Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Internetul era încă la început
și erau doar câteva...
arhetipuri în industrie, care reprezentau
doar parțial ceea ce gândeam și simțeam
așa că ne-am zis:
„Hai să o facem. Să fim noi înșine
și să fim mândri de ceea ce suntem și cine suntem.”
Și ceea ce suntem și cine suntem
și de unde provenim ne-a marcat.
Ne-a marcat profund spiritul și corpul
și modul de a ne îmbrăca și a vorbi.
Deci, atunci când vorbiți de Cudi,
vorbiți de o generație de oameni în continuă creștere și dezvoltare,
care nu cred în limite.
Facem asta pentru că suntem oameni și e dreptul nostru.
Nu putem modifica lucrurile la care am fost expuși
și ceea ce ne-a format modul de a vedea lumea.
Deci nu vom modifica rezultatul.
Acum avem ocazia.
Suntem în fața obiectivului, în spatele microfoanelor,
în spatele tastaturilor, noi mânuim creioane și pixuri
și nimeni nu ne poate spune cum să ne exprimăm.
Există diferite moduri de exprimare a creativității
care pot fi schimbate.
De fapt, lucrul pe care l-am învățat despre viață
este că nimic nu este bătut în cuie.
Totul poate fi schimbat.
Mama obișnuia să-mi spună: „Te-ai născut ca să apari la televizor.”
Iar eu ziceam: „Da, sigur, asta nu e pentru mine.”
Dar mi-a rămas în cap.
Sunt Kid Cudi, un artist din Cleveland, Ohio.
Mi-am început cariera în muzică când aveam 15 ani.
Am început să scriu poezii după ce a murit tata, când aveam 11 ani.
La început, am participat la concursuri de talente și alte chestii.
Concerte gratuite și oriunde se putea.
Concursuri de improvizație, tot felul de chestii.
Prin muzica mea, încerc să inspir,
iar mișcarea mea este una motivațională.
Încerc să conduc noua mișcare și să-i fac pe copii să se orienteze spre asta.
Dar în Cleveland nu e loc pentru așa ceva.
Și dacă încerci să faci ceva diferit,
lumea zice: „Cine mai e și negrul ăsta?” Știi ce vreau să spun?
Trebuie să rămâi în tipare.
Mi-am zis...
„Mă piș pe asta!”
Acum e rândul nostru.
De asta am simțit că trebuie să fiu în New York.
Camera asta înregistrează?
- Da. - Înregistrezi pe asta?
SUBSOLUL LUI DOT BROOKLYN, NEW YORK
Îi datorăm asta lui Easy Genius.
Pentru că am ce cere strada.
Sunt un fel de George Jefferson din ghetou.
În ceea ce privește muzica rap,
am lucrat cu toți traficanții de droguri din zona mea.
Am devenit cei mai buni prieteni, iar el venea
să facem muzică de la 19:00 la 7:00.
Kid Cudi e cu noi, știi ce zic?
Negrul ăsta se va lansa. Fiți atenți la el.
- Kid Cudi e șmecher. - Din Mid-West.
Omul meu!
Era obsesiv, nu mai făceam nimic altceva.
Făceam doar muzică.
Cowboy Cudi.
Să mergem la Carl Jr., să vedem ce au.
Cudi a fost printre primii oameni
cărora părea că nu le pasă ce crede lumea.
De unde naiba ai luat cămașa aia?
Unde se duce? Vino înapoi!
Era altceva pentru mine.
Eu sunt din Brooklyn, omule. Totul e despre rap.
El aducea referințe muzicale cărora eu nu le acordam nicio atenție.
Cam tot ce am ascultat e diferit de hip-hop.
Am ascultat Coldplay,
John Mayer, știi ce vreau să zic.
O mulțime de alte chestii, muzică alternativă, rock, rock vechi,
Electric Light Orchestra, Queen, multe chestii de genul ăsta.
Crash Test Dummies. Am ieșit din zona mea,
ascultând multă muzică diferită ca să mă inspir.
Ca să iasă ceva bun.
Majoritatea prietenilor mei nu ieșiseră din California până nu i-am trimis eu.
Când ajungi să călătorești prin lume și ajungi atât de departe,
îți zici...
„Ghetoul e foarte mic.”
Asta e tot ce vezi, e tot ce știi. Ce altceva să faci?
Despre ce altceva să cânți? Ce altceva să vrei să asculți?
Am încercat să-mi scot prietenii și să le extind orizontul.
Poți fi dezamăgit,
pentru că majoritatea lor nu sunt interesați de așa ceva.
Chiar și în mașină, ascultă doar un anumit tip de muzică.
Acasă ascultă doar un anumit tip de muzică.
Se îmbracă doar într-un anumit mod.
Dar există multe în afară de asta.
De pildă, amicii mei pot merge pe lună și alte chestii.
Când te plictisești de ceva, treci la altceva.
Suntem doar creatori. Vrem doar să creăm.
Iar asta te cam face un ciudat, știi?
Dar e o chestie de dependență. Am născocit o întreagă chestie
doar de la sunetul aerului. Avem o imaginație nebună.
Trebuie să fii deschis la lucruri noi. Nu se știe niciodată ce iese.
SĂ FII DISPUS SĂ-ȚI SCHIMBI VIAȚA
A avut mai multe locuri de muncă, dar era mereu concediat.
Chiar a avut o discuție cu părinții mei
pentru că a fost evacuat și l-au găzduit ei.
Dar, după un timp, i-au zis:
„Trebuie să faci ceva, nu poți sta în casă toată ziua.”
Iar el a zis: „Nu mai vreau să lucrez.”
„Vreau să fac doar muzică.”
Eram cu toții în cameră și i-am zis: „La naiba, omule.”
Pentru că trăiam în cartier și nu se întâmplă nimic deosebit.
Dar a insistat: „O să meargă, ai încredere. Nu-mi trebuie un plan B.”
Cudi avea doar niște idei în cap și mi le spunea mie.
„Cred că ar trebui să încercăm asta. Ascultă acest rap, ce zici despre asta?”
A avut o idee pentru un cântec.
Avea cântecul scris în capul lui.
Îmi amintesc că a durat două zile.
Am lucrat destul de mult la ritm,
l-am înregistrat a doua zi.
L-am încărcat pe Myspace...
Și asta a fost.
TOKYO, JAPONIA CONVERSAȚIE 01
Nu mă gândeam să fac un album.
Am zis să încercăm să facem un cântec bun.
„Doar un cântec bun pe care să-l perfecționăm
„și mai vedem de acolo.
„Lasă-mă să fac cel puțin un cântec de care știu că este uimitor.”
Treceam printr-o perioadă foarte grea
și a fost ca o terapie pentru mine să-l scriu.
Când lucram la „Day 'N' Nite” am început să-l cânt.
Zi și noapte, mă duc și mă întorc...
Adică să-l cânt cu adevărat.
Iar Dot a venit cu ideea că poate nu ar trebui să încerc să-l cânt.
„Poate ar trebui doar să-l reciți într-un mod melodic.”
Nu mă gândeam să scot un album de succes.
Nu mă gândeam dacă nenorociților le-ar plăcea.
M-a durut fix în cot.
L-am scris pentru mine, știi ce zic?
Dacă oamenilor le-ar plăcea, ar fi super.
Am zis: „Hai să-i dăm drumul și să vedem ce se întâmplă.”
A ieșit cum a ieșit, nu-i așa?
Și a fost ceva de genul: „Mamă!” Știi ce vreau să spun?
A fost doar: „Mamă!”
„Day 'N' Nite” va continua să crească.
Va fi un cântec atemporal la care toată lumea o să se raporteze.
Vă puteți raporta la el pe mai multe niveluri diferite.
Multe niveluri diferite.
Oricine are un fel de...
Oricine se poate raporta la cel puțin un lucru despre care vorbesc.
Înțelegi?
Îl veți auzi multă vreme, va fi un clasic.
MELODIA 07 DAY 'N' NITE - (COȘMAR)
„Day 'N' Nite” era la radio, iar eu munceam în securitate la Vice.
Și mi-am zis: „Hei, eu am făcut melodia ăsta!”
„Dacă ai făcut asta, de ce lucrezi aici?
„În securitate?”
„Nu știu cum să scot bani. Nu știu cum funcționează.”
Nu știam nimic.
Eu și Cudi am crescut împreună. Am fost mereu copiii diferiți din cartier.
Eram promotor în Cincinnati și eram într-o ședință
când am auzit „Day 'N' Nite”.
Iar un tip care era acolo, proprietar de club,
zice: „Îmi place acest cântec.”
Iar eu îi zic: „Ăsta este omul meu!” El: „Nu, n-are cum.”
„Ba da, e prietenul meu.” Iar el zice: „Să-l chemăm pentru un spectacol.”
M-am dus să îl sun pe Cudi:
„Sunt cu niște tipi care vor să dai un concert. Cred că o putem face.”
Iar el zice: „Serios?” „Să vedem dacă reușim.”
„Te fac managerul meu de turneu.
„Plecăm de aici și-o facem cu adevărat.”
Apoi am căutat pe internet ce înseamnă un manager de turneu.
Și am... Știi ce vreau să spun? Era...
INTERNETUL ÎNTÂLNEȘTE RADIOUL
Îmi e foarte greu să înțeleg toată chestia cu rapperul de pe internet.
Așa că ți-ai pus cântecul... Corectează-mă dacă greșesc, nici nu aveai computer...
- ...dar ai postat pe Myspace. - Da.
Vorbim de „Day 'N' Nite” pe care-l ascultăm azi?
Da, întâi l-am pus pe Myspace, dar...
- Când a fost asta? În ce lună a fost? - Cred că martie 2007.
Iar apoi...
- 2007? - Da.
Cam pe atunci. Împrumutam unul de la băieții mei...
Suntem în 2009. Deci a fost în tot acest timp...
Da. De atunci e acolo.
Deci ai semnat vreun contract sau nu atunci?
Nu, tocmai am semnat contractul acum două luni.
E acolo de atât timp și abia acum ai contract?
Am fost în Billboard fără contract.
Eram în studio și compuneam.
Mă uitam prin Myspace, ascultând cântece noi, artiști noi.
Cam așa găseai muzică nouă în momentul respectiv.
Am dat peste pagina lui Cudi. „Day 'N' Nite” era unul dintre cântece
și am fost vrăjit.
Nu mai auzisem vreodată așa ceva.
Părea ceva nou. Mă gândeam: „Ce este asta... Ce face?”
Cântă, are linie melodică,
dar nu forțează vocea prea tare.
Producția, totul la el părea cu adevărat nou și interesant.
Apoi l-am observat printre prietenii lui pe amicul meu Plain Pat.
L-am cunoscut pe Cudi în 2005. Când l-am ascultat,
mi-am zis: „Puștiul ăsta are ceva.”
Apoi l-am întâlnit la o petrecere în centru și am început să ne cunoaștem.
Apoi am ajuns să facem un album mixt.
Mereu am fost reticent, nu-mi doream responsabilitatea de artist.
Dar el a fost insistent, așa că... Îmi trimitea toate încercările lui.
Mă gândeam că chestia asta e atât de diferită și ciudată
că mi-ar fi incomod, dar mi-a plăcut. Mă înțelegi?
Totul curge de la sine. Ca și cum el
ar continua în barul următor sau ar fi un pic pe lângă ritm.
Dar mi s-a părut atât de tare, atât de revigorant și așa de...
La fel ca atunci când am auzit prima dată „Hyyerr”, am fost în extaz.
Mereu am ascultat toate tipurile de muzică.
Asta era bun la MTV. Eram expuși la...
Doamna Jones și eu
La rock alternativ,
rap de pe Coasta de Vest sau Est, rap din sud, cânțărețe-compozitoare.
Și să-ți extinzi orizontul
în timp ce asculți diferite stiluri de muzică este...
O frontieră care a fost traversată. Așa că noua frontieră de dezvoltare
este de a nu fi blocat în politica ta,
de a nu fi blocat într-o idee pe care ți-o oferă internetul
ca ecoul unui miliard de oameni, controlat, de fapt, de vreo 50.
Ideea este să ieși, să ieși în natură, să mergi în locuri mai puțin aglomerate,
să pătrunzi în mintea ta, în propriul tău spațiu.
Și nu doar să stai în interiorul unui sistem
care a fost proiectat.
Și frumos e că muzicienii și artiștii se orientează
și exprimă lucrurile într-un fel, aducând lucrurile împreună într-un fel
care ne ajută să ne eliberăm mințile de cele multe ori.
Asta e legătura pe care o au oamenii cu Cudi și alți artiști puri.
Este...
Este ceea ce am simțit. Este ceea ce simțim.
Cudi face ceea ce simte.
Asta e diferența dintre un artist și ceilalți.
Muzica lui Cudi se conectează cu oamenii, vindecă.
Nu este doar de dragul muzicii rap pe care o asculți
când bei ceva și trimiți un mesaj pe internet.
Nu face parte din acel joc de popularitate
și a fost doar un lucru alternativ care a devenit popular.
Nu trebuie toți să facem exact același lucru.
Am fost programați de mici
să ne încadrăm în acest lucru pe care îl numim „realitate”.
Dar încercăm să depășim limitele.
Nu suntem mulțumiți de limitele societății actuale.
Noi, ca artiști, suntem ca un robinet.
Și cu cât avem mai mult bagaj în noi,
cu atât le este mai greu oamenilor
să primească un mesaj curat și o idee corectă.
Iar ca noi să devenim la maximum
ceea ce Dumnezeu a vrut să devenim, cred că...
Ăsta e sfârșitul acestor gânduri, asta-i tot.
Când eu spun „Kid”, voi spuneți „Cudi”.
- Kid. - Cudi!
HOTELUL ELECTRIC LIGHT, ADELAIDE, AUSTRALIA
Când eu spun „Fool's”, voi spuneți „Gold”.
- Fool's. - Gold!
Ne descurcăm? Totu-i bine. Despre asta vorbeam.
Ce dracu' faceți? Tocmai am avut un zbor lung până aici.
Ar fi bine să-mi arătați puțină dragoste. E de groază cu diferența de fus orar!
Este 10:35 în New York,
iar eu stau cu voi în loc să dorm.
Așa că am nevoie de toți aici. Arătați că mă iubiți.
Știu că beți ceva și restul, e în regulă.
Noi vom cânta, omule. Îl am pe amicul meu, Dot da Genius, chiar aici.
Reprezint Fool's Gold. Vrem o părere. Ăsta e modul în care trăim acum.
Da, când l-am întâlnit pe Pat și a început să lucreze cu Emile,
a existat un tip de mișcare și am început să vorbim despre un album mixt.
Am lansat albumul mixt, apoi am mers în Australia.
A fost primul tur făcut vreodată, doar eu și el.
- Cudi! - Kid...
Cudi!
CUDI & ROB (DIRECTOR) APEL MAI 2020
- Alo. - Am avut o revelație.
Simt că ăsta e un moment important! Am făcut turul întregii țări.
Și poate că ar trebui să existe un text clar care spune:
„În 2008, Kid Cudi a demisionat de la ultimul său loc de muncă,
„la Bape, în SoHo, deoarece
„Bape nu i-a dat trei săptămâni libere pentru turneul din Australia,
„lăsându-l fără niciun ban.” Înțelegi?
Kid Cudi!
Au fost câteva probleme cu pronunțarea numelui meu,
dar e „Cudi”. Știți ce spun? E „Cudi”. Toată lumea să spună „Cudi!”
Cudi!
- Kid... - Cudi!
Da! Repetați cu mine. Să nu vă aud că-mi ziceți „Cu-di”, da?
Am stabilit asta.
A fost o nebunie. La primul spectacol au fost doar 10, 15 persoane.
Cu siguranță erau beți
și le-a surâs ideea de divertisment.
Îți dădeai seamă că nici măcar nu știau cine e,
dar era posibil să fi auzit „Day 'N' Nite”, care a fost o nebunie.
DAY 'N' NITE (REMIX CROOKERS) A AJUNS PE LOCUL 15 ÎN TOPURILE DIN 2009
Întotdeauna am căutat cea mai neconvențională muzică.
Pentru că eu cred că de acolo vine entuziasmul.
Când am semnat cu Cudi, a fost un război foarte dur.
Am stat trează zi și noapte o săptămână pentru a încheia contractul.
El a fost tipul care
a zdrobit și a amestecat diferite culturi și a sfidat genuri.
Toată lumea putea vedea că el începe ceva nou.
Cu siguranță are un bun simț al armoniei.
Cred că are propriul său punct de vedere
și se hrănește cu o anumită energie,
care circulă între Pat și Emile,
Pat lucrează cu Kanye și se intersectează,
apoi Kid Cudi își pune amprenta.
A fost totul într-un sistem solar de vibrații.
La naiba! Nu s-a înregistrat.
Când l-am auzit prima dată, mi s-a părut ceva cu adevărat nou.
Combinația dintre el,
punând rapul pe melodie
într-un fel pe care nu l-am mai auzit
de la Bone Thugs.
Ascultam Kanye sau melodiile de debut ale lui Cudi, pe care le-a făcut cu Dot.
După ce am făcut albumul mixt, a zis: „Trebuie să fiu o parte din asta.”
Eram în Hawaii și i-am zis că trebuie să fie văzut.
A înțeles, a ajuns acolo, dar Kanye nu a plătit pentru nimic.
În prima noapte a scris „Heartless”.
Cred că era prima dată când era în Hawaii.
„Day 'N' Nite” ieșise, iar el era pe val.
Apoi, eram în studio și aveam ritmul.
Și îi zic: „Hei, Cudi, fă-ți melodia. Fă-ți treaba.”
Stătea în partea din față, în studioul din Hawaii,
se uita pe laptop și deodată zice: „Bine, asta e ce am.”
KANYE WEST 808 ȘI HEARTBREAK ÎN DIRECT HOLLYWOOD BOWL
Și a început...
În noapte îi aud spunând Cea mai crudă poveste zisă vreodată
Undeva departe pe drumul ăsta
Și-a pierdut sufletul pentru o femeie lipsită de inimă
Extraordinar!
Cum poți avea inimă așa de haină?
O cale sigură spre victorie!
Îi aud vorbind noaptea Cea mai rece poveste spusă vreodată
Undeva departe pe drumul ăsta
Și-a pierdut sufletul pentru o femeie lipsită de inimă
Așa e Cudi, omule. Se pricepe la linia melodică, este uimitor.
Cum poți avea inimă așa de haină?
Faceți gălăgie pentru Kid Cudi!
De acolo, am semnat un contract cu Kanye
și am început să lucrez la 808s & Heartbreak, și Blueprint 3.
PIESA 01 IN MY DREAMS (CUDDER ANTHEM)
Astea s-au întâmplat înainte de debutul meu, oamenii erau în așteptare.
Dacă aș fi fost prins între așteptări
și ceea ce își doreau oamenii de la mine,
Man on the Moon: The End of Day nu ar fi sunat așa cum sună azi.
Pe parcurs, m-am gândit
că o să fie Kanye implicat și facem aia și ailaltă.
Dar când am ajuns acolo și am încheiat afacerea
și am început să lucrez la aceste melodii cu Pat, Emile și Dot,
am înțeles că cream un sunet,
aveam încredere în viziunea mea
și s-ar putea să nu am nevoie de Kanye la modul ăla.
Și mi-am cam scos bruiajul din minte
și m-am concentrat doar pe artă, pe povestea mea, pe ceea ce voiam să spun.
Acceptarea și înțelegerea
faptului e a-ți vedea viziunea îndeplinită
este o artă în sine.
Iar asta vine sau nu de la sine.
Și asta e ceva cu care mă lupt mult,
pentru că e nasol când zici: „Hai s-o facem!”
Dar în inima și mintea ta îți spui:
„Nu am nimic de spus cu adevărat acum. Îmi pare rău.”
Trebuie să sapi adânc ca să poți vedea ce se întâmplă, cu adevărat.
Altfel m-aș simți ca și cum aș scrie doar niște porcării simple.
Niciodată nu spun „nu”. Niciodată să nu-i spui unui artist
„Nu poți” sau „Nu face asta”.
Artiștii ar trebui să gândească neconvențional,
să facă lucruri pe care tu crezi că n-ar trebui să le facă.
Doar faptul că fac ceva este o realizare
și n-ar trebui să spui ceva nașpa doar pentru că ție nu-ți place.
Pentru că cineva a stat
și a făcut chestia aia cu mâinile și mintea lui.
Trebuie să fii... Nici măcar nu știu.
Aș fi vrut să spun „confortabil”,
dar nu mă caracterizează deloc.
Mă înțelegi? Trebuie să iubești asta.
Ca să fii un artist trebuie să pui suflet. Asta e tot ce trebuie.
Dacă nu dai doi bani, cum să-ți investești sufletul?
Cred că cei mai buni artiști au toți acea calitate
de care simt că au nevoie, pentru a putea supraviețui,
dar și această încredere în faptul că
oamenii de cealaltă parte au nevoie de chestia asta.
Împărțind asta cu oamenii,
vindecarea vine nu doar pentru persoana care face chestia în sine,
ci și pentru persoana care o primește.
Iar această conexiune este artă.
Este necesară o investiție completă a sufletului ambelor părți.
ȘCOALA DE TEATRU ȘI FILM SLAUSON 13 IULIE 2019
Momentul meu preferat este
când știu în inima mea că n-aș fi putut da nimic mai mult,
când mă pierd complet și mă implic în chestia respectivă
care vine cu adevărat din colaborare.
Este frumos să dai greș în fața oamenilor.
PIESĂ INSPIRATĂ CU REPREZENTAȚIE
Pentru că de cealaltă parte a eșecului,
oamenii încă se mai pun cu tine.
Și îți oferă un nivel de încredere unde nu ți-e frică să dai greș.
Oamenii pot fi atât de speriați să nu o dea în bară
pentru că este ceva ce învățăm,
dar, uneori, când o dai în bară
poți descoperi ceva nou, uimitor, frumos.
Îndrăznește s-o dai în bară. Îndrăznește!
Pentru acea nouă frontieră este nevoie de mult curaj,
mai ales dacă nu s-a mai făcut până acum.
Putem vedea, într-un cadru restrâns, cum energia pozitivă inspiră oamenii,
ajungând să afecteze apoi chiar mai mulți oameni.
Deci, hai să aplicăm acest principiu și să continuăm să experimentăm
până când toate cele șapte miliarde de oameni de pe Pământ
sunt inspirați și fericiți.
Întotdeauna vor exista dușmănoși, nu?
Care vor întreba: „Ce-i mizeria asta ciudată?”
Dacă mi-ar zice doar mie cineva asta,
m-aș retrage în mine și m-aș simți dezamăgit.
Dar pentru că am un grup de oameni care mă susțin,
pot avea acea mentalitate de nepăsare.
Este în regulă să întrebi. Este în regulă să explorezi
toate unghiurile unui sunet sau unui gând sau unei idei.
Emană pozitivitate.
Iar credința
că-ți poți îndeplini visele,
că îți poți exprima varianta ta cea mai profundă este grozavă.
Cel mai înfricoșător și urât lucru despre tine este măreț.
NU EXISTĂ NICIO CALE GREȘITĂ DE A CREA!
Spre sfârșitul primilor zece ani din mileniu am auzit o voce
O voce care ne vorbea din subteran de ceva timp
O voce care vorbea despre vulnerabilități și alte emoții umane
și probleme, nespuse niciodată atât de viu și onest
Aceasta este povestea unui tânăr
care credea nu doar în el însuși, ci și în visele lui
Aceasta este povestea omului de pe lună
Cel mai important lucru pentru mine
era să fac ceva
care să fie un fel de strigăt pentru cei frânți și pierduți.
Să găsesc copii care au simțit ceea ce am simțit și eu.
Așa că am vrut să creez ceva pentru mine, „Pentru Scott”.
Scotty, am niște probleme pe care nimeni nu le poate vedea
Și toate aceste emoții se revarsă din mine
Le aduc la lumină pentru tine Așa e corect
Aceasta este coloana sonoră a vieții mele, coloana sonoră a vieții mele
PIESA 02 SOUNDTRACK 2 MY LIFE
„Soundtrack to my life” a fost ca introducerea mea în lume,
un fel de declarație a misiunii mele.
A fost foarte important pentru mine să fiu cât se poate de sincer.
Momentele în care spuneam „Sunt atât de aproape de a încerca niște cocaină”
erau un adevărat... sentiment.
Am fost un pic îngrijorat de ce vor crede mama, familia și prietenii mei,
dar, la urma urmei, trebuia să fiu sincer,
să fiu un artist adevărat.
Înainte să-l cunosc pe Cudi, făceam muzică
singur în studioul meu, încercam ritmuri,
găseam un ritm și apoi încercam să-l potrivesc.
Îmi amintesc că îi arătam ce ritmuri aveam, iar el, pur și simplu...
Nu s-a putut conecta cu adevărat la ele.
Și abia când am început să ascultăm discuri
și să redăm diferite sunete de sinteză, și-a dat drumul. A fost instant.
În secunda în care am început să redau chestii noi, create pe loc,
roata a început să se învârtă și el a început să scrie.
Știi, dacă aș...
Cântam anumite acorduri, lucruri foarte simple,
pentru că nu aveam mijloacele necesare de a face ceva mai complex.
Și el își lua microfonul și își începea treaba,
iar eu ziceam: „Stai, trebuie să pun acest tempo și să-l bag în computer.”
El nu voia să audă de asta, era gata să înceapă.
Deci, din ceva simplu pe care eu îl redam,
el scotea ceva proaspăt.
Când cream ceva de care nu eram singur,
mă gândeam cui o să-l dau și știam că pe el îl inspira
și venea cu ceva care mă inspira pe mine și continuam tot așa.
Deci, s-a schimbat complet felul în care percepeam muzica,
modul în care cream, sunetele pe care le căutam.
Asta te face din autor de ritm, compozitor.
Și am tot ascultat diferite înregistrări
și îmi amintesc, partea asta de aici...
O fi discul corect? Ăsta cred că e.
Și am...
PIESA 04 SOLO DOLO (COȘMAR)
Cred că jucam jocuri video sau ceva
și s-a auzit asta pe fundal.
Iar el a întrebat ce e asta. I-am zis că e a prietenul meu.
Iar el a zis să lucrăm la ea. Așa că am făcut-o.
E aici, jos, undeva. Asta e.
Am obținut ceva de genul ăsta.
Și, până când am făcut asta,
pentru a-l băga în computer ca să creez o buclă,
el deja crease versurile. Cam ăsta era procesul.
„Solo Dolo” a fost atât de neortodox și ciudat,
avea bucla aia.
Asta...
E hipnotizant și straniu.
Este un pic înfricoșător,
dar mi-a plăcut cum mă aud pe acea piesă.
Sunt foarte mândru de interpretare.
De ce se simte atât de greșit Când încerc să fac ce trebuie
Îmi amintesc când s-a lansat „Solo Dolo”.
Am zis că e o nebunie.
... când închid ochii
Sunt domnul Solo Dolo
Aveam deja „Pursuit...” Aveam albumul
și se cerea încă un „Day 'N' Nite”.
Dar „Day 'N' Nite” n-a fost de la început celebră.
Ne presau să facem o melodie pentru radio sau ceva ușor de fredonat.
Dar pe Cudi nu l-a interesat așa ceva.
Le-am zis: „Nu, trebuie să mă ascultați. Ascultați!”
Am avut un acces de furie.
Le-am zis: „Ăsta este următorul single. Trebuie să mă credeți. Aveți încredere!”
Următorul nostru oaspete este un rapper popular al cărui nou CD
se intitulează Man On The Moon: The End Of Day.
Vă rog să-i urați bun venit lui Kid Cudi.
Sunt în căutarea fericirii și știu
Tot ce strălucește nu este întotdeauna aur, hei
O să fiu bine odată ce o iau
Da, voi fi bine
Man on the Moon
este poate unul dintre cele mai influente albume din ultimii 20 de ani.
De unde vin eu, nici măcar nu încercăm să atingem sentimente și emoții,
nu suntem deprimați sau triști.
Iar dacă ești deprimat, nu spui asta, o păstrezi pentru tine.
Te lupți cu depresia. Nu plângi. Ții capul sus.
A dezvelit niște straturi pentru a arăta niște adevăruri universale,
creând o conexiune profundă pe care puțini artiști pot s-o creeze.
Cântece precum „Pursuit of Happiness”
practic zic: „Hei, omule, ești deprimat, n-o poți ascunde.
„Te prefaci că nu vrei să auzi cântecul ăsta,
„dar îl asculți constant și te prefaci că nu-l asculți.”
Era ca o temniță pentru mine. Porcăria cu „capul sus” a fost ca o temniță
până când „Pursuit of Happiness” m-a pătruns.
E un cântec întunecat. Probabil unul dintre cele mai întunecate.
De aceea e numit „Coșmar”.
Cred că i-am pierdut pe unii oameni când am făcut remixul
și a devenit altceva.
La început m-a deranjat. M-am gândit că au ratat ideea.
„Asta nu e ceva ce trebuie sărbătorit, vorbesc despre băut la volan”,
eram nesăbuit în cântec.
Spun: „Fac doar ce vreau și la naiba cu asta.”
E foarte rebel.
Dar acum, nu prea mă mai deranjează asta.
Îmi place reacția la „Pursuit” de fiecare dată când îl cânt.
Simt că trebuie să cânt cântecul ăsta. Îl voi interpreta pentru totdeauna.
Man on the Moon.
PIESA 06 MY WORLD (CU BILLY CRAVEN)
E sufletist, e amuzant și e foarte sensibil.
- Ce a spus? - Melodiile alea...
Nu mai are nimeni așa melodii.
În „Heart of a Lion”...
Nu, nu, nu, nu, nu Da
- Toate astea. - Îți spui:
„Dacă aveam un ritm, aș fi putut scoate și eu chestia asta.” Dar nu poți.
A fost o vibrație diferită. Dar a fost diferit de tot ce am auzit vreodată.
M-am gândit: „Ce dracu' ascult?”
Nu l-am înțeles. De ce îmi place porcăria asta?
Am tot ascultat chestia. Am tot ascultat.
Și apoi am înțeles, chestia era tare!
Când eram mai tânăr, îmi petreceam timpul cu fratele meu mai mare
care era obsedat cu muzica lui Cudi.
O asculta încontinuu toată ziua.
O bună perioadă de timp, nici măcar n-am știut pe cine ascultăm,
dar apoi s-a înrădăcinat în mine.
Arată oamenilor că pot face tot ce vor,
mai ales celor de culoare care gândesc...
„Eu nu pot face asta” sau „Nu e chestia mea”.
Te face să te gândești că asta poate fi chestia ta. Orice ar fi, poți face asta.
Asta a deschis o nouă frontieră pentru copiii
care sunt acum, astăzi, precursorii culturii.
Știu.
Când am auzit Man on the Moon, a fost primul album care mi s-a părut
foarte unic.
Era pur și simplu vrăjitor.
Amesteca tehno cu rap
și toate acele lucruri care nu mai fuseseră făcute.
Un vrăjitor!
Aduci ceva dintr-o lume complet diferită
în lumea ta și nu este normal, dar funcționează,
iar oamenii zic: „Bine, acum putem face și noi asta.”
Nu știu.
Omul era diferit. Era un cioroi ciudat și bolnav.
Era un colorat bolnav, omule, știi?
Sincer, „Sky Might Fall”... nu pot să mint.
Dacă cerul ar cădea Cerul ar putea cădea
Dar eu nu sunt îngrijorat deloc Hei, hei, le-am zis ceva
PIESA 08 SKY MIGHT FALL
Când a fost lansat,
albumul Man On The Moon s-a conectat cu un public foarte tânăr
care nu se mai conectase cu alt artist până atunci.
Ye începuse mișcarea cu College Dropout,
iar Man on the Moon a preluat-o, formând un efect de bulgăre de zăpadă
care a afectat complet cultura.
Înainte, oamenii erau reprezentați doar de
„Sunt un tip tare” sau „Sunt puternic” sau „Sunt gangster”.
Dar niciodată de: „Sunt un introvertit.
„Sunt rănit de aceste lucruri din viața mea.”
Prin asta trecem toți, dar nu vorbim despre asta.
Acum, toți ne simțim în largul nostru cu asta.
El a schimbat jocul, fiind propriul său protejat și inspirându-se singur,
așa cum Kanye mă inspiră pe mine.
A arătat oamenilor că pot fi ciudați, că pot fi ei însuși.
„Poți fi din Cleveland, poți fi de oriunde.”
A fost o relaționare, un caracter direct.
Muzica asta
vorbea cu sufletul meu.
Trebuia să fac pauze, pentru că îmi plăcea. A fost terapeutic.
Sigur oamenii de știință vorbesc despre asta mai bine decât mine.
Nu toți avem un limbaj despre emoții.
EXPRIMARE + EMOȚIE
Să fii capabil să vezi o operă de artă
care să scoată de la tine o emoție autentică e remarcabil.
Muzica care este „emoțională” sau „tristă” te ajută,
dar, de asemenea, te atinge mai mult într-un anume fel.
Și cred că asta e foarte important.
Bine, dă-i drumul
PIESA 16 MAN ON THE MOON (PIESĂ BONUS)
Nu m-a interesat niciodată ce credeau negrii despre mine
Adică, da, dar ducă-se, știi ce zic?
Muzica hip-hop a evidențiat incredibil
o mulțime de lucruri despre mediile din care veneau acești artiști
și a făcut să se vorbească mult mai puțin despre ce se întâmplă în mintea lor.
Cudi nu s-a ferit
să-și expună cele mai intime și întunecate gânduri.
Artiștii de astăzi nu spun despre Cudi...
„Iubesc muzica lui, e tare. Se îmbracă grozav.”
Știi ce spun ei?
Kid Cudi este unul dintre principalii tipi pe care îi ascult tot timpul.
Mi-a salvat viața.
M-a salvat de la a face lucruri rele la întâmplare, m-a ținut concentrat.
Auzi asta de multe ori când oamenii se referă la Cudi,
auzi asta când fanii lui Cudi vorbesc despre el.
Și o auzi și de la unii dintre cei mai mari oameni din cultura pop,
acum, un deceniu mai târziu.
Cred că a rezonat foarte mult cu tinerii.
A rezonat cu ei, inspirându-i.
Cuvintele lui puneau accent pe ce trebuie făcut.
Am impresia că a făcut coloana sonoră a vieții mele
sau a vieții oricui care trece prin aceleași lucruri.
Dacă ești fan Cudi, înțelegi exact ce vreau să spun.
Mă gândesc la albumele care mi-au colorat viața
sau mi-au povestit dezvoltarea. Ăsta e cel mai important.
E cel mai important pentru maturizarea mea
de când eram un mic adolescent până când am pășit în lumea reală.
Și-a scuipat adevărul într-un fel aparent accesibil, dar el era vulnerabil
și vorbea despre lucruri de genul: „Nimeni nu știe, dar simt multe chestii.”
Mi-a dat un fel de derogare să fiu deschis la emoțiile mele. Albumul începe acolo.
Este ironic că într-un gen
ce promovează impenetrabilitatea și curajul în fața durerii,
cel care a depășit
acea confruntare a ego-ului și a concurenței
este cel pentru care a contat cel mai puțin
cât de mare are lanțul sau cât de tare își aude ritmul.
Și a fost tipul care a zis: „Hei, sunt doar un om
„și prin asta trec eu,
„și poate să-ți placă sau nu, asta este realitatea mea.”
La facultate, aveam părul roșcat,
iar când intram în cantină și în clasă, toți aveau...
Am văzut oamenii uitându-se la mine, râzând de mine și făcând glume.
Am fost rănit, am simțit-o, vedeam în ochi.
Dar era o chestie pe care o aveam în cap. Întotdeauna am știut să mă împac cu mine.
Pe Cudi, și nu i-aș zice asta în față pentru că ar fi ciudat,
îl apreciez că e el însuși, astfel încât și eu să pot fi eu însumi.
Pentru că toată lumea trece prin momente grele, câteodată,
dar trebuie să înțelegi
că există mai mult în viață decât acel moment.
Gândul ăsta poate păli,
pentru că, uneori, în acel moment, lucrurile devin atât de dure,
încât e greu de imaginat că lucrurile ar putea fi mai bune în altă parte.
Asta a fost ceva ce am avut mereu în minte.
Știam că viața e mai mult decât asta.
Decât această școală, acest cămin, decât acești tineri.
Știam că există mai mult de atât și știam că o voi realiza.
Sfârșitul nu e niciodată sfârșit O nouă provocare așteaptă
Un test pentru care nu poți fi pregătit Un nou iad pe care trebuie să-l cucerești
Un nou nivel de dezvoltare Cu care trebuie să te confrunți
Mașinăria și fantoma din interior
Aceasta este călătoria omului pe lună
Nu mi-am făcut griji pentru muzică, pentru tristețe, ci doar pentru el.
A fost un tip care a ținut în el însuși foarte multe.
La început, a fost o ajustare grea pentru el.
Este o zicală: „Oriunde te duci, ești acolo.”
Iar când obții mai mulți bani,
crezi că lucrurile se vor îmbunătăți și lucrurile vor deveni mai ușoare.
Dar când toți sunt cu ochii pe tine,
sentimentul de percepție negativă a sinelui se amplifică.
Asta te face să simți o deosebită vulnerabilitate și durere.
Sunt oameni care spun: „Cântecul ăla mi-a salvat viața.”
Și asta trebuie să fie extrem de înfricoșător.
„Viețile acestor oameni depind de mine, dar și eu mă lupt.
„Care e responsabilitatea mea?”
Presiunea asta poate fi copleșitoare.
PADOVA, ITALIA CONVERSAȚIE 02
Mi s-a părut greu să fiu fericit.
Ziceam: „Am succes,
„am realizat ceea ce am venit să realizez în New York.”
Dar... eram nefericit.
N-am putut să nu mă simt ca Richie Rich sau altcineva,
aveam pază cu mine oriunde mă duceam și oameni care să aibă grijă de mine.
Erau anumite seri când mergeam în club
și mă furișam afară,
alergând câteva străzi,
ca să mă urc într-un taxi galben, să încerc să scap de garda de corp.
Iar el se urca în taxi și mă urma acasă, așa că era tot acolo.
Nu puteam să scap de el.
Mi-a fost greu să accept trecerea
de la omul Scott
la Kid Cudi.
POVESTEA LUI KID CUDI
INTERPRETEAZĂ JADEN SMITH
ACTUL 1
A fost un fel de coșmar pentru mine,
pentru că nu mă simțeam bine cu mine.
Când făceam spectacole, nu simțeam nimic.
Cred că mi-a fost frică și eram intimidat de scenă.
Dacă te uiți la unele dintre primele mele spectacolele, nu zâmbeam.
Vreau doar să fiu în preajma unor oameni buni.
Vreau să-i privesc în ochi ca să le văd sufletul,
să văd că sunt oameni adevărați și sunt sinceri cu mine.
Nu prea am avut parte de asta.
Mă gândeam că acești oameni ar putea... „Nu știu dacă mă plac pe mine
„sau dacă mă plac din cauza contractului meu cu Kanye...
Poate le place doar „Day 'N' Nite” și nu știu nimic altceva.
Nu știam cu adevărat ce e,
ce văd oamenii în mine ca artist.
Și mă gândeam că poate acest lucru nu este pentru mine.
Au fost multe momente bune la înregistrarea albumului.
Dar după ce a fost terminat și promovat,
oamenii îmi tot puneau întrebări,
întrebări personale, la care nu eram pregătit să răspund.
Din anumite motive, nu m-am gândit niciodată că fiind atât de sincer
o să fac oamenii să dorească să-mi pună atât de multe întrebări personale.
M-au întrebat: „Ți-ai pierdut tatăl la 11 ani. Cum a fost?”
Acestea sunt întrebări care nu mi se mai puseseră.
Acestea sunt lucruri la care nici nu m-am gândit.
Când tatăl meu a murit, mi-am camuflat toate sentimentele, am ascuns tot.
M-am prefăcut că nici măcar nu s-a întâmplat.
Dădeam interviuri cu ochelari de soare, în timp ce eram pe cocaină,
așa răspundeam la aceste întrebări,
pentru că ăsta era singurul mod în care puteam vorbi despre așa ceva.
Nu-mi puteam părăsi niciodată casa. Nu puteam ieși să fac ceva.
Dar când luam cocaină, puteam ieși pe străzi.
Eram primarul. Colindam străzile,
iar oamenii mă vedeau cum dau autografe și fac poze,
iar eu întrebam: „Hei, ce faceți?”
Îmi dădea încredere să ies din casă.
Să fiu normal.
Care a fost abordarea pentru Man on the Moon II?
Vai!
Nu vreau să vorbesc despre asta. Nu știu de unde să încep.
- Vrei să vorbim despre Man On The Moon? - Da.
La început, a fost distractiv.
Abia după ce a avut succes...
totul a devenit mai întunecat.
- Te referi la final? - Da, și la asta.
ÎNREGISTRARE MAN ON THE MOON II LOS ANGELES, 2010
Vreau să pun mai mult...
Da. Are nevoie de mai multe straturi și alte chestii.
După ce am terminat Man On The Moon, m-am întors direct în studio.
Știi, eram ca frații. Eram toți în studio în mod constant,
împărțeam aceeași cameră de hotel
când mergeam la primele lui spectacole pentru 30 de persoane în Jersey.
Și am trecut prin toate aceste schimbări dinamice. E normal.
Era clar că trece prin niște lucruri, îți puteai da seama, pur și simplu.
Îmi amintesc că mergea de la noi
la spectacol, apoi la petreceri târzii.
Avea o mulțime de evenimente tot timpul
și era complet zăpăcit de toate astea.
A avut astfel de momente înainte de primul album.
Putea să treacă prin ceva
și se încuia într-o cameră din casă de unul singur.
Deci, chestia despre drogatul singuratic e adevărată.
Pentru mine personal, cu Ye,
să lucrez cu Cudi și cu Ye
a fost mult pentru mine, pentru că...
Simt ca și cum...
Puteam să-i fiu alături lui Cudi mai mult.
Și poate că lucrurile ar fi mers altfel.
Totul se mișcă super-rapid și călătorește prin lume,
are o mulțime de obligații, fani înfocați și turnee uriașe.
Totul se mișcă. Nu vrei să oprești asta. Dar ce faci?
El nu părea deloc fericit.
Nu părea că se bucură de ceva.
Și cred că îi venise ideea că nu va mai trăi.
În afară de schimbările de dispoziție, el a fost mereu 100% în studio.
Trebuie să înțelegi, Cudi e fratele meu.
Iar faptul că a fost capabil să se ascundă de mine mă deranjează foarte mult,
dar s-a ascuns foarte bine.
Presiunea de a fi nevoit să trăiesc la maxim...
Nu știam dacă aș putea să accept cu adevărat ceea ce am devenit.
TURNEU MAN ON THE MOON II
Foloseam cocaină
pentru a scăpa de realitate.
Nu mi-am dat seama cât de grav era, cât de adânci erau versurile.
PIESA 03 DON'T PLAY THIS SONG (CU MARY J. BLIGE)
Da, cântecul ăla nu mi-a plăcut niciodată.
Eu l-am produs, l-am am făcut împreună. Dar era parcă ce vedeam în fiecare zi.
PIESA 16 - GHOST
Da, auzi versurile, dar nu este doar pentru acest album.
Asta e viața lui reală.
Sper că vor înțelege Că eu înțeleg
Că ei nu înțeleg
Sper că vor înțelege Că eu înțeleg
Că ei nu înțeleg
KID CUDI ARESTAT ÎN NEW YORK
Am fost arestat înainte să terminăm albumul
și îmi amintesc că am ieșit din închisoare și mi-a fost rușine
pentru că am crescut cu doi unchi care erau dependenți de droguri.
Deci, faptul că am început să iau cocaină m-a făcut să mă simt
ca și cum i-am dezamăgit, ca și cum aș fi dezamăgit-o pe mama.
Dar mă bucur că am fost arestat, pentru că atunci m-am lăsat.
Nu cred că aș fi renunțat dacă oamenii nu ar fi aflat despre asta.
Aș fi continuat s-o fac.
PIESA 10 - TROUBLED BOY
Oamenii au început să mă trateze diferit, să mă privească diferit
și asta m-a dat peste cap.
Toată lumea din mass-media a fost...
Pentru o lungă perioadă de timp, m-au prezentat ca pe un tip
care are probleme personale și este deprimat.
ÎNAINTE DE CONCERTUL DIN CLEVELAND, OHIO
Asta m-a deranjat foarte mult,
pentru că nu am fost
deprimat tot timpul.
Ăla fost anul când s-a născut fiica mea.
Vreau să v-o prezint pe fiica mea, dragostea vieții mele,
pe care am adus-o să vadă ce face tati.
Când eram cu ea, eram cel mai fericit.
Dar nu am fost cu ea tot timpul.
Este ceva care vine cu totul.
Nu este vorba despre ceea ce spune mass-media, e vorba de tinerii ăștia.
Așa că m-am asigurat că mă concentrez
pe faptul că îi ajut pe oameni
și asta a fost întotdeauna misiunea mea.
Este la fel ca versul „Mă privesc ca pe un sacrificiu,
nu las copiii să fie singurii care nu dorm noaptea”.
Cam asta a fost, de fapt.
Am sacrificat intimitatea vieții mele
și mi-am spus povestea pentru a-i ajuta pe alții.
LA REVEDERE
- Am nevoie de o pauză. - Bine. Mulțumesc.
Întotdeauna am simțit că eu și el suntem foarte asemănători.
Mi-a fost întotdeauna ca o rudă, spiritual vorbind.
Am amintiri frumoase cu el. E ca un ursuleț de pluș în inima mea.
Îmi amintesc că am fost în Amsterdam cu el. Oameni alergau
urmărindu-l pe străzi, fără gardă de corp.
Îmi amintesc că mă gândeam că nenorocitul ăsta e superstar,
dar stă cu noi.
Nu a renunțat niciodată la asta. Încă o face.
Și poți fi prietenul lui
doar dacă ești pe punctul de a crea ceva cu el.
Nu încearcă să te folosească,
dar e singurul moment când se simte bine.
Cum a fost interviul cu Shia?
Îmi amintesc că stăteam cu el... Doamne. Îmi amintesc că stăteam cu el.
Cred că era în turneu, iar el zice:
„Hei, omule, vreau să fac desene animate despre copilăria mea.”
Și eu îi răspund: „Mă ocup.”
Așa că am creat acest proiect și am pus totul în el.
A vorbit despre întâlnirea de la Adult Swim la care a mers cu tine.
Erau cinci oameni de la Adult Swim în încăpere
și toți erau interesați de proiect, iar eu nu mai promovasem nimic în viața mea.
Așa că mă gândeam că merge bine.
Apoi, el, în mijlocul întâlnirii, ia paginile din mâna mea,
și spune: „Asta e o prostie.”
Și aruncă afurisitele alea de pagini, în mijlocul ședinței, și iese afară.
Nu, nu am făcut asta.
I-am smuls scenariul din mână
pentru că era un scenariu pe care nu îl citisem, îl scrisese singur.
A fost agresiv.
Eram calm. Am făcut-o pentru că el l-a scos
și chiar când l-a scos, eu am zis: „Nu!” Iar el s-a supărat.
Mi-a dat un pașaport către povestea vieții sale.
Mi-a dat acces la tot.
Am prezentat-o pe mama lui în acele pagini,
și a fost o porcărie, că nu ne consultaserăm.
Erau lucruri despre care nu voia să vorbească.
E foarte conștient de modul în care este perceput
și vrea să modeleze totul într-un anume fel, care nu-i permite să fie liber.
Acesta este motivul pentru care am avut dispute.
Pentru că eu caut și sunt curios ca dracu'
și ajung acolo cu el, iar el renunță.
N-am înțeles asta ani de zile.
Apoi ne-am avut mai bine, după care nu și tot așa.
Ținem unul la altul, dar amândoi suntem pasionați.
De asta îl iubesc atât.
Pentru că simt că mă înțelege și îl înțeleg și eu.
E greu să găsești oameni de genul ăsta în industrie,
care încearcă să creeze ceva nou,
dar a fost mereu o evadare pentru mine. Și e eliberator.
CASA LUI KID CUDI. LOS ANGELES, CA
Dennis, managerul meu, mi-a cumpărat o chitară la un moment dat
și l-am întrebat... „De ce mi-ai cumpărat asta?”
Mi-a zis că ar trebui să cânt la chitară.
„Dar eu nu cânt la chitară.”
Și el tocmai îmi cumpărase o chitară.
Dar apoi mi-a venit ideea să încerc să învăț.
A fost doar o încercare de a simți ceva.
Trebuia să simt ceva cu muzica.
Faptul că eram negru și cântam muzică rock la chitară
cred că a fost ciudat pentru oameni.
Chiar dacă era ciudat, nu îmi păsa.
Eram hotărât să învăț acest instrument,
și să-mi dovedesc mie însumi că pot s-o fac.
Ai prins ceva din asta?
Ai făcut-o?
Nu. Fă-o din nou și o voi face.
- Nu înregistrezi? - Nu.
Nemernicule. Era doar încălzirea oricum.
WZRD, am făcut albumul ăla treaz.
Nu beam, nu fumam, cred.
Sau fumam, dar nu beam? Nu-mi amintesc.
STUDIOUL DE ÎNREGISTRĂRI BREWERY
Cineva să mă ajute Îi pasă cuiva?
Mă aude cineva? E cineva acolo?
Motivul pentru asta a fost,
cu siguranță, faptul că voia să facă o trupă cu Dot.
CASA LUI KID CUDI LOS ANGELES, CALIFORNIA
Poate el susține ceva diferit, dar cred că unul din motive
era să nu mai fie singur pe scenă.
Voia să mai aducă pe cineva lângă el.
ȘEDINȚĂ FOTO LOS ANGELES, CALIFORNIA
Te vreau, fato
Și am nevoie de corpul tău
WZRD PE CONAN, LOS ANGELES, CALIFORNIA
Eram încântat de acest nou stil și de totul în legătură cu el.
Mi-am făcut permanent, mi-am luat o nouă înfățișare.
Da
Chiar aici
A fost terapeutic.
Eram foarte fericit când am făcut WZRD.
Nu ne luăm de tine.
Taci dracului din gură și ascultă-ne muzica.
- Ai venit aici cu un scop. - Exact.
Ai venit să ne asculți.
Așa că ascultă,
pentru că încercăm să vă educăm prin ceea ce facem.
Așa e de simplu.
Știi ce vreau să spun?
Fără aplauze!
Mulți oameni vor crede că sunt doar un nemernic.
Nu contează, crede ce vrei.
Dar asta mă ține în viață, fiecare din cântecele astea nenorocite.
Așa că mă piș pe tine dacă nu poți asculta ce cânt.
Da.
Așa simt eu. Cu toată inima.
Am o întrebare.
Gata cu întrebările. Vreau doar să plec de aici.
Nu-i doresc viața mea nimănui.
N-aș vrea să treacă nimeni prin ce am trecut eu.
ACTUL 2
Și am ajuns să mă împac cu realitatea ca eu să fiu
un fel de...
O persoană întunecată, să fiu deprimat
și să înfrunt faptul că oamenii
nu prea vor să aibă legătură cu cineva care nu este în regulă.
Apoi, după al doilea album, am schimbat casa de discuri.
Am pierdut-o pe Sylvia Rhone și asta a fost greu pentru mine.
Pierdusem persoana care a crezut în mine și a semnat cu mine.
Cariera mea ar fi fost diferită dacă aș fi avut-o pe Sylvia Rhone,
pentru că Sylvia a crezut în mine ca nimeni altcineva din industrie.
Nu conta cât de ciudată era muzica,
ea era total de acord cu ce voiam să fac.
Și e greu, fiindcă aceste case de discuri sunt agresive.
Știu că mă susțin, dar tot își doresc acel hit pentru radio.
Iar eu sunt Kid Cudi. Nu mă gândesc la asta.
Nu ar fi avut acea „influență de punk rock în rap”
dacă nu ar fi riscat.
A trebuit să riște să fie jupuit pentru asta.
Pentru că ei își doreau un alt Man On The Moon.
Are o grămadă de albume gen Man On The Moon.
Problema lui este că urăște să se repete.
Simte că e învechit sau că nu avansează.
Ajunge să-și saboteze singur un posibil succes pop,
pentru că e foarte nemulțumit cu restul vieții sale.
Din această nemulțumire se nasc o artă incredibilă
și o persoană cu adevărat fracturată.
Trebuie să le reamintesc tuturor că existăm pe un cu totul alt plan.
Nu m-am promovat la radio, ci pe internet.
Am lucrat cu Kanye West, Jay-Z, fără să fiu la radio.
Mi-am tot făcut griji pentru radio.
Radioul mă-sii!
Vreau să am un cântec la radio? Da, dar vreau să fie organic.
Vreau să mi se redea cântecul pentru că e tare,
nu pentru că așa le cere casa de discuri.
Nu prea mă pricep la vânzări sau chestii de genul ăsta.
Dacă eram bun la așa ceva ziceam: „Gata, s-a terminat!
„Oamenii nu vor să mă mai asculte. Am terminat.”
Dar am zis: „Bine,
„Oamenii nu răspund la asta, în regulă.”
Mă întorc la treburile mele, vin cu o atmosferă nouă...
Ce tare e!
Toate aceste melodii interpretate la concerte vor fi scandaloase.
Scandaloase! Fiindcă în spectacolele mele
sunt prea multe porcării lente din Man On The Moon.
Avem înalte, joase,
dar nu am făcut o piesă cu un tempo ridicat.
Spectacolul e exploziv doar cu remix.
Dar toate aceste cântece, „Immortal”...
Cred că îi vor da peste cap.
Și îmi trăiesc viața ca și cum aș avea puteri
În seara asta mă simt nemuritor
PIESA 06 IMMORTAL - INDICUD
Am spus că în seara asta mă simt nemuritor
Uau
În seara asta mă simt nemuritor
Uau
Avem datoria de a introduce noi arome și experiențe.
Haideți!
Mereu m-am întrebat „Cum pot face asta?
„Cum pot să fac mai mult? Cum aș putea...”
Toată lumea!
„...oferi oamenilor ceva ce nu au mai auzit?”
Spune-mi cine o să mă tragă în jos acum
Vreau să mă droghez
Spune-mi
Am nevoie să-mi dați voi
Puteți să mă drogați?
Pentru moment, e posibil ca oamenii să nu înțeleagă.
Dar trebuie să rămâi fidel credințelor tale.
Cudi!
Întotdeauna îi rămân fidel lui Scott.
Atâta timp cât mă concentrez în acest sens, ar trebui să fie bine.
Uitați-vă la toți oamenii ăștia. Simțiți ceva?
Haideți să cântăm împreună compilația!
PIESA 02 - DOWN & OUT A KID NAMED CUDI
Ce? Când eu spun Kid, voi spuneți Cudi
- Kid - Cudi
Când eu spun Kid, voi spuneți Cudi
- Kid - Cudi!
Frumos!
Când fac ceva,
mă tem că oamenii n-o să înțeleagă ceva
și încerc să explic tot.
El e opusul meu, o face pur și simplu.
KID CUDI PREZINTĂ SATELLITE FLIGHT
Iar oamenii înțeleg, ceea ce e foarte mișto.
Aș vrea să pot fi și eu așa.
Simțiți?
În momentul în care încep să cânt ca altcineva... atunci am eșuat.
Beau din nou, sticla sus, vreau să câștig
Dar există și o parte din mine care se gândește: „Dacă nu le place?
„Nu va fi promovat de casa de discuri, iar oamenilor nu le va păsa.”
E de rău, dar nu mă va opri.
E doar un gând și apoi îmi zic: „La naiba, o să fac asta.”
Sunt om.
SUNT OM
DLE RAGER TE CĂSĂTOREȘTI CU MINE
Conexiunea este puternică.
Și asta urmărește toată lumea, senzația de plutire.
Este atunci când, în sfârșit, te simți ca o parte naturală din ceva.
E ca și cum ți-ai găsi rădăcinile,
pentru că ai putea avea o opinie, o opinie puternică sau ceva care spune:
„Știu că acest lucru nu ar trebui să fie mișto,
„dar e ceva cu adevărat tare la asta. Și e uimitor.”
Ai putea face muzică despre nimic toată ziua, iar oamenii tot ar asculta.
E un ritm mișto, nu?
Aceeași chestie, repetitivă,
dar unii oameni fac o chestie la care te conectezi.
Unde ești? Unde te duci?
Hei, dle Rager Unde naiba ești?
Unde dracu' te duci?
Hei, dle Rager
Unde ești? Unde te duci?
Hei, dle Rager
Hei
Mulțumesc!
FESTIVALUL DE MUZICĂ NORTH COAST, CHICAGO
Durerea lui s-a văzut mereu la suprafață.
Zâmbește foarte mult,
dar zâmbetul lui ascunde ceva.
Am venit o dată.
Cred că făcea un album rock cu Pat.
Era mult prea avansat pentru mine.
Și am zis: „Nu e bun.”
Iar el m-a dat afară din casă și nu ne-am mai vorbit mult timp.
Chiar dacă-i spui adevărul, trebuie să găsești o cale să-l spui.
Pentru că un afurisit sentimental.
Își exploatează sufletul de fiecare dată când face un album.
Și tot sapă, să știi.
Sapă ca să-și extragă propriul adevăr,
care este, totodată, ceva ce simte că poate prezenta într-un mod accesibil,
făcând muzică din asta.
Uneori faci cele mai tari chestii când ești la pământ.
Albumul meu favorit al lui Kid Cudi
este Speedin' Bullet to Heaven.
E o nebunie. Omule, e „Confused”. Desigur, „Confused”.
Cred că a fost o perioadă întunecată pentru el.
S-ar putea să cedez Și să mă arunc de pe o stâncă
Să cad în gol
Nu vreau să vorbesc despre „Confused”,
pentru că a l-am făcut într-o perioadă tristă.
Nu vreau să vorbesc despre nici un cântec de pe...
- Speedin' Bullet, da. - Bine, în regulă.
Iar dacă-mi zbor creierii
Asta e nebunia care vindecă tristețea
Speedin' Bullet to Heaven a fost cel mai trist.
Mult mai întunecat decât Man On The Moon II.
ÎNREGISTRARE SPEEDIN BULLET
Simțeam ca și cum aș trăi cum trebuie,
dar tot eram gol pe dinăuntru.
Oamenii mă admiră, dar nu sunt o persoană fericită.
Și, de multe ori, m-am simțit un impostor.
Și asta m-a condus la
partea întunecată a chestiilor cu care aveam de a face.
Porcăria cu cocaina m-a speriat tare.
Când a început s-o facă, nici nu puteam vorbi cu el.
Era impenetrabil.
A început să se izoleze, să nu mai răspundă.
Atunci am pierdut orice contact unul cu celălalt pentru mult timp.
Nu doar eu, ci și o mulțime dintre... Devenise foarte, foarte izolat.
Și nu prea știu multe despre acea parte din viața lui.
Nu ne-am prea văzut atunci.
Am compus Passion, Pain plin de speranță.
„Sper să mă pot simți așa într-o zi”,
asta e ceea ce vreau să simt.
Am regretat fiecare relație pe care o avusesem.
Le-am făcut pe fete să treacă prin asemenea
drame pentru că eu nu eram fericit
și nu eram bine.
Asta m-a întristat și mai mult.
Faptul că nu puteam fi într-o relație.
ACTUL 3
Tocmai începusem să mă droghez iar.
Eram nemulțumit de mine, că-mi permisesem
să mă întorc la asta,
după toți acești ani.
Mi-a fost foarte rușine.
M-am gândit la sinucidere
și ajunsesem până la momentul în care începusem să planific asta.
Și știam că dacă
nu cer ajutor,
s-ar fi întâmplat ceva.
Am vrut, în adâncul sufletului...
Am vrut să fiu mai bun.
Și nu am vrut să renunț și să-i dezamăgesc pe oameni.
Totul ar fi fost pierdut, toate lucrurile pentru care muncisem din greu.
Nu mi-am putut părăsi fiica,
părăsi mama,
sora și frații mei.
A trebuit să mă adun.
4 OCTOMBRIE 2016
KID CUDI 4 OCTOMBRIE 2016
A fost greu să-mi găsesc cuvintele pentru că mi-era rușine.
Am trăit într-o minciună.
Ieri m-am internat la dezintoxicare.
Nu știu cum se simte pacea.
Nu am încredere în nimeni.
Sunt speriat și trist.
Mă rog pentru tine!
Dumnezeu să te binecuvânteze și să te ghideze.
O postare atât de puternică.
Asta le oferă și altor persoane o cale de a vorbi despre același lucru.
Să nu-ți fie rușine, nu regreta.
Faci ceea ce trebuie și, probabil, vei salva vieți cu povestea ta.
KANYE WEST „TURNEUL SAINT PABLO” HOUSTON, TEXAS
Vreau să profit de ocazie să vă spun
că Kid Cudi e fratele meu
și sper că e bine.
Cel mai înregistrat artist din ultimii zece ani,
cel mai influent.
Sper că este bine.
Suntem învățați să avem un anumit mod de gândire de la o vârstă fragedă.
Cu toții.
Și simt că acel sentiment
că nu ești destul de bun, că ești nesigur pe arta ta,
este natural, dar în același timp, cred că ți-l și însușești.
Toți suntem diferiți și fiecare om
are ceva unic și special de oferit.
Și oamenii uită că toți ne simțim, practic, la fel.
Pierduți, confuzi, fără să știm de ce suntem aici,
suntem anxioși.
Toată lumea simte asta și încearcă s-o ascundă într-un fel sau altul.
Dar cu toții avem defectele noastre,
nesiguranțele noastre,
bucuria și fericirea noastră.
Și trebuie să acceptăm că totul este frumos și natural.
Asta e ceea ce va dărâma aceste ziduri
și va face pe toată lumea să zică:
„Te înțeleg pe tine, cu durerea și bucuria ta.
„Vom fi bine.”
Sunt un pic emoționată.
De fiecare dată când vorbesc despre el, devin emotivă.
Mi-a fost întotdeauna alături.
MI-A SALVAT VIAȚA.
Vremuri grele, vremuri triste, vremuri bune.
MI-A SALVAT VIAȚA.
Muzica lui ajută foarte mult când te simți singur.
Mi-a salvat viața.
Înseamnă totul pentru mine.
A fost mereu cineva care mă înțelegea.
Da, știam că cineva acolo știa, într-un fel, cum mă simt.
Asta a fost Cudi pentru mine.
Pentru mine, a fost ca un frate. Unul de admirat.
Man on the Moon a reprezentat începutul vieții mele.
INSPIRAȚIE
El a deschis o nouă latură a mea,
când am înțeles pe deplin că nu sunt singură.
M-A AJUTAT
M-a ajutat și m-a motivat, în multe momente grele din viață
și simt că m-a ajutat să cresc,
să fiu mai vulnerabilă.
Să las oamenii din jurul meu să știe
că e în regulă să te simți așa, că e în regulă să fii trist.
E în regulă să fii trist.
Pe la 20 de ani, am avut multe momente
în care m-am luptat cu toată această mizerie exterioară.
Pentru că trecusem de la Disney Channel la Spielberg.
Mi se zicea: „Ar fi bine să zâmbești, mult.”
Avea asta în el, se identifica mereu cu asta.
Zâmbea, ca modalitate de supraviețuire.
I-am ascultat albumul încontinuu în acel capitol al vieții mele,
pentru că-i împărtășeam sensibilitățile.
A eliberat un anumit tip de vulnerabilitate
care părea mult mai autentică pentru felul meu de a fi.
Întotdeauna a fost ca o călătorie,
iar el a fost mereu menit să fie prietenul meu cel mai bun.
Și poate el nu vorbește despre asta la fel,
dar nu mi-e rușine s-o zic. Tipul e în inima mea.
Nu doar din cauza muzicii sale, ci și pentru felul lui de a fi.
Asta înseamnă foarte mult pentru mine.
E o parte integrantă a vieții mele, nu doar prin muzică, ci și ca persoană.
E o parte importantă din viața mea.
Dar și muzica, bineînțeles. Da, și muzica.
Cel mai important moment,
dacă mă uit înapoi,
este, probabil, când s-a dus la dezintoxicare.
Am înțeles că aș fi putut
să-l pierd.
Nu a fost
un moment prea fericit.
Dar, privind retrospectiv, mă bucur
că a fost acolo atunci,
că nu a mai așteptat deloc.
Nu eram cea mai bună variantă a mea.
Ni se întâmplă uneori asta.
Și am înțeles asta la dezintoxicare. Am vorbit despre asta,
că aș fi putut face asta mai bine, aș fi putut fi altundeva.
Sau aș fi putut înțelege. Ar fi putut să nu-mi fie frică.
Mi-am dat seama
că multe dintre chestiile care mă apăsau erau provocate de munca continuă.
Și nu mai aveam timp să trăiesc.
Și mi-am spus că trebuie să mă împac cu chestia asta.
Acum sunt foarte bine și simt
că pot vorbi despre anumite lucruri.
Și m-am împăcat cu prostiile mele.
M-am confruntat cu prostiile mele.
Știu unde am greșit.
Nu e nicio confuzie.
Iar acum pot vorbi despre asta.
Știu că eu, Scott, sunt bine,
mă iubesc pe mine însumi și sunt fericit.
Sper că fanii
pot vedea că, în cele din urmă,
sunt într-o pasă mai bună.
Frumoasă dimineață Tu ești soarele în dimineața mea, iubito
Nimic nedorit
KANYE WEST - TURNEU SAINT PABLO
Bine, LA.
Kid Cudi e acum la dezintoxicare.
Dar are un cântec pe locul unu la radio.
Și vreau să-l cântăm în seara asta.
Destul de tare
încât să ne audă și să simtă că îl iubim.
Sunteți gata?
Frumoasă dimineață
Tu ești soarele în dimineața mea, iubito
Nimic nedorit
Să te simți pierdut e în regulă. Toată lumea ar trebui să se simtă pierdută.
Nimeni nu își poate da seama ce căutăm.
Și poți folosi timpul în care te simți pierdut pentru a spune că explorezi.
Mare parte din vindecare vine din schimbarea percepției.
Și mare parte din recuperare
constă în schimbarea percepției a ceea ce trăiești.
Știind asta, te poți simți pierdut împreună cu alții.
Este bine să te simți pierdut.
Tocmai ieșisem de la dezintoxicare
și știam că sunt toți entuziasmați că vin acasă.
Am avut emoții mari.
Mă rugam la Dumnezeu ca tinerii să își dorească să mă mai asculte.
Los Angeles, fă niște gălăgie.
TRAVIS SCOTT COMPLEXCON. LONG BEACH 5 NOIEMBRIE 2016
Îmi vine să leșin.
Sunt fanul cel mai mare. E artistul meu preferat dintotdeauna.
Nu știu câți simțiți ca mine,
dar am crescut cu nenorocitul ăsta de aici.
Așa că faceți niște gălăgie pentru Kid Cudi.
Vă iubesc, nenorociților!
Am văzut fanii, dragostea și entuziasmul.
Oamenii erau foarte încântați că eram acasă și că am reușit.
Ascultați. Mi-a lipsit fiecare dintre voi.
Vă iubesc pe fiecare dintre voi.
Știu că viața e o nebunie.
Și mizerii se mai întâmplă,
dar putem trece peste și-o putem scoate la capăt.
Eu sunt dovada vie.
Și nu vreau să predic.
Dar vreau doar să știți. Vreau să știți un lucru,
Ascultați.
Sunt în căutarea fericirii și știu
Că nu tot ce zboară se mănâncă
O să fiu bine odată ce o iau Ce?
Voi fi bine
M-a adus înapoi un pic.
În lumină.
M-a ajutat în perioada aia.
STUDIO DE ÎNREGISTRĂRI. JACKSON HOLE
Când a ieșit de la dezintoxicare, am putut munci.
Am intrat în studio și am făcut muzică.
Și asta a dus la Kids See Ghosts.
Fie că făcea ritmuri cu mine, fie că era doar cu Dot,
a continuat să muncească și să creeze.
Nu știu dacă aș fi scos un album așa curând.
Cred că aș fi făcut pauză câțiva ani.
Dar Kanye
mi-a spus că vrea să facă un album.
Și...
M-am gândit: „Ei bine, e mișto pentru că
acum am pe cineva care să mă ridice.”
Să îmi spună dacă pot face chestia asta.
CARNAVALUL CAMP FLOG GNAW LOS ANGELES, 11 NOV 2016
Kanye nu știe asta, dar m-a salvat.
M-a ajutat să nu ajung iar deprimat
din cauză că nu știam unde sunt cu muzica și...
M-a ajutat să înțeleg... „Nu, nu am terminat încă.”
Am renăscut Merg mai departe
Nu am niciun stres, Doamne
Merg mai departe
Continui să merg mai departe
Nu mai am nicio dorință să scot piese triste.
Nu vreau să mai scot așa ceva în lume.
Sper că oamenii
au înțeles când am făcut-o.
Dar acel capitol este terminat.
Am înțeles de timpuriu că a putea face muzică
este un lucru foarte special, un dar de la Dumnezeu.
Știam că trebuie să folosesc acest dar, această putere pe care am avut-o mereu.
Ascultați, înainte de a continua, vreau doar să vă spun
că vă apreciez pe fiecare în parte,
din față, până la cei din spate, pe toți cei care ați venit aici să mă vedeți.
Viața e nebună. Cu toții am înțeles asta.
E aiurea, dar suntem supraviețuitori.
Le mulțumesc fanilor lui Kid Cudi că am supraviețuit.
A fost un drum lung de la albumul meu mixt,
iar voi m-ați sprijinit mult în această călătorie.
Te iubesc, Scott!
Și să vin la spectacol în seara asta,
să văd toate aceste fețe frumoase și toată dragostea
este copleșitor pentru mine.
Am vrut doar să vă anunț că treceam prin niște mizerii.
Dar voi nu mi-ați întors niciodată spatele.
- Nu m-ați judecat. - Niciodată!
Nu m-ați părăsit.
Iar acum sunt aici și simt toată dragostea voastră.
Cu albume scoase acum un an sau doi,
sau chiar trei ani. E o nebunie.
Știu că vă ajut, dar știți ce?
Voi mă ajutați pe mine mai mult decât credeți.
E ca o terapie de grup. Este uimitor.
Știam că asta era misiunea mea.
Știam că de asta m-am născut.
E destinul meu.
Tot ce fac trebuie să ajute oamenii cumva.
Trebuie.
Nu pot face muzică altfel.
Și ăsta a fost întotdeauna scopul, să-i inspir pe alții,
să-și poată spune povestea.
Am simțit că muzica rap avea nevoie de mai mult.
În prezent,
nu poți semna un contract dacă nu cânți sau vorbești despre emoțiile tale.
Și am infectat singuri industria cu chestia asta în 2009.
A lăsat o amprentă în întreaga industrie
timp de un deceniu.
Deci, cu plăcere!
E aniversarea de zece ani a primului meu album.
Am avut o călătorie frumoasă cu toții în tot acest timp, nu-i așa?
Și eu vă iubesc pe toți. Ia să văd tatuajul ăla.
Dle Cudi! Am un tatuaj! Te iubesc, Cudi!
Foarte șmecher!
Mi-ai salvat viața, Cudi. Poți să semnezi aici? Te rog.
Bine, îți semnez brațul.
Vai, Doamne! Să-mi trag una!
Gata. Cum te numești?
Mi-ai salvat viața. Numele meu este Jacob. Te iubesc.
Și eu te iubesc, Jacob. Faceți gălăgie pentru Jacob. Așa!
Jacob, următorul cântec e pentru tine.
O să te verific.
Vreau să mă asigur că vei cânta din toți plămânii.
Sunteți gata pentru următorul cântec?
S-o facem.
Da. La naiba!
Ești gata? O să cânți cu mine?
Da.
Lovește un pic Rulează și trage
Senzație de lumină, senzație de bine La două noaptea, vara
Nu-mi pasă Mâna pe volan
Conduc beat Îmi fac treaba
Merg spre Midwest și afară
Îmi trăiesc viața și visele
Lasă-mă să fac doar ce vreau Privesc înainte, nu mă întorc
Oamenii mi-au spus să încetinesc Pe mine mă doare-n cur
Mă doare-n cur
Da
Ce?
Da! Jacob, da!
Spune-mi ce știi despre vise
Tu nu știi nimic
Spune-mi ce știi despre ororile nocturne din fiecare noapte
La cinci dimineața, transpirații reci care te trezesc până la cer
Da
Sunt în căutarea fericirii și știu
Că nu tot ce zboară se mănâncă
O să fiu bine odată ce o iau
Voi fi bine
Sunt în căutarea fericirii și știu
Că nu tot ce zboară se mănâncă
Voi fi bine odată ce o am,
Da
ComplexCon!
Da!
Ce dracu'? Faceți niște zgomot.
Da
Vă iubesc, nenorociților. Da!
Vă iubesc. Să ajungi acasă în siguranță.
Jacob, te iubesc. Să ajungi acasă în siguranță.
Da!
Pace!
10 OCT 2010 - 20 AUG 2021 CELUI MAI BUN PRIETEN AL MEU DIN LUME,
TE IUBESC PENTRU TOTDEAUNA, BĂIATUL MEU SPECIAL
Subtitrarea: Sadacliev Lucian
Redactor Anca Zaicu