír esto, así que pongan atención. 1086 00:41:54,481 --> 00:41:55,615 Primero Adele, 1087 00:41:55,648 --> 00:41:58,551 quien recibirá su residencia el 2022. 1088 00:41:58,585 --> 00:42:02,122 Jennifer que dejó detrás a su novio que la engañaba 1089 00:42:02,155 --> 00:42:04,524 y consiguió uno nuevo, su antiguo amor 1090 00:42:04,557 --> 00:42:07,627 y ahora son como Bennifer 2.0, lo cual me encanta. 1091 00:42:07,661 --> 00:42:11,231 Tina Turner entró al salón de la fama del Rock and Roll 1092 00:42:11,264 --> 00:42:12,832 - por sí sola. - [Kevin] ¡Exacto! 1093 00:42:12,866 --> 00:42:15,602 Sin ese imbécil de Ike. 1094 00:42:15,635 --> 00:42:17,370 - [Kevin] ¡Oh, Dios mío! - ¡Genial por las mujeres! 1095 00:42:17,404 --> 00:42:22,242 Y tenemos a la primera vicepresidenta mujer. 1096 00:42:22,275 --> 00:42:23,777 Fue un gran año. 1097 00:42:23,810 --> 00:42:27,981 Britney Spears fue liberada, Meghan arrancó de Inglaterra 1098 00:42:28,081 --> 00:42:31,685 y vino a vivir al lado de Kev, por lo que escuché. 1099 00:42:31,718 --> 00:42:32,452 No. 1100 00:42:32,485 --> 00:42:37,757 [risas] 1101 00:42:37,791 --> 00:42:40,493 - El vecindario se arruinó. - Dijo: "Por lo que escuché". 1102 00:42:41,361 --> 00:42:43,630 No, pero fue un gran año para las mujeres, Lonnie. 1103 00:42:43,663 --> 00:42:45,131 No pudiste decirlo mejor. 1104 00:42:45,165 --> 00:42:48,034 Y Snoop y yo apoyamos a las mujeres 1105 00:42:48,034 --> 00:42:51,237 que están prosperando en el mundo del entretenimiento 1106 00:42:51,271 --> 00:42:52,772 y en la vida en general. 1107 00:42:52,806 --> 00:42:55,508 Te he apoyado a ti y a tu carrera, 1108 00:42:55,542 --> 00:42:56,843 no te quedes fuera. 1109 00:42:56,876 --> 00:42:58,878 Es decir, mira los premios que has conseguido. 1110 00:42:58,912 --> 00:43:01,214 Mira tú progreso, mira tu trabajo. 1111 00:43:01,247 --> 00:43:02,749 Tú también has logrado mucho. 1112 00:43:02,782 --> 00:43:04,084 Deberías ver tu propio progreso. Deberías agregarte a tu lista. 1113 00:43:04,117 --> 00:43:06,186 Bueno, hemos avanzado mucho desde "Soul Plane", 1114 00:43:06,219 --> 00:43:07,587 - Kev y Snoop. - Claro que sí. 1115 00:43:07,620 --> 00:43:09,556 Lo hemos hecho. Es cierto. Claro. 1116 00:43:09,589 --> 00:43:11,424 - Casi lo olvido. - Es una reunión, ¿no? 1117 00:43:11,458 --> 00:43:13,793 ¿No es eso asombroso? 1118 00:43:13,827 --> 00:43:15,228 Bien, Lonnie. 1119 00:43:15,261 --> 00:43:17,897 - Demonios, lo había olvidado. - Míranos. Míranos ahora. 1120 00:43:17,931 --> 00:43:21,167 Kev era la estrella, Snoop la coestrella, 1121 00:43:21,201 --> 00:43:25,805 era el piloto y logramos 17 dólares en la taquilla. 1122 00:43:25,839 --> 00:43:29,409 Pero miren lo que pasó. Nos volvemos a encontrar. 1123 00:43:29,442 --> 00:43:31,311 Esta es una inspiración, 1124 00:43:31,344 --> 00:43:34,114 ustedes son una inspiración para mí 1125 00:43:34,147 --> 00:43:37,384 y me gustaría mostrarles un par de videos virales 1126 00:43:37,417 --> 00:43:40,387 de este año que les aseguro que ablandarán sus corazones. 1127 00:43:40,420 --> 00:43:42,455 Así que vamos, Leslie. Pon el video. 1128 00:43:43,556 --> 00:43:45,625 Oh, es un pequeño pollito durmiendo. 1129 00:43:45,659 --> 00:43:47,560 Aquí vamos. 1130 00:43:47,594 --> 00:43:48,895 Eso es. 1131 00:43:48,928 --> 00:43:52,132 ¿Eso es? ¿Un bebé pollo? ¿O es un pato? 1132 00:43:52,165 --> 00:43:53,800 - [Lonnie] Es un patito. - De acuerdo. 1133 00:43:53,833 --> 00:43:55,435 ¿Es un patito feo? 1134 00:43:58,038 --> 00:44:00,040 [Lonnie] ¿No les ablandó el corazón? Lo puedo sentir. 1135 00:44:00,040 --> 00:44:03,043 Puedo sentir el calor en sus corazones. 1136 00:44:03,076 --> 00:44:04,210 Solo quiero comprobarlo, Lonnie. 1137 00:44:04,244 --> 00:44:05,945 Ese video lo encontraste tú, ¿no? 1138 00:44:06,046 --> 00:44:07,947 - Tú lo buscaste. - [Lonnie] Sí, claro. 1139 00:44:08,048 --> 00:44:08,948 [Kevin] De acuerdo. 1140 00:44:09,049 --> 00:44:10,483 Pensé: "¿Qué motivaría a Kevin 1141 00:44:10,517 --> 00:44:12,652 y pondría una sonrisa en su rostro?" 1142 00:44:12,686 --> 00:44:14,054 Y luego dije: "Un patito. 1143 00:44:14,087 --> 00:44:15,555 Algo que sea más pequeño que él". 1144 00:44:17,324 --> 00:44:18,725 De acuerdo. 1145 00:44:18,758 --> 00:44:21,294 Pero tengo algo más preparado que creí que a ustedes 1146 00:44:21,328 --> 00:44:24,130 les gustaría porque ambos son padres y trabajan mucho, 1147 00:44:24,164 --> 00:44:26,466 así que les encantará este video que se hizo viral. 1148 00:44:26,499 --> 00:44:29,469 Los desafío a no llorar. Este es uno bueno. Miren. 1149 00:44:29,502 --> 00:44:31,338 Tengo una lagrima lista para salir. 1150 00:44:34,240 --> 00:44:36,076 Guau. 1151 00:44:36,076 --> 00:44:39,079 Este es el sueño de cualquier papá, viejo. 1152 00:44:39,079 --> 00:44:41,147 - ¿Viste cómo botó su gorro? - Sí. 1153 00:44:41,181 --> 00:44:43,383 Botó su gorro como diciendo: "Ese es mi padre 1154 00:44:43,416 --> 00:44:45,585 y no me importa nada más que él". 1155 00:44:45,618 --> 00:44:47,087 - Es cierto. - Solo quiero asegurarme 1156 00:44:47,120 --> 00:44:49,422 de que estamos viendo el mismo video. 1157 00:44:49,456 --> 00:44:51,458 Hablabas del bebé que corrió a su padre, ¿no? 1158 00:44:51,491 --> 00:44:52,192 Sí. 1159 00:44:54,227 --> 00:44:56,529 ¿Se supone que corra hacia alguien más? No entiendo. 1160 00:44:57,764 --> 00:45:00,533 No había nadie más ahí. 1161 00:45:00,567 --> 00:45:03,670 No es como que alguien más se haya bajado del camión 1162 00:45:03,703 --> 00:45:05,372 y haya tenido que tomar una decisión. 1163 00:45:05,405 --> 00:45:08,041 Solo un hombre se bajó del camión 1164 00:45:08,074 --> 00:45:10,577 y el tipo seguramente dijo: "Hijo, ven aquí". 1165 00:45:10,610 --> 00:45:13,947 Es decir, claro, Lonnie, 1166 00:45:14,047 --> 00:45:16,316 mis ojos están lagrimeando ahora mismo. 1167 00:45:16,349 --> 00:45:19,085 Estoy destrozado como puedes ver. 1168 00:45:19,119 --> 00:45:21,888 Ese fue un niño adorable, gracias por eso. 1169 00:45:21,921 --> 00:45:24,491 De acuerdo. Tengo uno más. Bien. 1170 00:45:24,524 --> 00:45:26,660 Tengo otro que los hará sentir mejor 1171 00:45:26,693 --> 00:45:29,062 sobre el mundo durante el 2021. 1172 00:45:29,062 --> 00:45:31,665 Hemos visto a muchas personas utilizando las redes sociales 1173 00:45:31,698 --> 00:45:34,734 para mostrar sus ropas, sus autos, sus casas, 1174 00:45:34,768 --> 00:45:38,138 pero esta chica utilizó las redes sociales para ayudar. 1175 00:45:38,171 --> 00:45:39,305 Veamos este video. 1176 00:45:39,339 --> 00:45:40,407 Veámoslo. 1177 00:45:40,440 --> 00:45:41,541 [hombre] No quería prender el flash, 1178 00:45:41,574 --> 00:45:42,942 pero tenemos una sorpresa para ti. 1179 00:45:42,976 --> 00:45:44,811 Sabemos que las cosas han sido algo locas este año, 1180 00:45:44,844 --> 00:45:48,314 pero queríamos ayudar un poco y hacer tu noche un poco mejor, 1181 00:45:48,348 --> 00:45:50,450 así que te daremos 1,000 dólares como propina. 1182 00:45:50,483 --> 00:45:53,720 Dios santo. No se preocupen. No, no. 1183 00:45:53,753 --> 00:45:55,221 - Te daremos 1,000 dólares. - No. No. 1184 00:45:55,255 --> 00:45:57,157 - [mujer] Sí. - No hagas eso. ¿Estás segura? 1185 00:45:57,190 --> 00:45:59,025 - [mujer] 100%. - Eso es demasiado. 1186 00:46:00,427 --> 00:46:01,328 No lo merezco. 1187 00:46:01,361 --> 00:46:03,029 Viejo, toma el maldito dinero. 1188 00:46:03,029 --> 00:46:05,298 [mujer] Tómalo. Me harás llorar. 1189 00:46:05,332 --> 00:46:08,501 Esto no viene de mí, lo hago en TikTok cada semana. 1190 00:46:08,535 --> 00:46:10,170 Así que viene de miles de personas 1191 00:46:10,203 --> 00:46:11,905 que quieren ver una sonrisa en tu cara 1192 00:46:11,938 --> 00:46:13,473 y en la de tu familia. 1193 00:46:13,506 --> 00:46:16,743 Déjame decirte algo. Dénsela a Jamal. 1194 00:46:17,410 --> 00:46:20,413 Es un tipo que trabaja en Uber y si le dices: 1195 00:46:20,447 --> 00:46:21,648 "Jamal, te queremos dar..." 1196 00:46:21,681 --> 00:46:23,450 y te quitará el dinero de la mano. 1197 00:46:23,483 --> 00:46:25,952 Ni siquiera tendrás que terminar la oración. 1198 00:46:26,052 --> 00:46:28,588 "No, no me la des. No, es demasiado". 1199 00:46:28,621 --> 00:46:30,657 "No. Mejor que no lo hagas. 1200 00:46:30,690 --> 00:46:33,660 No. Estás mintiendo. Estás mintiendo". 1201 00:46:33,693 --> 00:46:34,861 "No, de verdad te lo queremos dar". 1202 00:46:34,894 --> 00:46:37,597 Tengan un excelente año nuevo, chicos. 1203 00:46:37,630 --> 00:46:39,799 Haremos que el 2022 sea genial. 1204 00:46:39,833 --> 00:46:42,802 - Gracias, chicos. - Te ves bien, chica. 1205 00:46:42,836 --> 00:46:44,237 No sé qué te han hecho, 1206 00:46:44,270 --> 00:46:46,439 pero algo te están haciendo bien porque estás sonriendo, 1207 00:46:46,473 --> 00:46:48,008 brillas y resplandeces. 1208 00:46:48,008 --> 00:46:50,543 Así que me gustaría agradecerle al tipo detrás de cámaras. 1209 00:46:50,577 --> 00:46:52,012 No sé si está ahí, 1210 00:46:52,012 --> 00:46:53,446 pero algo está haciendo porque te tiene sonriendo. 1211 00:46:53,480 --> 00:46:54,814 - Escuché... - Es el aro luz. 1212 00:46:54,848 --> 00:46:57,150 No. No. Escuché que es... 1213 00:46:57,183 --> 00:46:59,052 * un tipo isleño... * 1214 00:47:02,222 --> 00:47:03,523 - ¡Sal de aquí! - De acuerdo, Lonnie. 1215 00:47:03,556 --> 00:47:04,691 Te queremos. 1216 00:47:04,724 --> 00:47:06,192 Damas y caballeros, Lonnie Love. 1217 00:47:06,226 --> 00:47:08,895 Siempre es genial. Gracias por acompañarnos. 1218 00:47:08,928 --> 00:47:11,631 Espero que podamos ver más de esto durante 2022 1219 00:47:11,665 --> 00:47:13,800 y nosotros volveremos después de esta pausa. 1220 00:47:13,833 --> 00:47:15,602 Sí, señor. ¡Lonnie Love, viejo! 1221 00:47:20,173 --> 00:47:22,742 Bienvenidos de vuelta a "2021 and Done". 1222 00:47:22,776 --> 00:47:24,044 Este año algunas personas tuvieron algunos problemas 1223 00:47:24,044 --> 00:47:27,180 con el dinero, pero otros ganaron tanto 1224 00:47:27,213 --> 00:47:29,082 que llevaron su trasero al espacio. 1225 00:47:29,115 --> 00:47:31,484 Esto es "Por encima de tus asuntos". 1226 00:47:31,518 --> 00:47:32,218 [Kevin] Somos entrometidos. 1227 00:47:33,086 --> 00:47:34,287 Ahora, para la gente rica 1228 00:47:34,320 --> 00:47:35,655 el espacio es el nuevo hotel paradisiaco. 1229 00:47:35,689 --> 00:47:38,325 Elon Musk, Richard Branson y Jeff Bezos 1230 00:47:38,358 --> 00:47:41,494 compiten por dominar la última frontera. 1231 00:47:41,528 --> 00:47:43,863 Bezos envió a cuatro civiles al espacio, 1232 00:47:43,897 --> 00:47:45,231 entre ellos al Capitán Kirk. 1233 00:47:45,265 --> 00:47:46,366 Veamos esto. 1234 00:47:46,399 --> 00:47:47,534 [reportero] Están listos para partir. 1235 00:47:47,567 --> 00:47:48,702 [reportera] Escuchemos lo que dicen 1236 00:47:48,735 --> 00:47:49,769 y veamos el lanzamiento del Blue Origin. 1237 00:47:52,772 --> 00:47:53,473 ¿Ese es el espacio? 1238 00:47:54,741 --> 00:47:56,109 Demonios. 1239 00:47:56,142 --> 00:47:57,610 - Se ve como el desierto, Kev. - Es como ir a Utah. 1240 00:47:59,012 --> 00:48:01,381 Dios, los llevaron a las montañas de Utah 1241 00:48:01,414 --> 00:48:02,716 diciéndoles que iban al espacio. 1242 00:48:02,749 --> 00:48:04,217 Es una farsa. 1243 00:48:04,250 --> 00:48:09,155 Es conmovedor, comandante. Esta experiencia es increíble. 1244 00:48:10,023 --> 00:48:11,858 Radiante como siempre en nuestro estudio, 1245 00:48:11,891 --> 00:48:14,861 démosle la bienvenida a William Shatner. 1246 00:48:14,894 --> 00:48:16,262 ¡Woo! 1247 00:48:16,296 --> 00:48:18,198 Capitán Kirk, ¿cómo se encuentra? 1248 00:48:18,231 --> 00:48:20,100 Ahí estoy. Sabía que estaba en algún lado. 1249 00:48:20,800 --> 00:48:23,036 Llamémoslo un evento menor. 1250 00:48:23,036 --> 00:48:24,537 Había cuatro personas que te recibían y decían: 1251 00:48:24,571 --> 00:48:26,272 "¡Estoy tan feliz de que estén vivos!" 1252 00:48:26,306 --> 00:48:27,040 Eran cuatro personas. 1253 00:48:30,076 --> 00:48:32,512 William Shatner, acabamos de ver un video 1254 00:48:32,545 --> 00:48:35,215 de cómo te lanzaban al espacio y luego aterrizaron. 1255 00:48:35,248 --> 00:48:36,916 Se te ve conmovido, 1256 00:48:36,950 --> 00:48:39,252 ¿podrías describir ese momento para nosotros? 1257 00:48:39,285 --> 00:48:41,554 Tuve la reacción... 1258 00:48:42,622 --> 00:48:44,658 menos pensada. 1259 00:48:45,492 --> 00:48:48,194 Llegamos arriba y llegamos a un punto sin gravedad, 1260 00:48:48,795 --> 00:48:54,067 donde podíamos desatarnos de nuestros arneses y sillas, 1261 00:48:54,100 --> 00:48:55,769 así que podíamos flotar. 1262 00:48:55,802 --> 00:48:58,505 Ya había visto imágenes de Jeff Bezos 1263 00:48:58,538 --> 00:49:02,575 quien fue en un viaje anterior sin gravedad, 1264 00:49:02,609 --> 00:49:04,144 dándole la espalda a la cámara 1265 00:49:04,177 --> 00:49:08,815 y abriendo sus piernas y su trasero expuesto. 1266 00:49:09,683 --> 00:49:13,019 Y una de las otras personas en la nave 1267 00:49:13,019 --> 00:49:16,222 lanzaba dulces a su trasero. 1268 00:49:16,256 --> 00:49:18,024 - [Kevin] Oh, no. - [William] Oh, sí. 1269 00:49:18,024 --> 00:49:20,260 ¿Estás diciendo que ponían dulces en el culo de Jeff Bezos? 1270 00:49:20,293 --> 00:49:21,761 Solo quiero confirmar que escuché bien. 1271 00:49:21,795 --> 00:49:24,130 Sí, no estaba seguro del lenguaje 1272 00:49:24,164 --> 00:49:25,899 que estaban usando entre trasero y culo. 1273 00:49:25,932 --> 00:49:28,468 Así que no sabía cuál usar. 1274 00:49:28,501 --> 00:49:32,205 Mira, ¿cuál es la diferencia entre la nave de Jeff Bezos 1275 00:49:32,238 --> 00:49:33,807 y la Starship Enterprise? 1276 00:49:34,841 --> 00:49:35,775 Su culo. 1277 00:49:35,809 --> 00:49:41,481 [risas] 1278 00:49:41,514 --> 00:49:46,219 Entonces, miro por la ventana y cuando veo a mi izquierda 1279 00:49:46,252 --> 00:49:50,457 pude ver cómo la nave cruzaba el aire azul 1280 00:49:50,490 --> 00:49:55,929 y una vez que lo pasamos vi hacia arriba y a mi derecha... 1281 00:49:55,962 --> 00:49:57,430 Oh, guau. 1282 00:49:58,164 --> 00:50:03,269 Y veo solo el espacio infinitamente negro. 1283 00:50:03,303 --> 00:50:06,039 Fue tan increíble para mí... 1284 00:50:06,072 --> 00:50:08,408 Creí que vería lunas, estrellas... 1285 00:50:08,441 --> 00:50:09,642 No había nada. 1286 00:50:09,676 --> 00:50:13,146 Lo que estaba viendo era la mismísima muerte. 1287 00:50:13,179 --> 00:50:13,880 Guau. 1288 00:50:14,581 --> 00:50:15,782 William, amigo, 1289 00:50:15,815 --> 00:50:18,151 estamos sorprendidos de que lo hayas logrado. 1290 00:50:18,184 --> 00:50:19,619 Creemos que ha sido algo increíble. 1291 00:50:19,652 --> 00:50:21,454 Gracias por llevarnos al espacio, Kirk. 1292 00:50:21,488 --> 00:50:23,189 [William] Es un placer hablar con ustedes, chicos. 1293 00:50:23,223 --> 00:50:24,224 Muchas gracias. 1294 00:50:24,257 --> 00:50:25,492 ¡T. J. Hooker! 1295 00:50:26,593 --> 00:50:27,293 ¡Hola! 1296 00:50:30,296 --> 00:50:33,066 Desde el Bitcoin a Ethereum y Dogecoin, 1297 00:50:33,099 --> 00:50:35,268 las criptomonedas estallaron durante el 2021. 1298 00:50:35,301 --> 00:50:36,569 Dios santo, claro que sí. 1299 00:50:36,603 --> 00:50:38,438 ¿Qué sabes de las criptomonedas, Snoop? 1300 00:50:38,471 --> 00:50:40,206 Bueno, soy de la banda de los Crip, así que conozco 1301 00:50:40,240 --> 00:50:41,508 todo lo que lleva "Crip" en su nombre. 1302 00:50:41,541 --> 00:50:43,043 Si te soy sincero, 1303 00:50:43,076 --> 00:50:44,511 no estoy seguro de que así funcione. 1304 00:50:44,544 --> 00:50:46,413 Pero algunas personas ganaron un montón de dinero 1305 00:50:46,446 --> 00:50:47,580 invirtiendo en esto. 1306 00:50:47,614 --> 00:50:49,149 Como el que veremos a continuación. 1307 00:50:49,182 --> 00:50:52,152 [reportero] El 5 de febrero, la Dogecoin bajó a 0,4 centavos 1308 00:50:52,185 --> 00:50:56,056 y Gluber hizo una inversión fuerte de 256 mil dólares. 1309 00:50:56,056 --> 00:50:59,292 Vendí todas mis acciones, copé mis tarjetas de crédito, 1310 00:50:59,326 --> 00:51:02,829 llamé a mi mamá, a mi tía, a mi tío para pedirles dinero 1311 00:51:02,862 --> 00:51:06,232 e invertí todo en esas monedas a un valor de 0,4 centavos. 1312 00:51:07,434 --> 00:51:09,869 [reportero] El 15 de abril, a las 18:00 p.m., 1313 00:51:09,903 --> 00:51:11,571 Glauber Contessoto se convirtió 1314 00:51:11,604 --> 00:51:12,672 en un millonario con criptomonedas. 1315 00:51:13,440 --> 00:51:14,574 Acabo de hacerme millonario 1316 00:51:14,607 --> 00:51:16,409 al gastar todo mi dinero en Dogecoin. 1317 00:51:16,443 --> 00:51:18,511 Eso no es ser un millonario porque el Tío Sam 1318 00:51:18,545 --> 00:51:19,646 se llevará la mitad de esa mierda. 1319 00:51:20,914 --> 00:51:23,583 Cuando el Tío Sam ponga sus manos ahí perderás 1320 00:51:23,616 --> 00:51:25,151 una gran parte, viejo. 1321 00:51:25,185 --> 00:51:28,088 Debes comprender que solo eres la décima parte 1322 00:51:28,121 --> 00:51:28,989 de un millonario, viejo. 1323 00:51:29,089 --> 00:51:30,256 Eso sí es cierto. Claro, eso es. 1324 00:51:31,157 --> 00:51:33,326 La gente llevó las criptomonedas a un nuevo nivel este año. 1325 00:51:33,360 --> 00:51:36,129 Es decir, utilizan Blockchain para intercambiar NFT. 1326 00:51:36,162 --> 00:51:38,098 ¿Tienes NFT, Snoop? Claro que tienes, ¿no? 1327 00:51:38,098 --> 00:51:39,432 Sí, tengo algunas NFTs. 1328 00:51:39,466 --> 00:51:41,334 Tengo mi mente en el dinero y mi dinero en las NFTs. 1329 00:51:41,368 --> 00:51:44,938 Creé un metaverso llamado la caja de arena. 1330 00:51:44,971 --> 00:51:46,006 Me estoy luciendo. Miren esto. 1331 00:51:46,806 --> 00:51:48,675 SNOOP DOGG ENTRA AL METAVERSO 1332 00:51:48,708 --> 00:51:50,410 ¡Hey! Eso es, Dogg. 1333 00:51:52,879 --> 00:51:53,847 Eso es, Dogg. 1334 00:51:53,880 --> 00:51:55,281 CONSTRUYE SU MANSIÓN VIRTUAL 1335 00:51:55,315 --> 00:51:56,516 No sé de qué mierda se trata, pero recibo el dinero. 1336 00:51:57,083 --> 00:52:00,120 DESCUBRE EL MUNDO DE SNOOP DOGG COMO NUNCA ANTES 1337 00:52:00,153 --> 00:52:02,522 ¡Eso es, Dogg! Están celebrando. 1338 00:52:02,555 --> 00:52:04,357 Mira a los tipos celebrando en el mundo virtual. 1339 00:52:04,391 --> 00:52:05,792 - Es el metaverso. - ¡Lo sé! 1340 00:52:05,825 --> 00:52:07,861 - Dios santo. - Y está dando frutos. 1341 00:52:07,894 --> 00:52:09,496 Da frutos y parece que a niveles industriales. 1342 00:52:09,529 --> 00:52:11,297 Lo estás haciendo increíble, viejo. 1343 00:52:11,331 --> 00:52:12,766 Estoy invirtiendo, Kev. Tengo algunas propiedades, 1344 00:52:12,799 --> 00:52:13,833 ¿quieres tener algún espacio por allá? 1345 00:52:13,867 --> 00:52:15,468 Tengo un vecindario. 1346 00:52:15,502 --> 00:52:18,872 Espera, ¿podrías explicármelo un poco? 1347 00:52:18,905 --> 00:52:20,473 ¿De qué se trata este metaverso tuyo? 1348 00:52:20,507 --> 00:52:22,142 Bueno, el metaverso es como... 1349 00:52:22,942 --> 00:52:25,111 es real, pero no lo es, pero sí lo es. 1350 00:52:25,145 --> 00:52:26,246 De acuerdo. 1351 00:52:26,279 --> 00:52:27,547 Y es un lugar donde vives con avatares 1352 00:52:27,580 --> 00:52:28,982 y ocurren ciertas cosas. 1353 00:52:29,082 --> 00:52:30,850 Es decir, lo que sea que haga en mi vida real pasará 1354 00:52:30,884 --> 00:52:33,720 en este mundo y vendemos propiedades, avatares, 1355 00:52:33,753 --> 00:52:37,791 espacios y todo aquello con NFTs en ese mundo 1356 00:52:37,824 --> 00:52:40,927 para crear otro metaverso fuera de este universo. 1357 00:52:41,828 --> 00:52:43,663 Y sé que no entiendes nada de lo que hablo, 1358 00:52:43,697 --> 00:52:44,864 pero solo escúchame. 1359 00:52:46,232 --> 00:52:48,401 La mayoría de la gente recibe este espacio, 1360 00:52:48,435 --> 00:52:50,804 pero yo tengo todo esto. Déjame mostrártelo. 1361 00:52:52,105 --> 00:52:54,541 ¿Y todo esto es tuyo? ¿Ese es tu metaverso? 1362 00:52:54,574 --> 00:52:56,343 Sí y todos los demás tienen un poquito. 1363 00:52:56,376 --> 00:52:57,477 Esto es una locura. 1364 00:52:57,510 --> 00:52:58,678 Entonces ellos quieren ser mis vecinos. 1365 00:52:58,712 --> 00:53:00,313 Quieren mudarse a mi comunidad, 1366 00:53:00,347 --> 00:53:01,915 pero yo quiero poner algo de vigilancia comunitaria 1367 00:53:01,948 --> 00:53:05,418 porque no quiero a ningún ignorante 1368 00:53:05,452 --> 00:53:07,053 viviendo en mi vecindario. 1369 00:53:08,755 --> 00:53:09,956 Ahora, la última pregunta. 1370 00:53:10,056 --> 00:53:13,259 ¿Qué tan seguido entras a tu metaverso? 1371 00:53:13,293 --> 00:53:15,295 Soy el dueño de las tierras, ¿sabes? 1372 00:53:15,328 --> 00:53:18,298 Yo controlo todo y si te diera los números, Kev... 1373 00:53:18,331 --> 00:53:19,833 Déjame decirte los números que manejo en secreto. 1374 00:53:19,866 --> 00:53:23,570 Invertí 300 mil y ahora mi parte vale 4,8 millones de dólares. 1375 00:53:23,603 --> 00:53:24,871 Eres un maldito... 1376 00:53:24,904 --> 00:53:26,139 Oigan, déjenme decirles algo de Kevin Hart. 1377 00:53:26,172 --> 00:53:27,774 Kevin Hart va a crear su propio metaverso. 1378 00:53:29,776 --> 00:53:33,079 Podrán ver lo que sucede en mi mundo, viejo. 1379 00:53:33,113 --> 00:53:34,547 Compartiremos el pan y estaremos juntos, 1380 00:53:34,581 --> 00:53:35,715 si quieren pueden venir a comer. 1381 00:53:37,917 --> 00:53:40,353 "Entren, ese es mi Mini Cooper. 1382 00:53:40,387 --> 00:53:44,090 Snoop tiene un Cadillac, pero este es mi Mini Cooper". 1383 00:53:44,090 --> 00:53:45,291 Imagina a los muchachos ahí. 1384 00:53:46,626 --> 00:53:50,764 Tendré lo mismo que él o me iré a vivir a su casa, algo pasará. 1385 00:53:50,797 --> 00:53:51,898 Si esos números son reales 1386 00:53:51,931 --> 00:53:53,066 entonces seremos compañeros de piso. 1387 00:53:53,099 --> 00:53:54,467 Te lo estoy diciendo, viejo. 1388 00:53:55,568 --> 00:53:56,703 Déjame volver al guion. 1389 00:53:58,071 --> 00:54:00,540 Pero la gente no solo ganó dinero con criptomonedas, 1390 00:54:00,573 --> 00:54:02,308 algunos usuarios de Reddit 1391 00:54:02,342 --> 00:54:04,511 se dieron el trabajo de destruir Wall Street. 1392 00:54:04,544 --> 00:54:05,745 Claro que sí. 1393 00:54:05,779 --> 00:54:07,047 Personas que nunca antes habían invertido 1394 00:54:07,047 --> 00:54:09,049 decidieron tener una parte del pastel. 1395 00:54:09,049 --> 00:54:10,617 Miren a este pequeño inversionista. 1396 00:54:10,650 --> 00:54:12,519 [reportera] Le dio diez acciones de GameStop 1397 00:54:12,552 --> 00:54:14,754 en Kwanza del 2019 1398 00:54:14,788 --> 00:54:17,757 y en ese entonces las acciones valían seis dólares. 1399 00:54:17,791 --> 00:54:19,659 Sé que este chico ama los videojuegos 1400 00:54:19,693 --> 00:54:23,463 y en ese entonces le enseñaba sobre educación financiera. 1401 00:54:23,496 --> 00:54:26,866 Me decía que básicamente era dueño 1402 00:54:26,900 --> 00:54:28,568 de una pequeña parte de la compañía. 1403 00:54:28,601 --> 00:54:30,337 [reportera] Jaiden llamó para retirar su dinero, 1404 00:54:30,370 --> 00:54:32,172 obteniendo más de 3,000 dólares. 1405 00:54:32,205 --> 00:54:35,208 ¿Qué harás con todo el dinero que ganaste con GameStop? 1406 00:54:35,241 --> 00:54:36,743 Vamos, mamá. 1407 00:54:36,776 --> 00:54:38,378 ¿Lo hiciste retirar el dinero cuando solo llevaba 3,000? 1408 00:54:42,182 --> 00:54:44,351 Creo que esto debía ser algo positivo. 1409 00:54:46,986 --> 00:54:47,687 [Snoop] Viejo. 1410 00:54:48,722 --> 00:54:50,023 Esa es una porquería. 1411 00:54:50,023 --> 00:54:52,659 Déjame decirte algo, que buenos tiempos, ¿no? 1412 00:54:54,027 --> 00:54:58,264 Para llevar algo de comprensión a nuestra juventud 1413 00:54:58,298 --> 00:55:02,602 y ayudarlos a comprender el mundo de las acciones 1414 00:55:02,635 --> 00:55:04,037 y las inversiones. 1415 00:55:04,037 --> 00:55:07,540 Eso es lo importante ahora. Viejo, de acuerdo. 1416 00:55:07,574 --> 00:55:10,043 Para darnos un poco más de información sobre la economía 1417 00:55:10,043 --> 00:55:12,912 y los negocios nos acompaña el dueño de los Dallas Mavericks 1418 00:55:12,946 --> 00:55:15,048 y el mejor tiburón desde la película "Tiburón", 1419 00:55:15,081 --> 00:55:17,951 démosle una gran bienvenida a mi amigo, Mark Cuban. 1420 00:55:18,051 --> 00:55:21,354 - Hola, Kev. Hola, Snoop. - ¿Cómo estás, viejo? 1421 00:55:21,388 --> 00:55:23,123 Aquí divirtiéndome. 1422 00:55:23,156 --> 00:55:25,592 Hablemos de los puntos altos del 2021. 1423 00:55:25,625 --> 00:55:28,228 Dime cuál consideras el mejor momento del año, Mark. 1424 00:55:28,261 --> 00:55:29,329 La vacuna. 1425 00:55:30,764 --> 00:55:34,067 Poder tener la vacuna en mi brazo y para mi familia. 1426 00:55:34,100 --> 00:55:38,338 Ese fue el mejor momento para mí este 2021 y con todo el estrés 1427 00:55:38,371 --> 00:55:41,608 por el que todos han pasado y las peleas que se han creado, 1428 00:55:41,641 --> 00:55:47,847 poder tener algo de confianza de que, al menos por un tiempo, 1429 00:55:47,881 --> 00:55:50,517 mi familia está protegida es lo mejor para mí. 1430 00:55:50,550 --> 00:55:54,220 Mark, eres un multimillonario. Yo lo sé, el mundo lo sabe. 1431 00:55:54,254 --> 00:55:56,489 ¿Planeas ir al espacio en algún momento? 1432 00:55:56,523 --> 00:55:58,058 Claro que no. 1433 00:55:58,091 --> 00:55:59,559 Le tengo miedo a las alturas, chicos. 1434 00:55:59,592 --> 00:56:02,095 Ni siquiera me subiría a una montaña rusa, 1435 00:56:02,128 --> 00:56:03,697 mucho menos iría al espacio. 1436 00:56:03,730 --> 00:56:05,065 No. 1437 00:56:05,098 --> 00:56:07,434 Dios santo. Con todos los problemas de embarque, 1438 00:56:07,467 --> 00:56:08,935 ¿estás teniendo problemas para importar 1439 00:56:09,035 --> 00:56:10,770 más jugadores blancos al país? 1440 00:56:12,839 --> 00:56:13,573 ¡Dios! 1441 00:56:15,709 --> 00:56:18,845 Incluso puse mi camiseta de los Steelers para ti, Snoop. 1442 00:56:18,878 --> 00:56:21,481 Es decir, la tengo ahí detrás por ti 1443 00:56:21,514 --> 00:56:23,383 y ahí estás destrozándome. 1444 00:56:25,118 --> 00:56:27,487 Vamos, viejo. Tú sabes que es con amor. 1445 00:56:27,520 --> 00:56:31,424 Lo sé. Y no me importaría si Jeff Bezos 1446 00:56:31,458 --> 00:56:36,262 me trajera a uno de Marte, lo haría jugar. 1447 00:56:36,296 --> 00:56:38,832 Mark, cuando te conviertas en presidente en el 2024, 1448 00:56:38,865 --> 00:56:40,533 ¿qué harías para asegurarte de que la economía 1449 00:56:40,567 --> 00:56:41,835 funcione de forma correcta? 1450 00:56:41,868 --> 00:56:44,070 Primero, no postularé a la presidencia. 1451 00:56:44,104 --> 00:56:48,241 Segundo, lo que haría sería ayudar a que la gente 1452 00:56:48,274 --> 00:56:49,876 se sienta más cómoda estando con los demás. 1453 00:56:49,909 --> 00:56:51,177 Esa es la clave. 1454 00:56:51,211 --> 00:56:53,013 La economía no está funcionando mal. 1455 00:56:53,013 --> 00:56:55,382 Es decir, estamos sobreviviendo como podemos, 1456 00:56:55,415 --> 00:56:58,551 pero hay demasiada división y muchos conflictos. 1457 00:56:58,585 --> 00:57:00,053 Alguien tiene que tomar las riendas 1458 00:57:00,086 --> 00:57:03,323 y ser un líder para unir a la gente. 1459 00:57:03,356 --> 00:57:06,493 Creo que es posible, pero tiene que ser la persona correcta. 1460 00:57:06,526 --> 00:57:08,194 Lo que quiero saber es ¿cómo harías que las personas 1461 00:57:08,228 --> 00:57:09,929 se motiven a volver a trabajar? 1462 00:57:10,030 --> 00:57:12,032 La gente quiere interactuar con otros, ¿sabes? 1463 00:57:12,065 --> 00:57:15,735 Lo positivo de la pandemia, si es que hay algo, 1464 00:57:15,769 --> 00:57:18,905 es que la gente aprendió a conocerse a sí mismos 1465 00:57:18,938 --> 00:57:22,542 y experimentar, lo que llevó a que algunos trabajen 1466 00:57:22,575 --> 00:57:24,044 en terreno y otros desde la casa, 1467 00:57:24,044 --> 00:57:26,246 pero muchos de ellos comenzaron nuevos negocios, 1468 00:57:26,279 --> 00:57:30,583 muchos han sido muy creativos y venden NFTs, 1469 00:57:30,617 --> 00:57:33,053 aprendiendo de las criptomonedas y las oportunidades que ofrecen. 1470 00:57:33,053 --> 00:57:35,355 Hemos visto una explosión de emprendedores. 1471 00:57:35,388 --> 00:57:36,823 ¿Cuál fue la idea más tonta que escuchaste 1472 00:57:36,856 --> 00:57:38,058 en "Shark Tank" este año? 1473 00:57:38,058 --> 00:57:39,426 - Dios santo. - [Mark] Por Dios. 1474 00:57:39,459 --> 00:57:40,894 Hubieron demasiadas. 1475 00:57:40,927 --> 00:57:43,530 Nos hablaron de velas con olor a pedos, 1476 00:57:43,563 --> 00:57:46,066 el despertador de tocino que lanzaba aroma 1477 00:57:46,066 --> 00:57:48,835 a tocino en una tostadora, lo cual se prendía fuego. 1478 00:57:48,868 --> 00:57:52,138 Es decir, muchas locuras. Pero esta es su vida, ¿no? 1479 00:57:52,172 --> 00:57:54,240 - Claro. - Han puesto todo en ello. 1480 00:57:54,274 --> 00:57:56,176 Muchas veces se trata de sus ahorros, 1481 00:57:56,209 --> 00:57:58,912 los de su familia, sus hipotecas, sus casas. 1482 00:57:59,012 --> 00:58:00,080 Y luego llegan y nos dicen: 1483 00:58:00,113 --> 00:58:02,649 "Creo en este producto con el alma", 1484 00:58:02,682 --> 00:58:04,150 entonces piensas: "Dios santo". 1485 00:58:04,184 --> 00:58:05,852 Y te empiezas a sentir mal por ellos, 1486 00:58:05,885 --> 00:58:07,921 pero se respeta el intento, ¿no? 1487 00:58:08,021 --> 00:58:09,656 Debemos respetar el trabajo que han realizado. 1488 00:58:09,689 --> 00:58:12,258 Por eso siempre les intento aconsejar 1489 00:58:12,292 --> 00:58:13,493 y desearles lo mejor, 1490 00:58:13,526 --> 00:58:15,028 aunque crea que es un producto horrible. 1491 00:58:15,028 --> 00:58:17,931 Pero ha habido algunos buenos y Kevin lo puede confirmar 1492 00:58:18,031 --> 00:58:19,632 porque hay algunos en los que trabajamos juntos. 1493 00:58:19,666 --> 00:58:22,068 Eso es genial. Así que iré a "Shark Tank" el 2022, 1494 00:58:22,102 --> 00:58:23,503 dejémoslo firmado ahora mismo 1495 00:58:23,536 --> 00:58:25,672 y hagámoslo oficial como un árbitro con un silbato. 1496 00:58:25,705 --> 00:58:27,040 Claro que sí, tienes que hacerlo. 1497 00:58:27,040 --> 00:58:30,944 Oye, si pueden ir los dos a la vez sería genial. 1498 00:58:31,044 --> 00:58:32,245 Es un trato. Me gusta. 1499 00:58:32,278 --> 00:58:33,646 Hasta que Snoop eche a alguien insultándolo. 1500 00:58:33,680 --> 00:58:35,849 "Viejo, saca tu estúpido trasero de mi vista. 1501 00:58:35,882 --> 00:58:37,150 Y llévate ese producto estúpido contigo. 1502 00:58:37,183 --> 00:58:39,052 Sal de mi maldita vista, viejo. 1503 00:58:39,052 --> 00:58:44,224 Dije que no, amigo. No te daré mi dinero". 1504 00:58:46,059 --> 00:58:48,828 El 2021 dejó a muchas personas en búsqueda de respuestas, 1505 00:58:48,862 --> 00:58:49,996 así que antes de irte, Mark, 1506 00:58:49,996 --> 00:58:51,464 me gustaría hacerte una pregunta: 1507 00:58:51,498 --> 00:58:55,268 ¿Quiénes van a llegar a la final de la NBA este 2022? 1508 00:58:55,301 --> 00:58:57,771 Los Dallas Mavericks contra quien sea. 1509 00:58:57,804 --> 00:59:00,173 [Snoop] Me gusta esa respuesta. 1510 00:59:00,206 --> 00:59:02,242 Amor y paz. ¡Vamos Mavericks! 1511 00:59:02,275 --> 00:59:03,309 Claro que sí. 1512 00:59:03,343 --> 00:59:04,778 Gran tipo. A eso me refiero. 1513 00:59:04,811 --> 00:59:06,312 Vamos, viejo. Es el único e inigualable M.C. 1514 00:59:10,650 --> 00:59:12,786 Bienvenidos de vuelta a "2021 and Done". 1515 00:59:12,819 --> 00:59:15,255 Para el análisis final de un año que ha sido un desafío 1516 00:59:15,288 --> 00:59:16,623 y una inspiración. 1517 00:59:16,656 --> 00:59:18,058 Y para eso nos dirigimos a un hombre que puede poner todo 1518 00:59:18,091 --> 00:59:19,826 en perspectiva con su análisis sin filtro 1519 00:59:19,859 --> 00:59:22,228 para cualquier asunto desde política a cultura popular. 1520 00:59:22,262 --> 00:59:24,798 Démosle la bienvenida a Killer Mike. 1521 00:59:24,831 --> 00:59:26,566 Hola, ¿cómo están, chicos? ¿Cómo va todo? 1522 00:59:26,599 --> 00:59:29,803 - Aquí estás, viejo. - ¿Cómo estás? 1523 00:59:29,836 --> 00:59:31,071 Bienvenido. 1524 00:59:31,104 --> 00:59:33,239 Me agrada estar junto a dos reyes, viejo. 1525 00:59:33,273 --> 00:59:35,875 - Agradezco la invitación. - No guardemos nada, viejo. 1526 00:59:35,909 --> 00:59:37,777 El 2021 ha sido una mezcla de emociones 1527 00:59:37,811 --> 00:59:39,112 para la comunidad negra. 1528 00:59:39,145 --> 00:59:41,881 ¿Crees que las cosas mejorarán en el 2022? 1529 00:59:41,915 --> 00:59:43,383 Claro, por supuesto. 1530 00:59:43,416 --> 00:59:46,052 Las cosas han mejorado para la comunidad negra 1531 00:59:46,086 --> 00:59:49,222 porque no nos rendimos. Dick Gregory lo dijo 1532 00:59:49,255 --> 00:59:50,690 y sobre nuestra habilidad para cambiar 1533 00:59:50,724 --> 00:59:53,226 la dinámica familiar dentro de una o dos generaciones. 1534 00:59:53,259 --> 00:59:56,663 Fue alguien a quien quise mucho estos últimos tres años 1535 00:59:56,696 --> 00:59:59,065 y me ayudó a no ver el mundo con ojos cínicos. 1536 00:59:59,099 --> 01:00:01,001 Así que la comunidad negra siempre mejora, 1537 01:00:01,034 --> 01:00:02,669 siempre supera las expectativas. 1538 01:00:02,702 --> 01:00:05,805 Killer Mike, ¿cuál crees que fue el momento destacado 1539 01:00:05,839 --> 01:00:07,707 del 2021, viejo? 1540 01:00:07,741 --> 01:00:11,478 Viejo, personalmente, mi hija que se unió al equipo de JV. 1541 01:00:11,511 --> 01:00:13,113 De acuerdo, felicitaciones. 1542 01:00:13,146 --> 01:00:15,181 Pero déjame decirte algo. Recibimos una llamada 1543 01:00:15,215 --> 01:00:18,251 de un hermano llamado JB, un rapero de Oklahoma 1544 01:00:18,284 --> 01:00:21,154 y me dijo: "Oye, hay un rapero llamado Julius Jones aquí 1545 01:00:21,187 --> 01:00:25,825 y quizás sea ejecutado, aunque tal vez no es culpable 1546 01:00:25,859 --> 01:00:29,896 basándonos en lo que se dijo sobre que otro tipo lo hizo". 1547 01:00:29,929 --> 01:00:34,100 Y, literalmente, el día antes de su ejecución 1548 01:00:34,134 --> 01:00:36,202 el gobernador de Oklahoma, el Gobernador Stitt, 1549 01:00:36,236 --> 01:00:39,105 recibió una petición de grupos pequeños que decía: 1550 01:00:39,139 --> 01:00:40,373 "Necesitamos ayuda". 1551 01:00:40,407 --> 01:00:42,275 Tip y yo tomamos el último vuelo, 1552 01:00:42,308 --> 01:00:43,810 pero esto fue motivado principalmente 1553 01:00:43,843 --> 01:00:45,512 por personas locales 1554 01:00:45,545 --> 01:00:47,614 y en la industria del rap por mi amigo JB. 1555 01:00:47,647 --> 01:00:49,616 El asunto es que el tipo obtuvo clemencia, 1556 01:00:49,649 --> 01:00:50,917 eso es un momento destacado para mí. 1557 01:00:50,950 --> 01:00:52,052 Increíble. 1558 01:00:52,085 --> 01:00:53,853 Y el otro momento fue aquí en Georgia 1559 01:00:53,887 --> 01:00:55,422 porque vi a tres tipos 1560 01:00:55,455 --> 01:00:57,557 que fueron convictos merecidamente 1561 01:00:57,590 --> 01:00:59,059 por distintas formas de asesinato 1562 01:00:59,092 --> 01:01:00,360 por Ahmad Arbery. 1563 01:01:00,393 --> 01:01:02,896 Y espero que a medida que avancemos evitemos 1564 01:01:02,929 --> 01:01:04,497 que estos sean los casos principales 1565 01:01:04,531 --> 01:01:05,732 y que escuchemos más casos 1566 01:01:05,765 --> 01:01:07,434 donde se haga justicia desde el principio 1567 01:01:07,467 --> 01:01:10,070 y de manera correcta para no tener que involucrarnos. 1568 01:01:10,837 --> 01:01:13,573 Mike, pasaste mucho tiempo junto a Bernie Sanders este año. 1569 01:01:13,606 --> 01:01:15,108 ¿Te fumaste uno con él? 1570 01:01:15,141 --> 01:01:16,242 Viejo, ¿sabes? 1571 01:01:16,276 --> 01:01:17,477 Él no quiso fumar conmigo, viejo. 1572 01:01:17,510 --> 01:01:18,912 ¡Demonios! 1573 01:01:18,945 --> 01:01:20,814 Comía su pollo frito, pero no fumaba conmigo, viejo. 1574 01:01:20,847 --> 01:01:23,883 Pero mi meta es conseguir que se fume uno conmigo. 1575 01:01:23,917 --> 01:01:26,186 Es mi meta de vida fumar con Willie Nelson 1576 01:01:26,219 --> 01:01:27,654 y sé que conoces a Willie. 1577 01:01:27,687 --> 01:01:30,557 Te ayudaré con el plan con Willie Nelson, viejo. 1578 01:01:30,590 --> 01:01:32,092 No tienes que decir nada más. 1579 01:01:32,092 --> 01:01:34,627 ¿Qué crees que deberíamos hacer en el 2022 1580 01:01:34,661 --> 01:01:36,262 para tener más justicia, más esperanza, 1581 01:01:36,296 --> 01:01:38,932 más oportunidades y risas que el año pasado? 1582 01:01:38,965 --> 01:01:41,334 [Mike] Quiero decir que la comunidad negra 1583 01:01:41,368 --> 01:01:42,802 debe aferrarse a su dinero. 1584 01:01:42,836 --> 01:01:45,105 Si como comunidad construimos nuestra base impositiva 1585 01:01:45,105 --> 01:01:49,042 y cuidamos nuestro dinero y pequeños y medianos negocios, 1586 01:01:49,075 --> 01:01:51,144 podríamos convertirnos en donadores financieros 1587 01:01:51,177 --> 01:01:53,380 para los políticos locales que necesitan sus votos 1588 01:01:53,413 --> 01:01:54,681 y que luego se olvidan de nosotros, 1589 01:01:54,714 --> 01:01:56,416 pero tendrían que responder de otra manera. 1590 01:01:56,449 --> 01:01:58,952 Si como comunidad compramos entre nosotros 1591 01:01:59,052 --> 01:02:00,286 y nos cuidamos los unos a los otros 1592 01:02:00,320 --> 01:02:01,788 podríamos crear una economía 1593 01:02:01,821 --> 01:02:03,323 que se encarga de ayudarse a sí misma 1594 01:02:03,356 --> 01:02:05,425 porque nadie nos vendrá a salvar, 1595 01:02:05,458 --> 01:02:07,360 nadie nos ama como nosotros lo hacemos 1596 01:02:07,394 --> 01:02:08,862 y si nos comportamos como mano de obra barata, 1597 01:02:08,895 --> 01:02:10,196 así nos trataran. 1598 01:02:10,230 --> 01:02:11,731 Bien dicho, viejo. 1599 01:02:11,765 --> 01:02:14,300 Bien dicho desde una plétora de conocimiento e información. 1600 01:02:14,334 --> 01:02:16,903 ¿Desde cuándo usas "plétora"? Ni siquiera sabes deletrearlo. 1601 01:02:16,936 --> 01:02:18,371 Claro que puedo deletrearlo. Hazlo ahora mismo. 1602 01:02:18,405 --> 01:02:20,140 - ¿Quieres que lo deletree? - [Snoop] Hazlo. 1603 01:02:20,173 --> 01:02:21,941 - Puedo hacerlo. - Solo hazlo. 1604 01:02:21,975 --> 01:02:23,376 - [Kevin] ¿Ahora? - Deletrea "plétora". 1605 01:02:23,410 --> 01:02:26,446 Si lo hago le quitaré el protagonismo a Killer Mike 1606 01:02:26,479 --> 01:02:27,914 y no es lo que estamos haciendo. 1607 01:02:27,947 --> 01:02:29,449 Claro que no. 1608 01:02:29,482 --> 01:02:30,950 - Mike también quiere saberlo. - No se trata de mí, Snoop. 1609 01:02:30,984 --> 01:02:34,254 Una vez que terminemos con Killer Mike lo haré, 1610 01:02:34,287 --> 01:02:36,890 pero ahora quiero seguir hablando con mi hermano 1611 01:02:36,923 --> 01:02:39,225 y sobre las acciones positivas 1612 01:02:39,259 --> 01:02:40,493 que ha hecho por nosotros y nuestra comunidad. 1613 01:02:41,361 --> 01:02:44,097 Mike, ha sido una gran conversación. 1614 01:02:44,097 --> 01:02:46,733 Te agradecemos tu presencia y te amamos. 1615 01:02:46,766 --> 01:02:48,034 Gracias, viejo. 1616 01:02:48,034 --> 01:02:49,469 [Snoop] ¡Killer Mike presidente! 1617 01:02:49,502 --> 01:02:50,203 Claro que sí. 1618 01:02:51,438 --> 01:02:52,672 Cuídate, Mike. 1619 01:02:52,706 --> 01:02:54,874 Ahora, Snoop, antes de ir a la pausa 1620 01:02:54,908 --> 01:02:57,577 quería darme un momento fuera de toda broma. 1621 01:02:57,610 --> 01:03:02,916 Solo quiero tener la oportunidad de darte mis condolencias 1622 01:03:02,949 --> 01:03:05,051 por la muerte de tu madre este año. 1623 01:03:05,051 --> 01:03:08,688 Sé lo mucho que amabas a tu madre, Beverly. 1624 01:03:08,722 --> 01:03:10,824 Así que siento que deberíamos tomarnos un momento 1625 01:03:10,857 --> 01:03:14,928 para recordar a tu madre y a otros que perdimos este año. 1626 01:03:14,961 --> 01:03:16,463 Gracias, Kevin. Te lo agradezco. 1627 01:03:16,496 --> 01:03:20,066 * Yeah 'til we meet again, meet again * 1628 01:03:20,066 --> 01:03:21,735 * I'm been tryin' to hold it in * 1629 01:03:21,768 --> 01:03:23,136 * Tryin' to be strong man * 1630 01:03:23,169 --> 01:03:26,139 * Every now and then I gotta break * 1631 01:03:26,172 --> 01:03:29,442 * Wishing you could wipe my tears away * 1632 01:03:29,476 --> 01:03:32,212 * Until we meet again, meet again * 1633 01:03:32,245 --> 01:03:34,080 * I'm happy you don't feel no pain * 1634 01:03:34,080 --> 01:03:35,348 * but I can't pretend like * 1635 01:03:35,382 --> 01:03:37,917 * since you been gone it's rainy days * 1636 01:03:37,951 --> 01:03:41,588 * I try to let it go, let it go, let it go * 1637 01:03:41,621 --> 01:03:42,422 * Thank you * 1638 01:03:43,590 --> 01:03:46,760 * for the days I see you smilin' * 1639 01:03:46,793 --> 01:03:49,496 * when you were here * 1640 01:03:49,529 --> 01:03:50,797 * I really do * 1641 01:03:53,366 --> 01:03:54,768 * I said I thank you * 1642 01:03:56,302 --> 01:03:59,339 * for all the game that you told never sold * 1643 01:03:59,372 --> 01:04:01,341 * always clear * 1644 01:04:02,909 --> 01:04:05,045 * Oh yeah * 1645 01:04:06,379 --> 01:04:08,648 * I'm tryin' to be who you said I would be * 1646 01:04:09,449 --> 01:04:11,951 * Life is good, but it's hard without you * 1647 01:04:12,052 --> 01:04:13,687 * and I'm not gonna lie * 1648 01:04:13,720 --> 01:04:17,891 * my anxiety Keep weighin' me down I need a higher me * 1649 01:04:18,291 --> 01:04:21,227 * When I get home and I'm layin' in my bed * 1650 01:04:21,261 --> 01:04:24,364 * who can I call on who's the last of the mohicans * 1651 01:04:24,397 --> 01:04:25,398 * that knew real love * 1652 01:04:26,066 --> 01:04:29,102 * Now I'm walkin' around this gettin' real rough * 1653 01:04:29,135 --> 01:04:31,805 * I hope that we can be together, yeah * 1654 01:04:31,838 --> 01:04:33,873 * til we meet again, meet again * 1655 01:04:33,907 --> 01:04:35,608 * I been tryin' to hold it in * 1656 01:04:35,642 --> 01:04:36,976 * tryin' to be strong * 1657 01:04:37,077 --> 01:04:40,080 * Every now and then I gotta break * 1658 01:04:40,080 --> 01:04:42,982 * wishin' you can wipe my tears away * 1659 01:04:43,083 --> 01:04:48,221 * Thank you for the days I see you smilin' * 1660 01:04:48,254 --> 01:04:50,156 * when you were here * 1661 01:04:51,057 --> 01:04:52,225 * I really do * 1662 01:04:52,258 --> 01:04:54,761 * Thank you I'm so grateful * 1663 01:04:54,794 --> 01:04:59,032 * I said I thank you for all the game * 1664 01:04:59,032 --> 01:05:00,867 * that you told never sold * 1665 01:05:00,900 --> 01:05:02,802 * always clear * 1666 01:05:04,337 --> 01:05:06,106 * Oh yeah * 1667 01:05:07,807 --> 01:05:10,143 * I'm tryin' to be who you said I would be * 1668 01:05:10,877 --> 01:05:13,446 * Life is good, but it's hard without you * 1669 01:05:13,480 --> 01:05:15,148 * And I'm not gonna lie * 1670 01:05:15,181 --> 01:05:19,686 * my anxiety keep weighin' me down I need a higher me * 1671 01:05:19,719 --> 01:05:22,522 * When I get home and I'm layin' in my bed * 1672 01:05:22,555 --> 01:05:25,792 * who can I call on who's the last of the mohicans * 1673 01:05:25,825 --> 01:05:26,826 * that knew real love * 1674 01:05:28,061 --> 01:05:30,096 * Now I'm walkin' around this by gettin' real rough * 1675 01:05:30,130 --> 01:05:32,699 * said I hope that we can be together * 1676 01:05:32,732 --> 01:05:35,301 * til we meet again, meet again * 1677 01:05:35,335 --> 01:05:37,070 * I've been tryin' to hold it in * 1678 01:05:37,070 --> 01:05:38,338 * tryin' to be strong * 1679 01:05:38,371 --> 01:05:41,441 * every now and then I gotta break * 1680 01:05:41,474 --> 01:05:44,177 * wishing you could wipe my tears away * 1681 01:05:44,878 --> 01:05:47,447 * Until we meet again, meet again * 1682 01:05:47,480 --> 01:05:49,416 * I'm happy you don't feel no pain * 1683 01:05:49,449 --> 01:05:50,684 * but I can't pretend like * 1684 01:05:50,717 --> 01:05:53,386 * since you been gone it's rainy days * 1685 01:05:53,420 --> 01:05:56,856 * I try to let it go, let it go, let it go * 1686 01:06:13,506 --> 01:06:15,742 Bienvenidos de vuelta a "2021 and Done". 1687 01:06:15,775 --> 01:06:17,143 Ahora, quizás no lo sepan, 1688 01:06:17,177 --> 01:06:19,212 pero las celebridades reciben un montón de cosas 1689 01:06:19,245 --> 01:06:20,113 antes de tiempo. 1690 01:06:20,146 --> 01:06:22,916 Es cierto. Yo tengo el iPhone 27 1691 01:06:22,949 --> 01:06:24,751 y una invitación a la inauguración de Oprah. 1692 01:06:24,784 --> 01:06:26,119 Es cierto. 1693 01:06:26,152 --> 01:06:27,787 También nos envían las historias del próximo año, 1694 01:06:27,821 --> 01:06:30,390 así que ya sabemos lo que sucederá el 2022. 1695 01:06:30,423 --> 01:06:32,359 Sí, bueno, Snoop, démosles un vistazo, 1696 01:06:32,392 --> 01:06:34,194 solo un vistazo, sobre lo que estamos hablando. 1697 01:06:34,227 --> 01:06:35,395 - ¿Un vistazo? - Sí. 1698 01:06:35,428 --> 01:06:36,696 Chicos, dennos los sobres, por favor. 1699 01:06:36,730 --> 01:06:38,298 El hombre de negro. 1700 01:06:38,331 --> 01:06:39,899 Gracias, viejo. Te lo agradezco. 1701 01:06:39,933 --> 01:06:41,067 De acuerdo, lo primero. 1702 01:06:41,101 --> 01:06:42,202 Cardi B. 1703 01:06:42,235 --> 01:06:43,903 A Cardi B le llegará la menopausia 1704 01:06:43,937 --> 01:06:46,406 y lanzará su nueva canción: "La vagina seca". 1705 01:06:48,875 --> 01:06:52,312 Megan Thee Stallion dará a luz a un hermoso bebé 1706 01:06:52,345 --> 01:06:54,647 y lo llamará Tony, el Poni. 1707 01:06:54,681 --> 01:06:58,018 ¡Oh, viejo! Que no lo llame Tony, el Poni. 1708 01:06:59,419 --> 01:07:00,820 Kyle Rittenhouse hará su debut 1709 01:07:00,854 --> 01:07:03,023 con sus nuevos tacos para defender tu posición. 1710 01:07:03,056 --> 01:07:05,025 Tan buenos que te harán llorar sin lágrimas. 1711 01:07:05,025 --> 01:07:06,259 Ese fue bueno. 1712 01:07:06,292 --> 01:07:09,029 En un esfuerzo por dejar las controversias detrás, 1713 01:07:09,029 --> 01:07:11,131 el nuevo presentador de "Jeopardy" 1714 01:07:11,164 --> 01:07:12,432 será Dave Chappelle. 1715 01:07:12,465 --> 01:07:14,668 Oh, demonios. De todos modos, sería genial. 1716 01:07:14,701 --> 01:07:17,037 - Lo sería. - Sería una buena elección. 1717 01:07:17,037 --> 01:07:18,638 - Ya me lo imagino. - Me gustaría verlo. 1718 01:07:18,672 --> 01:07:21,908 Colin Kaepernick rechazará una oferta de los Jets 1719 01:07:21,941 --> 01:07:24,244 diciendo: "Tampoco tengo tantas ganas de jugar fútbol". 1720 01:07:25,311 --> 01:07:27,614 Debería decir Lions. 1721 01:07:27,647 --> 01:07:30,116 Una persona negra por fin verá "Yellowstone". 1722 01:07:32,686 --> 01:07:34,587 He visto ese programa por un largo tiempo. 1723 01:07:34,621 --> 01:07:38,224 [risas] 1724 01:07:38,258 --> 01:07:39,392 Es un buen programa. 1725 01:07:39,426 --> 01:07:41,194 - Está bien, Kev. - Es un buen programa. 1726 01:07:41,961 --> 01:07:43,630 De verdad me gusta. 1727 01:07:43,663 --> 01:07:44,898 No tengo más, ¿te quedan algunas? 1728 01:07:44,931 --> 01:07:45,832 ¿Qué te parece esto? 1729 01:07:46,566 --> 01:07:49,035 Elon Musk anunciará el nuevo modelo de Tesla 1730 01:07:49,736 --> 01:07:51,004 que te podrá chupar el pito. 1731 01:07:51,004 --> 01:07:51,838 Espera un poco. 1732 01:07:57,010 --> 01:07:58,244 Es decir, técnicamente... 1733 01:08:00,347 --> 01:08:02,015 ¿qué hay de malo con eso? 1734 01:08:05,552 --> 01:08:07,787 Es el auto el que lo está haciendo, no yo. 1735 01:08:10,357 --> 01:08:12,659 No se enojen conmigo, enójense con Tesla. 1736 01:08:14,928 --> 01:08:17,297 "¿Por qué vas manejando a la tienda a cada rato?" 1737 01:08:17,330 --> 01:08:18,031 [Snoop] Pregúntenle a Tesla. 1738 01:08:22,235 --> 01:08:24,571 Y esas fueron las noticias del 2022. 1739 01:08:26,072 --> 01:08:27,874 Cielos, eso es lo que quería hacer. 1740 01:08:30,343 --> 01:08:32,912 Hemos pasado por mucho este último año y medio, 1741 01:08:32,946 --> 01:08:35,215 pero uno de los puntos más altos de este tiempo 1742 01:08:35,248 --> 01:08:37,183 ha sido gracias a nuestro amigo, D-Nice. 1743 01:08:37,217 --> 01:08:39,152 Su club en cuarentena nos mantuvo alegres 1744 01:08:39,185 --> 01:08:40,653 durante la pandemia. 1745 01:08:41,588 --> 01:08:46,159 Tenemos a 100 mil personas celebrando con nosotros. 1746 01:08:46,192 --> 01:08:48,194 Esto es increíble. 1747 01:08:48,228 --> 01:08:51,865 Démosle la bienvenida al único e inigualable, D-Nice. 1748 01:08:51,898 --> 01:08:53,667 ¿Cómo estás, Snoop? ¿Cómo estás, Kev? 1749 01:08:53,700 --> 01:08:54,901 - Hola, viejo. - ¿Cómo estás, campeón? 1750 01:08:55,669 --> 01:08:57,437 Estoy feliz de estar junto a ustedes. 1751 01:08:57,470 --> 01:08:59,706 Es un honor y un placer cada vez que a otro jugador. 1752 01:08:59,739 --> 01:09:01,141 Vamos al grano. 1753 01:09:01,174 --> 01:09:02,909 ¿El momento destacado del 2021 para ti 1754 01:09:03,009 --> 01:09:04,744 fue poder tocar junto a Club Quarantine en vivo 1755 01:09:04,778 --> 01:09:06,312 frente a las personas? 1756 01:09:06,346 --> 01:09:08,048 Viejo, mi momento destacado fue tocar en el Hollywood Bowl. 1757 01:09:08,081 --> 01:09:11,051 ¿Sabes? Vendimos completo el Hollywood Bowl en dos días. 1758 01:09:11,084 --> 01:09:12,552 Fue genial. 1759 01:09:12,585 --> 01:09:14,220 ¿De dónde salió la idea para hacer el Club Quarantine? 1760 01:09:14,254 --> 01:09:15,789 Es decir, ¿cómo nació? 1761 01:09:15,822 --> 01:09:17,590 Estaba fumándome un habano con uno de mis amigos 1762 01:09:17,624 --> 01:09:19,693 que solía jugar en la NBA, Jimmy Jackson, 1763 01:09:19,726 --> 01:09:22,429 e intentábamos averiguar qué íbamos a hacer 1764 01:09:22,462 --> 01:09:24,631 durante las dos semanas que dijeron que duraría 1765 01:09:24,664 --> 01:09:26,766 la cuarentena y me dijo que trabajaría 1766 01:09:26,800 --> 01:09:28,234 en sus habilidades de comentarista y yo le dije: 1767 01:09:28,268 --> 01:09:31,071 "Oye, Instagram tiene una herramienta 1768 01:09:31,104 --> 01:09:32,238 para hacer videos en vivo", 1769 01:09:32,272 --> 01:09:33,873 que en ese tiempo no era tan utilizada. 1770 01:09:33,907 --> 01:09:35,642 Le dije: "Yo creo que la utilizaré 1771 01:09:35,675 --> 01:09:38,912 para tocar algo de música y contar algunas historias". 1772 01:09:38,945 --> 01:09:40,046 Y luego tomó vuelo. 1773 01:09:40,046 --> 01:09:41,381 Increíble. 1774 01:09:41,414 --> 01:09:44,551 Fuiste el DJ de la fiesta de cumpleaños 60 de Obama. 1775 01:09:44,584 --> 01:09:46,786 Debes darme los detalles, viejo. ¿Cómo fue eso? 1776 01:09:46,820 --> 01:09:48,955 Su fiesta de cumpleaños fue divertida 1777 01:09:48,989 --> 01:09:50,857 y su idea era que si hacíamos 1778 01:09:50,890 --> 01:09:53,460 que los chicos bailaran sería una buena fiesta. 1779 01:09:53,493 --> 01:09:56,830 Así que Barack no es de los que ponen Stevie Wonder, 1780 01:09:56,863 --> 01:09:58,264 si no que le gustan las letras duras, 1781 01:09:58,298 --> 01:09:59,466 todo eso, ¿sabes? 1782 01:09:59,499 --> 01:10:01,601 Quiere que sus hijos también disfruten. 1783 01:10:01,634 --> 01:10:02,836 Genial. 1784 01:10:02,869 --> 01:10:05,038 D-Nice, también fuiste el DJ de la fiesta 1785 01:10:05,071 --> 01:10:06,606 del cumpleaños 50 de Snoop Dogg. 1786 01:10:06,639 --> 01:10:08,041 - ¿Qué tal fue eso? - Claro que sí. 1787 01:10:08,775 --> 01:10:10,844 Lo pasé muy bien en tu fiesta, viejo. 1788 01:10:10,877 --> 01:10:12,245 En primer lugar, te veías increíble. 1789 01:10:12,278 --> 01:10:15,181 Tu esposa es hermosa y no había nada más que amor. 1790 01:10:15,215 --> 01:10:16,583 Gracias por hacer eso 1791 01:10:16,616 --> 01:10:18,284 para el cumpleaños de mi abuela, viejo. 1792 01:10:18,318 --> 01:10:19,786 - Era su día, ¿sabes? - Claro. 1793 01:10:20,453 --> 01:10:21,588 No me gusta comenzar con malas vibras, 1794 01:10:21,621 --> 01:10:23,189 prefiero el positivismo y la paz, 1795 01:10:23,223 --> 01:10:26,326 pero ya que tocaste para fiestas de Snoop Dogg y Barack Obama, 1796 01:10:27,027 --> 01:10:29,462 ¿cuál fue mejor? 1797 01:10:32,565 --> 01:10:34,768 ¡Dios! Esa está difícil. La de Snoop fue mejor. 1798 01:10:34,801 --> 01:10:35,835 Eso es políticamente correcto. 1799 01:10:38,872 --> 01:10:39,973 ¿Puedes llamar a Barack, por favor? 1800 01:10:42,575 --> 01:10:43,777 Solo si puede. 1801 01:10:43,810 --> 01:10:44,711 Pongan a Barack en la línea, por favor. 1802 01:10:45,712 --> 01:10:48,915 Sí, DJ Nice dijo que tu fiesta fue una mierda. 1803 01:10:48,948 --> 01:10:51,751 Bueno, no podemos hablar de lo que haces 1804 01:10:51,785 --> 01:10:55,822 y no darte el espacio para mostrarlo, viejo. 1805 01:10:55,855 --> 01:10:57,457 Este ha sido el programa y escucha, 1806 01:10:57,490 --> 01:10:58,825 vamos a terminar las cosas aquí. 1807 01:10:58,858 --> 01:11:01,094 Ha sido un gran momento, ¿no crees, Snoop? 1808 01:11:01,127 --> 01:11:02,595 Vamos, viejo. 1809 01:11:02,629 --> 01:11:04,130 No hay nada mejor que esto y no tienes que volver a casa, 1810 01:11:04,164 --> 01:11:07,300 2021, pero tienes que sacar tu trasero de mi vista. 1811 01:11:07,334 --> 01:11:09,536 D-Nice, nos encanta tu positivismo. 1812 01:11:09,569 --> 01:11:10,970 ¿Podrías tocar algo ahora que entramos 1813 01:11:11,071 --> 01:11:12,272 al nuevo y mejor año? 1814 01:11:12,305 --> 01:11:13,506 - Por favor. - Vamos a hacerlo. 1815 01:11:13,540 --> 01:11:14,341 A eso me refiero. 1816 01:11:15,342 --> 01:11:17,510 - De acuerdo. - Sal de aquí, 2021. 1817 01:11:18,278 --> 01:11:19,446 Ese es tu track, Snoop. 1818 01:11:20,080 --> 01:11:22,148 - Claro que sí. - Este es tu track. 1819 01:11:22,182 --> 01:11:25,418 Tienes suerte de que no ande con algo más cómodo 1820 01:11:26,086 --> 01:11:27,420 porque si no tuviera puestos estos pantalones 1821 01:11:27,454 --> 01:11:29,089 te habría enseñado unos pasos. 1822 01:11:29,122 --> 01:11:30,857 No tengo mucho espacio para moverme en estos, Snoop.