Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Это одна из самых престижных ролей в кинематографе.
Самый известный секретный агент в мире кино...
После месяцев спекуляций...
...сегодня наконец-то был объявлен новый агент 007...
...и его имя Крэйг.
Дэниэл Крэйг.
- Крэйг... Дэниэл Крэйг. - Дэниэл Крэйг.
На роль агента 007 прослушивались сотни актеров.
Он обошел таких звезд, как Клайв Оуэн,
Хью Джекман и Колин Фаррелл.
37-летний актер станет первым светловолосым Бондом.
Бонд-блондин.
Готовы ли мы к первому Бонду-блондину?
Он очень отличается от того, к чему мы привыкли.
У него чуть больше морщин.
Он выглядит мрачнее
и на пресс-конференции он был не очень вежлив.
Это была скучная пресс-конференция.
Сегодняшнее объявление нового агента 007 не впечатлило журналистов.
Пресса уже «достала ножи».
Жесткая критика. «Унылый Бонд», как назвала его «Миррор»...
Он еще даже не приступил к съемкам.
СМИ высказываются довольно резко,
а мы пока ждем ваших звонков, сообщений и писем...
Сегодня утром газета «Миррор» заявила, что новому Бонду
не хватает харизмы и шарма, необходимых агенту 007.
Должен признать, он не выглядит как Бонд.
Но он еще может созреть для этой роли.
Добрый вечер.
БЫТЬ ДЖЕЙМСОМ БОНДОМ
ФИЛЬМ БЕЙЛЛИ УОЛША
Беседа с Дэниэлом Крэйгом, Майклом Уилсоном и Барбарой Брокколи.
Мне всегда нравился Дэниэл... Я много в чем его видела,
и в «Наших друзьях на севере», и в «Терпеливой любви»,
и в «Истории матери»,
и мне всегда казалось, что, когда он появляется в кадре,
он приковывает к себе взгляд.
Не так важно, что происходит в сцене, он просто... Светится изнутри.
И я помню тот момент, когда я решила, что он должен быть Бондом.
Это было много лет назад, еще в «Елизавете»...
...в сцене, где он идет по коридору.
Я тогда подумала...
«Это самый харизматичный человек, какого я видела на экране».
Было очевидно, что он кинозвезда.
И талантливый актер, к тому же.
Я думаю, что в этот период карьеры Дэниэла
его не воспринимали как исполнителя главной роли.
Зрители его таковым не считали.
Они думали, что он отличный актер второго плана.
Но мы с Барбарой видели, что он создан для главных ролей.
У меня была карьера.
И успешная, как мне казалось.
Намного успешнее, чем я когда-либо ожидал.
Но у меня не было крутого образа.
Пирс снимался в «Ремингтоне Стиле»,
Роджер снимался в «Святом».
Люди смотрели на них и думали: «О, это Бонд...»
А я снимался в претенциозном кино.
Мне было сложнее их убедить.
Я не играл лощеных и изысканных персонажей.
У меня нет таких ролей.
Да я не особо и хотел их играть,
потому что считал, что это не мое.
- Начинаем пробы. - Мотор.
КИНОПРОБЫ СТУДИЯ «ПАЙНВУД», 2006 г.
Мы с Майклом хотели утвердить его.
И только его.
Проблема заключалась в том, что он этого не хотел.
Да, неувязочка.
Ты пришел к нам в офис,
и я помню, он вошел, а потом я сказала Майклу:
«Он хочет эту роль».
Это было забавно.
Всё из-за того, что...
На нем были французские манжеты, и они были расстегнуты.
И из-за этой детали,
сама точно не знаю почему, я сказала: «Он хочет эту роль».
Майкл спросил: «Ты думаешь?» А я ответила: «Да, определенно».
Мы были полны решимости утвердить его.
Мотор.
Я ваш кошелек.
Я не продешевил.
Казначейство согласилось вас финансировать.
«Веспер».
Надеюсь, вы отомстили своим родителям.
Студия паниковала из-за того, что не было других кандидатов.
Потому что мы всё повторяли: «Больше никого нет.
Нам больше никто не нужен».
Они пытались организовать пробы.
Полагаю, это были препятствия.
Я повторял себе: «Всё нормально,
я получу сценарий, прочитаю его
и скажу: "Спасибо, но нет. Он неплох, но..."»
В принципе это всё, что может сделать актер,
ты читаешь сценарий и говоришь: «Простите, но мне не нравится».
Если бы я только знал.
- Такое случается каждый раз. - Да.
«КАЗИНО РОЯЛЬ» ЯН ФЛЕМИНГ
Это был «КАЗИНО РОЯЛЬ».
Хорошая история, отличный сценарий.
Я просто не представлял себе, насколько он масштабный.
Я не представлял... Сцена со строительным краном
и все эти трюки - я о них и не думал,
но я знал, что история получилась цельная.
Всё выглядело гармонично.
Я помню, как звонила тебе, чтобы сказать, что ты получил роль.
Да.
Зазвонил телефон, я такой: «Да?»
И она говорит: «Твоя очередь, парень».
Так что я взял по бутылке водки и вермута,
шейкер для коктейлей, пошел к себе домой,
и сделал себе водку-мартини.
А недурно получилось.
Это была подготовка.
Это была моя первая тренировка.
У меня еще три дня похмелье было.
Я послала к нему Саймона Уотерсона.
Да, это мой тренер.
И я встретил его с самокруткой и сэндвичем с беконом.
Это его первое впечатление обо мне.
Я курил и ел сэндвич с беконом.
Я сказал ему: «Я хочу прийти в форму». И он такой: «Ладно».
И с того момента мы тренировались по семь дней в неделю.
Я никогда раньше не видел,
чтобы актер так усиленно тренировался.
Он полностью преобразился.
Ты сказал: «Я должен выглядеть так, будто могу сыграть эту роль».
Это потрясающе.
Ты тренировался как на Олимпиаду. Это было невероятно.
После месяцев спекуляций
был объявлен актер, сыграющий Джеймса Бонда,
и это Крэйг. Дэниэл Крэйг.
ДЭНИЭЛ КРЭЙГ - НОВЫЙ АГЕНТ 007
Сегодня объявили, что британский актер Дэниэл Крэйг...
БОНД СТАЛ БЛОНДИНОМ
...обошел сотни претендентов на эту роль.
Но готовы ли мы к первому Бонду-блондину
после четырех десятилетий высоких брюнетов?
Они говорят, что хотели...
Новый Бонд всегда приковывает внимание.
Эта новость широко освещается.
Но промо было похоже на американские горки.
Должны сказать, что это противоречивый кастинг.
Проще говоря, он немного грубоват.
Я помню, когда мы представили тебя прессе,
плавая по Темзе,
и с нами были морские пехотинцы.
Они попросили его надеть спасательный жилет.
И мы ответили: «Что ж, придется».
После этого все начали жаловаться: «Бонд носит спасательный жилет.
Как нелепо».
Потом я был сердитым на пресс-конференции.
Нет, ты вообще не бываешь сердитым.
Кто-то задал вопрос, и я такой: «Это тупой вопрос».
Моя реакция была грубоватой.
Я не буду отвечать. Простите.
Когда на него стала нападать пресса
на промо «КАЗИНО РОЯЛЬ», это было жестоко.
Это было слишком... И всё из-за того,
что Бонд - блондин?
- Блондин? - Это было неприятно.
Разве Роджер Мур не был блондином?
Это было так несправедливо.
Они еще даже не видели его в этой роли.
ЕГО ЗАКЛЕЙМИЛИ СЛАБАКОМ ЗА СПАСАТЕЛЬНЫЙ ЖИЛЕТ
Это было очень печально.
Я помню, когда мы были на Багамах
и снимали сцену с краном,
и он выполнял опасные трюки на этом кране.
Мы возвращались в отель,
и он оказывался во всех новостях, по всему интернету.
ШПИОН, КОТОРЫЙ МЕНЯ ТОЛКНУЛ... БОНД ИСПУГАЛСЯ ВЫСОТЫ
Это так безответственно со стороны людей,
которые писали этот бред. И основываясь на чем?
Основываясь на выдумках парочки подростков,
которые создали в Интернете сайт «Крэйг - не наш Бонд».
Но все эти новостные агентства делали вид...
БЕЗЗУБЫЙ БОНД
...будто это реальные факты.
ЧЕЛОВЕК СО СТАРОЙ ЖВАЧКОЙ!
Это всего лишь мнение детей, которые не видели
ни одного кадра из этого фильма.
КРЭЙГ - ЭТО КАТАСТРОФА!
Кто-то сказал мне зайти в интернет, потому что возникла кое-какая проблема.
Я такой: «Что?»
71% БРИТАНЦЕВ ОТВЕРГАЮТ КРЭЙГА.
Я так и сделал. Я просидел в интернете всю ночь.
Разумеется, я прочитал всё, что нашел.
ДЭНИЭЛ КРЭЙГ - ПЛОХОЙ БОНД.
И это было тяжело.
Это было очень, очень тяжело.
Столько ненависти.
ОН УРОДЕЦ
УЖАСНО УРОДЛИВОЕ ЛИЦО
Я проснулся на следующее утро
и решил, что да ну его на фиг.
Я-то знаю, что фильм удастся.
Мотор.
Это было просто ужасно.
Вся съемочная группа была в ярости.
Все пытались вести себя непринужденно.
Но нам было за него обидно.
Это было так несправедливо.
Все были расстроены.
Ко мне подходили и говорили:
«Боже мой. Мне так жаль. Должно быть, это ужасно».
А я такой: «Да всё нормально. Давайте работать».
Потому что я знал, что мы снимаем нечто особенное.
Дэниэл молодец, что смог просто закрыть на это глаза,
но многие люди так не могут,
люди, которые работают над фильмом.
Это влияет на моральный дух.
И возвращаясь к тому ужасному времени
на Багамских островах, когда нас осаждали папарацци.
Один парень практически зарылся в песок
накануне съемок на пляже.
Это было чистое безумие.
И я помню момент, когда Дэниэл выходил из воды
и вся съемочная группа такая: «Бог ты мой!»
Кажется, это был единственный случай,
когда папарацци удалось сделать снимок и он попал в прессу.
МЕНЯ ЗОВУТ ЖЕРЕБЕЦ ДЖЕЙМС ЖЕРЕБЕЦ
И это изменило представление людей
о том, какой Бонд получится у Дэниэла.
Все говорили: «Боже! Это тот блондин?»
ДЭНИЭЛ ВЫГЛЯДИТ УБОЙНО
- Какая разница? - Какая разница?
Взгляните на эту грудь.
КРЭЙГ - САМЫЙ ГРУДАСТЫЙ БОНД
Всё изменилось.
ПРЫЩАВЫЙ СКУЧНЫЙ БОТАНИК.
Внезапно он стал самым крутым парнем на планете.
Потрясающе. Это так волнующе.
Чёрт возьми!
Эти двое дали мне право голоса.
То есть я сам попросил.
Я помню этот разговор, я тогда сказал:
«Раз уж вы вынудили меня сняться...»
Я этого не говорил.
Кажется, говорил.
Мне дали простор для дискуссий.
Мы с Мартином много спорили.
Но он никогда на меня не злился.
Мы устраивали дебаты на съемочной площадке.
Мы не злились, просто говорили:
«В этом и этом я с тобой не согласен».
Но мне это помогло.
Я знал, что если мне что-то не нравится,
то я могу пойти и обсудить это.
Если я был неправ, то я это признавал.
Если я был уверен в своей правоте, то мог подойти и сказать:
«Я знаю, что я прав».
В фильме есть пара сцен,
которые я отстоял, и с ними фильм лучше.
Мотор.
Мартин позволил мне это сделать.
Сцена в душе, которая, по моему мнению, одна из лучших сцен
в кино в принципе, после той...
Драки на лестнице.
И в сценарии было написано, что...
...Ева Грин была в нижнем белье.
И ты тоже.
Но Дэниэл сказал: «Нет. Они не раздеваются.
Они сидят в одежде».
Я хорошо помню тот день. Боже.
На моих руках кровь.
И она не смывается.
Дай руку.
Это было в сценарии, но только как намек.
И я представил... Ведь дело в том, что...
Если мы показываем насилие, то пусть будет реалистично.
Это всё еще фильм о Джеймсе Бонде.
Я хотел увидеть, что произойдет после,
как это повлияет на них, и я предложил:
«Она в шоке, она сидит в душе прямо в одежде».
Мне показалось это логичным.
Тебе холодно?
Да.
Сейчас.
Я помню, как разговаривала с композитором
и сказала, что в этот момент они влюбляются.
И музыка в этой сцене просто невероятная. Это Дэвид Арнольд.
Дэниэл привнес в бондиану
внутренний мир Бонда,
его эмоциональную жизнь и всю ее сложность,
что было в книгах, но не было показано на экране,
пока не появился он.
Мы нуждались в этой перемене,
потому что фильмы становились слишком нереалистичными.
Дэниэл - один из тех актеров, который может сделать историю правдоподобной.
Сделать ее более настоящей.
Более эмоциональной,
более драматичной.
Так что мы хотели пойти на эти изменения, и только с ним,
никому другому это было не под силу.
Барбара и Майкл хотели
вдохнуть новую жизнь, перевернуть историю с ног на голову.
И я сказал: «Я только за.
Если вы хотите, то я готов».
Водку-мартини.
- Взболтать или смешать? - Какая мне разница?
Существует множество клише,
которые повторяются из фильма в фильм,
это такие фишки бондианы.
Я подумал: «Нет, это устарело.
Нужно придумать что-то новое».
Но для этого персонажа очень и очень сложно писать.
Придумывать реплики для Джеймса Бонда...
Ведь в основном все помнят только его остроты.
Я считаю, что они очень смешные.
Лучшие шуточки Бонда...
Это как разгрузка. Они снимают напряжение.
Чтобы зрители не нервничали. Ведь он вечно в опасности.
И вы должны создать это.
Вы должны создать напряжение, а затем вставить туда шутку.
Нельзя просто... Вставить ее куда попало.
У меня зуд...
...там, внизу.
Вы не поможете?
Нет!
Правее!
А вы забавный, мистер Бонд!
Да!
То же самое с «Бонд. Джеймс Бонд».
Точно.
Я знаю, что Пирс уже об этом говорил,
но эта чертова фраза...
Обычно я просто разок повторяю ее про себя.
Потом прихожу на площадку и такой: «Да всё нормально».
А потом произношу ее и... Это такой груз...
Вообще я стараюсь сильно не париться,
но это невозможно.
Я не знаю, сколько дублей мы сделали в конце «КАЗИНО РОЯЛЬ».
Дубли с фразой... «Меня зовут Бонд. Джеймс Бонд».
Я там...
Я там как подросток с ломающимся голосом.
Меня зовут Бонд.
Джеймс Бонд.
Фильм вышел хорошим.
Но зрители же заранее решили,
что получилась катастрофа.
Думаю, многие люди пошли
на этот фильм в кино просто ради прикола.
«Давайте посмотрим на этого одноразового Бонда».
Поэтому всё было...
Реакция была... Помню, как я пришел на премьеру,
на Лестер-сквер, кажется?
Это было...
Я вообще не понимал, что происходит.
Пошли вступительные титры.
Точнее, сцена перед титрами.
И она далеко не самая масштабная,
там всё дело происходит в туалете, так?
Сцена черно-белая и не слишком-то длинная,
не особенно впечатляющая.
Она закончилась, заиграла музыка, и все...
Все начали аплодировать.
И это просто...
Я даже сейчас чуть не плачу.
«ЛУЧШИЙ ИЗ БОНДОВ» ПОЯВИЛСЯ НА КРАСНОЙ ДОРОЖКЕ
СТАВКА НА КРЭЙГА ОКУПИЛАСЬ
КРЭЙГ - ОТМЕННЫЙ БОНД
Фильм стал хитом.
Это было безумие.
И рецензии были просто супер, да?
- Они... - Рецензии были отличные.
И сборы были отличные.
ВСЁ, ЧЕГО ВЫ ЖДЕТЕ ОТ БОНДИАНЫ
Хотя я думаю, что без негатива от прессы было бы еще лучше.
Намного лучше.
Но мы и так справились.
Безусловный успех.
ОН ОТЛИЧНЫЙ БОНД.
Мистер Дэниэл Крэйг, дамы и господа.
Дэниэл Крэйг переубедил всех скептиков своим дебютом в «КАЗИНО РОЯЛЬ».
Самая успешная часть на данный момент.
301 139 748 ФУНТОВ СТЕРЛИНГОВ
Лучшие сборы бондианы в истории.
Кассовый «КАЗИНО РОЯЛЬ» станет первым фильмом бондианы,
который выйдет в прокат в Китае.
Супершпион наконец-то покорил коммунистов.
Он действительно полностью перезапустил эту франшизу.
Поздравляю.
Это нужно отпраздновать.
С «КВАНТОМ МИЛОСЕРДИЯ» совсем другая история. Была забастовка сценаристов.
У нас был сценарий.
Но он не был закончен.
Оставалось еще немного, но началась забастовка.
Фильм в принципе не так плох.
Понятно, что это не «КАЗИНО РОЯЛЬ»...
Это как синдром второго альбома.
Мы не могли обойти «КАЗИНО РОЯЛЬ».
Сейчас легко говорить. Конечно, мы хотели обойти «КАЗИНО РОЯЛЬ»,
но сами знаете...
С одной стороны, у нас была забастовка сценаристов...
Которая... была ожидаема.
Мы знали, что она грядет и у нас толком не было сценария.
У нас и режиссера не было. А с другой стороны,
должна была вот-вот грянуть забастовка актеров,
- Гильдии актеров. - Верно.
Мы решили: «Если мы не приступим к съемкам сейчас,
то мы его никогда уже не снимем».
Так что мы начали съемки без сценария,
это не самая лучшая идея.
Но сценарий был сдан,
я помню, сценарист сдал сценарий,
получил свой чек, взял плакат
и вышел на забастовку к зданию студии.
Мы оказались по уши в дерьме.
Мы пытались как-то привести историю в порядок.
Получалось у нас не очень.
Но, оглядываясь назад, я могу сказать, что
это всё равно хороший фильм.
В нем есть парочка классных моментов.
Очень классных.
Не знаю, получился ли фильм таким логичным, как хотелось.
Но это потому, что история...
Она не была цельной.
Мы не смогли удачно вписать туда путь Бонда,
а это самое важное.
Фильм не был сосредоточен на развитии персонажа.
И иногда мы можем слишком увлечься сюжетом,
вместо того чтобы следовать единой линии,
что вообще является проблемой для подобных фильмов.
Три, два, один. Мотор!
Как ни странно, в этом не было ничьей вины.
Точнее, в основном это моя вина.
Каскадеры знали, что я могу выполнять трюки.
Так что у меня их было всё больше.
Мне это нравилось. Это круто. Я скакал по всей площадке.
И я больше думал о трюках, чем о...
Потому что сценарий был... «Я не знаю, что делать со сценарием.
Я не сценарист. Я ничем не могу помочь».
И хотя мы с Марком старались
что-нибудь придумать, от меня не было толку.
Так что я делал трюки,
я буквально вызвался выполнять все трюки до единого.
Что в итоге стало огромной ошибкой.
В итоге я сильно пострадал.
Думаю, на съемках «КВАНТА МИЛОСЕРДИЯ» я был немного в шоке.
Мой мир перевернулся с ног на голову.
Просто с ног на голову.
Внезапная слава сказалась на моей личной жизни.
«ВОГ»
«ЭСКВАЙР» ДЕСЯТИЛЕТИЕ В РОЛИ 007
Могу сказать, что я немного витал в облаках.
«СИНЕМАНИЯ»
«ПРЕМЬЕР»
Если подумать, Дэниэл превратился из неизвестного актера
в того, с чьим лицом продавали кухонные полотенца.
Это огромная трансформация.
Насколько я помню, ты в какой-то момент был прямо в осаде, да?
Я и физически находился в осаде,
но в то же время и психологически.
Когда в кустах у твоего дома прячутся люди,
то это как-то... Но при этом тебе говорят, что ты зря параноишь.
Я не выходил на улицу.
Я запирался дома и задергивал шторы,
потому что я не знал, как с этим справиться.
Я до сих пор не знаю.
Иногда я за него волновалась, потому что он не наслаждался жизнью.
Это слишком большая жертва.
А потом мы поставили пьесу в Нью-Йорке...
КРЭЙГ - ДЖЕКМАН «ЗАТЯЖНОЙ ДОЖДЬ»
- Да. - Я думаю, что...
Хью Джекман меня многому научил.
Да, это было интересно, потому что...
К примеру, Хью сказал мне, что я - не Хью.
- Да. - Потому что Хью необыкновенный.
Его жена зовет его «сенатор Джек».
Потому что
он выходит, машет толпе и болтает со всеми,
чмокает каждого ребенка.
И так каждый вечер, после каждого шоу.
Я решил к нему присоединиться.
Потому что зрители пришли ради нас обоих.
И они были рады видеть нас обоих.
Думаю, что удовольствие... Это немного сняло...
- Это сняло напряжение. - Да, точно.
Я подумал: «А знаете что? Всё не так уж и плохо».
Работать стало веселее.
Где тебя носило?
Вы не получили открытку?
Вам тоже не помешало бы отдохнуть.
Взглянуть на всё со стороны.
Когда мы писали сценарий «007: КООРДИНАТЫ "СКАЙФОЛЛ"»,
главным элементом была семья.
«007: КООРДИНАТЫ "СКАЙФОЛЛ"»
- Семья МИ-6. - Да.
Потому что мы знали, что Джуди уходит.
К нам присоединился Рэйф...
- Присоединился Рэйф и... - Да.
- И Бен... - Бен и Наоми Харрис.
Это было новое начало.
И дали Бонду семью... Дали ему опору.
Нам нужно было найти актера на роль Кью,
и Бен туда вписался просто идеально.
Все были в восторге.
Такая грустная картина.
Могучее судно идет на металлолом.
Это неизбежно, не правда ли?
А что видите вы?
Здоровенный корабль.
Извините.
007...
Я ваш новый ассистент.
Да вы издеваетесь.
Потому что я не в белом халате?
Потому что вы слишком молоды.
«007: КООРДИНАТЫ "СКАЙФОЛЛ"»
Я был счастлив, когда увидел моего друга Дэниэла
в роли Джеймса Бонда в «КАЗИНО РОЯЛЬ».
Я подумал, что это дает множество вариантов развития персонажа.
Мне нужен был вызов.
И это оказался огромный вызов.
Дэниэл предложил кандидатуру Сэма, и это была просто оличная идея.
Сэм как раз возвращался в Англию,
и он никогда не снимал фильмов такого масштаба.
Это отличная комбинация.
Сэм приходит на площадку,
и он любит актеров, любит направлять их.
У нас был отличный сюжет, и актеры выложились на полную.
Создали хороший фильм.
Вдохнули в него новую жизнь.
И фильм получился запоминающимся.
Ты уверен, что дело в М?
Дело в ней...
...и в тебе, и во мне.
Мы с тобой как две последние крысы.
Мы либо сожрем друг друга...
...либо - всех остальных.
Пытаешься вспомнить, чему тебя учили?
Какие инструкции на такой случай?
Что ж, всё бывает в первый раз.
Да?
С чего ты взял, что это мой первый раз?
О, мистер Бонд.
Та сцена с тобой и с Хавьером,
со своего рода сексуальным подтекстом, когда ты говоришь:
«С чего ты взял, что это мой первый раз?»
Помню, студия попросила нас вырезать эту реплику,
но мы твердо сказали: «Нет!» Мы сопротивлялись.
И я вспоминаю вечер премьеры,
и как весь зал просто взорвался после этой фразы.
Я тогда посмотрела на руководителя студии,
который сидел рядом, и сказала:
«А я же говорила».
- А вот и афиша. - Да.
«007: КООРДИНАТЫ "СКАЙФОЛЛ"» - это, опять же, пример
сложной истории и очень простого сюжета.
Эмоциональные истории получаются лучше всего.
Это доказывает как «007: КООРДИНАТЫ "СКАЙФОЛЛ"», так и «КАЗИНО РОЯЛЬ».
У нас была готова концовка «007: КООРДИНАТЫ "СКАЙФОЛЛ"».
Мы ее довольно рано придумали.
Она была очень... Очень эмоциональной.
Полагаю, бежать уже поздно?
Готов рискнуть, если хотите.
Хоть в одном я не ошиблась.
Съемки сцены ее смерти были...
Это было очень эмоционально.
Это было тяжело.
Хоть мы и шутили почти весь день, но всё же это было очень нелегко,
потому что она долго была частью этой франшизы.
И в ней есть что-то особенное,
это видно в ее актерской игре,
это видно во всем, что она делает.
Это был чрезвычайно эмоциональный день для всех нас,
даже для Джуди, которая хорошо держалась.
Но и для меня тоже,
потому что за 17 лет совместной работы
мы все через многое прошли.
И она преобразила этого персонажа.
Это было душераздирающе.
Все с трудом держали себя в руках. Ну, особенно я.
На чисто личном уровне
тот факт, что я поработал с Джуди Денч, -
это моя сбывшаяся мечта.
Но я даже представить не мог, что мне посчастливится поработать
с Джуди Денч в роли М.
ЗАСТАВКА К «007: КООРДИНАТЫ "СКАЙФОЛЛ"»
Для меня «007: КООРДИНАТЫ "СКАЙФОЛЛ"» стал кульминацией...
Это... Для меня это идеальный фильм.
Снято.
Спасибо.
В «007: КООРДИНАТЫ "СКАЙФОЛЛ"» было так много потрясающих вещей.
Это и сама история, и семья,
и эмоциональный финал.
Но еще у нас была Адель.
И как раз шла Олимпиада.
И это было просто невероятно.
Пусть небеса обрушатся
Когда они разверзнутся
Мы устоим
У нас в гостях звезды фильма «007: КООРДИНАТЫ "СКАЙФОЛЛ"».
Встречаем.
Дэниэл Крэйг!
В последний раз мы видели тебя в роли Бонда на Олимпиаде с королевой.
Как долго вы это планировали?
Довольно долго. Ко мне на съемки пришел Дэнни Бойл.
Он рассказал о том, что хочет сделать,
я встал и ушел, сказав: «Да ну на фиг».
Я думал, что он прикалывается.
А потом я и оглянуться не успел,
как оказался во дворце.
Ты наверняка думал:
«Я соглашусь, всё равно этого никогда не произойдет».
Потому что...
Я думал, что Букингемский дворец не даст добро.
Но они сперва спросили разрешения,
а потом уже позвали меня. Выбора не было.
Представляешь, если бы отказался?
Стадион в шоке.
Возвращение бондианы,
в главных ролях... Дэниэл Крэйг
и ее величество королева.
Премия «Британский деятель года»
была учреждена в 2006 году, и первым лауреатом
была еще одна невероятно талантливая актриса, Рейчел Вайс,
жена Дэниэла.
ПРЕМИЯ «БРИТАНИЯ» ХЬЮ ДЖЕКМАН
Премия «Британия», лучший британский... Простите.
До церемонии выучу.
- Лучший британский. - Деятель года.
Деятель.
Дэниэл.
Деятель.
А теперь, шесть лет спустя,
благодаря опеке Рейчел...
...и ее наставничеству,
он сам получает награду...
До него 11 актерам предлагали роль.
Не надо...
Это вырежьте.
Первым предложили Клуни.
Мне предлагали.
Кажется, даже Джуду Лоу предлагали.
Уиллу Ферреллу предлагали.
Лучший британский деятель года,
мистер Дэниэл Крэйг!
Спасибо, BAFTA.
Для меня очень большая честь
получать награду с такими потрясающими людьми.
Майкл Уилсон и Барбара Брокколи,
благодаря им и Кабби Брокколи, эта франшиза существует уже 50 лет.
И они позволили мне быть ее частью.
Спасибо вам. Спасибо.
«007: СПЕКТР»
Нам пришлось уговаривать Сэма.
Он был в нерешительности.
Он уже снял один фильм. И очень успешно.
Мне пришлось его уговаривать. Он согласился.
Я бы сказала, что он подошел к делу с огромным энтузиазмом.
Все эти машины, зрелищные взрывы.
Он использовал все клише.
Это оказалось кстати.
И это было весело.
Я всегда хотел вернуть в фильм гаджеты и шпионские штучки.
Но нужно было сделать это оригинально.
Еще до «007: СПЕКТР» мы с Сэмом обсуждали,
как сделать так, чтобы фильм смотрелся свежо?
Нам нужно было чем-то зацепить зрителей,
и нам пришла в голову идея вернуть Блофельда.
Добро пожаловать, Джеймс.
Давно не виделись...
...но вот мы снова здесь.
Почему так долго?
Ку-ку.
На съемках было очень весело.
Но проблема была в том, что я сломал ногу.
Нам пришлось выбирать...
Или прекратить съемки на девять месяцев,
чтобы меня прооперировали, или продолжать снимать.
Я не хотел бросать работу на девять месяцев.
Я решил, что хочу доснять фильм.
Остальную часть фильма я ходил с бионической ногой,
что было не слишком удобно для бондианы.
И ты всё равно выполнял кучу трюков.
Да, точно.
К сожалению, это меня здорово отвлекало,
так что, наверное, я сморозил глупость,
назвав это лучшим опытом в жизни,
потому что я пытался делать много вещей одновременно.
Я психологически подгонял свое тело.
Перерыв.
Из-за моей травмы
нога иногда подкашивалась,
что особенно здорово смотрится в самом начале фильма,
где я вылезаю из окна и иду по карнизу,
прыгаю с одного карниза на другой.
Я постоянно думал: «Только не упади. Только не упади».
Понятно, что на мне страховка, но всё равно это страшновато.
Я пытаюсь казаться крутым, но моя нога всё портит.
Погнали.
Все готовы? Начинаем.
Мотор!
Он испытывал невыносимую боль.
И нам пришлось добавить во вступительную сцену
пару хитростей специально для него,
потому что он едва мог ходить.
Я помню, что смотрела на него и думала:
«Я не знаю, как он вообще справляется».
У нас было 1500 актеров массовки.
Это была очень масштабная сцена.
Мы на четыре дня оцепляли периметр.
И он сказал: «Я всё сделаю».
Но мы решили сделать сцену более таинственной.
По сути, я там много хожу туда-сюда,
вроде бы получилось неплохо.
Всё сложилось неожиданно удачно,
потому что эта сцена потрясающая.
А если бы мы прервались... Не знаю.
У нас бы никогда не получилось...
Они сказали, что восстановление займет девять месяцев.
Может, для 22-летнего спортсмена,
но не для мужчины среднего возраста.
Не хочу много говорить о том, что съемки «007: СПЕКТР» были тяжелые,
но это было непросто.
Мне нужен был перерыв, нужно было переключиться,
нужно было сбежать.
И под конец фильма я искренне верил,
что я, пожалуй, слишком стар.
И проблема в том, что, начав сниматься,
приступив к роли Бонда,
я вел себя как слон в посудной лавке.
А иначе я просто не видел в этом смысла.
Это казалось неправильным.
Я искренне считал, что это последний фильм.
Дэниэл Крэйг определенно не вернется к роли Бонда.
ЭШЛИ КРОССАН
«Мой совет следующему Бонду? Не облажайся!»
В откровенном интервью во время промо-тура «007: СПЕКТР»
Дэниэла Крэйга спросили, вернется ли он в бондиану,
на что он ответил: «Я лучше разобью этот стакан и перережу себе вены».
Это было через два дня после окончания съемок.
- Ага. - Я пришел на интервью,
кто-то спросил: «Вы сниметесь еще в одном фильме?»
- Да. - И я такой: «Нет!»
Вместо того, чтобы сказать, что-то стильное и изящное,
я дал такой тупой ответ.
Кто-то провел аналогию
с тем, что если после марафона вас спросят,
хотите ли вы пробежать еще один марафон,
вы ответите довольно коротко, что я и сделал...
Я читала, что это твоя последняя бондиана. Это правда?
Не знаю.
И главный вопрос: будет ли этот фильм последним?
Кто знает?
Вы уйдете или останетесь?
- Не знаю. - Может, еще один... Нет?
Если честно, я не знаю.
Не знаю.
Дэниэл Крэйг, ты вернешься к роли Бонда?
Да.
Барбара умеет добиваться своего.
Так что я не думаю, что мне дали бы
уйти после «007: СПЕКТР».
«БОНД 25», ПРЕСС-ТУР ЯМАЙКА, 2019 г.
Это должен был быть его последний фильм, хотя я его разубеждала.
Это должен был быть последний фильм. Но Барбара сказала: «Нет!»
Я сказала: «Есть неоконченное дело».
История еще не закончена, нам еще есть о чем рассказать.
Мы хотели, чтобы этот фильм
стал самым масштабным.
Съемки фильма «Бонд 25» были приостановлены.
Сообщается, что Крэйг получил травму
во время съемок на Ямайке.
Он травмировался, но кроме того...
«БОНД 25»: СЪЕМКИ ОТМЕНЕНЫ
У нас сменился режиссер.
КЭРИ ФУКУНАГА СНИМЕТ «БОНД 25»
А потом у нас были бесконечные проблемы со сценарием...
Сценарий «Бонд 25» постоянно переписывается.
Это еще и эмоционально сложно,
ведь это последний фильм с Дэниэлом.
Это тяжело для Барбары, для меня и особенно для Дэниэла.
И этого никто не ценит.
Вы не понимаете, насколько это морально сложно.
Это в принципе постоянная борьба.
Но в этот раз было сложнее всего.
Потому что мы были на пределе.
Люди говорили: «Давайте. Это последний фильм».
Казалось, будто все в нас просто поверили.
Я в восторге от того,
каким получился этот фильм.
В нем есть что-то такое, что стало кульминацией пяти фильмов
и этого фильма в частности, что заставляет меня думать,
что он оставил свой след не только в бондиане,
но теперь и в истории кино.
Та ночь, когда он закончил съемки
и мы отсняли фильм, была волшебна.
В последнем кадре мы видим, как он убегает,
исчезая из поля зрения.
Это было просто невероятно.
Снято.
Вот и всё, ребята.
Это был исторический момент.
Это были ночные съемки, все пришли на площадку,
чтобы увидеть это своими глазами.
Потому что мы знали, как это важно.
Это было очень эмоционально.
Все рыдали. В прямом смысле.
Никто не хотел уходить. С ночных съемок все быстро расходятся.
Но в ту ночь все просто стояли и обнимались.
Я уже давно снимаюсь,
и с некоторыми из вас я, кажется,
работал большую часть своей почти 30-летней карьеры, это много.
Со многими из вас мы вместе работали над всеми пятью фильмами,
и я знаю, что по этому поводу я уже много всего сказал,
но, как бы то ни было,
я люблю каждый из этих фильмов
и особенно этот, потому что я вставал каждое утро,
чтобы работать со всеми вами,
и для меня это была большая честь.
Я смотрю на свои работы и думаю: «Это же часть "Голдфингера"».
И думаю: «Вау».
Я - часть «Голдфингера».
Часть «Доктора Ноу», «Живи и дай умереть».
Я знаю, что Бонд - это временно,
но это часть чего-то большего.
Ты оглядываешься назад и...
Я искренне так считаю.
Я смотрю на эти фильмы и невероятно горжусь
каждым из них.
- Мы сделали всё, что могли. - Да.
- Точно. - Мы выложились на полную.
Он сидит рядом, так что мне неловко это говорить,
но Дэниэл настолько...
Невероятно преобразил эту франшизу,
этого персонажа и всё в целом,
и это вызывает такое моральное удовлетворение,
что я не представляю Бонда после Дэниела.
Скажем честно, оставить эту роль непросто.
Это очень сложно.
Я могу сколько угодно разыгрывать из себя пресыщенного и наглого,
но это всё равно трудно.
От этого нелегко уйти.
И дело не в деньгах и славе,
всё это у меня есть, мне невероятно повезло,
повезло, что мне выпал такой шанс.
Эта роль подарила мне то, о чем я даже не мечтал.
Но дело не в этом.
А в привязанности к тому,
что заняло 15 лет моей жизни.
И уйти от такого очень и очень сложно.
Но думаю, что я готов.
Правда.
И это благодаря этому фильму.
Думаю, теперь я готов.
Перевод субтитров: Горбик Мария
ДОСТУПНО В ПРИЛОЖЕНИИ APPLE TV
КАЗИНО РОЯЛЬ - КВАНТ МИЛОСЕРДИЯ
007: КООРДИНАТЫ "СКАЙФОЛЛ" 007: СПЕКТР