最も有名な役柄の１つです
映画史上 最も有名な諜報員
今日の発表で…
数ヵ月 推測が続いた次の007役は…
ついに分かりましたダニエル･クレイグです
ダニエル･クレイグ
ダニエル･クレイグです
100人の俳優が候補に挙がりました
候補者はクライヴ･オーウェン
ヒュー･ジャックマンコリン･ファレル
37歳の俳優が初の金髪のボンドに
金髪のボンド
金髪のボンドを受け入れますか？
これまでのボンド役の俳優とはかなり違います
記者会見でも不愛想でした
精彩を欠く記者会見
今日 発表された007役に記者たちは失望していました
新ボンドは絶体絶命です
ザ･ミラー紙は"魅力のないボンド"と表現
記事は厳しい内容です皆さんのご意見はどうでしょう
ザ･ミラー紙によると新ボンドは007に必要なカリスマはゼロ
確かにそうですが大化けするかもしれません
今晩は
ジェームズ･ボンドとして
Ｄ･クレイグ Ｍ･Ｇ･ウィルソンＢ･ブロッコリの会話
元々 ダニエルに興味があった
彼の出演作の"Ｊの悲劇"や"パッション"を見てたから
彼がいるシーンでは他の俳優に目が行かなかった
彼はとにかく内側から輝いてた
そして"彼以外にいない"と思ったの
彼が出演した"エリザベス"で―
廊下を歩くシーンがある
それを見た時 こう思った
"なんてカリスマ性にあふれた俳優なの"
間違いなく映画スターだった
すばらしい俳優よ
確か当時の彼は―
キャリアからも主役級には扱われていなかった
むしろ すばらしい脇役だと思われていた
だがバーバラと私には主役をはれると分かっていた
僕はキャリアを積んでいてすでに成功していた
自分で思っていた以上にね
だがクールな役はやらない
ピアース･ブロスナンやロジャー･ムーアは―
ボンド役の前からそれらしい役を演じていた
一方 僕はアート系の映画に出演
洗練された役の経験は少なかったね
そういった役は演じ方が分からないから嫌だったんだ
リハ︱サル開始
２００６年 パインウッド・スタジオスクリ︱ンテスト
アクション
マイケルと私はダニエルを切望した
でも彼は消極的だった
そうなんだ
ダニエルがオフィスに来た時をよく覚えている
後でマイケルにこう言った"彼は乗り気よ"
そう直感したのは―
彼がカフスボタンを留めてなかったせいよ
すごくおかしな話よね
でもなぜか"彼は乗り気よ"と言ってた
マイケルに"絶対にそうよ"と
そしてダニエルをボンド役に決めた
アクション
"資金係"よ
キラめいてる
資金の後ろ盾は財務省
"宵の明星ヴェスパー"か 変わった名だご両親を恨んだ？
スタジオはビビってたわね
私たちが"彼以外はダメ"と言い続けてたから
他の候補者を提案されたわ
このオファーには様々な障害があった
脚本を読んでから断ればいいと思ったよ
脚本が気に入らないと言えばオファーを断る口実になる
だが無理だった
甘かったな
＂００７／カジノ・ロワイヤル＂
"007／カジノ･ロワイヤル"
その脚本はすばらしい出来だった
あんな内容とは想像もしなかった
クレーンのシーンを始めいくつかは謎だったが―
ストーリーは まとまっていた
よどみがない
"あなたに決まった"と私が電話した
そうだった
彼女は電話で"あとはあなた次第よ"と
僕はウォッカとベルモットを買いに行き―
アパートに戻り自分でウォッカ･マティーニを作った
イケる味だ
最初の役作りだな
最初の訓練だ
３日間 酔いが残った
そこでウォーターソンの出番ね
僕のトレーナーだ
タバコとサンドイッチ持参で彼に会った
それが僕の第一印象だろうな
僕は彼に言った"変わりたい"
そして週７日の訓練が始まった
肉体トレーニングにのめり込んでいたね
あんな俳優は他にいない劇的な肉体改造だった
"ボンドに見えないとダメだ"と君は言ってたね
オリンピック選手並みのすごい訓練だった
数ヵ月の推測の後次の００７役が判明
＂ダニエル・クレイグが新ボンドに＂
名前はダニエル・クレイグです
英国人俳優のクレイグが︱
＂最新ニュ︱ス＂
役をつかみました＂金髪がボンド役に＂
４０年間 ボンドは暗い髪色でしたが︱
金髪は受け入れられるのか？
＂新ボンドはダニエル・クレイグ＂
ボンドは話題になるから注目された
準備作業の期間は本当に目まぐるしかった
彼は世論に逆らった配役で粗削りだと言われた
記者会見の時のことよ
海兵隊から言われたの
ダニエルに救命胴衣を着せろとね
そしたらマスコミが"救命胴衣を着たボンド"と
バカげてる
僕は記者会見で不機嫌に
不機嫌じゃなかったわよ
誰かの質問に"くだらない"と答えた
ぶっきらぼうだったと思う
いや その気はない
"007／カジノ･ロワイヤル"の会見で―
記者は容赦なく彼を攻撃した
＂凡庸なボンド＂
かなりひどかったわ
＂酷評＂
金髪のボンドだから？
＂失望＂
手厳しかったね
＂力不足＂
ロジャー･ムーアも金髪じゃなかった？
＂拒絶反応＂
まだ彼のボンドを見てないのに
＂救命胴衣を着た臆病者＂
すごく つらかった
その頃 私たちはバハマで―
クレーンの過酷なシーンを撮ってた
ニュースやネットで批判ばかりされていた
書いている人たちは―
＂私を失望させたスパイ＂
＂スタントせず＂
何を根拠にしてるの？
数人の若者がネットで―
＂共演女優 見つからず＂
"クレイグは違う"と書いただけよ
＂クレイグ起用反対のサイト＂
なのにマスコミは事実のように書いた
＂歯が折れたボンド＂
＂息の臭い男！＂
その若者たちは―
＂日焼けで発疹＂
彼の映画を見たこともないのに
＂ボンドらしくない＂
＂クレイグは最悪！＂
"ネットを見ろ"と言われ―
"何だろう？"と思った
＂国民の７１％が反対＂
一晩中 ネットを見たよ
現実を受け止めようとすべて読んだ
＂誤った配役＂
かなりひどかったね
＂最悪の選択＂
＂シュレック的ヒ︱ロ︱？＂
悪意に満ちていた
＂短身＂
＂見苦しい＂
＂不快で醜い顔＂
それでも翌朝 起きた時には"クソくらえ"って思ったよ
自信があったからね
アクション
ひどかったわ
あまりの悪評にスタッフ全員が怒り心頭だった
クレイグがいる時は平静を装ったけど―
彼に対する不公平な評価に怒っていた
全員が腹を立てていた
"どうしてだ？ひどすぎる"とね
僕は言った "心配いらないこれは特別な映画になる"
大勢がダニエルに敬意を抱き―
ひたすら映画制作に打ち込んだ
士気を高めたよ
バハマでの仕打ちもひどかったわね
パパラッチに囲まれていたの
ある者は砂浜に穴を掘って隠れてた
私たちが行く前夜からね
正気じゃない イカれてるわ
海から出るダニエルを撮っていたわ
スタッフ全員が"やられた"と思った
でもパパラッチに撮られたその写真が公表されると―
ダニエルに対する評価がガラリと変わった
＂ジェ︱ムズ・ハンクと呼んでくれ＂
突然 "あれが金髪男のダニエル？"と
＂殺し屋に見えるダニエル＂
あの乳首！
＂胸筋をアピ︱ル＂
すべてが変わった
彼は世界一 クールな男に"過去最高に セクシーなボンド"
ワクワクするすばらしいわね
すごいわ
僕は２人に頼み"発言権"をもらった
"意見を言えないなら…"こんな言い方じゃなかったな
そう言ったわ
作品に意見したんだ
監督のマーティンといろいろ話し合ったよ
彼は僕には決して怒らなかったが
現場では激論となった
怒らなかったが"賛成できない"とかね
現場が活気づいたよ
僕は違うと思ったことには意見を言った
自分が間違っていたら認めて―
正しいと思えば自信を持って反論した
僕の意見で成功したシーンもあってうれしい
マーティンのおかげだ
シャワーのシーンはすべての映画の中で最も美しい
あれは廊下での攻防の後のシーンだった
脚本ではシャワー室で―
エヴァ･グリーンは下着姿でダニエルは服を着てる
でもダニエルは"違う"と反対した
"２人とも服を着たままだ"とね
あの日のことは覚えてる驚いたわ
指に付いた血が―
落ちないの
見せて
脚本には明示されてなかった
僕は暴力を扱うなら現実味が必要だと考えた
007の映画でもだ
ああいう状況は人にどう影響するか考え―
彼女は放心状態だから服を着たままが自然だと思った
寒い？
あの時 ２人は恋に落ちたと作曲家に話した
アーノルドの この音楽はとても美しいわ
ダニエルがボンドにもたらしたのは―
ボンドの内面と複雑な感情の側面だった
それらは原作には書かれているけど―
映画では表現されてこなかった
現実離れしていくシリーズを転換する準備はできていた
そしてあるべき姿にできるのがダニエルだった
より現実的で感情豊かでドラマチックにできる
転換を望む私たちにはダニエルが必要だった
他の俳優ではできなかった
２人は これまでの"常識"をひっくり返したがっていた
"そうして欲しいならやるよ"と僕は言った
マティーニ
シェイク？
こだわらん
このシリーズには"決めゼリフ"が多くある
長年 ボンドの表現として定着した
それらも踏襲せずに変えることにしたんだ
だがボンドのセリフを書くのはものすごく難しい
気の利いた言い回しが必要だ
特に面白いのは現実的なセリフだ
いいセリフはストレスを発散し緊張をほぐしてくれる
それで…
ボンドが窮地に陥った時は―
緊張を高めたうえでジョークが必要だ
気の利いたジョークがね
下のあ・そ・こ・が―
かゆい
掻かいてくれ
やめろ！ そこじゃない！
もっと右だよ！ もっと右！
お前は面白い男だ ボンド君
彼のボンドは一貫してた
ブロスナンも話してたが言いにくいセリフもある
そんなセリフは練習する
現場では"大丈夫だ"と自分に言い聞かせたが重荷だった
クールにやろうと思っても無理なんだ
本番では何度も撮り直した
"ジェームズ･ボンド"
僕は声変わり中の13歳の少年みたいだった
ボンドだジェームズ･ボンド
良作になったよ
だが人々は失敗作ができたと思っていただろう
笑いの種に見に行こうと考えていた人が大勢いたと思う
"１回限りの出演作を見てやろう"ってね
世間はそんな感じだった
プレミアの時のことを覚えてる
レスター･スクエアだった？
"どうなってるんだ？"と驚かされたよ
タイトル･シーンの前のクレジット部分で―
トイレで殴り合うシーンが映し出された
白黒で大して長くない何てことないシーンだ
それが終わり音楽が流れはじめると―
喝采が起きた
今でも思い出すと気分が高揚するよ
＂最高のボンド＂
＂期待に応える＂
＂見事なボンドに＂
評判が急上昇した
映画は大好評で 評価も最高
＂すばらしい配役＂
＂批判を払拭＂
すごかった
＂適任の主役＂
興行収入もすごかった
＂理想的なボンド＂
悪評があったおかげだ
＂ここ数年で最高のボンド＂
助けられたね
＂結果的に勝利＂
手堅い成功を収めた
＂すばらしいボンド＂
ようこそダニエル･クレイグ
彼を疑う人は間違っていたと証明されました
大ヒットです
＂３億ポンド超え＂
シリーズ最高収入です
シリ︱ズ初の中国での公開です
＂最新芸能情報＂
共産主義者も征服しました
シリーズに活気を取り戻しました
おめでとう
ゆっくり祝おう
だが第２作の時脚本家のストライキがあった
脚本が完成直前という段階で脚本家がストライキを起こした
それでも制作は進むものだ
この業界ではよくあることで―
２作目は問題が起こりがちなんだ
１作目を超えられなかった
もちろん超えたいとは思ったがね
脚本家のストライキがあり…
誰もが予想はしてた
脚本は未完成で監督も決まってなかった
さらに俳優もストライキをするだろうと言われていた
だからすぐに撮らないと制作できなくなると思った
まずい判断だけど脚本なしで撮影を始めた
でも脚本家は脚本を仕上げてくれた
脚本を提出した後―
プラカードを持ってスタジオの外で抗議してたわ
それでも状況は最悪で私たちは混乱していた
ストーリーをきちんと描きたかった
"007／慰めの報酬"は総じて いい映画だった
秀逸なシーンもいくつかあった
まとまりがあったとは言えないが―
ストーリーのせいだから仕方ない
重要なボンドの内面も―
きちんと焦点を当てて描けなかった
それにプロットにこだわりすぎたりすると―
この手の映画に重要なストーリーがおろそかになる
３ ２ １ アクション！
あれは誰のせいでもない僕が悪いんだ
"君ならできる"とスタントマンに言われ―
調子に乗って跳び回った
いつもよりスタントをこなした
脚本の内容はいじれないから―
監督と僕でさっさと片づけようと決めた
あの映画のスタントは基本的に全部やったよ
だが間違いだった大ケガをしたからね
余裕がなくなっていたと思う
自分の世界がひっくり返っていた
突然 有名になり私生活に影響が出た
＂ヴァニティフェア＂
＂ヴォ︱グ＂
＂エスクァイア＂
浮かれすぎてたんだ
＂ＸＬセマナル＂
＂シネマニア＂
＂プレミア＂
ダニエルは無名の役者から誰もが話題にする人になった
大きすぎる変化だわ
包囲されてる気分だったんじゃない？
肉体的に精神的にも追い込まれてたね
家をのぞこうとしている人に
"被害妄想だ"なんて言われるんだ
閉じこもってカーテンを閉めた対処の仕方が分からなくてね
今でも分からない
人生を楽しんでいない彼が心配だった
大きな代償を払ったと思ったわ
その後 私たちはＮＹで舞台をやった
＂ダニエル・クレイグヒュ︱・ジャックマン＂
あれは・・・
ヒュ︱にいろいろと教わった
面白い組み合わせだったわ
"僕はヒューじゃない"と教わった
彼は非凡だ奥さんは彼を"議員"と呼ぶ
群衆に手を振り 誰とでも話し赤ちゃんにキスをする
公演の後毎晩 何時間もやるんだ
僕も一緒にやったよ
みんな 僕ら２人を待っていてすごく喜んでもらえた
それで何と言うか楽しくて…
吹っ切れたのね
そう 吹っ切れた
"悪くないじゃないか楽しくなってきた"と思った
今まで どこに？
絵ハガキ 出しましたよ
あなたも気晴らしをすると生き返りますよ
"007 / スカイフォール"ではＭＩ６のメンバーを再構築した
＂スカイフォ︱ル＂
ジュディが抜けるからよ
レイフが入り…
レイフとベンナオミ･ハリスが加わった
新作ではてこ入れをしようと思い―
ボンドの基盤を固め直すことにした
新しいＱが必要になりベンを入れた
あれは天才的な配役だったみんなが喜んだよ
もの悲しい絵ですね
立派な軍艦もやがてはクズ鉄
時の流れはむごい
何が見えます？
デカい船
失礼
武器開発係です
冗談だろう？
白衣を着ます？
まだニキビがある
＂００７ ／スカイフォ︱ル＂
友人のダニエルがボンドを演じていて興奮した
ボンドの可能性が一気に広がったと思った
それで僕も挑戦したくなった
監督としてサムを推薦したのはダニエルよ
サムは英国に戻ってくることが決まっていた
この規模の映画を監督するのは初めてだった
すばらしい組み合わせよ
サムは俳優も監督業も大好きなんだ
いい脚本ができ俳優も集まり―
傑作ができた
印象的な方法で作品が再構築された
これはＭの話か？
彼女の話さ
そして俺たちの話だ
俺たちは最後のネズミ
共食いをするか？
他を殺すか？
訓練当時のルールを思い出さないか？
こうされた時は？
どんなことにも最初はある
最初ではないかも
ボンド君
あなたとハビエルのシーンは性的なほのめかしがある
"最初ではないかも"というセリフは―
スタジオから"カットしろ"と言われた
でも私たちは従わず抵抗した
プレミアの夜を覚えてる
あのセリフで会場全体が盛り上がった
"ほら 言ったでしょ"とスタジオの重役に言ったわ
やっとポスターができるな
"007 / スカイフォール"は単純なプロットの複雑な話だ
感情に訴える物語は成功すると―
"007／カジノ･ロワイヤル"と本作で証明した
最後のプロットは早い段階で決まっていた
とても感動的な最後だった
もう―
逃げるのはムリね
僕がついてます
私は１つ 正しかった
Ｍが死ぬシーンの撮影では―
ジュディと終始冗談を言い合っていた
彼女はずっとボンドの一部だったから つらかったよ
彼女もＭに思い入れがありそれが演技のすべてに表れてた
全員が ものすごく感傷的になった日だった
一緒に頑張ってきたジュディもね
私にとっても つらかった
17年間 一緒に仕事をして多くを乗り越えたんだもの
彼女はＭという人物に変革をもたらした
それは とても衝撃的ですばらしかった
私たちは みんな混乱した特に私がね
個人的にジュディとの共演は生涯の夢だった
ジュディがＭを演じてくれて―
望んでいた以上の夢がかなったよ
＂タイトル・シ︱ン＂
"007 / スカイフォール"は僕にとって―
すべての希望が盛り込まれていた
カットだ ありがとう
あらゆる点が すばらしかった
ストーリー チームの団結
感動的なエンディングなどすべてがね
主題歌はアデルが歌ってくれて―
オリンピックもあった
本当に信じられない出来事だった
"007 / スカイフォール"からスターが来てくれました
ダニエル･クレイグです！
先日 女王とオリンピックに出ていましたね
計画はいつから？
だいぶ前からだ
ダニー･ボイルがセットに訪ねてきて説明されたけど…
からかってるんだと思った
ともあれ 演出の詳細が分かり気づいたら宮殿にいた
前代未聞のことだと思いましたよね
不可能だと思われた宮殿の撮影許可は下りていた
僕に選択肢はない
もし断っていたら？
ついにスタジアム上空にボンドの登場です
演じるのはダニエル･クレイグ
女王陛下もいます
ブリティッシュ･アーティスト･オブ･ザ･イヤー賞は―
2006年に創設されました
その年の受賞者はレイチェル･ワイズでした
ダニエルの妻です
ブリタニア賞の・・・ 違った＂ブリタニア賞 ヒュ︱・ジャックマン＂
ベスト･ブリティッシュ…
ブリティッシュ･アーティスト･オブ…
アーティストだねダニエルだ
そして６年後 レイチェルの忍耐強い助言と指導の下…
ダニエルはこの賞を受ける俳優になりました
ボンド役の候補は11人いた
ここはカットして
まずはクルーニー
僕も打診された
確かジュード･ロウもだ
ウィル･フェレルも
受賞者に拍手をお願いします
ダニエル･クレイグ！
才能あふれる人たちと共に―
この賞を頂けて感謝します
マイケルとバーバラは―
カビー･ブロッコリと共に50年続くシリーズを作りました
僕を参加させてくれてありがとう
"007 スペクター"
私たちは迷っているサムを説得する必要があった
無理やり参加させたけど彼は のめり込んだわ
情熱的にシリーズ全体にアプローチした
車を突入させて大爆発を起こしたりね
007らしいことを取り入れた
シリーズに必要なことだったし楽しかった
僕は前からガジェットの復活を望んでた
元のやり方に戻すだけだ
だがサムと僕は どうすれば新鮮になるかも話し合った
ストーリーに大きな仕掛けが必要だった
そして思いついたのがブロフェルドの再登場だった
ようこそ ジェームズ
久しぶりだな
やっと再会できた
遅かったな
カッコウ
撮影は楽しかったが僕は脚を骨折
決断を迫られた
撮影を９ヵ月 中断して手術するか―
そのまま撮影を続けるか
９ヵ月もの中断は嫌で完成させたいと思った
だから以降は基本的に補助具を着けて撮影した
最良の方法ではなかったけどね
アクションもやり続けた
残念ながらすごくやりにくかったよ
でも"人生で最高の経験だ"と強がりを言った
多くの困難に対処しようとしてたんだ
気持ちを奮い立たせる必要があった
休憩だ
脚に力が入らなかった
でも歩いてるんだからすごいだろ
映画の冒頭では窓から出て縁を歩いてる
心の中で"耐えるんだ"と言い続けた
ワイヤーを着けてたからやりにくかった
格好をつけたくてもうまく動けない
よし やろう
みんな いいか？始めよう
アクション！
彼は激痛に苦しんでた
オープニング･シーンは―
彼があまり映らないように変更したの
ほとんど歩けなかったから
歩き続ける彼を見て"どうやってるの？"と驚いた
エキストラは1500人いた
大がかりなシーンであの広場は４日間 封鎖した
彼は一言 "やるよ"と
謎めいた感じでいこうと提案していたから―
僕は見え隠れしてる
偶然だけどそれがうまくいったね
特別なシーンになった
もし中断してたら？
完成してない
９ヵ月で回復すると言われたけど―
それはたぶん22歳のスポーツマンの場合だ
中年の場合は違う
文句じゃないが―
"007 スペクター"の撮影は大変だった
だから気分転換に休息が必要だった
撮影が終わる頃には年を取りすぎたと感じてた
原因は僕のボンド役への取り組み方だ
なりふり構わず全力で挑んできた
そうしないのは意味がないし間違いだと思っていた
だからやめ時だと考えたんだ
ダニエル・クレイグが降板を明言
＂アシュリ︱・クロッサン＂
＂次のボンド役？知らないね＂
"007 スペクター"のインタビューで―
続投するか聞かれこう答えました
"このグラスを割って手首を切るほうがマシだ"
撮り終えた２日後だった
続投したいか聞かれた
"嫌だ！"と答えたが言い方がマズかった
上品に言うべきだった
バカだったよ
マラソンを走った直後にまた走るかと聞かれた時に―
答えが簡潔になるのと同じだ
ボンド役は あれが最後？
分からない
もう演じない？
さあね
続投？ 引退？
分からないな
分からない
またボンドを演じますか？
はい
バーバラは交渉がうまい
僕も"007 スペクター"の後逃げ切れるとは思ってなかった
２０１９年 ジャマイカ２５作目 記者会見
前作が最後だと思われてたけど違う
バーバラに"ダメ"と言われたよ
"やり残したことがある"と言ったの
まだ描き切れていないストーリーがある
だからこの作品は全力でやると決めていた
最新作の制作は中断されているとのことです
クレイグがジャマイカで負傷しました
＂ケビン・フレ︱ザ︱＂
ケガ人が出たし監督の交代もあった
＂２５作目撮影キャンセル＂
＂脚本のダニ︱・ボイル降板＂
＂監督はキャリ︱・フクナガ＂
脚本の問題は延々と続いた
＂呪われた新作？＂
＂脚本難航＂
ダニエルの最後の作品だからつらかったよ
＂セット爆発＂
＂絶望的か？＂
私たち３人ともつらかった特にダニエルがね
一般的には理解されにくいだろうが
映画撮影においてこういう時は精神的につらい
どの作品でも困難はあるがあの時が一番 大変だった
真剣に向き合ったよ
みんなは最後だということを渋々 受け入れた感じだった
どんな評価をされるかすごく楽しみ
ダニエル主演の５作の中でも最高の出来よ
ダニエルは 007シリーズで名を上げただけでなく―
映画史上に名を刻んだと思う
彼がボンドを演じ終えた撮影最終日の夜は―
とても感動的だった
最後のシーンでダニエルは路地を走っていき見えなくなる
すばらしかったよ
カットだ いいぞ
終わりだ
歴史的瞬間と言ってもいい
夜の撮影なのに全員が集まりその瞬間を見届けた
重要だと知っていたの
とても感動的だった
全員 すすり泣いていた
いつもの夜の撮影ならみんな すぐ帰るのに―
あの日はみんなが残って抱き合ってた
僕らは長年このシリーズに関わってきた
僕の30年の俳優人生の多くを占める
ここにいる大勢が僕と一緒に５作を作り上げた
いろいろ話したいがこれだけは言いたい
007シリーズが大好きだし中でも本作は格別だ
毎朝 起きると こう思った
みんなと働けるのは最高の栄誉だと
自分の出演作も―
"007／ゴールドフィンガー"の一部だと思う
驚きの発見だ
"007／ドクター･ノオ"とも
"007／死ぬのは奴らだ"ともつながってる
僕は壮大なシリーズの一部にすぎない
こうして振り返ってみると心からそう感じる
でも出演作を見ると１作１作をすごく誇りに思う
最善を尽くした
間違いなく
みんな 全力を傾けた
本人を前にして言うのも変な感じだけど―
ダニエルはボンドやこのシリーズのすべてを―
驚くべきものにしてくれた
ものすごく満足してる
だからダニエルの後のボンドが想像できない
＂Ｍへ 辞職します＂
ボンドから離れるのは本当に難しい
ずうずうしくも好き勝手に言わせてもらうと―
この役から離れるのは今でもつらいよ
富や名声のためじゃない
ボンド役をやれてものすごく幸運だ
僕が望む以上のものを得られただけじゃない
十数年を費やした役と精神的なつながりができた
その役から離れるのは複雑な気分だ
でも もう大丈夫だと思う
本当だ この映画が完成したんだから
今は心から 大丈夫だと思える
＂００７／ノ︱・タイム・トゥ・ダイ＂
日本語字幕 石田 里英子
Ａｐｐｌｅ ＴＶアプリで公開中