1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:11,344 --> 00:00:15,223
EIN NETFLIX ORIGINAL COMEDY-SPECIAL

4
00:00:23,940 --> 00:00:29,279
Meine Damen und Herren,
bitte begrüßen Sie Brian Regan!

5
00:00:44,711 --> 00:00:45,545
Danke.

6
00:00:48,840 --> 00:00:50,425
Vielen Dank.

7
00:00:53,887 --> 00:00:54,888
Danke.

8
00:00:58,016 --> 00:00:59,476
Vielen, vielen Dank.

9
00:00:59,559 --> 00:01:02,187
Kommen wir gleich zu diesen grauen Haaren.

10
00:01:08,234 --> 00:01:11,488
Sonst hört mir eine Stunde lang keiner zu.

11
00:01:13,531 --> 00:01:17,035
So: "Wusstest du das
mit den grauen Haaren?"

12
00:01:18,244 --> 00:01:20,371
"Ich bin genauso baff wie du."

13
00:01:24,459 --> 00:01:26,211
Keine Ahnung, wie das kam.

14
00:01:28,129 --> 00:01:31,925
Covid kam, ich machte Winterschlaf
und wachte als Rentner auf.

15
00:01:40,475 --> 00:01:41,601
Aber macht nichts.

16
00:01:41,684 --> 00:01:44,521
Ich fühlte mich
beim Haarfarbenkauf eh nie wohl.

17
00:01:46,523 --> 00:01:49,567
Man muss immer so tun,
als wäre es für jemand anders.

18
00:01:49,651 --> 00:01:51,111
"Frauen!"

19
00:01:56,574 --> 00:02:00,370
Die Haarfarben heißen
bei Frauen und Männern anders.

20
00:02:00,453 --> 00:02:03,331
Bei Frauen heißen sie Kaschmir-Bordeaux.

21
00:02:04,332 --> 00:02:05,500
Schoko-Kirsche.

22
00:02:06,417 --> 00:02:07,585
Karamell.

23
00:02:08,044 --> 00:02:09,921
Haarfarbe für Männer: braun!

24
00:02:11,673 --> 00:02:12,507
Schwarz!

25
00:02:13,466 --> 00:02:14,592
Hellbraun!

26
00:02:15,802 --> 00:02:16,970
Dunkelschwarz!

27
00:02:18,805 --> 00:02:21,558
Für Männer ist das das ganze Farbspektrum.

28
00:02:25,019 --> 00:02:27,772
Ich bin jetzt in dem Alter,
wenn ich aufwache,

29
00:02:27,856 --> 00:02:31,818
frage ich mich zuerst,
zu welchem Arzt ich heute muss.

30
00:02:32,986 --> 00:02:34,612
Ach, zum Hautarzt.

31
00:02:34,904 --> 00:02:36,990
Wegen des Flecks auf meinem Rücken.

32
00:02:41,369 --> 00:02:43,413
Ich will ja nicht prahlen oder so,

33
00:02:43,496 --> 00:02:47,041
aber ich muss mit einem Spatel
Salbe auf meinen Rücken auftragen.

34
00:02:54,841 --> 00:02:56,968
Das macht Spaß in der Drogerie.

35
00:02:57,093 --> 00:02:58,678
"Kann ich Ihnen helfen?"

36
00:02:58,761 --> 00:03:03,016
Ich so: "Ich brauche einen Spatel,
Clotrimazol und einen Handspiegel."

37
00:03:05,935 --> 00:03:07,770
Sind Sie neugierig, meine Dame?

38
00:03:10,023 --> 00:03:13,526
Ich habe
meinen Rotkäppchen-Einkaufskorb dabei,

39
00:03:13,610 --> 00:03:16,321
zeigen Sie mir einfach,
wo die Sachen stehen.

40
00:03:22,368 --> 00:03:26,956
Mein Hautarzt sagte, er muss eine Biopsie
von einem kleinen Leberfleck

41
00:03:27,040 --> 00:03:28,833
auf meiner Nasenspitze machen. Ich so:

42
00:03:28,917 --> 00:03:30,919
"Wow, das tut bestimmt weh."

43
00:03:31,252 --> 00:03:32,295
"Keine Angst.

44
00:03:32,378 --> 00:03:35,006
Wir betäuben es
mit einem Schmerzmittel."

45
00:03:35,548 --> 00:03:36,549
Ich: "Und wie?"

46
00:03:36,633 --> 00:03:40,511
"Wir stechen eine scharfe Spritze
in Ihre Nasenspitze."

47
00:03:43,890 --> 00:03:46,100
Dann nehmen Sie den Schmerz nicht.

48
00:03:46,851 --> 00:03:48,519
Sie ziehen ihn nur vor.

49
00:03:53,233 --> 00:03:56,319
Ich war beim Hausarzt. 
Er fragt, was los ist.

50
00:03:56,402 --> 00:04:02,158
"Keine Ahnung. Circa 8 cm über meinem 
rechten Knie ist ein kleiner Bereich.

51
00:04:02,242 --> 00:04:04,160
Circa so groß wie ein Faust.

52
00:04:04,827 --> 00:04:06,663
Da tut es nicht weh.

53
00:04:11,334 --> 00:04:13,378
Das fühlt sich sehr eigenartig an.

54
00:04:14,754 --> 00:04:18,549
Haben Sie eine Pille,
mit der sich alles so anfühlt?

55
00:04:19,050 --> 00:04:21,678
Ich will eine 'Alles andere so'-Pille."

56
00:04:25,431 --> 00:04:29,727
Mein Arzt sah mich an und sagte:
"Brian, Sie sind zu phlegmatisch."

57
00:04:31,312 --> 00:04:32,981
Da schwor ich mir sofort...

58
00:04:33,648 --> 00:04:35,149
ein Wörterbuch zu kaufen.

59
00:04:39,737 --> 00:04:43,283
Aber ich habe es noch nicht geschafft,
weil ich nur rumliege.

60
00:04:45,410 --> 00:04:47,161
Oder nennt sich das "lümmeln"?

61
00:04:52,125 --> 00:04:53,418
Es gibt viele Fachärzte.

62
00:04:53,501 --> 00:04:56,838
Neulich war ich
bei einer Hals-Nasen-Ohrenärztin.

63
00:04:56,921 --> 00:05:00,300
Letzte Woche war ich
bei einem Fußgewölbe-Kreuz-

64
00:05:00,383 --> 00:05:01,926
Nackenarzt.

65
00:05:05,638 --> 00:05:09,600
Ich habe Plattfüße, ein zu großes Kreuz
und einen steifen Nacken.

66
00:05:15,148 --> 00:05:18,693
Seltsam, für die Menschen
gibt es einen Arzt für jeden Körperteil.

67
00:05:18,776 --> 00:05:24,115
Aber bei den Tieren kümmert sich
eine Tierärztin um alle Tiere...

68
00:05:24,699 --> 00:05:26,284
und alle Körperteile.

69
00:05:27,827 --> 00:05:30,371
Das muss der schwerste Beruf
der Welt sein.

70
00:05:31,080 --> 00:05:33,666
Wo sind die Dickhornschaf-Knieärzt*innen?

71
00:05:37,128 --> 00:05:40,048
Die Gnu-Gastroenterolog*innen?

72
00:05:41,841 --> 00:05:44,510
Die Giraffen-Hals-Hals-Hals-Ärzt*innen?

73
00:05:57,732 --> 00:06:00,693
Es heißt, das US-Gesundheitssystem
sei das beste der Welt.

74
00:06:00,777 --> 00:06:04,655
Das glaube ich erst,
wenn ich kein Klemmbrett mehr kriege,

75
00:06:04,739 --> 00:06:07,200
wenn ich zu meinem Termin komme.

76
00:06:07,992 --> 00:06:09,744
Das ist so steinzeitlich.

77
00:06:09,827 --> 00:06:13,247
Wir leben in einer Welt
voller Barcodes und Mikrochips.

78
00:06:13,331 --> 00:06:15,249
Was soll dieses Klemmbrett?

79
00:06:15,333 --> 00:06:17,585
Ich habe einen Termin um 10 Uhr.

80
00:06:17,668 --> 00:06:23,174
"Hier ist Ihr Klemmbrett mit 257 Seiten.

81
00:06:23,925 --> 00:06:26,469
Hier ist ein Stift mit einer Blume drauf.

82
00:06:28,137 --> 00:06:30,556
Setzen Sie sich zu den anderen,

83
00:06:30,640 --> 00:06:33,101
und kommen Sie erst wieder,

84
00:06:33,184 --> 00:06:36,062
wenn Sie alles ausgefüllt haben.

85
00:06:38,815 --> 00:06:42,944
Ich bin seit vielen Jahren Patient hier.
Das sollten Sie alles haben.

86
00:06:43,027 --> 00:06:47,532
Wir fordern das grundsätzlich
jedes Jahr neu von Ihnen ein.

87
00:06:47,615 --> 00:06:50,827
Damit sie angespannt und nervös werden

88
00:06:50,910 --> 00:06:56,082
und spüren, wie Zorn und Rage
in Ihrem Bauch rumoren.

89
00:06:56,749 --> 00:06:59,043
Und dann messen wir Ihren Blutdruck.

90
00:07:07,051 --> 00:07:10,179
Das kriegt ihr nicht hin,
aber mich wollt ihr heilen?

91
00:07:12,515 --> 00:07:16,269
Meine Ärztin verschrieb mir
eine Heilmassage für den Nacken.

92
00:07:17,270 --> 00:07:18,604
Massagen sind komisch.

93
00:07:19,147 --> 00:07:21,315
Ich fühle mich da nie wohl.

94
00:07:21,399 --> 00:07:24,569
Man guckt
durch dieses seltsame Donutloch.

95
00:07:25,945 --> 00:07:30,616
Ich habe immer komische Gedanken:
"Ob mein Kopf wohl da durchpasst?

96
00:07:34,245 --> 00:07:36,998
Und wenn ich dann unterm Tisch feststecke?

97
00:07:38,374 --> 00:07:41,043
Dann wäre ich 
wie ein umgedrehtes Periskop.

98
00:07:42,336 --> 00:07:44,422
Ich lasse das wohl lieber

99
00:07:44,505 --> 00:07:47,133
und bleibe auf dieser Seite
des Donutlochs."

100
00:07:50,344 --> 00:07:53,848
Dann denke ich:
"Sollen meine Augen offen sein?

101
00:07:55,433 --> 00:07:59,562
Ich habe das Gefühl, ich lausche.
Ich sehe, wie sich ihre Füße bewegen.

102
00:08:00,438 --> 00:08:02,064
Ich denke komische Sachen:

103
00:08:02,148 --> 00:08:06,152
"Was ist, wenn ein Schuh in die Richtung
und der andere in die geht?

104
00:08:07,737 --> 00:08:11,032
Dann wäre ich neugierig, was los ist.

105
00:08:12,241 --> 00:08:13,659
Schrecklich neugierig."

106
00:08:20,249 --> 00:08:23,503
Nach zehn Minuten sagte ich:
"Ich weißt nicht, wie das läuft,

107
00:08:23,586 --> 00:08:26,464
aber soll ich sagen:
'Sie können anfangen'?"

108
00:08:30,134 --> 00:08:32,678
Sie:
"Ich habe vor zehn Minuten angefangen.

109
00:08:33,596 --> 00:08:36,307
Das ist eine Reiki-Massage.

110
00:08:37,225 --> 00:08:38,893
Ich berühre Sie nicht.

111
00:08:41,145 --> 00:08:45,691
Meine Hände sind über Ihnen,
das ist eine Energieheilung."

112
00:08:50,947 --> 00:08:54,909
Als sie fertig war, sagte ich:
"Ich berühre meine Brieftasche nicht.

113
00:09:03,125 --> 00:09:05,670
Meine Hand ist über ihr.

114
00:09:06,921 --> 00:09:10,091
Sie bekommen dann eine Energiezahlung...

115
00:09:11,634 --> 00:09:16,472
mit der Sie Ihre Energierechnung bezahlen
können, um zu sehen, wie die das finden."

116
00:09:22,728 --> 00:09:24,772
Ich lerne viel über mich selbst.

117
00:09:24,855 --> 00:09:27,775
Ich erfuhr,
dass ich an einer Zwangsstörung leide.

118
00:09:29,110 --> 00:09:29,944
Danke.

119
00:09:31,988 --> 00:09:33,823
"Leiden" ist zu viel gesagt.

120
00:09:33,906 --> 00:09:37,368
Leute sagen, sie leiden an Dingen,
aber sie haben sie nur.

121
00:09:37,493 --> 00:09:39,620
Sehe ich aus, als würde ich leiden?

122
00:09:40,246 --> 00:09:43,541
Das Wort "leiden"
sollte für einen Mann gemeint sein,

123
00:09:43,624 --> 00:09:46,877
der sich vor Schmerzen
auf dem Boden windet.

124
00:09:47,420 --> 00:09:48,588
Der leidet.

125
00:09:49,338 --> 00:09:51,090
Darf ich zu ihm laufen?

126
00:09:53,551 --> 00:09:55,469
Ich weiß, was Sie durchmachen!

127
00:09:59,432 --> 00:10:02,268
Ich muss alles alphabetisch anordnen!

128
00:10:05,938 --> 00:10:08,816
Halten Sie still! 
Ich will Ihre Rippen zählen.

129
00:10:11,235 --> 00:10:12,945
Ich bin ein Rippenzähler.

130
00:10:17,908 --> 00:10:22,079
Das mit dem Alphabetisieren stimmt nicht,
zumindest in meinem Fall.

131
00:10:22,622 --> 00:10:25,833
Man hält mich für seltsamer, als ich bin,
das ist hart.

132
00:10:26,834 --> 00:10:29,420
Dann heißt es:
"Mit deiner Zwangsstörung,

133
00:10:29,503 --> 00:10:32,340
musst du deine Bücher
alphabetisch anordnen?"

134
00:10:32,423 --> 00:10:34,634
Und ich so: "Nein."

135
00:10:35,635 --> 00:10:41,057
Ich ordne meine Bücher chronologisch
auf dem oberen Regal.

136
00:10:41,641 --> 00:10:44,852
Ich mache das nicht alphabetisch.
Ich bin kein Spinner.

137
00:10:47,938 --> 00:10:51,567
Und das untere Regal ist für die Bücher,
die ich gelesen habe.

138
00:10:51,651 --> 00:10:54,445
Chronologisch geordnet
nach Fertigstellung.

139
00:10:55,571 --> 00:10:57,573
Ich mache das nicht alphabetisch.

140
00:11:03,329 --> 00:11:04,789
Das mittlere Regal...

141
00:11:06,415 --> 00:11:09,251
ist für die Bücher, die ich gerade lese.

142
00:11:09,377 --> 00:11:11,045
Wenn ich ein Buch anfange,

143
00:11:11,128 --> 00:11:13,422
kommt es vom oberen ins mittlere Regal.

144
00:11:13,506 --> 00:11:16,258
Die sind nach dem Startdatum geordnet.

145
00:11:19,053 --> 00:11:20,805
Ich weiß, was Sie denken.

146
00:11:20,888 --> 00:11:24,350
Sie denken,
wenn ich den Titel des Buches lese,

147
00:11:24,433 --> 00:11:28,312
dann habe ich doch quasi schon
mit dem Leseprozess angefangen.

148
00:11:28,396 --> 00:11:32,900
Wie soll ich dann zwischen dem oberen
und dem mittleren Regal unterscheiden?

149
00:11:35,152 --> 00:11:36,570
Also, ich mache das so.

150
00:11:39,615 --> 00:11:44,704
Ich muss Seite 1 gelesen haben,
bevor ein Regalwechsel erlaubt ist.

151
00:11:48,249 --> 00:11:52,086
Die Einleitung, das Vorwort
und die Buchhülle zählen nicht.

152
00:11:52,169 --> 00:11:54,672
Das lese ich zwar alles genau,

153
00:11:54,755 --> 00:11:58,467
aber dann muss ich noch
die gesamte Seite 1 lesen.

154
00:11:59,552 --> 00:12:03,723
Es sei denn, sie hört mitten im Satz auf,
dann muss ich umblättern.

155
00:12:04,432 --> 00:12:07,852
Ich lese den Satz zu Ende,
dann blättere ich wieder um,

156
00:12:07,935 --> 00:12:09,937
schreibe auf, wann ich anfing,

157
00:12:10,020 --> 00:12:12,440
dann kommt es rechts ins mittlere Regal.

158
00:12:12,523 --> 00:12:15,818
Ich mache das nicht alphabetisch.
Ich bin nicht verrückt.

159
00:12:23,784 --> 00:12:27,288
Wieso ist es eine Störung,
wenn man es gern ordentlich hat?

160
00:12:32,877 --> 00:12:36,505
Als ich vermutete, dass ich
Zwangsstörungen habe, googelte ich es.

161
00:12:36,589 --> 00:12:38,299
Es gibt verschiedene Symptome.

162
00:12:38,382 --> 00:12:40,342
Einige habe ich, andere nicht.

163
00:12:40,426 --> 00:12:43,554
Und manche, die ich habe,
sind stärker als andere.

164
00:12:43,637 --> 00:12:46,182
Also erstellte ich
eine farbcodierte Grafik.

165
00:12:48,934 --> 00:12:51,020
Leider denke ich mir das nicht aus.

166
00:12:52,021 --> 00:12:53,439
Ich gab die Symptome ein.

167
00:12:53,522 --> 00:12:58,736
Ich entschied, von 0 bis 10 zu bewerten,
wie stark jedes Symptom ist.

168
00:12:59,820 --> 00:13:03,365
Dann addiere ich die Werte 
und teile sie durch die Symptome.

169
00:13:04,742 --> 00:13:07,745
Liege ich über 5,
hole ich mir professionelle Hilfe.

170
00:13:08,746 --> 00:13:12,792
Liebe ich unter 5, lautet
meine Selbstdiagnose: Mir geht's supi.

171
00:13:16,212 --> 00:13:22,176
Nr. 1: Müssen Sie mehrmals schauen,
ob der Herd auch wirklich aus ist?

172
00:13:22,259 --> 00:13:26,055
Ich so: "Null. 
Das ist reif für die Klapsmühle."

173
00:13:28,933 --> 00:13:33,729
Nr. 2: Müssen Sie sich
immer wieder die Hände waschen?

174
00:13:36,148 --> 00:13:38,359
Und ich hatte das nagende Gefühl...

175
00:13:40,820 --> 00:13:43,614
dass ich die erste Frage
nicht beantwortet habe.

176
00:13:46,450 --> 00:13:49,411
Also schaute ich nach."Doch. Null. Ok.

177
00:13:49,912 --> 00:13:51,080
Händewaschen.

178
00:13:52,331 --> 00:13:53,457
Sechs.

179
00:13:54,250 --> 00:13:56,335
Das stimmt nicht." Durchstreichen.

180
00:13:56,418 --> 00:13:59,713
Da hatte ich Tinte an den Händen.
Ich ging Hände waschen.

181
00:13:59,797 --> 00:14:02,883
Dabei dachte ich:
"Was sollte das mit dem Herd?"

182
00:14:02,967 --> 00:14:04,343
Also ging ich zum Herd.

183
00:14:05,010 --> 00:14:08,514
Er war an.
Ich so: "Den Fehler mache ich nie wieder."

184
00:14:08,597 --> 00:14:12,017
Dann gab ich mir beim Händewaschen eine 2.

185
00:14:15,646 --> 00:14:19,358
Beim ganzen Test kam dann
ein Durchschnitt von 5,0 raus.

186
00:14:19,441 --> 00:14:21,443
Es war also immer noch unklar.

187
00:14:24,363 --> 00:14:27,116
Also beschloss ich,
ein Buch darüber zu kaufen.

188
00:14:30,744 --> 00:14:33,247
Ich gehe in die Buchhandlung und frage:

189
00:14:33,330 --> 00:14:35,583
"Wo sind die Bücher über Selbsthilfe?"

190
00:14:35,666 --> 00:14:39,420
Die Verkäuferin:
"Finden Sie sie doch selbst."

191
00:14:48,846 --> 00:14:52,558
Als ich den Bereich endlich fand,
war er so unorganisiert,

192
00:14:52,641 --> 00:14:56,395
dass ich drei Stunden damit verbrachte,
Bücher zu ordnen,

193
00:14:56,478 --> 00:14:59,565
statt herauszufinden,
ob ich eine Zwangsstörung habe!

194
00:15:09,742 --> 00:15:12,536
Ich erzähle Ihnen,
wie sich das bei mir zeigt.

195
00:15:12,620 --> 00:15:14,747
Wenn ich einen neuen Kalender hole,

196
00:15:14,830 --> 00:15:18,584
schaue ich immer nach, 
weil mir die Monate nicht passen,

197
00:15:18,667 --> 00:15:21,253
wo Tage sich Kästchen teilen müssen.

198
00:15:22,671 --> 00:15:24,340
Damit komme ich nicht klar.

199
00:15:25,174 --> 00:15:28,719
Oh nein,
im Oktober werden Kästchen geteilt.

200
00:15:32,139 --> 00:15:33,390
Was soll das?

201
00:15:33,933 --> 00:15:35,726
Tage wollen keine Mitbewohner.

202
00:15:36,894 --> 00:15:39,688
Der 31. soll den 24. nicht fragen:

203
00:15:39,772 --> 00:15:42,149
"Kann ich mich mit reinquetschen?"

204
00:15:43,359 --> 00:15:44,944
"Verpiss dich!

205
00:15:46,195 --> 00:15:49,239
Auf der nächsten Seite
sind oben leere Kästchen."

206
00:15:52,534 --> 00:15:53,953
Sie finden das schräg?

207
00:15:54,036 --> 00:15:56,580
Und wenn es ein besonderer Tag
für Sie ist?

208
00:15:56,830 --> 00:16:01,627
Wenn Sie da Geburtstag haben, wollen Sie
nicht in die Ecke gequetscht werden.

209
00:16:01,710 --> 00:16:05,297
"Alles Gute, oder auch nicht,
da oben in der Ecke."

210
00:16:06,840 --> 00:16:11,011
Und auf der anderen Seite der Linie steht:
"Müll wegbringen."

211
00:16:16,850 --> 00:16:19,812
Kalender und Zeit
fand ich schon immer interessant.

212
00:16:20,354 --> 00:16:24,692
Ich wuchs in der östlichen Zeitzone auf,
jetzt lebe ich in der pazifischen.

213
00:16:24,775 --> 00:16:26,568
Und das Merkwürdige ist:

214
00:16:26,652 --> 00:16:29,863
Spricht jemand aus der östlichen Zeitzone
mir auf die Mailbox,

215
00:16:29,947 --> 00:16:33,033
wird immer der Zeitunterschied erwähnt.

216
00:16:34,284 --> 00:16:38,080
Dann heißt es:
"Hey, Brian, bei mir ist es 16 Uhr.

217
00:16:39,415 --> 00:16:41,458
Also ist es 13 Uhr bei dir."

218
00:16:49,717 --> 00:16:52,386
Ich weiß, wie spät es bei mir ist.

219
00:16:56,306 --> 00:16:58,559
Ein Freund macht das ständig.

220
00:16:58,642 --> 00:17:00,185
Neulich meinte er:

221
00:17:00,269 --> 00:17:02,062
"Brian, bitte ruf mich zurück.

222
00:17:02,146 --> 00:17:05,524
Ich bin 20 Minuten 
in meiner Zeit unterwegs, das heißt...

223
00:17:10,154 --> 00:17:11,363
Ruf einfach zurück."

224
00:17:13,824 --> 00:17:15,492
Wann? Wie lautet die Formel?

225
00:17:19,580 --> 00:17:22,708
Als ich klein war,
kamen mir Zeitzonen komisch vor.

226
00:17:22,791 --> 00:17:25,711
Dass es 24 auf der ganzen Welt gibt.

227
00:17:25,794 --> 00:17:29,173
Auf dem Globus trafen sich
alle Linien ganz oben,

228
00:17:29,256 --> 00:17:31,800
und ich dachte: "Wie spät ist es da?"

229
00:17:32,926 --> 00:17:35,512
Kann man da um den Pfahl herum gehen:

230
00:17:35,596 --> 00:17:39,725
"Es ist 1 Uhr, 2 Uhr, 3 Uhr,
4 Uhr, 5 Uhr, 6 Uhr"?

231
00:17:49,234 --> 00:17:51,320
Wie soll man da oben etwas planen?

232
00:17:51,403 --> 00:17:52,863
"Wir treffen uns um 5."

233
00:17:56,116 --> 00:17:57,284
"Wo warst du?"

234
00:18:00,037 --> 00:18:01,705
"Ich war südlich von hier."

235
00:18:04,500 --> 00:18:09,546
Neben der Zwangsstörung
habe ich auch mit Sozialphobie zu tun.

236
00:18:10,214 --> 00:18:12,633
Ich zwinge mich zu Partys und so,

237
00:18:12,716 --> 00:18:15,677
aber es gibt Dinge, die mich nerven.

238
00:18:19,139 --> 00:18:22,935
Etwa, wenn jemand ein Wort
anders ausspricht als alle anderen,

239
00:18:23,018 --> 00:18:25,145
um schlau zu klingen.

240
00:18:25,229 --> 00:18:27,439
Sag es einfach wie alle anderen.

241
00:18:28,732 --> 00:18:31,693
Ich gehe auf einer Party
auf eine Gruppe Fremder zu.

242
00:18:31,777 --> 00:18:33,821
Und ich höre, wie so ein Typ sagt:

243
00:18:33,904 --> 00:18:36,532
"Und noch was zu 'Dschingus' Khan..."

244
00:18:36,615 --> 00:18:38,325
Und ich so: "Oh nein.

245
00:18:41,120 --> 00:18:43,122
Ich mag den jetzt schon nicht."

246
00:18:46,875 --> 00:18:48,752
Ich so: "Oh, Dschingis Khan?"

247
00:18:48,836 --> 00:18:51,171
"Es wurde 'Dschingus' ausgesprochen."

248
00:18:56,468 --> 00:18:58,762
Du warst also damals dort?

249
00:19:00,055 --> 00:19:03,058
Du und Dschingus, ihr wart dicke Freunde.

250
00:19:05,102 --> 00:19:06,937
Ich wollte auch schlau klingen.

251
00:19:08,063 --> 00:19:12,568
"Ach so, Dschingis Khan,
der mon-golische Im-perator."

252
00:19:19,908 --> 00:19:22,411
War das nicht der Er-oberer von Chi-na?"

253
00:19:28,250 --> 00:19:30,752
Da schloss sich der Kreis neben mir.

254
00:19:32,921 --> 00:19:34,840
Ich wurde geächtet.

255
00:19:39,219 --> 00:19:41,180
Also ging ich zur zweiten Gruppe.

256
00:19:41,763 --> 00:19:45,350
Wenn jemand etwas sagt, 
dem ich nicht zustimme,

257
00:19:45,434 --> 00:19:47,644
weiß ich nie, was ich tun soll.

258
00:19:47,728 --> 00:19:49,563
Das fiel mir immer schwer.

259
00:19:49,646 --> 00:19:51,690
Ich komme an, und eine Frau sagt:

260
00:19:51,773 --> 00:19:53,859
"Tiere sind klüger als Menschen."

261
00:19:54,735 --> 00:19:56,069
Ich so: "Oh nein.

262
00:19:58,655 --> 00:20:00,449
Ich bin gerade erst gekommen."

263
00:20:04,036 --> 00:20:07,206
Ich sehe die anderen an:
"Sagt jemand was dazu?

264
00:20:09,458 --> 00:20:10,792
Leichte Beute.

265
00:20:13,170 --> 00:20:16,006
Ich wurde da eben schon fertiggemacht.

266
00:20:16,423 --> 00:20:18,550
Kann jetzt jemand anders was sagen,

267
00:20:18,634 --> 00:20:21,595
damit ich länger als zwei Minuten
hier stehen kann?"

268
00:20:23,847 --> 00:20:27,100
Aber niemand blickt auf,
sie schauen auf ihre Schuhe…

269
00:20:28,268 --> 00:20:30,145
fragen sich, was Sache ist.

270
00:20:30,229 --> 00:20:32,898
Die arbeiten wohl für sie oder so.

271
00:20:35,108 --> 00:20:36,735
Aber ich musste was sagen.

272
00:20:38,612 --> 00:20:41,031
Aber ich wollte keine große Sache
daraus machen.

273
00:20:41,114 --> 00:20:42,366
Ich kenne die nicht.

274
00:20:42,449 --> 00:20:44,910
Also machte ich einen kleinen Witz.

275
00:20:44,993 --> 00:20:48,080
"Wie schneiden Tiere denn
beim Uni-Zulassungstest ab?"

276
00:20:55,045 --> 00:20:56,546
Nur als kleiner Witz.

277
00:20:58,423 --> 00:21:00,092
Aber keiner lachte.

278
00:21:00,926 --> 00:21:02,886
Ich spürte den Temperaturabfall.

279
00:21:03,845 --> 00:21:06,598
Und diese Frau starrt mich an und sagt:

280
00:21:06,682 --> 00:21:10,269
"Tiere sind klüger als Menschen."

281
00:21:11,144 --> 00:21:12,688
Und damit basta.

282
00:21:14,731 --> 00:21:16,191
Das geht gar nicht.

283
00:21:19,194 --> 00:21:23,282
Aber bevor ich was sagen konnte,
sagte sie: "Was ist mit den Bibern?"

284
00:21:29,162 --> 00:21:32,791
So musste ich fragen:
"Was ist mit den Bibern?"

285
00:21:35,419 --> 00:21:38,588
Eine andere Zeile gab es nicht
in meinem Skript.

286
00:21:39,965 --> 00:21:43,802
Was kommt schon nach:
"Was ist mit den Bibern?"

287
00:21:44,886 --> 00:21:48,223
Außer: "Was ist mit den Bibern?"

288
00:21:49,349 --> 00:21:51,226
Was ist mit den Bibern?

289
00:21:52,352 --> 00:21:54,688
Was ist mit den Bibern?

290
00:22:00,736 --> 00:22:02,571
Also erklärt sie es mir.

291
00:22:03,238 --> 00:22:06,408
Biber sind klüger als Menschen.

292
00:22:07,534 --> 00:22:12,205
Sie wissen, wie man ins Wasser geht
und Stöcke sammelt…

293
00:22:12,748 --> 00:22:14,374
und in einen Bereich bringt,

294
00:22:14,458 --> 00:22:17,044
und sie tun Schlamm auf ihre Schwänze

295
00:22:17,127 --> 00:22:21,965
und kleben die Stöcke zusammen
und ändern die Flussströmung.

296
00:22:28,597 --> 00:22:29,639
Der Hoover-Damm!

297
00:22:40,734 --> 00:22:42,069
Schlau. Dumm.

298
00:22:44,488 --> 00:22:47,449
Menschliche Technik.
Ein Haufen schlammiger Stöcke.

299
00:22:52,245 --> 00:22:53,747
Also habe ich sie gefragt.

300
00:22:53,830 --> 00:22:57,000
"Wenn du eine Firma beauftragst,
einen Damm zu bauen…

301
00:22:58,502 --> 00:23:00,962
und alle steigen aus ihren Lkws aus…

302
00:23:02,339 --> 00:23:05,050
und gehen ins Flusswasser rein...

303
00:23:06,551 --> 00:23:09,179
und sammeln Zweige und

304
00:23:09,971 --> 00:23:13,016
Sie schieben sie mit ihren Nasen herum...

305
00:23:13,934 --> 00:23:15,769
stehst du dann am Ufer:

306
00:23:15,852 --> 00:23:17,687
"Schaut, wie schlau die sind"?

307
00:23:25,153 --> 00:23:26,947
Da wurden alle ganz still.

308
00:23:30,826 --> 00:23:32,494
Aber sie ließ nicht locker.

309
00:23:34,788 --> 00:23:37,457
Sie fragte: "Was ist mit den Honigbienen?"

310
00:23:40,752 --> 00:23:42,462
Ich schaute auf mein Skript.

311
00:23:44,339 --> 00:23:47,008
Was ist mit den Honigbienen?

312
00:23:48,135 --> 00:23:50,345
Was ist mit den Honigbienen?

313
00:23:50,846 --> 00:23:52,139
Was ist mit ihnen?

314
00:23:53,265 --> 00:23:54,933
Was ist mit den Honigbienen?

315
00:23:59,855 --> 00:24:00,772
Also sagte sie:

316
00:24:01,523 --> 00:24:03,900
"Honigbienen sind schlauer als Menschen.

317
00:24:04,693 --> 00:24:08,947
Sie wissen, nur eine von ihnen
muss eine Acht fliegen

318
00:24:09,030 --> 00:24:10,824
um mit dem Hintern wackeln,

319
00:24:10,907 --> 00:24:14,744
und dann wissen allen anderen Honigbienen,
wo die Blumen sind."

320
00:24:18,457 --> 00:24:22,210
Und wenn dein Onkel das tun müsste,
um dir den Kühlschrank zu zeigen?

321
00:24:34,806 --> 00:24:38,310
Keiner kriegt was zu trinken,
bis Onkel Larry kommt.

322
00:24:40,353 --> 00:24:43,607
Mit seinen bahnbrechenden
Kommunikationsmethoden.

323
00:24:46,735 --> 00:24:50,363
Der kleine Kreis ließ mich sausen
wie einen Champagnerkorken.

324
00:24:52,407 --> 00:24:54,618
"Dschingus" Khan schaut zu mir rüber.

325
00:24:55,494 --> 00:24:57,996
"Du kannst nicht so mit Leuten, was?"

326
00:24:58,079 --> 00:24:59,789
"Anscheinend nicht."

327
00:25:00,832 --> 00:25:02,209
Ein Mann ohne Land.

328
00:25:06,046 --> 00:25:08,298
Ab zum dritten kleinen Kreis.

329
00:25:08,757 --> 00:25:11,801
Und ich will lernen, besser zuzuhören.

330
00:25:12,177 --> 00:25:14,596
Also beschloss ich, nichts zu sagen.

331
00:25:15,555 --> 00:25:18,308
Und ein Typ erzählte gerade
eine Geschichte

332
00:25:18,391 --> 00:25:21,811
über die Lottozahlen,
die er ausgesucht hatte.

333
00:25:23,730 --> 00:25:25,148
Was für eine Geschichte!

334
00:25:26,024 --> 00:25:27,984
Ich versuche, sie wiederzugeben.

335
00:25:28,068 --> 00:25:31,947
Aber das wird schwer,
denn der Typ hatte es drauf.

336
00:25:32,531 --> 00:25:34,658
Er hatte alle versammelt und meinte:

337
00:25:34,741 --> 00:25:36,576
"Ich hatte vier Lottoscheine.

338
00:25:37,369 --> 00:25:39,996
Beim ersten Schein nahm ich die 2,

339
00:25:40,080 --> 00:25:44,042
4, 7, 21, 36.

340
00:25:46,044 --> 00:25:47,295
Der zweite Schein...

341
00:25:49,339 --> 00:25:51,925
war 2, 5... Die 4 war auf dem Ersten.

342
00:25:52,008 --> 00:25:53,802
Die 5 auf dem Zweiten.

343
00:25:53,885 --> 00:25:54,719
Zwei, fünf.

344
00:25:55,637 --> 00:25:58,265
16, 17 zusammen auf dem zweiten Schein.

345
00:25:58,348 --> 00:26:00,809
Hintereinander, 16, 17, hintereinander.

346
00:26:01,560 --> 00:26:02,978
28, 31.

347
00:26:03,061 --> 00:26:06,690
31 war die letzte Nummer
auf dem zweiten Schein."

348
00:26:07,524 --> 00:26:10,944
Das ist die Geschichte,
die er mit den Menschen teilt.

349
00:26:14,406 --> 00:26:15,699
"Dritter Schein.

350
00:26:16,950 --> 00:26:18,910
Eine 2. Ich nehme immer eine 2.

351
00:26:18,994 --> 00:26:21,121
Ich habe immer eine 2 am Start.

352
00:26:23,832 --> 00:26:26,585
4 auf dem ersten Schein,
5 auf dem zweiten

353
00:26:26,668 --> 00:26:30,171
und 6 auf dem dritten. Also 2, 6, 17, 19.

354
00:26:30,255 --> 00:26:32,299
Dann ein Sprung zur 18.

355
00:26:33,216 --> 00:26:35,635
Ein Sprung und auf der 19 gelandet.

356
00:26:35,719 --> 00:26:38,179
43, letzte Zahl auf dem dritten Schein.

357
00:26:41,266 --> 00:26:42,183
Vierter Schein.

358
00:26:43,226 --> 00:26:45,395
Die 2 natürlich. Was sonst.

359
00:26:46,938 --> 00:26:48,898
Das muss ich euch nicht sagen.

360
00:26:48,982 --> 00:26:50,984
Die 2 muss immer dabei sein.

361
00:26:51,067 --> 00:26:55,071
Wer mich mit einem Schein sieht,
weiß, da steht eine 2 drauf.

362
00:26:58,533 --> 00:26:59,409
Jedenfalls...

363
00:27:00,035 --> 00:27:04,956
ich hatte 4, 5 und 6 auf dem anderen,
also nahm ich die alle für den vierten.

364
00:27:05,040 --> 00:27:06,583
Und dann die 3.

365
00:27:06,666 --> 00:27:12,047
Etwas sagte mir, die brauche ich.
Die 3 musste ich noch mitnehmen.

366
00:27:12,130 --> 00:27:16,384
Also nahm ich die 3.
2, 3, 4, 5, 6, 17 und die 44.

367
00:27:16,468 --> 00:27:18,428
Und bei der 44 dachte ich...

368
00:27:18,511 --> 00:27:19,596
Hey, nimm die 44."

369
00:27:23,892 --> 00:27:27,312
Sie können sich vorstellen,
wie die Kinnladen runtergingen.

370
00:27:32,942 --> 00:27:37,697
Also wollte ich das richtige Holzscheit
ins Feuer werfen, damit es weiterbrennt.

371
00:27:39,741 --> 00:27:42,202
Wenn man so eine große Flamme hat,

372
00:27:42,285 --> 00:27:44,746
riskiert man nicht, dass sie ausgeht.

373
00:27:45,413 --> 00:27:48,583
Da will man für Heizmaterial sorgen.
Also ich so:

374
00:27:57,050 --> 00:27:58,426
"Verrückt!

375
00:28:04,724 --> 00:28:05,767
Und dann?"

376
00:28:06,726 --> 00:28:08,311
"Kein Schein gewann."

377
00:28:11,731 --> 00:28:13,441
Was für eine Wendung am Ende.

378
00:28:14,776 --> 00:28:16,736
Was für ein tolles Ende.

379
00:28:16,820 --> 00:28:21,241
Ich hätte schwören können,
dass da noch irgendwas kommt.

380
00:28:22,867 --> 00:28:26,162
Wirklich.
Aber das war wirklich die Krönung.

381
00:28:26,246 --> 00:28:30,500
Du hast aus nichts noch weniger gemacht.

382
00:28:41,052 --> 00:28:44,848
Lottozahlen, die nichts brachten,
das war sein Beitrag zur Party.

383
00:28:48,643 --> 00:28:50,562
Ich passte also in keine Gruppe.

384
00:28:50,645 --> 00:28:53,398
Also sortiere ich einfach
die Bücherregale um.

385
00:28:59,821 --> 00:29:02,240
Auf einer Party muss ich immer stehen.

386
00:29:02,323 --> 00:29:04,701
Um aus Situationen rauszukommen.

387
00:29:04,784 --> 00:29:06,369
Ping! Das wird nichts.

388
00:29:06,453 --> 00:29:07,787
Ping! Nichts für mich.

389
00:29:08,246 --> 00:29:09,414
Ping! Nein!

390
00:29:11,332 --> 00:29:13,668
Sitzen ist viel zu klaustrophobisch.

391
00:29:13,752 --> 00:29:15,253
Bei Dinnerpartys etwa.

392
00:29:15,336 --> 00:29:17,881
Man weiß nicht, neben wem man sitzen wird.

393
00:29:17,964 --> 00:29:19,799
Zwei Stunden lang. Zu riskant.

394
00:29:19,883 --> 00:29:23,762
"Brian, du sitzt hier
neben Tristan Trübsinn."

395
00:29:24,387 --> 00:29:26,848
"Hey. Wie geht's?"
"Hey, wie geht's?

396
00:29:29,517 --> 00:29:33,313
Du hast den Anfang verpasst.
Ich habe erzählt,

397
00:29:33,396 --> 00:29:38,067
dass es ein Meeting in unserer Zweigstelle
in Des Moines gab.

398
00:29:38,818 --> 00:29:41,154
Und bei diesem Meeting kam heraus,

399
00:29:41,237 --> 00:29:45,909
dass die Fabrikproduktion
in unserem nordöstlichen Quadranten…

400
00:29:46,534 --> 00:29:50,371
minderwertig im Vergleich zu dem ist,
was wir erwartet hatten,

401
00:29:50,914 --> 00:29:54,459
nachdem wir ein Beratungsteam aus Peoria
einbezogen hatten."

402
00:29:56,628 --> 00:30:01,549
Mein Gesicht steckt im Kartoffelbrei,
ich puste braune Soßenblasen.

403
00:30:06,137 --> 00:30:08,389
Nein, nicht wiederbeleben.

404
00:30:09,557 --> 00:30:12,352
Steht in meiner Patientenverfügung.
Lasst mich.

405
00:30:21,027 --> 00:30:22,695
Ich mag Dinnerpartys nicht.

406
00:30:24,113 --> 00:30:26,115
Und Restaurants auch nicht.

407
00:30:26,199 --> 00:30:28,827
Ein Grund ist, dass ich keine Pilze mag.

408
00:30:31,621 --> 00:30:32,997
Ich mag Pilze nicht.

409
00:30:33,623 --> 00:30:35,416
Da heißt es immer: "Na und?

410
00:30:35,542 --> 00:30:37,919
Dann bestell doch einfach keine."

411
00:30:38,002 --> 00:30:40,255
Ok, ich erkläre das Problem.

412
00:30:41,631 --> 00:30:47,303
Es gibt kein Lebensmittel auf der Erde,
das öfter auf oder in

413
00:30:47,387 --> 00:30:51,474
andere Lebensmittel gegeben wird,
ohne dass jemand darum bittet...

414
00:30:52,642 --> 00:30:54,143
als Pilze.

415
00:30:54,727 --> 00:30:57,063
Es ist zu oft passiert.

416
00:30:57,146 --> 00:30:59,566
"Hier ist Ihr Hähnchengericht.

417
00:31:03,027 --> 00:31:04,988
Und Sie dürfen sich freuen...

418
00:31:06,948 --> 00:31:09,576
denn es ist vollkommen...

419
00:31:11,202 --> 00:31:13,204
mit Pilzen bedeckt."

420
00:31:14,622 --> 00:31:15,748
"Ja, das sehe ich.

421
00:31:17,250 --> 00:31:20,962
Ich habe keine Pilze bestellt.
Die stehen nicht auf der Karte."

422
00:31:21,045 --> 00:31:23,131
"Keine Sorge.

423
00:31:24,424 --> 00:31:26,885
Damit hatten Sie nichts zu tun.

424
00:31:28,136 --> 00:31:31,264
Das haben wir ganz allein entschieden,

425
00:31:32,140 --> 00:31:33,850
als wir in der Küche waren,

426
00:31:33,933 --> 00:31:36,352
ganz ohne Sie.

427
00:31:36,436 --> 00:31:41,065
Wir haben eigenmächtig beschlossen,

428
00:31:42,025 --> 00:31:45,278
alles, was Sie im Leben lieben...

429
00:31:46,279 --> 00:31:48,573
mit Pilzen zu bedecken!"

430
00:31:58,708 --> 00:32:01,461
Falls das nicht klar ist:
Ich mag keine Pilze.

431
00:32:04,422 --> 00:32:06,132
Rosinen mag ich auch nicht.

432
00:32:07,634 --> 00:32:11,095
Sie sind nicht so schlimm wie Pilze,
aber ich mag sie nicht.

433
00:32:11,179 --> 00:32:15,016
Aber mitunter versucht man mir einzureden,
Rosinen doch zu mögen.

434
00:32:16,225 --> 00:32:18,478
Als wäre es ein psychologischer Makel.

435
00:32:19,979 --> 00:32:21,731
Dann heißt es: "Brian...

436
00:32:29,948 --> 00:32:32,450
magst du Weintrauben?"

437
00:32:36,746 --> 00:32:38,164
Nicht das schon wieder.

438
00:32:39,332 --> 00:32:41,709
"Ja. Ich mag Weintrauben."

439
00:32:42,627 --> 00:32:43,878
"Also...

440
00:32:52,011 --> 00:32:53,930
Rosinen...

441
00:32:58,601 --> 00:33:02,981
sind doch nur getrocknete Weintrauben!"

442
00:33:07,402 --> 00:33:09,195
Ach, dann liebe ich sie ja.

443
00:33:10,321 --> 00:33:11,864
Das ist mir neu.

444
00:33:15,618 --> 00:33:17,704
Ich kontere dann gerne mit...

445
00:33:18,538 --> 00:33:21,082
"Magst du Schinkenbrot?

446
00:33:24,252 --> 00:33:25,920
Wirklich?

447
00:33:27,380 --> 00:33:28,715
Also...

448
00:33:29,924 --> 00:33:32,969
soll ich mal eins rausstellen...

449
00:33:33,720 --> 00:33:35,555
und zwar drei Wochen lang…

450
00:33:36,347 --> 00:33:38,558
in der brütenden Sonne…

451
00:33:39,350 --> 00:33:41,269
auf einem Picknicktisch,

452
00:33:41,352 --> 00:33:45,690
sodass es
bis zur Unkenntlichkeit einschrumpelt?

453
00:33:46,274 --> 00:33:50,069
Und dann tue ich es auf einen Teller
und gebe es dir?

454
00:33:50,153 --> 00:33:52,238
Würde dir das gefallen?

455
00:33:54,157 --> 00:33:55,366
Und?

456
00:33:55,992 --> 00:33:59,996
Ist doch nur ein Schinkenbrot!"

457
00:34:14,427 --> 00:34:16,262
Jetzt ist es keine Traube mehr.

458
00:34:20,683 --> 00:34:22,518
Aber Mayonnaise mag ich schon.

459
00:34:26,189 --> 00:34:28,649
Und zwar so sehr,

460
00:34:28,733 --> 00:34:31,652
dass sie 
in meinen Neujahrsvorsätzen vorkam.

461
00:34:34,947 --> 00:34:40,661
Es war ein Neujahrsvorsatz,
keine extra Mayonnaise zu bestellen.

462
00:34:41,954 --> 00:34:45,458
Ich durfte Mayonnaise bestellen,
aber ohne das Wort "extra".

463
00:34:46,042 --> 00:34:49,962
Und es stellt sich schnell heraus,
dass ich nicht genug Mayo bekam.

464
00:34:51,130 --> 00:34:55,760
Aber ich wollte meinen Vorsatz
nicht brechen. Darum bestellte ich so.

465
00:34:55,843 --> 00:34:56,677
"Hi.

466
00:34:57,637 --> 00:34:59,639
Ich möchte ein Truthahn-Sandwich

467
00:35:00,431 --> 00:35:03,726
mit Schweizer Käse, Salat und...

468
00:35:06,729 --> 00:35:09,232
Mayonnaise!

469
00:35:14,946 --> 00:35:17,156
Weißt, wie ich mein?

470
00:35:17,240 --> 00:35:21,536
Ich will Mayonnaise!

471
00:35:23,913 --> 00:35:27,792
Großes M, A, Y...

472
00:35:31,337 --> 00:35:37,885
und die restlichen Buchstaben,
die für 'Mayonnaise' notwendig sind."

473
00:35:50,022 --> 00:35:53,401
Ich habe was Interessantes
in den sozialen Medien gesehen.

474
00:35:53,776 --> 00:35:56,737
Jemand postete
eine sehr starke politische Meinung.

475
00:35:58,322 --> 00:35:59,949
Und jemand antwortete:

476
00:36:00,032 --> 00:36:02,410
"Da ist was dran.
Ich habe meine Meinung geändert."

477
00:36:11,335 --> 00:36:14,213
Nein, sorry. Ich habe ein Einhorn gesehen.

478
00:36:14,755 --> 00:36:17,300
Ein lila, glitzerndes,
fliegendes Einhorn.

479
00:36:18,467 --> 00:36:21,012
Noch etwas zu den sozialen Medien:

480
00:36:21,095 --> 00:36:23,306
Der Redewendung: "Ich mein ja nur"...

481
00:36:24,056 --> 00:36:26,350
geht nie ein Kompliment voraus.

482
00:36:30,479 --> 00:36:34,150
Wenn ich twittere,
will ich nie zu jung klingen.

483
00:36:34,233 --> 00:36:38,196
Aber auch nicht zu alt.
Ich war auf einem Metallica-Konzert.

484
00:36:38,321 --> 00:36:39,197
Die sind toll.

485
00:36:40,948 --> 00:36:45,745
Ich wollte twittern, dass die toll waren,
aber nicht wie ein alter Kauz klingen.

486
00:36:46,370 --> 00:36:50,333
Aber ich wollte auch nicht klingen
wie ein junger Knirps.

487
00:36:52,293 --> 00:36:56,047
Also schrieb ich: "Mensch,
diese Knaben sind echt eine Wucht."

488
00:36:59,675 --> 00:37:01,510
Ich denke, das war goldrichtig.

489
00:37:02,637 --> 00:37:05,598
Das fanden all meine Follower
richtig knorke.

490
00:37:08,726 --> 00:37:10,561
"Knorke" ist ein lustiges Wort.

491
00:37:10,895 --> 00:37:12,021
Ich mag Worte.

492
00:37:12,897 --> 00:37:15,691
Was ist am kleinsten?
"Winzig", "klitzeklein"...

493
00:37:16,150 --> 00:37:17,485
"itty-bitty"...

494
00:37:18,486 --> 00:37:19,487
"itsy-bitsy..."

495
00:37:20,071 --> 00:37:21,239
"teeny-weeny"...

496
00:37:21,739 --> 00:37:23,199
oder "teensy-weensy"?

497
00:37:25,576 --> 00:37:27,954
So was hält mich nachts wach.

498
00:37:29,789 --> 00:37:33,334
Fachleute müssen das wissen,
wenn sie ins Mikroskop schauen.

499
00:37:33,417 --> 00:37:36,712
"Ich würde diese Amöbe...

500
00:37:39,048 --> 00:37:40,341
als itty-bitty beschreiben.

501
00:37:42,301 --> 00:37:44,971
Professor, kommen Sie.
Sehen Sie das auch so?

502
00:37:45,054 --> 00:37:48,015
Stimmen Sie zu,
dass diese Amöbe itty-bitty ist?"

503
00:37:48,099 --> 00:37:49,809
"Mal schauen.

504
00:37:51,018 --> 00:37:52,728
Das ist nicht itty-bitty.

505
00:37:53,437 --> 00:37:55,231
Das ist teensy-weensy."

506
00:37:58,818 --> 00:38:01,654
Wieso bekommen nur kleine Sachen
süße Spitznamen?

507
00:38:02,405 --> 00:38:05,741
Wieso sagen wir nicht, 
dass der Jupiter großi-boßi ist?

508
00:38:08,327 --> 00:38:11,372
Das Universum ist riesig-bobiesig!

509
00:38:13,916 --> 00:38:15,543
Ich liebe den Weltraum.

510
00:38:15,626 --> 00:38:18,879
Im Fernsehen hieß es...

511
00:38:18,963 --> 00:38:23,301
wenn eine Raumsonde losgeschickt wird,
die entfernte Galaxien erforschen soll,

512
00:38:23,384 --> 00:38:24,885
können wir in 100 Jahren

513
00:38:24,969 --> 00:38:27,972
eine bessere, schnellere Raumsonde bauen,

514
00:38:28,055 --> 00:38:32,059
die die erste überholt,
bevor sie irgendwo ankommt.

515
00:38:36,439 --> 00:38:37,857
Die Botschaft ist klar.

516
00:38:39,150 --> 00:38:40,776
Alles, was wir heute tun...

517
00:38:41,235 --> 00:38:42,570
ist Zeitverschwendung.

518
00:38:51,912 --> 00:38:54,373
Wir schicken Rover zum Mars.

519
00:38:54,749 --> 00:38:56,417
Sie analysieren Steine.

520
00:38:57,418 --> 00:39:01,505
Manche glauben,
dass einige Steine von Vulkanen stammen.

521
00:39:01,589 --> 00:39:02,423
Ok.

522
00:39:03,716 --> 00:39:06,552
Ich soll also glauben, dass Vulkane...

523
00:39:06,844 --> 00:39:07,928
Steine...

524
00:39:09,221 --> 00:39:10,890
bis zum Mars spuckten?

525
00:39:16,354 --> 00:39:20,066
Das hätte nicht mal der Vesuv
in seiner Blütezeit geschafft.

526
00:39:22,651 --> 00:39:24,653
Wir suchen Wasser auf dem Mars.

527
00:39:24,737 --> 00:39:27,490
Wir fahren da herum, um Wasser zu finden.

528
00:39:27,573 --> 00:39:29,158
Haben wir hier aufgegeben?

529
00:39:30,493 --> 00:39:33,746
Ich bringe diese Fachleute
mal zu meiner Spüle.

530
00:39:34,455 --> 00:39:36,040
Guckt mal, was ich entdeckt habe.

531
00:39:38,042 --> 00:39:39,585
Wenn ich das hochziehe...

532
00:39:40,669 --> 00:39:43,714
schießt Wasser aus diesem Ding hier.

533
00:39:45,549 --> 00:39:47,301
Und auf dem Mars so?

534
00:39:48,636 --> 00:39:50,846
Denn das scheint endlos zu sein.

535
00:39:52,056 --> 00:39:54,934
Macht ein paar Laborbehälter voll damit,

536
00:39:55,017 --> 00:39:57,686
ich sitze hier an der Megaquelle."

537
00:40:02,817 --> 00:40:05,945
Sie suchen Wasser, um zu sehen,
ob es Leben auf dem Mars gibt.

538
00:40:06,028 --> 00:40:09,323
Was ist,
wenn es wirklich Leben auf dem Mars gibt,

539
00:40:09,407 --> 00:40:11,242
aber halt klitzekleines?

540
00:40:12,827 --> 00:40:15,746
Und wir zerquetschen es
mit unseren Rovern.

541
00:40:17,373 --> 00:40:18,541
Die Kamera vorne:

542
00:40:18,624 --> 00:40:21,585
"Alles wirkt trocken und öde."

543
00:40:21,669 --> 00:40:22,711
Unter den Reifen:

544
00:40:25,172 --> 00:40:27,883
Wir machen Mus aus den Marsmännchen.

545
00:40:28,926 --> 00:40:30,719
Was ist dieser grüne Streifen?

546
00:40:36,642 --> 00:40:39,437
Ich war 11, als wir auf dem Mond landeten.

547
00:40:39,520 --> 00:40:42,148
Die Familie war
vor dem Fernseher versammelt.

548
00:40:42,231 --> 00:40:46,527
Meine Eltern haben brave Kinder
großgezogen. Ich war kein Verbrecher.

549
00:40:51,115 --> 00:40:54,368
Und zwar erinnere ich mich
an diesen Spruch damals:

550
00:40:54,452 --> 00:40:56,245
"Verbrechen lohnt sich nicht."

551
00:40:58,247 --> 00:41:01,208
Es lohnt sich nicht?
Darum sollten wir es lassen?

552
00:41:01,292 --> 00:41:04,086
"Übst du Verbrechen aus?"
"Ich liebe Verbrechen.

553
00:41:05,129 --> 00:41:09,341
Ich liebe quasi alles daran.
Verbrechen ist fantastisch.

554
00:41:09,425 --> 00:41:12,428
Davon musst du mich nicht überzeugen.

555
00:41:14,138 --> 00:41:15,389
Der Grund…

556
00:41:16,515 --> 00:41:19,602
warum ich keine Verbrechen begehe...

557
00:41:21,270 --> 00:41:23,189
und ich habe das ausgerechnet...

558
00:41:26,317 --> 00:41:27,776
es lohnt sich nicht!

559
00:41:29,445 --> 00:41:32,490
Sonst würde ich ständig
Verbrechen begehen.

560
00:41:32,573 --> 00:41:36,869
Aber es zahlt sich nicht aus,
und darum tue ich es nicht."

561
00:41:40,956 --> 00:41:43,209
Ein noch schrägeres Motto zum Thema:

562
00:41:43,292 --> 00:41:44,710
Begeh kein Verbrechen...

563
00:41:45,794 --> 00:41:48,130
wenn du die Zeit nicht absitzen kannst.

564
00:41:49,256 --> 00:41:50,090
Verdammt.

565
00:41:51,091 --> 00:41:54,803
Eigenartig, dass es nicht heißt:
"Begeh das Verbrechen nicht...

566
00:41:56,305 --> 00:41:58,390
denn das macht man nicht."

567
00:42:08,943 --> 00:42:12,279
Man muss sich zwischen zwei
egoistischen Optionen entscheiden?

568
00:42:12,363 --> 00:42:14,740
Das Verbrechen würde ich gerne begehen!

569
00:42:15,032 --> 00:42:18,035
Das ist toll. Das würde ich gerne machen.

570
00:42:18,118 --> 00:42:22,706
Aber das Problem
mit diesem Verbrechen ist,

571
00:42:22,790 --> 00:42:26,502
dass es dafür 15 Jahre
im Bundesgefängnis gibt.

572
00:42:31,173 --> 00:42:32,758
Dafür habe ich keine Zeit!

573
00:42:36,220 --> 00:42:39,640
Leider.
Aber ich habe eine Familie und Träume.

574
00:42:41,016 --> 00:42:43,477
Dafür habe ich nicht genug Zeit.

575
00:42:44,728 --> 00:42:47,147
Aber das Verbrechen hier,

576
00:42:47,231 --> 00:42:49,650
einen Monat im Gefängnis?

577
00:42:52,611 --> 00:42:53,696
Das mache ich!

578
00:42:54,613 --> 00:42:57,866
Für das Verbrechen habe ich genug Zeit.

579
00:42:58,325 --> 00:43:02,705
Ich begehe meine Verbrechen,
je nachdem, wie viel Zeit ich habe.

580
00:43:02,788 --> 00:43:04,498
So wurde es mir beigebracht.

581
00:43:06,542 --> 00:43:07,960
So läuft das.

582
00:43:10,754 --> 00:43:15,301
So sehr ich auch gegen Verbrechen bin,
manche Strafen finde ich unfair.

583
00:43:15,384 --> 00:43:18,220
Ich finde es unfair ,
dass Beweismittelbetrug

584
00:43:18,304 --> 00:43:22,224
ein zusätzliches Verbrechen 
zum eigentlichen Verbrechen ist.

585
00:43:23,726 --> 00:43:25,060
Das ist zu viel.

586
00:43:27,104 --> 00:43:30,190
Alles,
was während des Verbrechens geschieht,

587
00:43:30,274 --> 00:43:32,484
sollte Teil des Verbrechens sein.

588
00:43:34,445 --> 00:43:35,571
Beweismittelbetrug.

589
00:43:35,654 --> 00:43:39,074
Hat ein Verbrecher das je
in Betracht gezogen,

590
00:43:39,158 --> 00:43:41,201
als er vom Tatort floh?

591
00:43:41,285 --> 00:43:43,412
"Ok, nichts wie weg hier!

592
00:43:45,289 --> 00:43:47,416
Toby, was machst du da?"

593
00:43:48,000 --> 00:43:51,712
"Ich wische die Fingerabdrücke ab
und räume alles weg."

594
00:43:53,714 --> 00:43:54,965
"Bist du irre?

595
00:43:57,426 --> 00:43:58,802
Das ist ein Verbrechen!

596
00:44:02,556 --> 00:44:04,725
Das gibt Ärger!"

597
00:44:09,813 --> 00:44:13,317
Nach einem Verbrechen
darf man keine Beweise manipulieren.

598
00:44:17,029 --> 00:44:18,238
Das ist verboten.

599
00:44:21,033 --> 00:44:24,286
Hat ein Verbrecher je davon abgelassen...

600
00:44:25,496 --> 00:44:27,414
und irgendwas daraus gewonnen?

601
00:44:28,499 --> 00:44:31,502
"Sie wurden des Verbrechens
für schuldig befunden.

602
00:44:32,336 --> 00:44:38,300
Ihre Stafe: lebenslange Haft
ohne Aussicht auf Bewährung.

603
00:44:41,428 --> 00:44:42,262
Aber...

604
00:44:44,556 --> 00:44:48,227
Sie waren so nett,
die Beweise nicht zu manipulieren.

605
00:44:51,939 --> 00:44:56,694
Der leitende Ermittler hat sogar gesagt,
es war der makelloseste Tatort,

606
00:44:58,028 --> 00:45:01,824
den er je in seiner Karriere
gesehen hatte.

607
00:45:02,908 --> 00:45:05,619
Also dürfen Sie
als Dankeschön entscheiden...

608
00:45:06,203 --> 00:45:07,746
oberes oder unteres Bett."

609
00:45:14,336 --> 00:45:15,587
In den Nachrichten hieß es,

610
00:45:15,671 --> 00:45:19,049
dass eine Richterin einen Fall
ohne Vorurteile abwies.

611
00:45:21,885 --> 00:45:23,887
Sollte das nicht immer so sein?

612
00:45:24,972 --> 00:45:26,390
Wie denn sonst?

613
00:45:26,473 --> 00:45:27,683
"Fall abgewiesen.

614
00:45:28,267 --> 00:45:30,519
Weil Sie weiß sind, wie ich.

615
00:45:33,522 --> 00:45:35,858
Und jetzt raus hier, Trottel."

616
00:45:44,950 --> 00:45:48,412
Wenn der Angeklagte
sich nicht selbst verteidigt,

617
00:45:48,495 --> 00:45:51,457
bekommen die Geschworenen zu hören:

618
00:45:51,540 --> 00:45:55,669
"Der Ankgeklagte will keine Aussage
zu seiner Verteidigung machen.

619
00:45:55,753 --> 00:46:00,591
Das darf Ihre Entscheidung beim Urteil 
nicht beeinflussen."

620
00:46:00,674 --> 00:46:04,803
Ich weiß, das muss sein.
Aber man sollte es ein wenig ändern.

621
00:46:04,887 --> 00:46:10,601
Und zwar: "Der Ankgeklagte will keine
Aussage zu seiner Verteidigung machen.

622
00:46:11,518 --> 00:46:13,771
Und das bedeutet...

623
00:46:27,367 --> 00:46:29,411
Stempeln Sie die Parkscheine ab."

624
00:46:33,499 --> 00:46:37,836
Ich kann mir nicht vorstellen, mich nicht
zu verteidigen, wenn ich unschuldig bin.

625
00:46:37,920 --> 00:46:41,840
Ihr Anwalt fragt Sie: "Wollen Sie sagen,
dass Sie es nicht waren?"

626
00:46:43,091 --> 00:46:45,010
"Ich bin furchtbar schüchtern."

627
00:46:48,931 --> 00:46:52,392
"Aber die wohlen Sie
auf den elektrischen Stuhl schicken.

628
00:46:52,726 --> 00:46:55,562
Vielleicht können Sie
Ihr Unbehagen überwinden."

629
00:46:58,106 --> 00:47:00,067
"Das Risiko gehe ich ein."

630
00:47:03,779 --> 00:47:05,614
"Schmeißen Sie den Stuhl an.

631
00:47:06,490 --> 00:47:07,866
Was soll ich machen?"

632
00:47:11,119 --> 00:47:15,749
Manche Bundesstaaten führen
die Todesstrafe um 7 Uhr morgens aus.

633
00:47:15,833 --> 00:47:17,084
Das ist echt grausam.

634
00:47:18,836 --> 00:47:21,463
Wie soll der Typ
in der Nacht davor schlafen?

635
00:47:21,547 --> 00:47:23,590
"Ich hau mich mal aufs Ohr.

636
00:47:23,966 --> 00:47:25,342
Ich penn 'ne Runde.

637
00:47:27,135 --> 00:47:28,971
Morgen ist ein kurzer Tag."

638
00:47:33,350 --> 00:47:35,602
Was als Verbrechen gelten müsste:

639
00:47:35,686 --> 00:47:39,565
Leute, die Rucksäcke tragen,
wenn sie in ein Flugzeug steigen.

640
00:47:41,650 --> 00:47:44,236
Wenn Sie so jemand sind, kleiner Hinweis:

641
00:47:44,319 --> 00:47:47,739
Ihre Rucksäcke treffen Leute ins Gesicht.

642
00:47:54,538 --> 00:47:56,999
"Mir ist nur wichtig, was vor mir liegt!

643
00:47:58,417 --> 00:48:00,919
Nach mir die Sintflut!"

644
00:48:06,174 --> 00:48:11,054
Wenn man in der Reihe am Notausgang sitzt
und sich bereit erklärt, alle zu retten,

645
00:48:12,764 --> 00:48:16,268
wieso bedankt sich keiner,
wenn der Flug vorbei ist?

646
00:48:20,480 --> 00:48:21,648
Im Ernst.

647
00:48:24,818 --> 00:48:27,404
Was du vielleicht getan hättest!

648
00:48:27,487 --> 00:48:29,740
Wieso fällt das niemandem auf?

649
00:48:29,823 --> 00:48:32,409
"Ich habe gehört,
was vor dem Start los war.

650
00:48:33,452 --> 00:48:34,286
Danke.

651
00:48:35,037 --> 00:48:37,748
Dass Sie bereit waren,
Ihr Leben aufs Spiel zu setzen,

652
00:48:37,831 --> 00:48:41,293
um mich, meine Familie
und all die anderen Leute zu retten,

653
00:48:41,376 --> 00:48:43,337
das ist wirklich bemerkenswert.

654
00:48:43,420 --> 00:48:45,380
Danke. Danke. Danke."

655
00:48:45,839 --> 00:48:48,383
Nein, nur ein Rucksack an den Hinterkopf.

656
00:48:49,217 --> 00:48:51,553
Ich war ein Beinahe-Retter!

657
00:49:04,149 --> 00:49:05,984
Ich mag es, wenn man mir dankt.

658
00:49:06,610 --> 00:49:10,614
Deshalb würde ich als Tierretter
nichts taugen.

659
00:49:12,866 --> 00:49:14,409
Das wäre nicht mein Ding.

660
00:49:15,035 --> 00:49:19,164
Wenn ein wildes Pferd
in einer Schlucht feststeckt etwa.

661
00:49:19,456 --> 00:49:23,001
Dann kommen Laster mit Ketten und Gurten,

662
00:49:23,085 --> 00:49:25,545
man muss sehen, wie man da runterkommt,

663
00:49:25,629 --> 00:49:28,757
das Pferd eingurten,
während es durchdreht,

664
00:49:28,840 --> 00:49:31,468
es rausziehen,
während es tritt und ausrastet,

665
00:49:31,551 --> 00:49:34,346
dann muss man die Gurte wieder abmachen,

666
00:49:34,429 --> 00:49:36,932
und schon rennt es in den Wald.

667
00:49:37,349 --> 00:49:38,225
"Hey!"

668
00:49:45,273 --> 00:49:48,986
Ich möchte, dass das Pferd
irgendwo vor der Baumgrenze anhält.

669
00:49:49,069 --> 00:49:50,445
Klapper, klapper.

670
00:49:51,822 --> 00:49:52,781
"Danke."

671
00:49:55,534 --> 00:49:57,869
Dann geht es auf die Hinterbeine.

672
00:50:01,748 --> 00:50:03,667
Dann kann es in den Wald laufen.

673
00:50:04,084 --> 00:50:05,669
Ist das zu viel verlangt?

674
00:50:08,130 --> 00:50:12,968
Wenn ich mit einer Zahnbürste 
Öl von einer Ente schrubbe,

675
00:50:15,554 --> 00:50:17,764
dann will ich ein Quakeschön hören.

676
00:50:20,934 --> 00:50:23,603
Dreh deinen Entenkopf und sag: "Danke".

677
00:50:24,730 --> 00:50:26,481
Das ist alles, was ich will.

678
00:50:27,649 --> 00:50:29,901
"Ohne dich hätte ich das nicht geschafft."

679
00:50:29,985 --> 00:50:31,028
"Ja, ich weiß."

680
00:50:32,571 --> 00:50:34,531
Menschen sind schlauer als Tiere.

681
00:50:44,124 --> 00:50:47,836
"Aber dass ich mit Öl beschmiert bin,
liegt an den Menschen.

682
00:50:49,629 --> 00:50:50,630
Ich mein ja nur."

683
00:50:52,007 --> 00:50:54,801
Diese blöde Ente 
soll mal den Schnabel halten.

684
00:50:56,053 --> 00:50:57,596
Blöde sprechende Ente.

685
00:51:07,064 --> 00:51:09,483
Das ist ein schöner Ort hier.

686
00:51:14,071 --> 00:51:14,905
Fantastisch.

687
00:51:18,033 --> 00:51:20,452
Ich darf an coolen Orten auftreten.

688
00:51:20,535 --> 00:51:23,121
Manche haben einen Orchestergraben.

689
00:51:23,455 --> 00:51:25,582
Diese Worte gehören nicht zusammen.

690
00:51:26,416 --> 00:51:28,543
"Orchester." "Graben!"

691
00:51:29,419 --> 00:51:31,713
Die Orchesterleute sehen super aus.

692
00:51:31,797 --> 00:51:34,091
Sie kommen in Roben und Smokings an.

693
00:51:34,174 --> 00:51:36,009
Ihr seht ja super aus.

694
00:51:36,093 --> 00:51:37,427
Ihr seid im Orchester?

695
00:51:37,511 --> 00:51:40,639
Ab in den Graben! Los!

696
00:51:40,722 --> 00:51:43,517
Runter in den Graben!

697
00:51:44,226 --> 00:51:45,352
In den Graben!

698
00:51:47,646 --> 00:51:51,483
Warum müssen sie sich so schick anziehen?
Man sieht sie gar nicht.

699
00:51:52,150 --> 00:51:54,694
Am Ende stehen sie auf
und verbeugen sich.

700
00:51:54,778 --> 00:51:57,280
Bestenfalls sieht man ihre Augenbrauen.
"Danke.

701
00:51:57,989 --> 00:51:59,908
Vielen Dank.

702
00:51:59,991 --> 00:52:03,787
Meine Socken haben $90 gekostet. Danke.

703
00:52:04,538 --> 00:52:05,997
Danke, danke."

704
00:52:08,875 --> 00:52:09,960
Was ich schräg finde:

705
00:52:10,043 --> 00:52:15,632
Bei Veranstaltungen mit Orchester,
wieso üben die, wenn man reinkommt?

706
00:52:17,467 --> 00:52:19,052
Das verstehe ich nicht.

707
00:52:19,136 --> 00:52:21,138
Man geht rein und hört:

708
00:52:27,978 --> 00:52:29,020
Hey!

709
00:52:30,814 --> 00:52:31,940
Die Türen sind auf.

710
00:52:34,734 --> 00:52:37,279
Ich habe viel Geld
für diese Karten bezahlt.

711
00:52:38,488 --> 00:52:40,991
Könntet ihr üben, bevor wir kommen?

712
00:52:43,577 --> 00:52:46,538
Ich wette, das hören wir später noch mal.

713
00:52:50,417 --> 00:52:52,961
Ich wette, da wird nachher etwas fliegen.

714
00:52:55,797 --> 00:52:56,631
Was soll das?

715
00:52:56,756 --> 00:53:00,677
Man will ja auch die Schauspieler
nicht beim Proben sehen.

716
00:53:00,760 --> 00:53:04,306
"Sein oder nicht..."
"Nein, zu stark. Subtiler."

717
00:53:05,515 --> 00:53:08,268
"Sein..."
"Zu subtil. Irgendwas dazwischen."

718
00:53:09,895 --> 00:53:11,771
Sein... Oh, die kommen rein.

719
00:53:21,198 --> 00:53:24,701
Da fragt man sich,
läuft der Schauspieler so oder die Figur?

720
00:53:29,831 --> 00:53:31,875
Marschkapellen verstehe ich nicht.

721
00:53:33,084 --> 00:53:34,753
Andere Musikgruppen schon.

722
00:53:34,836 --> 00:53:36,838
Aber Marschkapellen nicht.

723
00:53:37,297 --> 00:53:39,799
Es gibt viele Berufe auf der Welt.

724
00:53:40,258 --> 00:53:44,471
Wieso macht keine andere Berufsgruppe
diese zusätzliche Arbeit?

725
00:53:46,640 --> 00:53:49,517
Marschierenden Tierpräparatoren
gibt es nicht.

726
00:53:49,601 --> 00:53:52,020
Stopf den Otter aus

727
00:53:52,145 --> 00:53:54,189
Mach mich stolz

728
00:53:54,272 --> 00:53:56,942
Und dann stell ihn auf auf ein Stück Holz

729
00:53:59,319 --> 00:54:01,780
Setz dich doch hin
und stopf den Otter aus.

730
00:54:01,863 --> 00:54:04,282
Ist sicher leichter, wenn du dabei sitzt.

731
00:54:06,618 --> 00:54:08,078
Ja, das ist absurd.

732
00:54:08,870 --> 00:54:11,122
Warum macht die Marschkapelle es dann?

733
00:54:11,248 --> 00:54:13,833
Was für Musikanten saßen einst herum...?

734
00:54:17,837 --> 00:54:20,215
Keine Ahnung,
welches Instrument das sein soll.

735
00:54:34,354 --> 00:54:35,605
Ich habe eine Idee.

736
00:54:36,439 --> 00:54:39,651
Wir werden diese Stühle los...

737
00:54:39,734 --> 00:54:44,030
laufen herum und versuchen, Dinge 
mit unseren Körpern zu buchstabieren...

738
00:54:45,532 --> 00:54:48,952
damit Leute in Zeppelinen wissen,
welches Team wir unterstützen."

739
00:54:49,828 --> 00:54:53,456
Dem Tubaspieler hat die Idee
sicher gefallen. "Oh, super.

740
00:54:56,293 --> 00:54:57,919
Tolle Idee, Flötenspieler."

741
00:55:01,631 --> 00:55:04,259
Das hat sich sicher
ein Flötenspieler ausgedacht.

742
00:55:04,342 --> 00:55:05,719
"Los, wir marschieren.

743
00:55:07,220 --> 00:55:08,054
Kommt schon."

744
00:55:08,930 --> 00:55:11,099
"Warte! Wir brauchen Gurte und so!"

745
00:55:11,516 --> 00:55:13,268
"Los. Das ist einfach."

746
00:55:14,644 --> 00:55:16,896
"Warte! Wir brauchen Gurte!

747
00:55:19,733 --> 00:55:23,028
Wir sind noch nicht so weit!"

748
00:55:36,207 --> 00:55:38,418
Wer den Dudelsack erfunden hat,

749
00:55:40,587 --> 00:55:42,589
ist glaube ich noch nicht fertig.

750
00:55:44,507 --> 00:55:46,926
Haben Sie diese Monstrosität mal gesehen?

751
00:55:47,135 --> 00:55:50,805
Er dachte wohl,
es gäbe eine Frist beim Patentamt.

752
00:55:51,306 --> 00:55:54,351
Er rannte rein
und schmiss das Ding auf den Tresen.

753
00:55:55,143 --> 00:55:56,353
"Komme ich zu spät?"

754
00:56:00,148 --> 00:56:01,983
"Was in aller Welt ist das?"

755
00:56:02,067 --> 00:56:06,529
"Ein Sack! Zum Dudeln!

756
00:56:07,822 --> 00:56:09,616
Das hab ich gebastelt!

757
00:56:13,328 --> 00:56:14,245
Der Dudelsack."

758
00:56:18,416 --> 00:56:19,292
"Schon klar.

759
00:56:22,629 --> 00:56:23,505
Warum?

760
00:56:24,756 --> 00:56:25,924
Was soll das?"

761
00:56:26,007 --> 00:56:29,094
"Was soll das?
Das ist ein Dudelsack!

762
00:56:29,928 --> 00:56:31,888
Da sind Pfeifen dran!"

763
00:56:34,307 --> 00:56:35,558
Was soll das?

764
00:56:39,145 --> 00:56:40,480
Was soll das?

765
00:56:42,607 --> 00:56:44,150
Was soll das?

766
00:56:45,819 --> 00:56:46,653
Was...?

767
00:56:49,656 --> 00:56:50,657
Was soll das?

768
00:56:51,950 --> 00:56:55,161
Woher weiß man, ob er gut gespielt wird?

769
00:56:56,329 --> 00:56:57,580
Der Typ da...

770
00:56:59,541 --> 00:57:00,875
Der ist super gut!

771
00:57:03,545 --> 00:57:04,879
Der Typ hier...

772
00:57:05,964 --> 00:57:07,966
"Der kann das Ding nicht spielen.

773
00:57:08,049 --> 00:57:11,344
Steck den Ellbogen mehr in den Sack.
Das weiß jeder."

774
00:57:11,928 --> 00:57:13,430
Ihr seid wunderbar.

775
00:57:14,889 --> 00:57:16,182
Vielen Dank.

776
00:57:17,475 --> 00:57:18,393
Danke.

777
00:57:25,567 --> 00:57:27,485
Vielen Dank. Ihr seid toll. 

778
00:57:27,569 --> 00:57:29,529
Dankeschön. Gute Nacht.