Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
- [Erzähler] Es war einmal
der schönste Ort, EggTown.
Ein Ort, an dem Kaninchen und Hühner
in perfekter Harmonie zusammenlebten.
Aah, aber nicht alles war perfekt.
Hinter den schönen Wiesen in Meroly Brooke
befanden sich Sümpfe und Ödländer,
in denen Kreaturen lauerten und warteten.
Und als alle in EggTown schliefen,
versuchte insbesondere ein kleiner Kerl sein Bestes,
um über seine Freunde zu wachen.
Sein Name war Good Gracious Grasshopper.
- Meine Güte.
Warum kann ich keine Butterscotch-Gummibärchen finden?
Meine Güte.
Wer könnte das sein?
Mitten in der Nacht herumschleichen, meine Güte.
Oh, das ist Tiny Tessies Haus.
Oh nein, meine Güte.
Aah, wach Tessie auf, pass auf.
Meine Güte, meine Güte.
Ich muss Boss Bunny Baker warnen.
Boss Bunny Baker, Boss Bunny Baker!
Meine Güte, meine Güte, meine Güte!
Meine Güte, steh auf, du wirst ausgeraubt.
- Good Gracious Grasshopper, was machst du hier?
- Oh, meine Güte, Mrs. Baker, Sie werden ausgeraubt.
Da ist jemand in deinem Laden.
- Wir werden ausgeraubt?
Oh je, wach auf, Bossy, schnell, schnell.
- Oh, er wird nicht aufwachen, meine Güte, meine Güte.
- Ich weiß, wie ich ihn wecken kann.
Bossy, oh Bossy, wach auf!
- Was? Was ist das?
- Meine Güte, meine Güte,
jemand raubt die Bäckerei aus.
- Ich rufe Sergeant O'Hare an.
- Ich brauche Sergeant O'Hare nicht,
niemand raubt meinen Laden aus. - Bossy komm zurück.
Lass Sergeant O'Hare das machen.
Oh, bitte sei vorsichtig.
Ach du meine Güte.
Sei vorsichtig. - Du bist tot.
Was glaubst du wer du bist?
- Ja, was glaubst du, wer du bist?
Ach du meine Güte.
- Jetzt bist du dran.
- Ja, jetzt bist du dran.
Meine Güte, meine Güte.
Jetzt bist du in Schwierigkeiten,
Sergeant O'Hare ist auf dem Weg.
Das ist empörend, meine Güte, meine Güte.
Meine Güte!
Oh nein!
Oh, meine Güte.
- Jetzt habe ich dich, du elender Dieb
- Es tut mir leid, Mama.
- Hey Verlierer, schau, wer mit dem Abendessen zurück ist.
- Gut.
- Was hast du so lange gebraucht, Timothy?
Wir hungern hier und diese Keckse
schmecken schrecklich.
- Hier Steel, möchtest du ein paar Chicken Wings?
- Oh ja, danke Cookie.
- Will sonst noch jemand Chicken Wings?
Nun wollen wir sehen, wie viele Geschenke Timothy uns
von diesen süßen kleinen Hasen und Küken gebracht hat.
Hast du mir irgendwelche süßen Küken gebracht?
- Ja, alle Küken, die du willst, gebraten, extra knusprig.
- Rück sie raus, Timothy, lass mal sehen,
was du von diesen EggTown-Osterfreaks bekommen hast.
Das nennst du Beute?
Ein bisschen wenig, wenn du mich fragst.
Wir geben dir eine einfache Aufgabe und du vermasselst es.
- Ich hätte meine Taschen voll,
wenn es nicht diese hinterhältige kleine Heuschrecke gäbe.
Er muss mir gefolgt sein.
- Er was?
Er ist dir hierher gefolgt?
Du lässt zu, dass dir jemand folgt?
Du Idiot.
- Er ist mir nicht hierhergefolgt,
er ist mir in die Stadt gefolgt,
zu den Bäckern, aber ich bin ihm entkommen,
als ich mich in den Wald versteckt habe.
- Er lügt, er ist von Flausch nur so bedeckt.
Ich wette, er hat den größten Teil der Beute gegessen.
- Ja, der Eitag ist fast da.
Es musste mehr Cupcakes und Kuchen geben.
Er versteckt es für sich im Wald.
Lass uns ihn abmurksen.
- Nein, zuerst muss er uns sagen,
wo er die Leckereien versteckt hat, dann murksen wir ihn ab.
- Ich finde, dass wenn er uns unseren Anteil vorenthält,
wir ihn abmurksen und ihn essen.
- Ich könnte ihn in eine schöne Fleischpastete
oder einen Auflauf verwandeln.
- Versuch es einfach, du Geier.
Halt die Klappe,
ich kann bei all den dummen Glucksen nicht nachdenken.
Ich schwöre, du hast kein Gehirn zwischen dir.
Okay Steel, hol die Karte, ich habe eine Idee.
Diese kleinen Haarballen werden sich auszahlen.
Wir werden sie bezahlen lassen.
- [Menge] Lass sie bezahlen.
- Ich kann nicht glauben, dass ich
die ganze Nacht auf meinem Stuhl geschlafen habe.
Ich erinnere mich nicht einmal daran,
mich hingesetzt zu haben.
Wach auf, Tilly, wir können nicht den ganzen Tag schlafen.
Es ist Montagmorgen und morgen ist Eiertag.
Ich werde versuchen, meine Einkäufe zu erledigen.
Ich werde nicht zu lange weg sein
und ich werde dir eine schöne Überraschung zurückbringen.
Ich kann nicht ohne meine rosa Hühnerlippen ausgehen.
Ein wenig Federspray und ich bin bereit,
mich dem Tag zu stellen.
Tschüss Tilly.
Was für ein schöner Tag,
ein wunderschöner Tag zum Einkaufen.
- Hey Leute, warte, warte, Leute.
- Oh, ich wünschte ich könnte so schnell rennen,
aber ich bin kein Frühlingshuhn.
Oh, diese Blumen sind wunderschöne Flora,
fast so hübsch wie du.
- Frau Tessie, es ist so schön, Sie zu sehen.
Ich bin froh, dass du sie magst.
Ich habe einen schönen Korb
mit Veilchen für dich aufbewahrt.
- Oh Flora, Veilchen sind mein Favorit.
- Ich weiß, dass Frau Tessie,
ich wusste, dass Sie sie lieben würden.
- Das ist perfekt, was schulde ich dir?
- Sie müssen mich jetzt nicht bezahlen, Frau Tessie.
Möchten Sie, dass ich Ihnen eine Rechnung sende?
- Ich würde mich freuen, wenn du mir einen Bill,
einen Bob oder einen Charlie schicken würdest
und sicherstellen könntest, dass er gut aussieht?
Oh mein Gott.
Frische Pflaumenkuchen, sie sehen üppig aus.
Sie waren immer Timothys Lieblingskuchen.
- Du da, mit dem Schal,
du bist letzte Nacht in meinen Laden eingebrochen
und hast mich ausgeraubt.
Ich rufe die Polizei an.
.
Würdest du rennen und Sergeant O'Hare für mich holen
und ihm sagen, dass ich den Dieb gefangen genommen habe?
- Tiny Tessie hat die Bäckerei ausgeraubt.
- Boss Baker hat es gerade gesagt.
- Schau, schau dir das an, hier sind die Beweise.
- [O'Hare] Was ist hier los, Boss?
- Das ist der Dieb, der mich letzte Nacht ausgeraubt hat.
Die getrocknete Flusencreme von dem Kuchen,
den ich geworfen habe,
ist immer noch überall auf ihrem Schal.
- Frau Tessie, ist das Ihr Schal?
- Sie gab es zu, sie hat genickt.
- Sie gibt zu, dass es ihr Schal ist, sie hat genickt.
- Frau Tessie, warum sprechen Sie nicht?
- Es ist ihr zu peinlich zu sprechen, das sollte es sein.
- Nicken Sie deshalb und sagen Sie nichts?
Frau Tessie, schämen Sie sich,
dass Sie letzte Nacht den Laden ausgeraubt haben?
- Sie gibt es zu, sie hat das Ganze gestanden.
- [Boss] Die Flusenbrasse ist überall auf ihrem Schal,
das ist ein Beweis.
- Ich fürchte, ich habe keine andere Wahl,
als Sie zu verhaften, Frau Tessie.
Du musst mit mir kommen.
Zurücktreten, zurück an die Arbeit.
Lass uns gehen, Leute, macht weiter.
Wenn Sie nicht von selbst mitkommen, Frau Tessie,
werden wir sie schlicht ins Gefängnis tragen.
- Hilfe!
Hilfe!
- Sie werden feststellen, dass die einzige Möglichkeit,
das gefährliche Wolfsrebenviolett zu schwächen,
darin besteht, alle Blumen zu pflücken.
Das war's, kein Reden mehr, kein Lachen mehr,
kein schlechtes Benehmen mehr, nichts mehr.
Oder ihr seid morgen alle wieder hier,
es ist mir egal, ob es ein Feiertag ist.
Wer möchte dafür verantwortlich sein,
dass der Eiertag ruiniert wird?
Gehen Sie voran, sprechen Sie.
Jetzt möchte ich, dass es hier absolut ruhig ist,
bis die Glocke läutet, kein Unsinn mehr.
- [Benedict] Guten Tag, Lehrer und Schüler,
das ist Ihr Schulleiter, Benedict Bunny spricht.
Die Schule ist morgen wegen Egg Day geschlossen.
- Bilden Sie jetzt eine einzelne Linie.
Kein Reden in der Schlange, kein Schieben.
Hör auf zu lachen, kein Summen.
Wir können den ganzen Tag hier stehen, wissen Sie.
Ich wünschte.
- Diese schreckliche Harriet,
ich hoffe ich bekomme sie nächstes Jahr nicht.
- Ich hatte sie letztes Jahr.
- Sie ist so gemein, sie hasst alle.
- Sie hasst keinen langweiligen Benedict Bunny.
- Sei ruhig, sie wird dich hören.
- Hallo.
- Hoch ist das Gegenteil von niedrig,
junger Mann, guten Tag.
- Tiny Tessie hat letzte Nacht die Bäckerei ausgeraubt.
- Sie hat die Bäckerei total zerstört.
- Die Bakers waren die ganze Nacht wach
und haben den Laden gereinigt.
- Ich kann nicht glauben, dass jemand so dumm sein könnte.
Das ist das Lächerlichste, was ich je gehört habe.
Frau Tessie könnte niemals...
- Sie ist bereits im Gefängnis.
Es war ein Schwanzzupfen.
- Entschuldigung, aber haben Sie alle den Verstand verloren?
Glauben Sie wirklich, dass Frau Tessie
gestern Abend den Boss Baker-Laden ausgeraubt hat?
- Ja, wir glauben es, Boss Baker hat gesehen,
wie sie es getan hat.
- Er erkannte ihren Schal,
überall war Flusencreme.
- Das beweist es.
- Das beweist nur, dass Boss Baker jetzt nicht schlauer ist
als damals, als ich ihn in der sechsten Klasse hatte.
- Hallo, ich meine, guten Tag, Frau Harriet.
- Es ist kein guter Nachmittag, Mr. Baker.
Ich verstehe, Sie haben d
er halben Stadt und Sergeant O'Hare erzählt,
dass Frau Tessie gestern Abend Ihren Laden ausgeraubt hat?
- Das hat sie.
- Das hat sie nicht und würde sie auch nie tun, Mr. Baker,
denn erstens würde sie es einfach nicht
und zweitens könnte sie es nicht, Mr. Baker,
weil Frau Tessie sich nachts nicht hinaus wagt,
weil sie nachts nicht gut sehen kann
und weil sie eine Todesangst vor Take-Its hat.
Erinnern Sie sich an Take-Its Mr. Baker?
Diese faulen und diebischen alten Vögel, die im Sumpf leben.
Sie arbeiten nicht, sie nehmen, was sie brauchen.
Denken Sie darüber nach, Mr. Baker.
- Ich habe ihren Schal gesehen, sie war...
Es war ihr Schal.
- Könnte ihr Schal von jemand anderem
getragen worden sein, Mr. Baker?
- Wir haben sie gefragt, ob sie den Laden ausgeraubt hat
und sie hat ja so den Kopf geschüttelt.
- Mr. Baker, wenn sie arm ist, hat Tiny Tessie
im geringsten Angst, sie vergisst zu sprechen
und ihr Kopf bewegt sich auf und ab.
Es heißt zittern, Mr. Baker, zitternd,
weil er Angst vor Take-Its und anderen Idioten hat,
die sie wegen Verbrechen beschuldigen,
die sie unmöglich begehen konnte.
Denken Sie, dass Tiny Tessie
schneller laufen kann als Sie, Mr. Baker?
Denken Sie, Tiny Tessie könnte einen Kuchen
hart genug werfen, um Sie umzuwerfen, Mr. Baker?
Denken Sie, dass Tiny Tessie
einen großen Gebäckschrank umwerfen könnte, Mr. Baker?
Denken Sie, Sie sollten sofort zum Gefängnis rennen
und Sergeant O'Hare sagen,
dass Sie einen Fehler gemacht haben, Mr. Baker?
Nicken Sie nicht mehr Mr. Baker,
sondern machen Sie sich auf den Weg.
- Hol ihn, hol ihn zurück.
- Nein, halte dich von meinem Frettchen fern,
sie stört niemanden und hört auf,
durch meine Blumenbeete zu trampeln.
♪ Schreckliche Harriet Hare ♪
♪ Alle fürchten sich, niemand kümmert sich ♪
♪ Schreckliche Harriet Hare ♪
- Hallo Miss Harriet, ich wollte nur sicherstellen,
dass Sie morgen noch ein Picknick mit mir planen.
- Ich freue mich immer
auf unseren jährlichen kleinen Ausflug.
- Ich auch, Frau Harriet.
♪ Schreckliche Harriet Hare ♪
- [Kind] Der große, langweilige Benedict Bunny versucht,
die schreckliche Harriet Hare zu küssen.
- [Student] Glaubst du, er könnte ihre Lippen erreichen?
- Soll ich dich dann um 11 Uhr abholen?
- 11 Uhr ist perfekt.
- [Benedict] Miss Harriet, ich habe mich gefragt,
ob Sie zu mir kommen könnten...
- Ich muss wirklich gehen.
♪ Schreckliche Harriet Hare ♪
♪ Jeder fürchtet sich, niemand kümmert sich ♪
♪ Schreckliche Harriet Hare ♪
- Geht es dir gut?
Diese Kinder waren schrecklich.
Ich war noch nie in meinem Leben so verlegen.
Schulleiter Benedict hörte das Ganze.
Sie sangen dieses schreckliche, schreckliche Lied
von Harriet Hare die ganze Zeit, als er mit mir sprach.
Wissen sie nicht, dass ich auch Gefühle habe?
Nun, Schulleiter Benedict Bunny wird niemals jemanden mögen
oder sich in jemanden verlieben,
der als schreckliche Harriet Hare bezeichnet wird.
Manchmal denke ich, er geht nur mit mir aus,
weil er Mitleid mit mir hat.
Ich wünschte, er könnte mich kennenlernen, das wahre Ich.
♪ In letzter Zeit habe ich an dich gedacht ♪
♪ Und ich frage mich, ob du an mich denkst ♪
♪ Bist du überhaupt froh, dass ich dich kenne ♪
♪ Bin ich was du brauchst oder nur was du suchst ♪
- Hallo, oh, hallo Mutter.
Nein, ich werde Miss Harriet
heute Abend nicht zum Abendessen bringen.
Ich habe Mutter nicht ausgepowert, sie war beschäftigt.
Sie war sehr beschäftigt.
Ich weiß, dass ich das schon einmal gesagt habe.
Niemand bekommt eine jüngere Mutter,
das wäre unmöglich.
Ja, ich werde sie ein anderes Mal fragen.
Ich stimme zu, ich denke, wenn sie mich kennenlernt,
mag sie mich vielleicht,
aber ich glaube nicht, dass sie zu Hause sitzt
und nur darauf wartet, dass ich sie zum Abendessen einlade.
Schau, ich bin überhaupt nicht perfekt, ihre Mutter,
und ich weiß, dass es Leute gibt,
die mich großen, langweiligen Benedict Bunny nennen,
wenn sie denken, ich kann nicht hören.
Keine Mutter, ich bin nicht süß.
Ich bin ein Erwachsener
und ich bin groß und ich bin langweilig.
Ich möchte nicht, dass du sie für mich einlädst.
Ich werde sie selbst einladen, wenn die Zeit reif ist.
Vielleicht morgen bei unserem Picknick.
Ja, ich weiß, es ist das neunte Jahr in Folge.
Ich liebe dich auch, Mutter.
Nun, ich kann noch eine Nacht damit verbringen,
mein Klavier zu üben.
Ich wünschte nur, Miss Harriet Hare
und ich könnten uns besser kennenlernen.
Aber warum sollte sich
eine so schöne Kreatur wie Miss Harriet Hare
in den langweiligen Benedict Bunny verlieben?
Vielleicht, wenn Miss Harriet mich gerade kennengelernt hat.
♪ Du kennst mich nicht ♪
♪ Du sagst, ich bin langweilig ♪
♪ Aber wenn du in meiner Nähe bist ♪
♪ Bin ich ein brüllender Löwe ♪
♪ Und bei unserem Picknick, fühle ich mich so lebendig ♪
♪ Ich bin nicht mehr Mr. Ho-Hum ♪
♪ Ich bin eher ein König im Inneren ♪
♪ Ich weiß, Liebe ist die Antwort ♪
♪ Ich hoffe, Liebe findet einen Weg ♪
♪ Ich werde gehen, wo immer du willst ♪
♪ Ob ich bin, was du siehst oder nur was du brauchst ♪
♪ Ich weiß, Liebe ist die Antwort ♪
♪ Ich hoffe, Liebe findet einen Weg ♪
♪ Ich werde gehen, wo immer du willst ♪
♪ Ob ich bin, was du siehst oder nur was du brauchst ♪
- 11, 12, das ist ein Dutzend.
Okay, alle zusammen, hört zu.
Schokolade zerreißt oben,
Verlierer können keine Wahl sein, vierter Stock.
Wir haben dieses Jahr einige Änderungen,
Jelly Beans mit den Gemüse,
Marshmallows mit Gelb, Whites mach es richtig.
Rote benutzen deine Hände.
Wenn Sie mit dem Strohhalm arbeiten,
hören Sie auf, mit dem Kiefer zu flattern.
Wir wollen Hacker, keine Slacker, Spieler, keine Layer.
Rapper schnappen danach.
Wenn Sie in diesem Raum arbeiten, senken Sie den Ausleger.
♪ Alles was ich will ♪
♪ Vom Guten zum Schlechten ♪
♪ Also kann ich nicht einmal Spaß haben ♪
♪ Einige Eier sind gut, einige Eier sind schlecht ♪
♪ Aber das Lied macht Spaß, damit ich nicht böse werde ♪
♪ Ich habe Schmuck, ungefähr 42 Karat ♪
♪ Du willst es, du kannst es nicht haben ♪
♪ Diamantkorb aus Plastik ♪
♪ 32 Körbe runter, sie nennen mich Magie ♪
♪ Behandle mich gut, wie ich weiß, dass du es kannst ♪
♪ Schreie wünschen dir alles Gute ♪
♪ Jeder macht den Hasen-Tanz ♪
♪ Folge einem kleinen Salol, wird gut, wenn du kannst ♪
♪ Im Bruthaus, im Bruthaus ♪
♪ Im Bruthaus ♪
♪ Im Bruthaus, im Bruthaus ♪
♪ Im Bruthaus ♪
♪ Im Bruthaus, im Bruthaus ♪
♪ Im Bruthaus ♪
♪ Über den Besucher Osterhase ♪
♪ Talent voller Eier mit Süßigkeiten und Geld ♪
♪ Brandy und sonniger Mann Ich muss einen Chef haben ♪
♪ Kaufen Sie dem Mann Teigrisse, ich bin die Küste ♪
♪ Einige sind viele, unter Decken versteckt ♪
♪ Das Bruthaus hat eine Eskapade ♪
♪ Ich bin im Einkaufszentrum in meiner Eskalade ♪
♪ Ich bin in Eile, um sie alle zu öffnen ♪
♪ Mama wird wütend, weil die Muscheln im LKW, warte ♪
♪ Ma, geh und sprich mit dem Hasen ♪
♪ Es ist seine Schuld, dass dein Sohn sich komisch benimmt ♪
♪ Ich wünschte, jeder Tag wäre wie Ostersonntag ♪
♪ Im Bruthaus, im Bruthaus ♪
♪ Im Bruthaus ♪
♪ Im Bruthaus, im Bruthaus ♪
♪ Im Bruthaus ♪
♪ Im Bruthaus, im Bruthaus ♪
- Oh, es nützt nichts,
ich kann nichts mit meinem Ohr anfangen.
Entweder einer von ihnen und ausgerechnet an diesem Tag.
Ich habe einen schlechten Ohrentag.
Hmm, zu ernst, ich sehe aus,
als würde ich zu einer Beerdigung gehen.
Nein, das passt nicht richtig.
Okay, fussel meinen Schwanz hoch, was denkst du jetzt?
Na gefällt es dir
Zu aufgedunsen.
Oh, warum hast du das nicht gesagt?
Vielen Dank, ich schätze Ihre Ehrlichkeit.
Warum sagst du es nicht einfach?
Ich sehe schrecklich aus.
Natürlich sehe ich schrecklich aus,
ich bin schrecklich, Harriet.
Ich will nicht mal gehen.
Jeder, der so wunderbar und intelligent
ist wie Schulleiter Benedict,
wird sich niemals
in die schreckliche Harriet Hare verlieben.
Guten Morgen, Schulleiter Benedict.
- Ich bin nicht zu spät, oder?
- Himmel, nein, du bist pünktlich,
ich bewundere die Schnelligkeit.
Ich habe gerade die Zeitung gelesen,
lass mich meine Sachen holen.
Nun, Schulleiter Benedict, ich fand Ihren Vorschlag
für mehr Serviettenhalter auf Cafeteriatischen
einfach inspirierend.
- Das ist sehr nett von Ihnen, Frau Harriet, danke.
Ich dachte nicht, dass es jemand bemerkt hätte.
Ehrlich gesagt, ich kann nicht alle Ehre machen,
es war wirklich der Vorschlag meiner Mutter.
Wir haben eines Abends zu Abend gegessen
und ich habe ein bisschen durcheinander gebracht.
Ich hatte Soße, die mein Hemd und meine Klumpen auf die...
Nun, ich versuche ab und zu neue Programme einzuführen,
um die Dinge aufregend zu halten.
♪ Ich bin nur verrückt nach dir ♪
- Oh, ich liebe dieses Lied.
♪ Ich kann nicht ohne dich leben ♪
- Wow, was für ein Zufall, das ist mein Lieblingslied.
- Oh, das sagst du nur.
- Nein, es ist mein Lieblingslied.
Ich singe es sogar manchmal, wenn ich alleine bin.
♪ Ich werde nicht ohne dich auskommen ♪
- Okay, wenn es dein Lieblingslied ist,
singe mir deinen Lieblingsteil.
♪ Ich bin nur verrückt nach dir ♪
♪ Ich kann nicht ohne dich leben ♪
♪ Ich bin nur verrückt nach dir ♪
♪ Ich werde nicht ohne dich auskommen ♪
Also, was ist dein Lieblingsteil des Songs?
♪ Ich bin verrückt nach dir ♪
♪ Ich werde nicht ohne dich auskommen ♪
Möchtest du tanzen?
- [Benedikt] Ich könnte auf deine Füße treten.
♪ Ich bin verrückt nach dir ♪
- Ich gehe mein Risiko ein.
- Wenn es Ihnen nichts ausmacht,
dass ich das sage, Miss Harriet,
sehen Sie heute wirklich gut aus.
- Nun, danke, Sir.
Und das ist eine schöne Weste, die du trägst.
Sie füllen es gut.
- Fräulein Harriet.
- Bitte nenn mich Harriet.
- Okay, ich werde.
Sehr gut, Miss, ich meine Harriet.
Ich habe gedacht, das denkt an dich, ich meine an uns.
Was ich meine ist...
♪ Dass du dich in mich verlieben würdest ♪
♪ Ich kann nicht weitermachen ♪
♪ Und hast du gedacht, ich bleibe nur beim Warten ♪
- Was war das?
Gross, ich kann das nicht glauben.
Ich kann nicht glauben, dass das passiert.
- Küsst mich der Gedanke so ekelhaft?
- [Benedikt] Nein.
- Es tut mir leid, ich wollte nicht, ich dachte du, wir...
- [Benedikt] Nein.
- Ich muss wirklich gehen.
- Miss Harriet, nein.
Bitte, geh nicht, du verstehst nicht.
- Ich verstehe, das tue ich wirklich.
Ich habe eine Million Dinge zu tun.
- [Benedikt] Lassen Sie mich...
- Papiere korrigieren.
- Harriet, nein, bitte.
Das ist okay, Birdie, es ist nicht deine Schuld.
Niemand wird sich jemals in jemanden verlieben,
der als großer langweiliger Benedict Bunny bezeichnet wird.
♪ Ich bin verrückt nach dir ♪
♪ Ich kann nicht ohne dich leben ♪
♪ Ich bin verrückt nach dir ♪
♪ Ich werde nicht ohne dich auskommen ♪
- Okay, hör zu.
Ich bin müde von kleinen Jobs und kleinen Belohnungen,
wir werden das Bruthaus ausrauben
und es für immer aufräumen.
Wir werden genug Leckereien haben,
um ein Jahr durchzuhalten.
Cookie, Sie packen den Vorrat ein,
Steel, stellen den LKW ein
und stellen sicher, dass er nicht nach hinten losgeht.
Wir wollen hier keine beschäftigten Freunde.
Sie bekommen alle Werkzeuge und Messer zusammen.
Kneifen Sie, finden Sie so viele Eimer,
Taschen und Fässer wie möglich.
Wir lassen kein stinkendes Ei zurück.
Jetzt Rest von Ihnen, leeren Sie Ihre Taschen,
stellen Sie sicher, dass Sie Platz haben,
um sie wirklich zu stopfen.
Dann gehen Sie nach draußen und rollen Sie im Sumpf herum.
- [Menge] Was?
- Um sich zu tarnen, bekommen Sie es?
- [Menge] Ja, das ist es!
- Du Idiot, du hast gesagt,
du hast diesen Müllwagen repariert.
- Oh, mein Schnabel.
Ich habe es repariert, es ist die Art, wie du fährst.
Jedes Mal, wenn ich es repariere, gelingt es Ihnen,
die Ölwanne abzureißen oder den Vergaser zu blasen.
- Also gut, halt die Klappe von euch beiden.
Stahl, dieses Ding schlägt wieder fehl
und es ist dein Schwanz.
Wir warten hier, bis sie weg sind, dann haben wir Spaß.
- Färber, tolle Arbeit heute.
Nicht zu chaotisch, sage ich gerne.
Dippers, du hast hart gearbeitet, niemand ist reingefallen,
nicht wie im letzten Jahr.
Rapper, du kannst jederzeit für mich rappen,
obwohl ich nicht dein guter Shorty bin.
- Ähhh.
- Ich habe eine Ankündigung.
Ich möchte die Ausgabe für den Tag lesen,
die Gesamtsumme ist.
- Ja Ja Ja!
- Und insgesamt werden 7.825.403 Eier verarbeitet.
Das sind ungefähr 600 mehr als im letzten Jahr.
Nochmals vielen Dank an alle,
Sie haben einen tollen Job gemacht.
Sei vorsichtig, wenn du nach Hause gehst.
Das war ein beeindruckender Tag.
Ich liebe diesen Job.
- Hallo.
Sei nicht lächerlich,
natürlich würde ich dich nicht auflegen,
nur weil du Benedikts Mutter bist.
Natürlich kann ich ein Versprechen halten.
Ich verspreche, ich werde Benedict nicht sagen,
dass Sie angerufen haben.
Warum fühlt er sich schrecklich?
Ein Vogel hat was getan?
Warum hat er es mir nicht gesagt?
Ich dachte...
Oh, ich bin so verlegen.
"Ja wirklich?"
Er mag mich, Benedict mag mich!
Natürlich wird es unser kleines Geheimnis sein.
Absolut jederzeit.
Ich würde gerne zum Abendessen kommen,
aber Benedict muss mich einladen.
Oh, danke, dass du es mir erzählt hast,
es war so wunderbar von dir.
Gute Nacht, Mrs. Bunny.
Ja!
Der große, langweilige Benedict Bunny
mag die schreckliche Harriet Hare.
Oh, was für ein schöner Abend, es ist perfekt!
Nichts könnte eine so wundervolle Nacht verderben.
- Oh, sie ist ein toll aussehendes Mädchen.
- [Mann] Oh, sieh dir diesen Trommelstock an, ich habe...
- Du erinnerst dich nicht an sie?
Sie ist der alte Vogel, der dir beim ersten Versuch,
Hellen Hen zu fangen, vom Schwanz gepickt hat.
- Oh ja, sie ist eine schwierige Frage.
- Gut, gut, sie ist jetzt weg, also lass uns loslegen.
- [Mann] Okay, lass uns gehen.
- Schnapp dir die Tore.
Cookie, schalten Sie den LKW nicht aus,
Sie wissen, dass er beim Start nach hinten losgehen kann.
Wir nehmen jetzt alles!
Was zum?
- [Cookie] Was ist das?
- Tiny Tessie Detail, Frau Tiny Tessie wurde wegen Raubes
von Boss Bakers Bäckerei verhaftet.
- [Stahl] Ein alter Vogel
hat dir den Rücken genommen, Timothy.
- Das ist meine Mutter, du Ofenstuffer.
- [Mann] Deine Mutter!
- Sergeant O'Hare gab zuvor eine Erklärung ab,
dass die am Tatort gefundenen Federabdrücke perfekt
zu Frau Tessies Sohn Terrible Timothy Takeit passen.
- Du hast deinen Namen in der Zeitung, Timmy.
- Laut einer zuverlässigen Quelle
haben Bäcker eine Belohnung für die Gefangennahme
des schrecklichen Timothy Takeit angeboten.
Ich muss meiner Mutter eine Notiz schreiben.
Wir können es auf dem Rückweg abgeben, alle im LKW!
- [Mann] Komm schon, Junge.
- [Mann] Kann ich einen Snack haben?
- [Mann] Nein, du kannst keinen Snack haben.
- Ich bin erschöpft und nehme dir viel ab.
- Sie können das zur Bank bringen.
- Ooh, ooh, ooh, ich muss gehen, ich muss gehen.
Wenn ich jetzt nicht gehe, schaffe ich es nie in den Sumpf
und gehe nicht im Dunkeln
mit den herumlaufenden Ratten dorthin.
- Take-Its, sie haben das Bruthaus ausgeraubt!
- Ich habe dir gesagt,
du sollst den Motor nicht abstellen, du dummer Trottel!
Es gibt eine Belohnung für mich,
willst du die ganze Stadt aufwecken?
- Gut, gnädig, alle zusammen, es ist ein Notfall.
- Oh mein Gott, es ist die Stadtglocke,
ich hoffe, es gibt kein Feuer.
Mama?
Es ist von Timmy.
- [Timotheus Voice-over] Ich habe gerade herausgefunden,
was sie dir angetan haben, es tut mir so leid.
Ich fürchte, ich habe dich heute Nacht wieder verletzt,
wir haben das Bruthaus ausgeraubt.
Es tut mir leid, es tut mir leid,
ich bin ein schreckliches Huhn,
es tut mir leid, ich bin ein schrecklicher Sohn.
Die anderen wissen es noch nicht, aber ich gehe bald,
um ein neues Leben an einem anderen Ort
in der Ferne zu beginnen,
wo ich dich nie wieder verletzen kann.
- Nein!
- [Timotheus Voice-over] Ich weiß, du wirst nie vergessen,
wie schlimm ich gewesen war.
Ich hoffe du wirst nie vergessen, wie sehr ich dich liebe.
Vielleicht werden die Dinge eines Tages anders sein.
Ich liebe dich Mama, Timmy.
- Grasshopper, du kannst aufhören, diese Glocke zu läuten.
Was ist los?
- Es ist alles weg, es ist alles weg.
- [Lady] Was ist alles weg?
- Ach du meine Güte.
- Was ist alles weg?
- Alles.
- Was meinst du alles?
Worüber redest du?
- Ich meine, alles einschließlich Ostern wurde genommen.
Meine Güte, meine Güte.
Das Bruthaus ist leer, ich habe es selbst überprüft.
Die Take-Its nahmen jeden letzten Korb!
- Schau es dir an, stellvertretender Hopper.
Okay Leute, alle bleiben ruhig.
Ich bin sicher, unser Kumpel Good Gracious hier hatte
heute Abend eine zu viele Butterscotch-Gummibärchen
und hatte wahrscheinlich einen Albtraum.
- Ich habe keinen Butterscotch mehr
und das ist ein Albtraum, aber ich träume nicht.
Der Take-Its-LKW ging unter meiner Veranda
nach hinten los und weckte mich.
Ich sah die Eier selbst mit meinem Fernglas.
- Hatch House ist leer Sergeant,
er sagt die Wahrheit, Sir.
- Gut, gnädig, natürlich sage ich die Wahrheit.
- Take-Its?
Rette mich, ich will nicht wieder gefickt werden.
- Oh, sie sind nicht hier.
Ich folgte den Take-Its,
sie fuhren mit unseren Eiern in die alte Stadt Takeit.
- Sie haben letztes Mal meine Hokey Pokey-Platten gestohlen.
- Bleib leise!
Sie klingen wie ein Haufen alter Hühner.
- [Alle] Wir sind ein Haufen alter Hühner.
- Take-Its glauben, dass sie in unsere Stadt kommen
und einfach nehmen können, was sie wollen.
Nun, ich sage, wir werden es nicht länger dauern.
Das Osterfest aller wurde heute Abend gestohlen.
Wir müssen in den Sumpf gehen,
unsere Eier zurückholen und ihnen in den Schwanz treten.
- Ich habe eine Idee, die funktionieren könnte.
Wenn wir uns wie Take-Its verkleiden,
können wir uns durch den Sumpf
in die alte Stadt Takeit schleichen.
Während die Take-Its schlafen,
binden wir sie fest und nehmen unsere Eier zurück.
Wie auch immer, Frau Claire-line hat recht,
ich werde die Eier zurückholen, wer geht mit uns?
- Ich gehe mit Ihnen, Schulleiter Benedict
und Frau Claire-Line.
Ich will die Eier zurück.
- Ich gehe auch, ich bin klein, sie werden mich nicht sehen.
Meine Güte, ich kann die Take-Its ausspionieren
und herausfinden, was sie mit den Eiern gemacht haben.
- Im letzten Herbst wurde ich von Take-Its gefesselt
und durch den Sumpf in die Altstadt von Takeit gezogen.
Ich kenne den ganzen Weg zu diesem fiesen alten Ort
und bin bereit, den Weg zu weisen.
- Ich werde natürlich gehen, um euch alle zu beschützen.
- Danke Sergeant, aber Sie müssen in EggTown bleiben,
um unsere Bürger zu schützen, nur für den Fall,
dass die Take-Its zurückkommen und wir nicht.
- Sie haben Recht
und Sie sind der Chef Schulleiter Benedict.
- Nein, ich bin der Boss.
Hör zu, sie haben mich ausgeraubt, ich gehe auch.
- Bossy, du gehst nicht ohne mich.
- Ich gehe ohne dich nirgendwo hin,
mit deiner Erlaubnis, Benedikt.
- Natürlich, Boss und danke dir und dir auch Bernadette.
- [Menge] Zum Sumpf, zum Sumpf, zum Sumpf,
zum Sumpf, zum Sumpf!
- [Erzähler] Nun, die tapfere kleine Gruppe ging nach Hause,
um die dunkelsten und schäbigsten Kleider anzuziehen,
die sie finden konnten, damit niemand
sie auf der Reise in die Altstadt von Takeit sehen konnte.
- Ich höre jemanden kommen.
- [Mann] Wem gehört das?
- [Mann] Ich weiß nicht, wer das ist.
- Ich gehe mit dir.
- Frau Tessie, Sie können nicht kommen,
Sie haben genug durchgemacht.
- Genau deshalb gehe ich.
Mein Sohn ist der Grund, warum Sie alle hier sind.
Jemand in meiner Familie muss die Dinge richtig machen.
Bitte, lass mich kommen, ich werde keine Probleme haben.
- Ich denke, Frau Tessie hat so viel Recht
zu kommen wie jeder von uns.
- Okay Tessie, lass uns gehen.
- Meine Güte, meine Güte.
Denken Sie, die Take-Its beobachten uns gerade?
- Dieser Vogel sieht aus, als würde er uns folgen.
- Ich hoffe, er ist kein Spion für die Take-Its.
- Ich denke, es ist deine Vorstellungskraft.
- Was ist das für ein schrecklicher Geruch?
- Das ist ist ekelhaft.
- Leichen müssen sein.
- Nein, das ist der Gestank von verschmutztem Wasser.
- Wir gehen den richtigen Weg,
wir müssen diesen Strom überqueren.
- Ich kann meine Zehen nicht hineinstecken.
- Möchtest du lieber hinüber schwimmen?
- Hörst du das?
- Höre was?
Ich höre nichts
- Genau, sogar die Grillen haben aufgehört zu singen.
- Oh mein Gott, was für eine schöne Blume.
Ich habe noch nie ein rotes Veilchen gesehen.
Oh, dieser Geruch ist so ungewöhnlich.
- Das ist seltsam, ich kann mich nicht erinnern,
jemals zuvor rote Veilchen gesehen zu haben.
Warten Sie eine Minute, Frau Tessie.
Nein, es sind Wolfsrebenveilchen.
- Oh mein Gott, warte Frau Tessie.
- Es würgt mich.
- [Boss] Benedict, benutze dein Messer.
- Schneiden Sie alle Blumen, lassen Sie es bluten.
Nur so kann es geschwächt werden.
- [Tessie] Hilf mir!
Hilf mir, hilf mir!
- Ich habe sie, schnell, rennen.
- Ich muss sie verbinden, sie ist voller Blut.
- Sie blutet, aber ich kann die Wunden nicht finden.
- Benedict, das ist nicht Miss Tessies Blut, es ist deins.
- Nein!
- Oh Benedikt, du bist so mutig.
- Frau Tessie, Ihr Schal, er ist weg.
- Oh, da ist es.
- Es tut mir leid, Miss Tessie.
- Dieser Schal brachte mir nichts als Ärger, gute Befreiung.
- Heulen ist lauter.
- Diese Wölfe sind näher.
- Dieser Vogel folgt uns immer noch.
Ich hoffe, er führt die Wölfe nicht zu uns.
- Dieses Zeichen, es war schon einmal hier,
ich erinnere mich daran.
- [Claire-Lane] Gut, das heißt, wir gehen alle
den richtigen Weg und werden alle sterben.
- Ich möchte jetzt zu Hause sein.
- Oh, ich will nicht reingehen.
- Wir haben keine Wahl, ich kenne keinen anderen Weg.
- Ich hasse es, das zu sagen.
- Was, was ist das?
- Ich habe über Friedhofssumpfbecken gelesen,
wie sie heimgesucht werden.
- Von was heimgesucht?
- Es gibt eine Legende über einen Geist namens Muck.
Sie sagen, es wird dich fressen,
aber zuerst saugt es deine lebenswichtigen
Säfte durch deine...
- [Lady] Ich will den Rest nicht hören?
- Harriet, glaubst du an dieses seltsame Zeug?
- Ich habe nicht gesagt, dass ich daran glaube.
- Oh, es nützt nichts, wir stecken fest
- Hör auf zu schreien, beruhige dich
oder wir werden nie wieder rauskommen.
- Oh Harriet, du hattest Recht,
warum haben wir nicht zugehört?
- [Mist] Eindringlinge.
- Ruhig, hast du das gehört?
- [Mist] Eindringlinge müssen sterben.
Sie müssen eine Maut zahlen.
- Wie kannst du es wagen, uns zu bedrohen?
Wir haben dir nichts getan, lass uns gehen.
- Boss, bleib ruhig.
- Ich habe auf dich gewartet, elende Take-Its.
- Take-Its, wir sind keine Take-Its.
- Erklären Sie!
- Bitte, bitte, tu uns nicht weh.
Wir sind aus EggTown und als Take-Its verkleidet.
Die Take-Its haben unsere Ostereier gestohlen.
Sir bitte, mein Name ist Benedict Bunny,
wie darf ich Sie nennen?
- Es hat keine Konsequenz,
aber ich bin derjenige, den sie Muck nennen.
Du musst ihr Anführer sein,
der, den sie Terrible Timothy nennen.
- Ich habe dir gesagt, ich bin Benedict Bunny.
Eigentlich nennen sie
mich großen langweiligen Benedict Bunny,
aber ich bin kein Takeit.
- Take-Its oder nicht, Sie sind Eindringlinge
und Eindringlinge müssen sterben,
haben Sie das Zeichen nicht gesehen?
- Wir haben es getan,
aber die Take-Its haben unsere Eier gestohlen
und wir haben alles riskiert,
um diese Eier zurückzubekommen, sonst werden nirgendwo
Kinder jemals ihre Osterkörbe bekommen.
- Ich werde nur einen von euch essen.
Wählen Sie nun den unter Ihnen aus,
der gegessen werden soll.
- Wir können uns nicht selbst entscheiden,
gegessen zu werden.
- Wähle oder du wirst alle sterben.
Jeder von euch wird mir einen Namen zuflüstern,
derjenige, dessen Name am häufigsten gesprochen wird,
wird mein Opfer sein.
- Ich kann nicht glauben, dass das passiert.
Ich weiß, dass ich es bin, nicht wahr?
Ich bin so langweilig, ich wäre derjenige,
den jeder am wenigsten vermissen würde.
Wir hatten einen Deal Muck, lass sie frei.
Sie sagten, nur einer von uns muss sterben.
- Oh nein.
- Du bist es, Muck?
- Ja, Benedikt, ich danke Ihnen allen.
So war ich früher sauber und frei, bevor Egoismus,
Grausamkeit und Verschwendung verschworen waren,
um diesen bösen Zauber auf mich zu wirken.
Ich habe Sie um ein Opfer gebeten, das erwartet,
dass Sie sich gegenseitig verraten,
aber stattdessen haben Sie sich selbstlos dafür entschieden,
mir Ihren eigenen Namen zu flüstern.
Es war die Reinheit in deinen Herzen,
die mich von meiner Knechtschaft befreit hat.
- Was passiert jetzt mit dir, Muck?
- Such mich im gefallenen Regen,
im schneebedeckten Hügel und im Morgentau.
Leb wohl, meine Freunde,
und viel Glück auch auf deiner Reise.
- Wenn wir jemals diesen Ort verlassen,
verändere ich mein Leben.
- Was würdest du ändern?
- Jeden Tag unterrichte ich die Kinder eines anderen.
Vielleicht möchte ich eines Tages
meine eigenen unterrichten.
- Das wäre nett.
- Das kommt mir nicht bekannt vor.
- Helen, bitte sag mir, dass wir nicht verloren sind.
- Entschuldigung, ich kann mich nicht erinnern,
ob wir nach links oder rechts gehen.
Es war vor einem Jahr, meine Gedanken waren auf der Flucht
und fanden meinen Weg zurück hierher nicht.
- Liebenswürdig, oh Benedikt, du musst etwas tun.
- Du hast recht, wir müssen uns trennen,
um die Wölfe zu verwirren,
sie werden nicht wissen, welchen Weg sie gehen sollen.
Boss, du nimmst Bernadette, Harriet, Clair-Line Hellen
und Tessie, Good Gracious, du kommst mit mir.
- Ich gehe mit dir, Benedict.
- Nein, du bist nicht Harriet, es ist zu gefährlich,
ich möchte, dass du mit Boss gehst.
- Benedict, falls etwas passiert
und wir es nicht aus diesem Durcheinander schaffen,
möchte ich nur, dass Sie wissen,
wie sehr ich es geliebt habe, Sie jeden Tag zu sehen.
- Alle rennen jetzt!
- Sie folgen uns, die anderen sollten in Sicherheit sein.
- Hoffentlich.
- Meine Güte, meine Güte.
Es geht mich nichts an,
aber ich glaube, Frau Harriet ist in Sie verliebt.
- Ich wünsche.
Warum hast du gesagt, dass du denkst,
Frau Harriet ist in mich verliebt?
- Oh, meine Güte, meine Güte.
Es ist für alle außer dir offensichtlich, Benedict.
Was glaubst du, hat sie dir da hinten sagen wollen?
Ich kann nicht glauben,
dass du nicht wenigstens gesagt hast:
"Sei vorsichtig, Harriet"
oder "Ich liebe es, dich auch jeden Tag zu sehen."
- Ich wollte, ich wollte, aber ich wollte nicht,
dass sie verletzt wurde und die Wölfe mich ablenkten.
- Was hat dich in den letzten neun Jahren abgelenkt?
- Schau, meine Güte, ich habe es nie geschafft,
den Nerv zu beherrschen,
ihr zu sagen, wie sehr ich sie liebe.
Ich meine, was hast du erwartet?
Sie nennen mich langweiligen Benedict Bunny.
- Ich hoffe du bekommst noch eine Chance, Benedict.
Ich hoffe, die Wölfe haben nicht...
♪ Ich weiß nicht, in welche Richtung ich mich wenden soll ♪
♪ Ich weiß nicht, welchen Weg ich einschlagen soll ♪
♪ Aber ich bin mir sicher ♪
♪ Dass eine haarsträubende Tatsache ♪
♪ Ich kann nicht einfach nur hier sitzen und warten ♪
♪ Ich würde es nie glauben ♪
♪ Wenn du es mir jemals gesagt hättest ♪
♪ Ich würde mich in der Nacht verloren fühlen ♪
♪ Wenn ich versuche, sie zu finden ♪
♪ Ich war so blind um sie herum ♪
♪ Ich wähle einen möglichen Weg ♪
♪ Ich habe das Gefühl, diesmal werde ich nicht scheitern ♪
♪ Ich habe mein ganzes Leben in einem Gefängnis verbracht ♪
♪ Das ich verabscheut habe ♪
♪ Dieses große, langweilige Benedikt-Gefängnis ♪
♪ Nun, meine Strafe ist gerade zu Ende gegangen ♪
♪ Meine Art, die ich geändert habe ♪
♪ Ich wollte sie immer lieben ♪
♪ Ich werde sie retten ♪
♪ Ich muss nur mutig sein, Sir ♪
♪ Ich werde dem Weg folgen, den ich gewählt habe ♪
♪ Wie ein Champion, dem ich gegenüberstehe Der Wind ♪
♪ Ich weiß jetzt, dass ich niemals Liebe ♪
♪ In meinem Leben finden werde ♪
♪ Wenn ich jetzt nicht anfange und anfange ♪
♪ Zu glauben, dass ich Berge versetzen kann, wenn ich will ♪
♪ Ich fühle die Kraft in mir ♪
♪ Ich Ich bin nicht mehr langweilig, Sir ♪
♪ Ich verehre sie einfach so ♪ ♪
♪ Es gibt kein Zurück von der Welt ♪
♪ Diesmal Benedikt bekommt das Mädchen ♪
♪ Ich werde meinen Träumen folgen ♪
♪ und ich werde nie vergessen ♪
♪ Um meinem Herzen zu folgen, damit ich es nicht bereue ♪
♪ Auch wenn nichts im Leben sicher ist ♪
♪ Ich werde wählen, wann und das wie ♪
♪ Es ist ein Gefühl, das ich zulassen werde ♪
♪ Es ist ein Gefühl des Gefühls wie, wow, wow ♪
♪ Ich weiß, dass Liebe die Antwort ist ♪
♪ Ich weiß, dass Liebe einen Weg findet ♪
♪ Ich werde gehen, wohin du mich willst ♪
♪ Weil ich gerade das bin, was du brauchst ♪
Harriet! Harriet!
- Das ist Benedikt, folge mir.
Benedikt, wo bist du?
Gute Gnade, hier drüben.
- Das ist der Vogel, der uns folgt.
Ich dachte, er spioniert für die Take-Its aus,
er zeigt uns den Weg.
- [Harriet] Gut, gnädig, wohin gehst du?
- Oh, ich glaube es nicht, du bist es vom Picknick.
Danke mein tapferer Freund.
Das muss die Öffnung zum Tunnel sein,
der zur Schicht des Takeit führt.
- Meine Güte, meine Güte, nicht so schnell.
Dies ist ein Job für eine Heuschrecke.
Ich werde zuerst hineingehen und sicherstellen,
dass die Take-Its noch schlafen.
Ich bin so klein, dass sie mich nicht bemerken,
selbst wenn sie aufwachen.
- Nur Sie können sicherstellen,
dass wir nicht in eine böse Situation geraten.
- [Benedikt] Auf jeden Fall.
- Gut, gnädig.
Wie viele Zigarren können sie möglicherweise rauchen?
Das war ein enger Anruf.
- Schau mal, was ich gefunden habe.
Schauen Sie Cookie, Sie beschweren sich immer,
dass Sie nie frische Zutaten bekommen.
- Oh, du verdrehst es.
- Was könnte frischer sein als das?
- Nein, stoßen Sie ihn mit den gestohlenen Eiern an.
- Nein, stopfe ihn in Mistgewürz und summe ihn in Soße.
- Ihr Idioten, wir haben eine Unmenge Osterkörbe
voller frischer Leckereien.
Dieser ist zu dürr und sauer zum Essen.
- Ich weiß, ich weiß, Grasshopper-Sandwiches.
- Genug, du, mein leckerer kleiner Freund,
wirst ein köstlicher Grashüpferkuchen sein.
Jetzt zieh dich zurück, ihr alle,
ich habe mir etwas Backen zu tun.
- [Mann] Das gefällt mir auch.
- Nicht viel für dich, ja Grashüpfer?
- Ich denke wir sollten ihn gehen lassen.
Armer kleiner Kerl, er scheint ein netter Kerl zu sein.
- Ja, ich stimme zu, wir sollten ihn wirklich gehen lassen.
Es tut uns so leid, mein kleiner Freund,
wir wollten dich nicht erschrecken.
- [Mann] Wir fühlen uns schrecklich.
- Du siehst so dünn aus,
dass wir beschlossen haben, dich gehen zu lassen.
Was für ein Gastgeber wären wir,
wenn wir Sie müde und müde und dünn gehen lassen würden?
Wie wäre es mit einem Ei,
das dich mästet, ich meine, um dich zu füllen?
Stärken Sie Ihre Beine für die lange Heimreise.
- Oh meine Güte, meine Güte.
Oh, ihr seid alle so sehr nett.
Ich liebe Eier, aber ich muss wirklich gehen.
Ich möchte mein Willkommen nicht erschöpfen, Sie jetzt.
- Mach dir darüber keine Sorgen,
möchtest du nicht einen kleinen Snack?
- Oh, ich habe keinen Hunger.
- Das ist sehr schade.
- Ich habe keinen Hunger, ich verhungere!
Oh, meine Güte, meine Güte.
Mein Magen knurrt nicht,
er sendet einen formellen Protest aus.
Ihr nehmt den Kuchen,
ich meine das auf eine gute Art und Weise.
Du wusstest nicht einmal, dass ich komme
und hier lädst du mich zum Frühstück ein.
Ich würde jetzt gerne ein Ei haben,
um meine Beine zu stärken.
Meine Güte, meine Güte.
Diese Eier sind köstlich, vielen Dank.
Sie sind nur...
Mein Magen, dieses Ei
Der Schmerz, alles wird dunkel.
Ich kann nichts fühlen, mir helfen.
Take-Its, ich sterbe.
Die Eier sind vergiftet.
- [Mann] Oh nein, vergiftete Eier?
- Es ist Rattengift und jetzt bin ich nichts
als vergiftetes Heuschreckenfleisch.
- Oh nein.
Sie haben uns reingelegt,
das hätte einer von uns sein können.
Sie lassen uns diese vergifteten Eier stehlen.
Sie versuchten uns zu krächzen.
- Haben sie keine Schande?
- Sie sind böse.
- Sie können heute niemandem vertrauen.
- Warte eine Minute, nicht so schnell.
Diese Heuschrecke und seine Freunde kamen hierher,
um diese Eier zurück zu stehlen.
Sie investieren viel Zeit und Mühe
in das Dekorieren und Verpacken und...
- Weißt du was das bedeutet?
- Sie wissen auch nicht, dass die Eier vergiftet sind.
Rattengift muss versehentlich in den Zucker gelangt sein.
- Okay
Wir sind hier raus, lass uns im Sumpf verstecken.
Wir lassen sie ihre vergifteten Eier zurück stehlen.
Nachdem sie alle wie ihr kleiner Freund krächzen,
wird EggTown weit offen sein.
- Wir wohnen in der Bäckerei.
- Wir werden alles essen,
was wir wollen, wann immer wir wollen.
- Ja.
- Ich werde nie wieder kochen müssen.
- [Mann] Also gut, weit weg.
- [Mann] Lass uns gehen.
- [Cookie] Ich muss mit dem Rauchen aufhören.
- [Mann] Beeil dich.
- [Keks] Hey, komm schon.
- Good Gracious sagte, er würde in 10 Minuten zurück sein.
- Etwas ist furchtbar schief gelaufen,
Good Gracious ist immer pünktlich.
- Unser kleiner Freund wäre hier, wenn er hier sein könnte.
Sie haben ihn gefangen genommen oder schlimmer.
- Er ging zuerst hinein, um sicherzustellen,
dass es für uns alle sicher ist.
Wir sind es der guten Gnade schuldig, ihn zu retten.
- Genau.
- Lass uns gehen.
- Was?
- Das ist es dann, ich werde den Weg weisen.
Harriet, Sie folgen mir, Frau Tessie,
Sie stehen hinter Helen.
Helen, stellen Sie sicher, dass Sie bei Frau Tessie bleiben.
Clair-Line, du bedeckst ihren Rücken.
- Gut.
- Boss, du und Bernadette bleiben zurück,
nur für den Fall, dass sie sich hinter uns schleichen.
Jeder nimmt Ihre Positionen ein, wir gehen hinein.
- Gehen Sie den Weg Benedikts.
- Okay, sie könnten sich verstecken,
also wandern Sie nicht zu weit weg,
während Sie nach Good Gracious suchen.
Warum sollten sie diesen Ort verlassen
und die Tür weit offen lassen?
- Oh nein, meine Güte, nein.
Nein, nein.
Er war so jung.
- Er war so mutig.
- Selbst tot ist er der schönste Grünton.
- Meine Güte, meine Güte, ich lebe.
Ich täusche es nur vor, aber das sind die schönsten Dinge,
die jemals jemand über mich gesagt hat.
- [Boss] Was?
- Du bist der beste Freund, den jemals jemand hatte.
Du hast dein Leben für mich riskiert.
Ich werde diesen Moment nie vergessen,
aber wir sind noch nicht aus dem Wald.
Die Take-Its verstecken sich draußen,
sie könnten jede Minute zurückkehren.
- Aber wir dachten du wärst tot.
- Ich habe Opossum gespielt, ich habe sie überlistet
und ich möchte nicht hier sein, wenn sie es herausfinden.
- Ach nein.
- Schnapp dir die Eier auf dem Boden,
ich erkläre es dir auf dem Heimweg.
Nehmen wir unsere Eier und schlagen sie.
Die Take-Its haben die Körbe
noch nicht aus dem LKW ausgepackt.
Es ist hinter diesem Tunnelberg geparkt,
wir können es zurück nach EggTown fahren.
Oh, meine Güte, das war nah, niemand folgt uns.
Wir werden es schaffen,
wenn dieses Stück Müll nicht auseinander fällt.
- [Keks] Haben es alle geschafft?
- [Stahl] Ja, ich denke schon.
- [Cookie] Wo ist Timothy?
- [Stahl] Er ist nicht hier,
er muss draußen bei den Wölfen sein.
Sollen wir ihm helfen?
- Willst du da raus gehen?
Vergiss ihn.
- Okay, ich habe Hunger, mach uns was zu essen.
Ich hatte das schlechte Gefühl,
dass wir für eine Weile nirgendwo hingehen.
- Ihr Idioten, wir haben kein Essen mehr,
wir haben uns nicht eingedeckt,
weil wir nach EggTown ziehen wollten.
- Sie haben kein Essen mehr, was jetzt Dolch?
- Wir warten.
- Geht es dir gut?
- Auf jeden Fall bin ich besser als alles in Ordnung.
Ich habe die tapfersten Freunde der Welt.
Wir haben unsere Eier zurück.
Ich fühle mich wie wow, alles ist möglich.
- Wow, yay!
- Wir haben keinen Waldrand mehr.
Schauen Sie, alle sind im Gemeingut versammelt,
sie warten alle auf uns, aber wie könnte das sein?
- Bossy, piep die Hupe.
- [gnädig] Ja, ja, auf jeden Fall piepen.
- Hey, das ist meine Mutter.
Hey Mama, hier drüben.
Woher wusstest du, dass sie kommen?
- Ein kleiner Vogel hat es mir erzählt.
Test Test.
Heute Abend feiern wir EggTown die Rückkehr unserer Helden,
unserer Eier und unseres Vertrauens.
In Anerkennung präsentieren wir unseren Helden
passende Ehrungen.
Zunächst geht der unbesungene Heldenpreis an Hellen Hen.
Der Leadership Award geht an Miss Claire-Line Clack.
Der Teamwork Award geht an Boss und Bernadette Baker.
Und ich muss für die Leistung,
die über die Pflicht hinausgeht,
eine Auszeichnung vergeben, Miss Tiny Tessie.
Die nächste Auszeichnung ist wirklich
zwei Auszeichnungen in einer,
für ungewöhnlichen Mut angesichts des sicheren Todes
und für das Überlisten des Feindes mit Strategie
geht der Showstopper Grasshopper Award
an Good Gracious Grasshopper.
Und jetzt eine ganz besondere Auszeichnung
für selbstlosen Dienst im Dienst,
die Tapferkeitsauszeichnung geht an Frau Harriet Hare.
- Sie ist unsere Lehrerin.
- Sie ist so schlau.
- Und schließlich bin ich stolz darauf,
EggTowns Actionheldenpreis für Kühnheit, Entschlossenheit
und Coolness angesichts großer Gefahren zu überreichen.
Ich bin so stolz darauf, diesen Preis unserem Musiklehrer
und Schulleiter Benedict Bunny zu überreichen.
Wir haben Erfrischungen auf dem gemeinsamen,
also amüsieren Sie sich.
Lassen Sie die Aufzeichnung zeigen, dass von diesem Tag
an der heutige Tag als Easter Egg Escapade Day
bekannt sein wird.
- Ich kann nicht glauben,
dass wir es zurück nach EggTown geschafft haben.
- Ich weiß, es ist fast so, als wäre alles ein böser Traum.
- Nun, es war nicht alles schlecht.
Danke, dass du dir Sorgen um mich machst.
- Oh, du bist willkommen und danke für alles,
danke für alles.
Ich denke jetzt, da diese Eskapade vorbei ist,
kann alles wieder normal werden.
- Benedikt, es kann nicht alles wieder normal werden.
Als ich mich im Sumpf verirrt hatte,
wurde mir klar, dass ich vielleicht
nie lebend rauskommen würde.
Ich dachte an all die Dinge, die mir fehlen.
Ich komme nicht zurück zur Schule, Benedict.
- [Mann] Was?
- Weißt du was Benedikt?
Ich war verloren, aber ich habe mich endlich gefunden.
Ich bin nicht bereit, das morgen zu verlieren,
also auf Wiedersehen Benedict.
- [Lady] Oh nein.
- Was mache ich? Was kann ich tun?
Verlasse Harriet nicht.
- Sie kann dich nicht hören, Benedikt.
- Entschuldigen Sie, meine Damen und Herren,
es tut mir leid, Sie zu stören.
Es gibt nur noch eine Ankündigung, die ich machen muss.
♪ Ich bin nur verrückt nach dir, ♪
♪ Ich kann nicht ohne dich leben ♪
♪ Ich bin nur verrückt nach dir ♪
♪ Ich werde nicht ohne dich auskommen ♪
Ich werde dich nicht wieder verlieren.
- Ich liebe dich.
- Gut, gnädig!
Gut, gnädig, ein Abenteuer zu haben,
ist sicherlich anstrengend.
Ich denke, ich werde
auf die kostenlosen Erfrischungen verzichten
und einfach direkt nach Hause gehen.
Zuhause, Zuhause, süßes Zuhause.
Ich hatte keine Gummibärchen drin, ich weiß nicht wie lange.
Ein Butterscotch würde sicherlich
genau das Richtige für Sie sein.
♪ Wo die Brötchen und die Heuschrecken herumlaufen ♪
Was ist das?
Gut, gnädig, es ist eine Notiz!
Es ist von dem schrecklichen Timothy Takeit.
- Hey, kleine Heuschrecke, ich habe dich atmen sehen.
♪ Hum ♪
- Pass gut auf meine Mutter auf.
♪ Hum, ooh ♪
♪ Es ist Zeit für mich zu gehen ♪
♪ Ich kann nicht länger bleiben ♪
♪ Ich will nicht allein sein ♪
♪ Auch wenn ich stärker bin ♪
♪ Nimm eine Chance mit mir, nimm eine Chance im Meer ♪
♪ Ich brauche dich an meiner Seite ♪
♪ Ich werde deine Flügel sein ♪
♪ und ich werde dich auch lieben, bis ich sterbe ♪
♪ Also flieg mit mir ♪
♪ Flieg hoch mit mir und versuche zu sehen ♪
♪ Dann Du wirst wissen warum bei mir ♪
- Du siehst stark genug aus,
aber es ist eine bahnbrechende Arbeit.
Man muss bereit sein, hart zu arbeiten.
- Sir, ich möchte hart arbeiten.
- [Erzähler] Nun, Timothy hat hart gearbeitet
und der Bauer hat seine Entscheidung,
ihn einzustellen, nie bereut.
Was ist mit all unseren anderen Freunden passiert?
Nun, ihr Leben normalisierte sich bald wieder.
Oh, und übrigens,
wenn Sie jemals durch EggTown fahren sollten,
suchen Sie nach dem kleinsten Haus
auf einer Spitze des höchsten Baumes,
und ich bin mir ziemlich sicher,
dass Sie Good Gracious Grasshopper
auf seiner Veranda Jelly Beans kauen sehen werden.
Und die Take-Its, nun, das ist eine andere Geschichte.
♪ Flieg mit mir weg ♪
♪ Und versuche, wir werden versuchen zu sehen ♪
♪ Dann wirst du wissen, warum mit mir ♪
♪ Einmal in deinem Leben kommt jemand mit, kommt mit ♪
♪ Einmal in deinem Leben singt jemand dein Lied ♪
♪ Jemand, der dir viel bedeutet ♪
♪ Jemand, der sagt, ich werde für dich da sein ♪
♪ Und der Mond wird unser Bett sein ♪
♪ Du und ich werden aufsteigen ♪
♪ Wir werden zum Stern schweben ♪
♪ Und wir Ich werde herausfinden, was auf Lager ist ♪
♪ Also flieg, flieg mit mir weg ♪
♪ Komm und flieg, flieg mit mir weg ♪
♪ Du solltest es besser versuchen, versuchen zu sehen ♪
♪ Dann wirst du es wissen, ja, du wirst es wissen ♪
♪ Also flieg, flieg mit mir weg. ♪
♪ Komm, flieg einfach ♪
♪ Flieg einfach mit mir weg ♪
♪ Versuch es besser, wir werden versuchen, es zu sehen ♪
♪ Und du wirst es wissen, ja du wirst es wissen ♪
♪ Also flieg, flieg weg mit mir ♪
♪ Komm schon, flieg einfach ♪
♪ Flieg einfach mit mir weg ♪
♪ Versuche es besser ♪
♪ Wir werden versuchen zu sehen ♪
♪ Und du wirst wissen, ja, du wirst wissen ♪
♪ Ich bin verrückt nach dir ♪
♪ Ich kann nicht ohne dich leben ♪
♪ Ich bin verrückt nach dir ♪
♪ Ich werde nicht ohne dich auskommen ♪
♪ Du sollst mein bester Freund sein ♪
♪ Du bist derjenige ♪
♪ der mich sogar liebt, selbst wenn ich falsch liege ♪
♪ Und du bist derjenige, der gesagt hat ♪
♪ Dass unsere Liebe nicht enden wird ♪
♪ Ohne dich kann ich nicht weitermachen ♪
♪ Ich bin einfach verrückt nach dir ♪
♪ Ich kann nicht ohne dich leben ♪
♪ Ich bin einfach verrückt nach dir ♪
♪ Ich werde nicht leben ♪