WEBVTT FILE 1 00:00:02.000 --> 00:00:07.000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08.000 --> 00:00:13.000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:04:45.960 --> 00:04:48.840 When I woke up this morning 4 00:04:48.920 --> 00:04:51.280 I saw some messages that medical staff in Wuhan 5 00:04:51.360 --> 00:04:54.640 urgently needed volunteers 6 00:04:54.720 --> 00:04:57.680 to help them commute to work. 7 00:04:58.440 --> 00:05:02.760 After the lockdown, the government didn't solve the commuting issue. 8 00:05:07.520 --> 00:05:11.000 So, I volunteered right away. 9 00:05:11.080 --> 00:05:18.080 Now I'm going to pick up the first medic. 10 00:05:19.520 --> 00:05:21.720 Although it's Chinese New Year's Eve, 11 00:05:22.320 --> 00:05:24.240 the whole city is really quiet. 12 00:05:24.320 --> 00:05:26.200 It doesn't feel like New Year. 13 00:05:33.040 --> 00:05:35.000 -Thank you. -No worries. 14 00:05:36.880 --> 00:05:38.440 You get up so early. 15 00:05:39.960 --> 00:05:41.880 What time did you go to sleep? 16 00:05:41.960 --> 00:05:44.400 I slept for one hour last night. 17 00:05:45.560 --> 00:05:47.440 Thank you so much. 18 00:05:54.160 --> 00:05:56.120 I don't know when this is going to end, 19 00:05:56.200 --> 00:05:58.240 because the situation is still getting worse. 20 00:05:58.320 --> 00:05:59.880 -Still getting worse? -Yes. 21 00:05:59.960 --> 00:06:03.960 The confirmed cases are still going up every day. 22 00:06:04.600 --> 00:06:07.000 The number of deaths is going up. 23 00:06:07.480 --> 00:06:11.360 I just remembered, I brought you an N95 face mask. 24 00:06:12.760 --> 00:06:14.880 -I'll just leave it here. -Thank you. 25 00:06:18.880 --> 00:06:20.040 It's here. 26 00:06:20.120 --> 00:06:21.960 Thank you. Go and have some rest. 27 00:06:22.040 --> 00:06:23.160 Okay, no problem. 28 00:06:23.240 --> 00:06:24.720 -Thank you. -Okay, bye! 29 00:06:29.160 --> 00:06:30.520 This is alcohol. 30 00:06:33.600 --> 00:06:36.000 I'm going to a friend's place 31 00:06:36.560 --> 00:06:41.200 as we can't spend New Year with our families in Wuhan. 32 00:06:41.280 --> 00:06:43.960 Happy New Year! Let's have a toast! 33 00:06:46.520 --> 00:06:50.360 This is how people in Wuhan eat a Chinese New Year festive dinner. 34 00:06:51.440 --> 00:06:53.120 Very unique. 35 00:06:53.680 --> 00:06:55.400 This one is really delicious. 36 00:07:08.760 --> 00:07:12.200 This is a frightening time. 37 00:07:12.760 --> 00:07:16.360 Look after yourself and your family. 38 00:07:16.440 --> 00:07:20.560 Don't count on the government. They don't care. 39 00:07:21.120 --> 00:07:25.360 And they don't have the infrastructure or money to help you. 40 00:07:27.200 --> 00:07:31.160 Oh, what's going on? You're just getting the fruit. 41 00:07:31.680 --> 00:07:35.560 The doctor is ready for surgery. 42 00:07:39.160 --> 00:07:42.440 Well, please let me have your heart. 43 00:07:48.440 --> 00:07:51.560 -What a situation! -Nothing should touch anything. 44 00:07:51.640 --> 00:07:53.840 How long do these need to be outside? 45 00:07:53.920 --> 00:07:56.280 We should read about that, I don't know! 46 00:07:59.800 --> 00:08:01.560 Farah wrote: 47 00:08:08.200 --> 00:08:09.280 Is she in Lebanon? 48 00:08:15.000 --> 00:08:17.040 Exactly the same as Iran. 49 00:08:17.120 --> 00:08:20.440 Today, through a video link, the Pope requested prayers 50 00:08:20.520 --> 00:08:24.240 for those who are ill and for the virus to come to an end. 51 00:08:27.560 --> 00:08:31.800 The Pope has also prayed for all the doctors and nurses at the hospitals 52 00:08:31.880 --> 00:08:34.920 who are on the front line of this battle. 53 00:08:37.280 --> 00:08:40.800 It's as if something is slipping through your fingers… 54 00:08:45.280 --> 00:08:47.760 and you have to hold on to it. 55 00:08:49.640 --> 00:08:52.800 I miss people. 56 00:08:54.720 --> 00:08:56.200 A lot. 57 00:08:58.080 --> 00:09:02.040 It's all so uncertain, with no end in sight. 58 00:09:02.120 --> 00:09:06.720 No one knows how long we are supposed to stay in quarantine. 59 00:09:07.840 --> 00:09:09.120 But… 60 00:09:10.520 --> 00:09:12.520 somehow… 61 00:09:13.680 --> 00:09:15.560 I know it will pass. 62 00:09:17.760 --> 00:09:19.760 We'll get through this somehow. 63 00:11:31.760 --> 00:11:35.000 -Hassan, I love you. -I love you too. 64 00:12:09.440 --> 00:12:13.240 Panic is spreading amongst favela residents, who live in fear 65 00:12:13.320 --> 00:12:16.360 of the devastation that the pandemic could bring 66 00:12:16.440 --> 00:12:20.400 to their overcrowded communities, long ignored by the government. 67 00:12:21.440 --> 00:12:22.600 Let's go! 68 00:12:23.280 --> 00:12:24.960 Let's go! 69 00:12:37.000 --> 00:12:39.200 Second on the right, isn't it? 70 00:12:39.280 --> 00:12:42.440 Paraisópolis is one of the biggest favelas in São Paulo 71 00:12:42.520 --> 00:12:44.600 with a population of 100,000 people. 72 00:12:44.680 --> 00:12:46.960 It's there, where the guy's waving. 73 00:12:47.040 --> 00:12:51.760 We never had a reliable ambulance service until now. 74 00:12:54.720 --> 00:12:55.720 Get the oxygen! 75 00:13:01.400 --> 00:13:02.640 Easy. 76 00:13:03.320 --> 00:13:05.160 I'll put him straight on oxygen. 77 00:13:06.120 --> 00:13:07.760 I know it's unnerving, 78 00:13:07.840 --> 00:13:09.480 but you need to stay calm. 79 00:13:09.560 --> 00:13:12.880 Honey, get his ID, because we're taking him in, okay? 80 00:13:14.680 --> 00:13:16.480 Igor, stay calm. 81 00:13:17.800 --> 00:13:19.880 Come on, enjoy the oxygen. 82 00:13:23.040 --> 00:13:26.840 The week that the pandemic exploded here in Paraisópolis, 83 00:13:26.920 --> 00:13:31.160 I had sinusitis and was at home taking medication. 84 00:13:34.520 --> 00:13:38.000 Staying home and doing nothing was bothering me. 85 00:13:41.000 --> 00:13:43.240 -Can I go? -Go. You wait there, man! 86 00:13:43.320 --> 00:13:44.560 Go, put your foot down! 87 00:13:44.640 --> 00:13:49.200 So, I became the ambulance GPS navigator. 88 00:13:52.120 --> 00:13:56.360 Because I know all the alleys, the corners, the streets, 89 00:13:56.440 --> 00:14:00.520 and I know the people here because of my work in the community. 90 00:14:02.480 --> 00:14:05.360 I've got an 87-year-old patient. 91 00:14:06.080 --> 00:14:09.240 He's very weak with body aches. 92 00:14:09.720 --> 00:14:11.320 Okay, I'm on my way. 93 00:14:11.400 --> 00:14:13.480 -Thank you. -Pleasure, bye. 94 00:14:16.920 --> 00:14:22.400 I don't think there's anyone better for this job than me. 95 00:18:09.000 --> 00:18:11.520 This is Wuhan railway station after lockdown. 96 00:18:16.400 --> 00:18:17.960 Like science fiction. 97 00:18:22.040 --> 00:18:24.560 My goodness, it's like the end of the world. 98 00:22:15.880 --> 00:22:20.240 There's been two SUSARs reported today. 99 00:22:20.320 --> 00:22:26.360 Which is an individual that 48 hours after vaccination had a temperature of 40.5. 100 00:22:26.440 --> 00:22:29.040 It's definitely related to vaccination. 101 00:23:39.800 --> 00:23:43.240 Come check that fever you thought I had. 102 00:23:43.320 --> 00:23:45.800 My body started heating up after breakfast. 103 00:23:45.880 --> 00:23:49.400 The moment we hugged, I felt like you had a fever. 104 00:23:50.120 --> 00:23:52.600 I'm hot. I've been feeling hot for a while. 105 00:23:52.680 --> 00:23:55.160 Whenever you hug me, you say you feel heat. 106 00:23:55.960 --> 00:23:58.200 It's coming from within. 107 00:24:06.000 --> 00:24:08.680 Tehran Emergency Center. 108 00:24:08.760 --> 00:24:15.640 Press one for any questions about coronavirus. 109 00:24:21.640 --> 00:24:23.560 I can feel something happening. 110 00:24:24.480 --> 00:24:29.000 Doctor, I would like to talk about my symptoms with you. 111 00:24:29.080 --> 00:24:32.320 Last night, whether it was a panic attack or whatever, 112 00:24:32.400 --> 00:24:37.200 I felt like I wasn't getting oxygen for a few minutes. 113 00:24:37.280 --> 00:24:39.880 Have you had a fever? 114 00:24:39.960 --> 00:24:43.200 No fever. 115 00:24:43.280 --> 00:24:46.080 -Any coughs? -No coughs either, none at all. 116 00:24:46.160 --> 00:24:49.560 Most of your symptoms are related 117 00:24:49.640 --> 00:24:53.280 to your esophagus and gastric acid reflux. 118 00:24:53.360 --> 00:24:56.920 The rest of your symptoms, from what you told me, 119 00:24:57.000 --> 00:25:00.760 are related to stress and anxiety. 120 00:25:01.320 --> 00:25:03.920 -How's that? -Perfect! Keep still! 121 00:25:04.000 --> 00:25:06.720 That's very beautiful! 122 00:25:06.800 --> 00:25:09.000 It's your New Year's present. 123 00:25:09.080 --> 00:25:11.800 It's really beautiful, truly. 124 00:25:11.880 --> 00:25:15.080 Kiss me 125 00:25:15.920 --> 00:25:19.160 Kiss me 126 00:25:19.240 --> 00:25:24.720 For one last time 127 00:25:24.800 --> 00:25:29.960 And forever 128 00:25:30.040 --> 00:25:36.920 As I'm in search of my destiny 129 00:25:41.760 --> 00:25:45.600 Three bodies have been lying here all morning. 130 00:25:45.680 --> 00:25:48.280 Some of them died in the middle of the night. 131 00:25:48.360 --> 00:25:50.760 But until now, nobody has come to sort things. 132 00:25:56.000 --> 00:25:59.920 Doctors and nurses are all working under these conditions. 133 00:26:01.120 --> 00:26:04.040 I am very worried about my family, friends, 134 00:26:04.120 --> 00:26:06.800 and everyone who lives in the city. 135 00:26:06.880 --> 00:26:12.120 Okay, you have seen him. Just keep going. 136 00:26:18.680 --> 00:26:24.800 I just read some messages in our volunteer group 137 00:26:24.880 --> 00:26:30.240 that someone in the Han Yang group got infected. 138 00:26:30.880 --> 00:26:32.200 At the moment, 139 00:26:32.880 --> 00:26:36.440 we don't know if it's a driver or a medic that got infected. 140 00:26:47.000 --> 00:26:49.320 But they are stopping… 141 00:26:51.760 --> 00:26:56.200 all picking up of medical staff to avoid it spreading. 142 00:28:13.920 --> 00:28:16.160 All this is coming from the patients. 143 00:28:17.480 --> 00:28:19.960 That's it. Clean this down. 144 00:28:20.040 --> 00:28:21.800 This one. You take that one. 145 00:28:21.880 --> 00:28:24.800 When you're finished, you put that one some place. 146 00:29:45.160 --> 00:29:48.720 We've been waiting since 11:00 p.m. 147 00:29:48.800 --> 00:29:54.120 So many of us have been waiting here like this, and they say there is no help. 148 00:29:54.200 --> 00:29:57.200 They say there are no doctors. 149 00:29:57.280 --> 00:29:58.680 We're… 150 00:29:58.760 --> 00:30:03.880 It's been awful. It's not fair, what we're experiencing. 151 00:30:05.480 --> 00:30:08.600 We're in a really bad situation. I'm sorry. 152 00:30:22.640 --> 00:30:27.440 The worst is knocking on our doors saying, "Here I am!" 153 00:30:30.000 --> 00:30:32.920 I believe fear triggers three reactions: 154 00:30:33.000 --> 00:30:34.640 The first is to paralyze you. 155 00:30:34.720 --> 00:30:37.160 The second is to run away. 156 00:30:37.240 --> 00:30:39.640 And the last is to confront it. 157 00:30:41.080 --> 00:30:43.200 My Teletubby costume is ready. 158 00:30:45.560 --> 00:30:47.040 I'm old. 159 00:30:53.720 --> 00:30:55.880 COVID-19 INTENSIVE CARE UNIT 160 00:30:57.920 --> 00:31:00.080 We need to take her off the ventilator 161 00:31:00.160 --> 00:31:02.040 and replace it with a nasal cannula. 162 00:31:04.040 --> 00:31:07.840 -On this side, there are four patients. -Yes. 163 00:31:07.920 --> 00:31:11.000 One of them is a new mother, who is no longer on oxygen. 164 00:31:11.080 --> 00:31:12.240 I know who she is. 165 00:31:12.320 --> 00:31:14.880 She has to be transferred to this side. 166 00:31:14.960 --> 00:31:17.680 Because on this side, I need to transfer a stable patient 167 00:31:17.760 --> 00:31:19.760 so I can put another patient on a ventilator. 168 00:31:19.840 --> 00:31:22.640 This transfer requires more staff. 169 00:31:22.720 --> 00:31:23.720 Okay, so… 170 00:31:23.800 --> 00:31:26.600 I have a young team, but I'm not that young. 171 00:31:26.680 --> 00:31:31.080 I'm 55 years old, and this year I'll turn 56, 172 00:31:31.160 --> 00:31:34.080 but regardless, I do my shifts. 173 00:31:34.960 --> 00:31:40.040 I cannot tell them to go home and I'll stay behind. 174 00:31:41.000 --> 00:31:43.120 But it's 11:00 a.m. 175 00:31:43.200 --> 00:31:46.960 Are you aware of all the material that is infecting the staff in here? 176 00:31:47.040 --> 00:31:48.960 You're doing an important job here. 177 00:31:49.040 --> 00:31:52.680 Extremely important and necessary. That's why we need you. 178 00:31:52.760 --> 00:31:55.880 I know you're scared. So are we. Don't doubt it! 179 00:31:55.960 --> 00:32:00.400 Everyone working here is scared, because we all have family. 180 00:32:00.920 --> 00:32:03.600 Especially you, because one of your colleagues died. 181 00:32:03.680 --> 00:32:05.800 That's why we want to protect ourselves. 182 00:32:05.880 --> 00:32:08.200 But you cannot be three hours late. 183 00:32:08.280 --> 00:32:11.280 In three hours, everything ends up like this. 184 00:32:11.360 --> 00:32:15.720 And right now, your lateness puts everyone at risk. 185 00:32:15.800 --> 00:32:18.640 You and us. 186 00:32:18.720 --> 00:32:21.320 And if we get ill, 187 00:32:21.400 --> 00:32:25.840 or when someone else gets sick, no one will be able to treat you. 188 00:32:26.880 --> 00:32:30.520 In this game, if we don't play our part, 189 00:32:30.600 --> 00:32:33.840 we're doomed. Okay? Good. 190 00:32:35.320 --> 00:32:37.480 We've never had this many patients. 191 00:32:39.280 --> 00:32:41.320 It got worse last night. 192 00:32:41.400 --> 00:32:45.320 If the curve was flattening, we wouldn't be in this situation. 193 00:32:45.960 --> 00:32:50.080 People should come here to really see what happens 194 00:32:50.160 --> 00:32:54.760 when you don't do your part and stay at home. 195 00:32:54.840 --> 00:32:59.560 I've never seen so many people dying at the same time. Not like this. 196 00:32:59.640 --> 00:33:02.600 Not only that, but also how they suddenly become critical. 197 00:33:02.680 --> 00:33:06.360 So quick. There is no way to save them. 198 00:33:06.440 --> 00:33:11.200 Because, on top of everything, this pandemic exposed failures 199 00:33:11.280 --> 00:33:13.320 in public education and health. 200 00:33:13.400 --> 00:33:18.160 Because with education, people would have been more careful. 201 00:33:20.080 --> 00:33:22.200 This is the poor side of Peru. 202 00:33:26.600 --> 00:33:27.760 Hi. 203 00:33:28.680 --> 00:33:29.840 Hi, Aldair! 204 00:33:33.080 --> 00:33:34.320 How is he doing? 205 00:33:36.400 --> 00:33:38.840 He can be lifted up a bit. 206 00:33:38.920 --> 00:33:40.760 He's too low. Shall I help you? 207 00:33:41.440 --> 00:33:43.360 To lift him up? 208 00:33:44.000 --> 00:33:45.440 Hi, Aldair. 209 00:33:46.640 --> 00:33:48.160 How are you doing? 210 00:33:49.520 --> 00:33:51.080 So-so? 211 00:33:52.280 --> 00:33:54.520 Yes? I see. Okay. 212 00:33:55.680 --> 00:33:57.160 Good. A bit higher. 213 00:33:57.240 --> 00:34:01.680 Push up with your legs. One, two, three. Well done. 214 00:34:02.520 --> 00:34:04.080 There you go. 215 00:34:04.160 --> 00:34:05.840 -Has he had a fever? -Pardon? 216 00:34:05.920 --> 00:34:08.480 -Has he had a fever? -Yes, in the morning. 217 00:35:29.320 --> 00:35:33.040 With one of the worst testing rates in the world, 218 00:35:33.120 --> 00:35:35.920 medical experts are concerned that official government figures 219 00:35:36.000 --> 00:35:38.880 are dramatically underreporting coronavirus deaths in India. 220 00:35:38.960 --> 00:35:41.120 As the days are getting closer… 221 00:35:41.200 --> 00:35:42.200 Don't get tense. 222 00:35:42.280 --> 00:35:45.040 I am nervous and tense, 223 00:35:45.120 --> 00:35:48.640 how things will happen, current situation in Delhi. 224 00:35:52.240 --> 00:35:53.600 So, how have you been? 225 00:35:53.680 --> 00:35:56.760 I've been good. Okay. At times good, at times okay. 226 00:35:56.840 --> 00:35:58.760 And, what about the baby? 227 00:35:58.840 --> 00:36:00.000 Baby's also moving. 228 00:36:00.080 --> 00:36:02.560 Daytime, a little, I think. I don't feel the movement. 229 00:36:02.640 --> 00:36:05.440 -But nighttime, the baby moves. -That means the baby's active. 230 00:36:05.520 --> 00:36:07.320 Yeah, baby's active. 231 00:36:07.400 --> 00:36:10.640 That's also good. I think the baby was upside down? 232 00:36:10.720 --> 00:36:12.920 -Yes. Oh, okay. -It was breeched. 233 00:36:13.000 --> 00:36:15.000 So, we will have to repeat the ultrasound 234 00:36:15.080 --> 00:36:17.520 and see whether the baby has turned around or not. 235 00:36:18.840 --> 00:36:23.240 And then only we will decide what the mode of delivery is going to be. 236 00:36:23.320 --> 00:36:26.880 The next visit, probably, may be, you know, 237 00:36:26.960 --> 00:36:30.280 giving a better insight as to how things are. 238 00:36:30.840 --> 00:36:34.000 -Please avoid going outside. -No, we won't. 239 00:36:34.080 --> 00:36:36.760 Don't expose yourself to this pandemic. 240 00:36:36.840 --> 00:36:38.880 -Thank you. -Welcome. Take care. 241 00:36:38.960 --> 00:36:42.120 -We'll visit next week, right? -Yes, with the reports. 242 00:36:52.320 --> 00:36:53.600 Are you okay? 243 00:36:54.640 --> 00:36:57.080 I am really scared inside. 244 00:36:58.920 --> 00:37:01.320 The door is open, please pick up the parcel. 245 00:37:01.400 --> 00:37:03.760 Please close the door after, thank you. 246 00:37:05.120 --> 00:37:08.040 Since we can't pick up medical staff any more, 247 00:37:08.120 --> 00:37:12.360 I've volunteered to deliver medicines to those in need. I hope this is safer. 248 00:37:13.120 --> 00:37:16.560 I am on the way to Wugang Hospital. 249 00:37:16.640 --> 00:37:17.760 Almost there. 250 00:37:18.720 --> 00:37:21.480 Okay, I will wait outside the gate. 251 00:37:21.560 --> 00:37:24.760 I will contact you when I arrive at the gate. 252 00:37:24.840 --> 00:37:26.520 Okay, bye. 253 00:37:27.200 --> 00:37:29.000 Are you Hu Zhigou's wife? 254 00:37:32.920 --> 00:37:34.640 Who is using this medicine? 255 00:37:34.720 --> 00:37:35.640 My husband. 256 00:37:35.720 --> 00:37:37.240 Is he infected? 257 00:37:37.320 --> 00:37:38.520 He's a serious case. 258 00:37:38.600 --> 00:37:40.800 -He's a serious case. -A serious case? 259 00:37:40.880 --> 00:37:42.960 -Yeah… -Are the rest of you okay? 260 00:37:43.040 --> 00:37:44.200 Just okay. 261 00:37:44.280 --> 00:37:46.040 So, is he in the hospital? 262 00:37:46.120 --> 00:37:47.400 Yes. 263 00:37:47.480 --> 00:37:50.080 Do you need a ride? 264 00:37:50.160 --> 00:37:52.680 I'm almost there. 265 00:37:53.920 --> 00:37:55.960 It's still hard. 266 00:37:56.720 --> 00:37:58.560 How is his treatment now? 267 00:37:59.560 --> 00:38:03.000 He's a little bit better now. This is the scan from before. 268 00:38:03.480 --> 00:38:07.400 Those areas of the lung are all infected. Four parts all have an issue. 269 00:38:07.480 --> 00:38:09.120 Oh, my goodness! 270 00:38:09.200 --> 00:38:11.760 What is his treatment at the moment? 271 00:38:11.840 --> 00:38:15.280 He is using antibiotics, hormone therapy. 272 00:38:15.360 --> 00:38:17.960 Did he get infected because he works in the hospital? 273 00:38:18.040 --> 00:38:20.000 Yes. He works in outpatients. 274 00:38:20.480 --> 00:38:22.720 -Okay. -Thank you so much. 275 00:38:22.800 --> 00:38:24.560 Don't worry, it's my pleasure. 276 00:38:24.640 --> 00:38:28.360 This must be hard for him. Take care of your family. 277 00:38:28.440 --> 00:38:29.760 Take care. 278 00:38:31.840 --> 00:38:34.480 Her husband is already in a serious condition. 279 00:38:35.160 --> 00:38:37.680 But I can see she is really positive. 280 00:38:47.120 --> 00:38:49.360 How will this all end? 281 00:38:50.040 --> 00:38:52.800 I'm now worrying about the rest of the world. 282 00:38:55.000 --> 00:38:56.120 But no matter what, 283 00:38:56.200 --> 00:38:59.320 until our city is back to normal and everyone is safe, 284 00:38:59.400 --> 00:39:02.000 I will keep volunteering and doing this work. 285 00:39:21.720 --> 00:39:22.880 Ain't you a doctor? 286 00:39:23.640 --> 00:39:24.520 What hospital? 287 00:39:25.560 --> 00:39:28.880 I think you were my admitting doctor. 288 00:40:16.360 --> 00:40:18.880 COVID is like a very hard test. 289 00:40:19.520 --> 00:40:24.320 It's very sad. You lose your place to live and that is the hardest part. 290 00:41:21.400 --> 00:41:25.000 My finger is very thin, careful not to go through it! 291 00:41:28.120 --> 00:41:29.600 Have you had symptoms? 292 00:41:29.680 --> 00:41:30.880 -I have. -Which ones? 293 00:41:30.960 --> 00:41:35.240 Sore throat, cough, diarrhea. 294 00:41:35.800 --> 00:41:38.080 -Fifteen minutes, okay, Renata? -Okay. 295 00:41:38.160 --> 00:41:40.640 We'll suffer now for 15 minutes. 296 00:41:42.360 --> 00:41:44.040 If I'm pregnant, it's yours! 297 00:41:50.760 --> 00:41:52.320 My condolences, dear. 298 00:41:52.400 --> 00:41:57.360 Things are getting worse, I can imagine how you're feeling. 299 00:41:58.320 --> 00:42:02.000 My phone has become the hotline for the whole community. 300 00:42:04.400 --> 00:42:05.480 Non-reactive. 301 00:42:06.080 --> 00:42:07.280 Phew! 302 00:42:08.840 --> 00:42:10.680 Fucking lucky. 303 00:42:12.520 --> 00:42:15.280 You can breathe now, Doctor, I'm not pregnant! 304 00:42:16.200 --> 00:42:18.920 You got lucky, it wasn't this time. 305 00:42:19.760 --> 00:42:22.840 We needed a private service, 306 00:42:22.920 --> 00:42:26.240 because SAMU, the government ambulance service, doesn't come here. 307 00:42:26.320 --> 00:42:29.440 This was possible because of a group of people coming together, 308 00:42:29.520 --> 00:42:31.800 who made donations and helped us. 309 00:42:32.920 --> 00:42:34.960 The government didn't help before, 310 00:42:35.040 --> 00:42:37.600 and they were not going to during the pandemic. 311 00:42:38.480 --> 00:42:42.040 Ask someone to wait for us, we're almost there. 312 00:42:53.760 --> 00:42:55.880 He needs to find a parking spot. 313 00:43:02.520 --> 00:43:05.040 When they open their houses to us, 314 00:43:05.120 --> 00:43:10.320 we realize that COVID is the least of the problems for some of the families. 315 00:43:24.880 --> 00:43:27.200 Turn her that way. 316 00:43:27.280 --> 00:43:30.240 Which way with her head? 317 00:43:34.480 --> 00:43:37.640 Okay, guys. Now take this here. Here's the handle. 318 00:43:39.080 --> 00:43:42.280 Hold it with the sheet so it doesn't break. 319 00:43:46.920 --> 00:43:48.800 Careful here… 320 00:43:49.440 --> 00:43:52.000 Watch her feet! 321 00:43:54.440 --> 00:43:57.960 Everything will be fine. We'll take care of your kids, okay? 322 00:43:59.120 --> 00:44:00.080 Go slow. 323 00:44:01.320 --> 00:44:04.040 -Into the ambulance. -Where's the stretcher? 324 00:44:04.120 --> 00:44:07.120 No stretcher! She doesn't go on a stretcher! 325 00:44:07.680 --> 00:44:11.520 This is no joke. COVID is not a joke. 326 00:44:11.600 --> 00:44:13.000 -Pull this way. -Wait! 327 00:44:13.080 --> 00:44:15.080 Go there so we can balance. 328 00:44:16.200 --> 00:44:18.600 Where's her ID? It's not here. 329 00:44:21.080 --> 00:44:22.840 It's in there. Calm down. 330 00:44:26.960 --> 00:44:28.920 Thank you, Renata. I really appreciate it. 331 00:44:29.000 --> 00:44:30.280 Anything, call me. 332 00:44:31.880 --> 00:44:35.000 Mom, I am here, okay? I am here for you. 333 00:46:06.880 --> 00:46:09.440 Your girlfriend is going to chop your neck. 334 00:46:37.000 --> 00:46:38.840 Where's my tea? I'll drink my tea. 335 00:46:45.040 --> 00:46:47.600 You want me to choke? I'm taking my tea. 336 00:46:59.480 --> 00:47:03.200 They found a body of a Nigerian nurse who died of COVID-19 337 00:47:03.280 --> 00:47:05.040 in Brooklyn, New York. 338 00:47:05.920 --> 00:47:08.400 Yes, but she's based in New York. 339 00:47:09.040 --> 00:47:12.760 They say she was having the COVID-19 and she died at home. 340 00:47:12.840 --> 00:47:16.480 I don't believe this story that they put on Facebook. 341 00:47:16.560 --> 00:47:18.240 I don't believe that. 342 00:47:18.320 --> 00:47:20.000 America is different than here. 343 00:47:20.080 --> 00:47:23.720 So in Nigeria, if you don't have money, you can't treat yourself. 344 00:47:23.800 --> 00:47:27.000 But when they say coronavirus entered Nigeria, 345 00:47:27.080 --> 00:47:32.000 the Nigerian government said, to get well, you can go to the hospital. It's free. 346 00:47:35.920 --> 00:47:37.560 No. Why? 347 00:47:47.680 --> 00:47:50.080 That's why I always say, "God have mercy." 348 00:47:50.160 --> 00:47:53.760 "Forgive us. Have mercy. Have mercy for your children." 349 00:47:53.840 --> 00:47:57.480 "Have mercy for all over the world," because, this is terrible. 350 00:47:57.560 --> 00:48:00.760 I have never heard of this kind of sickness in my life. 351 00:48:00.840 --> 00:48:03.120 I've never heard this kind of sickness. 352 00:48:05.480 --> 00:48:08.400 I'm not sad. I'm very angry. I'm upset. 353 00:48:09.120 --> 00:48:13.840 I'm very upset. It's not nice, what is happening. 354 00:51:28.160 --> 00:51:31.240 At first, it's crazy how much I used to suffer. 355 00:51:31.320 --> 00:51:37.480 I was worried about how people would look at me 356 00:51:37.560 --> 00:51:39.840 after they'd heard my story. 357 00:51:41.480 --> 00:51:46.680 But this was way back, right after I left jail. 358 00:51:47.360 --> 00:51:48.960 And I discovered something. 359 00:51:50.000 --> 00:51:55.000 People don't want to see others doing something good. 360 00:51:55.080 --> 00:51:56.560 You are stigmatized. 361 00:51:56.640 --> 00:52:01.200 If you did something bad, people want you to stay the bad person 362 00:52:01.280 --> 00:52:03.840 that they built in their heads, you know? 363 00:52:03.920 --> 00:52:05.640 Because it challenges them. 364 00:52:05.720 --> 00:52:10.200 How could someone who was in jail be helping others now? 365 00:52:10.280 --> 00:52:11.680 It's not possible. 366 00:52:11.760 --> 00:52:15.520 It's as if it doesn't fit. It's like oil and water. 367 00:52:15.600 --> 00:52:17.560 People do not accept it. 368 00:52:17.640 --> 00:52:22.520 Especially when it's someone that comes from the favela, lived on the edge. 369 00:52:23.840 --> 00:52:28.160 I'm no Mother Teresa just because I left jail and now I help people. 370 00:52:28.240 --> 00:52:31.320 It's the minimum that I have to do to earn my place. 371 00:52:31.400 --> 00:52:34.360 This is regardless of whether I was in jail or not. 372 00:52:34.440 --> 00:52:36.920 The same applies to where Andy comes from. 373 00:52:37.000 --> 00:52:42.560 The same as Andy, who is a nurse, Black, 374 00:52:42.640 --> 00:52:46.480 gay and married to another man. 375 00:52:47.200 --> 00:52:49.680 Oh, he's gonna cry! 376 00:52:49.760 --> 00:52:53.560 You know I'm a softie. 377 00:52:53.640 --> 00:52:56.040 It's true to my feelings. 378 00:52:56.120 --> 00:53:00.000 Sometimes I think, "What about when this ends?" 379 00:53:00.080 --> 00:53:02.480 -Will it ever end? -Will it? 380 00:53:02.560 --> 00:53:04.560 What will we feel going back to normal? 381 00:53:04.640 --> 00:53:07.360 It won't be possible. What is normal? 382 00:53:07.440 --> 00:53:10.000 I can't even remember what I was doing when I heard, 383 00:53:10.080 --> 00:53:12.440 -"Pandemic! Stop everything!" -Exactly. 384 00:53:45.440 --> 00:53:48.120 Who's going to help? Because we need three surgeons. 385 00:53:48.200 --> 00:53:50.160 You'll be in charge of the respiratory line. 386 00:53:50.240 --> 00:53:52.640 I'll look for a tracheotomy connector. 387 00:53:54.640 --> 00:53:56.760 Dr. López. Can you hear me? 388 00:53:56.840 --> 00:54:00.360 I urgently need a bronchoscopy connector. 389 00:54:00.440 --> 00:54:03.080 Hi. How are you, Aldair? 390 00:54:03.160 --> 00:54:04.320 How are you? 391 00:54:04.400 --> 00:54:07.440 We're going to help you because you cannot cough. 392 00:54:07.520 --> 00:54:11.480 We need to help you so you can breathe more easily, okay? 393 00:54:11.560 --> 00:54:13.320 Did you explain it to his family? 394 00:54:13.400 --> 00:54:16.000 Yes. I spoke with his mom. 395 00:54:16.080 --> 00:54:18.440 -His poor mother. -His poor mother. 396 00:54:19.800 --> 00:54:22.960 This must be maddening. He's only 15. 397 00:54:23.040 --> 00:54:24.720 What do you want to do? 398 00:54:25.640 --> 00:54:28.520 -He wants to take that off. -No. 399 00:54:30.600 --> 00:54:31.760 No! 400 00:54:31.840 --> 00:54:33.600 Put your hand down. 401 00:54:33.680 --> 00:54:35.640 Put your hand down. 402 00:54:35.720 --> 00:54:37.160 Thank you. 403 00:54:39.240 --> 00:54:42.360 Aldair, what team do you support? 404 00:54:44.200 --> 00:54:45.640 "Alianza Lima?" 405 00:54:45.720 --> 00:54:47.720 -The "U"? -The "U"? 406 00:54:48.440 --> 00:54:51.160 The "U"? Come on, really? 407 00:54:51.840 --> 00:54:53.000 Yeah. 408 00:55:49.160 --> 00:55:53.520 There are moments when the number of requests is overwhelming. 409 00:55:55.600 --> 00:55:56.880 It's horrible. 410 00:56:00.600 --> 00:56:02.320 It's like… 411 00:56:04.840 --> 00:56:06.880 when you watch the film Titanic, 412 00:56:06.960 --> 00:56:12.320 when the lifeboats leave… 413 00:56:14.360 --> 00:56:17.640 and you know what's going to happen to those who stay. 414 00:56:30.640 --> 00:56:31.840 Hello, my dear. 415 00:56:31.920 --> 00:56:34.240 Hello, Shohreh, dear. It's me, Sara. 416 00:56:35.040 --> 00:56:37.320 Sara, my dear. How are you? 417 00:56:37.400 --> 00:56:42.160 Oh, my love. My love. So many condolences. 418 00:56:42.240 --> 00:56:44.880 Did you see how he flew away like a bird? 419 00:56:44.960 --> 00:56:47.560 Did you see how innocently he left? 420 00:56:47.640 --> 00:56:50.840 -My love. -Uncle, the quiet and gentle. 421 00:56:50.920 --> 00:56:54.240 That same kind uncle who was quiet and gentle 422 00:56:54.320 --> 00:56:56.360 and innocent, he was always innocent. 423 00:56:56.440 --> 00:56:58.400 He was always innocent. 424 00:56:58.480 --> 00:57:00.880 Always. He went without any-- 425 00:57:02.000 --> 00:57:05.400 And he left us all alone and helpless. 426 00:57:05.480 --> 00:57:11.160 Left the world and all its things… 427 00:57:13.160 --> 00:57:17.640 This world is crazy. And it's brought us to our knees. 428 00:57:17.720 --> 00:57:20.640 He is at peace and at rest in the best place. 429 00:57:20.720 --> 00:57:23.160 Goodbye, my dear. 430 00:57:23.240 --> 00:57:27.800 A really kind and good man. 431 00:57:27.880 --> 00:57:31.320 -Goodbye, my dear. All my love. -Goodbye. 432 00:57:46.720 --> 00:57:48.000 Oh, my love. 433 01:04:10.200 --> 01:04:11.880 Turn right here. 434 01:04:16.160 --> 01:04:20.840 There, where those people are. Get out of the way, kid! 435 01:04:23.360 --> 01:04:25.280 Here, come on in. 436 01:04:25.360 --> 01:04:27.200 You can bring the stretcher. 437 01:04:27.280 --> 01:04:28.440 Bring the stretcher. 438 01:04:28.520 --> 01:04:31.880 -Was she responsive? -Yes, she was. 439 01:04:31.960 --> 01:04:37.240 -Did she pass out just now? -Not now. About ten minutes ago. 440 01:04:38.760 --> 01:04:41.120 -Where's the stretcher? -It's coming. 441 01:04:41.200 --> 01:04:43.600 Let's take her now. I need her ID. 442 01:04:43.680 --> 01:04:45.080 People, move! 443 01:04:45.160 --> 01:04:47.200 Careful. 444 01:04:47.280 --> 01:04:50.400 -Who is coming with her? -She is. Her sister. 445 01:04:59.680 --> 01:05:01.360 Move, come on! 446 01:05:29.280 --> 01:05:32.760 We'll go back to check on her mother, and then we… Okay? Her mother? 447 01:05:32.840 --> 01:05:36.200 -SAMU should see her. -Ricardo, why are we here? 448 01:05:36.280 --> 01:05:38.680 -SAMU takes too long. -Forget SAMU, it's on us. 449 01:05:38.760 --> 01:05:41.440 They come for a single call and just leave. 450 01:05:44.520 --> 01:05:46.160 Look at SAMU leaving there. 451 01:05:46.240 --> 01:05:49.000 I told you. They only came and turned around. 452 01:05:50.680 --> 01:05:53.400 -They've left? -Of course. 453 01:05:53.920 --> 01:05:56.200 SAMU doesn't help us. 454 01:05:57.400 --> 01:05:59.840 -Where? -They're gone. 455 01:06:02.080 --> 01:06:06.960 -She was very anxious. -Her blood pressure was bad. 456 01:06:07.040 --> 01:06:11.320 -Do you have your phone to get my number? -It's charging. 457 01:06:11.400 --> 01:06:13.840 I'll write it on some paper for you. 458 01:06:15.760 --> 01:06:18.280 Hello. We're back. 459 01:06:19.000 --> 01:06:22.600 -It's for you to calm down. -Are you hypertensive or diabetic? 460 01:06:22.680 --> 01:06:24.400 I have diabetes. 461 01:06:28.560 --> 01:06:31.080 Recently, I lost a sister, 462 01:06:31.160 --> 01:06:33.800 and my nephew died, 463 01:06:33.880 --> 01:06:37.520 all within the last seven months. 464 01:06:37.600 --> 01:06:42.160 Two months, I think. I lost a sister and a nephew. 465 01:06:44.320 --> 01:06:47.160 -Look after yourself. -Now this. 466 01:06:48.280 --> 01:06:51.400 May God be with you. You need to be okay and stay calm. 467 01:06:51.480 --> 01:06:54.440 -Okay, my love. -Everything is going to be all right. 468 01:06:54.520 --> 01:06:55.920 Okay. 469 01:07:04.480 --> 01:07:06.320 My mother was my world. 470 01:07:09.480 --> 01:07:13.760 My mother died eight months after my brother died, 471 01:07:13.840 --> 01:07:17.120 and it was crazy because I was there with her. 472 01:07:18.600 --> 01:07:21.960 My mother fell ill and I called for help. 473 01:07:22.040 --> 01:07:25.720 But it took too long to arrive, because it was a weekend. 474 01:07:25.800 --> 01:07:31.160 It was Carnival. The streets were closed… 475 01:07:32.120 --> 01:07:36.000 and the rescue took too long. 476 01:07:36.080 --> 01:07:40.640 I'm not saying that my mother died because of the delay in the assistance, 477 01:07:40.720 --> 01:07:44.960 but there's a possibility that she wouldn't have died. 478 01:07:47.200 --> 01:07:52.440 It was very complicated. It still affects me a lot. 479 01:07:53.440 --> 01:08:00.440 And I don't want others to lose their loved ones. 480 01:08:01.440 --> 01:08:04.760 It's difficult. It's complicated. 481 01:08:04.840 --> 01:08:10.600 This is one reason why I'm doing what I'm doing today. 482 01:08:23.920 --> 01:08:26.960 I'm not good. I'm just-- 483 01:08:28.400 --> 01:08:30.400 I couldn't sleep. 484 01:08:34.560 --> 01:08:36.000 He's upset. 485 01:08:37.320 --> 01:08:39.000 Yeah, very upset. 486 01:08:42.640 --> 01:08:47.640 Well, I want to see him, too, but I don't know when I'll go home. 487 01:08:50.800 --> 01:08:52.600 I don't know if I'll go home. 488 01:09:07.000 --> 01:09:08.960 Hello, how are you? 489 01:09:09.040 --> 01:09:09.880 Hello. 490 01:09:09.960 --> 01:09:11.240 What's up? 491 01:09:11.320 --> 01:09:12.760 All good, how about you? 492 01:09:14.000 --> 01:09:17.320 Thank God, all good. We're fine. How are you doing? 493 01:09:17.400 --> 01:09:18.680 We're fine. 494 01:09:20.560 --> 01:09:22.080 What are you up to? 495 01:09:22.640 --> 01:09:24.360 Your mother is making Fatteh. 496 01:09:24.440 --> 01:09:26.240 Oh, how I crave Fatteh! 497 01:09:27.640 --> 01:09:29.680 It's easy to make. 498 01:09:29.760 --> 01:09:33.320 I made Makloubeh yesterday. It was delicious. 499 01:09:34.360 --> 01:09:37.560 -I hope you enjoyed it. Was it good? -Yes, it was good. 500 01:09:37.640 --> 01:09:39.160 I'm glad you enjoyed it. 501 01:09:39.240 --> 01:09:42.280 Farah kept eating until she fell on her face. 502 01:09:44.440 --> 01:09:49.320 The rice wasn't very fatty. I hoped it would be greasier. 503 01:09:49.400 --> 01:09:50.760 It needs ghee. 504 01:09:51.480 --> 01:09:53.920 Where's mom? Let me talk to her for a bit. 505 01:09:57.800 --> 01:09:59.520 -Hello, darling! -How are you? 506 01:10:03.080 --> 01:10:04.120 Bon appetit. 507 01:10:04.200 --> 01:10:06.000 I miss you. 508 01:10:06.080 --> 01:10:07.600 I miss you too. 509 01:10:11.960 --> 01:10:13.200 What's up? 510 01:10:13.840 --> 01:10:16.920 -All good. -Thank God, everything is good. 511 01:10:17.600 --> 01:10:19.280 God bless you. 512 01:10:19.360 --> 01:10:23.000 May God bless you. 513 01:10:23.080 --> 01:10:26.720 Darling. How are you? 514 01:10:28.160 --> 01:10:31.000 Not much new. Everyone is working today. 515 01:10:31.080 --> 01:10:34.000 Your sister invited us round. We made Qatayef to take over. 516 01:10:34.080 --> 01:10:35.840 We're going to her place now. 517 01:10:37.400 --> 01:10:39.800 Okay, go eat. I won't take up your time. 518 01:10:40.760 --> 01:10:43.640 -Okay, darling. I will call you. -Okay, darling. 519 01:10:44.480 --> 01:10:47.640 -Goodbye. -Goodbye. 520 01:10:49.560 --> 01:10:51.680 -Goodbye, Son. -Goodbye, Dad. 521 01:13:49.840 --> 01:13:51.720 Where are your COVID patients? 522 01:13:53.520 --> 01:13:55.200 On the seventh? 523 01:13:55.280 --> 01:13:57.880 The labor room is also on the seventh floor? 524 01:13:57.960 --> 01:14:00.040 -No, it's on the fifth. -Fifth floor. 525 01:14:00.520 --> 01:14:02.120 You want to sit? 526 01:14:02.200 --> 01:14:03.040 Distancing? 527 01:14:09.560 --> 01:14:12.560 I'm getting breathless. 528 01:14:13.240 --> 01:14:15.000 Don't worry. Be comfortable. 529 01:14:15.920 --> 01:14:18.600 Relax. Height, weight and… 530 01:14:19.560 --> 01:14:21.000 I'm having palpitations. 531 01:14:25.480 --> 01:14:27.720 Do you see any clotting or not? 532 01:14:27.800 --> 01:14:30.480 See, right now there is no clot inside. 533 01:14:30.560 --> 01:14:32.480 Placenta is absolutely fine and 534 01:14:32.560 --> 01:14:35.160 that clot must have been resolved by now. 535 01:14:35.240 --> 01:14:38.480 Since last week, I've been feeling a little slower. 536 01:14:44.200 --> 01:14:46.240 A little bit of concern is growth. 537 01:14:46.320 --> 01:14:49.200 You are lagging behind by one week and three days. 538 01:14:49.280 --> 01:14:53.080 So, growth is… Basically, we have a little bit of a concern. 539 01:15:02.880 --> 01:15:06.400 MORGUE 540 01:15:27.280 --> 01:15:29.880 I never thought it would happen to my father. 541 01:15:31.240 --> 01:15:35.240 This disease took my father's life. 542 01:15:36.000 --> 01:15:39.120 He'll become an angel for me and my family. 543 01:15:39.200 --> 01:15:42.880 Everyone, please look after yourselves. Truly, be cautious. 544 01:15:49.960 --> 01:15:52.760 Arévalo needs to be intubated. 545 01:15:52.840 --> 01:15:54.200 -Who? -Arévalo. 546 01:15:54.280 --> 01:15:56.840 -We need to inform them. -I did it already. 547 01:15:58.080 --> 01:16:01.720 Dr. Ceci, I wanted to consult with you about a delicate topic, 548 01:16:01.800 --> 01:16:05.000 more of a human concern rather than something technical. 549 01:16:05.080 --> 01:16:08.640 My colleague Dr. Vázquez… 550 01:16:09.240 --> 01:16:12.560 it's been brutal, so brutal. 551 01:16:12.640 --> 01:16:14.640 He's dying. 552 01:16:14.720 --> 01:16:18.120 And we want to give his family the opportunity to see him, 553 01:16:18.200 --> 01:16:21.000 at least to see him from a distance. 554 01:16:22.680 --> 01:16:26.120 It's so painful. He's one of us. 555 01:16:26.200 --> 01:16:29.240 So young, 43 years old. 556 01:21:07.400 --> 01:21:10.520 They say that he passed away. 557 01:21:10.600 --> 01:21:12.400 Wow, when? 558 01:21:13.680 --> 01:21:15.640 The issue is covering his shift. 559 01:21:15.720 --> 01:21:20.320 And tomorrow there is another doctor absent. 560 01:21:20.400 --> 01:21:22.640 Nino, because he's ill. 561 01:21:22.720 --> 01:21:27.360 Please, Doctor, do me a favor. I'm at COVID right now. 562 01:21:27.440 --> 01:21:33.640 Could you please call Belén to find a way to replace them? 563 01:21:33.720 --> 01:21:36.360 Otherwise you won't have staff tomorrow. 564 01:21:37.360 --> 01:21:39.840 Doctor. Doctor. 565 01:21:40.920 --> 01:21:44.720 Doctor. Another doctor over there. 566 01:21:44.800 --> 01:21:47.880 In total here, there are seven doctors intubated. 567 01:21:48.680 --> 01:21:51.400 This shit is going to get us all. 568 01:21:55.920 --> 01:21:57.480 What is this alley called? 569 01:21:57.560 --> 01:21:59.960 -Tavares Alley. -Okay. 570 01:22:00.040 --> 01:22:02.400 -Do you have asthmatic bronchitis? -I do. 571 01:22:02.480 --> 01:22:04.440 -Do you use an inhaler? -No. 572 01:22:04.520 --> 01:22:06.840 What do use when you have an attack? 573 01:22:06.920 --> 01:22:11.880 My mom said she'd buy an inhaler, but she can't afford one. 574 01:22:12.680 --> 01:22:19.040 My worry is not when this pandemic will end… 575 01:22:20.440 --> 01:22:24.000 but when will all the other pandemics end? 576 01:22:48.920 --> 01:22:51.520 I have kids. I'm exposing myself to the virus. 577 01:22:51.600 --> 01:22:53.560 When I spoke to the security, 578 01:22:53.640 --> 01:22:56.280 he said that we all have the virus, and are going to die. 579 01:22:56.360 --> 01:22:58.200 That's their security person. 580 01:23:13.800 --> 01:23:15.920 I have a headache, 581 01:23:16.000 --> 01:23:18.880 my throat hurts, and I have a fever. 582 01:23:20.400 --> 01:23:22.000 I'm scared. 583 01:24:34.960 --> 01:24:37.280 It's not nice, it's not fair. 584 01:24:38.480 --> 01:24:40.240 And we do the same thing. 585 01:24:40.320 --> 01:24:43.320 Without porters, they can't operate. 586 01:24:43.400 --> 01:24:46.640 If you don't clean here, you would smell it. 587 01:24:46.720 --> 01:24:51.520 We are closer… to the disease than the doctors and everybody, 588 01:24:51.600 --> 01:24:55.080 because we are cleaning the bed, we are cleaning the whole-- 589 01:24:55.160 --> 01:24:57.040 the disease the patients have. 590 01:24:57.120 --> 01:24:59.800 It's so sad, because they don't care about us. 591 01:24:59.880 --> 01:25:01.520 We are the low-key workers. 592 01:25:01.600 --> 01:25:03.920 They don't care about us, it's not fair. 593 01:25:06.600 --> 01:25:09.000 To the government, we don't exist. 594 01:25:09.080 --> 01:25:11.600 We are cheap labor, that's all. 595 01:25:11.680 --> 01:25:14.240 Brazil has recorded the highest number of deaths 596 01:25:14.320 --> 01:25:16.520 from coronavirus in a 24-hour period. 597 01:25:16.600 --> 01:25:19.240 Total cases are now at almost half a million. 598 01:25:19.320 --> 01:25:21.720 The pandemic is not the problem. 599 01:25:21.800 --> 01:25:23.960 The pandemic was just another factor 600 01:25:24.040 --> 01:25:27.760 that added to what the people on the margins already have to live with. 601 01:25:27.840 --> 01:25:31.040 I was hospitalized, so was my husband. 602 01:25:31.120 --> 01:25:35.480 I went back home, but unfortunately my husband didn't have the same chance 603 01:25:35.560 --> 01:25:37.560 and ended up passing away. 604 01:25:37.640 --> 01:25:39.800 It's been very difficult for me. 605 01:25:41.720 --> 01:25:47.440 Close ones are losing the battle. 606 01:25:48.480 --> 01:25:51.440 We are not angry. We are outraged. 607 01:26:31.720 --> 01:26:33.080 Raise your right fist. 608 01:26:33.160 --> 01:26:36.600 -Say, "I am… from the hood!" -I am… 609 01:26:36.680 --> 01:26:39.120 I am… favela! 610 01:26:39.200 --> 01:26:43.600 -I am… favela! I am… more! More! -I am… more! 611 01:26:43.680 --> 01:26:45.160 More! More than a winner! 612 01:26:52.520 --> 01:26:57.960 They talk so much about sanitation, cleaning and hand hygiene. 613 01:26:58.040 --> 01:27:03.040 But we still have our water turned off every night. 614 01:27:03.120 --> 01:27:07.240 There are places in the community that don't have water after 8:00 p.m., 615 01:27:07.320 --> 01:27:10.120 and it's only back the next morning at 6:00 a.m. 616 01:27:10.200 --> 01:27:13.080 How can the virus not proliferate in this situation? 617 01:28:11.120 --> 01:28:12.160 One, two, three… 618 01:28:12.240 --> 01:28:14.120 OVER 13 MILLION FORGOTTEN FAVELADOS 619 01:28:14.200 --> 01:28:17.640 We are the G10 of favelas in Brazil. 620 01:28:18.400 --> 01:28:20.760 We're having a peaceful demonstration. 621 01:28:20.840 --> 01:28:23.360 Indeed, and I thank you for your efforts. 622 01:28:24.160 --> 01:28:28.320 -We have the right to go further. -My superiors said it's not possible. 623 01:28:28.400 --> 01:28:31.400 We want to speak with the governor. He's obligated to see us. 624 01:28:31.480 --> 01:28:33.720 Listen, you will not go through. 625 01:28:34.680 --> 01:28:39.040 Hold on. Stop here. 626 01:28:46.840 --> 01:28:48.200 We got our response. 627 01:28:48.280 --> 01:28:52.160 The governor is too busy and won't be able to speak with us! 628 01:29:57.360 --> 01:30:02.600 It is inhumane to get halfway and be stopped 629 01:30:02.680 --> 01:30:07.400 by a fascist government that wants their people to die. 630 01:30:23.160 --> 01:30:25.200 "Shamed by this hospital…" 631 01:30:26.200 --> 01:30:28.400 Shamed? Why did they write that? 632 01:30:35.000 --> 01:30:39.400 "Refugee wins right for his family to remain if he dies on the front line." 633 01:30:56.240 --> 01:30:58.080 The cleaning job is not-- 634 01:30:58.160 --> 01:31:02.080 Is not part of the job you are doing, it's a temporary job for you. 635 01:31:02.160 --> 01:31:04.320 But for me, it's my life. 636 01:31:04.400 --> 01:31:06.720 It's my job, I'm doing it all the time. 637 01:31:06.800 --> 01:31:10.360 But I appreciate… I very appreciate the way you've done it. 638 01:31:12.520 --> 01:31:14.240 I know, because we can't-- 639 01:31:21.320 --> 01:31:26.000 Protests happening in at least 140 American cities 640 01:31:26.080 --> 01:31:30.080 after the death of an unarmed Black man in police custody. 641 01:31:31.080 --> 01:31:34.280 Only Black people know how difficult it is 642 01:31:34.360 --> 01:31:40.160 to have to prove yourself to people every day. 643 01:31:41.080 --> 01:31:45.840 You have to prove that you are good, prove that you are a lawful person, 644 01:31:45.920 --> 01:31:50.720 prove that you are clean, that your hair is clean, 645 01:31:50.800 --> 01:31:53.320 that you bought your own clothes, 646 01:31:53.400 --> 01:31:56.440 and if you have a nice phone that you paid for it. 647 01:31:58.280 --> 01:32:03.240 And… "I can't breathe" needs to give way to 648 01:32:03.320 --> 01:32:05.960 "I am here and I am breathing." 649 01:32:49.320 --> 01:32:52.400 We are few of the many who will rise. 650 01:35:54.360 --> 01:35:55.840 Take that side. 651 01:35:55.920 --> 01:35:58.280 Look how nice this looks now. 652 01:35:58.360 --> 01:35:59.840 It needs guests. 653 01:35:59.920 --> 01:36:01.720 It's calling for guests. 654 01:36:30.920 --> 01:36:32.800 You okay? No? 655 01:36:33.760 --> 01:36:35.000 I am afraid. 656 01:36:39.240 --> 01:36:40.680 Give me your hand. 657 01:36:44.320 --> 01:36:46.200 I'm writing this letter to you, 658 01:36:46.280 --> 01:36:49.760 a week before you will arrive into this beautiful and broken world. 659 01:36:50.360 --> 01:36:51.720 Get me out of here. 660 01:36:56.040 --> 01:36:59.640 I know that this journey was a difficult one for you. 661 01:37:00.320 --> 01:37:04.240 Now he'll give you a small injection to make your lower body numb. 662 01:37:04.800 --> 01:37:07.640 Some days, I am so scared. 663 01:37:07.720 --> 01:37:10.520 Scared that we are not good enough, 664 01:37:10.600 --> 01:37:12.920 and scared that maybe it's unfair 665 01:37:13.000 --> 01:37:16.560 to bring you into a place with so much suffering. 666 01:37:32.320 --> 01:37:35.000 One day, when you are older, 667 01:37:35.080 --> 01:37:40.560 your father and I will be able to tell you about the world you were born into. 668 01:37:47.960 --> 01:37:50.320 You have a chance to help rebuild the world 669 01:37:50.400 --> 01:37:52.080 with love and compassion. 670 01:38:07.440 --> 01:38:09.320 Good morning. How are you doing, sir? 671 01:38:09.400 --> 01:38:12.280 We're doctors. Thanks, you're very kind. 672 01:38:14.360 --> 01:38:17.200 -Don't worry. -How could I not? 673 01:38:26.320 --> 01:38:28.480 How are you, my darlings? 674 01:38:28.560 --> 01:38:31.720 Better, but I'm tired. 675 01:38:31.800 --> 01:38:33.880 Several colleagues have relapsed. 676 01:38:33.960 --> 01:38:38.200 They got better, relapsed, and now they're hospitalized. 677 01:38:38.280 --> 01:38:41.560 I thought I was going to go back to work today. 678 01:38:41.640 --> 01:38:46.440 But it's not so simple, because I've had pneumonia. 679 01:38:46.520 --> 01:38:49.520 Is that my ICU list or is it someone else's? 680 01:38:49.600 --> 01:38:52.760 You were sorely missed in the ICU. 681 01:38:52.840 --> 01:38:56.800 You're the only one who knows how to organize things. 682 01:38:56.880 --> 01:38:58.640 Your husband also had it? 683 01:38:58.720 --> 01:39:01.320 I infected him. Well, not really. 684 01:39:01.400 --> 01:39:04.520 We got infected by our housekeeper. 685 01:39:04.600 --> 01:39:07.680 You can imagine everything that went through my head. 686 01:39:07.760 --> 01:39:11.200 Being in charge of the ICU and everything else. 687 01:39:11.280 --> 01:39:14.600 I questioned the example I would be setting my staff. 688 01:39:14.680 --> 01:39:16.800 Everything I thought about. 689 01:39:16.880 --> 01:39:18.960 To get infected at home! 690 01:39:19.040 --> 01:39:21.600 But it's over. 691 01:39:22.240 --> 01:39:23.840 Goodbye, girls, thank you. 692 01:39:29.000 --> 01:39:32.720 Since we buried my mother, 693 01:39:32.800 --> 01:39:37.440 I've avoided coming back to this place for as long as possible. 694 01:39:41.320 --> 01:39:42.560 It's here. 695 01:39:44.440 --> 01:39:47.040 Cherry quarter, sector 15. 696 01:39:47.680 --> 01:39:50.520 My brother and my mother are just a number now. 697 01:39:53.960 --> 01:39:56.760 This plaque has my brother's name. 698 01:39:56.840 --> 01:39:59.680 We still need to do a plaque with my mom's name. 699 01:40:00.600 --> 01:40:03.000 Their new home. 700 01:40:05.000 --> 01:40:07.840 Both my mother and Rogério… 701 01:40:09.360 --> 01:40:13.320 When I fucked up, he was the guy who'd say, 702 01:40:14.280 --> 01:40:20.520 "It's done. Now keep going. Don't look back. Keep walking." 703 01:40:22.160 --> 01:40:27.240 And my mom, when I fucked up, she'd look at me and say, 704 01:40:27.720 --> 01:40:31.240 "I can't believe it, but I'm here for you." 705 01:40:34.440 --> 01:40:37.000 This made me who I am today. 706 01:40:37.640 --> 01:40:40.240 I leave here in peace… 707 01:40:41.640 --> 01:40:45.360 with the certainty that I'm doing things right. 708 01:40:46.800 --> 01:40:51.480 It is nothing different from what you would want me to do. 709 01:40:55.680 --> 01:40:58.200 -What a beautiful bird! -Oh, so lovely! 710 01:40:58.280 --> 01:41:00.840 So pretty, my dear! 711 01:41:00.920 --> 01:41:04.440 She flew down so softly like this. 712 01:41:05.000 --> 01:41:07.800 When we're little, 713 01:41:07.880 --> 01:41:11.440 everything is so magical for us. 714 01:41:11.520 --> 01:41:13.480 I'd like us all to… 715 01:41:14.280 --> 01:41:18.880 rediscover wonder in the ordinary again. 716 01:41:20.160 --> 01:41:23.280 Like feeling the touch 717 01:41:23.360 --> 01:41:24.920 of our parents' hands. 718 01:41:25.000 --> 01:41:27.080 Embracing them. 719 01:41:29.160 --> 01:41:33.720 If I could hug someone I love again. 720 01:41:43.200 --> 01:41:44.640 But what? 721 01:42:03.600 --> 01:42:07.080 Oh, my God. Oh, fuckin' Lord. 722 01:42:07.160 --> 01:42:08.880 What? 723 01:42:17.560 --> 01:42:20.680 Oh, my-- I can't believe this. Don't make me cry now. 724 01:42:24.000 --> 01:42:25.000 I know. 725 01:42:36.320 --> 01:42:38.840 This virus, it has tested us. 726 01:42:40.120 --> 01:42:42.440 It's changed us all. 727 01:42:43.880 --> 01:42:46.720 My dear, you know, when this year began, 728 01:42:47.240 --> 01:42:49.920 I thought it would be the year 729 01:42:50.000 --> 01:42:52.040 I got all the things I wanted. 730 01:42:52.840 --> 01:42:57.080 Now I know it's the year I appreciate everything I already have. 731 01:44:03.520 --> 01:44:05.120 Good morning. 732 01:44:05.200 --> 01:44:07.720 Hello, Aldair! How are you doing? 733 01:44:07.800 --> 01:44:10.160 Better? Are you able to eat now? 734 01:44:10.960 --> 01:44:12.960 Yes? Has your mom seen you? 735 01:44:13.040 --> 01:44:15.440 I think you can allow his mom to come and see him. 736 01:44:15.520 --> 01:44:18.240 Because we can take him outside. 737 01:44:18.320 --> 01:44:20.760 -He's not infectious anymore. -I'll let her know. 738 01:44:20.840 --> 01:44:23.680 Coordinate with her. Yeah? Okay? 739 01:44:23.760 --> 01:44:26.720 You'll be leaving soon, won't you? 740 01:44:26.800 --> 01:44:28.760 Like this. 741 01:44:30.000 --> 01:44:31.880 Well done. Good. 742 01:44:31.960 --> 01:44:33.400 Take him for a stroll. 743 01:44:39.120 --> 01:44:41.400 Hi, it's Dad. I'm working. 744 01:44:41.480 --> 01:44:44.240 I've got your things, I'll bring them over. 745 01:44:44.320 --> 01:44:46.840 He'll come at 7:00 p.m. 746 01:44:50.160 --> 01:44:52.560 I'm so excited. 747 01:44:53.400 --> 01:44:56.680 As a father, I saw him being born. 748 01:45:14.560 --> 01:45:20.000 My child, how are you doing, my son? You're looking better already. 749 01:45:20.080 --> 01:45:25.160 Stay calm, my boy. You'll quickly recover from this. 750 01:45:25.920 --> 01:45:27.960 Your mom is so happy. 751 01:45:28.040 --> 01:45:32.320 She's been praying for you, 752 01:45:32.400 --> 01:45:35.280 and your little brother, Mateo. 753 01:45:37.080 --> 01:45:38.960 Stay calm. 754 01:45:41.560 --> 01:45:44.120 My child, I love you so much. 755 01:45:50.160 --> 01:45:52.400 It's okay, my son. I love you so much. 756 01:45:53.120 --> 01:45:56.120 Stay calm, my son. I've brought your things here. 757 01:46:00.280 --> 01:46:04.040 It's gratifying to see people survive. 758 01:46:04.960 --> 01:46:07.600 I've treated my patients kindly 759 01:46:07.680 --> 01:46:11.480 because I hope that someone would do the same 760 01:46:11.560 --> 01:46:15.680 if my daughter or parents needed help. 761 01:46:16.600 --> 01:46:19.760 I don't want any commendations. 762 01:46:19.840 --> 01:46:22.280 I want a better health system. 763 01:46:24.320 --> 01:46:31.320 I want staff who have the determination to wear a white coat, 764 01:46:31.400 --> 01:46:35.280 to know that this was our war, our battlefield. 765 01:46:35.360 --> 01:46:37.520 We were destined to be here. 766 01:46:38.680 --> 01:46:40.200 That's all. 767 01:47:18.800 --> 01:47:21.400 Life goes on, we keep going. 768 01:47:22.880 --> 01:47:26.320 We keep doing what we do best. We keep standing.