WEBVTT FILE 1 00:00:00.826 --> 00:00:03.090 [instrumental music] 2 00:00:02.000 --> 00:00:07.000 Downloaded from YTS.MX 3 00:00:08.000 --> 00:00:13.000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:09.574 --> 00:00:12.447 [instrumental music] 5 00:00:14.057 --> 00:00:15.450 [Finley] 'Why?' 6 00:00:15.537 --> 00:00:17.626 'It wasn't over for me!' 7 00:00:17.713 --> 00:00:20.542 'I waited for you for seven years..' 8 00:00:20.629 --> 00:00:23.719 '...and now it's too late.' 9 00:00:23.806 --> 00:00:27.331 [Finley imitating a boy] 'I wrote you 365 letters.' 10 00:00:27.418 --> 00:00:29.464 I wrote you every single day for a year. 11 00:00:30.508 --> 00:00:31.683 You.. 12 00:00:31.770 --> 00:00:32.771 ...you wrote me? 13 00:00:32.858 --> 00:00:34.121 [imitating a boy] Yes! 14 00:00:34.208 --> 00:00:36.645 I wrote you every single day. 15 00:00:36.732 --> 00:00:38.995 [imitating a girl] You.. 16 00:00:39.082 --> 00:00:41.258 [imitating a boy] It wasn't over for me. 17 00:00:41.345 --> 00:00:43.217 It still isn't over. 18 00:00:43.304 --> 00:00:45.001 [pig grunts] 19 00:00:45.088 --> 00:00:48.352 Yes! Jon Ham, you are so right! 20 00:00:48.439 --> 00:00:50.398 It is the rain scene from "The Notebook." 21 00:00:50.485 --> 00:00:51.921 [squeals] 22 00:00:52.008 --> 00:00:53.009 [snorts] 23 00:00:53.096 --> 00:00:55.055 Aw, well, thank you. 24 00:00:55.142 --> 00:00:56.578 I am a pretty good actress 25 00:00:56.665 --> 00:00:57.709 but you all 26 00:00:57.796 --> 00:00:59.842 are an excellent audience. 27 00:00:59.929 --> 00:01:01.452 [neighs] 28 00:01:01.539 --> 00:01:03.628 You guys are so sweet. 29 00:01:03.715 --> 00:01:05.500 You're right, it would be 30 00:01:05.587 --> 00:01:06.979 amazing to get to perform 31 00:01:07.067 --> 00:01:08.285 in front of a bigger audience 32 00:01:08.372 --> 00:01:10.722 but...I just don't think 33 00:01:10.809 --> 00:01:13.289 that's in the cards for me yet, boys and girls. 34 00:01:13.377 --> 00:01:14.987 [grunts] 35 00:01:15.075 --> 00:01:17.207 [laughs] Stop it. 36 00:01:17.294 --> 00:01:18.774 You're going to make me blush. 37 00:01:20.123 --> 00:01:21.385 You know, it would be amazing 38 00:01:21.472 --> 00:01:22.777 to be a real actress 39 00:01:22.865 --> 00:01:24.562 like in Hollywood, but.. 40 00:01:25.955 --> 00:01:28.175 [sighs] 41 00:01:28.262 --> 00:01:30.045 ...I just gotta make it there somehow. 42 00:01:32.048 --> 00:01:34.964 ♪ Been in a daydream all my life ♪ 43 00:01:35.051 --> 00:01:36.574 ♪ This place is like a cage ♪ 44 00:01:36.661 --> 00:01:39.273 ♪ I'm feeling stuck and don't know why ♪ 45 00:01:39.360 --> 00:01:41.884 ♪ They tell me where's your common sense? ♪ 46 00:01:41.971 --> 00:01:43.973 ♪ Girl you got a big blue sky ♪ 47 00:01:44.060 --> 00:01:46.062 ♪ And a picket fence ♪ 48 00:01:46.149 --> 00:01:48.978 ♪ But I need something more ♪ 49 00:01:49.065 --> 00:01:50.893 ♪ To step outside ♪ 50 00:01:50.979 --> 00:01:52.676 ♪ A country home ♪ 51 00:01:52.764 --> 00:01:54.592 ♪ To find my way ♪ 52 00:01:54.679 --> 00:01:56.333 ♪ And now's the time ♪ 53 00:01:56.420 --> 00:01:58.944 ♪ I know that I have the courage ♪ 54 00:01:59.031 --> 00:02:03.297 ♪ To spread my wings and fly ♪ 55 00:02:03.384 --> 00:02:04.994 ♪ Somehow ♪ 56 00:02:05.081 --> 00:02:06.909 ♪ Some way ♪ 57 00:02:06.996 --> 00:02:08.866 ♪ I feel inside ♪ 58 00:02:08.954 --> 00:02:13.045 ♪ My day is waiting for me ♪ 59 00:02:13.133 --> 00:02:16.788 ♪ I'm gonna write my own story ♪ 60 00:02:16.875 --> 00:02:20.052 ♪ My own story ♪ 61 00:02:20.140 --> 00:02:21.793 [instrumental music] 62 00:02:21.880 --> 00:02:24.318 ♪ One day they'll shower me with praise ♪ 63 00:02:24.405 --> 00:02:26.450 ♪ I'll have a real hard time ♪ 64 00:02:26.537 --> 00:02:29.149 ♪ To keep the handsome guys away ♪ 65 00:02:29.236 --> 00:02:31.760 ♪ Followed by my adoring fans ♪ 66 00:02:31.847 --> 00:02:35.851 ♪ I got the whole wide world in the palm of my hands ♪ 67 00:02:35.938 --> 00:02:38.810 ♪ And I'll be someone great ♪ 68 00:02:38.897 --> 00:02:40.508 ♪ They'll know my name ♪ 69 00:02:40.595 --> 00:02:43.902 ♪ And I'll have found my purpose ♪ 70 00:02:43.989 --> 00:02:45.382 [bleating] 71 00:02:45.469 --> 00:02:49.517 ♪ Sometimes it seems ♪ 72 00:02:49.603 --> 00:02:51.432 ♪ Against the odds ♪ 73 00:02:51.519 --> 00:02:55.262 ♪ My dreams are waiting for me ♪ 74 00:02:55.349 --> 00:02:59.309 ♪ I'm gonna write my own story ♪ 75 00:02:59.396 --> 00:03:02.312 ♪ My own story ♪♪ 76 00:03:02.399 --> 00:03:03.879 [Valerian] 'Finley!' 77 00:03:03.966 --> 00:03:05.489 'Finley!' 78 00:03:05.576 --> 00:03:06.795 [Valerian screaming] Finley! 79 00:03:08.231 --> 00:03:09.624 What is she doing? 80 00:03:09.711 --> 00:03:11.669 She's pretending to be a Disney princess. 81 00:03:11.756 --> 00:03:14.150 - I mean, that is so sad. - Yeah. 82 00:03:14.237 --> 00:03:16.370 Oh, but I love that one move with the arms. 83 00:03:16.457 --> 00:03:18.241 I'm hungry! 84 00:03:18.328 --> 00:03:19.547 Make me some food. 85 00:03:19.634 --> 00:03:21.723 [gate squeaking] 86 00:03:21.810 --> 00:03:24.726 - Kale, you're in my shot. - Whatever. 87 00:03:24.813 --> 00:03:26.336 [Saffron] What did I tell you about getting in my shot? 88 00:03:26.423 --> 00:03:27.728 [Finley] 'Sorry.' 89 00:03:29.121 --> 00:03:30.688 [door slams] 90 00:03:30.775 --> 00:03:32.386 [instrumental music] 91 00:03:32.473 --> 00:03:33.648 [sighs] 92 00:03:39.654 --> 00:03:41.264 ♪ You mad ♪ 93 00:03:41.351 --> 00:03:42.874 ♪ You mad huh? ♪ 94 00:03:42.961 --> 00:03:45.137 ♪ You mad you mad huh? ♪ 95 00:03:45.225 --> 00:03:46.182 [Kale] Okay. 96 00:03:46.269 --> 00:03:47.357 ♪ Oh you mad? ♪ 97 00:03:47.444 --> 00:03:48.576 ♪ Yeah you mad huh? ♪ 98 00:03:49.490 --> 00:03:50.447 Okay, it's ready. 99 00:03:50.534 --> 00:03:52.449 [gasps] Oh, my God! 100 00:03:52.536 --> 00:03:53.755 ♪ Don't try it ♪♪ 101 00:03:53.841 --> 00:03:56.714 - You just ruined my TikTok! - Wow. 102 00:03:56.801 --> 00:04:00.718 Oh, I...I'm so sorry, Saffron, I didn't, I didn't know, I.. 103 00:04:00.805 --> 00:04:02.894 [Saffron fuming] 104 00:04:02.981 --> 00:04:04.853 - It was really good. - Oh, really good. 105 00:04:04.940 --> 00:04:06.115 - It was really good. - Kale. 106 00:04:07.029 --> 00:04:08.422 Here you go. 107 00:04:08.509 --> 00:04:10.032 Oh. 108 00:04:10.119 --> 00:04:12.208 What is this? Pork? 109 00:04:13.340 --> 00:04:14.906 No, it's salmon. 110 00:04:16.647 --> 00:04:18.082 Is there pork in it? 111 00:04:20.129 --> 00:04:23.915 No. No, there's no pork in salmon. 112 00:04:24.002 --> 00:04:25.526 It's fish. 113 00:04:25.613 --> 00:04:27.615 You-you said that you wanted fish. 114 00:04:27.702 --> 00:04:30.182 [Kale] I-I said I wanted fish fingers. Fish fingers. 115 00:04:30.270 --> 00:04:32.183 These are not fish fingers. 116 00:04:32.272 --> 00:04:34.361 Oh, my God, Kale! Quit saying "Fish fingers." 117 00:04:36.058 --> 00:04:37.581 Fish fingers. 118 00:04:37.668 --> 00:04:39.148 [footsteps fading away] 119 00:04:40.018 --> 00:04:42.673 Wait. What? 120 00:04:42.760 --> 00:04:46.024 - What? - What? 121 00:04:46.111 --> 00:04:47.722 - What? - No way! 122 00:04:47.808 --> 00:04:49.724 I mean, there's no freaking.. What? 123 00:04:49.811 --> 00:04:52.335 Oh, my God, stop. What? 124 00:04:52.422 --> 00:04:54.163 - Guess what's coming to town? - What? 125 00:04:54.250 --> 00:04:56.034 - Guess who is coming to town? - Who? 126 00:04:56.121 --> 00:04:57.514 I'm gonna do it, I'm gonna do it, I'm going to punch you 127 00:04:57.601 --> 00:04:59.386 in the neck if you don't spit it out, Saffron. 128 00:04:59.473 --> 00:05:02.476 "The Hollywood film, "Billy the Kid - The Musical" 129 00:05:02.563 --> 00:05:04.347 has arrived in Dreary, Idaho." 130 00:05:04.434 --> 00:05:06.088 [gasping] That's where we live. 131 00:05:07.394 --> 00:05:08.395 Okay. 132 00:05:08.482 --> 00:05:10.222 "Cameras begin rolling tomorrow 133 00:05:10.310 --> 00:05:12.964 as does a town-wide audition." 134 00:05:13.051 --> 00:05:15.053 This is all about revenue. 135 00:05:15.140 --> 00:05:17.404 Do you know how much money this could bring in to this little-- 136 00:05:17.491 --> 00:05:18.709 Shut up, Kale! 137 00:05:18.796 --> 00:05:20.276 Nobody cares about revenue. 138 00:05:20.363 --> 00:05:22.496 You shut up, Saffron! It's all about revenue. 139 00:05:22.582 --> 00:05:23.845 Can you let her finish? 140 00:05:23.932 --> 00:05:26.064 - Rude. - Thank you, Finley. 141 00:05:28.328 --> 00:05:30.504 You're welcome. 142 00:05:30.591 --> 00:05:32.332 - Okay. Yeah, okay. - Go on. 143 00:05:32.419 --> 00:05:33.594 Blah, blah "Production value." 144 00:05:33.681 --> 00:05:35.291 Okay, here, "The cast is led 145 00:05:35.378 --> 00:05:38.816 by up-and-coming dreamy actor Jackson Stone." 146 00:05:38.903 --> 00:05:40.252 Jackson Stone. 147 00:05:40.340 --> 00:05:41.819 "As you know, Jackson was discovered 148 00:05:41.906 --> 00:05:44.344 on a ranch in a town not unlike Dreary." 149 00:05:44.431 --> 00:05:46.258 Okay, like, they're talking about farms. Nobody cares. 150 00:05:46.998 --> 00:05:48.826 [mumbles] 151 00:05:48.913 --> 00:05:51.655 "The auditions will be held at noon tomorrow at the Mill. 152 00:05:51.742 --> 00:05:54.092 Come prepared to sing, dance.." 153 00:05:54.179 --> 00:05:56.356 Obviously and.. Wow! 154 00:05:56.443 --> 00:05:57.400 [gasps] 155 00:05:58.314 --> 00:06:01.099 - Mom.. - Oh! 156 00:06:01.186 --> 00:06:03.319 - Saffron.. - I'm going to that audition. 157 00:06:03.406 --> 00:06:05.495 - Oh, yes, you are. - Oh, I am! 158 00:06:05.582 --> 00:06:09.630 - I think I'm going to go, too. - Oh, you're not an actor. 159 00:06:09.717 --> 00:06:11.806 Well, that's fine. Neither are you. 160 00:06:11.893 --> 00:06:14.635 I'm obviously not going to audition, Saffron. 161 00:06:14.722 --> 00:06:16.898 I am gonna to be Jackson Stone's manager. 162 00:06:16.985 --> 00:06:18.595 [scoffs] You're not a manager. 163 00:06:18.682 --> 00:06:20.249 Oh, really? 164 00:06:20.336 --> 00:06:22.469 Then how would you explain Wanda's Waffle and Sushi House 165 00:06:22.556 --> 00:06:24.862 blowing it up on the 'Gram? 166 00:06:24.949 --> 00:06:28.170 - That was all me. - They have, like, 37 followers. 167 00:06:28.257 --> 00:06:29.824 Oh, that's 35 more than you do. 168 00:06:29.911 --> 00:06:31.173 [gasps] 169 00:06:31.260 --> 00:06:32.522 Um.. 170 00:06:32.609 --> 00:06:33.828 Can I go, too? 171 00:06:34.524 --> 00:06:35.960 Huh? 172 00:06:36.047 --> 00:06:37.135 I want to audition. 173 00:06:38.310 --> 00:06:39.573 Mom. 174 00:06:40.704 --> 00:06:42.053 Oh, no. No. 175 00:06:42.140 --> 00:06:43.664 You-you can't go to the audition. 176 00:06:43.751 --> 00:06:45.753 You have far too many things to do here around the house. 177 00:06:45.840 --> 00:06:47.407 Please, can't they help out too? I.. 178 00:06:50.322 --> 00:06:51.585 [chuckles] 179 00:06:51.672 --> 00:06:53.325 Is it their fault that your father 180 00:06:53.413 --> 00:06:54.675 had to own a farm 181 00:06:54.762 --> 00:06:57.591 with horses and pigs that need to be milked-- 182 00:06:57.678 --> 00:07:00.942 No, no, mom, uh, pigs don't need to be milked. 183 00:07:01.029 --> 00:07:04.641 Okay, I will wake up really early tomorrow 184 00:07:04.728 --> 00:07:07.427 and I will do my chores and if they are not finished in time 185 00:07:08.340 --> 00:07:09.733 I won't go, I promise. 186 00:07:11.605 --> 00:07:13.737 Fine...fine. 187 00:07:13.824 --> 00:07:16.305 - Really? - I'll leave you a list. 188 00:07:16.392 --> 00:07:17.828 - Okay, thank you. - Okay. 189 00:07:17.915 --> 00:07:19.134 Oh, and you will also need to take 190 00:07:19.221 --> 00:07:21.310 that annoying little pig to the butcher. 191 00:07:21.397 --> 00:07:23.355 Mm-hmm, yes, pork chops. 192 00:07:23.443 --> 00:07:24.835 [instrumental music] 193 00:07:24.922 --> 00:07:27.185 [sighing] 194 00:07:32.452 --> 00:07:35.063 [rock music] 195 00:07:35.150 --> 00:07:36.933 [shutters clicking] 196 00:07:38.762 --> 00:07:42.200 Ba-boom! And see with that spin, if we can get that spin.. 197 00:07:42.287 --> 00:07:45.159 With the, with the tassels coming up, that's really nice. 198 00:07:45.247 --> 00:07:47.336 'Hit me now. Hit me.' 199 00:07:47.423 --> 00:07:48.816 'Yes! That's it! That's it.' 200 00:07:48.903 --> 00:07:51.079 'The studio is gonna love that.' 201 00:07:51.166 --> 00:07:54.038 This is looking like money. This is looking like money all day. 202 00:07:54.125 --> 00:07:55.605 [shutters clicking] 203 00:07:56.214 --> 00:07:57.477 Mm! 204 00:08:09.837 --> 00:08:13.841 Oh, Valerian! I...thought that everyone was already asleep. 205 00:08:13.928 --> 00:08:16.539 We were. What are you doing in here? 206 00:08:17.409 --> 00:08:19.716 I just, um.. 207 00:08:19.803 --> 00:08:21.588 You see, it's really cold tonight 208 00:08:21.675 --> 00:08:23.894 so I thought that maybe I could sleep on the couch, you know 209 00:08:23.981 --> 00:08:25.548 if that's okay. 210 00:08:25.635 --> 00:08:27.594 No, Finley, that's not okay. 211 00:08:27.681 --> 00:08:29.378 This isn't a flop house. 212 00:08:29.465 --> 00:08:31.989 You have the largest bedroom of us all. 213 00:08:32.076 --> 00:08:33.424 It's not really a bedroom. 214 00:08:33.513 --> 00:08:35.515 [Valerian] 'Is that not enough for you?' 215 00:08:35.602 --> 00:08:37.734 You have to kick us out of our living room, too? 216 00:08:41.520 --> 00:08:44.611 It's just...really cold tonight, that's all. 217 00:08:45.481 --> 00:08:47.048 Oh.. 218 00:08:47.135 --> 00:08:48.484 Well, take a blanket. 219 00:08:49.877 --> 00:08:51.531 [barn door creaks open] 220 00:08:54.359 --> 00:08:56.927 Surprise, surprise. Guess who said no. 221 00:08:58.276 --> 00:09:00.365 Here, it's for you tonight. 222 00:09:00.452 --> 00:09:02.019 You've got to be cold, too. 223 00:09:02.106 --> 00:09:03.760 I know. 224 00:09:03.847 --> 00:09:05.719 I know you told me she'd say no, I just.. 225 00:09:06.720 --> 00:09:07.982 ...thought maybe.. 226 00:09:08.722 --> 00:09:09.984 Okay. 227 00:09:10.724 --> 00:09:12.116 [shivers] 228 00:09:12.203 --> 00:09:13.335 Man! 229 00:09:15.990 --> 00:09:17.252 Okay.. 230 00:09:18.470 --> 00:09:19.994 Cold. 231 00:09:20.081 --> 00:09:21.212 [grunting] 232 00:09:21.299 --> 00:09:22.605 Goodnight, boys. 233 00:09:23.650 --> 00:09:25.347 Goodnight, Jon Ham. 234 00:09:25.434 --> 00:09:26.914 [Jon Ham grunts] 235 00:09:27.784 --> 00:09:29.569 Goodnight, Dad. 236 00:09:29.656 --> 00:09:32.572 [instrumental music] 237 00:09:36.401 --> 00:09:38.099 [crows] 238 00:09:49.371 --> 00:09:51.112 Oh, God. 239 00:09:52.287 --> 00:09:53.418 [sighs] 240 00:09:56.944 --> 00:09:59.511 Tsk. Perfect. 241 00:09:59.599 --> 00:10:02.514 [upbeat music] 242 00:10:03.428 --> 00:10:04.865 [scrubbing] 243 00:10:06.867 --> 00:10:07.781 ♪ Hey ♪ 244 00:10:13.221 --> 00:10:14.875 [gags] 245 00:10:15.745 --> 00:10:16.877 [coughs] 246 00:10:23.927 --> 00:10:25.494 ♪ Take your hand now keep up keep up ♪ 247 00:10:25.581 --> 00:10:27.801 What? Be nice! 248 00:10:27.888 --> 00:10:29.759 ♪ Take your hand now keep up keep up ♪ 249 00:10:29.846 --> 00:10:31.935 ♪ We gotta kick it with me ♪ 250 00:10:32.022 --> 00:10:34.111 ♪ Take your hand now keep up keep up ♪ 251 00:10:34.198 --> 00:10:36.026 ♪ Gotta make some noise ♪ 252 00:10:36.113 --> 00:10:37.898 ♪ Take your hand now keep up keep up ♪ 253 00:10:37.985 --> 00:10:39.813 ♪ We gotta kick it with me ♪♪ 254 00:10:39.900 --> 00:10:41.858 Well done. 255 00:10:41.945 --> 00:10:44.252 Come here. Who was such a good helper today? 256 00:10:44.339 --> 00:10:45.819 [gasps] You were! 257 00:10:45.906 --> 00:10:47.298 [Valerian] 'Finley!' 258 00:10:48.691 --> 00:10:50.432 [phone chimes] 259 00:10:50.519 --> 00:10:53.435 [music continues] 260 00:10:57.526 --> 00:10:59.223 - Mom? - Yeah? 261 00:10:59.310 --> 00:11:01.051 Why are you all dressed up? You're not auditioning. 262 00:11:01.138 --> 00:11:04.054 Oh, well, I was thinking I might, you know? 263 00:11:04.141 --> 00:11:07.623 I mean, I was kind of a big deal back in my day. 264 00:11:07.710 --> 00:11:09.538 Your day was, like, in the '60s 265 00:11:09.625 --> 00:11:12.584 before they had cars or iPhones. 266 00:11:12.672 --> 00:11:17.067 I was the "It Girl" of 1987. 267 00:11:17.154 --> 00:11:19.156 I was on the cover of "Glamour Magazine." 268 00:11:19.243 --> 00:11:20.723 No, you weren't. 269 00:11:20.810 --> 00:11:22.246 Back cover. 270 00:11:22.333 --> 00:11:24.292 - Nope. - Fine. 271 00:11:24.379 --> 00:11:28.122 I was in a print ad in one of those big magazines. 272 00:11:28.209 --> 00:11:32.126 Oh, the hemorrhoid cream ad? 273 00:11:32.213 --> 00:11:34.998 You wish you had a hemorrhoid cream ad, Saffron. 274 00:11:35.085 --> 00:11:38.175 At least mom had a job, unlike someone I know. 275 00:11:38.262 --> 00:11:39.829 Who, you? 276 00:11:39.915 --> 00:11:42.049 - 'Shut up, Saffron.' - 'No, you shut up, Kale.' 277 00:11:42.136 --> 00:11:44.355 Okay, breakfast is ready. 278 00:11:45.705 --> 00:11:48.098 - Here. - Oh, smells crispy. 279 00:11:48.185 --> 00:11:50.492 And, um, I finished up all of my chores 280 00:11:50.579 --> 00:11:51.972 so, I'm going to the audition. 281 00:11:52.886 --> 00:11:55.758 - Mom? - Yeah. 282 00:11:55.845 --> 00:11:59.936 Um, you still need to take that pig to the butcher. 283 00:12:00.023 --> 00:12:02.069 Right, you know, I don't really think 284 00:12:02.156 --> 00:12:03.810 that we should put him down, so why don't we just-- 285 00:12:03.897 --> 00:12:05.463 [Kale] 'Oh, you don't think so?' 286 00:12:05.550 --> 00:12:07.161 You think we should just keep hemorrhaging money 287 00:12:07.248 --> 00:12:09.511 for your mangy little animals, hmm? 288 00:12:09.598 --> 00:12:11.556 - They are her only friends. - It's tragic. 289 00:12:13.036 --> 00:12:16.257 Like, who's she talking to? The pig? 290 00:12:18.172 --> 00:12:20.348 We're gonna sell this dump. 291 00:12:20.435 --> 00:12:23.177 - Yes! Thank you! - Oh, my God. 292 00:12:23.264 --> 00:12:27.659 Yes! We are gonna sell this dump and get the hell out of here. 293 00:12:27.747 --> 00:12:30.010 - Yes! - No, you're not. 294 00:12:30.097 --> 00:12:32.708 - Hey, can we just-- - Oh, yes, I am. I am. 295 00:12:32.795 --> 00:12:35.102 I could sell this house. 296 00:12:35.189 --> 00:12:37.844 Kale, how much can I sell this house for? 297 00:12:37.931 --> 00:12:39.454 Well, obviously, I'd need like a comparative 298 00:12:39.540 --> 00:12:40.629 market analysis but probably-- 299 00:12:40.716 --> 00:12:42.936 You're not selling my house! 300 00:12:43.023 --> 00:12:44.720 - Excuse me? - Mom? 301 00:12:46.635 --> 00:12:48.332 Look.. 302 00:12:48.419 --> 00:12:50.247 Guys, I was.. 303 00:12:50.334 --> 00:12:52.206 ...I was born in this house. 304 00:12:52.293 --> 00:12:53.424 Ew! 305 00:12:53.511 --> 00:12:55.122 Okay, every good memory 306 00:12:55.209 --> 00:12:57.907 that I have is in this house. 307 00:12:57.994 --> 00:13:00.388 This is my home, so.. 308 00:13:00.475 --> 00:13:02.782 Oh, honey. No, no, no, no, no. 309 00:13:02.869 --> 00:13:04.522 It was your home 310 00:13:04.609 --> 00:13:07.482 but when your father died, it became my home. 311 00:13:09.310 --> 00:13:11.660 My dad.. 312 00:13:11.747 --> 00:13:16.317 ...built this home with his own hands...board by board. 313 00:13:16.404 --> 00:13:19.233 Yes, and when we sell it, they will tear it apart.. 314 00:13:19.320 --> 00:13:20.538 ...board by board. 315 00:13:20.625 --> 00:13:21.757 Bored. 316 00:13:23.106 --> 00:13:25.892 [plates clinking] 317 00:13:28.242 --> 00:13:29.721 [Valerian] 'I-I don't know.' 318 00:13:29.809 --> 00:13:31.288 We don't know. We don't do that. 319 00:13:31.375 --> 00:13:33.900 No, no, no. That's.. 320 00:13:33.987 --> 00:13:36.903 Oh, are you and your boyfriend going on a date? 321 00:13:37.817 --> 00:13:38.774 [exhales] 322 00:13:38.861 --> 00:13:40.167 I'm taking the pig to market. 323 00:13:40.254 --> 00:13:41.646 - Oh, good. - Yes. 324 00:13:41.733 --> 00:13:43.257 And she'll cry "Wee, wee, wee" 325 00:13:43.344 --> 00:13:44.693 all the way home. 326 00:13:44.780 --> 00:13:46.913 That is so mean. 327 00:13:47.000 --> 00:13:49.089 Thank you, Saffron. 328 00:13:49.176 --> 00:13:51.569 - I think it's funny. - Okay, bored with that. 329 00:13:51.656 --> 00:13:53.180 - Back to me! - Okay, show me again. 330 00:13:53.267 --> 00:13:56.183 [instrumental music] 331 00:13:56.270 --> 00:13:57.837 [pig grunting] 332 00:14:08.804 --> 00:14:10.545 Oh, don't listen to them, Jon Ham. 333 00:14:10.632 --> 00:14:13.330 I would never let them do anything to hurt you. 334 00:14:13.417 --> 00:14:14.897 I'm just going to take you to go see Jerry the Vet. 335 00:14:14.984 --> 00:14:16.464 What? 336 00:14:16.551 --> 00:14:19.684 No. He's not gonna give you a shot, I promise. 337 00:14:19.771 --> 00:14:22.209 He's just gonna watch you for a couple of days 338 00:14:22.296 --> 00:14:24.559 until Valerian forgets about you 339 00:14:24.646 --> 00:14:26.517 and then I can sneak you back into the barn. 340 00:14:27.170 --> 00:14:28.737 Okay? 341 00:14:28.824 --> 00:14:31.435 - Oh, hi, Finley! - Oh, hi, Louise! 342 00:14:31.522 --> 00:14:34.090 - Hi, Jon Ham. - Say hi. 343 00:14:34.177 --> 00:14:35.396 Have you sold any houses lately? 344 00:14:35.483 --> 00:14:36.745 Not if I can help it. 345 00:14:36.832 --> 00:14:39.052 I like this town just the way it is. 346 00:14:39.139 --> 00:14:40.923 Yeah. Us too. 347 00:14:41.010 --> 00:14:42.838 - We'll catch you later. - Okay, bye now. 348 00:14:42.925 --> 00:14:44.231 Bye, Louise. 349 00:14:44.318 --> 00:14:45.449 Come on. 350 00:14:48.278 --> 00:14:50.280 Here we go! 351 00:14:50.367 --> 00:14:53.240 Come on! It's like a playdate. You like Jerry. 352 00:14:53.980 --> 00:14:55.155 You do! 353 00:14:57.635 --> 00:14:58.593 Oh! 354 00:14:59.681 --> 00:15:01.335 Dang it, Jerry. 355 00:15:01.422 --> 00:15:03.641 [pig grunting] 356 00:15:03.728 --> 00:15:05.382 Yee-haw! 357 00:15:05.469 --> 00:15:07.907 [country music] 358 00:15:08.646 --> 00:15:11.562 [cheering] 359 00:15:16.002 --> 00:15:17.917 [yowling] 360 00:15:25.141 --> 00:15:28.014 [music continues] 361 00:15:32.888 --> 00:15:35.804 [cheering] 362 00:15:58.261 --> 00:16:01.134 [music continues] 363 00:16:02.483 --> 00:16:05.355 [cheering] 364 00:16:19.282 --> 00:16:21.676 [Trevor] Yes! Perfect. Cut. Thank you. 365 00:16:21.763 --> 00:16:23.373 [Bernie] Okay, that's a cut. Dancers, take ten. 366 00:16:23.460 --> 00:16:24.809 [Trevor] 'That was good, Peter. Thank you.' 367 00:16:24.896 --> 00:16:27.551 That one was better than the last one. 368 00:16:27.638 --> 00:16:29.814 Sophia, can we keep that last leg they're moving like that? 369 00:16:29.901 --> 00:16:31.294 That was awesome. Thank you, Peter. 370 00:16:31.381 --> 00:16:32.992 [chuckling] 371 00:16:33.079 --> 00:16:34.428 Okay.. 372 00:16:34.515 --> 00:16:37.387 Jon Ham, I need you to pay attention. 373 00:16:37.474 --> 00:16:40.564 I need you to be a very good boy, okay? 374 00:16:40.651 --> 00:16:42.001 [Trevor] 'Like, a beat sooner on that next one.' 375 00:16:42.088 --> 00:16:43.306 - Can you do that? - 'Well, thank you.' 376 00:16:43.393 --> 00:16:44.699 This is my chance. 377 00:16:47.093 --> 00:16:49.182 [male #1] 'Alright, guys, let's get it cleared out over here.' 378 00:16:49.269 --> 00:16:50.748 [grunts] 379 00:16:50.835 --> 00:16:52.663 Okay, who's next? 380 00:16:53.751 --> 00:16:54.970 Anyone wanna.. 381 00:16:55.927 --> 00:16:57.016 ...audition today? 382 00:16:58.452 --> 00:17:00.193 - I'll go. - Great. Okay. 383 00:17:00.280 --> 00:17:01.498 Hop on up on the stage. 384 00:17:01.585 --> 00:17:02.760 Okay? Trevor! 385 00:17:03.979 --> 00:17:05.285 'Trevor!' 386 00:17:05.372 --> 00:17:08.069 [indistinct chatter] 387 00:17:08.156 --> 00:17:09.984 [male #2] 'She's over in the trailer. Do you need her?' 388 00:17:10.071 --> 00:17:11.508 Okay, Trevor, we are ready for you. 389 00:17:11.595 --> 00:17:13.510 Oh, hey, oh, I gotta go. Okay. Talk soon. 390 00:17:13.597 --> 00:17:14.642 Buh-bye. 391 00:17:14.729 --> 00:17:16.905 - Uh, fun. - Mm-hmm. 392 00:17:16.992 --> 00:17:19.386 [Trevor] 'So, uh, who's next here?' 393 00:17:19.473 --> 00:17:20.952 'Okay, first up.' 394 00:17:22.040 --> 00:17:24.173 Uh, okay, sweetheart 395 00:17:24.260 --> 00:17:25.392 'let's see what you got.' 396 00:17:25.479 --> 00:17:26.654 - Sorry. - 'That's alright.' 397 00:17:26.741 --> 00:17:28.221 'Take your time. Any time you're ready.' 398 00:17:28.308 --> 00:17:30.092 - 'Quiet down.' - 'Who's this? Okay, good.' 399 00:17:31.485 --> 00:17:34.357 [indistinct chatter] 400 00:17:36.794 --> 00:17:39.667 [fiddle music] 401 00:17:43.018 --> 00:17:44.846 ♪ Well I'm a walking menace ♪ 402 00:17:44.933 --> 00:17:48.023 ♪ Got fire in my veins and if you see me coming ♪ 403 00:17:48.110 --> 00:17:50.069 ♪ Boy you best step out my way ♪ 404 00:17:50.156 --> 00:17:52.332 ♪ I'm a well known rambler ♪ 405 00:17:52.419 --> 00:17:55.422 ♪ Yes I do as I please ♪ 406 00:17:56.814 --> 00:17:59.121 She's got a great voice. 407 00:17:59.208 --> 00:18:01.297 Yeah. Not a very sexy song, though. 408 00:18:01.384 --> 00:18:03.821 ♪ You will watch me soaring with the wind behind my sails ♪ 409 00:18:03.908 --> 00:18:06.128 ♪ I'm a force of nature ♪ 410 00:18:06.215 --> 00:18:08.957 ♪ Look upon me and despair ♪ 411 00:18:09.044 --> 00:18:10.480 [instrumental music] 412 00:18:10.567 --> 00:18:13.962 ♪ Well there must be somethin' in the water ♪ 413 00:18:14.049 --> 00:18:16.660 ♪ 'Cause I can't be stopped ♪ 414 00:18:16.747 --> 00:18:18.836 ♪ Better get up out of my way ♪ 415 00:18:18.923 --> 00:18:20.621 [instrumental music] 416 00:18:20.708 --> 00:18:22.971 ♪ No I can't be stopped ♪ 417 00:18:23.058 --> 00:18:25.800 ♪ Go on get up out of my way ♪♪ 418 00:18:25.887 --> 00:18:28.803 [instrumental music] 419 00:18:34.287 --> 00:18:35.636 [male #3] 'Alright!' 420 00:18:35.723 --> 00:18:37.072 [crowd cheering] 421 00:18:37.159 --> 00:18:38.508 She's good, like.. 422 00:18:40.031 --> 00:18:41.511 She's great! 423 00:18:41.598 --> 00:18:42.947 She could play Wyatt. 424 00:18:44.253 --> 00:18:46.777 Yeah. That's a guy's role. 425 00:18:46.864 --> 00:18:48.475 I need saloon girls, right? 426 00:18:48.562 --> 00:18:50.041 What is, what's all that? 427 00:18:50.129 --> 00:18:53.306 Well...why can't a girl play the role? 428 00:18:53.393 --> 00:18:55.743 'There were great female gunslingers back in the day.' 429 00:18:55.830 --> 00:18:59.790 Annie Oakley, Calamity Jane, Mary Fields.. 430 00:18:59.877 --> 00:19:03.011 Yeah, I'm just not gonna do that. I'm not gonna do that. 431 00:19:03.098 --> 00:19:05.056 And I don't know who they are, so I can't really reference it 432 00:19:05.144 --> 00:19:07.146 but this is what I'm thinking. 433 00:19:07.233 --> 00:19:09.278 I'm not using any of this, but I love that you're trying. 434 00:19:09.365 --> 00:19:11.541 [crowd cheering] 435 00:19:11.628 --> 00:19:13.282 [squeals] 436 00:19:13.369 --> 00:19:15.066 No! Stay, Jon Ham. 437 00:19:15.154 --> 00:19:16.459 [squeals] 438 00:19:16.546 --> 00:19:17.852 Stay! Come on! Come on! 439 00:19:17.939 --> 00:19:20.159 [instrumental music] 440 00:19:23.858 --> 00:19:25.076 [squeals] 441 00:19:25.164 --> 00:19:27.166 - No! Jon Ham! - Whoa! 442 00:19:27.253 --> 00:19:28.341 No! 443 00:19:30.299 --> 00:19:32.301 - Hey! Hey! - Hey! 444 00:19:32.388 --> 00:19:34.782 [pig squealing] 445 00:19:34.869 --> 00:19:36.175 Is that a pig? 446 00:19:38.351 --> 00:19:39.656 Jon Ham! 447 00:19:39.743 --> 00:19:41.310 [screams] 448 00:19:41.397 --> 00:19:43.312 [music continues] 449 00:19:43.399 --> 00:19:45.880 Jon Ham! Jon Ham! I'm so sorry. 450 00:19:45.967 --> 00:19:47.316 Jon Ham! Right now! Come here, right now! 451 00:19:48.883 --> 00:19:51.277 Is that... Finley? 452 00:19:51.364 --> 00:19:53.279 Oh, sorry! Excuse me. Jon Ham! Jon Ham! 453 00:19:53.366 --> 00:19:56.238 [pig squealing] 454 00:19:56.325 --> 00:19:59.198 [music continues] 455 00:20:00.068 --> 00:20:01.548 Ooh! 456 00:20:01.635 --> 00:20:02.592 Oh! 457 00:20:03.985 --> 00:20:05.726 This is so embarrassing for her. 458 00:20:05.813 --> 00:20:07.945 It's the best. 459 00:20:08.032 --> 00:20:09.643 [sighs] 460 00:20:09.730 --> 00:20:11.558 [pig grunts] 461 00:20:11.645 --> 00:20:13.429 Jon Ham. 462 00:20:13.516 --> 00:20:15.301 [giggling] 463 00:20:15.388 --> 00:20:16.998 [Jackson] 'Some pretty impressive wrangling there.' 464 00:20:18.782 --> 00:20:20.567 Yeah. Not too bad yourself. 465 00:20:20.654 --> 00:20:23.526 [instrumental music] 466 00:20:28.139 --> 00:20:30.490 Jackson Stone? 467 00:20:31.665 --> 00:20:33.319 Yeah. 468 00:20:33.406 --> 00:20:35.712 Let's, uh, let's get you out of this mud. 469 00:20:40.891 --> 00:20:42.545 There you go. 470 00:20:42.632 --> 00:20:43.764 Sorry. 471 00:20:45.853 --> 00:20:47.811 Say.. 472 00:20:47.898 --> 00:20:50.249 Where'd you learn to rope like that? 473 00:20:50.336 --> 00:20:54.165 [sighing] I...I'm usually better. 474 00:20:54.253 --> 00:20:56.342 Somebody get Jackson out of there, please. 475 00:20:56.429 --> 00:20:57.430 Yeah. 476 00:21:00.346 --> 00:21:01.477 - Jackson? - Yeah? 477 00:21:01.564 --> 00:21:02.609 - We gotta get you out. - Excuse me. 478 00:21:02.696 --> 00:21:03.871 - I'm so sorry. - 'Two seconds.' 479 00:21:03.958 --> 00:21:05.525 I didn't mean to. 480 00:21:05.612 --> 00:21:06.917 - Yeah. - Is that your pig? 481 00:21:07.004 --> 00:21:08.702 [indistinct chatter] 482 00:21:08.789 --> 00:21:10.443 - Yes. Yes, sir. He is. - Okay, great. 483 00:21:10.530 --> 00:21:13.010 Get off my set and take your pig with you. 484 00:21:13.097 --> 00:21:15.099 And I don't want to see your face again, you understand? 485 00:21:15.186 --> 00:21:17.145 - I understand. I'm-- - Okay, good. Get going. 486 00:21:19.365 --> 00:21:21.584 [Valerian] Yeah! Go home, Pig Girl! 487 00:21:21.671 --> 00:21:23.499 Get out of here, Pig Girl! 488 00:21:23.586 --> 00:21:26.110 [deep tone] Yeah, get out, Pig Girl! 489 00:21:26.197 --> 00:21:28.591 - What was that? That was good. - I don't know what that was. 490 00:21:28.678 --> 00:21:30.767 Hey, it's okay. 491 00:21:33.248 --> 00:21:34.815 - That is so annoying. - Come on. 492 00:21:34.902 --> 00:21:37.252 She always ruins everything for me. 493 00:21:37.339 --> 00:21:39.472 [Derek] We'd better get going, move on to the next set-up. 494 00:21:39.559 --> 00:21:40.734 I hear you, Derek, all good. 495 00:21:42.605 --> 00:21:44.172 - Jackson! - Kenny. 496 00:21:44.259 --> 00:21:47.480 You okay? That was, I mean, that was crazy, right? 497 00:21:47.567 --> 00:21:48.959 You bet. Real wild. 498 00:21:49.046 --> 00:21:50.134 - Yeah, yeah. - Yeah. 499 00:21:50.221 --> 00:21:51.962 So, um, you, uh, you wanna 500 00:21:52.049 --> 00:21:53.529 do you wanna practice some of the stunts? 501 00:21:53.616 --> 00:21:55.444 I'll tell you what, Kenny, uh, not right now. 502 00:21:55.531 --> 00:21:57.098 I gotta get back, alright? 503 00:21:57.968 --> 00:21:59.187 Okay, cool, I just.. 504 00:22:00.754 --> 00:22:02.712 Say, you know who that girl was back there? 505 00:22:02.799 --> 00:22:04.627 I don't know, just some local. 506 00:22:04.714 --> 00:22:06.629 [instrumental music] 507 00:22:06.716 --> 00:22:08.065 [pig grunting] 508 00:22:10.111 --> 00:22:11.068 [indistinct laughter] 509 00:22:15.421 --> 00:22:19.555 Pork chop, pork loin, spare ribs, bacon. 510 00:22:21.557 --> 00:22:23.733 Is everybody happy? 511 00:22:23.820 --> 00:22:25.953 Oh, don't take that tone with me, little Pig Girl. 512 00:22:26.040 --> 00:22:27.476 If you had just done what I asked 513 00:22:27.563 --> 00:22:29.304 you wouldn't have been humiliated. 514 00:22:29.391 --> 00:22:31.654 Yeah, now I have to prepare all over again for my audition. 515 00:22:31.741 --> 00:22:32.829 Did you get any ham? 516 00:22:33.743 --> 00:22:35.005 [sighs] 517 00:22:35.092 --> 00:22:36.746 [upbeat music] 518 00:22:38.313 --> 00:22:40.707 [indistinct chatter] 519 00:22:42.361 --> 00:22:43.710 - Great day. - Good day. 520 00:22:43.797 --> 00:22:45.712 Well, I mean, you were good. 521 00:22:45.799 --> 00:22:47.278 We have to find our legs on our end 522 00:22:47.366 --> 00:22:48.367 but this is how this stuff goes. 523 00:22:48.454 --> 00:22:49.933 You know, it takes the first week. 524 00:22:50.020 --> 00:22:52.632 Jackson, hi. Wardrobe would like you to try these on. 525 00:22:52.719 --> 00:22:55.069 Uh, sure, but did they have this color back then? 526 00:22:55.156 --> 00:22:56.853 - I don't know. - You don't like this? 527 00:22:56.940 --> 00:22:59.029 - I don't think it plays. - Yeah, I'm with you. 528 00:22:59.116 --> 00:23:01.336 Thank you. Appreciate that. Great work today. 529 00:23:01.423 --> 00:23:03.033 - Sorry, man. - Um.. 530 00:23:03.120 --> 00:23:04.861 Quickly, I can have him fired if he's annoying you. 531 00:23:04.948 --> 00:23:06.123 - No! No, no. I don't wanna-- - Are you sure? 532 00:23:06.210 --> 00:23:07.864 - Excuse me, excuse me, Trevor. - Yeah? 533 00:23:07.951 --> 00:23:09.910 For the flashback, which one? 534 00:23:09.997 --> 00:23:11.302 - Neither. - Both. 535 00:23:11.390 --> 00:23:13.217 - Um, so, tomorrow's a big day. - Yeah. 536 00:23:13.304 --> 00:23:15.481 And I'm thinking for that scene, um-- 537 00:23:15.568 --> 00:23:17.570 Okay, hold on a second, Trevor. I've got to ask you something. 538 00:23:17.657 --> 00:23:19.136 - Alright. - Tell me. 539 00:23:19.223 --> 00:23:20.486 Talk to me. I'm here. 540 00:23:20.573 --> 00:23:22.966 That girl today from the audition. 541 00:23:23.053 --> 00:23:25.578 - The wild, muddy mess. - Pig Girl? 542 00:23:25.665 --> 00:23:27.841 Don't...please don't call her that. 543 00:23:27.928 --> 00:23:32.019 No, no, no! I don't call her that. That's what they call her. 544 00:23:32.106 --> 00:23:33.760 They call her "Pig Girl." I would never call her that. 545 00:23:33.847 --> 00:23:35.979 Look, listen, um.. 546 00:23:36.066 --> 00:23:38.634 Do you think we can find out who she is? 547 00:23:38.721 --> 00:23:40.897 - You think we should sue her? - No. 548 00:23:40.984 --> 00:23:43.683 No, I, look, I-I-I just can't get her out of my head. 549 00:23:45.685 --> 00:23:47.556 Why? You spent, like, 20 seconds with her. 550 00:23:47.643 --> 00:23:50.124 Okay, and it was the first real 20 seconds I've had 551 00:23:50.211 --> 00:23:51.604 since I started this business. 552 00:23:55.651 --> 00:23:58.262 Aw, come on, man. 553 00:23:58.349 --> 00:24:00.395 You little sucker, come on. 554 00:24:00.482 --> 00:24:03.093 Okay, Trev, look, I-I-I don't mean it like that. Alright? 555 00:24:03.180 --> 00:24:05.008 What I mean i-is this.. 556 00:24:05.095 --> 00:24:06.749 ...all of this nonsense 557 00:24:06.836 --> 00:24:09.404 alright, it does, it doesn't speak to me. 558 00:24:09.491 --> 00:24:11.972 That beautiful girl back there with the pig, she spoke to me. 559 00:24:14.148 --> 00:24:15.932 Okay, Jackson. 560 00:24:16.019 --> 00:24:19.153 Listen, you want to go frolic in a pigsty.. 561 00:24:19.240 --> 00:24:20.415 ...I want that for you. 562 00:24:20.502 --> 00:24:22.548 I think it's important, okay? 563 00:24:22.635 --> 00:24:25.115 But right now we gotta focus. It's a lot of pressure. 564 00:24:25.202 --> 00:24:26.508 This is a big movie and we're going to do this 565 00:24:26.595 --> 00:24:28.641 because we're a team, right? 566 00:24:28.728 --> 00:24:30.338 We're going to finish this movie 567 00:24:30.425 --> 00:24:33.646 and then you and I are gonna dive into my next movie. 568 00:24:33.733 --> 00:24:36.257 And then, you are going to be an A-list star 569 00:24:36.344 --> 00:24:39.782 and you can pick any chick you want. 570 00:24:39.869 --> 00:24:42.132 - Mm. - Right? You understand? 571 00:24:42.219 --> 00:24:45.309 [imitates gunshots] Tomorrow's a big day. 572 00:24:45.396 --> 00:24:48.225 Let's get some rest. Boom! 573 00:24:48.312 --> 00:24:49.618 - You're the man. - You got it, Trev. 574 00:24:49.705 --> 00:24:51.446 'You are the man.' 575 00:24:51.533 --> 00:24:52.491 [instrumental music] 576 00:24:55.450 --> 00:24:57.365 [Finley] 'Today was a really bad day, dad.' 577 00:24:58.584 --> 00:25:00.237 They all called me "Pig Girl." 578 00:25:02.370 --> 00:25:03.502 Yeah. 579 00:25:05.591 --> 00:25:07.288 This was my only chance. 580 00:25:08.724 --> 00:25:10.552 [sighs] 581 00:25:10.639 --> 00:25:12.119 It's never gonna happen, is it? 582 00:25:14.077 --> 00:25:15.383 [pig grunts] 583 00:25:16.471 --> 00:25:19.169 And you! 584 00:25:19.256 --> 00:25:21.781 [chuckles] You owe me big-time, Jon Ham. 585 00:25:23.173 --> 00:25:24.435 You do. 586 00:25:27.569 --> 00:25:29.789 [birds chirping] 587 00:25:31.355 --> 00:25:33.401 You're lucky they didn't ban us from auditioning 588 00:25:33.488 --> 00:25:35.969 after your little stunt. Ow! 589 00:25:36.056 --> 00:25:38.362 You have any idea what a day like that can cost production? 590 00:25:38.449 --> 00:25:40.408 100k, easy. 591 00:25:40.495 --> 00:25:43.237 Okay, well, they don't even know that we're related, Kale. 592 00:25:43.324 --> 00:25:44.847 Okay, let's keep it that way. 593 00:25:44.934 --> 00:25:46.675 - Stop! - Hold still. 594 00:25:46.762 --> 00:25:48.285 If anyone finds out you're Pig Girl 595 00:25:48.372 --> 00:25:49.548 you'll ruin it for all of us. 596 00:25:50.505 --> 00:25:52.028 Wow. 597 00:25:52.115 --> 00:25:53.421 Is that what you're wearing? 598 00:25:53.508 --> 00:25:54.857 I don't take fashion advice 599 00:25:54.944 --> 00:25:56.990 from people who are covered in pig poop. 600 00:25:58.731 --> 00:26:00.733 - Burn. - You like that? 601 00:26:00.820 --> 00:26:03.039 Okay, don't wait up for us. 602 00:26:03.126 --> 00:26:05.259 I'm sure we'll be invited to the after-party. 603 00:26:05.346 --> 00:26:07.130 Oh, there's no after-party. 604 00:26:07.217 --> 00:26:08.523 There's always an after-party. 605 00:26:08.610 --> 00:26:10.307 [Saffron] That's after you finish the job. 606 00:26:10.394 --> 00:26:12.440 - 'Then, there's a pre-party.' - 'There-there's no party.' 607 00:26:13.136 --> 00:26:14.442 [sighs] 608 00:26:14.529 --> 00:26:17.445 [country music] 609 00:26:29.936 --> 00:26:32.721 [country music] 610 00:26:35.071 --> 00:26:36.290 I don't know what to say. 611 00:26:43.036 --> 00:26:44.428 There's something about it that I just-- 612 00:26:44.515 --> 00:26:45.691 - I'll be back. - This is pretty cool. 613 00:26:47.344 --> 00:26:48.781 No, maybe you're right, maybe it's awful. 614 00:26:48.868 --> 00:26:50.217 Yeah. 615 00:26:50.304 --> 00:26:52.001 Great job, Terry and Tina. 616 00:26:52.088 --> 00:26:55.439 Loved that. Oh, and loved those little congas and the washboard. 617 00:26:55.526 --> 00:26:57.354 We're gonna get to you guys very soon, okay? 618 00:26:57.441 --> 00:26:59.182 - I'm their manager. - Oh, good to know. 619 00:26:59.269 --> 00:27:00.401 Yay! Yay! 620 00:27:00.488 --> 00:27:01.968 [snorting] 621 00:27:02.055 --> 00:27:05.449 It is. I know, it is. It is totally unfair. 622 00:27:05.536 --> 00:27:07.451 It is the one thing that I've ever wanted 623 00:27:07.538 --> 00:27:11.368 in my entire life and it is never going to happen. 624 00:27:11.455 --> 00:27:12.718 [bleats] 625 00:27:12.805 --> 00:27:13.980 How? How am I supposed to.. 626 00:27:14.067 --> 00:27:15.503 [pig grunting] 627 00:27:15.590 --> 00:27:16.722 Exactly. Thank you, Jon Ham. 628 00:27:16.809 --> 00:27:18.158 He gets it, you guys. 629 00:27:18.245 --> 00:27:20.682 I mean, the director literally said to me 630 00:27:20.769 --> 00:27:23.642 that he never wants to see my face again. 631 00:27:23.729 --> 00:27:25.252 So.. 632 00:27:25.339 --> 00:27:27.428 [engine cranking] 633 00:27:27.515 --> 00:27:29.386 I don't know what you guys want me to do about that. 634 00:27:30.431 --> 00:27:32.128 [sighs] 635 00:27:32.215 --> 00:27:35.088 [instrumental music] 636 00:27:37.264 --> 00:27:39.179 Well, giddyup. 637 00:27:39.266 --> 00:27:41.660 Okay, next group, please. 638 00:27:41.747 --> 00:27:42.704 You have the track? Okay! 639 00:27:44.271 --> 00:27:47.404 Oh, it's, great, okay, action. 640 00:27:47.491 --> 00:27:50.103 - Who's this? - The sisters? 641 00:27:50.190 --> 00:27:51.321 - Sisters? - Hello. 642 00:27:51.408 --> 00:27:52.627 - 'Hello.' - Hi. 643 00:27:52.714 --> 00:27:53.889 [Trevor] 'Hi, how are you?' 644 00:27:53.976 --> 00:27:55.325 - Hi. - Hi. 645 00:27:55.412 --> 00:27:56.762 [Trevor] 'Any-any time you're ready.' 646 00:27:56.849 --> 00:27:59.678 Dolls, let's-let's see-see what you got. 647 00:27:59.765 --> 00:28:02.115 [both inhaling] 648 00:28:03.420 --> 00:28:04.987 Hoo-wee! 649 00:28:05.074 --> 00:28:07.947 It sure is a hot one today. 650 00:28:08.034 --> 00:28:11.298 Hoo-wee! It sure is a hot one today! 651 00:28:11.385 --> 00:28:12.603 - That's what I just said. - I know. 652 00:28:12.691 --> 00:28:13.909 - But I can't remember my lines. - Soffy.. 653 00:28:13.996 --> 00:28:15.650 'What do I say? I forgot my lines.' 654 00:28:15.737 --> 00:28:16.912 Uh, you know what, ladies, just 655 00:28:16.999 --> 00:28:18.609 you can just cut right to the song. 656 00:28:18.697 --> 00:28:20.133 - Okay! - 'No pressure.' 657 00:28:20.220 --> 00:28:21.525 Okay! 658 00:28:21.612 --> 00:28:22.831 I can.. Okay. 659 00:28:23.789 --> 00:28:25.529 We got this, yes. 660 00:28:26.617 --> 00:28:29.490 Nine, ten, eleven, twelve. 661 00:28:29.577 --> 00:28:32.841 ♪ We're sisters we're sisters ♪ 662 00:28:32.928 --> 00:28:36.279 ♪ We're gorgeous ♪♪ And great kissers ♪ 663 00:28:36.366 --> 00:28:39.718 ♪ So lucky to be sisters ♪ 664 00:28:39.805 --> 00:28:41.545 ♪ With you ♪♪ With me? ♪ 665 00:28:41.632 --> 00:28:43.156 ♪ With you ♪ 666 00:28:43.243 --> 00:28:46.768 ♪ We're sisters we're sisters ♪ 667 00:28:46.855 --> 00:28:49.945 ♪ We're kind and never bitter ♪ 668 00:28:50.032 --> 00:28:53.383 ♪ So lucky to be sisters ♪ 669 00:28:53.470 --> 00:28:54.994 ♪ With you ♪♪ With me? ♪ 670 00:28:55.081 --> 00:28:55.995 ♪ With you ♪♪ 671 00:28:56.082 --> 00:28:57.126 - Sorry. - It's okay. 672 00:28:57.213 --> 00:28:59.215 Okay, and cut! 673 00:28:59.302 --> 00:29:02.131 Thank you so much. Very good, very good. Thank you. 674 00:29:02.218 --> 00:29:03.437 Okay! 675 00:29:03.524 --> 00:29:04.743 - Hire the girl. - What? 676 00:29:06.527 --> 00:29:10.400 But she can't sing or dance or act. 677 00:29:10.487 --> 00:29:11.706 No, she doesn't need to. 678 00:29:13.186 --> 00:29:16.363 - Thanks! - Uh, okay. Uh, anyone else? 679 00:29:16.450 --> 00:29:19.148 [Finley imitating a man] 'Uh, you, uh, you got room for one more?' 680 00:29:19.235 --> 00:29:21.455 [instrumental music] 681 00:29:36.122 --> 00:29:37.776 Howdy, ladies. 682 00:29:37.863 --> 00:29:39.255 [Trevor] Why don't you hop up on stage 683 00:29:39.342 --> 00:29:40.953 and-and show us what you got, partner? 684 00:29:41.040 --> 00:29:42.998 Yes, sir, yes, sir. 685 00:29:43.085 --> 00:29:45.696 [clears throat] Excuse-excuse me, ladies. Sorry about that. 686 00:29:48.308 --> 00:29:49.831 He's cute, right? 687 00:29:54.444 --> 00:29:55.576 Any time you're ready. 688 00:30:00.711 --> 00:30:02.278 Clouds as mean as you've ever seen. 689 00:30:03.932 --> 00:30:06.543 Yeah. 690 00:30:06.630 --> 00:30:08.894 Ain't a bird that knows your tune. 691 00:30:11.940 --> 00:30:13.986 Then there's a little voice inside you 692 00:30:14.073 --> 00:30:16.336 that keeps on saying.. 693 00:30:16.423 --> 00:30:18.555 "Kid.. 694 00:30:18.642 --> 00:30:20.035 don't sell your dreams so soon." 695 00:30:21.820 --> 00:30:23.430 That's the theme song from the Fuller House? 696 00:30:23.517 --> 00:30:25.258 Sshhh! Shush! 697 00:30:25.345 --> 00:30:27.173 [Finley] 'Everywhere you look..' 698 00:30:29.958 --> 00:30:31.742 everywhere that you go.. 699 00:30:34.658 --> 00:30:35.834 there's a heart.. 700 00:30:38.532 --> 00:30:39.750 ...there is a heart.. 701 00:30:41.927 --> 00:30:43.842 ...a hand to hold onto. 702 00:30:45.408 --> 00:30:48.020 'Everywhere you look..' 703 00:30:48.107 --> 00:30:50.283 everywhere you go, there is a face.. 704 00:30:53.634 --> 00:30:55.375 ...of somebody who needs you. 705 00:30:59.118 --> 00:31:00.641 Everywhere you look. 706 00:31:03.252 --> 00:31:04.993 [sniffles] 707 00:31:05.080 --> 00:31:06.168 Yeah. 708 00:31:14.873 --> 00:31:16.744 What? Sorry. 709 00:31:16.831 --> 00:31:19.965 That, that's it. That, that's all I got for the monologue. 710 00:31:20.052 --> 00:31:22.402 [Finley clears throat] 711 00:31:22.489 --> 00:31:24.360 [applauding] 712 00:31:29.888 --> 00:31:31.280 [chuckles] 713 00:31:31.367 --> 00:31:32.716 - So.. - That's "Fuller House." 714 00:31:32.803 --> 00:31:35.806 That was, ah, that was surprisingly good. 715 00:31:35.894 --> 00:31:37.634 Real nice work, man. 716 00:31:37.721 --> 00:31:39.288 That was my favorite show growing up. 717 00:31:41.073 --> 00:31:42.726 What's your name, kid? 718 00:31:42.813 --> 00:31:45.381 Huh. Fin...Fin.. 719 00:31:46.600 --> 00:31:48.602 [coughs] 720 00:31:48.689 --> 00:31:51.779 Uh, last name, Finn. 721 00:31:51.866 --> 00:31:53.302 First name, uh.. 722 00:31:53.389 --> 00:31:57.045 [clears throat] ...Huckleberry? 723 00:31:57.132 --> 00:31:58.177 Yeah. 724 00:31:58.264 --> 00:31:59.874 You know, my-my parents were 725 00:31:59.961 --> 00:32:02.181 real Mark Twain fans, you know? So.. 726 00:32:02.268 --> 00:32:03.182 - Oh.. - Alright. 727 00:32:03.269 --> 00:32:05.314 You know. Yeah, yeah. 728 00:32:06.054 --> 00:32:08.143 But, um.. 729 00:32:08.230 --> 00:32:09.536 ...you all can call me "Huck." 730 00:32:10.754 --> 00:32:12.669 - Okay. - Huck. 731 00:32:14.889 --> 00:32:16.804 So, the following people have been chosen 732 00:32:16.891 --> 00:32:18.066 Caletta Rose.. 733 00:32:18.153 --> 00:32:19.285 [screaming] 734 00:32:19.372 --> 00:32:20.547 Great. Great, great, great. 735 00:32:20.634 --> 00:32:22.418 And, uh, Saffron Tremaine.. 736 00:32:22.505 --> 00:32:23.637 [screaming] 737 00:32:23.724 --> 00:32:26.335 And Huck Finn. Great. 738 00:32:26.422 --> 00:32:29.338 Oops, sorry, folks. Hold tight, just a second. 739 00:32:29.425 --> 00:32:30.687 Yes? 740 00:32:32.080 --> 00:32:33.255 What? 741 00:32:34.648 --> 00:32:36.563 How? 742 00:32:36.650 --> 00:32:38.826 [instrumental music] 743 00:32:40.088 --> 00:32:42.134 - I can't wait.. - Ahh! A-ahem! 744 00:32:42.221 --> 00:32:43.483 To work you. 745 00:32:44.832 --> 00:32:47.182 You mean, work with me. 746 00:32:48.923 --> 00:32:50.272 Whatever. 747 00:32:53.058 --> 00:32:55.669 We lost the farm house. 748 00:32:55.756 --> 00:32:57.149 What do you mean we lost the farm house? 749 00:32:57.236 --> 00:32:59.499 - Where did it go? - It collapsed. 750 00:32:59.586 --> 00:33:01.501 I just saw it yesterday, Bernie. 751 00:33:01.588 --> 00:33:02.893 Well, it's gone today. 752 00:33:02.981 --> 00:33:04.591 We shoot the farm house in two days! 753 00:33:04.678 --> 00:33:06.288 How are we going to find another location? 754 00:33:06.375 --> 00:33:07.811 We're going to figure something out. 755 00:33:07.898 --> 00:33:10.945 Ah-ah-ah! If-if I may? Hi. 756 00:33:11.032 --> 00:33:13.121 Um, just happened to overhear. 757 00:33:13.208 --> 00:33:15.123 She's a patron of the arts. 758 00:33:15.210 --> 00:33:18.561 Yes, yes and I want to proposition you. 759 00:33:21.173 --> 00:33:25.525 - She has a proposition for you. - Yes. 760 00:33:25.612 --> 00:33:29.616 I just happen to be the owner of a historical country farm house. 761 00:33:29.703 --> 00:33:31.444 True. 762 00:33:31.531 --> 00:33:37.711 And we have a barn, and a chicken coop, chickens, goats 763 00:33:37.798 --> 00:33:40.018 filing cabinets, hay, lots of hay.. 764 00:33:40.105 --> 00:33:41.802 Big property. It's a big property. 765 00:33:41.889 --> 00:33:43.760 The kind that you would need for a production of this size. 766 00:33:43.847 --> 00:33:45.980 Brass tacks, boys. 767 00:33:46.067 --> 00:33:47.590 How much is it going to cost me 768 00:33:47.677 --> 00:33:49.114 to have you shoot your movie at my place? 769 00:33:49.201 --> 00:33:51.768 No, no, she's kidding, she's kidding. 770 00:33:51.855 --> 00:33:53.727 They pay us, not the other way around. 771 00:33:53.814 --> 00:33:55.903 Why don't we just say that you give us, uh.. 772 00:33:55.990 --> 00:33:58.297 I don't know, 125 percent of what you were going to pay 773 00:33:58.384 --> 00:34:02.823 the house that you lost, throw in some...catered lunches 774 00:34:02.910 --> 00:34:05.347 hot, then you have yourself a deal. 775 00:34:09.569 --> 00:34:10.786 Sure. 776 00:34:10.873 --> 00:34:13.181 [instrumental music] 777 00:34:25.193 --> 00:34:26.237 Guys! 778 00:34:28.327 --> 00:34:29.502 They're here. 779 00:34:31.199 --> 00:34:32.199 Saffron? 780 00:34:33.549 --> 00:34:34.594 Kale? 781 00:34:34.681 --> 00:34:36.726 [instrumental music] 782 00:34:44.864 --> 00:34:46.735 - Morning. - Oh, have a seat, have a seat. 783 00:34:49.696 --> 00:34:51.610 [clears throat] 784 00:34:51.697 --> 00:34:54.657 You know, I actually saw your last movie. 785 00:34:54.744 --> 00:34:56.659 - Oh, yeah? - Yeah. 786 00:34:59.923 --> 00:35:01.186 - Okay. - Seen the PR. 787 00:35:01.273 --> 00:35:02.796 That you're doing for this one here. 788 00:35:02.883 --> 00:35:04.058 It's my house, actually. 789 00:35:04.145 --> 00:35:07.583 Oh. You got a real nice piece of land. 790 00:35:07.670 --> 00:35:10.412 - Say, how many horses do you.. - I don't know. 791 00:35:10.499 --> 00:35:12.936 I figure I should be managing you. 792 00:35:13.023 --> 00:35:14.590 - How's that? - Well, do you have a manager? 793 00:35:14.677 --> 00:35:16.114 - I do not. - You do now. 794 00:35:18.464 --> 00:35:19.813 What type of managing do you do? 795 00:35:19.900 --> 00:35:21.902 Ever heard of Wanda's Waffle and Sushi House? 796 00:35:21.989 --> 00:35:23.425 I can't say I've had the pleasure. 797 00:35:23.512 --> 00:35:25.297 You will. Listen, are you a meat guy? 798 00:35:25.384 --> 00:35:27.690 You could be the face of Jon Ham Bacon. 799 00:35:27.777 --> 00:35:29.605 It's kind of a side project I'm working on. 800 00:35:29.692 --> 00:35:32.260 Look, I, um, I don't think I really need a manager. 801 00:35:32.347 --> 00:35:34.784 Not a meat guy? Surprising. 802 00:35:34.871 --> 00:35:36.482 Uh, how about tractors? 803 00:35:36.569 --> 00:35:38.788 I'm working on a deal with a local company here. 804 00:35:38.875 --> 00:35:40.442 Uh, thank you, but no. 805 00:35:40.529 --> 00:35:41.878 No. Okay moving on, moving on. 806 00:35:41.965 --> 00:35:43.184 I got you, though. I got you with this one? 807 00:35:43.271 --> 00:35:45.752 - Hmm? - Money. 808 00:35:45.839 --> 00:35:48.233 Everybody likes money, right? I'm in with the banks. 809 00:35:48.320 --> 00:35:50.409 "Need a loan, call Jackson Stone." 810 00:35:50.496 --> 00:35:52.280 This is all from my head, man. I'm just winging it. 811 00:35:52.367 --> 00:35:53.455 - I'm winging it, man. - Wow. 812 00:35:53.542 --> 00:35:55.327 - Apologies, apologies. - Okay, yup. 813 00:35:57.155 --> 00:35:58.504 You're a little all over the place, ain't ya? 814 00:36:01.376 --> 00:36:03.596 You need an animal like me in your corner, Jackson. 815 00:36:04.945 --> 00:36:06.033 Hmm. 816 00:36:07.600 --> 00:36:08.775 [sighs] 817 00:36:12.431 --> 00:36:13.432 Let's do this. 818 00:36:13.519 --> 00:36:14.781 [cellphone chimes] 819 00:36:19.742 --> 00:36:21.788 [sighing] 820 00:36:21.875 --> 00:36:24.573 Wish me luck, Jon Ham. Love you. 821 00:36:25.966 --> 00:36:27.228 Okay, Jackson, 822 00:36:27.315 --> 00:36:29.752 So, you just shot all these guys. 823 00:36:29.839 --> 00:36:31.406 Pow, pow, pow, pow, pow. 824 00:36:31.493 --> 00:36:32.842 - And now you're out of ammo. - Hmm. 825 00:36:33.800 --> 00:36:34.931 Right? Okay. 826 00:36:35.018 --> 00:36:37.151 And from behind you comes this guy. 827 00:36:37.238 --> 00:36:40.067 - Yeah. Hey, buddy. - Kenny. 828 00:36:40.154 --> 00:36:42.722 Okay. A one-on-one. So, uh, Kenny? 829 00:36:42.809 --> 00:36:44.158 You just, you just grab him. 830 00:36:44.245 --> 00:36:45.290 Okay. How do you want me to approach it? 831 00:36:45.377 --> 00:36:47.161 I could do, like, a step over 832 00:36:47.248 --> 00:36:49.859 toe-hold sleeper, or-or I could do a figure-four arm lock. 833 00:36:49.946 --> 00:36:52.558 Yeah, that-that's great. You just go for him. 834 00:36:52.645 --> 00:36:55.996 Just...just come for me, Kenny. 835 00:36:56.083 --> 00:36:57.867 That's hot, that's hot, that's hot, that's hot. 836 00:36:57.954 --> 00:37:00.130 - No, uh, um.. - Hi! 837 00:37:00.218 --> 00:37:03.438 I'm just not really comfortable winging it. 838 00:37:05.048 --> 00:37:06.224 Okay. 839 00:37:07.225 --> 00:37:08.313 Fine. 840 00:37:09.270 --> 00:37:11.229 Huck! 841 00:37:11.316 --> 00:37:12.578 Huck, hey. Hello? 842 00:37:14.188 --> 00:37:16.059 Oh. Ahem. 843 00:37:16.146 --> 00:37:18.714 Yeah, uh, I'm so, so sorry, folks. 844 00:37:18.801 --> 00:37:21.587 Huck. Huck is here. Yeah. 845 00:37:21.674 --> 00:37:22.892 - Hi. Hi. - Hi. 846 00:37:22.979 --> 00:37:24.242 Uh, you ever do any stunts? 847 00:37:25.199 --> 00:37:27.288 Oh, yeah. 848 00:37:27.375 --> 00:37:30.117 Two, two years of gymnastics, so. 849 00:37:30.204 --> 00:37:32.598 That's, that's good. Uh, go for him. 850 00:37:32.685 --> 00:37:34.469 Uh, he's not, he's not in the union... 851 00:37:34.556 --> 00:37:35.862 No, that's fine. Thanks, Kenny. 852 00:37:35.949 --> 00:37:37.255 Just go. Just go for him. 853 00:37:37.342 --> 00:37:39.387 Uh-uh, okay. 854 00:37:39.474 --> 00:37:40.649 - Yeah. Right now? - Yeah. 855 00:37:40.736 --> 00:37:41.868 - Alright. - From back there. 856 00:37:41.955 --> 00:37:43.304 Yeah. 857 00:37:44.436 --> 00:37:45.611 - Ready? - Yes, I am. 858 00:37:45.698 --> 00:37:46.786 Ready. 859 00:37:48.962 --> 00:37:50.485 - Yeah. - That's perfect. 860 00:37:50.572 --> 00:37:52.095 - That's great, that's great. - Alright. 861 00:37:52.182 --> 00:37:54.620 Oh, well, i-it's okay. You see, I could do that! 862 00:37:54.707 --> 00:37:56.361 I just thought you wanted something.. 863 00:37:56.448 --> 00:37:58.711 - Mm-hmm. - Good. 864 00:37:58.798 --> 00:38:01.061 Actually, I'm thinking, Kenny, maybe you, uh 865 00:38:01.148 --> 00:38:02.628 might want to have a break there. 866 00:38:02.715 --> 00:38:04.847 - Cool. Cool, cool, cool, cool. - Yeah, yeah. 867 00:38:04.934 --> 00:38:07.110 Yeah. It's probably tired from all that work. Thanks, buddy. 868 00:38:09.939 --> 00:38:13.595 Uh, thank you, you know, for going easy on me. 869 00:38:13.682 --> 00:38:16.381 Ah, well, you know, I got little cousins 870 00:38:16.468 --> 00:38:17.643 we used to play fight all the time. 871 00:38:17.730 --> 00:38:19.297 That's all this is, you know? 872 00:38:19.384 --> 00:38:22.212 - Yeah. - Anyhow, you're a lightweight. 873 00:38:22.300 --> 00:38:24.389 What do you weigh? About 130-135? 874 00:38:24.476 --> 00:38:26.129 123, thank.. 875 00:38:26.216 --> 00:38:29.829 [clears throat] Thank you very much. 876 00:38:29.916 --> 00:38:32.527 - That was a joke. - I gotcha. 877 00:38:32.614 --> 00:38:34.355 You were so good. 878 00:38:34.442 --> 00:38:35.878 [Trevor] 'Let's shoot this.' 879 00:38:35.965 --> 00:38:38.533 And remember, we're going to do this in a one-er. 880 00:38:38.620 --> 00:38:41.188 Which means we're going to shoot the whole scene in one shot. 881 00:38:41.275 --> 00:38:44.322 Okay? Everyone, remember here, timing is everything. 882 00:38:44.409 --> 00:38:46.062 So, if even one piece of the puzzle is off 883 00:38:46.149 --> 00:38:47.281 the whole thing falls apart. 884 00:38:47.368 --> 00:38:48.717 So that's, so, what is 885 00:38:48.804 --> 00:38:50.415 what is that? Is that a phone? 886 00:38:50.502 --> 00:38:52.939 - Bernie, Bernie, Bernie! - Phones off! Please! 887 00:38:53.026 --> 00:38:54.549 - Come on, guys. - Sorry, guys. Sorry. 888 00:38:54.636 --> 00:38:56.508 - That's alright. We get it. - All good. 889 00:38:56.595 --> 00:38:59.032 So, Jackson, I want you to enter from over there, okay? 890 00:38:59.119 --> 00:39:01.295 And, Huck, uh, you can go around the corner 891 00:39:01.382 --> 00:39:04.298 and wait for your cue, okay? Now, listen, don't miss this. 892 00:39:04.385 --> 00:39:06.387 If you miss it, you're going to screw up the whole take 893 00:39:06.474 --> 00:39:08.041 and then I'll have to beat the crap out of you. 894 00:39:10.391 --> 00:39:12.350 [chuckles] I'm joking, I'm joking. 895 00:39:12.437 --> 00:39:14.526 But I will fire you. 896 00:39:14.613 --> 00:39:16.832 So there's that, you could get fired. 897 00:39:16.919 --> 00:39:18.660 - That's not a joke. - No, that one's not joking. 898 00:39:18.747 --> 00:39:20.096 - Yes. - Okay, good. Good luck. 899 00:39:20.183 --> 00:39:21.881 See you on the other side. Here we go. 900 00:39:21.968 --> 00:39:23.143 Let's try one. 901 00:39:23.230 --> 00:39:26.059 Okay, lock it up! Roll sound! 902 00:39:28.496 --> 00:39:29.584 Oh, my gosh. 903 00:39:29.671 --> 00:39:31.194 - 'And action.' - Hi. Okay. 904 00:39:31.281 --> 00:39:33.501 I know I look very, very strange. 905 00:39:33.588 --> 00:39:36.243 I'm going to have to do this real quick. 906 00:39:36.330 --> 00:39:39.202 Good girl. Good girl. 907 00:39:39.289 --> 00:39:41.509 [Valerian] 'Finley!' 908 00:39:41.596 --> 00:39:42.554 What? 909 00:39:44.817 --> 00:39:45.861 [sighing] 910 00:39:48.124 --> 00:39:51.345 No, no, no, no, no. No. 911 00:39:51.432 --> 00:39:53.303 Alright. 912 00:39:53.391 --> 00:39:54.740 [Valerian] 'Finley!' 913 00:39:55.958 --> 00:39:57.786 [cow moos] 914 00:40:02.922 --> 00:40:04.097 [goat bleats] 915 00:40:06.578 --> 00:40:07.535 Yes. 916 00:40:11.496 --> 00:40:14.803 [Valerian] Where are you? Where have you been? 917 00:40:14.890 --> 00:40:17.371 You told me to milk the cow, so I'm milking the cow. 918 00:40:17.458 --> 00:40:18.677 Is that what you're doing? 919 00:40:18.764 --> 00:40:20.983 - Yeah. - That is disgusting. 920 00:40:21.070 --> 00:40:23.943 Yeah. Yeah. 921 00:40:24.030 --> 00:40:25.335 You know what? It only gets 922 00:40:25.423 --> 00:40:26.772 really worse from here, so you should probably 923 00:40:26.859 --> 00:40:29.905 just go, like, right now. Like, right now! 924 00:40:29.992 --> 00:40:32.952 - You should go. - Fine. I'm leaving. 925 00:40:33.039 --> 00:40:35.171 There's got to be a better way to get the milk out. 926 00:40:37.696 --> 00:40:38.871 [Valerian] 'Hi!' 927 00:40:38.958 --> 00:40:40.916 - Hi. - How's the filming going? 928 00:40:41.003 --> 00:40:42.048 Filming's going well. We're actually rolling right now. 929 00:40:42.135 --> 00:40:43.571 Oh, rolling? Okay, shh, she, shh. 930 00:40:43.658 --> 00:40:45.138 - Rolling! Rolling. - Yeah. 931 00:40:46.356 --> 00:40:48.707 I owe you. Okay. 932 00:40:48.794 --> 00:40:50.970 Jackson! Jackson. Your cue, please. 933 00:40:51.057 --> 00:40:52.188 Now, please. 934 00:40:54.669 --> 00:40:55.757 [grunting] 935 00:40:55.844 --> 00:40:56.758 Oh! 936 00:41:05.419 --> 00:41:07.552 [sighs] Seriously? 937 00:41:09.684 --> 00:41:12.426 Alright. You wanna play. Let's play. 938 00:41:14.646 --> 00:41:17.083 Come on, come on. Who's a good boy? 939 00:41:17.170 --> 00:41:19.477 Are you a good boy? Come on. Come on. 940 00:41:19.564 --> 00:41:22.480 Let go. Let go! Thank you. 941 00:41:22.567 --> 00:41:24.351 [gunshots] 942 00:41:26.135 --> 00:41:27.746 Hope that was worth getting shot for. 943 00:41:30.705 --> 00:41:32.098 [grunting] 944 00:41:32.185 --> 00:41:33.186 [groaning] 945 00:41:33.273 --> 00:41:35.449 Cut! Yes! 946 00:41:35.536 --> 00:41:36.972 - Huck? - 'Yes!' 947 00:41:37.059 --> 00:41:38.278 Come on up. 948 00:41:38.365 --> 00:41:40.193 - Oh, boys. - Thank you, Jackson. 949 00:41:40.280 --> 00:41:42.717 You're a star, man. You are a star. 950 00:41:42.804 --> 00:41:45.154 - Thanks, Trev. - Any time! 951 00:41:45.241 --> 00:41:46.939 Huck, you nailed that. 952 00:41:47.026 --> 00:41:48.767 You nailed that timing. That's what I'm talking about. 953 00:41:48.854 --> 00:41:50.246 - Really? - That round-the-corner wave. 954 00:41:50.333 --> 00:41:51.683 You didn't miss it. You nailed it. 955 00:41:51.770 --> 00:41:53.859 - Okay, let's move on. - Okay. 956 00:41:53.946 --> 00:41:55.513 - 'And we're moving on.' - 'I'm thinking drone.' 957 00:41:55.600 --> 00:41:57.384 Oh! 958 00:41:57.471 --> 00:41:58.603 Jacket. 959 00:41:58.690 --> 00:42:01.083 [clears throat] 960 00:42:01.170 --> 00:42:02.998 Ah! Inside out. 961 00:42:04.260 --> 00:42:05.348 Oh. 962 00:42:09.788 --> 00:42:12.834 Hey, if you need help with your pants later, you let me know. 963 00:42:12.921 --> 00:42:15.141 Oh, my god! What are you.. What is your.. 964 00:42:15.228 --> 00:42:17.622 You know, I really appreciate that offer. 965 00:42:18.579 --> 00:42:19.624 Good lookin'. 966 00:42:22.061 --> 00:42:23.192 Any time. 967 00:42:24.977 --> 00:42:27.545 - Yeah, you're good. - Alright. Thank you. 968 00:42:30.678 --> 00:42:33.115 Hey, uh, Huck. 969 00:42:33.202 --> 00:42:34.552 Ahem. Jackson. 970 00:42:34.639 --> 00:42:36.641 Really, uh, really nice work today. 971 00:42:36.728 --> 00:42:38.904 Man, you almost made me bust up. I swear. 972 00:42:40.296 --> 00:42:41.994 Well, I'm.. 973 00:42:42.081 --> 00:42:46.215 Thank you, you know, so much. I.. I'm not gonna lie. 974 00:42:46.302 --> 00:42:48.130 I'm sorta freaking out that Trevor let me do 975 00:42:48.217 --> 00:42:50.350 that scene with you. 976 00:42:50.437 --> 00:42:53.875 Listen, listen. He let you do it because you're good. 977 00:42:53.962 --> 00:42:55.529 Alright, you're not afraid to just go for it. 978 00:42:55.616 --> 00:42:57.749 That takes balls. 979 00:42:57.836 --> 00:42:59.315 Yeah, I-I got, I got those. 980 00:43:00.360 --> 00:43:02.884 So, um... 981 00:43:02.971 --> 00:43:05.234 what do you do for fun around here? 982 00:43:05.321 --> 00:43:07.672 Oh, ah.. 983 00:43:07.759 --> 00:43:10.109 There's a really nice lake, actually. You can go fishing. 984 00:43:10.892 --> 00:43:13.242 Hmm. 985 00:43:13.329 --> 00:43:18.030 I-I'm sorry. You, um, you probably meant for a night life. 986 00:43:18.117 --> 00:43:20.206 Yeah, I'm looking for a hot after-hours club. 987 00:43:21.337 --> 00:43:23.035 Nah, I'm kidding! 988 00:43:23.122 --> 00:43:24.297 Here, sit. 989 00:43:25.820 --> 00:43:27.430 - Thanks. - No problem. 990 00:43:28.649 --> 00:43:30.259 That lake sounds real nice. 991 00:43:34.916 --> 00:43:36.309 Man.. 992 00:43:38.137 --> 00:43:41.401 You must just wake up and pinch yourself every single day. 993 00:43:43.708 --> 00:43:45.013 Now how's that? 994 00:43:47.102 --> 00:43:51.411 I-I mean, you-you get to travel the world, you know, for free. 995 00:43:51.498 --> 00:43:53.718 You live the dream of every single actor. 996 00:43:53.805 --> 00:43:55.241 You're playing all these great parts 997 00:43:55.328 --> 00:43:56.721 working with the best directors. 998 00:43:56.808 --> 00:43:59.332 - It's.. - Hmm. 999 00:43:59.419 --> 00:44:02.422 Nah, look the truth is.. 1000 00:44:04.293 --> 00:44:05.904 ...I'd give all this up 1001 00:44:05.991 --> 00:44:07.688 to be back at my uncle's ranch. 1002 00:44:09.298 --> 00:44:10.648 You know, riding my horse 1003 00:44:11.779 --> 00:44:12.998 taking care of the land. 1004 00:44:14.129 --> 00:44:17.480 Yeah. That sounds real nice. 1005 00:44:17.567 --> 00:44:22.181 Hey, Jackson, I'm sorry, I, I gotta ask, um.. 1006 00:44:24.662 --> 00:44:26.272 How did you get here? 1007 00:44:27.577 --> 00:44:29.536 Ah, well, ah.. 1008 00:44:31.059 --> 00:44:33.671 It was like in the movies. 1009 00:44:33.758 --> 00:44:35.847 A Hollywood producer and his wife showed up 1010 00:44:35.934 --> 00:44:38.980 and discovered me. 1011 00:44:39.067 --> 00:44:42.767 Now I got two more movies lined up after this one, and.. 1012 00:44:42.854 --> 00:44:45.073 you know, all I want to do is get back on the ranch, so.. 1013 00:44:47.206 --> 00:44:49.338 But, what are you gonna do, right? 1014 00:44:51.384 --> 00:44:52.690 What are you gonna do? 1015 00:44:52.777 --> 00:44:55.388 [Bernie] 'Alright, we are back people.' 1016 00:44:55.475 --> 00:44:57.564 Well, looks like we're back. 1017 00:44:59.305 --> 00:45:00.785 Oh.. 1018 00:45:00.872 --> 00:45:02.656 Hey, uh, hey, Huck? 1019 00:45:02.743 --> 00:45:03.918 Yeah? 1020 00:45:05.354 --> 00:45:06.747 1021 00:45:09.315 --> 00:45:12.710 Yeah, me-me too, Jackson. 1022 00:45:12.797 --> 00:45:14.233 - I'll see you out there. - Alright. 1023 00:45:16.757 --> 00:45:19.673 [instrumental music] 1024 00:45:20.979 --> 00:45:23.851 [birds chirping] 1025 00:45:26.811 --> 00:45:28.334 [crows] 1026 00:45:28.421 --> 00:45:31.293 [instrumental music] 1027 00:45:34.383 --> 00:45:37.560 ♪ This was a dream for all my life ♪ 1028 00:45:37.647 --> 00:45:41.564 ♪ I'm starting to believe that it's finally my time ♪ 1029 00:45:41.651 --> 00:45:44.742 ♪ My heart is bursting at the seams ♪ 1030 00:45:44.829 --> 00:45:48.615 ♪ Right here right now is where I'm meant to be ♪ 1031 00:45:48.702 --> 00:45:51.357 ♪ And I've found something more ♪ 1032 00:45:51.444 --> 00:45:54.926 ♪ And though I love my country home ♪ 1033 00:45:55.013 --> 00:45:58.756 ♪ I feel alive for the first time ♪ 1034 00:45:58.843 --> 00:46:00.540 ♪ I'm glad that I ♪ 1035 00:46:00.627 --> 00:46:05.632 ♪ Had the courage to spread my wings and fly ♪ 1036 00:46:05.719 --> 00:46:09.375 ♪ Somehow some way ♪ 1037 00:46:09.462 --> 00:46:12.117 ♪ I know today's the day ♪ 1038 00:46:12.204 --> 00:46:15.381 ♪ That's been waiting for me ♪ 1039 00:46:15.468 --> 00:46:18.776 ♪ I feel the light of the morning ♪ 1040 00:46:20.647 --> 00:46:22.301 ♪ And now ♪ 1041 00:46:22.388 --> 00:46:24.129 ♪ It seems ♪ 1042 00:46:24.216 --> 00:46:27.001 ♪ Against the odds my dreams ♪ 1043 00:46:27.088 --> 00:46:30.004 ♪ Were waiting for me ♪ 1044 00:46:30.091 --> 00:46:34.052 ♪ It's time to write my own story ♪ 1045 00:46:34.139 --> 00:46:36.968 ♪ My own story ♪♪ 1046 00:46:41.668 --> 00:46:43.278 [doors open] 1047 00:46:49.850 --> 00:46:51.765 [Bernie] 'Okay, everybody, listen up!' 1048 00:46:53.985 --> 00:46:57.727 Day after tomorrow, we shoot the big finale scene. 1049 00:46:57.815 --> 00:47:00.469 It is also our last day of shoot. 1050 00:47:00.556 --> 00:47:03.733 So, we've got a huge day today. 1051 00:47:03.821 --> 00:47:07.259 'But you all have a day off tomorrow.' 1052 00:47:07.346 --> 00:47:09.087 Yeah, I hear ya. 1053 00:47:09.174 --> 00:47:11.437 So, whaddya got goin' for your day off? 1054 00:47:12.264 --> 00:47:14.222 [chuckles] 1055 00:47:14.309 --> 00:47:17.008 Day off? I, um.. 1056 00:47:17.095 --> 00:47:19.271 I haven't really had one of those in a real long time. 1057 00:47:19.358 --> 00:47:21.403 Hmm. Nah, look, look, look 1058 00:47:21.490 --> 00:47:23.101 you gotta take advantage of 'em. 1059 00:47:23.188 --> 00:47:25.755 Alright? These long days on set will catch up with you. 1060 00:47:25.843 --> 00:47:27.888 [Bernie] 'Please do not play with your prop guns.' 1061 00:47:27.975 --> 00:47:30.935 [Jackson] 'Well, I'm going to sleep in tomorrow' 1062 00:47:31.022 --> 00:47:32.501 and then I'm going to check out this town. 1063 00:47:33.415 --> 00:47:34.721 I like it here. 1064 00:47:36.505 --> 00:47:37.811 [Bernie] 'Let's do this!' 1065 00:47:37.898 --> 00:47:39.813 'Let's get this show on the road!' 1066 00:47:39.900 --> 00:47:41.380 [Trevor] 'Okay, full out on this rehearsal here.' 1067 00:47:41.467 --> 00:47:42.860 'Nice, with the legs.' 1068 00:47:42.947 --> 00:47:45.514 Then we cut to Saffron. She sexy-walks in. 1069 00:47:45.601 --> 00:47:46.907 We'll fix that later. 1070 00:47:46.994 --> 00:47:48.604 Then steady-cam onto the piano 1071 00:47:48.691 --> 00:47:51.694 pushing to the saloon girls. Slide up the leg. 1072 00:47:51.781 --> 00:47:53.131 And now we're doing a Busby Berkeley. 1073 00:47:53.218 --> 00:47:54.262 - Busby Berkeley. - Bugsy.. 1074 00:47:54.349 --> 00:47:56.047 B-Busby Berkeley. 1075 00:47:56.134 --> 00:47:58.136 [Trevor] Then the piano flies out.. Whoosh! Good! 1076 00:47:58.223 --> 00:47:59.702 Then we whip-pan right to these guys. 1077 00:47:59.789 --> 00:48:00.921 Give me that wheel kick. 1078 00:48:01.008 --> 00:48:02.618 'Then we clap it. Laser focus.' 1079 00:48:02.705 --> 00:48:03.663 1080 00:48:03.750 --> 00:48:05.273 'Saffron sees him.' 1081 00:48:05.360 --> 00:48:07.885 'She's going to do some sexy-time with the hands.' 1082 00:48:07.972 --> 00:48:11.149 'This is weird. Now they kiss. Ah!' 1083 00:48:11.236 --> 00:48:13.586 'Now Kenny's got the lasso finale. Okay?' The lasso..' 1084 00:48:13.673 --> 00:48:15.893 'Kenny, you've got to have that lasso spinning, Kenny.' 1085 00:48:15.980 --> 00:48:18.069 You gotta.. Oh, cut! 1086 00:48:18.156 --> 00:48:19.200 [Kenny] 'That was close, though.' 1087 00:48:19.287 --> 00:48:21.115 Kenny, it-it was a mess, man. 1088 00:48:21.202 --> 00:48:22.900 No, no, no, no, no, I got, I got it, I got it. 1089 00:48:22.987 --> 00:48:24.249 I just have to.. 1090 00:48:24.336 --> 00:48:26.294 ...make the knot tighter. 1091 00:48:26.381 --> 00:48:28.993 Uh, a-actually, all you gotta do is loosen the hondu. 1092 00:48:29.080 --> 00:48:30.864 [laughs] Okay, I think.. 1093 00:48:30.951 --> 00:48:32.692 I think I know a little bit more about stunt-roping 1094 00:48:32.779 --> 00:48:36.174 than this guy. Right, Mr. Gymnastics? 1095 00:48:36.261 --> 00:48:37.871 Hey, Kenny. 1096 00:48:37.958 --> 00:48:40.047 Uh, Huck's right. You gotta.. 1097 00:48:40.134 --> 00:48:41.831 You gotta loosen the hondu. 1098 00:48:41.919 --> 00:48:43.442 Okay. Huck, could.. Huck. 1099 00:48:43.529 --> 00:48:44.747 Could you come down here and please 1100 00:48:44.834 --> 00:48:45.966 just do this for us, please? 1101 00:48:46.053 --> 00:48:48.316 Uh, yeah, sure. 1102 00:48:48.403 --> 00:48:49.535 [clears throat] 1103 00:48:51.493 --> 00:48:54.148 I'm just.. 1104 00:48:54.235 --> 00:48:56.237 Uh, I'm just going to take it for a second. 1105 00:48:56.324 --> 00:48:58.065 [Trevor] Kenny? 1106 00:48:58.152 --> 00:48:59.893 Let go of the rope, Kenny. 1107 00:49:01.155 --> 00:49:03.114 Like, letting go. 1108 00:49:03.201 --> 00:49:04.898 And you're buh-bying. 1109 00:49:04.985 --> 00:49:06.247 'Thank you. Strong work, Kenny.' 1110 00:49:06.334 --> 00:49:07.727 If you could just step on back. 1111 00:49:10.034 --> 00:49:11.949 So, whaddya- whaddya want from him? 1112 00:49:12.036 --> 00:49:13.341 Whaddya got? 1113 00:49:13.428 --> 00:49:16.170 [instrumental music] 1114 00:49:16.257 --> 00:49:17.345 Well, uh.. 1115 00:49:17.432 --> 00:49:18.520 Ahem. 1116 00:49:18.607 --> 00:49:20.087 Usually, I like to start off 1117 00:49:20.174 --> 00:49:22.524 with a little bit of a Texas Foot Stomp. 1118 00:49:28.052 --> 00:49:30.619 And then, uh, when I'm done with that 1119 00:49:30.706 --> 00:49:32.056 I usually like to kick it off 1120 00:49:32.143 --> 00:49:34.536 with a little bit of a Round The World. 1121 00:49:34.623 --> 00:49:36.060 [Trevor] 'Oh, yeah. I love that, yeah.' 1122 00:49:36.147 --> 00:49:37.583 [Bernie] 'Oh, yeah!' 1123 00:49:37.670 --> 00:49:39.672 And then I usually like to finish things off 1124 00:49:39.759 --> 00:49:41.543 by going back into The Wedding Ring. 1125 00:49:43.632 --> 00:49:46.505 [all cheering] 1126 00:49:52.685 --> 00:49:54.817 He's like that girl from the audition. 1127 00:49:54.904 --> 00:49:56.297 That girl wishes she could do that. 1128 00:49:56.384 --> 00:49:58.604 Huck, buddy, that was insane. 1129 00:49:58.691 --> 00:50:01.085 Y-you keep surprising me. I'm telling you. 1130 00:50:01.172 --> 00:50:02.956 [Finley] You'd be surprised how surprising I could be. 1131 00:50:03.043 --> 00:50:04.653 Kenny, you switch with Huck. 1132 00:50:04.740 --> 00:50:07.395 Uh, and, Huck, let's start with the kiss. 1133 00:50:07.482 --> 00:50:10.268 What? What? 1134 00:50:10.355 --> 00:50:12.531 [Bernie] Okay, people, we're starting with the kiss. 1135 00:50:12.618 --> 00:50:13.793 [Trevor] Yeah, big smooch. Let's do it. 1136 00:50:13.880 --> 00:50:15.012 Right, right. We're gonna.. 1137 00:50:15.099 --> 00:50:16.970 Oh! Ahem! Hello. 1138 00:50:17.057 --> 00:50:19.059 Well, yeah. We're gonna.. 1139 00:50:19.146 --> 00:50:21.322 What if, what if.. Hear me out. 1140 00:50:21.409 --> 00:50:23.194 What if we do the kiss, you know 1141 00:50:23.281 --> 00:50:24.891 after rehearsal, you know 1142 00:50:24.978 --> 00:50:26.936 once we're saving it, you know 1143 00:50:27.024 --> 00:50:29.026 for-for when the cameras are-are rolling. 1144 00:50:29.113 --> 00:50:30.810 - You know? - That's funny. Okay, let's go. 1145 00:50:32.029 --> 00:50:33.334 Anytime. 1146 00:50:33.421 --> 00:50:36.076 I just, I-I-I I don't really know if.. 1147 00:50:36.163 --> 00:50:37.556 He's probably never kissed a girl before. 1148 00:50:37.643 --> 00:50:39.210 What? No! 1149 00:50:39.297 --> 00:50:40.733 No, Kenny. 1150 00:50:40.820 --> 00:50:42.387 I have kissed.. 1151 00:50:43.475 --> 00:50:45.738 ...tons of, of, of girls 1152 00:50:45.825 --> 00:50:47.392 ladies before. 1153 00:50:47.479 --> 00:50:49.307 Uh, like, so many. 1154 00:50:49.394 --> 00:50:51.657 So, so, so many. Uh.. 1155 00:50:51.744 --> 00:50:54.703 ...including my-my cousin.. 1156 00:50:54.790 --> 00:50:56.444 Okay.. 1157 00:50:56.531 --> 00:50:59.143 [Jackson] Look, look, um, I get it. 1158 00:50:59.230 --> 00:51:00.796 I get it, alright? It's weird to just 1159 00:51:00.883 --> 00:51:02.624 jump in and kiss a total stranger. 1160 00:51:02.711 --> 00:51:04.278 Yeah! Yeah, yeah, yeah. Yeah. 1161 00:51:04.365 --> 00:51:06.150 That's-that's-that's exactly what I'm saying. 1162 00:51:06.237 --> 00:51:08.152 That-that is the only reason that this is.. 1163 00:51:08.239 --> 00:51:09.457 That this is 1164 00:51:09.544 --> 00:51:10.893 well, weird. 1165 00:51:10.980 --> 00:51:12.243 [Jackson] 'Well-well, I'd say' 1166 00:51:12.330 --> 00:51:13.983 you just do a cheat kiss. 1167 00:51:14.071 --> 00:51:15.507 You don't even gotta touch. 1168 00:51:15.594 --> 00:51:17.509 A cheat kiss? That-that's amazing. 1169 00:51:17.596 --> 00:51:18.510 Yeah, let's do, let's do a cheat kiss. 1170 00:51:18.597 --> 00:51:20.033 1171 00:51:20.120 --> 00:51:21.556 That-that sounds like, uh.. we should do it. 1172 00:51:21.643 --> 00:51:23.993 - I mean, Trevor-- - No, no, no. 1173 00:51:24.081 --> 00:51:25.691 Guys, I can't have any of that 1174 00:51:25.778 --> 00:51:26.996 fake crap on my set. 1175 00:51:27.084 --> 00:51:28.259 I need authenticity. 1176 00:51:28.346 --> 00:51:30.130 I have to have the real deal. 1177 00:51:30.217 --> 00:51:32.524 And here I am. Kiss me, Huck. 1178 00:51:32.611 --> 00:51:33.786 And you can, like , really go for it. 1179 00:51:33.873 --> 00:51:35.962 Like, hey, totally go for it. 1180 00:51:36.049 --> 00:51:37.311 Right, right. 1181 00:51:37.398 --> 00:51:38.878 All the, all the things you need to do. 1182 00:51:38.965 --> 00:51:40.184 - Yeah. - I'm here for it. 1183 00:51:40.271 --> 00:51:41.576 Alright, yeah. 1184 00:51:41.663 --> 00:51:43.491 Well, I'm, uh.. 1185 00:51:43.578 --> 00:51:44.884 Anytime. 1186 00:51:44.971 --> 00:51:46.451 I'm gonna go for it right now. 1187 00:51:46.538 --> 00:51:48.192 I'm gonna.. Kenny, your rope. 1188 00:51:48.279 --> 00:51:50.411 1189 00:51:50.498 --> 00:51:52.674 Trevor, I'm just gonna go over there and, you know 1190 00:51:52.761 --> 00:51:55.503 get myself loose so I can give it. 1191 00:51:55.590 --> 00:51:57.810 I'm gonna give it to you, so I'll be right.. 1192 00:51:57.897 --> 00:51:59.333 Be right.. Oh my God! 1193 00:51:59.420 --> 00:52:00.769 What am I doing freaking out? 1194 00:52:00.856 --> 00:52:02.510 I can't do this. I just.. 1195 00:52:02.597 --> 00:52:04.208 This is so.. You're fine, you're fine. 1196 00:52:04.295 --> 00:52:05.861 You're just gonna go in there and you know.. 1197 00:52:05.948 --> 00:52:08.342 Go in there and just gonna Huck it out. Yeah, let's Huck it. 1198 00:52:08.429 --> 00:52:10.257 [clears throat] I'll be there in two seconds, everybody. 1199 00:52:10.344 --> 00:52:12.129 Just give me, give me one second. 1200 00:52:12.216 --> 00:52:14.043 Just go in there, you know, and just.. 1201 00:52:14.131 --> 00:52:16.002 Okay. Oh, my God! 1202 00:52:16.089 --> 00:52:18.439 Huck, just grab her and kiss her. 1203 00:52:19.745 --> 00:52:20.920 Right. 1204 00:52:21.747 --> 00:52:23.966 Okay. Okay. 1205 00:52:24.793 --> 00:52:25.794 [sighs] 1206 00:52:25.881 --> 00:52:27.492 Anytime now. 1207 00:52:27.579 --> 00:52:30.103 [breathing deeply] 1208 00:52:30.190 --> 00:52:33.106 [dramatic music] 1209 00:52:40.157 --> 00:52:42.115 Oh, God.. 1210 00:52:42.202 --> 00:52:43.551 That was so.. 1211 00:52:44.900 --> 00:52:46.511 I loved that. 1212 00:52:46.598 --> 00:52:48.382 Yeah, that was weirdly hot 1213 00:52:48.469 --> 00:52:50.167 yet not hot. 1214 00:52:50.254 --> 00:52:51.603 - So we're good? - 'Yeah.' 1215 00:52:51.690 --> 00:52:52.995 Let's do one again for the camera 1216 00:52:53.082 --> 00:52:53.996 so they can see it. 1217 00:52:54.083 --> 00:52:55.694 Yeah! 1218 00:52:55.781 --> 00:52:58.087 - One more time? - Anytime. 1219 00:52:59.263 --> 00:53:01.178 [doorbell rings] 1220 00:53:09.011 --> 00:53:10.317 She's here. 1221 00:53:13.581 --> 00:53:15.017 Come in! 1222 00:53:15.931 --> 00:53:18.934 Oh, hello. 1223 00:53:19.021 --> 00:53:21.241 So, this is the main house. 1224 00:53:21.328 --> 00:53:23.243 [chuckles] I know it very well. 1225 00:53:23.330 --> 00:53:25.506 I used to come here all the time for coffee 1226 00:53:25.593 --> 00:53:27.204 and just to chat before.. 1227 00:53:28.161 --> 00:53:29.467 ...you moved in. 1228 00:53:29.554 --> 00:53:32.426 [upbeat music] 1229 00:53:35.429 --> 00:53:36.822 ♪ Welcome to the show ♪ 1230 00:53:36.909 --> 00:53:38.650 ♪ One two three four ♪ 1231 00:53:38.737 --> 00:53:40.739 Hey, hey, hey, hey. Well, howdy, folks. 1232 00:53:40.826 --> 00:53:42.393 Hey, Billy! 1233 00:53:42.480 --> 00:53:43.742 Now, sometimes, when you're on the run 1234 00:53:43.829 --> 00:53:45.134 all you want is to slow it down. 1235 00:53:45.222 --> 00:53:46.832 A little R and R. 1236 00:53:46.919 --> 00:53:49.487 The only crime I see here is no cutie around my arm. 1237 00:53:49.574 --> 00:53:51.140 So criminal! 1238 00:53:51.228 --> 00:53:52.925 Now, what's a guy got to do for a little attention 1239 00:53:53.012 --> 00:53:55.884 around here, huh? What, rob somebody? 1240 00:53:55.971 --> 00:53:58.017 - He's only kidding! - Nah. 1241 00:53:58.104 --> 00:53:59.192 The only thing I'm here to steal tonight 1242 00:53:59.279 --> 00:54:00.411 is your heart. 1243 00:54:00.498 --> 00:54:03.370 [instrumental music] 1244 00:54:05.677 --> 00:54:08.332 Ain't you just the prettiest little thing? 1245 00:54:08.419 --> 00:54:11.509 ♪ Jump on up my horse little darling ♪ 1246 00:54:11.596 --> 00:54:14.338 Well, giddyup! We ain't got all day. 1247 00:54:14.425 --> 00:54:17.558 ♪ Come take a ride with me ♪ 1248 00:54:17.645 --> 00:54:20.387 Come on, girl, saddle up. Come on! 1249 00:54:20.474 --> 00:54:23.608 ♪ Jump on up my horse little darling ♪ 1250 00:54:23.695 --> 00:54:26.306 You know I can give you everything. 1251 00:54:26.393 --> 00:54:29.309 ♪ Come take a ride with me ♪ 1252 00:54:29.396 --> 00:54:32.356 ♪ Come take a ride with me ♪ 1253 00:54:32.443 --> 00:54:34.923 ♪ Come take a ride with me ♪♪ 1254 00:54:35.010 --> 00:54:37.709 Oh, oh! Oh! 1255 00:54:37.796 --> 00:54:39.972 - 'Cut! Cut it, cut it, cut it!' - 'Cut! Cut!' 1256 00:54:40.059 --> 00:54:42.061 Hey, Jackson, Jackson! 1257 00:54:42.148 --> 00:54:43.454 - Are you okay? - Yeah, I'm good. 1258 00:54:43.541 --> 00:54:45.020 - 'Are you sure?' - 'Yeah, yeah.' 1259 00:54:45.107 --> 00:54:46.935 [Finley] Here. You lost your hat. 1260 00:54:47.022 --> 00:54:48.154 [Trevor] 'Let's go get First Aid.' 1261 00:54:48.241 --> 00:54:49.982 - There you go. - Thank you. 1262 00:54:50.069 --> 00:54:51.505 [as Finley] I was so worried, I.. 1263 00:54:56.205 --> 00:54:57.555 Uh.. 1264 00:54:57.642 --> 00:54:59.034 [clears throat] 1265 00:54:59.121 --> 00:55:00.862 [as Huck] Well, uh.. 1266 00:55:00.949 --> 00:55:03.256 You good? Yeah, you're-you're good, pal. Right? 1267 00:55:03.343 --> 00:55:04.736 Yeah, he's good, everybody. 1268 00:55:04.823 --> 00:55:06.303 He's, uh, he's real good, folks. 1269 00:55:06.390 --> 00:55:08.392 Just a big boy over here. Let me check him. 1270 00:55:08.479 --> 00:55:10.002 Up, yeah. Yeah, ooh! Oh! 1271 00:55:10.089 --> 00:55:12.483 He's got it. There we go. Yeah. Alright. 1272 00:55:12.570 --> 00:55:14.267 - Are you okay, buddy? - 'We're just gonna..' 1273 00:55:14.354 --> 00:55:15.877 [Trevor] 'You know, I'm thinking, you know what?' 1274 00:55:15.964 --> 00:55:17.575 Uh, let's just, let's just kinda regroup. 1275 00:55:17.662 --> 00:55:19.228 Let's take ten. Let's take a break. 1276 00:55:19.316 --> 00:55:21.274 [Finley] 'No, no, no, I-I feel good.' 1277 00:55:21.361 --> 00:55:22.841 [Trevor] 'I just wanna check him out' 1278 00:55:22.928 --> 00:55:24.973 'make sure everything's alright.' 1279 00:55:25.060 --> 00:55:27.236 Alright, I'm just gonna go. Excuse me. 1280 00:55:28.890 --> 00:55:31.066 [intense music] 1281 00:55:36.507 --> 00:55:39.205 [sighs] My god, what was that? 1282 00:55:39.292 --> 00:55:40.641 "Jackson, I was so worried about you." 1283 00:55:40.728 --> 00:55:42.339 No, you weren't worried. You were.. 1284 00:55:44.863 --> 00:55:46.821 No, no, no, no, no. 1285 00:55:46.908 --> 00:55:49.128 You are not selling my house! 1286 00:55:50.869 --> 00:55:53.219 We're not much of a coffee family. 1287 00:55:53.306 --> 00:55:55.308 Valerian! You can't do this! 1288 00:55:55.395 --> 00:55:57.354 1289 00:55:57.441 --> 00:55:59.443 - Do what, Huck? - Do, uh.. 1290 00:56:00.661 --> 00:56:02.924 This, you know? All-all of this. 1291 00:56:03.011 --> 00:56:05.971 I mean, this-this house is amazing. 1292 00:56:06.058 --> 00:56:09.148 It amazes me that you have decorated this all by yourself. 1293 00:56:09.235 --> 00:56:11.237 Aw, thank you, Huck. 1294 00:56:12.194 --> 00:56:13.761 I did dabble a little 1295 00:56:13.848 --> 00:56:15.850 in Interior Design. 1296 00:56:15.937 --> 00:56:18.113 Really, really, really nice. 1297 00:56:18.200 --> 00:56:20.377 Man, if this house, you know, with all the.. 1298 00:56:20.464 --> 00:56:23.031 Well, let's just say, if I had this house 1299 00:56:23.118 --> 00:56:24.772 I would never sell it. 1300 00:56:24.859 --> 00:56:27.122 I would never, ever, ever, ever sell it. 1301 00:56:27.209 --> 00:56:28.733 Have we met before, Huck? 1302 00:56:28.820 --> 00:56:30.561 Yeah. You look familiar to me, too. 1303 00:56:30.648 --> 00:56:33.041 And where's that-that accent of yours from? 1304 00:56:33.128 --> 00:56:34.608 Oh, uh.. 1305 00:56:34.695 --> 00:56:36.871 You know, uh, I-I got a real, real quick break 1306 00:56:36.958 --> 00:56:38.307 so I was just gonna pop on in here 1307 00:56:38.395 --> 00:56:39.352 use the restroom, if that's alright. 1308 00:56:39.439 --> 00:56:40.832 Uh, no. Ew. 1309 00:56:40.919 --> 00:56:43.617 Um, there's portable toilets outside. 1310 00:56:43.704 --> 00:56:46.490 Alright. Yeah, yeah. I'll go use those. 1311 00:56:46.577 --> 00:56:48.361 Got a real nice zing, though, by the way 1312 00:56:48.448 --> 00:56:49.710 so it would have been.. 1313 00:56:49.797 --> 00:56:51.016 Bye-bye. 1314 00:56:51.103 --> 00:56:52.626 Alright. 1315 00:56:52.713 --> 00:56:53.888 It's a lovely home, ain't it? 1316 00:56:53.975 --> 00:56:55.194 Oh, it sure is. 1317 00:56:57.196 --> 00:56:58.980 [door opens] 1318 00:56:59.067 --> 00:57:01.635 [Louise] 'So, as I was saying' 1319 00:57:01.722 --> 00:57:03.768 this property has been in the Tremaine family 1320 00:57:03.855 --> 00:57:05.639 for over a century. 1321 00:57:05.726 --> 00:57:07.815 It's practically a landmark. 1322 00:57:07.902 --> 00:57:10.122 Oh, dump it. The sooner the better. 1323 00:57:10.209 --> 00:57:11.776 [Kale] 'H-h-h-hold on, hold on.' 1324 00:57:11.863 --> 00:57:13.560 If we can get landmark status 1325 00:57:13.647 --> 00:57:15.040 would that add value to the house? 1326 00:57:15.127 --> 00:57:17.521 Well, I don't know, but it would guarantee 1327 00:57:17.608 --> 00:57:19.523 that the property would be preserved. 1328 00:57:19.610 --> 00:57:21.089 Oh, pfft! 1329 00:57:21.176 --> 00:57:23.440 They can turn it into a Chuck E Cheese for all I care. 1330 00:57:23.527 --> 00:57:25.093 [Kale] 'Yeah, she-she's right.' 1331 00:57:25.180 --> 00:57:27.139 Just get us some offers as soon as possible, okay? 1332 00:57:28.096 --> 00:57:29.141 [Louise sighs] 1333 00:57:29.228 --> 00:57:30.882 It breaks my heart to think 1334 00:57:30.969 --> 00:57:32.927 about selling this property. 1335 00:57:33.014 --> 00:57:34.363 'I always imagined' 1336 00:57:34.451 --> 00:57:36.104 that this house would stay 1337 00:57:36.191 --> 00:57:38.237 in the family forever 1338 00:57:38.324 --> 00:57:40.326 Finley having little babies here. 1339 00:57:41.283 --> 00:57:43.938 The thought! Um.. 1340 00:57:44.025 --> 00:57:46.114 The thought is so lovely. 1341 00:57:46.201 --> 00:57:48.595 But, you know, teenagers these days 1342 00:57:48.682 --> 00:57:50.858 they just want to get out and see the world. 1343 00:57:50.945 --> 00:57:53.165 'Ugh..' 1344 00:57:53.252 --> 00:57:55.820 Okay! New plan. Change. Get back in there. 1345 00:57:55.907 --> 00:57:57.996 I'm just going to go.. I'm just going to change. 1346 00:57:58.083 --> 00:57:59.911 Okay. 1347 00:57:59.998 --> 00:58:01.565 [as Huck] Ahem. Hello, sir. How ya doin'? 1348 00:58:01.652 --> 00:58:03.871 Just dropping this bag off to one of the ladies, you know. 1349 00:58:04.959 --> 00:58:07.005 Alright. Okay.. 1350 00:58:07.092 --> 00:58:08.310 [woman screams] 1351 00:58:08.397 --> 00:58:10.791 I'm so sorry! So, so, so sorry, Miss! 1352 00:58:10.878 --> 00:58:12.663 My God! Okay.. 1353 00:58:15.535 --> 00:58:17.668 Well, uh, I'm, uh, let you two be. 1354 00:58:17.755 --> 00:58:19.321 I see it's very occupied in there. 1355 00:58:19.408 --> 00:58:20.845 I can hold it. 1356 00:58:20.932 --> 00:58:23.543 God, that's disgusting. Oh. 1357 00:58:23.630 --> 00:58:25.284 'They cannot sell this house.' 1358 00:58:27.765 --> 00:58:29.506 [clears throat] 1359 00:58:29.593 --> 00:58:31.290 Excuse me. Anybody in here? 1360 00:58:31.943 --> 00:58:33.074 No? 1361 00:58:36.991 --> 00:58:38.515 Oh, my God. 1362 00:58:38.602 --> 00:58:40.342 Sell the house! They can't sell the house. 1363 00:58:40.429 --> 00:58:42.301 I mean, she's done some crazy things before 1364 00:58:42.388 --> 00:58:43.607 but this is just.. 1365 00:58:46.653 --> 00:58:48.916 - Okay.. - 'Huck?' 1366 00:58:49.003 --> 00:58:50.831 Are you kidding me? 1367 00:58:51.876 --> 00:58:52.920 [Kale] 'Huck?' 1368 00:58:56.184 --> 00:58:57.446 [door closes] 1369 00:58:59.144 --> 00:59:00.362 Huck? 1370 00:59:04.410 --> 00:59:05.672 [chuckles] 1371 00:59:05.759 --> 00:59:07.369 I can tell you're in here. 1372 00:59:09.633 --> 00:59:10.851 Oh. 1373 00:59:12.200 --> 00:59:13.506 Excuse me, young man. 1374 00:59:13.593 --> 00:59:15.639 Now, unless you are here for a fitting 1375 00:59:15.726 --> 00:59:17.815 and I don't believe that you are 1376 00:59:17.902 --> 00:59:20.165 then I highly suggest that you get on your way 1377 00:59:20.252 --> 00:59:22.384 before I have to call security and have them escort you out. 1378 00:59:22.471 --> 00:59:24.343 Excuse me, have you seen a man around here somewhere? 1379 00:59:24.430 --> 00:59:26.040 The only man that I see 1380 00:59:26.127 --> 00:59:29.566 is a disrespectful one standing right in front of me. 1381 00:59:29.653 --> 00:59:32.046 [Bernie] 'Does anyone have a 20 on Huck?' 1382 00:59:32.133 --> 00:59:34.527 That means now! Young man, go. Shoo! 1383 00:59:34.614 --> 00:59:36.311 Get out of my trailer. Shoo! 1384 00:59:36.398 --> 00:59:38.531 It's my property. This is my property! 1385 00:59:38.618 --> 00:59:39.924 - This is my property. - Shoo! 1386 00:59:40.011 --> 00:59:41.795 [sighs] 1387 00:59:41.882 --> 00:59:45.451 [Bernie] 'Where's Huck? Does anyone have a 20 on Huck?' 1388 00:59:45.538 --> 00:59:47.496 'Please, people, help me here!' 1389 00:59:49.368 --> 00:59:50.891 [Finley] 'Really?' 1390 00:59:50.978 --> 00:59:53.851 [instrumental music] 1391 01:00:00.597 --> 01:00:01.598 [cow moos] 1392 01:00:02.729 --> 01:00:04.035 Yee-haw! 1393 01:00:04.122 --> 01:00:06.385 How is my favorite client today? 1394 01:00:06.472 --> 01:00:08.343 - I'm not your client, Kale. - No. Not yet. 1395 01:00:08.430 --> 01:00:11.346 But if you take a little lookie. 1396 01:00:11.433 --> 01:00:12.913 [snorts]Right? 1397 01:00:14.436 --> 01:00:15.742 1398 01:00:15.829 --> 01:00:17.875 but I think you'll see where I'm going with it. 1399 01:00:17.962 --> 01:00:19.790 - I see something. - Mm-hmm, yeah. 1400 01:00:19.877 --> 01:00:21.618 Okay, listen, um.. 1401 01:00:21.705 --> 01:00:23.750 - Hey, Kale? - Yeah, buddy? 1402 01:00:23.837 --> 01:00:25.143 Who is that girl over there? 1403 01:00:28.189 --> 01:00:29.974 [Kale] 'Oh, God, why?' 1404 01:00:30.061 --> 01:00:33.151 Well, I think that's the girl from the audition, no? 1405 01:00:33.238 --> 01:00:34.631 Oh, yes. Yeah. 1406 01:00:34.718 --> 01:00:36.284 Yeah. That's Pig Girl. 1407 01:00:36.371 --> 01:00:37.938 Just a muddy little nobody. 1408 01:00:38.025 --> 01:00:39.374 Tragic, really. 1409 01:00:39.461 --> 01:00:41.725 Listen, I-I-I think I hear them calling for me. 1410 01:00:41.812 --> 01:00:43.857 Alright? You hold onto this. I-I love the idea. 1411 01:00:43.944 --> 01:00:45.729 Wonderful work. I'll catch up with you later. 1412 01:00:45.816 --> 01:00:46.947 I was just hoping maybe you'd take a look 1413 01:00:47.034 --> 01:00:49.689 at this contract that I drew up. 1414 01:00:49.776 --> 01:00:51.082 [Jackson] 'Hey, hey, hey, hold on now.' 1415 01:00:51.169 --> 01:00:52.257 Hold on to this water for me, too, bud. 1416 01:00:52.344 --> 01:00:53.737 Thanks. I'll be right with you. 1417 01:00:53.824 --> 01:00:55.042 Well, I'll hold that. I'll be right here. 1418 01:00:55.129 --> 01:00:56.435 And she rides, too. 1419 01:00:56.522 --> 01:00:57.784 [Finley] You want me? Come and get me. 1420 01:00:59.177 --> 01:01:01.266 - Hold on. - 'Come on, boy.' 1421 01:01:01.353 --> 01:01:02.746 Let's go. Come on, boy. 1422 01:01:02.833 --> 01:01:04.095 Let's go. Come on. 1423 01:01:04.182 --> 01:01:06.184 [horse neighs] 1424 01:01:06.271 --> 01:01:08.142 Come on, let's go. Come on. Hey. 1425 01:01:10.405 --> 01:01:13.278 [instrumental music] 1426 01:01:18.892 --> 01:01:20.285 [Jackson] Come on. Hyah! Hyah! 1427 01:01:25.246 --> 01:01:26.334 [Jackson] Hyah! Come on. 1428 01:01:27.596 --> 01:01:28.989 [Finley] Come on, boy. 1429 01:01:29.076 --> 01:01:30.382 [Jackson] Hey, hey, hold up! 1430 01:01:32.166 --> 01:01:35.039 [horses galloping] 1431 01:01:38.825 --> 01:01:40.435 It's okay, it's okay, it's alright. 1432 01:01:43.308 --> 01:01:44.613 Who are you? 1433 01:01:46.485 --> 01:01:48.226 I think we might have a little bit of a problem 1434 01:01:48.313 --> 01:01:50.228 with Jackson and Finley. 1435 01:01:50.315 --> 01:01:52.273 The only problem we have 1436 01:01:52.360 --> 01:01:54.362 is that you haven't managed to sign him yet. 1437 01:01:54.449 --> 01:01:56.277 God, mom, that is so unfair. 1438 01:01:56.364 --> 01:01:57.931 He's impossible to get to. 1439 01:01:58.018 --> 01:01:59.977 He's either on set working or hanging out with Huck. 1440 01:02:00.064 --> 01:02:01.935 I'm starting to honestly think that those two might be.. 1441 01:02:02.022 --> 01:02:03.328 ...you know, which would be very cute. 1442 01:02:03.415 --> 01:02:06.026 Um, that is totally ridiculous. 1443 01:02:06.113 --> 01:02:08.246 I happen to know Huck is into girls 1444 01:02:08.333 --> 01:02:11.031 because when he kissed me, it was so.. 1445 01:02:13.294 --> 01:02:15.775 Right. There's also something fishy going on 1446 01:02:15.862 --> 01:02:17.168 between Finley and Huck. 1447 01:02:17.255 --> 01:02:18.647 [chuckles] Okay. 1448 01:02:18.735 --> 01:02:21.694 Huck would never be interested in Finley! 1449 01:02:21.781 --> 01:02:24.001 I didn't say Huck was interested in Finley 1450 01:02:24.088 --> 01:02:25.742 I said Jackson was. 1451 01:02:27.569 --> 01:02:30.007 [Valerian] Oh! Oh.. 1452 01:02:30.094 --> 01:02:31.922 I don't think we need to worry 1453 01:02:32.009 --> 01:02:34.489 about the Pig Girl. 1454 01:02:34.576 --> 01:02:37.579 Okay, listen, I can only hear one conversation at a time. 1455 01:02:37.666 --> 01:02:40.104 Does anyone have eyes on Jackson and Huck? 1456 01:02:41.235 --> 01:02:42.454 Alright. 1457 01:02:44.108 --> 01:02:46.588 There we go, there we go. 1458 01:02:46.675 --> 01:02:47.851 It's okay. Oh! Ow! 1459 01:02:49.156 --> 01:02:52.029 Come on. Come on. Attaboy. 1460 01:02:52.116 --> 01:02:54.466 Ah, she got away from us this time. 1461 01:02:54.553 --> 01:02:57.512 That's alright. We'll get her next time. 1462 01:02:57.599 --> 01:02:58.992 You're a good horse. 1463 01:03:01.081 --> 01:03:03.431 You're a good boy, alright? 1464 01:03:03.518 --> 01:03:05.390 You're alright. You just shied away from that jump today. 1465 01:03:05.477 --> 01:03:07.261 It's okay. 1466 01:03:07.348 --> 01:03:08.959 'I can teach you.' 1467 01:03:09.046 --> 01:03:11.526 'You know, I had a gelding just like you back home.' 1468 01:03:11.613 --> 01:03:13.006 How about a treat? 1469 01:03:13.093 --> 01:03:14.312 Let's get you a treat. 1470 01:03:17.054 --> 01:03:18.359 Yeah, these will do. 1471 01:03:20.927 --> 01:03:22.276 What do you say, hmm? 1472 01:03:22.363 --> 01:03:25.976 Yeah. There you go. 1473 01:03:26.063 --> 01:03:28.413 I can do almost everything, but I can't control the weather 1474 01:03:28.500 --> 01:03:31.024 so just get me a rain-cover set ASAP. 1475 01:03:31.111 --> 01:03:32.634 - Bernie! - Oh! 1476 01:03:32.721 --> 01:03:34.549 Okay, I've got Huck. 1477 01:03:34.636 --> 01:03:37.988 I still need a 20 on Jackson. Trevor's been looking for you. 1478 01:03:38.075 --> 01:03:39.990 Please don't wander off like that again, okay? 1479 01:03:40.077 --> 01:03:42.122 Yeah, I won't. I am so sorry about that. Sorry. 1480 01:03:42.209 --> 01:03:43.907 - Go talk to him. - Oh, everything, though.. 1481 01:03:43.994 --> 01:03:45.517 - Everything is great. - Okay. 1482 01:03:48.259 --> 01:03:50.130 - Jackson. - Hey, where ya been? 1483 01:03:50.217 --> 01:03:52.567 Where have you been? 1484 01:03:52.654 --> 01:03:54.004 I've just been checking out the property. 1485 01:03:54.091 --> 01:03:56.310 Mm, yeah, it's a.. 1486 01:03:56.397 --> 01:03:58.617 ...real nice piece of land. 1487 01:03:58.704 --> 01:04:00.401 Beautiful, you could say, yeah. 1488 01:04:00.488 --> 01:04:02.099 Yeah, real beautiful. 1489 01:04:02.186 --> 01:04:04.318 I'd like to find me a place like this some day. 1490 01:04:04.405 --> 01:04:05.798 That would be real nice, real nice. 1491 01:04:05.885 --> 01:04:07.365 Jackson? Huck? 1492 01:04:07.452 --> 01:04:09.323 - Mm? - Let's huddle up. 1493 01:04:09.410 --> 01:04:11.325 I heard "Huddle up." That's me, right? 1494 01:04:11.412 --> 01:04:12.936 You guys need me for this one? 1495 01:04:13.023 --> 01:04:14.589 No, Kenny, we're fine. 1496 01:04:14.676 --> 01:04:15.982 - Yeah, let's go. - Alright. 1497 01:04:17.027 --> 01:04:18.202 Alright. 1498 01:04:21.466 --> 01:04:22.859 [clears throat] 1499 01:04:24.599 --> 01:04:26.036 Okay. 1500 01:04:26.123 --> 01:04:27.559 Ah-ah-ah! 1501 01:04:31.345 --> 01:04:33.695 The chemistry between you two on camera.. 1502 01:04:34.696 --> 01:04:37.351 ...is-is-is magical. 1503 01:04:39.310 --> 01:04:41.138 It's weird. 1504 01:04:43.401 --> 01:04:46.360 So, I'm going to take a chance on you, Huck. 1505 01:04:46.447 --> 01:04:48.449 I'm giving you the part that I was going to give Kenny. 1506 01:04:50.538 --> 01:04:52.149 So.. 1507 01:04:52.236 --> 01:04:54.629 ...this is for the big finale scene. 1508 01:04:55.456 --> 01:04:57.763 Take it. 1509 01:04:57.850 --> 01:04:59.678 Now, we have a company day off tomorrow 1510 01:04:59.765 --> 01:05:02.333 so you go home, you work hard, you memorize those lines 1511 01:05:02.420 --> 01:05:04.117 and don't be late again. 1512 01:05:04.204 --> 01:05:06.728 - No! - Alright. 1513 01:05:06.815 --> 01:05:08.817 No, no, sir, I-I won't. 1514 01:05:08.905 --> 01:05:11.733 I promise. This is everything to me. 1515 01:05:11.820 --> 01:05:13.953 Well, well, you can thank your pal, Jackson, here 1516 01:05:14.040 --> 01:05:15.433 because it was his idea. 1517 01:05:17.174 --> 01:05:18.566 There it is. Good luck! 1518 01:05:18.653 --> 01:05:20.090 Bernie, shut it down. 1519 01:05:20.177 --> 01:05:21.656 - 'Okay, we are moving on.' - See you, Trev. 1520 01:05:22.744 --> 01:05:24.050 Ahem. 1521 01:05:27.053 --> 01:05:29.099 - Jackson, uh.. - What's up? 1522 01:05:31.188 --> 01:05:32.929 Thank you. 1523 01:05:33.016 --> 01:05:35.061 I don't even know what to say. 1524 01:05:35.148 --> 01:05:36.976 No thanks needed. 1525 01:05:37.063 --> 01:05:40.023 Ah, look, I-I owe you. 1526 01:05:40.110 --> 01:05:42.547 Look, you saved me from having to do the scene with Kenny. 1527 01:05:42.634 --> 01:05:44.462 Alright? 1528 01:05:44.549 --> 01:05:46.943 Uh, I-I really shouldn't laugh at that 1529 01:05:47.030 --> 01:05:49.902 because I really feel bad for the poor guy, you know? 1530 01:05:49.989 --> 01:05:51.512 Right. 1531 01:05:52.383 --> 01:05:53.645 Uh.. 1532 01:05:54.428 --> 01:05:55.690 Huck, y-y-your.. 1533 01:05:55.777 --> 01:05:57.562 your-your mustache is a little askew. 1534 01:06:00.173 --> 01:06:01.653 Yeah. 1535 01:06:01.740 --> 01:06:02.959 Oh, um.. 1536 01:06:05.787 --> 01:06:07.093 [chuckles] 1537 01:06:07.180 --> 01:06:10.618 You know, Huck, I, uh 1538 01:06:10.705 --> 01:06:12.011 I figured as much. 1539 01:06:19.888 --> 01:06:21.194 You did? 1540 01:06:21.978 --> 01:06:23.066 Yeah. 1541 01:06:25.372 --> 01:06:26.983 You can't grow facial hair. 1542 01:06:27.070 --> 01:06:28.288 So what? 1543 01:06:30.247 --> 01:06:33.032 Yeah, yeah. Uh.. 1544 01:06:33.119 --> 01:06:35.687 I-I can't grow facial hair. I.. 1545 01:06:35.774 --> 01:06:37.689 Oh, it feels good to get that off my chest, you know that? 1546 01:06:37.776 --> 01:06:39.343 - You got that. - Alright. 1547 01:06:39.430 --> 01:06:41.258 It's 'cause I got such a, such a babyface. 1548 01:06:41.345 --> 01:06:42.911 You know what I mean? To get the part 1549 01:06:42.999 --> 01:06:44.391 I had to, had to look the part 1550 01:06:44.478 --> 01:06:46.698 but, you know, you got me. 1551 01:06:46.785 --> 01:06:48.961 Well, look, you're lucky. 1552 01:06:49.048 --> 01:06:51.398 I'll tell you what, I feel like I'm shaving this every day 1553 01:06:51.485 --> 01:06:53.183 morning, noon and night, you know what I'm saying? 1554 01:06:53.270 --> 01:06:55.228 - One day. - Right, right. 1555 01:06:55.315 --> 01:06:56.882 Well, I'll tell you what, look 1556 01:06:56.969 --> 01:06:59.363 your secret's safe with me. Okay? 1557 01:06:59.450 --> 01:07:01.321 Alright. That's good news, yeah. 1558 01:07:01.408 --> 01:07:02.583 I'll catch you later. 1559 01:07:02.670 --> 01:07:03.976 - Thank you. - See you, bud. 1560 01:07:07.458 --> 01:07:08.589 [sighs] 1561 01:07:10.156 --> 01:07:11.462 Oh, God. 1562 01:07:12.332 --> 01:07:13.638 Oh, my God. 1563 01:07:14.987 --> 01:07:17.033 [instrumental music] 1564 01:07:18.556 --> 01:07:20.166 The best part is that even though 1565 01:07:20.253 --> 01:07:22.516 the lighting was really bad the selfie was still really good 1566 01:07:22.603 --> 01:07:23.952 and I just felt like, I don't know-- 1567 01:07:24.040 --> 01:07:26.346 I, I am, I was gonna go fishing tomorrow 1568 01:07:26.433 --> 01:07:28.957 since, you know, it's my day off. Sorry. 1569 01:07:29.045 --> 01:07:30.220 You don't have a day off. 1570 01:07:31.482 --> 01:07:33.266 I meant your day off. 1571 01:07:33.353 --> 01:07:35.747 - Of filming, you know? - Oh. 1572 01:07:35.834 --> 01:07:37.009 I'll make breakfast first. 1573 01:07:37.096 --> 01:07:38.837 - I want French Toast. - Okay. 1574 01:07:38.924 --> 01:07:40.839 Fine, whatever. Just stop talking. 1575 01:07:40.926 --> 01:07:42.058 Okay. 1576 01:07:43.581 --> 01:07:45.626 Saffron, if the director 1577 01:07:45.713 --> 01:07:47.367 pegged you as "Talent" 1578 01:07:47.454 --> 01:07:49.152 why hasn't he given you a bigger part? 1579 01:07:49.239 --> 01:07:50.501 Mm! 1580 01:07:50.588 --> 01:07:52.459 You don't know anything, mom. 1581 01:07:52.546 --> 01:07:55.288 This is how the film business works. 1582 01:07:55.375 --> 01:07:58.335 Oh, I know how monkey business works. 1583 01:07:58.422 --> 01:08:00.859 What? 1584 01:08:00.946 --> 01:08:04.123 Boys like Jackson are only after one thing. 1585 01:08:04.210 --> 01:08:05.864 [Finley] That is not true! 1586 01:08:05.951 --> 01:08:07.648 What is not true? 1587 01:08:07.735 --> 01:08:09.911 How would youeven know? 1588 01:08:09.998 --> 01:08:11.696 Yes, Finley. How would you? 1589 01:08:12.697 --> 01:08:14.786 1590 01:08:14.873 --> 01:08:17.267 Because I, um.. 1591 01:08:19.486 --> 01:08:22.184 I overheard Jackson and Huck talking 1592 01:08:22.272 --> 01:08:24.100 when they were by the barn 1593 01:08:24.187 --> 01:08:25.274 and they said the director thinks 1594 01:08:25.362 --> 01:08:26.885 Saffron is really talented 1595 01:08:26.971 --> 01:08:28.495 and he wants to make her part bigger. 1596 01:08:28.582 --> 01:08:30.018 [laughs] 1597 01:08:30.106 --> 01:08:31.497 [Valerian] I knew it. 1598 01:08:31.585 --> 01:08:33.413 Yeah, I don't buy it. 1599 01:08:33.500 --> 01:08:35.415 I mean, no offense, but we've all seen you act. 1600 01:08:35.502 --> 01:08:37.068 Don't be jelly. 1601 01:08:37.156 --> 01:08:39.593 Kale, she's right. 1602 01:08:39.680 --> 01:08:41.769 It's not about how you play the game 1603 01:08:41.856 --> 01:08:43.902 it's about whether or not you win. 1604 01:08:43.988 --> 01:08:46.252 Potato potato. 1605 01:08:46.339 --> 01:08:48.166 You do know you have to say them differently 1606 01:08:48.254 --> 01:08:49.690 for that phrase to work, right? 1607 01:08:51.170 --> 01:08:54.085 [instrumental music] 1608 01:09:00.048 --> 01:09:02.964 [Finley singing softly] 1609 01:09:09.406 --> 01:09:10.885 [Jackson] Do you mind if I join you? 1610 01:09:10.971 --> 01:09:12.452 I'm so sorry! I didn't know you were.. 1611 01:09:14.411 --> 01:09:16.978 Um.. 1612 01:09:17.065 --> 01:09:19.023 Do you know, the, uh, the-the-the fish 1613 01:09:19.111 --> 01:09:21.460 they just they're-they're really not biting over here at all. 1614 01:09:21.548 --> 01:09:24.029 I think if you, you know, go up the lake a little bit 1615 01:09:24.116 --> 01:09:26.596 like way down, it would be better. 1616 01:09:26.684 --> 01:09:29.381 Yeah, I think I'll, uh, take my chances. 1617 01:09:32.429 --> 01:09:33.473 Great. 1618 01:09:35.606 --> 01:09:36.781 Um.. 1619 01:09:37.912 --> 01:09:39.435 Okay, well, um.. 1620 01:09:39.523 --> 01:09:41.002 have a, have a good day. 1621 01:09:41.089 --> 01:09:42.874 - You leaving already? - Yeah, yeah. 1622 01:09:42.960 --> 01:09:44.657 - Is it something I said? - No. No, no. 1623 01:09:44.745 --> 01:09:47.226 Uh, no, no you, uh, you are.. 1624 01:09:47.313 --> 01:09:49.576 ..fine. I, um.. 1625 01:09:49.663 --> 01:09:52.405 Good luck, you know, with, uh, everything. 1626 01:09:52.492 --> 01:09:53.841 Come on, now, please don't go. 1627 01:09:53.928 --> 01:09:56.148 I-I have to. You know, I forgot my bait. 1628 01:09:56.235 --> 01:09:57.496 You mean this bait? 1629 01:10:00.457 --> 01:10:01.545 Yup. 1630 01:10:02.327 --> 01:10:04.678 Yup, that, um.. 1631 01:10:04.764 --> 01:10:07.507 That'll be the one. If you could just, you know.. 1632 01:10:07.594 --> 01:10:10.815 - Just right. Yeah. - Thank you. 1633 01:10:10.902 --> 01:10:12.295 Now you're probably wishing you had that horse 1634 01:10:12.382 --> 01:10:13.600 right about now, huh? 1635 01:10:16.429 --> 01:10:17.822 And you're probably thinking to yourself 1636 01:10:17.909 --> 01:10:19.780 "Can I outrun him?" 1637 01:10:19.867 --> 01:10:21.304 I don't think so. 1638 01:10:21.391 --> 01:10:22.434 Look.. 1639 01:10:23.871 --> 01:10:26.004 I know it's you. 1640 01:10:26.091 --> 01:10:28.441 - It isn't me. - Yeah, it is. 1641 01:10:28.528 --> 01:10:30.094 - No, it isn't-- - Yes, it is. 1642 01:10:30.182 --> 01:10:32.271 - No, it isn't! - Yes, it is. 1643 01:10:32.358 --> 01:10:34.273 Fine. 1644 01:10:34.360 --> 01:10:35.621 Yes, it's me. 1645 01:10:37.885 --> 01:10:39.278 I'm so embarrassed right now. 1646 01:10:39.365 --> 01:10:40.540 Embarrassed? 1647 01:10:41.454 --> 01:10:42.499 For what? 1648 01:10:43.848 --> 01:10:47.068 Sorry, do you not remember me? 1649 01:10:47.155 --> 01:10:49.245 I'm the girl that fell flat on her face 1650 01:10:49.332 --> 01:10:51.202 when she was trying to wrangle her pig. 1651 01:10:51.290 --> 01:10:54.337 And I thought that was some mighty fine pig wrangling. 1652 01:10:54.424 --> 01:10:56.513 Okay. I wasn't there to wrangle a pig. 1653 01:10:57.905 --> 01:11:00.125 I was there to get a part in your movie. 1654 01:11:00.212 --> 01:11:01.735 Well, look. 1655 01:11:01.822 --> 01:11:04.041 You're-you're going to get another shot. 1656 01:11:05.870 --> 01:11:07.654 Yeah, a plain girl from Dreary, Idaho 1657 01:11:07.741 --> 01:11:09.352 isn't getting another chance. 1658 01:11:11.832 --> 01:11:13.443 Man.. 1659 01:11:13.530 --> 01:11:15.445 Look at me. Go on. 1660 01:11:18.273 --> 01:11:20.014 There is nothing plain about you. 1661 01:11:23.366 --> 01:11:25.063 Now, will you come sit and fish with me? 1662 01:11:27.326 --> 01:11:29.067 I was here first, so. 1663 01:11:32.897 --> 01:11:34.942 Yeah, keep staring at me, I'll sell you both. 1664 01:11:35.552 --> 01:11:36.901 Finley! 1665 01:11:38.424 --> 01:11:41.340 Fin-ley! Anyone home? 1666 01:11:41.427 --> 01:11:43.299 No. 1667 01:11:45.083 --> 01:11:46.258 Sorry. 1668 01:11:48.129 --> 01:11:49.434 [mud squelching] 1669 01:11:49.522 --> 01:11:51.307 Oh! 1670 01:11:51.394 --> 01:11:52.482 Fantastic. 1671 01:11:57.182 --> 01:11:59.837 Disgusting. Absolutely dis.. 1672 01:11:59.924 --> 01:12:01.099 [pig grunting] 1673 01:12:01.186 --> 01:12:02.273 You. 1674 01:12:05.321 --> 01:12:06.800 Shouldn't you be, like, a sandwich 1675 01:12:06.887 --> 01:12:07.844 or something by now? 1676 01:12:07.932 --> 01:12:09.760 [grunts] 1677 01:12:09.847 --> 01:12:12.066 Let's get something straight, Jon Ham, I don't like you 1678 01:12:12.153 --> 01:12:13.764 I don't like your stupid little face.. 1679 01:12:13.851 --> 01:12:15.809 Okay, calm down. 1680 01:12:15.896 --> 01:12:17.681 Bad pig. Bad pig! Bad pig! 1681 01:12:17.768 --> 01:12:20.205 Get away from me, Fatty! Get away! 1682 01:12:22.076 --> 01:12:23.991 Hey, hey, hey, easy. Easy. 1683 01:12:24.077 --> 01:12:26.994 [grunting] 1684 01:12:32.085 --> 01:12:33.349 Oh! 1685 01:12:37.135 --> 01:12:38.789 What are you smiling about? 1686 01:12:40.312 --> 01:12:41.922 You just remind me of someone. 1687 01:12:42.009 --> 01:12:44.577 Mm. A girl back home? 1688 01:12:44.664 --> 01:12:46.927 No, no. My friend, Huck, actually. 1689 01:12:48.973 --> 01:12:50.975 Oh! 1690 01:12:51.062 --> 01:12:52.803 Oh, that's, um 1691 01:12:52.889 --> 01:12:54.108 that's-that's weird. 1692 01:12:54.195 --> 01:12:55.458 Yeah, it's, uh.. 1693 01:12:55.545 --> 01:12:56.546 You know, uh, I don't mean 1694 01:12:56.633 --> 01:12:57.895 that I think you look like a boy. 1695 01:12:57.982 --> 01:12:59.766 Oh, no, no, no, no. I did not think 1696 01:12:59.853 --> 01:13:01.202 that you were saying that, no. 1697 01:13:01.289 --> 01:13:03.161 - You are a boy, right? - I am. 1698 01:13:03.248 --> 01:13:05.206 - Yeah. I'm a girl! - You're a girl! 1699 01:13:05.293 --> 01:13:07.469 Hold on, you've got a piece of grass in your hair. 1700 01:13:07.557 --> 01:13:09.428 Oh, sorry. Got it? 1701 01:13:12.126 --> 01:13:13.344 Yeah. 1702 01:13:15.129 --> 01:13:16.434 That was, uh.. 1703 01:13:16.522 --> 01:13:17.827 - That was, um.. - Weird. 1704 01:13:17.915 --> 01:13:18.959 That was weird. 1705 01:13:19.046 --> 01:13:20.744 But thanks. 1706 01:13:24.008 --> 01:13:26.837 Seriously? Where would Finley keep.. 1707 01:13:28.665 --> 01:13:30.144 Oh. 1708 01:13:30.231 --> 01:13:33.191 Stupid little trusting Pig Girl. 1709 01:13:33.278 --> 01:13:34.888 Oh, bee! Bee! 1710 01:13:37.674 --> 01:13:40.154 [pig snorting] 1711 01:13:40.241 --> 01:13:41.764 What is your problem? 1712 01:13:41.852 --> 01:13:44.071 [Kale screams] 1713 01:13:45.159 --> 01:13:46.204 [both] So.. 1714 01:13:46.291 --> 01:13:48.335 - My-my friend. - Mm? Huck? 1715 01:13:48.424 --> 01:13:50.034 - Huck. - Huck. 1716 01:13:50.121 --> 01:13:51.992 Yeah, no, he's, um.. 1717 01:13:52.079 --> 01:13:53.907 - He's amazing. - Oh. 1718 01:13:53.994 --> 01:13:58.085 Really? He's, like, a, like a good guy? 1719 01:13:58.172 --> 01:14:00.130 Oh, yeah. No, he's a great guy. I meant, he's.. 1720 01:14:00.218 --> 01:14:01.567 ...he's an amazing actor. 1721 01:14:04.004 --> 01:14:07.704 I'm-I'm sorry. He's, like, an amazing actor? 1722 01:14:07.791 --> 01:14:09.487 Hmm. 1723 01:14:09.575 --> 01:14:12.709 [laughs] You-you think that-that he's.. 1724 01:14:12.796 --> 01:14:14.058 ...that he's that amazing? 1725 01:14:14.145 --> 01:14:15.668 Like, he could, he could go far or something 1726 01:14:15.755 --> 01:14:17.757 like in show business? That, is, like.. 1727 01:14:17.844 --> 01:14:20.151 [laughing] That is like, this sounds so cool. 1728 01:14:20.237 --> 01:14:21.544 Like, from you, especially.. 1729 01:14:21.630 --> 01:14:25.460 - You know, from.. - Right, right. 1730 01:14:25.548 --> 01:14:28.768 That's really great for-for him, you know? 1731 01:14:28.855 --> 01:14:31.641 [chuckles] Yeah, I'll, uh.. 1732 01:14:31.728 --> 01:14:33.425 I'll let him know how happy you are for him. 1733 01:14:33.512 --> 01:14:36.036 Yeah. Yeah, please do, you know. 1734 01:14:36.123 --> 01:14:37.473 [pig grunting] 1735 01:14:37.559 --> 01:14:39.952 Oh, God! You devil pig! 1736 01:14:40.040 --> 01:14:41.781 Oh, God! 1737 01:14:41.868 --> 01:14:43.174 Oh, God.. 1738 01:14:43.261 --> 01:14:46.219 [panting] 1739 01:14:46.307 --> 01:14:47.744 Disgusting. 1740 01:14:51.094 --> 01:14:53.967 [instrumental music] 1741 01:15:15.641 --> 01:15:16.773 [glass shatters] 1742 01:15:22.561 --> 01:15:25.477 [dramatic music] 1743 01:15:33.616 --> 01:15:34.878 Oh, dear. 1744 01:15:38.142 --> 01:15:39.447 You know, this is one of the best days 1745 01:15:39.535 --> 01:15:40.710 I've had in a long while. 1746 01:15:43.059 --> 01:15:44.235 Yeah. 1747 01:15:45.018 --> 01:15:46.193 Me too. 1748 01:15:49.588 --> 01:15:51.503 And, look, I don't know about you 1749 01:15:51.590 --> 01:15:53.287 but, uh, I think I need another shot 1750 01:15:53.374 --> 01:15:54.811 at that horse race. 1751 01:15:54.898 --> 01:15:56.290 Oh. 1752 01:15:56.377 --> 01:15:58.815 I just don't think you could keep up. 1753 01:15:58.902 --> 01:16:00.251 You're funny.. 1754 01:16:00.338 --> 01:16:01.425 ...and you're kinda cute. 1755 01:16:01.513 --> 01:16:02.688 [laughing] Stop. 1756 01:16:03.994 --> 01:16:05.125 You know.. 1757 01:16:06.431 --> 01:16:08.912 ...this business.. 1758 01:16:08.999 --> 01:16:10.696 ...it's just filled with people pretending 1759 01:16:10.782 --> 01:16:12.263 to be somethin' that they ain't. 1760 01:16:13.873 --> 01:16:14.960 But you.. 1761 01:16:16.833 --> 01:16:17.921 ...you're real. 1762 01:16:19.400 --> 01:16:20.576 [chuckles] 1763 01:16:21.838 --> 01:16:23.753 [instrumental music] 1764 01:16:28.844 --> 01:16:30.107 [chuckles] 1765 01:16:32.196 --> 01:16:33.371 Real. 1766 01:16:41.161 --> 01:16:42.119 Jackson.. 1767 01:16:43.947 --> 01:16:44.991 I, um.. 1768 01:16:46.950 --> 01:16:48.734 I have to tell you something. 1769 01:16:53.173 --> 01:16:54.130 Um.. 1770 01:16:54.218 --> 01:16:55.393 [cell phone chimes] 1771 01:16:55.480 --> 01:16:56.873 [sighs] 1772 01:16:56.960 --> 01:16:58.135 I'm so sorry. 1773 01:16:58.222 --> 01:16:59.440 No worries. 1774 01:17:03.967 --> 01:17:05.184 Um.. 1775 01:17:06.099 --> 01:17:07.405 Sorry. I'm.. 1776 01:17:07.971 --> 01:17:09.712 Um.. 1777 01:17:09.799 --> 01:17:10.974 [cell phone chimes] 1778 01:17:11.975 --> 01:17:13.063 [sighs] 1779 01:17:18.111 --> 01:17:19.504 Is everything okay? 1780 01:17:19.591 --> 01:17:20.897 I have to go. 1781 01:17:20.984 --> 01:17:23.160 - What is it? - I am so sorry. 1782 01:17:23.856 --> 01:17:24.987 Wait! 1783 01:17:26.684 --> 01:17:28.948 I don't even know your name! 1784 01:17:29.035 --> 01:17:31.907 [instrumental music] 1785 01:17:40.307 --> 01:17:41.657 [Valerian] 'Where have you been?' 1786 01:17:44.616 --> 01:17:46.270 Okay, um.. 1787 01:17:47.837 --> 01:17:49.882 Look, I can, uh, I can, I can explain. 1788 01:17:49.969 --> 01:17:50.969 Finley.. 1789 01:17:51.057 --> 01:17:53.799 ...are you and Huck, like.. 1790 01:17:54.887 --> 01:17:56.236 What? 1791 01:17:56.323 --> 01:17:57.673 Saffron, no. 1792 01:17:58.630 --> 01:18:00.327 Finley.. 1793 01:18:00.414 --> 01:18:02.155 ...why don't you explain to them? 1794 01:18:02.242 --> 01:18:03.416 Or should I say.. 1795 01:18:04.418 --> 01:18:05.637 "...Huck"? 1796 01:18:05.724 --> 01:18:07.594 Why are we calling her "Huck"? 1797 01:18:07.683 --> 01:18:08.639 [Saffron] Did she change her name? 1798 01:18:08.727 --> 01:18:10.163 How am I related to you people? 1799 01:18:10.250 --> 01:18:11.469 Okay, um.. 1800 01:18:13.079 --> 01:18:14.820 Look, I, uh, I.. 1801 01:18:14.907 --> 01:18:16.126 I messed up. 1802 01:18:16.213 --> 01:18:18.519 'Um, Valerian, I, um..' 1803 01:18:20.434 --> 01:18:23.699 I really wanted to be in this movie, right and.. 1804 01:18:23.786 --> 01:18:25.962 ...the only way that I could do that 1805 01:18:26.049 --> 01:18:27.702 was to, uh.. 1806 01:18:27.790 --> 01:18:29.356 ...disguise myself.. 1807 01:18:30.227 --> 01:18:31.402 ...as a boy. 1808 01:18:32.664 --> 01:18:35.536 Um, as-as Huck. 1809 01:18:35.623 --> 01:18:36.973 Wait! 1810 01:18:37.059 --> 01:18:39.844 Finley, you're Huck? 1811 01:18:41.325 --> 01:18:42.978 [gasps] Ew! 1812 01:18:43.066 --> 01:18:44.807 Oh! 1813 01:18:44.894 --> 01:18:47.723 That's why Huck didn't ask me out after our kiss. 1814 01:18:47.809 --> 01:18:49.246 - Saffron. - 'Yeah?' 1815 01:18:49.333 --> 01:18:51.074 There is no Huck. 1816 01:18:51.161 --> 01:18:54.642 Yeah, I get that, Kale. 1817 01:18:54.730 --> 01:18:56.035 [Kale] 'Do you?' 1818 01:18:56.121 --> 01:18:57.645 Valerian, I'm.. 1819 01:18:57.733 --> 01:18:58.951 I get it if you're mad. I didn't-- 1820 01:18:59.038 --> 01:19:01.780 Finley, give me your phone. 1821 01:19:01.867 --> 01:19:05.001 - What? - Saffron, take Finley's phone. 1822 01:19:09.266 --> 01:19:10.746 Yeah, I.. 1823 01:19:11.659 --> 01:19:13.139 I need that for.. 1824 01:19:13.226 --> 01:19:14.750 Ew. 1825 01:19:14.837 --> 01:19:18.057 [Valerian] 'I am not stupid.' 1826 01:19:18.144 --> 01:19:21.147 You have been laughing at me all this time. 1827 01:19:21.234 --> 01:19:23.410 - No, no, no, no. Valerian, I-- - Look, shut up! 1828 01:19:23.496 --> 01:19:25.021 This is what's going to happen. 1829 01:19:25.108 --> 01:19:26.849 You are going to stay.. 1830 01:19:28.067 --> 01:19:29.982 ...in the barn tonight.. 1831 01:19:30.068 --> 01:19:32.593 ...and think about all the harm 1832 01:19:32.680 --> 01:19:35.422 you have done to this family. 1833 01:19:35.509 --> 01:19:37.468 And tomorrow, we'll tell Louise 1834 01:19:37.555 --> 01:19:41.428 to take the first offer she gets. 1835 01:19:41.514 --> 01:19:45.302 We are finally getting out of this hell hole. 1836 01:19:45.389 --> 01:19:47.347 - Valerian. - No, quiet! 1837 01:19:47.434 --> 01:19:50.437 You have lost all rights 1838 01:19:50.523 --> 01:19:52.135 to have a say in this. 1839 01:19:54.005 --> 01:19:56.530 Stupid little Pig Girl. 1840 01:20:02.232 --> 01:20:04.321 [Kale snorts] 1841 01:20:04.407 --> 01:20:05.975 [Kale] 'Wait, who's gonna make me dinner?' 1842 01:20:06.062 --> 01:20:07.628 [gate closes] 1843 01:20:10.849 --> 01:20:13.764 [instrumental music] 1844 01:20:17.334 --> 01:20:18.814 [sniffles] 1845 01:20:21.207 --> 01:20:23.296 [whispers] It's okay. Okay. 1846 01:20:42.532 --> 01:20:44.883 Dad. 1847 01:20:44.969 --> 01:20:46.842 [crying] 1848 01:20:49.888 --> 01:20:52.804 [instrumental music] 1849 01:20:55.459 --> 01:20:58.331 [rooster crowing] 1850 01:21:04.903 --> 01:21:07.818 [instrumental music] 1851 01:21:14.085 --> 01:21:15.827 Okay. 1852 01:21:15.914 --> 01:21:17.219 Okay.. 1853 01:21:35.368 --> 01:21:36.717 You're kidding me. 1854 01:21:38.415 --> 01:21:39.764 Keys. 1855 01:21:43.115 --> 01:21:45.987 [grunts] 1856 01:21:47.076 --> 01:21:48.599 Has anyone seen Huck? 1857 01:21:50.296 --> 01:21:52.037 Okay, all departments 1858 01:21:52.124 --> 01:21:54.996 does anyone have a 20 on Huck? 1859 01:21:55.084 --> 01:21:56.041 [female #1 on radio] 'Negative at the camera trucks.' 1860 01:21:56.128 --> 01:21:57.825 Dammit! 1861 01:21:57.913 --> 01:21:59.262 Oh, where is he? 1862 01:22:00.219 --> 01:22:01.481 Hi! 1863 01:22:05.529 --> 01:22:08.227 Got it...got it. 1864 01:22:08.314 --> 01:22:09.968 [gasps] 1865 01:22:10.055 --> 01:22:11.404 [Bernie on radio] 'Anyone have eyes on Huck?' 1866 01:22:12.797 --> 01:22:14.930 Not in Wardrobe. 1867 01:22:15.017 --> 01:22:16.496 I think it needs to be tighter. 1868 01:22:21.284 --> 01:22:22.371 Hmm. 1869 01:22:22.459 --> 01:22:23.416 Okay, go to Circus 1870 01:22:23.503 --> 01:22:24.809 check inside his trailer. 1871 01:22:24.896 --> 01:22:26.419 - Who's over at Catering? - 'Uh, Cam.' 1872 01:22:26.505 --> 01:22:28.030 Yeah. Both of you, just check. 1873 01:22:28.117 --> 01:22:29.466 You realize this is your job 1874 01:22:29.553 --> 01:22:30.771 to know where he is at all times, right? 1875 01:22:30.858 --> 01:22:32.121 [male #2 on radio] 'Okay, Bernie.' 1876 01:22:32.208 --> 01:22:34.775 - Well? - Nothing. 1877 01:22:34.862 --> 01:22:36.559 - Well, try his cell. - Yeah. Yeah, yeah. 1878 01:22:36.647 --> 01:22:37.735 - Yeah. - Yeah. 1879 01:22:41.608 --> 01:22:43.088 [pitchfork snapping] 1880 01:22:47.005 --> 01:22:49.921 [phone ringing] 1881 01:22:52.706 --> 01:22:54.795 Uh, Bernie! Bernie! Bernie! 1882 01:22:54.882 --> 01:22:56.928 [Kale] I have an idea for you. Uh, It's a good one. 1883 01:22:57.014 --> 01:22:58.974 Have you heard of Jon Ham.. Excuse me. 1884 01:22:59.061 --> 01:23:01.454 - What? - Uh, hi. Jon Ham Bacon? 1885 01:23:01.541 --> 01:23:03.413 Well, we've been thinking about expanding. 1886 01:23:03.500 --> 01:23:05.589 Jackson's onboard. I'm his manager, by the way. 1887 01:23:05.675 --> 01:23:07.025 I'm his manager. 1888 01:23:08.244 --> 01:23:09.723 - Hi! - Hello. 1889 01:23:11.029 --> 01:23:12.291 [Saffron] Snack. 1890 01:23:12.378 --> 01:23:14.032 Hello! 1891 01:23:15.120 --> 01:23:17.731 Anyone? Hello? 1892 01:23:17.818 --> 01:23:19.951 It doesn't do a bird's-eye, the thing doesn't make sense 1893 01:23:20.038 --> 01:23:21.257 and that's what I'm saying.. 1894 01:23:21.344 --> 01:23:22.432 Did you find him? 1895 01:23:22.519 --> 01:23:23.824 Went to voicemail. 1896 01:23:27.175 --> 01:23:28.264 [sighs] 1897 01:23:31.876 --> 01:23:33.617 - Go get Kenny. - Yeah. 1898 01:23:36.184 --> 01:23:37.751 I need, uh.. 1899 01:23:37.838 --> 01:23:39.927 I'm going to need some sort of, um, sandwich. 1900 01:23:40.014 --> 01:23:41.190 I'm going to need a sandwich. 1901 01:23:41.277 --> 01:23:42.669 Agh! 1902 01:23:42.755 --> 01:23:45.455 [sighs] 1903 01:23:49.894 --> 01:23:51.026 You need me? 1904 01:23:51.852 --> 01:23:53.028 Yeah. 1905 01:23:54.072 --> 01:23:55.856 Yeah, I need you, Kenny. 1906 01:23:55.943 --> 01:23:57.902 Yes! 1907 01:23:57.989 --> 01:23:59.860 [guffaws] 1908 01:23:59.947 --> 01:24:01.079 Oh.. 1909 01:24:01.166 --> 01:24:02.559 [sighs] 1910 01:24:02.646 --> 01:24:05.518 [scratching on door] 1911 01:24:09.434 --> 01:24:10.654 You show up there. 1912 01:24:10.741 --> 01:24:12.047 You got some chocolate on there. 1913 01:24:12.134 --> 01:24:13.178 Let's get rid of that. 1914 01:24:16.050 --> 01:24:17.791 Morning, y'all.. 1915 01:24:17.878 --> 01:24:19.054 - Morning. - What's going on? 1916 01:24:20.577 --> 01:24:22.405 Well, looks like we get to do our scene 1917 01:24:22.492 --> 01:24:24.668 together after all, buddy. 1918 01:24:24.755 --> 01:24:25.799 And how's that? 1919 01:24:28.759 --> 01:24:29.934 Where's Huck? 1920 01:24:30.891 --> 01:24:32.154 He didn't show. 1921 01:24:32.241 --> 01:24:33.242 We can't reach him. 1922 01:24:35.331 --> 01:24:36.809 So, we're going to go with Kenny. 1923 01:24:36.897 --> 01:24:38.029 Mm-hmm. 1924 01:24:39.074 --> 01:24:40.423 We gotta shoot. 1925 01:24:40.510 --> 01:24:41.815 [Trevor] I understand, Bernie. 1926 01:24:41.902 --> 01:24:43.861 Oh, this is your chance! 1927 01:24:43.948 --> 01:24:45.384 Really? 1928 01:24:45.471 --> 01:24:47.343 - Get over there. - Really? 1929 01:24:47.430 --> 01:24:49.475 Don't blow it again. 1930 01:24:49.562 --> 01:24:51.521 [grunts] 1931 01:24:51.608 --> 01:24:52.957 You're very hard on her. 1932 01:24:56.395 --> 01:24:58.353 - Hi! - Hi.. 1933 01:24:58.441 --> 01:24:59.659 Howdy, howdy, howdy. 1934 01:24:59.746 --> 01:25:01.139 Oh. Ew. 1935 01:25:01.226 --> 01:25:02.967 Listen, now is really not the time. 1936 01:25:03.054 --> 01:25:04.795 Oh, but, um.. 1937 01:25:04.882 --> 01:25:06.188 ...I heard that you wanted to make my part bigger.. 1938 01:25:06.275 --> 01:25:07.276 ...and yes. 1939 01:25:07.362 --> 01:25:08.625 I'm sorry, what? 1940 01:25:08.712 --> 01:25:10.105 No, no, that's right, that's right. 1941 01:25:10.192 --> 01:25:12.019 You mentioned that. Uh, you guys discuss 1942 01:25:12.107 --> 01:25:13.325 that right now, alright? I'm gonna go.. 1943 01:25:13.412 --> 01:25:15.284 You're not. Don't do this to me. 1944 01:25:15.371 --> 01:25:17.808 Jackson. 1945 01:25:17.895 --> 01:25:19.375 [scratching] 1946 01:25:25.468 --> 01:25:26.512 What? 1947 01:25:27.818 --> 01:25:29.124 Are you.. 1948 01:25:30.777 --> 01:25:32.127 What is that? 1949 01:25:33.867 --> 01:25:35.391 Again, I want to say 1950 01:25:35.478 --> 01:25:37.175 thank you to all of the locals 1951 01:25:37.262 --> 01:25:38.871 who showed up today, ready to work 1952 01:25:38.959 --> 01:25:41.005 as Background Artists. 1953 01:25:41.092 --> 01:25:42.833 My mom would like to discuss the game plan 1954 01:25:42.920 --> 01:25:44.443 for selling the property. 1955 01:25:44.530 --> 01:25:45.879 Things have changed, and.. 1956 01:25:45.966 --> 01:25:48.708 Uh, shh! I-I can't hear the nice lady. 1957 01:25:48.795 --> 01:25:51.189 [Bernie] We're just waiting on one more cast member. 1958 01:25:51.276 --> 01:25:52.364 Hey, Huck? 1959 01:25:57.021 --> 01:25:58.153 Huck, where you at? 1960 01:26:00.371 --> 01:26:03.245 [scratching on door] 1961 01:26:07.727 --> 01:26:09.728 Jon Ham! 1962 01:26:09.816 --> 01:26:11.427 Yes! Good boy, Jon Ham! 1963 01:26:11.514 --> 01:26:14.255 Good boy! Good boy! You got it, you got it! 1964 01:26:14.343 --> 01:26:17.172 Easy. Good boy, good boy, come on! 1965 01:26:17.259 --> 01:26:18.956 Thank you! 1966 01:26:19.043 --> 01:26:20.087 [sighing] 1967 01:26:22.525 --> 01:26:23.916 Jon Ham.. 1968 01:26:24.004 --> 01:26:25.745 ...youare my hero. 1969 01:26:27.530 --> 01:26:28.835 It's showtime. 1970 01:26:31.360 --> 01:26:33.188 - I got Jackson! - Okay, we got Jackson. 1971 01:26:33.275 --> 01:26:35.102 Okay, good. Let's do this, then. 1972 01:26:35.190 --> 01:26:36.191 Trevor, are we really shooting this? 1973 01:26:36.278 --> 01:26:37.496 Yeah, I'm sorry, buddy. We gotta. 1974 01:26:37.583 --> 01:26:39.150 - We gotta, we gotta. - Okay. 1975 01:26:39.237 --> 01:26:41.021 [Bernie] 'Actors to first position, please.' 1976 01:26:41.108 --> 01:26:44.023 [dramatic music] 1977 01:26:47.985 --> 01:26:49.029 Yes! 1978 01:26:49.116 --> 01:26:50.466 [set bell rings] 1979 01:26:50.553 --> 01:26:51.728 And.. 1980 01:26:52.946 --> 01:26:53.947 ...action! 1981 01:26:55.906 --> 01:26:58.169 Everything you said was a lie. 1982 01:26:59.431 --> 01:27:01.781 It may've been a lie, Billy.. 1983 01:27:03.000 --> 01:27:04.480 ...but.. 1984 01:27:04.567 --> 01:27:06.438 Uh, but, uh.. 1985 01:27:08.048 --> 01:27:09.833 I am so sorry, I, I.. 1986 01:27:09.920 --> 01:27:11.094 Can I get the line? Can we go back? 1987 01:27:11.182 --> 01:27:12.749 I forgot, I forgot the line. 1988 01:27:12.835 --> 01:27:14.794 - Going again! - 'Sorry.' 1989 01:27:14.880 --> 01:27:16.231 [panting] 1990 01:27:18.276 --> 01:27:21.192 [instrumental music] 1991 01:27:27.242 --> 01:27:28.721 [Trevor] And.. 1992 01:27:28.808 --> 01:27:29.853 ...action! 1993 01:27:32.159 --> 01:27:34.335 Everything you said was a lie. 1994 01:27:35.511 --> 01:27:36.816 Oh.. 1995 01:27:36.903 --> 01:27:39.341 It may have been a lie, Billy. but.. 1996 01:27:39.428 --> 01:27:40.559 Oh! 1997 01:27:40.646 --> 01:27:42.257 [all gasp] 1998 01:27:42.344 --> 01:27:43.996 Aah! 1999 01:27:44.084 --> 01:27:45.041 I think that's broken. 2000 01:27:45.129 --> 01:27:46.304 [groans] 2001 01:27:49.133 --> 01:27:50.874 - That was close. - Ooh! 2002 01:27:50.960 --> 01:27:53.442 Don't touch him. He's fine. 2003 01:27:53.529 --> 01:27:55.357 Your, uh, your-your tooth. 2004 01:27:56.358 --> 01:27:57.359 Gone. 2005 01:27:59.448 --> 01:28:00.710 Is it noticeable? 2006 01:28:02.842 --> 01:28:04.931 - Let's go again. - Go.. Uh.. 2007 01:28:05.018 --> 01:28:06.281 - He's missing a tooth. - I don't care. 2008 01:28:06.368 --> 01:28:09.022 We didn't establish teeth. Get him up! 2009 01:28:09.109 --> 01:28:10.894 Okay, let me go again. 2010 01:28:10.981 --> 01:28:12.635 - Up you go. - 'Up I go.' 2011 01:28:12.722 --> 01:28:14.767 Yup. Oh, Kenny's alright. 2012 01:28:14.853 --> 01:28:17.466 Coach, we're okay. 2013 01:28:17.553 --> 01:28:19.032 I-I got this. I'll just go again. 2014 01:28:19.119 --> 01:28:20.425 [Trevor] 'Okay.' 2015 01:28:20.512 --> 01:28:21.948 I'm going to make you proud! 2016 01:28:22.035 --> 01:28:24.081 'Okay. Ooh, I feel good.' 2017 01:28:24.168 --> 01:28:25.996 - Okay, we should go. - Okay, let's go, then. 2018 01:28:26.083 --> 01:28:27.344 Here we go, and rolling. 2019 01:28:27.432 --> 01:28:28.955 Rolling! 2020 01:28:30.522 --> 01:28:31.480 Action. 2021 01:28:31.567 --> 01:28:33.612 Everything you said was a lie. 2022 01:28:35.092 --> 01:28:36.528 [gagging] 2023 01:28:36.615 --> 01:28:39.487 [retching] 2024 01:28:41.490 --> 01:28:43.273 - We got this, we got this. - This isn't going to work. 2025 01:28:43.361 --> 01:28:44.406 It's going to work. 2026 01:28:45.145 --> 01:28:46.321 Ugh.. 2027 01:28:46.930 --> 01:28:48.844 No. 2028 01:28:48.932 --> 01:28:50.150 [Bernie] 'Should we cut?' 2029 01:28:50.237 --> 01:28:51.587 No, we're not going to cut. 2030 01:28:51.674 --> 01:28:53.240 Give him the line again, please. 2031 01:28:53.327 --> 01:28:55.286 - Really? - Yes. Yes, sir. Yes, sir. 2032 01:28:55.373 --> 01:28:56.505 Okay. Uh.. 2033 01:28:58.637 --> 01:29:01.423 Everything you said was a lie. 2034 01:29:01.510 --> 01:29:03.207 [Finley as Huck] 'It may have been a lie, Billy..' 2035 01:29:07.733 --> 01:29:09.300 It's all been a lie. 2036 01:29:12.956 --> 01:29:15.306 [as Finley] But I never meant to hurt you. 2037 01:29:15.393 --> 01:29:16.742 What's going on with his voice? 2038 01:29:19.005 --> 01:29:21.486 I should have told you 2039 01:29:21.573 --> 01:29:22.791 at the lake. 2040 01:29:24.315 --> 01:29:26.969 Lake? What lake? What lake? 2041 01:29:27.057 --> 01:29:29.451 Right, we shoulda.. 2042 01:29:29.538 --> 01:29:32.454 We shoulda talked at the lake. 2043 01:29:32.541 --> 01:29:34.064 But I was too afraid to. 2044 01:29:35.500 --> 01:29:37.067 I was.. 2045 01:29:37.154 --> 01:29:38.764 ...too scared of.. 2046 01:29:41.201 --> 01:29:42.550 ...what might happen. 2047 01:29:44.248 --> 01:29:45.597 Is he taking off his clothes? 2048 01:29:46.990 --> 01:29:48.905 But I am sick 2049 01:29:48.992 --> 01:29:51.081 and tired.. 2050 01:29:51.168 --> 01:29:52.778 ...of being afraid. 2051 01:29:55.868 --> 01:29:57.566 You know our friend, Huck.. 2052 01:29:59.045 --> 01:30:00.743 ...he made me realize 2053 01:30:00.830 --> 01:30:03.398 that I could either stay invisible.. 2054 01:30:05.661 --> 01:30:07.314 ...or I could be remarkable. 2055 01:30:09.099 --> 01:30:11.406 So, if coming clean.. 2056 01:30:12.581 --> 01:30:14.234 ...means losing everything.. 2057 01:30:20.371 --> 01:30:21.719 [gasps] 2058 01:30:21.807 --> 01:30:23.940 ...then it just wasn't in the cards. 2059 01:30:25.637 --> 01:30:27.552 [chuckles] 2060 01:30:27.639 --> 01:30:28.771 Who are you? 2061 01:30:32.601 --> 01:30:33.776 That's a good question. 2062 01:30:35.778 --> 01:30:38.041 Some people call me "Pig Girl." 2063 01:30:39.956 --> 01:30:42.088 My daddy, though, he called me "Princess." 2064 01:30:45.483 --> 01:30:49.139 All I know is that I have got one chance.. 2065 01:30:49.226 --> 01:30:51.663 ...and even if I end up with mud on my face 2066 01:30:51.750 --> 01:30:53.360 I am going to take it. 2067 01:30:56.625 --> 01:30:57.582 Jackson.. 2068 01:30:59.366 --> 01:31:01.499 I'm so sorry that I didn't tell you sooner. 2069 01:31:03.066 --> 01:31:04.023 Um.. 2070 01:31:06.809 --> 01:31:08.201 This is a lot to take in. 2071 01:31:09.420 --> 01:31:10.508 Yeah, I know. 2072 01:31:13.250 --> 01:31:14.556 Can you forgive me? 2073 01:31:17.036 --> 01:31:18.210 I don't know. 2074 01:31:23.521 --> 01:31:26.175 [instrumental music] 2075 01:31:28.918 --> 01:31:30.659 And cut! 2076 01:31:30.746 --> 01:31:32.574 Yes! 2077 01:31:32.661 --> 01:31:34.139 [Trevor] 'Okay, I don't know what that was.' 2078 01:31:34.227 --> 01:31:35.794 I don't know what that was, but I'm loving that. 2079 01:31:35.880 --> 01:31:37.666 I am.. Oh! 2080 01:31:37.753 --> 01:31:38.928 You.. 2081 01:31:39.014 --> 01:31:40.320 ...are extraordinary. 2082 01:31:42.192 --> 01:31:44.150 I thought you were a.. Um.. 2083 01:31:44.237 --> 01:31:45.761 - But you're a, you're a-- - 'Girl!' 2084 01:31:45.848 --> 01:31:48.023 - Yeah. - A badass girl. 2085 01:31:48.111 --> 01:31:49.591 [Kenny] 'I knew it!' 2086 01:31:49.678 --> 01:31:50.896 I knew there was something weird about-- 2087 01:31:50.983 --> 01:31:52.681 Shut up, Kenny. 2088 01:31:52.768 --> 01:31:54.552 I'm gonna put you in my next movie. 2089 01:31:55.553 --> 01:31:56.772 The one starring Jackson. 2090 01:31:59.383 --> 01:32:01.166 You're not putting her anywhere. 2091 01:32:05.693 --> 01:32:08.261 You can't stop me from going, Valerian. 2092 01:32:08.348 --> 01:32:10.481 Well, I guess if you want to say goodbye.. 2093 01:32:10.568 --> 01:32:12.048 ...to your childhood home. 2094 01:32:14.702 --> 01:32:16.705 And the first thing to go.. 2095 01:32:16.791 --> 01:32:19.142 ...will be that little pig. 2096 01:32:19.228 --> 01:32:21.361 Straight to the slaughterhouse. 2097 01:32:23.362 --> 01:32:25.148 I don't really think that you would do that. 2098 01:32:27.150 --> 01:32:29.413 Because I think that there is a heart 2099 01:32:29.500 --> 01:32:31.110 in there somewhere, Valerian. 2100 01:32:34.374 --> 01:32:36.159 - For crying out loud. Louise? - 'Yeah?' 2101 01:32:36.246 --> 01:32:38.335 Please. 2102 01:32:38.422 --> 01:32:40.076 - 'Louise?' - Yes? 2103 01:32:42.600 --> 01:32:45.081 We'll take the first offer you get. 2104 01:32:46.996 --> 01:32:50.041 Well, I'd have to get the owner's approval to do that. 2105 01:32:50.129 --> 01:32:51.348 I just gave it to you. 2106 01:32:51.434 --> 01:32:53.132 'Oh, well, after our meeting..' 2107 01:32:53.219 --> 01:32:55.134 I did some digging and it turns out 2108 01:32:55.221 --> 01:32:59.138 that Mr. Tremaine left the property to his daughter. 2109 01:32:59.225 --> 01:33:01.401 He left it to me? 2110 01:33:01.487 --> 01:33:02.620 [scoffs] Not you. 2111 01:33:02.707 --> 01:33:04.187 His real daughter. 2112 01:33:04.273 --> 01:33:05.884 So, you'd have to ask her. 2113 01:33:11.585 --> 01:33:12.848 Is that true, Louise? 2114 01:33:12.934 --> 01:33:13.892 It is. 2115 01:33:15.807 --> 01:33:16.982 So, you're saying.. 2116 01:33:17.068 --> 01:33:18.723 You've got squat. 2117 01:33:21.246 --> 01:33:22.684 Ahh.. 2118 01:33:22.771 --> 01:33:25.208 I want this more than anything. 2119 01:33:27.166 --> 01:33:28.254 You guys have no idea 2120 01:33:28.341 --> 01:33:31.170 but I, I can't leave my farm 2121 01:33:31.257 --> 01:33:32.476 my animals, my home-- 2122 01:33:32.563 --> 01:33:34.826 Hold on now. 2123 01:33:34.913 --> 01:33:36.523 I might be able to help you out there. 2124 01:33:36.611 --> 01:33:38.830 - Hey, Trev? - 'Yeah?' 2125 01:33:38.916 --> 01:33:39.918 Come here, bud. 2126 01:33:40.005 --> 01:33:41.616 What's up? 2127 01:33:41.702 --> 01:33:42.965 Look, I got... 2128 01:33:43.052 --> 01:33:44.662 I got good news and I got bad news. 2129 01:33:44.749 --> 01:33:46.446 - Okay. - Bad news is.. 2130 01:33:46.532 --> 01:33:47.925 ...you're gonna have to find a new lead for your film. 2131 01:33:48.013 --> 01:33:49.058 Uh, excuse me? 2132 01:33:49.145 --> 01:33:50.059 The good news is... 2133 01:33:51.321 --> 01:33:52.714 Huck here is your star. 2134 01:33:54.454 --> 01:33:55.673 My name's Finley. 2135 01:33:57.457 --> 01:33:59.198 Now, that is a great name. 2136 01:33:59.285 --> 01:34:01.244 [Trevor] Think that really is. 2137 01:34:01.331 --> 01:34:03.376 Well, you know, it was written for a male. 2138 01:34:03.463 --> 01:34:05.552 - It-it's an action film. - Right. 2139 01:34:05.639 --> 01:34:07.903 But I'm thinking right now 2140 01:34:07.990 --> 01:34:10.688 that it would be so much better with a female. 2141 01:34:10.775 --> 01:34:12.385 Finley. 2142 01:34:12.472 --> 01:34:13.822 Geez. 2143 01:34:13.909 --> 01:34:15.954 - I'm making calls. - Okay. 2144 01:34:18.434 --> 01:34:19.478 And, Miss Finley 2145 01:34:19.566 --> 01:34:22.004 if it was okay by you.. 2146 01:34:22.091 --> 01:34:23.309 Hm.. 2147 01:34:23.396 --> 01:34:25.572 I could hang back 2148 01:34:25.660 --> 01:34:27.662 look after your farm. 2149 01:34:27.749 --> 01:34:29.576 Keep them horses in shape. 2150 01:34:29.664 --> 01:34:31.969 You know, since my step-family 2151 01:34:32.057 --> 01:34:34.016 won't be living here anymore.. 2152 01:34:35.757 --> 01:34:37.715 I will need someone to look after Jon Ham. 2153 01:34:38.760 --> 01:34:41.414 Right. Hey, Kale? 2154 01:34:41.501 --> 01:34:43.764 Yeah, buddy. Yeah. 2155 01:34:43.852 --> 01:34:45.505 Listen, I won't be needing a manager anymore 2156 01:34:45.592 --> 01:34:48.421 but if you're interested 2157 01:34:48.508 --> 01:34:51.163 I will need someone to shovel Jon Ham's poop. 2158 01:34:51.250 --> 01:34:52.773 [scoffs] 2159 01:34:52.861 --> 01:34:54.166 I see. 2160 01:34:54.253 --> 01:34:55.166 Alrighty then. 2161 01:34:58.170 --> 01:34:59.868 - I'm not picking up poop. - No.. 2162 01:34:59.955 --> 01:35:01.913 - You're picking up poop. - I'm not picking up pig poop. 2163 01:35:02.000 --> 01:35:04.568 [Valerian] 'You're supposed to fix this, Kale.' 2164 01:35:04.655 --> 01:35:05.700 You know, uh.. 2165 01:35:06.744 --> 01:35:09.268 I could take off after you.. 2166 01:35:09.355 --> 01:35:10.705 finish shooting your movie. 2167 01:35:11.923 --> 01:35:12.837 Hmm. 2168 01:35:14.143 --> 01:35:15.057 Yeah.. 2169 01:35:17.362 --> 01:35:18.321 ...or not. 2170 01:35:20.584 --> 01:35:21.759 Or not. 2171 01:35:23.718 --> 01:35:25.241 There is somethin' about you. 2172 01:35:26.851 --> 01:35:29.724 [instrumental music] 2173 01:35:37.818 --> 01:35:39.951 [instrumental music] 2174 01:35:40.038 --> 01:35:43.302 ♪ Now I know I know I know yeah ♪ 2175 01:35:44.826 --> 01:35:46.566 ♪ Umm umm-umm ♪ 2176 01:35:47.654 --> 01:35:49.787 ♪ Once upon a time ♪ 2177 01:35:49.874 --> 01:35:52.311 ♪ It was never going right ♪ 2178 01:35:52.398 --> 01:35:55.227 ♪ But in the blink of an eye ♪ 2179 01:35:55.314 --> 01:35:58.056 ♪ It's then I got a sign ♪ 2180 01:35:58.143 --> 01:36:01.146 ♪ Everything fell right here into places ♪ 2181 01:36:01.233 --> 01:36:03.192 ♪ And found its way to me ♪ 2182 01:36:03.279 --> 01:36:06.151 ♪ I guess it was supposed to happen ♪ 2183 01:36:06.237 --> 01:36:09.285 ♪ Like it was meant to be ♪ 2184 01:36:09.371 --> 01:36:14.550 ♪ I got a feeling that I'm gonna remember ♪ 2185 01:36:14.638 --> 01:36:17.989 ♪ This song forever and ever ♪ 2186 01:36:18.076 --> 01:36:23.821 ♪ There's nothing like a sweet sweet sweet starlight ♪ 2187 01:36:23.907 --> 01:36:26.824 ♪ I'm feeling free free free ♪ 2188 01:36:26.911 --> 01:36:29.261 ♪ It's alright ♪ 2189 01:36:29.348 --> 01:36:30.610 ♪ Moving with the flow ♪ 2190 01:36:30.697 --> 01:36:31.916 ♪ Yeah this is my time ♪ 2191 01:36:32.003 --> 01:36:33.048 ♪ No matter where I go ♪ 2192 01:36:33.135 --> 01:36:34.571 ♪ It'll be alright ♪ 2193 01:36:34.657 --> 01:36:39.837 ♪ 'Cause the stars will always align ♪ 2194 01:36:44.581 --> 01:36:47.279 ♪ Tell me who did ever know ♪ 2195 01:36:47.366 --> 01:36:49.847 ♪ That I may live here ♪ 2196 01:36:49.934 --> 01:36:52.371 ♪ I was feeling so alone ♪ 2197 01:36:52.458 --> 01:36:55.331 ♪ The future was unclear ♪ 2198 01:36:55.418 --> 01:36:56.898 ♪ Yeah I used to think ♪ 2199 01:36:56.985 --> 01:37:00.553 ♪ That my story was written with an end ♪ 2200 01:37:00.639 --> 01:37:03.252 ♪ Now I know I have control ♪ 2201 01:37:03.339 --> 01:37:06.821 ♪ And I've got my pen in hand ♪ 2202 01:37:06.907 --> 01:37:11.869 ♪ I got a feeling that I'm gonna remember ♪ 2203 01:37:11.956 --> 01:37:15.394 ♪ This song forever and ever ♪ 2204 01:37:15.481 --> 01:37:16.874 ♪ There's nothing like ♪ 2205 01:37:16.960 --> 01:37:21.139 ♪ A sweet sweet sweet starlight ♪ 2206 01:37:21.226 --> 01:37:24.360 ♪ I'm feeling free free free ♪ 2207 01:37:24.447 --> 01:37:26.536 ♪ It's alright ♪ 2208 01:37:26.623 --> 01:37:27.798 ♪ Moving with the flow ♪ 2209 01:37:27.885 --> 01:37:29.278 ♪ Yeah this is my time ♪ 2210 01:37:29.365 --> 01:37:30.366 ♪ No matter where I go ♪ 2211 01:37:30.452 --> 01:37:31.889 ♪ It'll be alright ♪ 2212 01:37:31.976 --> 01:37:38.591 ♪ 'Cause the stars will always align ♪ 2213 01:37:38.678 --> 01:37:43.683 ♪ Now I know I know I know ♪ 2214 01:37:43.770 --> 01:37:46.904 ♪ Ohhh ohh oh ho oh oh ♪ 2215 01:37:50.386 --> 01:37:53.344 ♪ Now I know I know I know ♪ 2216 01:37:55.565 --> 01:37:56.914 ♪ Ohhh ohh oh ho oh oh ♪ 2217 01:37:57.001 --> 01:37:58.523 ♪ There's nothing like ♪ 2218 01:37:58.611 --> 01:38:02.920 ♪ A sweet sweet sweet starlight ♪ 2219 01:38:03.007 --> 01:38:06.271 ♪ I'm feeling free free free ♪ 2220 01:38:06.358 --> 01:38:08.447 ♪ It's alright ♪ 2221 01:38:08.534 --> 01:38:09.621 ♪ Moving with the flow ♪ 2222 01:38:09.709 --> 01:38:10.885 ♪ Yeah this is my time ♪ 2223 01:38:10.972 --> 01:38:12.321 ♪ No matter where I go ♪ 2224 01:38:12.407 --> 01:38:13.844 ♪ It'll be alright ♪ 2225 01:38:13.931 --> 01:38:20.198 ♪ 'Cause the stars will always align ♪ 2226 01:38:20.285 --> 01:38:22.853 ♪ Ohhh ohh oh ho oh oh ♪ 2227 01:38:22.940 --> 01:38:25.464 ♪ Yeah I know I know ♪ 2228 01:38:25.550 --> 01:38:28.424 ♪ Ohhh ohh oh ho oh oh ♪ 2229 01:38:30.948 --> 01:38:34.821 ♪ Ohhh ohh oh ohhh oh oh ♪ 2230 01:38:34.909 --> 01:38:41.306 ♪ The stars will always align ♪♪ 2231 01:38:42.351 --> 01:38:45.049 [instrumental music] 2232 01:38:50.489 --> 01:38:53.188 [music continues] 2233 01:39:13.382 --> 01:39:16.166 [music continues] 2234 01:39:27.700 --> 01:39:30.050 [music continues] 2235 01:39:37.580 --> 01:39:39.974 [music continues]