Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Somos... Bastille.
Creo que vamos a hacer nueva música,
y vamos a ir de gira en Australia y Nueva Zelanda.
Vamos a hacer algunos conciertos con una orquesta
y esperamos poder hacer un buen álbum.
¿Qué es para ti el 2020?
CONCIERTO WAR CHILD, PALLADIUM DE LONDRES, 22 DE FEBRERO DE 2020
ÚLTIMO CONCIERTO DE BASTILLE DEL 2020
Ha sido obviamente un año muy loco.
Hace un año era inconcebible pensar
que íbamos a estar encerrados durante meses,
escondidos en nuestras casas,
era un escenario imposible de concebir.
Es tan interesante ver cómo el mundo se queda sin aliento y tiene que parar.
Yo era un adolescente introvertido y muy cohibido.
VOCALISTA COMPOSITOR Y PRODUCTOR
Por lo tanto, esta fase de mi vida,
la de formar parte de una banda, ha estado marcada
por mi amor hacia la música y la satisfacción de crear algo nuevo,
pero también por el rechazo de estar en el escenario.
De repente, estábamos...
...en la cima de la música mainstream,
y nosotros no buscábamos eso o percibíamos
que esa opción existía para nosotros.
Cuando estas de gira sin parar durante años,
hay momentos que son una puta pasada.
Y, por supuesto, estamos súper agradecidos por ello,
pero todo llega a un punto en el que,
como ocurre en cualquier trabajo,
te cansas.
Una banda de su tamaño y popularidad
ha hecho cientos de conciertos con el mismo formato.
No pienso en lo que toco. Pienso en hacer muecas
para que Will se desconcentre.
Estaba pensando en impuestos, algo aburrido,
y ya habían pasado cuatro canciones,
y ni siquiera me di cuenta de que estuve tocándolas.
No sé exactamente si estábamos aburridos,
o cansados,
o si era repetitivo, pero orquestar acabó con todo ello.
♪ I breath in hard ♪
♪ Don't speak because it's like a bitter pill ♪
♪ You blow my mind ♪
♪ You make my heart beat ♪
Cuando estaba en la universidad
hacía composiciones lineales, pop raro con el piano.
Me inspiraba en Regina Spektor y Antony & The Johnsons.
Lo conocí en un bar de Wimbledon...
BATERÍA
...y estaba bastante a su bola.
Las cosas tenían un rollo más experimental,
no había pedales loop.
Odio los putos pedales.
Ensayábamos en una sala, arrastrábamos el equipo calle abajo
y tocábamos en salas a medio llenar,
parecíamos los de Spinal Tap, pero con baterías.
Todo era un caos continuo.
Will fue nuestro séptimo bajista,
él finalmente sí se quedó.
Me dijeron: "¿Quieres tocar para un cantante?".
GUITARRA Y BAJO
Pensaban que en algún momento habría dinero
para pagarme al menos una sesión.
Un día me invitó a cenar, él es así, muy amigable.
Pero yo pensé...
Porque odiaba un poco al mundo,
pensé: "¿Qué está tramando este tío?".
Pero fue la primera vez en muchos años
que escuché algo y me dije a mí mismo:
"Quiero formar parte de esto".
Dijimos: "Vamos a crear una banda.
Necesitamos un teclista".
Así que le preguntábamos a cualquier persona,
y Kyle fue el único que aceptó.
Me lo dijo tres o cuatro veces, y fue entonces cuando pensé...
TECLADOS
…"Igual debería escribir...
Mandarle un mensaje a ese tal Dan".
♪ Icarus is flying too close to the sun ♪
♪ Icarus's life ♪
Hemos tocado en casi todos los garitos
y recorrido el país de arriba a abajo.
Embutíamos todo el equipo que nos prestaban en el coche.
Kyle y Will iban en la parte trasera,
rodeados de teclados y tambores, solo Woody y yo conducíamos,
era nuestra tarea.
Conduzco cinco horas para tocar para ocho personas.
Dar conciertos era aterrador.
Seguro que tenía una cara de susto horrible
cada vez que tenía que salir a tocar.
Os quiero.
Tenía unas ideas muy claras,
pero no dejaba que nadie las viera.
Tiene un mundo interior que todo el mundo debía conocer.
Todo lo llevaba por dentro, y yo pensaba:
"Dios, ¿qué vas a hacer?".
Nos dimos a conocer como un grupo de indie.
La gente hablaba mucho de nosotros en blogs,
veían nuestros videos, y venían a nuestros bolos.
Era una sensación increíble.
¿Podemos sacarnos una foto contigo?
Claro, sí.
A medida que avanzas en la gira, los locales
pasan de estar vacíos a estar medio llenos,
y poco a poco se hizo algo grande.
Hemos hecho una gira de diez o 12 días por Reino Unido.
Empezamos en Irlanda, luego Escocia
y bajamos por Inglaterra.
Todos los conciertos estuvieron llenos...
...lo que hizo que estuviéramos... más tranquilos.
Estábamos empezando a dar verdaderos conciertos
y molaba mucho.
El primer disco, Bad Blood...
PRODUCTOR
...se hizo en mi estudio
en un bajo de un edificio en Battersea.
Un bloque industrial con techos bajos.
Tenía el tamaño de una despensa.
Había que trepar por la batería
para llegar a la entrada. Así de pequeño era.
Tienes que autopromocionarte, escribir, tocar música,
te cuesta dinero y, además, tienes que hacerlo
a la vez que vas a clase, la universidad, trabajas...
Teníamos que buscar huecos entre los trabajos para poder ensayar.
- ¿Qué tal? - ¿Qué tal tú?
Lo hacíamos tres veces por semana, nos levantábamos a las 3:00,
y a las 9:00 del día siguiente íbamos a trabajar.
Nuevo corte de pelo.
Hace frío.
Parecía eterno. Un dolor interminable.
Después, firmamos un contrato con una discográfica y todo mejoró.
Fue una época estresante porque sabes que si la música
no funciona, estás acabado.
TRIANGLETOUR BASTILLE
VER UBICACIÓN
Si te pasas cuatro letras en el tweet, ya es demasiado largo.
Puedo interrumpir a Kyle, sería gracioso.
Estamos haciendo todo lo posible para que venga la policía.
A la prensa, las revistas, la radio, la televisión,
o no los gustábamos nada o nos ignoraban completamente.
Nadie sabe dónde damos el concierto...
...así que voy a hacer un triángulo... algo que nos representa,
que apunte hacia el lugar donde tocamos,
para que lo sepan.
Ya hay una, dos...
Los chicos que no entendían qué pasaba,
la señora pelirroja... Ya son cinco.
Ya nos superan en número,
podemos tacharlo en nuestra...
¡Ahí tienes! ¡Lo hemos logrado! Norwich está hecho.
¿Podemos irnos ya?
¿No hemos venido para esto?
¿Por qué es incluso más incómodo que ayer?
Vamos a llegar tarde.
- Somos un puñado de idiotas. - Sí.
Cuatro tíos raritos llegando a un polígono industrial...
- ¿Son ya siete? Sí, hay siete. - Sí.
Siempre me ha gustado hacerlo.
Hay cosas que te atraen.
Pero siempre ha estado ligado
a lo que, hoy en día, llamaríamos ansiedad.
No puedo cantar ahí.
Tocábamos en Reading y recuerdo pensar:
"Joder, no somos tan relevantes como para tocar aquí".
Era una carpa pequeña y estaba abarrotada,
toqué los primeros acordes de la canción...
...y el público empezó a cantar.
Me quedé anonado.
♪ Can you listen to my flaws? ♪
Sacamos una canción llamada "Flaws".
Se colocó en el número 20 de las listas, lo cual era una locura.
En esa época, viajábamos en una pequeña furgoneta,
dando bolos y, de repente, hay una canción
que entra en el top 40.
Y... no puedo expresar de qué manera...
...aquello jamás había cruzado nuestra mente.
♪ You have always worn your flaws upon your sleeve ♪
♪ And I have always buried them deep beneath the ground ♪
♪ Dig them up let's finish what we've started ♪
♪ Dig them up so nothing's left untouched ♪
¡Adiós, Dan!
¡Ha sido una puta locura!
- Eso era inesperado. - Es súper raro.
Hay un hueco en mi corazón para ti, Dan.
A principios de 2013,
sacamos "Pompeii" que...
...tuvo más repercusión de la esperada,
básicamente lo petó
y fue una locura, no sabíamos ni quiénes éramos.
He escuchado el programa, llaman a los artistas.
- Sí. - Dirán: "¿Quién está segundo?
Estáis en el número dos de la lista".
Y nosotros pensaremos por dentro: "¡Toma!".
Hola, Bastille, ¿cómo estáis?
- Hola. - Estamos bien.
Estáis en el número dos de Official Charts.
Un grupo fantástico, Bastille, con "Pompeii".
Ojalá sean número uno la semana que viene,
son unos chicos encantadores y la canción es increíble.
Un día normal con los colegas, un carro, caballos.
¿No pido mucho, verdad?
Comiendo fideos en el backstage de Saturday Night Live.
Me he vestido de gala para los Grammy.
El álbum fue número uno en las listas.
Nos cambió la vida...
...radicalmente, de la noche a la mañana.
La gente empezó a conocer el disco
de una banda que habían ignorado
o desconocían... Arrasaron con nosotros.
Es un poco raro
porque debería haberlo celebrado,
pero como soy un poco pesimista,
siempre esperaba que todo se desvaneciese.
Normalmente no teníamos discográfica. No intentábamos complacer.
Llegados a ese momento, hacíamos lo que queríamos.
No encajaban...
REPRESENTANTE
...no estaban a la moda.
Por eso quiero que tengan éxito,
para que le puedan sacar el dedo a todos.
"¿Pero qué sois? ¿Un grupo de indie? ¿Qué sois?".
Eso indicaba que la industria musical y la prensa
de aquella época tenía una rama anticuada.
Pensábamos: "No, pero...
Es una manera de pensar tan descabellada".
Dan ganas de decir: "Vete a vivir a tu pequeño mundo".
El hecho de ser un veinteañero,
un saco de nervios en mi mejor época,
que se tuvo que aferrar torpemente a una posición que no esperaba,
me dejó destrozado... de verdad.
Era algo hasta vergonzoso.
Además, como padezco el síndrome del impostor,
no me favoreció nada, tampoco con la vergüenza y esas cosas.
Es un clásico haber estado trastocado por un crítica destructiva.
Siempre he querido enseñar lo que hacemos a la gente.
Tal vez porque somos una banda diferente,
que tiene momentos puntuales que son muy virales,
pero que representan solo la punta del iceberg de lo que de verdad hacemos.
Generalmente, la parte que está sumergida,
lo más interesante y emocionante,
se pierde en el camino y nuestros fans lo recogen,
pero algo se queda por el camino.
Y creo que eso...
...hace que siempre quiera
mostrarle a la gente... la cara oculta de lo que hacemos.
ENSAYOS DE WILD WORLD OCTUBRE 2016
Incluso si doblas la nota, intenta subir...
Lo sencillo después de haber sacado el primer disco hubiera sido...
...buscar caminos que ya estaban hechos
y trabajar con gente experimentada,
buscar ayuda externa.
Hubiera sido la opción fácil
y, posiblemente, más divertida,
pero yo estaba muy cómodo con nuestra metodología
y muy orgulloso de ella. Era nuestra y funcionaba,
así que seguimos así.
Soy el miembro de la banda que menos formación tiene.
La dirección habló con los chicos
y ellos tuvieron que decirme:
"Kyle, no eres suficientemente bueno".
Pero en lugar de decir: "Estás fuera, buscaremos un reemplazo".
Ellos dijeron: "Esto es lo que somos".
Si lo dejamos para el final,
hacemos toda la canción
y al final falla,
- hay que empezar de nuevo. - Lo harás bien.
Has hecho cosas más difíciles.
Estás bloqueado ahora mismo.
Me fui del bar, empecé a hacer llamadas
y empecé a ir a clases.
Lo que quiero decir es
que Bastille es un espacio de apoyo.
Quieren que siga formando parte de esta aventura,
así que les demostraré que puedo ser suficientemente bueno.
Si quieres algo, trabajas más duro en ello.
¡A por ello! ¡Vamos!
Te vas a reventar el culo.
MIEMBRO DE DIRECTOS
Llegué a la audición, me presentaron a los chicos,
todo el mundo era súper amable y toqué las canciones.
Estaba aterrorizado
porque sabía que era una grandísima oportunidad.
Me llamaron la semana siguiente y dijeron: "El puesto es tuyo".
La etapa de Wild World
pertenecía a un mundo muy diferente, muchas cosas pasando a la vez,
mucho del contenido creció y se hizo global.
- Hola. - Hola, tío.
El mundo estaba yendo en una dirección extraña.
La sociedad se estaba dividiendo irrevocablemente.
♪ Set me free from my jealousy ♪
Pensé que sería hipócrita no incorporar esas ideas.
♪ I want to be free as I'll ever be ♪
Todos los singles y los videos,
esas cosas que hicimos, se presentaban
a través de la imagen de una empresa
con tono amenazante y dominante.
NOTICIAS WILD WORLD De Empresas Bastille
Unos informativos malvados colocados
en la pantalla grande despotricando para el público.
Habla del auge del...
...populismo y esas cosas...
Trump, o el Brexit, que nadie pensaba que iba a ocurrir,
¡y menuda sorpresa nos llevamos todos!
Glastonbury, 2016,
fue cuando supimos lo del Brexit, me desperté
y teníamos que dar un concierto,
pero nadie se podía sacar el Brexit de la cabeza.
Ahí nos dimos cuenta de que la gente va a los bolos para evadirse del mundo.
No necesitan tener la mente bombardeada constantemente con noticias.
Gracias por invitarnos.
Hoy es un día raro, y no se nos ocurre un lugar mejor en el que estar,
así que muchas gracias por venir a vernos.
Venga, ¡disfrutemos del fin de semana!
Piensas: "Joder", la gente, ese fin de semana,
estaba de luto por el cambio que se avecinaba.
Ellos no... Ya sabes.
♪ I miss you more ♪
"Este es nuestro último fin de semana para olvidarnos del tema".
Los festivales y bolos sirven para eso. Te transportan a otro lugar.
Tuve algo parecido a una epifanía.
Sentí la necesidad de dejar la producción a un lado,
centrarme en los conceptos de las cosas y dejar...
...la música al descubierto.
Una organización benéfica increíble para las personas sin hogar,
Streets of London, me propuso hacer un bolo para recaudar dinero.
Pensaron en Union Chapel,
un recinto en una iglesia preciosa de Londres
en el que he visto muchos conciertos,
pero nunca he tocado,
así que estaba entusiasmado.
Quería que fuese especial.
No puedes tener a una banda enorme reventando el escenario
en Union Chapel.
Teníamos que darle otro enfoque a nuestras canciones.
Hablé con Jonny y estaba dispuesto a hacer los arreglos de las canciones.
ARREGLISTA
Durante la era de Bad Blood, yo estuve en un segundo plano,
ellos iban y venían, y no había un rango amplio
para poder aportar en el concierto.
Cuando iban a hacer el disco,
Dan me llamó y me dijo:
"Tengo una idea
para una melodía que va a necesitar instrumentos de viento,
¿por qué no te pasas por aquí y te traes a algunos amigos?".
Fuimos a la pequeña sala
de Battersea y grabamos "Send Them Off!".
Posiblemente, la colaboración en esa canción,
le dio a Dan la idea
de que podía añadir más músicos
cuando él y la banda volvieran a salir de gira.
He estado en bandas de rock y pop, también en orquestras.
Es una manera interesante
y entretenida de presentar y hacer arreglos en canciones.
Cuando Bastille nos contactó, me di cuenta de que Woody...
DIRECTORA DE CORO
...era el batería. Pensé: "¡Hala, qué locura!".
Me dijeron: "Necesitamos a alguien
que sepa cantar, dirigir un coro,
y pueda mirar la música de Bastille
desde un punto de vista tradicional en este tiempo".
Mi colega me dijo: "Tía", y yo le dije: "Tío".
Resulto ser un desafío, pero fue increíble.
Creo que hice unas 20 o 25 partituras
en un margen de diez días a dos semanas,
porque teníamos tan poco tiempo.
Me encanta que digas "ensayos",
porque es plural, más de uno.
En este caso, solo hubo un ensayo.
Tú te vas a cambiar.
Intentaremos eso.
ENSAYO DE UNION CHAPEL MAYO 2017
Yo no voy a tocar. ¿Qué tocaréis vosotros?
...se parecen a mí.
Creo que todos sabíamos lo bien que podíamos hacerlo,
pero como los ensayos se hicieron
con el tiempo justo,
podía haber salido mal.
- Genial. - Vamos, tío.
Esto es genial.
Yo también estoy cagado.
CONCIERTO DE STREETS OF LONDON LONDON UNION CHAPEL, 22 DE MAYO DE 2017
Hola.
Somos Bastille y algunos amigos, es un placer estar aquí,
gracias a todo el mundo por venir esta noche.
Estoy asustadísimo, no voy a hablar mucho.
¡Kyle, te quiero!
♪ I was left to my own devices ♪
♪ Many days fell away with nothing to show ♪
♪ And the walls kept tumbling down ♪
♪ In the city that we love ♪
♪ Grey clouds roll over the hills ♪
♪ Bringing darkness from above ♪
♪ But if you close your eyes ♪
♪ Does it almost feel like nothing changed at all? ♪
♪ And if you close your eyes ♪
♪ Does it almost feel like you've been here before? ♪
♪ How am I going to be an optimist about this? ♪
♪ We were caught up and lost in all of our vices ♪
♪ In your pose as the dust settled around us ♪
♪ And the walls kept tumbling down ♪
♪ In the city that we love ♪
♪ Grey clouds roll over the hills ♪
♪ Bringing darkness from above ♪
♪ But if you close your eyes ♪
♪ Does it almost feel like nothing changed at all? ♪
♪ And if you close your eyes ♪
♪ Does it almost feel like you've been here before? ♪
Fue muy difícil y, posiblemente, estuvo lleno de fallos,
pero lo sacamos adelante, y fue muy especial.
Hubo algo verdaderamente íntimo y sensible
en el enfoque que Bastille utilizó en su música
en comparación a todo el ruido que la gente acostumbra a escuchar.
♪ Oh, where do we begin? ♪
♪ The rubble or our sins? ♪
Tener el valor de modificar cada canción
para hacer un directo es algo
que muchos artistas no harían de ningún modo.
Empezar con "Pompeii", desnudarla completamente,
hacerla a capela con un coro,
quitar las voces y el estribillo que todo el mundo conoce,
todo era con el fin de romper con las expectativas.
♪ But if you close your eyes ♪
Teníamos un segundo álbum, tocábamos en estadios,
íbamos a sacar un tercer disco sobre la evasión de la realidad,
pero no paraba de pensar en el bolo que hicimos para recaudar dinero
y lo increíble que fue.
Y se me ocurrió hacerlo de nuevo
y no me lo podía sacar de la cabeza.
Era... una meta que había alcanzado a medias.
Miro hacia atrás y pienso que si esa hubiera sido la única vez
que lo hubiéramos hecho, no representaría lo que soy,
y tampoco representaría lo que estos músicos pueden llegar a hacer.
Yo hubiera estado contento aunque solo lo hubiésemos hecho esa vez.
Quería hacer algo...
...que fuese diferente y real.
Casi todo el mundo
que me rodea me decía: "¿Por qué leches quieres eso?
Tienes un tercer disco pendiente,
eso es más relevante".
Hay que entregar ese disco
ocho semanas después de Navidad.
Yo estoy dispuesto a trabajar lo más rápido posible.
Estoy intentando hacer las cosas entretenidas para los directos.
Aprender todo el conocimiento de las orquestas
para los conciertos y para la gira,
va a ser un proceso de aprendizaje largo.
Será a principio de año antes de empezar la promoción,
porque tenemos que aprender el funcionamiento de las orquestas.
También tenemos que aprender cómo se toca
todo eso.
Lo planearemos.
El objetivo de hacer la gira
terminando en Albert Hall es, obviamente, que salga bien,
pero también romper con la rutina de la gira.
- Es... - Sabemos las canciones.
Yo entiendo lo que dice. Quiero que estemos a punto
y preparados el día que empecemos la gira.
Irse de gira cuesta dinero y añadir
15 músicos al escenario requiere más autobuses,
más habitaciones de hotel, más equipo.
No esperábamos que la idea tuviese un beneficio comercial.
Nos decían:
"No vais a tener beneficios económicos". Yo pensaba: "Vale,
dejaré de estar en una banda de música
y me voy a hacer agente de bolsa".
No podría ser agente de bolsa, mejor que no lo haga.
"Creo que no lo estáis haciendo en el momento adecuado de vuestra carrera,
estamos todavía creciendo".
Dan a veces no sabe cómo disfrutarlo,
y por lo tanto, quiere hacer otras cosas,
como la orquesta,
porque tener muchos hits y hacer mi vida
y la de los demás fácil, sería muy sencillo.
Como concepto, me encanta.
Pero ha sido muchísimo trabajo... para todos.
Cualquier cosa que merezca la pena en el mundo artístico,
tiene que tener algo de estrés incluido,
algo de riesgo, sangre, sudor y lágrimas,
lo típico.
Si cambias por completo lo que has estado haciendo,
puede que vaya a peor,
pero la recompensa también puede ser mejor,
y creo que eso es lo que inspira a Dan.
Nadie ha pedido este proyecto.
Pero tampoco pidieron que nuestra banda existiese,
que les den.
ENSAYOS DE LA GIRA REORCHESTRATED ABRIL 2018
Eso de que las orquestas, las cuerdas o la música clásica,
no pueden ser modernas o relevantes,
es una tontería.
Una de las cosas buenas
de la época en la que vivimos es el hecho
de que el género ha perdido relevancia.
Bienvenidos. Gracias por venir un domingo...
DIRECTOR DE LA GIRA
...y por uniros a esta aventura,
tenemos que ponernos serios hoy.
No tenemos tiempo.
Vamos a intentar que Dan hable lo mínimo posible,
tiene que reservar la voz.
Él podría hablar durante horas,
está muy entusiasmado con todo esto.
Muchas gracias. A por ello.
Así se habla, tío.
Le abrimos la puerta a nuevas personas,
las ponemos en un primer plano,
dejamos que la música fluya,
y yo me pongo en un tercer plano.
Eso queríamos conseguir.
En casa, tengo una libreta con notas para cada canción.
Por ejemplo: "Toca esto aquí.
Esta parte aquí. No toques aquí...".
Estoy desligando movimientos asociados
a canciones que llevamos tocando tres o cuatro años
de gira sin descanso.
Finalmente, suena...
No quiero que la batería suene demasiado animada,
así que quería intentar...
Se tomaron muchas notas,
se hicieron cambios sobre la marcha.
- ¿Está en el coro? - Sí.
Tú haz lo de la batería,
- yo pongo el ritmo por debajo. - Vale, de acuerdo.
Sí.
Hay una parte en la que toco el piano.
Lo considero mi tercer instrumento, fue algo emocionante.
Pensaba: "¿Qué teclas puedo tocar ahora?".
Llego pronto a los ensayos y me voy tarde
porque necesito más tiempo que el resto.
Es algo que tienes en mente
cuando estás con estos músicos que piensan:
"¿Cómo es esa canción? Lo tengo".
Y me digo a mí mismo: "¿Qué leches?".
Y a mí me cuesta más tiempo.
- ¿Van a hacer el: "Yeah, yeah"? - Sí.
- Después lo demás. - Vale, perfecto.
Eso estaba diferente en el disco.
Teníamos que encontrar huecos para ensayar. No había tiempo.
En las grabaciones suena...
Sentí que con un par de ensayos, teníamos que estar listos para la gira.
¿Hay alguien haciendo una parte que suena...?
No había tiempo suficiente para que me sintiese seguro.
El set es bastante diferente.
No hemos tenido mucho tiempo para mirarlo,
igual tienes razón.
Que sea el último cambio que haces.
- ¿Sí? - ¿En esa canción?
Sí.
Ha cambiado todo.
- No todo. - ¿Qué?
Soy un poco empollón, me encanta ensayar,
es una de mis partes favoritas de estar en una banda.
El proyecto ReOrchestrated es una de las mejores cosas
que he hecho musicalmente, no solo con Bastille.
En general, es lo mejor que he hecho.
♪ You always take it farther ♪
♪ Than I ever can ♪
ROYAL ALBERT HALL DE LONDRES 16 DE ABRIL 2018
Cuando era adolescente...
...era bastante grande.
En esas edades los niños son crueles,
la vida es cruel y esa era mi identidad.
Siempre he tenido complejos físicos,
se me hace muy raro haber conseguido esto.
Pero es parte del juego en este mundo,
amo hacer música y crear cosas nuevas.
Tocaba el violín y el piano cuando era pequeño,
cantaba en un coro, pero dejé todo de lado...
...para entrar en la universidad y alimentar la ilusión
de tener una vida estable.
Intenté unirme de nuevo a la orquesta de mi colegio,
pero hacía mucho que no tocaba el violín, perdí la práctica.
Básicamente,
fui el único miembro con 17 años en la orquesta
situado en la tercera fila de violín, que era la más fácil.
Todos tenían diez años.
Un día teníamos el ensayo general para un concierto.
Me levanté para hablar con alguien,
y dejé el violín en la silla de al lado
sin saber que el niño que ocupaba esa silla
volvió, se sentó y colocó el violín en mi silla.
Terminé de hablar, me fui a sentar
y escuché un crujido estridente.
Es un sonido que no se borra de la mente,
haber aplastado tu propio violín con tu trasero.
No había más violines libres en el colegio,
solo uno pequeño para niños.
El grandullón
tenía que tocar un violín enano que, ya de por sí, no sabía tocar.
Eso te da una idea de cómo fue mi adolescencia.
Tal vez todo esto de la orquesta es mi venganza personal.
♪ All of your flaws and all of my flaws they lie there hand in hand ♪
♪ Ones we've inherited ones that we learned ♪
♪ They pass from man to man ♪
♪ There's a hole in my soul ♪
♪ I can't fill it, I can't fill it ♪
♪ There's a hole... ♪
La situación tiene un toque de descaro y picardía:
una banda como la nuestra va a estar deambulando
en el increíble Royal Albert Hall,
un lugar de gran prestigio, y vamos a dar un concierto.
♪ ...your flaws and all of my flaws ♪
Fue realmente extraño.
Estábamos haciendo la prueba de sonido,
miraba alrededor
y pensaba: "¿Qué hacemos aquí?".
♪ ...from man to man ♪
♪ There's a hole in my soul ♪
♪ I can't fill it, I can't fill it ♪
♪ And there's a hole in my soul ♪
♪ Can you fill it? ♪
A veces, los recintos impresionan más cuando están vacíos,
y esa fue una de las ocasiones.
Miraba cada detalle de la sala
con ojos soñadores.
♪ And I have always buried them deep beneath the ground ♪
- ♪ Dig them up ♪ - ♪ Up ♪
♪ Let's finish what we've started ♪
- ♪ Dig them up ♪ - ♪ Up ♪
♪ So nothing's left untouched ♪
♪ All of your flaws and all of my flaws ♪
♪ When they have been exhumed ♪
♪ We'll see that we need them to be who we are ♪
♪ Without them we'd be doomed ♪
- ♪ There's a hole in my soul ♪ - ♪ Hole, hole ♪
- ♪ I can't fill it, I can't fill it ♪ - ♪ Oh, oh ♪
- ♪ And there's a hole in my soul ♪ - ♪ Hole, hole ♪
- ♪ Can you fill it? Can you fill it? ♪ - ♪ Oh, oh ♪
♪ You have always worn your flaws upon your sleeve ♪
♪ And I have always buried them deep beneath the ground ♪
- ♪ Dig them up ♪ - ♪ Up ♪
♪ Let's finish what we've started ♪
- ♪ Dig them up ♪ - ♪ Up ♪
♪ So nothing's left untouched ♪
♪ Ooh ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ When all of your flaws and all of my flaws are counted ♪
♪ When all of your flaws ♪
♪ And all of my flaws are counted ♪
- ¿Quieres dar un discurso? - No, no.
- ¡Bien hecho! - ¡Salud!
¡Bien hecho! ¡Lo hemos petado!
♪ In your eyes ♪
♪ In your... Albatross ♪
♪ Let it go ♪
♪ Let it go, yeah ♪
Está tan contento.
Su cara tiene esta expresión constantemente.
♪ ...shoot it down ♪
♪ When you just can't shake the heavy weight... ♪
Es precioso. Rodea al escenario por todos los costados.
- "¡Te queremos, Dan!". - "¡Te queremos, Dan!".
- ♪ The weight of living ♪ - ♪ Oh, oh, oh, oh, oh ♪
- ♪ Oh! ♪ - ♪ Oh, oh, oh, oh, oh ♪
- ♪ Ooh! ♪ - ♪ Oh, oh, oh, oh, oh ♪
♪ La, la, la, la, ooh ♪
La noche del Royal Albert Hall fue una de las más memorables
que hemos tenido con la banda, fue...
Me alegro de que todo el esfuerzo tuviera sus frutos.
Estábamos muy emocionados por la grandeza del momento,
estar ahí con los cantantes de góspel y los músicos era increíble.
Finalmente, ReOrchestrated nos encaminó hacia Doom Days.
Me parece interesante cómo se generó
algo similar a un experimento de ceder el control,
una tarea que fue más complicada para algunos miembros que para otros.
Siento que estamos continuamente remando contra la corriente.
Aunque la música es importante para mí, la amo y quiero que sea genial,
este mundo es así, pero...
...no deberías destruirte a ti mismo para tener que crearla.
Mark, nuestro productor, siempre nos recuerda
que da igual con quién hagas una canción, lo importante es poder
cantarla cada noche, volver la vista atrás y tener un recuerdo bonito.
Ahora hemos empezado a hacer más colaboraciones.
Te quita algo de presión porque se reparte la responsabilidad.
Fue más divertido para nosotros de esa manera,
el proceso fue mejor y los resultados también mejores.
SESIONES DE GRABACIÓN DE DOOM DAYS MAYO 2018
♪ ...summer nights destroy everything... ♪
Resultó ser una buena época, pudimos descansar de la gira.
Por primera vez, nos sentamos todos juntos a la vez para escribir.
Y muchos artistas colaboraron en las canciones.
Poder trabajar con un artista que está dispuesto
a darte espacio para ser creativo y pone confianza en ti
es algo fantástico.
Era como un cóctel enorme
de todos los cantantes y músicos con los que hemos estado los últimos años.
Hay muchas bifurcaciones en nuestra música pero, con el tiempo,
todas acaban en el mismo carril y luego se vuelven a separar.
Me gusta que tengamos esa capacidad.
Estoy tan orgulloso
y maravillado ante todo lo que Jonny ha hecho.
Esta es mi tabla, hay 25 canciones.
Las he divido por instrumentos.
Solamente hay que cubrir
todos los instrumentos en orden.
Es genial poder mirar a alguien que conoces muy bien,
vivís juntos en un autobús de gira,
conoces a esa persona en un plano personal,
pero aun así hay momentos en los que piensas:
"Joder, eres un jodido genio".
Estamos equilibrando los sonidos. Aquí están los vientos.
Genial. Solo tengo que confiar en que va a salir bien
cuando se toque en vivo.
CONCIERTO EN VIVO 4 DE ENERO DE 2020
Fue algo que Channel Aid nos ofreció, nos dijeron:
"¿Queréis tocar con una orquesta completa?".
Dijimos: "Bueno, va a ser una locura", ¿por qué no?
Hamburgo...
Íbamos avanzado continuamente hacia cosas mayores.
¿Dónde estamos, Jonny?
Estamos en el Elbphilharmonie de Hamburgo.
- ¿Qué tal? - Genial.
- ¿Qué es este concierto? - Es parte de ReOrchestrated,
pero a mayor escala y más arriesgado que la última vez.
Una orquesta de 53 personas,
un coro de góspel de 12 personas,
nosotros cinco como banda,
y más de 70 personas en el escenario.
- Sí. - Es...
Me parece que ya somos suficientes.
Sí, totalmente.
Hoy vamos a tocar Bastille ReOrchestrated...
DIRECTOR DE ORQUESTA
...con Bastille y mi orquesta, Baltic Sea Philharmonic,
y estoy muy feliz de empezar la década de los 20 a lo grande.
Creo que hay mucha gente en el ensayo de hoy.
Este es un concierto ReOrchestrated a lo grande, en otro país...
...y retrasmitido en directo.
Fuimos a ensayar con ellos, el día anterior y ya está.
Al principio había un poco de desorganización,
en algún momento tuve que decir: "Esto no va bien".
Es un mundo totalmente diferente.
Por ejemplo, nosotros tocamos con un metrónomo,
es un sonido en los in-ears,
y los músicos clásicos utilizan la mirada.
Nosotros tocamos y no les miramos,
pero ellos intentan hacer contacto visual.
Así es el mundo que conocen.
Nosotros decimos: "Baja ocho tiempos después del coro",
esa persona entiende, pero los músicos clásicos dicen:
"¿Eso va después de la J, el compás 54?". Necesitan saber los términos específicos.
Tenemos suerte de que Jonny y Senab hablan los dos idiomas,
así que pueden hacer de intérpretes
si estamos intentando comunicar algo pero no nos entendemos.
Perdón.
La finalidad era celebrar y disfrutar
con unos músicos cojonudos que de verdad... lo merecen.
Nosotros y nuestras canciones son el hilo conductor.
Cuando conoces a personas que han estado haciendo arreglos
y leyendo con la vista desde que tenían seis años,
algo que para ellos ya es innato...
...te sientes muy intimidado
y vulnerable muchas veces.
- Me siento inútil. - Sí.
Y viejo.
Hubo definitivamente algunos momentos difíciles
en los que me costó sacarlo adelante.
Como mínimo siempre hay una cámara capturando cada movimiento que haces.
Eso si tienes la suerte de que además no haya un equipo profesional grabando.
Me atemorizaba la idea
de estar tan expuesto.
Eso hizo que me volviera muy crítico conmigo mismo
cuando sentía que no estaba haciendo todo a la perfección.
Si te soy sincero, no me apetece tocar con estas personas,
es embarazoso y...
...yo no debería estar aquí con ellos.
Me produce algo de estrés tener que cantar
cuando esta gente ya haya cantado.
Va a sonar como un accidente de tráfico.
Me da la sensación de que cada vez que tocamos
con una orquesta, me vuelvo muy minucioso. Cambio todo.
¿Cómo podemos hacer arreglos inesperados en las canciones?
¿Cómo podemos crear pequeños momentos
que te ponen los pelos de punta y la piel de gallina?
Incluso nuestros fans más leales,
¿qué podemos hacer para sorprenderlos?
♪ ...if you like go back ♪
CONCIERTO EN DIRECTO
- Vamos. - ¿Cómo os sentís?
- Hay algo raro. - Me siento genial.
¿Vas a llevar eso?
- ¡No la caguéis! - Pasadlo bien.
- Gracias, tío. - Disfruta, tío.
...y podéis verlo en channel-aid.org, os esperamos.
Hola, estamos en el Elbphilharmonie.
¿Estáis listos?
La cinta es segura.
♪ When you play it hard ♪
♪ And I try to follow you there ♪
♪ It's not about control ♪
♪ But I turn back when I see where you go ♪
♪ Are you going to age with grace? ♪
♪ Are you going to leave a path to trace? ♪
♪ But oblivion ♪
♪ Is calling out your name ♪
♪ You always take it further ♪
♪ Than I ever can ♪
Recuerdo especialmente el coro, y a Senab, que dirige el coro,
la contribución que suponen,
cómo me dejaron maravillado y no tuve nada que ver con ello.
Esos momentos me hicieron sentir muy orgulloso.
♪ I'm the lesser of two evils ♪
♪ So keep looking ♪
♪ Just keep looking into my eyes ♪
♪ And as the lesser of two evils ♪
♪ Oh, it pays ♪
♪ To be the nice guy sometimes ♪
- ♪ There are two ways to skin tonight ♪ - ♪ Skin tonight ♪
Lo más importante era darle a todos los participantes
al menos un momento de protagonismo.
Dan siempre mira por los demás.
Cada participante es importante.
♪ The lights, the lights, the lights ♪
♪ They cut a path across the room ♪
♪ The lights, the lights, the lights ♪
♪ A blinding look from me to you ♪
♪ And I'll be a rabbit in the headlight ♪
♪ We'll never get to heaven ♪
♪ Are we running in the headlight? ♪
- ♪ We'll never get to heaven ♪ - ♪ Those nights ♪
♪ When your friends are gone ♪
♪ When you're holding on for someone to leave with ♪
♪ Those nights when you crave someone ♪
♪ To be there at dawn ♪
♪ To wake with because aren't we all just ♪
♪ Looking for a little bit of hope these days? ♪
♪ Looking for somebody you can wake up with? ♪
♪ Looking for a little bit of hope these days? ♪
♪ We are, we are ♪
♪ Oh, oh, oh ♪
Bastille es la redefinición de pop,
rock, todo un poco, no se les puede encasillar,
y por eso me encantan,
porque cuando algo no se puede encasillar
te produce más atracción de manera inconsciente.
Están llenos de amor,
generosidad y belleza.
Tenemos muchas suerte de estar en el mismo barco que Bastille.
Quedaban seis canciones y pensé: "Pero si han pasado diez minutos".
Ha sido muy divertido, se me ha hecho corto.
- Ha sido genial. - Ha estado bien.
Ha sido increíble, me lo he pasado en grande.
No hay nada mejor que sentir que algo es genial
o que estás orgulloso de algo,
y que los demás también lo sientan así, sería tan difícil
tener que hacer el show y que el ambiente no sea igual para todos.
Muchas gracias a todos.
Acabo de tocar el piano en el Elbphilharmonie
con músicos clásicos.
No estoy diciendo que estoy a su nivel,
pero me puedo defender.
No ganaré la batalla, pero al menos no perderé a la primera.
En los conciertos en los que todo va bien,
estoy acojonado por si hago algo mal.
Pero cuando me olvido de que me va a dar un ataque de pánico,
es increíble estar subido en el escenario.
Estoy agradecido de estar rodeado de tanta gente.
Esos momentos de los conciertos me producen tanta emoción,
cuando el público canta y...
...veo al público y estoy rodeado de amigos...
Es algo que no se puede expresar con palabras.
En una parte del concierto, Bim canta en la canción "Fake it"
y, literalmente, cada vez que abre la boca y entona esas notas,
siento que me están arrancando el corazón.
♪ Ooh ♪
♪ Ooh, yeah ♪
♪ Ooh ♪
♪ Ooh, yeah ♪
♪ Drive around ♪
♪ Night time, nowhere to go ♪
♪ Melt me down ♪
♪ I'm like wax to your jokes ♪
♪ Lost and found ♪
♪ Knocking heads, laying low ♪
♪ There's no point reliving crimes to lose this ♪
♪ Still want to waste all of my time ♪
♪ I want to waste all of my time ♪
♪ Still want to waste all of my time ♪
♪ I want to waste all of my time ♪
♪ With you ♪
♪ Oh, my lover, my lover, my love ♪
♪ We can never go back ♪
♪ We can only do our best to recreate ♪
♪ So don't turn over, turn over the page ♪
♪ We should rip it straight out ♪
♪ Then let's do our very best to fake it ♪
♪ Show me joy ♪
♪ Flower through disarray ♪
♪ Let's destroy ♪
♪ Each mistake that we made ♪
♪ Then restore ♪
♪ Color back to the gray ♪
♪ There's no pride in sharing scars to prove it ♪
♪ Still want to waste all of my time ♪
♪ I want to waste all of my time ♪
♪ Still want to waste all of my time ♪
♪ I want to waste all of my time ♪
♪ With you ♪
♪ Oh, my lover, my lover, my love ♪
♪ We can never go back ♪
♪ Oh, we can only do our best to recreate ♪
♪ So don't turn over, turn over the page ♪
♪ We should rip it straight out ♪
♪ Then let's try our very best to fake it ♪
♪ Help me turn a blind eye ♪
♪ Days and nights we lost to weakness ♪
♪ Help me turn a blind eye ♪
♪ Days and nights we lost to weakness ♪
♪ To weakness ♪
♪ Oh, my lover, my lover, my love ♪
♪ We can never go back ♪
♪ We can only do our best to recreate ♪
♪ So don't turn over, turn over the page ♪
♪ We should rip it straight out ♪
♪ Then let's do our very best to fake it ♪
♪ Oh, oh, my lover, my lover, my love ♪
♪ We can never go back ♪
- ♪ We can only do our best to recreate ♪ - ♪ Do our best to recreate ♪
♪ Don't turn over, turn over the page ♪
♪ We should rip it straight out ♪
♪ Then let's do our very best to fake it ♪
Nunca me he sentido tan completo artísticamente...
...o tan conmovido con algo que he hecho.
El Dan con el que empecé a trabajar para el acto de Union Chapel,
es el mismo Dan de...
...la orquestación del Palladium,
de Hamburgo... son diferentes facetas.
Parece que hace yoga todos los días.
Estoy ahí presente, escuchando todo,
escuchándome a mí.
Eres parte de algo grande y orgánico, es increíble.
Me hace muy feliz y quiero compartirlo con la gente.
♪ ...night and we've had many of them ♪
♪ To the morning... ♪
Creo que si hubiéramos dicho en Union Chapel:
"En este periodo de tiempo tenemos que tocar en Albert Hall,
tenemos que tocar en el Palladium,
en Hamburgo con una orquesta de 50 músicos",
hubiera parecido mucho más inalcanzable.
Era necesario tener una pausa, volver...
...y luchar por ello sin tirar la toalla.
Por esa razón fue tan divertido.
♪ Does it almost feel like ♪
Teníamos que ir al Palladium y dijimos: "Necesitamos un director musical".
Más tarde, pensamos: "Jonny, tú puedes hacerlo, tío".
Y lo hizo. Fue una pasada ver cómo lo hacía.
Debería haber estado nervioso, pero estaba muy cómodo
pensando que estábamos en un teatro espectacular con todo vendido
y el escenario crujía por el peso que tantos músicos producían.
Para mí era algo normal,
es algo a lo que nos hemos acostumbrado.
Obviamente, ninguno esperaba lo que pasó
en las siguientes semanas.
Ese resultó ser nuestro último concierto durante mucho tiempo.
Si hubiésemos sabido que era nuestra última noche,
probablemente hubiéramos hecho algo diferente.
No dije ni adiós porque pensaba:
"Los voy a ver en un par de semanas".
Y, de repente, el mundo se paró.
En algunos bolos cometes algún fallito
y luego piensas: "Dios, si hoy fuese mi último día de vida,
me cabrearía tanto que ese show fuera el último".
Pero si ese fuese mi último concierto,
me quedaría muy tranquilo.
Todo el mundo lo hizo perfecto.
Todo el equipo y los músicos se compenetraron para hacer esto.
El lugar, el público, todo era tan importante.
Pudimos marcar todas las casillas...
...de las cosas que teníamos que hacer para que fuese perfecto.
Es triste que la música en vivo
esté siendo tan golpeada,
y va a pasar mucho tiempo hasta que podamos hacerlo de nuevo.
Los conciertos en vivo se alimentan de esa sensación de compartir espacio,
de... la cercanía.
La situación actual es agobiante para los artistas,
no podemos dar conciertos, no podemos ensayar,
pero la música siempre será luz.
La espera está causando mucho entusiasmo
y cuando las cosas, en algún momento, vuelvan a la normalidad,
se va a crear
una explosión... de valentía.
Bastille ya logró eso antes del confinamiento.
Por lo tanto, solo Dios sabe qué será lo siguiente.
¡Sí! ¡Bien hecho, chicos!
♪ School's out forever ♪
Pasar de hacer eso, a no tener conciertos,
y que todo el mundo esté separado y...
...encerrado por obligación ha sido... una locura.
Esto me ha servido para poner freno y pensar...
Para limpiar la mente
y tener ratos libres en el día.
Las personas que crean cosas
o que son creativos...
...siempre están pensando en lo siguiente,
en cómo sorprender a la gente,
ser interesante
y no perder la pasión por lo que haces.
A veces, al estar en una banda o de gira,
puedes entrar en una espiral de egocentrismo.
Puedes perderte...
...y darle demasiada relevancia a las cosas.
Mantener el éxito parece importante, pero no lo es tanto.
Demostrar de lo que somos capaces tiene sentido
y también carece de sentido.
Somos muy afortunados.
♪ Staring down the barrel of a 100 tons ♪
♪ It might be getting older but the night's still young ♪
♪ We never never give up on the lost boy life ♪
♪ So here we are escaping from the world outside ♪
♪ Carried away ♪
♪ Hold up, wait ♪
♪ Carried away ♪
♪ Hold up, wait ♪
♪ Oh, what would your mother say if she could see what we're doing now? ♪
♪ Oh, what would your mother say if she could hear what we talk about? ♪
♪ The waves are crashing down on you and me again ♪
♪ Again, again ♪
♪ The waves are crashing down on you and me ♪
♪ I'll see you on the other side ♪
- ♪ Get carried ♪ - ♪ Carried ♪
- ♪ Get carried away ♪ - ♪ Away ♪
♪ Caught up in ♪
♪ Caught up in the waves ♪
♪ Carried away ♪
♪ Hold on, wait ♪
♪ Suddenly we're falling through the Twilight Zone ♪
♪ Watch the party playing out in slow motion ♪
♪ So tie a ribbon around my arm and throw me in ♪
♪ Is it an apocalypse or nihilism on your lips we sink or swim ♪
♪ Oh, what would your mother say if she could see what we're doing now ♪
♪ Oh, what would your mother say if she could hear what we talk about? ♪
♪ The waves are crashing down on you and me again, again, again ♪
♪ The waves are crashing down on you and me ♪
♪ I'll see you on the other side ♪
♪ Get carried ♪
♪ Get carried away, oh, oh, oh, oh, oh ♪
- ♪ Caught up ♪ - ♪ Caught up in ♪
- ♪ Caught up in the waves ♪ - ♪ The waves ♪
♪ The air hit me on the way out ♪
♪ Did it make me more sober or make me more drunk ♪
♪ I couldn't quite remember ♪
♪ The vision of you and of me ♪
♪ The air hit me on the way out ♪
♪ Did it make me more sober or make me more drunk ♪
♪ I couldn't quite remember ♪
♪ The vision of you and of me ♪
♪ The waves are crashing down on you and me ♪
♪ Again, again, again ♪
♪ The waves are crashing down on you and me ♪
♪ I'll see you on the other side ♪
- ♪ Get carried ♪ - ♪ Carried ♪
- ♪ Get carried away ♪ - ♪ Away ♪
- ♪ Caught up ♪ - ♪ Caught up in ♪
- ♪ Caught up in the waves ♪ - ♪ The waves ♪
- ♪ The waves are crashing down ♪ - ♪ Get carried, get carried ♪
- ♪ Away ♪ - ♪ They're crashing down ♪
♪ The waves are crashing down on you and me ♪
♪ I'll see you on the other side ♪
MUCHAS GRACIAS A TODOS AQUELLOS
CON LOS QUE HEMOS TRABAJADO EN VIRGIN RECORDS, VIRGIN EMI,
CAPITOL RECORDS, EMI RECORDS Y REPUBLIC RECORDS.
EL GRACIAS MÁS GRANDE ES PARA NUESTROS FANS, FAMILIA Y AMIGOS
POR APOYARNOS Y ANIMARNOS SIEMPRE.