1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06,006 --> 00:00:08,425 ΕΝΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΟ ΣΟΟΥ ΤΟΥ NETFLIX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:17,684 --> 00:00:19,519 -Ρε συ! -Λυπάμαι, έχασες. 5 00:00:22,022 --> 00:00:23,148 Όλα άλλαξαν 6 00:00:23,231 --> 00:00:24,065 Φίλε! 7 00:00:24,733 --> 00:00:25,650 Γεια, μωρό μου. 8 00:00:25,734 --> 00:00:27,068 Για καλό ή για κακό 9 00:00:27,152 --> 00:00:29,988 Χάρηκα που σε είδα. Θα τα πούμε. 10 00:00:30,071 --> 00:00:32,532 Γιατί όλα άλλαξαν 11 00:00:40,957 --> 00:00:43,168 Καλύτερα να γελάς παρά να κλαις 12 00:00:43,877 --> 00:00:46,129 Το γέλιο είναι καλύτερο από το κλάμα 13 00:00:46,212 --> 00:00:48,673 Πρέπει να ζήσεις όπως μπορείς 14 00:00:48,757 --> 00:00:51,843 Όσο είσαι ακόμα ζωντανός 15 00:00:51,926 --> 00:00:54,763 Οι κρίσεις σε βοηθούν να εξελίσσεσαι 16 00:00:54,846 --> 00:00:57,474 Μπορώ να τα χειριστώ όλα 17 00:00:57,557 --> 00:01:00,268 Η Γη συνεχίζει να γυρνά 18 00:01:00,351 --> 00:01:02,896 Αλλά δεν ζαλίζεται ποτέ 19 00:01:08,610 --> 00:01:10,945 Όλα άλλαξαν 20 00:01:11,571 --> 00:01:13,823 Για καλό ή για κακό 21 00:01:13,907 --> 00:01:16,534 Πάντα προχωράμε μπροστά Ποτέ πίσω 22 00:01:16,618 --> 00:01:19,245 Γιατί όλα άλλαξαν 23 00:01:19,871 --> 00:01:22,957 ΛΟΚΙΓΙΟ ΟΛΑ ΑΛΛΑΞΑΝ 24 00:01:27,962 --> 00:01:29,172 Τι κάνετε; 25 00:01:30,924 --> 00:01:32,759 Δεν το πιστεύω. 26 00:01:33,676 --> 00:01:37,680 Κάνω ζωντανή εκπομπή με κοινό, όσο μικρό κι αν είναι, 27 00:01:38,264 --> 00:01:42,393 δεδομένων όσων έχει περάσει τελευταία ο πλανήτης, αλλά τέλος πάντων. 28 00:01:42,477 --> 00:01:43,603 Είμαι ο Λοκίγιο Φλόρεζ. 29 00:01:43,686 --> 00:01:45,063 Ευχαριστώ που ήρθατε 30 00:01:45,146 --> 00:01:47,774 και που τηρείτε το πρωτόκολλο "βιο-ευτυχίας". 31 00:01:48,775 --> 00:01:52,779 Ίσως απορείτε γιατί είμαστε εδώ σ' αυτήν τη μαγική, έρημη αποθήκη. 32 00:01:53,488 --> 00:01:54,531 Για δύο λόγους. 33 00:01:54,614 --> 00:01:56,866 Πρώτα, είναι ένα ρομαντικό σκηνικό. 34 00:01:57,534 --> 00:02:00,370 Και δεύτερον, λόγω του μπάτζετ μας. 35 00:02:00,453 --> 00:02:03,873 Ήθελα να γυρίσω την εκπομπή σε μια οικιστική κοινότητα, 36 00:02:03,957 --> 00:02:08,294 στη μικρή πλατεία της, με τους γείτονες ως το κοινό μας, 37 00:02:08,378 --> 00:02:11,339 να γελάνε με τις οικογένειές τους στα μπαλκόνια. 38 00:02:11,422 --> 00:02:15,510 Δυστυχώς η κανονιστική αρχή γι' αυτά τα θέματα δεν το επιτρέπει. 39 00:02:15,593 --> 00:02:17,178 Η ανώτατη αρχή. 40 00:02:17,262 --> 00:02:19,597 Ο ρυθμιστής της εξουσίας 41 00:02:19,681 --> 00:02:22,809 που επιτρέπει τέτοιες εκδηλώσεις σε μια κοινότητα. 42 00:02:22,892 --> 00:02:25,311 Που είναι ποιος; Ο φύλακας. 43 00:02:26,479 --> 00:02:28,898 Ο βλάκας δεν με άφησε να μπω! 44 00:02:28,982 --> 00:02:30,441 Έφτασα εκεί, που λέτε, 45 00:02:30,525 --> 00:02:33,361 αλλά αν ο φύλακας πει όχι, σημαίνει όχι. 46 00:02:33,444 --> 00:02:38,700 Ακόμα και για τη μάνα του προέδρου Πούτιν, την κυρία Πουτίνα, όχι σημαίνει όχι. 47 00:02:38,783 --> 00:02:40,618 Στέκομαι εκεί κι αυτός λέει 48 00:02:40,702 --> 00:02:44,414 "Ένας κύριος λέει ότι είναι από… Από πού είσαι, φίλε;" 49 00:02:45,331 --> 00:02:48,626 -"Γεια. Θα κάνω ένα σόου για το Netflix". -"Νένφις;" 50 00:02:50,086 --> 00:02:51,129 "Netflix". 51 00:02:51,796 --> 00:02:52,672 "Νέντις;" 52 00:02:53,923 --> 00:02:54,757 "Netflix!" 53 00:02:55,967 --> 00:02:58,011 "Λέει ότι ήρθε για σέλφιξ". 54 00:03:01,431 --> 00:03:04,559 "Δεν επιτρέπεται η είσοδος". Και δεν με άφησαν να μπω. 55 00:03:04,642 --> 00:03:08,354 Οπότε βρήκαμε αυτήν την αποθήκη χωρίς μπαλκόνια, αλλά ούτε και φύλακες. 56 00:03:08,438 --> 00:03:09,981 Κάνουμε αυτήν την εκπομπή 57 00:03:10,064 --> 00:03:13,693 που είναι πιο πολύ μια μαρτυρία για τις μελλοντικές γενιές, 58 00:03:13,776 --> 00:03:16,613 ώστε να τους πούμε ότι αυτήν την περίοδο 59 00:03:16,696 --> 00:03:20,450 ο κόσμος όπως τον ξέραμε άλλαξε, τίποτα δεν είναι το ίδιο. 60 00:03:20,533 --> 00:03:25,747 Έπρεπε να ξεχάσουμε όσα ξέραμε, συνήθειες, χόμπι, δραστηριότητες. 61 00:03:25,830 --> 00:03:30,251 Έπρεπε να πάψουμε να κάνουμε κάτι απλό όπως τη χειραψία, 62 00:03:30,335 --> 00:03:32,670 να χαιρετιόμαστε αλλιώς. 63 00:03:32,754 --> 00:03:37,133 Μια κυρία ρώτησε "Με τον κώλο;" Όχι, με τον αγκώνα. 64 00:03:37,217 --> 00:03:38,593 Αλλά δεν είναι το ίδιο. 65 00:03:38,676 --> 00:03:42,972 Εμείς οι άνθρωποι ανέκαθεν χαιρετιόμαστε με χειραψία. 66 00:03:43,056 --> 00:03:45,767 Ξέρετε από πού προήλθε η χειραψία; 67 00:03:45,850 --> 00:03:47,769 Η χειραψία προήλθε ακριβώς 68 00:03:48,811 --> 00:03:50,605 στους αρχαίους πολιτισμούς. 69 00:03:51,522 --> 00:03:54,943 Αν δεν ξέρεις την ημερομηνία και θες να φανείς έξυπνος, πες 70 00:03:55,026 --> 00:03:56,986 "Στους αρχαίους πολιτισμούς". 71 00:03:57,528 --> 00:04:00,990 Κανείς δεν μπορεί να πει "Ήμουν εκεί και δεν ισχύει". 72 00:04:02,242 --> 00:04:04,369 Η χειραψία, το "κόλλα πέντε", 73 00:04:04,452 --> 00:04:07,872 είναι από τις πιο ωραίες χειρονομίες που έχουμε οι Δυτικοί. 74 00:04:07,956 --> 00:04:11,000 Οι Ασιάτες που πάντα ήταν πιο έξυπνοι από μας 75 00:04:11,084 --> 00:04:15,088 χρησιμοποιούν έναν χιλιόχρονο χαιρετισμό που επιβίωσε από πανδημίες. 76 00:04:15,171 --> 00:04:16,172 Ποιον; 77 00:04:16,256 --> 00:04:17,090 Την υπόκλιση. 78 00:04:18,383 --> 00:04:21,552 Μια υπόκλιση όπου φτάνουν σχεδόν σε ορθή γωνία. 79 00:04:22,303 --> 00:04:25,348 Γιατί λέγεται ορθή; Επειδή αυτή η γωνία… 80 00:04:27,308 --> 00:04:28,851 πάει ίσια στο ορθό σου. 81 00:04:28,935 --> 00:04:32,605 Όχι, εμείς οι Δυτικοί, ιδίως οι Λατίνοι, 82 00:04:32,689 --> 00:04:35,733 θέλουμε σωματική επαφή όταν χαιρετιόμαστε. 83 00:04:35,817 --> 00:04:37,735 Δεν σας λείπει η σωματική επαφή; 84 00:04:37,819 --> 00:04:41,072 Μας αρέσει να αγγίζουμε, να ακουμπάμε, να χτυπάμε. "Τι λέει;" 85 00:04:41,155 --> 00:04:43,491 "Πώς πάει, ρε μαλάκα; Κάνεις τον χαζό;" 86 00:04:43,574 --> 00:04:46,995 "Πάρε μια κλωτσιά για γούρι". "Γεια, φίλε. Γεια, μικρέ". 87 00:04:47,078 --> 00:04:48,788 "Καλώς τα αρχίδια μας τα δυο". 88 00:04:51,332 --> 00:04:55,461 Αυτό πρέπει να έγινε πριν σκαρφιστούν την έκφραση. 89 00:04:56,504 --> 00:04:58,089 "Μάλλον είναι βλάκας". 90 00:05:00,341 --> 00:05:04,846 Σίγουρα θέλουμε σωματική επαφή με τις γκόμενες, αλλά με ρομαντικό τρόπο. 91 00:05:04,929 --> 00:05:06,306 "Γεια σου, κοπελιά". 92 00:05:06,389 --> 00:05:09,809 Θέλουμε να φιλιόμαστε. Οι Λατίνοι θέλουμε τα φιλάκια μας. 93 00:05:09,892 --> 00:05:12,228 "Μαρία Κριστίνα, τι κάνεις, αγάπη μου;" 94 00:05:12,895 --> 00:05:15,523 "Καμιλίτα, μεγάλωσες!" 95 00:05:16,441 --> 00:05:18,568 "Πώς πάει, Μαρία Λάουρα, μωρό μου;" 96 00:05:19,360 --> 00:05:21,237 Ναι, ρομαντισμός. 97 00:05:21,738 --> 00:05:25,450 Αλλά μας λένε, τέρμα τα φιλιά στα χείλη πια. 98 00:05:25,533 --> 00:05:28,911 Δυσκολεύτηκα να πάψω να φιλώ στο στόμα 99 00:05:28,995 --> 00:05:32,957 γιατί η γυναίκα μου είναι το μόνο άτομο που δεν φιλώ ποτέ στα χείλη. 100 00:05:33,458 --> 00:05:36,919 Αλλά πώς μπορούμε να φιληθούμε με μάσκες; 101 00:05:37,003 --> 00:05:41,841 Δεν άντεχα άλλο. Άρχισα να φιλάω πάνω από τις μάσκες. 102 00:05:42,800 --> 00:05:48,264 Αλλά το φιλί με μάσκα είναι χειρότερο από το να γλείφεις βυζί σε σουτιέν. 103 00:05:48,931 --> 00:05:50,683 Δεν βγάζει νόημα. 104 00:05:51,476 --> 00:05:56,022 Και όταν συνειδητοποιήσαμε ότι απαγορεύεται η φυσική επαφή, 105 00:05:56,105 --> 00:05:59,525 δεν ξέραμε πώς να χαιρετήσουμε έναν φίλο στον δρόμο. 106 00:05:59,609 --> 00:06:01,361 Θυμάστε τις πρώτες μέρες; 107 00:06:01,444 --> 00:06:03,821 Αυτός έβαζε αγκώνα κι εσύ αστράγαλο. 108 00:06:05,656 --> 00:06:08,368 Ήταν σαν να παίζεις με τον Μέσι. 109 00:06:08,951 --> 00:06:13,331 Γιατί κανείς δεν καθιέρωσε κάποιον επίσημο χαιρετισμό. 110 00:06:13,414 --> 00:06:15,458 Όπως το πρώτο μου ταξίδι στην Αργεντινή. 111 00:06:15,541 --> 00:06:18,836 Οι άντρες εκεί χαιρετιούνται με ένα φιλί στο μάγουλο. 112 00:06:19,337 --> 00:06:24,217 Κι εμείς δεν το περιμένουμε. Οι Κολομβιανοί απλώνουν το χέρι και… 113 00:06:24,300 --> 00:06:27,345 "Γεια. Τι λέει; Ε!" 114 00:06:27,428 --> 00:06:30,014 Οπότε δεν ξέρεις πώς να αντιδράσεις. 115 00:06:31,265 --> 00:06:35,436 Ειδικά επειδή οι Αργεντινοί είναι ψηλοί, με τρομακτικά γαλάζια μάτια. 116 00:06:37,355 --> 00:06:40,900 Ούτε οι κυβερνήσεις δεν ήξεραν τι να πουν για τους χαιρετισμούς. 117 00:06:40,983 --> 00:06:42,193 Ούτε αυτοί ήξεραν. 118 00:06:42,276 --> 00:06:45,988 Θυμάστε που οι πρόεδροι της Λατ. Αμερικής είπαν στην τηλεόραση 119 00:06:46,072 --> 00:06:50,576 "Τέρμα οι χειραψίες. Πλέον χαιρετάτε μόνο με τη γροθιά". 120 00:06:51,077 --> 00:06:55,540 Όταν ο πρόεδρος ανέφερε τη γροθιά, θυμήθηκα τον μπαμπά μου. 121 00:06:55,623 --> 00:06:58,000 Πάντα με τη γροθιά μιλούσε στη μαμά μου. 122 00:07:00,670 --> 00:07:03,548 Μετά είπαν "Τέρμα και οι γροθιές". 123 00:07:03,631 --> 00:07:09,387 Νομίζω ότι επειγόντως πρέπει να βρούμε έναν νέο τρόπο να χαιρετιόμαστε. 124 00:07:09,470 --> 00:07:12,348 Αλλά έναν τρόπο που να επιζεί από πανδημίες 125 00:07:12,432 --> 00:07:16,310 και να μην κινδυνεύει με αφανισμό όπως η χειραψία. 126 00:07:16,394 --> 00:07:18,729 Ταπεινά προτείνω, 127 00:07:19,772 --> 00:07:22,191 το ρίχνω στο τραπέζι. 128 00:07:26,612 --> 00:07:31,659 Στο εξής, θα χαιρετιόμαστε βάζοντας μαζί τα απαυτά μας. 129 00:07:33,453 --> 00:07:36,914 Δεν είναι βρόμικο, κυρία. Δείτε το ως επαναστατικό. 130 00:07:37,665 --> 00:07:40,501 Ας χαιρετιόμαστε άφοβα με τα απαυτά μας. 131 00:07:40,585 --> 00:07:42,670 "Τι λέει;" Μπαμ. 132 00:07:42,753 --> 00:07:44,338 "Γεια σου". Μπαμ. 133 00:07:44,839 --> 00:07:48,926 "Τι γίνεται, φίλε;" Μπαμ, μπαμ, άφοβα. 134 00:07:49,010 --> 00:07:52,054 Ας ενώσουμε τα απαυτά μας, παίδες. Είναι πανεύκολο. 135 00:07:53,389 --> 00:07:55,475 Και έτσι δεν κολλάς τον νέο ιό. 136 00:07:56,100 --> 00:07:59,854 Μπορεί να κολλήσεις άλλα, αλλά σ' αυτά είμαστε συνηθισμένοι. 137 00:08:00,480 --> 00:08:01,772 Κάνουμε αντισώματα. 138 00:08:02,356 --> 00:08:07,695 Υπήρχαν νέες καμπάνιες που μας έδειχναν πώς να πλένουμε τα χέρια. 139 00:08:07,778 --> 00:08:09,780 Δεν ξέραμε πώς να πλενόμαστε. 140 00:08:09,864 --> 00:08:14,452 Θυμάστε το βίντεο που διαδόθηκε στο Whatsapp και όλα τα κοινωνικά δίκτυα 141 00:08:14,535 --> 00:08:17,038 που εξηγούσε πώς να πλένουμε τα χέρια μας; 142 00:08:17,121 --> 00:08:19,540 Μάθαμε ότι γίνεται και με τα δύο χέρια, 143 00:08:19,624 --> 00:08:21,584 ανάμεσα στα δάχτυλα, 144 00:08:21,667 --> 00:08:23,544 τους αντίχειρες. 145 00:08:24,045 --> 00:08:26,506 Ο χασικλής που ξύνει μια παλάμη. 146 00:08:28,758 --> 00:08:30,635 Το είδα και είπα 147 00:08:31,886 --> 00:08:34,722 "Αν τόσο καιρό δεν πλέναμε σωστά τα χέρια μας, 148 00:08:36,599 --> 00:08:39,060 πώς καθαρίζουμε τους κώλους μας;" 149 00:08:42,647 --> 00:08:43,481 Όχι. 150 00:08:44,023 --> 00:08:47,818 Είμαστε τυχεροί που δεν υπάρχει κανένας ιός του κώλου. 151 00:08:48,736 --> 00:08:50,696 Φαντάζεστε έναν ιό του κώλου; 152 00:08:50,780 --> 00:08:53,074 Να τον πλένετε κάθε 20 λεπτά. 153 00:08:54,659 --> 00:08:57,161 Να βγαίνετε με μάσκες του κώλου. 154 00:08:57,245 --> 00:08:59,830 Να βάζετε το αντίστοιχο αποκωλυμαντικό. 155 00:09:01,374 --> 00:09:03,334 Τι θα κάναμε χωρίς χέρια; 156 00:09:03,417 --> 00:09:05,586 Φανταστείτε μας χωρίς χέρια 157 00:09:05,670 --> 00:09:08,756 σε μια συναυλία χωρίς να μπορούμε να κάνουμε έτσι. 158 00:09:10,675 --> 00:09:12,969 Καλά, όχι εμείς. Οι γονείς μας. 159 00:09:13,052 --> 00:09:16,180 Έτσι έκαναν οι θείες μας. Εμείς δεν το κάνουμε. 160 00:09:16,681 --> 00:09:19,850 Εμείς σηκώνουμε τα χέρια μόνο όταν χορεύουμε στο Tik Tok. 161 00:09:31,028 --> 00:09:33,656 Οι τρελές γκόμενες στο Tik Tok έτσι χορεύουν. 162 00:09:34,323 --> 00:09:37,994 Εγώ δεν χορεύω έτσι γιατί είμαι ράπερ, παιδί μου. 163 00:09:38,077 --> 00:09:42,081 Σηκώστε τα χέρια σας ή θα κοπείτε στο μοντάζ. 164 00:09:42,164 --> 00:09:44,250 Δεν θα είστε στο βίντεο. 165 00:09:45,251 --> 00:09:46,085 Τα χέρια σας. 166 00:09:46,669 --> 00:09:52,049 Σηκώστε τα χέρια σας 167 00:09:52,133 --> 00:09:56,929 Σηκώστε τα χέρια σας 168 00:09:57,013 --> 00:10:00,391 Λατινοαμερικανοί Ακόμα δουλεύουμε στη γειτονιά χέρι-χέρι 169 00:10:00,474 --> 00:10:03,311 Υπό κυβερνήσεις Που ποτέ δεν μας δίνουν ένα χέρι 170 00:10:03,394 --> 00:10:05,938 Κερδίζω στο πόκερ Έχω το καλύτερο χέρι 171 00:10:06,022 --> 00:10:08,774 Βγαίνω με την κόρη σου Αλλά δεν ζητώ το χέρι 172 00:10:08,858 --> 00:10:11,986 Κάλλιο πέντε και στο χέρι Παρά δέκα και καρτέρει 173 00:10:12,069 --> 00:10:14,238 Ο μπάτσος φωνάζει "Χέρια στο κεφάλι" 174 00:10:14,322 --> 00:10:16,449 Και οι φίλοι μου είναι μαζί μου 175 00:10:16,532 --> 00:10:19,035 Οι φίλοι, οι κολλητοί, τα αδέρφια μου 176 00:10:19,118 --> 00:10:25,750 Σηκώστε τα χέρια σας! 177 00:10:25,833 --> 00:10:31,088 Σηκώστε τα χέρια σας! 178 00:10:42,058 --> 00:10:45,686 Χαίρομαι που πλένουμε τα χέρια μας γιατί το έψαξα 179 00:10:45,770 --> 00:10:48,731 και μόνο ένα ανθρώπινο χέρι 180 00:10:48,814 --> 00:10:53,444 έχει πάνω από 150 είδη βακτηρίων. 181 00:10:54,070 --> 00:10:57,698 Σκεφτείτε πού ήταν αυτό το χέρι πριν κάνετε χειραψία. 182 00:10:58,199 --> 00:11:03,287 Τον νου σας, την άλλη φορά μυρίστε διακριτικά αυτό το χέρι. 183 00:11:05,790 --> 00:11:07,792 Δοκιμάστε το. Μυρίστε το. 184 00:11:08,334 --> 00:11:10,544 -"Πώς πας, εντάξει;" -"Ναι, μια χαρά". 185 00:11:13,673 --> 00:11:14,965 "Μυρίζει κρεμμύδι". 186 00:11:15,675 --> 00:11:17,385 "Αυτός μαγείρευε". 187 00:11:18,719 --> 00:11:20,346 "Χάρηκα για τη γνωριμία". 188 00:11:22,890 --> 00:11:24,975 "Νικοτίνη. Αυτός καπνίζει". 189 00:11:25,851 --> 00:11:27,978 -"Πώς είσαι;" -"Καλά, αδερφέ". 190 00:11:30,898 --> 00:11:32,149 "Ξιδάτο τυρί". 191 00:11:35,653 --> 00:11:37,446 "Πήγε την κοπέλα του σινεμά". 192 00:11:38,656 --> 00:11:43,661 Όχι, δόξα τω Θεώ, πλέον συνηθίσαμε να πλένουμε συχνά τα χέρια μας. 193 00:11:43,744 --> 00:11:45,287 Ποιο είναι το πρόβλημα; 194 00:11:45,371 --> 00:11:48,207 Πλένουμε τα χέρια μας κάθε δύο ώρες, 195 00:11:48,290 --> 00:11:52,878 αλλά σκουπιζόμαστε με μια πετσέτα που έχει να πλυθεί εδώ και δύο μήνες. 196 00:11:54,338 --> 00:11:56,632 Σκεφτείτε την πετσέτα σπίτι σας. 197 00:11:56,716 --> 00:11:59,427 Εκείνη την πετσέτα για το σώμα και τα χέρια 198 00:11:59,510 --> 00:12:03,139 με την οποία στεγνώνετε το αμάξι και καθαρίζετε τα παπούτσια σας. 199 00:12:03,222 --> 00:12:04,473 Εκείνη τη βρομερή πετσέτα. 200 00:12:04,557 --> 00:12:07,852 Όλα τα λατινοαμερικανικά σπίτια έχουν μια τέτοια πετσέτα. 201 00:12:07,935 --> 00:12:13,399 Την πετσέτα που την πετάς ως παιδί κι αυτή επανεμφανίζεται. Δεν φεύγει. 202 00:12:13,482 --> 00:12:17,236 Μετακομίζεις από σπίτι σε σπίτι και αυτή σε ακολουθεί. 203 00:12:17,319 --> 00:12:19,155 Άσε που βοηθά στη μετακόμιση. 204 00:12:19,238 --> 00:12:22,533 Ποιος δεν έχει τυλίξει καθρέφτη ή τηλεόραση σε πετσέτα; 205 00:12:22,616 --> 00:12:23,993 Τότε εμφανίζεται. 206 00:12:24,577 --> 00:12:28,205 Η πετσέτα έχει διαφορετικές υφές γιατί είναι πολύ μαλλιαρή. 207 00:12:28,289 --> 00:12:31,000 Μοιάζει με πατσά όταν είναι βρεγμένη. 208 00:12:31,876 --> 00:12:35,880 Κι όταν είναι στεγνή, είναι σκληρή σαν παξιμάδι. 209 00:12:35,963 --> 00:12:41,427 Οπότε και σε στεγνώνει, και σε τρίβει σαν γυαλόχαρτο. Η απέθαντη πετσέτα. 210 00:12:42,011 --> 00:12:47,391 Λένε πως αν γίνει πυρηνικός πόλεμος, μαντέψτε μόνο τι θα επιβιώσει. 211 00:12:47,892 --> 00:12:50,561 -Οι κατσαρίδες. -Οι κατσαρίδες κι οι πετσέτες. 212 00:12:54,273 --> 00:12:56,901 Κυρία, μην πετάτε το σόου του Netflix. 213 00:12:59,236 --> 00:13:00,696 Όχι, βγάζει νόημα. 214 00:13:00,780 --> 00:13:04,992 Η κυρία λέει ότι οι κατσαρίδες κρύβονται ανάμεσα στις πετσέτες 215 00:13:05,993 --> 00:13:08,120 καθώς έρχεται το ωστικό κύμα. 216 00:13:09,246 --> 00:13:11,582 Το πλύσιμο των χεριών βγάζει νόημα. 217 00:13:11,665 --> 00:13:13,876 Γιατί δεν πλένουμε τα χέρια μας; 218 00:13:13,959 --> 00:13:16,629 Χρησιμοποιούμε τα χέρια περισσότερο. 219 00:13:16,712 --> 00:13:18,088 Όσοι έχουν χέρια. 220 00:13:23,969 --> 00:13:25,387 Σωστά; Όχι. 221 00:13:26,555 --> 00:13:28,474 Γιατί αν δεν έχεις χέρια… 222 00:13:31,310 --> 00:13:36,232 Τι πλένουν αυτοί χωρίς χέρια; Θα κολλήσουν έναν απαίσιο ιό του κώλου. 223 00:13:37,566 --> 00:13:40,569 Όχι, δεν θέλω να είμαι αγενής, όχι. 224 00:13:41,695 --> 00:13:43,405 Είναι κανείς σας χωρίς χέρια; 225 00:13:44,782 --> 00:13:45,950 Σηκώστε το χέρι. 226 00:13:46,033 --> 00:13:48,410 Όχι, παιδιά, όχι! 227 00:13:57,086 --> 00:13:58,420 Λοιπόν, να 'μαστε εδώ, 228 00:14:00,089 --> 00:14:04,760 προσαρμοζόμαστε στα νέα δεδομένα, τους νέους κανόνες συνύπαρξης. 229 00:14:06,720 --> 00:14:11,016 Γιατί ένας ιός μάς έδειξε πόσο ευάλωτοι είναι οι άνθρωποι. 230 00:14:11,559 --> 00:14:15,479 Είναι το μόνο που προς στιγμή μας έκανε να νιώσουμε ίσοι. 231 00:14:17,815 --> 00:14:22,152 Η φυλή, το φύλο, η θρησκεία, η γλώσσα σου, τίποτα δεν είχε σημασία. 232 00:14:23,320 --> 00:14:27,366 Ούτε αν είσαι πλούσιος ή φτωχός, διότι είτε ζούσες σε μέγαρο 233 00:14:27,449 --> 00:14:30,911 είτε σε μια ξύλινη καλύβα, έπρεπε να μείνεις μέσα. 234 00:14:31,996 --> 00:14:35,416 Απλώς ελπίζω αν χωρίζατε με τη σύζυγο 235 00:14:35,499 --> 00:14:38,669 να μην πήρατε τα χαρτιά του διαζυγίου στην πανδημία 236 00:14:38,752 --> 00:14:40,421 γιατί αυτό είναι χάλια. 237 00:14:40,504 --> 00:14:43,215 Φανταστείτε να τα περνάτε αυτά, 238 00:14:43,299 --> 00:14:47,761 να πληρώνετε δικηγόρους, ενώ ο άλλος πήρε ακόμα και τα παιδιά. 239 00:14:47,845 --> 00:14:52,141 "Επιτέλους ελευθερία! Μείνε μακριά μου. Να η γωνία σου κι εδώ η δική μου". 240 00:14:53,183 --> 00:14:55,853 Κι ο τύπος που στις αρχές του 2020 241 00:14:55,936 --> 00:14:58,939 παραιτήθηκε για να γίνει ελεύθερος επαγγελματίας; 242 00:14:59,899 --> 00:15:02,776 Όχι. Μην είστε έτσι. 243 00:15:04,486 --> 00:15:06,864 Όχι, ο τύπος που έφτιαξε τα δόντια του 244 00:15:06,947 --> 00:15:10,075 και έβγαλε τα σιδεράκια κατά την πανδημία. 245 00:15:11,493 --> 00:15:15,122 Φανταστείτε πώς είχε για χρόνια ένα μάτσο σύρματα στο στόμα 246 00:15:15,205 --> 00:15:18,918 για να ισιώσουν τα δόντια που έμοιαζαν με μαστουρωμένα πιράνχας. 247 00:15:21,170 --> 00:15:22,880 Επιτέλους χαμογελά ωραία. 248 00:15:22,963 --> 00:15:25,883 Μόλις έβγαλε τα σιδεράκια, πρέπει να βάλει μάσκα. 249 00:15:27,384 --> 00:15:31,931 Όσοι έκαναν τεράστια τατουάζ τμηματικά 250 00:15:32,431 --> 00:15:35,309 και τους λείπει ένα τμήμα εξαιτίας του λόκνταουν. 251 00:15:35,392 --> 00:15:38,520 Η φίλη μου η Ντανιέλα ξεκίνησε ένα στο μπράτσο 252 00:15:38,604 --> 00:15:40,648 που θα έλεγε "ΠΟΥ 'ΤΑΝ Η ΑΓΑΠΗ;" 253 00:15:43,442 --> 00:15:46,362 Το λόκνταουν ξεκίνησε όταν έφτασαν στο "ΠΟΥ 'ΤΑΝ…" 254 00:15:46,987 --> 00:15:51,075 Γκαντεμιά, ε; Και τι σύμπτωση, μια και είναι… 255 00:15:53,118 --> 00:15:58,374 Και ο τύπος που ξύπνησε από κώμα στη διάρκεια του λόκνταουν; 256 00:16:00,793 --> 00:16:05,130 Υπάρχουν πραγματικές περιπτώσεις ατόμων που ξύπνησαν από κώμα τότε. 257 00:16:05,214 --> 00:16:08,092 Ο περίπτωση του ποδοσφαιριστή έχει φάση. 258 00:16:08,175 --> 00:16:10,636 Ήταν σε απομόνωση για τρία χρόνια. 259 00:16:11,136 --> 00:16:12,346 Βλέπετε; Σε κώμα. 260 00:16:13,347 --> 00:16:14,598 Το ίδιο πράγμα είναι. 261 00:16:16,058 --> 00:16:17,309 Έλεος! Τρία χρόνια! 262 00:16:17,977 --> 00:16:20,646 Κι έτσι, όταν προέκυψε αυτό το ατυχές συμβάν, 263 00:16:20,729 --> 00:16:24,149 δεν είχε ιδέα ότι θα βρεθεί σ' αυτήν την κατάσταση. 264 00:16:24,233 --> 00:16:27,820 Φανταστείτε να ξυπνήσετε από κώμα κατά την πανδημία. 265 00:16:30,823 --> 00:16:31,824 "Κυρία. 266 00:16:33,200 --> 00:16:34,076 Κυρία". 267 00:16:37,121 --> 00:16:39,373 Αφήστε με να συγκεντρωθώ στο κώμα μου. 268 00:16:40,791 --> 00:16:43,168 Θα ξυπνούσατε ακόμα και κάποιον σε κώμα. 269 00:16:44,336 --> 00:16:46,296 Συνεχίζουμε. "Κυρία. 270 00:16:51,010 --> 00:16:51,844 Κυρία. 271 00:16:55,180 --> 00:16:57,725 Επανήλθα! Θεέ μου, επανήλθα! 272 00:16:57,808 --> 00:17:01,061 Τα κατάφερα! Ναι! Θέλω να χαρώ την κάθε στιγμή!" 273 00:17:01,145 --> 00:17:02,104 "Μην κουνιέστε. 274 00:17:04,189 --> 00:17:06,984 Δεν μπορούμε να φύγουμε. Είμαστε σε λόκνταουν". 275 00:17:07,568 --> 00:17:09,695 "Λοκ τι; Γιατί; 276 00:17:09,778 --> 00:17:12,239 Θέλω να πάω έξω να κάνω κάτι". 277 00:17:12,322 --> 00:17:14,199 "Σε 30 λεπτά βγαίνουμε ζωντανά, 278 00:17:16,076 --> 00:17:17,911 αν θέλετε να επανασυνδεθείτε". 279 00:17:17,995 --> 00:17:20,914 "Αποκλείεται. Όχι αυτό. 280 00:17:21,415 --> 00:17:23,083 Όχι αυτό. 281 00:17:25,127 --> 00:17:26,253 Όχι αυτό. 282 00:17:28,172 --> 00:17:29,548 Όχι. Τι απονιά!" 283 00:17:31,925 --> 00:17:34,887 Ο ακρωτηριασμένος λέει "Δεν έχω χέρια να χειροκροτήσω". 284 00:17:39,224 --> 00:17:43,771 Όσες έφτιαξαν τον κώλο και βυζιά τους για να βρουν ματσωμένους γέρους. 285 00:17:44,646 --> 00:17:46,648 Γιατί είναι μια καλή επένδυση. 286 00:17:48,233 --> 00:17:50,652 Και μετά κλειστήκαμε μέσα. Γκαντεμιά. 287 00:17:50,736 --> 00:17:54,573 Έπρεπε να πάρεις ένα καλό συμβόλαιο για το τηλέφωνο με τα λεφτά 288 00:17:54,656 --> 00:17:58,494 γιατί έπρεπε να κανονίσεις βιντεοκλήσεις, 289 00:17:59,536 --> 00:18:02,706 κάτι που είναι προς όφελος των αντρών, νομίζω. 290 00:18:02,790 --> 00:18:03,957 Σκεφτείτε το. 291 00:18:05,125 --> 00:18:09,171 Οι γυναίκες που βγαίνουν από ένα μακρύ λόκνταουν 292 00:18:09,254 --> 00:18:13,258 δεν θα είναι τόσο απαιτητικές όταν αρχίσουν να αναζητούν σύντροφο. 293 00:18:14,510 --> 00:18:17,805 Η αρχαία προφητεία εκπληρώθηκε. 294 00:18:17,888 --> 00:18:21,100 "Όλοι είναι ίσοι". Κι όντως ήμασταν ίσοι. 295 00:18:21,183 --> 00:18:24,561 Όλοι σε βιντεοκλήση, αξύριστοι και μαλλιαροί. 296 00:18:25,312 --> 00:18:28,816 Περιποιημένοι από πάνω, σορτς και σαγιονάρες από κάτω. 297 00:18:28,899 --> 00:18:33,278 Όλοι με μάσκες. Τέλεια, παιδιά. Δεν είμαστε πια άσχημοι. 298 00:18:33,862 --> 00:18:35,197 Είμαστε λίγο άσχημοι. 299 00:18:38,742 --> 00:18:41,912 Κορίτσια, εμείς οι άντρες δεν θα σας αφήσουμε… 300 00:18:41,995 --> 00:18:44,623 Κορίτσια, θα σας πω κάτι. 301 00:18:45,165 --> 00:18:46,750 Ορμάτε. 302 00:18:46,834 --> 00:18:51,130 Με αγκώνες ή με ή ό,τι να 'ναι, αρπάξτε ό,τι θέλετε. 303 00:18:51,213 --> 00:18:52,756 Στη βράση κολλά το σίδερο. 304 00:18:52,840 --> 00:18:56,969 Πείτε ότι είστε σε μια άσχημη γειτονιά. 305 00:18:57,052 --> 00:19:00,764 Μπείτε στο πρώτο λεωφορείο, κι ας μην είναι το δικό σας. 306 00:19:01,348 --> 00:19:05,477 Σαν τα Πόκεμον. "Επιλέγω εσένα". Απλώς αρπάξτε τον. 307 00:19:07,563 --> 00:19:10,232 Είναι τόσο δύσκολο να βρεις κάποιον σήμερα 308 00:19:10,732 --> 00:19:13,861 που οι μαμάδες μιλάνε στις κόρες τους 309 00:19:13,944 --> 00:19:17,739 λες κι ο άντρας είναι ένα μπολ με σούπα: "Φά' τον όλον, καλή μου. 310 00:19:19,491 --> 00:19:21,118 Καταβρόχθισέ τον, καλή μου. 311 00:19:21,952 --> 00:19:26,665 Πολλές φτωχές γυναίκες θα ζηλεύουν αυτό που πετάς, μωρό μου". 312 00:19:28,500 --> 00:19:32,421 Είμαι σίγουρος πως στην αρχή του λόκνταουν πολλές γυναίκες είπαν 313 00:19:32,504 --> 00:19:36,633 "Θέλω έναν άντρα ψηλό, μελαχρινό, πλούσιο, έξυπνο κι αστείο". 314 00:19:37,467 --> 00:19:40,345 Μέσα στο λόκνταουν: "Θέλω άντρα ψηλό κι αστείο". 315 00:19:41,346 --> 00:19:43,557 Μετά το λόκνταουν: "Θέλω έναν άντρα". 316 00:19:45,684 --> 00:19:49,229 Μα δεν είναι όλα χάλια. Μερικές δεν ήταν μόνες στο λόκνταουν. 317 00:19:49,313 --> 00:19:53,984 Μερικές ήταν με τους άντρες ή με τα αγόρια τους. 318 00:19:54,067 --> 00:19:56,904 Επιτέλους είχαν τον άντρα σπίτι. 319 00:19:56,987 --> 00:20:01,241 Όλο το εικοσιτετράωρο, επτά μέρες τη βδομάδα. 320 00:20:01,325 --> 00:20:04,328 Δεν είχε δικαιολογία "Πάω να παίξω κανένα παιχνίδι". 321 00:20:05,537 --> 00:20:07,915 "Όχι, κύριε. Έχουμε λόκνταουν. Έλα δω". 322 00:20:07,998 --> 00:20:10,792 Πω, ρε φίλε! Τους είχαν συνέχεια. 323 00:20:10,876 --> 00:20:15,589 Πάει και η δικαιολογία της Παρασκευής ότι θα βρεθείς με φίλους. 324 00:20:15,672 --> 00:20:17,966 Τέρμα και οι έξοδοι της Παρασκευής. 325 00:20:19,509 --> 00:20:21,845 Σύμφωνα με το περιοδικό People, 326 00:20:23,889 --> 00:20:25,724 κατά την τρελή χρονιά του 2020 327 00:20:27,059 --> 00:20:30,979 οι γυναίκες χρειάστηκε να ξανασκεφτούν τη λίστα των χαρακτηριστικών 328 00:20:31,063 --> 00:20:33,148 που αναζητούν στον πρίγκιπά τους. 329 00:20:33,232 --> 00:20:36,068 Οι ως τώρα λίστες έλεγαν: 330 00:20:37,319 --> 00:20:41,073 Όλες οι γυναίκες Θέλουν έναν άντρα γλυκούλη 331 00:20:41,156 --> 00:20:43,742 Ρομαντικό και πιστό 332 00:20:44,701 --> 00:20:46,620 Που χορεύει και μαγειρεύει 333 00:20:46,703 --> 00:20:48,247 Που τους φέρνει δώρα 334 00:20:48,330 --> 00:20:51,458 Και που μυρίζει ωραία 335 00:20:51,541 --> 00:20:54,002 Που, όταν έρχεται σπίτι κουρασμένη 336 00:20:54,086 --> 00:20:57,839 Της κάνει έκπληξη με ένα μασάζ ποδιών 337 00:20:58,966 --> 00:21:00,968 Της λέει ένα αστείο το πρωί 338 00:21:01,051 --> 00:21:05,639 Αλλά την πηδά τρεις φορές το βράδυ 339 00:21:06,223 --> 00:21:09,059 Που την αγαπά και την προστατεύει Όπως της αρέσει 340 00:21:09,559 --> 00:21:12,562 Χωρίς να ζηλεύει και να της τη σπάει 341 00:21:13,397 --> 00:21:16,149 Που δεν κατουρά το κάθισμα της τουαλέτας 342 00:21:16,692 --> 00:21:19,903 Ούτε αφήνει τρίχες στο σαπούνι 343 00:21:19,987 --> 00:21:23,323 Θα αναρωτιούνται αν υπάρχει τέτοιος άντρας. Υπάρχει; 344 00:21:25,534 --> 00:21:31,748 Εννοείται 345 00:21:31,832 --> 00:21:35,419 Το πρόβλημα είναι ότι αυτός ο άντρας 346 00:21:35,502 --> 00:21:37,170 Ήδη έχει αγόρι 347 00:21:52,352 --> 00:21:54,187 Εσείς αποφασίζετε, κορίτσια. 348 00:21:55,063 --> 00:21:57,691 Ψηφιακό ή ανα-κωλογικό άντρα. 349 00:21:59,609 --> 00:22:01,278 Σας συστήνω τον ψηφιακό. 350 00:22:01,361 --> 00:22:05,073 Φυσικά, γιατί πλέον πρέπει να είμαστε ενημερωμένοι 351 00:22:05,157 --> 00:22:07,284 για την εικονική πραγματικότητα, την τεχνολογία. 352 00:22:07,367 --> 00:22:08,744 Είναι η νέα πραγματικότητα. 353 00:22:08,827 --> 00:22:10,203 Η τεχνολογία, τα εικονικά. 354 00:22:10,287 --> 00:22:12,372 Έτσι, αν δεν γουστάρετε πλατφόρμες, 355 00:22:12,456 --> 00:22:17,753 χρειάστηκε να κατανοήσετε ότι είναι ο μόνος τρόπος τηλεργασίας, 356 00:22:17,836 --> 00:22:21,089 τηλεκπαίδευσης, ψυχαγωγίας, εμπορίου. 357 00:22:21,173 --> 00:22:25,635 Σ' αυτό το τεράστιο λόκνταουν η καλύτερη επιλογή σας ήταν το διαδίκτυο. 358 00:22:25,719 --> 00:22:28,930 Ξεκίνησε και η περιβόητη τηλεργασία. 359 00:22:29,639 --> 00:22:33,643 Τη θυμάστε; Όλοι άρχισαν να δουλεύουν από το σπίτι. 360 00:22:33,727 --> 00:22:34,811 Και ήταν χάλια. 361 00:22:34,895 --> 00:22:39,107 "Δεν έχεις σύνδεση. Στείλε μου τον σύνδεσμο. Δεν είναι αυτός. 362 00:22:39,191 --> 00:22:43,320 Κάνε επανεκκίνηση. Δεν είναι αυτό. Ποια πλατφόρμα είναι; 363 00:22:43,403 --> 00:22:47,282 Το έστειλα με μέιλ. Κλείσε το μικρόφωνο κι άνοιξε την κάμερα". 364 00:22:49,159 --> 00:22:52,204 Ναι. Οι βιντεοκλήσεις άρχισαν να πέφτουν 365 00:22:52,287 --> 00:22:55,332 επειδή όλοι ήταν ονλάιν το θυμάστε; 366 00:22:55,415 --> 00:22:59,086 Οι βιντεοκλήσεις έπεφταν, αλλά οι όμορφοι δεν είχαν προβλήματα. 367 00:22:59,795 --> 00:23:01,546 Ο όμορφος είναι όμορφος, οπότε… 368 00:23:02,047 --> 00:23:05,133 Οι όμορφοι έμοιαζαν με σταρ του Τιτανικού. 369 00:23:05,217 --> 00:23:06,718 Παγωμένοι, αλλά λαμπεροί. 370 00:23:08,512 --> 00:23:11,681 Πολύ σπαστικό! Και στις συναντήσεις της τηλεργασίας: 371 00:23:11,765 --> 00:23:13,475 "Αφεντικό, νομίζω ότι πρέπει… 372 00:23:18,313 --> 00:23:20,565 να κάνουμε μια συνάντηση για να δούμε… 373 00:23:23,193 --> 00:23:24,653 τυχόν ευκαιρίες για…" 374 00:23:25,821 --> 00:23:29,783 Ήταν κούκλοι, ενώ εμείς οι άσχημοι ήμασταν ακόμα πιο άσχημοι. 375 00:23:29,866 --> 00:23:33,370 Θεέ μου, γιατί φαινόμασταν τόσο χάλια; 376 00:23:33,453 --> 00:23:35,455 "Αφεντικό, υπάρχει πιθανότητα… 377 00:23:38,250 --> 00:23:40,210 Η έρευνά μου για την αγορά λέει…" 378 00:23:43,004 --> 00:23:44,256 Πολύ σπαστικό! 379 00:23:44,923 --> 00:23:47,801 Έπεφτε μια το βίντεο, μια ο ήχος. 380 00:23:49,386 --> 00:23:51,471 "Αφεντικό, πού στη…" 381 00:23:53,515 --> 00:23:54,516 "Ορίστε, Φλόρεζ;" 382 00:23:54,599 --> 00:23:58,103 "Πού στην ευχή είναι τα υλικά; Χρειάζεται… ψω… λη…" 383 00:23:59,980 --> 00:24:01,231 "Ορίστε, Φλόρεζ;" 384 00:24:01,982 --> 00:24:05,777 "Χρειάζεται να ψωνίσουμε υλικά. Μαλ… άκα". 385 00:24:07,487 --> 00:24:08,697 "Τι, Φλόρεζ;" 386 00:24:08,780 --> 00:24:12,325 "Μάλιστα να γίνει τσάκα τσάκα, βλήμα". 387 00:24:12,409 --> 00:24:14,995 Ήταν πολύ δύσκολο. 388 00:24:15,078 --> 00:24:18,623 Κι ενώ δουλεύαμε από το σπίτι, 389 00:24:18,707 --> 00:24:21,543 τα παιδιά μας έκαναν τηλεκπαίδευση. 390 00:24:22,544 --> 00:24:27,299 Οι γλυκές μανούλες μας επαναλάμβαναν το δημοτικό με τα παιδιά. 391 00:24:27,382 --> 00:24:29,384 Ενώ εμείς δουλεύαμε. 392 00:24:29,885 --> 00:24:32,762 Έχω δύο παιδιά, τον Λούτσι και τη Σάντι. 393 00:24:32,846 --> 00:24:34,931 Και οι δύο έχουν υπολογιστές. 394 00:24:35,015 --> 00:24:39,686 Εγώ δουλεύω σπίτι, όσο αυτοί μελετάνε. Το αγόρι, το κορίτσι, εγώ είμαι εκεί. 395 00:24:39,769 --> 00:24:42,189 Μπλέξαμε τα καλώδιά μας. 396 00:24:42,272 --> 00:24:44,900 Ο γιος μου έστειλε πρότζεκτ στο αφεντικό μου. 397 00:24:45,400 --> 00:24:47,861 Εγώ έγραψα διαγωνίσματα της κόρης μου. 398 00:24:48,653 --> 00:24:52,866 Ποιο είναι το πρόβλημα; Ο γιος μου πήρε προαγωγή, εγώ κόπηκα. 399 00:24:52,949 --> 00:24:54,242 Αμάν. 400 00:24:54,326 --> 00:24:57,120 Ακόμα κι η επίσκεψη στον γιατρό ήταν εικονική. 401 00:24:57,204 --> 00:25:00,415 Είναι γελοίο. Εικονικές επισκέψεις στον γιατρό; 402 00:25:00,499 --> 00:25:04,836 Αυτά τα κάναμε αυτοπροσώπως. Εικονικές επισκέψεις στον γιατρό; 403 00:25:04,920 --> 00:25:08,465 Είχα βιντεοκλήση με τον οδοντίατρό μου. 404 00:25:09,090 --> 00:25:11,426 Ο γιος μου μπήκε μέσα όσο ήμουν έτσι. 405 00:25:11,510 --> 00:25:15,555 "Τι κάνεις, μπαμπά;" "Είμαι στον οδοντίατρο, παιδί μου". 406 00:25:15,639 --> 00:25:19,518 -"Ξέρω τι έκανε η μαμά χθες". -"Με τον οδοντίατρο;" 407 00:25:19,601 --> 00:25:22,229 -"Όχι, με τον γυναικολόγο". -"Τι"; 408 00:25:22,312 --> 00:25:25,690 Όχι, ακόμα δεν έχουμε φτάσει εκεί. 409 00:25:25,774 --> 00:25:27,651 Σε ποιον το στέλνει αυτό; 410 00:25:27,734 --> 00:25:30,153 Ακόμα χειρότερα, ποιος της στέλνει τι; 411 00:25:30,237 --> 00:25:31,863 Αλλά δεν είναι κακή ιδέα. 412 00:25:32,822 --> 00:25:37,035 Φυσικά, αν οι γυναικολόγοι είναι… Έχουμε κανέναν εδώ; 413 00:25:38,036 --> 00:25:39,871 Δεν μυρίζω το… Πλάκα κάνω. 414 00:25:39,955 --> 00:25:44,459 Αν βλέπει κάποιος γυναικολόγος, η τηλεκπαίδευση είναι καλή ιδέα. 415 00:25:44,543 --> 00:25:47,671 Και ξέρω με ποιον μπορείτε να εξασκηθείτε. 416 00:25:47,754 --> 00:25:49,422 Με τα μοντέλα ερωτικών τσατ. 417 00:25:50,757 --> 00:25:55,095 Τι καλύτερη ασθενής για έναν γυναικολόγο από μια κοπέλα ερωτικού τσατ; 418 00:25:55,971 --> 00:25:58,682 Ξέρω ότι μας βλέπουν ευάλωτες ομάδες. 419 00:25:58,765 --> 00:26:02,978 Εσείς οι ευάλωτες ομάδες στο σπίτι, τι είναι η κοπέλα ερωτικού τσατ; 420 00:26:03,895 --> 00:26:07,774 Είναι ένα είδος ινφλουένσερ. 421 00:26:07,857 --> 00:26:09,150 Όπως ένας youtuber 422 00:26:09,234 --> 00:26:12,028 που προβάλλει περιεχόμενο μπροστά σε μια κάμερα. 423 00:26:13,488 --> 00:26:15,907 Αυτή δεν έχει ακόλουθους, αλλά θηρευτές. 424 00:26:16,825 --> 00:26:20,453 Κι εν αντιθέσει με τον youtuber, θέλει δάχτυλο κάτω, όχι πάνω. 425 00:26:20,996 --> 00:26:23,665 Και που έχει ένα τέλειο… Ναι, κυρία, παρακαλώ, 426 00:26:25,709 --> 00:26:29,045 Είναι επαγγελματίες, ξέρουν πώς να ανοίξουν την εφαρμογή, 427 00:26:29,129 --> 00:26:31,548 έχουν ευέλικτα ωράρια. Πολύ ευέλικτα. 428 00:26:32,841 --> 00:26:36,094 Αυτές οι κοπέλες είναι μπροστά από την εποχή τους. 429 00:26:36,177 --> 00:26:40,890 Τι καλύτερο παράδειγμα πρωτοβουλίας και ανεξαρτησίας από αυτές; 430 00:26:40,974 --> 00:26:43,685 Όταν η τηλεργασία άρχισε να γίνεται δημοφιλής, 431 00:26:43,768 --> 00:26:46,187 αυτές ήδη την κατείχαν στην εντέλεια. 432 00:26:47,606 --> 00:26:49,357 Εμείς απλώς μαθαίναμε, 433 00:26:49,441 --> 00:26:53,737 ενώ αυτές για χρόνια έβγαζαν το ψωμί τους με τον ιδρώτα του κορμιού τους. 434 00:26:54,404 --> 00:26:56,239 Όχι. Συγγνώμη. Αυτό κόψτε το. 435 00:26:56,323 --> 00:26:59,409 Έβγαζαν το ψωμί τους με τον ιδρώτα του προσώπου τους. 436 00:27:00,827 --> 00:27:03,622 Ποτέ δεν ανησυχούσαν μήπως απολυθούν. 437 00:27:03,705 --> 00:27:07,542 Δεν αγχώθηκαν όταν οι εταιρείες άρχισαν τις απολύσεις. 438 00:27:07,626 --> 00:27:11,588 Ήταν μια χαρά, ενώ άλλες είχαν σκληρά θέματα. 439 00:27:13,048 --> 00:27:14,883 Έχω μια φίλη που είναι camgirl. 440 00:27:15,800 --> 00:27:19,596 Πού και πού της ζητώ να μου στείλει φωτογραφίες της με ρούχα. 441 00:27:19,679 --> 00:27:23,683 Ξέρω τι σκέφτεστε. "Βρε τον ανώμαλο! Πώς μπορείς και το κάνεις αυτό;" 442 00:27:23,767 --> 00:27:28,313 Την ξέρω γιατί δουλεύαμε μαζί μέχρι να παραιτηθεί. 443 00:27:28,396 --> 00:27:30,231 Ξαναβρεθήκαμε και τη ρώτησα 444 00:27:30,315 --> 00:27:33,610 "Ντανιέλα, αγάπη μου, πώς τα πας; Γιατί παραιτήθηκες;" 445 00:27:33,693 --> 00:27:34,819 Είπε "Άσε, ρε φίλε! 446 00:27:36,613 --> 00:27:38,156 Ήμουν εξαντλημένη. 447 00:27:39,574 --> 00:27:42,077 Είχα γαμηθεί μ' αυτά τα ωράρια. 448 00:27:43,912 --> 00:27:46,289 Και όλη μέρα είχα το αφεντικό πάνω μου. 449 00:27:47,207 --> 00:27:51,628 Και τώρα είμαι εξαντλημένη και γαμιέμαι, αλλά δεν έχω το αφεντικό πάνω μου". 450 00:27:51,711 --> 00:27:55,507 Και η κλασική ερώτηση που τους κάνουν "Βγάζετε πολλά λεφτά;" 451 00:27:56,132 --> 00:28:00,887 Κι αυτή λέει "Λίγο πολύ. Θέλει χρόνο. 452 00:28:04,474 --> 00:28:07,686 Αρχικά δεν έμπαιναν πολλοί, αλλά τώρα παίρνω πολλούς". 453 00:28:07,769 --> 00:28:11,606 Απάντησα "Το φαντάζομαι. Οι δικοί σου το ξέρουν;" 454 00:28:11,690 --> 00:28:16,569 "Ναι, ο μπαμπάς μου παραλίγο να πάθει έμφραγμα όταν το έμαθε. 455 00:28:17,070 --> 00:28:21,533 Έσπασε διάφορα και μου φώναξε "Ξέχνα ότι είμαι ο πατέρας σου". 456 00:28:23,034 --> 00:28:26,162 Οπότε είπα "Καλά, μπαμπά. Φεύγω. 457 00:28:26,913 --> 00:28:29,124 Παίρνω το αμάξι που μας αγόρασα. 458 00:28:29,708 --> 00:28:34,003 Θα σταματήσω να πληρώνω την υποθήκη και τους λογαριασμούς". 459 00:28:34,087 --> 00:28:35,630 Και τι είπε ο μπαμπάς σου; 460 00:28:36,131 --> 00:28:38,174 "Ξέχνα ότι είμαι ο μπαμπάς σου. 461 00:28:38,758 --> 00:28:41,094 Είμαι ο μάνατζέρ σου, κορίτσι μου. 462 00:28:41,177 --> 00:28:43,847 Είναι οικογενειακή επιχείρηση. 463 00:28:43,930 --> 00:28:45,515 Ας προχωρήσουμε. 464 00:28:47,058 --> 00:28:49,227 Ας συμμαζέψουμε αυτό το δωμάτιο. 465 00:28:49,310 --> 00:28:53,732 Ας αναβαθμίσουμε το σκηνικό. Δες αυτό το βρόμικο κομπολόι". 466 00:28:53,815 --> 00:28:56,067 "Μπαμπά, άσε τις μπίλιες του σεξ". 467 00:28:57,527 --> 00:29:01,322 Θα 'ναι παράξενο για έναν μπαμπά να ομολογήσει στην κόρη του 468 00:29:01,406 --> 00:29:03,742 ότι ξέρει πως είναι σε ερωτικό τσατ. 469 00:29:03,825 --> 00:29:06,369 Φανταστείτε τον γέρο σ' αυτήν την κατάσταση: 470 00:29:06,453 --> 00:29:11,332 "Ντανιέλα, τα ξέρω όλα. 471 00:29:13,168 --> 00:29:15,378 Είδα τι δουλειά κάνεις". 472 00:29:15,962 --> 00:29:18,798 Και αυτή λέει "Πώς με είδες;" 473 00:29:21,092 --> 00:29:24,971 Και τι λέει ο μπαμπάς της; "Λοιπόν… 474 00:29:25,555 --> 00:29:28,475 Να, μπήκα στο "YouTul… 475 00:29:30,560 --> 00:29:33,021 έψαχνα για ένα βίντεο για το παιχνίδι 476 00:29:33,104 --> 00:29:35,482 και το ένα παιχνίδι έφερε το άλλο. 477 00:29:36,274 --> 00:29:38,735 Προσπάθησα να κλείσω μια διαφήμιση, 478 00:29:38,818 --> 00:29:41,362 αλλά με πήγε σε μια σελίδα εγγραφής. 479 00:29:42,322 --> 00:29:45,241 Πήγα να την κλείσω, αλλά κατά λάθος έβαλα το όνομά μου. 480 00:29:48,036 --> 00:29:50,205 Όνομα, διεύθυνση, πιστωτική κάρτα. 481 00:29:50,997 --> 00:29:54,042 Οπότε τώρα έγινα μέλος". 482 00:29:55,877 --> 00:30:00,465 Βρε τον μπαμπά! Αυτές οι κοπέλες είναι επαγγελματίες. 483 00:30:01,841 --> 00:30:05,261 Βγάζουν λεφτά από το σπίτι, δεν κολλάνε ασθένειες. 484 00:30:05,345 --> 00:30:07,722 Άντε το πολύ κανέναν ιό στον υπολογιστή. 485 00:30:08,765 --> 00:30:11,309 Ωραία φώτα, ωραία μικρόφωνα, ωραία βυζιά. 486 00:30:11,392 --> 00:30:12,852 Τα έχουν όλα. 487 00:30:14,437 --> 00:30:18,566 Έχουν ηχομονωμένα δωμάτια, αλλά για να κρατήσουν όλο τον θόρυβο μέσα. 488 00:30:18,650 --> 00:30:22,487 Όχι για να μην τις ενοχλεί ο θόρυβος απ' έξω. 489 00:30:22,570 --> 00:30:25,198 Είναι ευάλωτη ομάδα. Θα σας εξηγήσω. 490 00:30:25,990 --> 00:30:31,454 Όταν παίρνουν πουρμπουάρ, χτυπά ένα κουδουνάκι στον υπολογιστή… 491 00:30:31,538 --> 00:30:33,373 Ο τύπος γνέφει "Ναι. 492 00:30:34,666 --> 00:30:38,378 Δίκιο έχει. Καλά τα λέει". 493 00:30:40,839 --> 00:30:43,550 Χτυπά ένα κουδουνάκι. 494 00:30:44,050 --> 00:30:48,638 Αυτό σημαίνει ότι πήραν πουρμπουάρ. Τα πουρμπουάρ λέγονται κέρματα. 495 00:30:49,931 --> 00:30:52,725 Παίρνουν κέρματα για να χαϊδεύονται. 496 00:30:54,102 --> 00:30:58,523 Ανταποκρίνονται στο κουδουνάκι με μια κίνηση, οπότε ντριν! 497 00:30:59,524 --> 00:31:00,358 Ντριν κι εδώ. 498 00:31:01,818 --> 00:31:02,902 Ντριν. 499 00:31:04,112 --> 00:31:04,988 Ντριν κι εδώ. 500 00:31:06,030 --> 00:31:08,908 Αν το δωμάτιο δεν είναι ηχομονωμένο 501 00:31:08,992 --> 00:31:11,578 και περάσει ο παγωτατζής… 502 00:31:13,997 --> 00:31:17,292 ντριν, ντριν! 503 00:31:18,459 --> 00:31:20,753 Αυτό θα τις διέλυε. 504 00:31:21,379 --> 00:31:23,506 Ή τουλάχιστον θα τις αφυδάτωνε. 505 00:31:24,966 --> 00:31:28,136 Έχουμε πολλά να μάθουμε απ' αυτές. 506 00:31:28,219 --> 00:31:33,057 Όλοι πρέπει να έχουμε ένα δωμάτιο στο σπίτι για εικονικές εκδηλώσεις. 507 00:31:33,141 --> 00:31:36,477 Είναι η νέα πραγματικότητα και δεν νομίζω ότι θα φύγει. 508 00:31:37,103 --> 00:31:39,606 Ένα δωμάτιο για εικονικές εκδηλώσεις 509 00:31:39,689 --> 00:31:43,401 για την τηλεργασία, την τηλεκπαίδευση των παιδιών ή τη δική μας. 510 00:31:43,484 --> 00:31:46,070 Για ένα σεμινάριο, για ένα συνέδριο, 511 00:31:46,154 --> 00:31:48,990 ακόμα και για ένα βίντεο για τα κοινωνικά δίκτυα. 512 00:31:49,073 --> 00:31:53,119 Ένα δωμάτιο όπου η μπάντα των μαριάτσι δεν μπορεί να σε διακόψει 513 00:31:53,202 --> 00:31:55,413 με τις 30 ημερήσιες καντάδες τους. 514 00:31:57,206 --> 00:32:03,046 Θυμάστε πώς έγινε δημοφιλές κι αυτό; Όλη μέρα τραγούδια μπροστά στο σπίτι; 515 00:32:03,129 --> 00:32:06,382 Θυμάστε που πετούσαμε χαρτονομίσματα για να τραγουδάνε; 516 00:32:10,011 --> 00:32:12,555 Μετά τους πετούσαμε κέρματα για να σκάσουν; 517 00:32:14,265 --> 00:32:18,937 Και τους πλανόδιους πωλητές που όλη μέρα διέκοπταν την τηλεργασία μας; 518 00:32:19,979 --> 00:32:24,359 Ποιο το νόημα να επενδύσεις σε ένα Apple Mac, 519 00:32:25,193 --> 00:32:27,820 αν ο θόρυβος μπαίνει από τα Windows; 520 00:32:32,450 --> 00:32:34,661 Πανέξυπνος δεν είμαι; 521 00:32:36,162 --> 00:32:39,082 Νομίζατε ότι μιλώ μόνο για ακρωτηριασμένους. Όχι. 522 00:32:41,626 --> 00:32:46,005 Προσπαθώ να δουλέψω στο Apple μου κι απ' έξω ακούω "Μήλα. 523 00:32:47,090 --> 00:32:47,924 Μήλα. 524 00:32:49,217 --> 00:32:50,510 Νόστιμα μήλα. 525 00:32:51,386 --> 00:32:52,720 Πάρτε τα μήλα σας". 526 00:32:53,471 --> 00:32:57,350 Με μουσική και όλα. "Πάρτε τα μήλα σας. 527 00:32:58,226 --> 00:32:59,185 Μήλα". 528 00:33:00,770 --> 00:33:06,359 Φανταστείτε να θέλετε να πείτε εικονικά ένα ποίημα σ' αυτήν που γουστάρετε, 529 00:33:06,442 --> 00:33:11,072 κι οι πλανόδιοι να διακόπτουν όσο λέτε "Μ' αρέσεις πιο πολύ κι από το κρασί. 530 00:33:11,155 --> 00:33:16,494 Αφυπνίζεις τα αισθήματά μου κι ονειρεύομαι να χαϊδέψω τα δυο σου…" 531 00:33:16,577 --> 00:33:18,204 "Λεμόνια!" 532 00:33:19,247 --> 00:33:23,042 "Να παίξω αυτά τα δύο τραγούδια που έγραψα για σένα 533 00:33:23,126 --> 00:33:27,213 εμπνευσμένος από τα μάτια σου που με χαϊδεύουν πατόκορφα και νιώθω…" 534 00:33:27,296 --> 00:33:28,715 "Γιούκα!" 535 00:33:29,799 --> 00:33:33,094 "Για να σου δείξω πόσο με εμπνέεις, θα βάλω…" 536 00:33:33,177 --> 00:33:34,846 "Τέσσερις μπανάνες με 2,000". 537 00:33:36,014 --> 00:33:39,100 "…την καρδιά μου στα χέρια σου, αν και η μητέρα σου…" 538 00:33:39,183 --> 00:33:41,894 "Χαλκός, πλαστικό, γυαλί". 539 00:33:41,978 --> 00:33:44,188 "…δεν υποψιάζεται ότι έχεις…" 540 00:33:44,272 --> 00:33:45,690 "Εξαίσια πεπόνια!" 541 00:33:46,190 --> 00:33:49,110 "Θα ανοίξω το μπαλκόνι και θα μυρίσω το…" 542 00:33:49,193 --> 00:33:51,237 "Φρέσκο ψάρι". 543 00:33:51,988 --> 00:33:53,281 Απίστευτο! 544 00:33:54,032 --> 00:33:55,116 Απίστευτο! 545 00:33:58,077 --> 00:34:00,663 Οι πλανόδιοι πωλητές είναι πολύ σπαστικοί. 546 00:34:00,747 --> 00:34:03,624 Θα λένε ότι ξέχασα την καταγωγή μου. 547 00:34:03,708 --> 00:34:07,211 Όχι, κι εγώ ήμουν πλανόδιος πωλητής. Είναι σπαστικοί. 548 00:34:07,295 --> 00:34:10,548 Αλλά τους εύχομαι κάθε καλό, να φτάσουν κι αυτοί μακριά. 549 00:34:11,799 --> 00:34:12,633 Πολύ μακριά. 550 00:34:14,594 --> 00:34:17,472 Εκεί που δεν θα τους ακούμε, για όνομα του Θεού! 551 00:34:17,555 --> 00:34:21,309 Η NASA θα έπρεπε να τους στείλει όλους στο φεγγάρι. 552 00:34:21,392 --> 00:34:23,811 Να στήσουν ένα γιουσουρούμ εκεί. 553 00:34:23,895 --> 00:34:25,063 Η NASA! 554 00:34:25,146 --> 00:34:26,856 Αν με παρακολουθείς, NASA… 555 00:34:26,939 --> 00:34:30,193 Ξέρω ότι διέκοψαν κάθε έρευνα για να δουν το σόου μου. 556 00:34:31,194 --> 00:34:34,322 Αν βλέπεις, είναι μια φοβερή επιχειρηματική ιδέα 557 00:34:34,405 --> 00:34:36,449 να στείλεις τους πλανόδιους στο φεγγάρι. 558 00:34:36,532 --> 00:34:39,035 Γιατί η NASΑ ξέρει να βγάζει λεφτά. 559 00:34:39,118 --> 00:34:43,498 Μην ξεχνάτε ότι το 2020, κατά την πανδημία, 560 00:34:43,581 --> 00:34:46,542 έστειλαν έναν πύραυλο στο διάστημα. Το θυμάστε; 561 00:34:46,626 --> 00:34:49,587 Το SpaceX. 562 00:34:50,129 --> 00:34:53,091 Εκτόξευσαν έναν πύραυλο με διμελές πλήρωμα 563 00:34:53,174 --> 00:34:56,177 ως προοίμιο για τον διαστημικό τουρισμό. 564 00:34:56,761 --> 00:34:58,679 Τι θα πει διαστημικός τουρισμός; 565 00:34:58,763 --> 00:35:02,391 Ότι μπορείς να αγοράσεις εισιτήριο για μια βόλτα στο φεγγάρι. 566 00:35:02,475 --> 00:35:03,768 Οι πλούσιοι θα μπορούσαν… 567 00:35:03,851 --> 00:35:06,479 "Κυρία, παρακαλώ βγάλτε το σωσίβιο. 568 00:35:08,022 --> 00:35:10,024 Αυτό είναι για τους πλούσιους". 569 00:35:10,108 --> 00:35:12,693 Γιατί οι φτωχοί είναι τόσο ό,τι να 'ναι; 570 00:35:12,777 --> 00:35:16,155 Οι πλούσιοι σχεδιάζουν τις διακοπές τους για χρόνια. 571 00:35:16,239 --> 00:35:18,491 Πες σε έναν φτωχό "Ταξίδι" κι είναι έτοιμος! 572 00:35:18,574 --> 00:35:23,204 Ένας φτωχός κάθεται στη γωνία και ξεψειρίζει έναν άλλον φτωχό. 573 00:35:23,287 --> 00:35:26,082 Κι ένας φτωχός γείτονας περνά με ένα φτωχο-άμαξο 574 00:35:26,165 --> 00:35:28,417 και λέει σ' αυτόν τον φτωχό "Λοκίγιο". 575 00:35:29,669 --> 00:35:31,170 -"Τι κάνεις;" -"Τίποτα." 576 00:35:32,171 --> 00:35:35,258 "Πάμε στην παραλία". Και πηγαίνουν στην παραλία. 577 00:35:35,800 --> 00:35:40,221 Στη μέση του δρόμου παίρνουν τηλέφωνο "Αφεντικό, νομίζω ότι είμαι άρρωστος". 578 00:35:42,181 --> 00:35:46,310 Όχι, ο διαστημικός τουρισμός είναι για τους πλούσιους. 579 00:35:46,394 --> 00:35:47,895 Μόνο για τους πλούσιους. 580 00:35:47,979 --> 00:35:53,568 Οι πλούσιοι ετοιμάζονται να μετακομίσουν σε άλλον πλανήτη. 581 00:35:53,651 --> 00:35:56,279 Το ξέρατε ότι πουλάνε οικόπεδα στο φεγγάρι; 582 00:35:57,029 --> 00:36:00,658 Είναι αλήθεια. Πουλάνε οικόπεδα στο φεγγάρι. 583 00:36:00,741 --> 00:36:04,245 Ο κόσμος αγόρασε οικόπεδα στο φεγγάρι, για όνομα του Θεού! 584 00:36:04,328 --> 00:36:06,998 Οι πλούσιοι δεν είναι χαζοί. 585 00:36:07,874 --> 00:36:09,584 Θα ήταν φτωχοί αν ήταν χαζοί. 586 00:36:10,710 --> 00:36:15,256 Οι πλούσιοι φεύγουν από τη Γη πριν προκύψει κι άλλη πανδημία. 587 00:36:15,756 --> 00:36:19,635 Θα μετακομίσουν σε άλλον πλανήτη για να αποφύγουν την επαφή με τι; 588 00:36:20,636 --> 00:36:23,639 Με πλανόδιους πωλητές. Όχι. Με ιούς. 589 00:36:24,265 --> 00:36:28,436 Μην εκπλαγείτε αν εμφανιστεί ένα πλάσμα από το μέλλον, 590 00:36:28,519 --> 00:36:30,771 ένα ιδιαίτερο πλάσμα από το διάστημα, 591 00:36:30,855 --> 00:36:34,108 για να μας προειδοποιήσει για την ανθρώπινη μετανάστευση 592 00:36:34,192 --> 00:36:35,443 σε άλλους κόσμους. 593 00:36:46,579 --> 00:36:47,830 Προσγείωση 594 00:36:53,044 --> 00:36:54,128 Προσγείωση 595 00:36:59,175 --> 00:37:00,676 Προσγείωση 596 00:37:14,857 --> 00:37:15,691 Τρέξτε! 597 00:37:16,525 --> 00:37:17,777 Τρέξτε! 598 00:37:19,820 --> 00:37:20,988 Τρέξτε! 599 00:37:21,530 --> 00:37:23,783 Κλείστε όλα τα αεροδρόμια! 600 00:37:23,866 --> 00:37:26,452 Μην τρώτε αυτήν τη σούπα με νυχτερίδες! 601 00:37:26,535 --> 00:37:29,247 Όχι, αλήθεια, έρχεται μια πανδημία. 602 00:37:31,374 --> 00:37:32,291 Ήδη ήρθε; 603 00:37:37,964 --> 00:37:40,841 Υπολόγισα λάθος την προσγείωση. 604 00:37:44,929 --> 00:37:50,059 Τότε θα σας προειδοποιήσω ότι ο αστεροειδής Άποφις 605 00:37:50,142 --> 00:37:52,645 θα χτυπήσει το 2036. 606 00:37:54,355 --> 00:37:57,817 Θα είστε όλοι ευάλωτοι. 607 00:37:59,026 --> 00:37:59,860 Ναι. 608 00:38:01,279 --> 00:38:02,738 Πού πήγαν οι τρόποι μου; 609 00:38:02,822 --> 00:38:08,369 Είμαι ο Ραστακουάντο, ένας αγγελιοφόρος που ταξιδεύει στον χρόνο. 610 00:38:09,453 --> 00:38:11,956 Έρχομαι από τον μέλλοντα υπερσυντέλικο. 611 00:38:15,167 --> 00:38:17,920 Και σας φέρνω καλά μαντάτα. 612 00:38:18,879 --> 00:38:20,589 Αλλά πρώτα θα σας εξηγήσω. 613 00:38:20,673 --> 00:38:23,926 Προλάβαμε να εποικίσουμε εγκαίρως τον Άρη. 614 00:38:24,802 --> 00:38:25,636 Ναι. 615 00:38:26,262 --> 00:38:28,806 Θυμάστε εκείνο το διαστημόπλοιο SpaceX; 616 00:38:29,348 --> 00:38:30,725 Με το διμελές πλήρωμα; 617 00:38:31,392 --> 00:38:36,022 Υπήρχαν 50 οικιακές βοηθοί στο αμπάρι του διαστημόπλοιου. 618 00:38:39,859 --> 00:38:43,612 Πενήντα καθαρίστριες που έπρεπε να ετοιμάσουν τον πλανήτη 619 00:38:43,696 --> 00:38:48,284 για την άφιξη των πλούσιων και τους πιο έξυπνους του πλανήτη. 620 00:38:48,784 --> 00:38:51,829 Εκείνες οι γυναίκες έστρωσαν κρεβάτια. 621 00:38:54,707 --> 00:38:57,376 Επισκεύασαν τις μαύρες τρύπες. 622 00:38:59,545 --> 00:39:02,423 Σκούπισαν την κοσμική σκόνη. 623 00:39:04,800 --> 00:39:07,178 Μέχρι που όλα ήταν έτοιμα. 624 00:39:08,971 --> 00:39:11,640 Μετά από μερικά χρόνια εκτοξεύτηκε άλλο σκάφος 625 00:39:12,308 --> 00:39:18,981 με τους πιο πλούσιους κι έξυπνους της Γης για να αναπληρώσουν τον πληθυσμό του Άρη. 626 00:39:22,485 --> 00:39:24,862 Το διαστημόπλοιο είχε 50 θέσεις. 627 00:39:24,945 --> 00:39:29,742 Πενήντα θέσεις που διανέμονταν ως εξής. 628 00:39:32,119 --> 00:39:34,121 Είκοσι οκτώ θέσεις 629 00:39:35,790 --> 00:39:39,919 για τους πλουσιότερους του πλανήτη. 630 00:39:40,002 --> 00:39:43,756 Μόνο πλούσιους. Ζάμπλουτους. 631 00:39:44,423 --> 00:39:47,259 Κι εννοώ πλούσιους! 632 00:39:48,135 --> 00:39:50,346 Άτομα που μόλις τα κοιτάξεις, λες 633 00:39:50,429 --> 00:39:51,263 "Πλούσιος". 634 00:39:53,641 --> 00:39:58,938 Ζάμπλουτοι, πολλά κοσμήματα κι ρολόγια. 635 00:39:59,522 --> 00:40:03,150 Μάσκες με διαμάντια. 636 00:40:04,026 --> 00:40:09,156 Και γριές με μικροσκοπικά σκυλάκια που χέζουν σε τσάντες Louis Vuitton. 637 00:40:10,324 --> 00:40:12,201 Μόνο οι πλούσιοι, παιδιά. 638 00:40:13,828 --> 00:40:15,413 Είκοσι οκτώ θέσεις. 639 00:40:17,915 --> 00:40:19,834 Δεκατέσσερις θέσεις. 640 00:40:22,169 --> 00:40:23,879 Είκοσι οκτώ, 29, 30… 641 00:40:27,133 --> 00:40:28,759 Δεκατέσσερις θέσεις 642 00:40:30,052 --> 00:40:34,515 για τους καλύτερους γιατρούς του πλανήτη Γη. 643 00:40:34,598 --> 00:40:37,643 Επιτέλους συνειδητοποίησαν ότι η υγεία είναι ζωτική. 644 00:40:37,726 --> 00:40:41,272 Η πρώτη γραμμή άμυνας. Επιτέλους θυμήθηκαν τους γιατρούς. 645 00:40:41,355 --> 00:40:45,359 Λοιπόν, 19 θέσεις για γιατρούς. 646 00:40:45,443 --> 00:40:47,236 Είκοσι τέσσερα, τρία, τέσσερα. 647 00:40:48,279 --> 00:40:50,197 Δεκατέσσερις θέσεις 648 00:40:50,990 --> 00:40:54,326 για τους πιο σημαντικούς ιατρούς, 649 00:40:54,410 --> 00:40:58,080 για τους πιο διακεκριμένους γιατρούς και επιστήμονες της Γης. 650 00:40:58,164 --> 00:41:01,292 Γιατροί που ήταν πάντα στην πρωτοπορία. 651 00:41:01,876 --> 00:41:05,671 Εκτός από τον γιατρό για τον προστάτη που ήταν πάντα στα όπισθεν. 652 00:41:06,922 --> 00:41:07,756 Ακριβώς. 653 00:41:09,383 --> 00:41:11,844 Δώδεκα, δεκατέσσερα, είκοσι τέσσερα. 654 00:41:19,268 --> 00:41:21,854 Έμειναν 43 θέσεις. 655 00:41:23,189 --> 00:41:24,231 Τι; 656 00:41:27,318 --> 00:41:29,195 Είκοσι εννέα θέσεις. 657 00:41:32,239 --> 00:41:38,537 Για τους πιο έξυπνους στοχαστές του πλανήτη Γη. 658 00:41:38,621 --> 00:41:43,250 Μόνο κατόχους του βραβείου Νόμπελ. Μόνο έξυπνους ανθρώπους. 659 00:41:44,376 --> 00:41:46,086 Φιλοσόφους. 660 00:41:46,587 --> 00:41:48,422 Φιλόλογους. 661 00:41:49,673 --> 00:41:51,550 Φώσφορος. 662 00:41:54,887 --> 00:41:56,680 Φωσφορίζον. 663 00:41:59,642 --> 00:42:04,313 Και διακεκριμένους πολιτικούς ηγέτες. Μόνο πολιτικούς ηγέτες. 664 00:42:05,064 --> 00:42:09,735 Χρειάστηκε να συνοδεύσουν έξω τον Ντόναλντ Τραμπ. 665 00:42:09,818 --> 00:42:12,571 Έπιασε μια θέση και δεν την άφησε. 666 00:42:12,655 --> 00:42:14,907 "Είναι δική μου τώρα". 667 00:42:17,993 --> 00:42:18,827 Με τίποτα. 668 00:42:21,121 --> 00:42:22,957 Σαράντα τέσσερα, σαράντα επτά. 669 00:42:24,291 --> 00:42:25,251 Είκοσι εννέα. 670 00:42:27,294 --> 00:42:29,171 Δύο θέσεις 671 00:42:30,673 --> 00:42:34,885 για τους καλύτερους Ισπανόφωνους κωμικούς. 672 00:42:36,595 --> 00:42:40,808 Το γέλιο είναι σημαντικό για τον κόσμο, εδώ ή σε άλλους πλανήτες. 673 00:42:42,643 --> 00:42:45,479 Τους δύο καλύτερους και πιο έξυπνους κωμικούς. 674 00:42:45,563 --> 00:42:48,357 Τους πιο επαναστατικούς, πιο φημισμένους, 675 00:42:48,440 --> 00:42:50,943 τους δυο καλύτερους Ισπανόφωνους κωμικούς. 676 00:42:51,026 --> 00:42:53,195 Και ξέρω ότι είστε ψυχοπαθείς 677 00:42:53,279 --> 00:42:56,865 και θέλετε να μάθετε ποιοι είναι αυτοί οι δύο κωμικοί, έτσι; 678 00:42:57,616 --> 00:42:59,493 Θέλετε να μάθετε. 679 00:43:01,245 --> 00:43:04,957 Δεν ξέρω, ήμουν τόσο κουρασμένος που κοιμήθηκα στις δύο θέσεις. 680 00:43:05,040 --> 00:43:08,335 Δεν ξέρω ποιος ανέβηκε στο σκάφος. 681 00:43:16,969 --> 00:43:19,930 Τριάντα τρία, τριάντα τέσσερα. 682 00:43:21,890 --> 00:43:23,559 Έμειναν δύο θέσεις. 683 00:43:25,102 --> 00:43:27,646 Οι θέσεις των αεροσυνοδών. 684 00:43:27,730 --> 00:43:31,191 Αλλά αφού η μία καθόταν στα πόδια του πιλότου… 685 00:43:33,235 --> 00:43:34,903 η θέση της ήταν άδεια. 686 00:43:35,654 --> 00:43:38,824 Κι αυτή η θέση δόθηκε… 687 00:43:40,576 --> 00:43:43,370 σε ένα συγκρότημα μαριάτσι με 15 μουσικούς. 688 00:43:45,039 --> 00:43:48,167 Χωράνε και οι 15 σ' αυτήν. 689 00:43:48,667 --> 00:43:51,253 Θα μου πείτε "Δεν χωράνε, ρε Ραστακουάντο". 690 00:43:51,337 --> 00:43:54,506 Όχι, έκαναν εξάσκηση σε κάτι μικροσκοπικά βαν. 691 00:43:56,925 --> 00:44:00,179 Χωράνε, μαζί με όλα τα όργανα τους. 692 00:44:00,262 --> 00:44:03,307 Σ' όλη τη διαδρομή έπαιζαν το What's New, Pussycat 693 00:44:03,807 --> 00:44:07,102 και χάιδευαν το γατάκι της αεροσυνοδού που ήταν πολύ αναστατωμένο. 694 00:44:08,187 --> 00:44:10,689 Ξύπνησα στη μέση του δρόμου 695 00:44:10,773 --> 00:44:14,068 και είπα κι εγώ ένα τραγούδι στην αεροσυνοδό. 696 00:44:14,693 --> 00:44:15,903 Ποιο; 697 00:44:15,986 --> 00:44:20,240 Μια ουράνια αγάπη, φίλε Ένας έρωτας απ' τον αιώνα του διαστήματος 698 00:44:20,324 --> 00:44:22,326 Ένα ξεχωριστό είδος αγάπης 699 00:44:22,409 --> 00:44:26,705 Λέγεται "Πλανητικό πάθος που μας ενώνει στο σύμπαν της αγάπης". 700 00:44:29,375 --> 00:44:32,586 Γεια σου, κοπελιά 701 00:44:32,670 --> 00:44:35,422 Γιατί δεν μου μιλάς; 702 00:44:36,006 --> 00:44:39,426 Για τους πλανήτες 703 00:44:39,510 --> 00:44:42,471 Που βλέπεις από το παράθυρό σου; 704 00:44:43,097 --> 00:44:44,556 Δείξε μου 705 00:44:46,517 --> 00:44:48,060 Δείξε μου τον Κωλ… Άρη σου 706 00:44:49,978 --> 00:44:51,605 Δείξε μου τον Κωλ… Άρη σου 707 00:44:53,315 --> 00:44:55,818 Τόσο στρόγγυλο και σκοτεινό 708 00:44:57,111 --> 00:45:00,114 Ναι, κοπελιά, και άσε με να δω 709 00:45:00,197 --> 00:45:03,242 Και το Όρος της Αφροδίτης σου 710 00:45:03,325 --> 00:45:06,453 Και τους δακτυλίους του κώλ… 711 00:45:06,537 --> 00:45:08,914 Του Κρόνου 712 00:45:10,290 --> 00:45:13,377 Αν υπάρχει κι άλλο αστέρι στη ζωή σου 713 00:45:13,460 --> 00:45:16,130 Θα το καταλάβω 714 00:45:17,339 --> 00:45:20,259 Αν ζήλευα στη Γη 715 00:45:20,926 --> 00:45:23,095 Δεν θα ζηλεύω εδώ 716 00:45:23,178 --> 00:45:27,516 Το παραδέχομαι 717 00:45:28,934 --> 00:45:31,729 Ο Ραστακουάντο σε πήδηξε στη Γη 718 00:45:32,229 --> 00:45:35,232 Ο Ραστακουάντο σε πήδηξε στη Γη 719 00:45:36,066 --> 00:45:39,570 Ο Ραστακουάντο σε πήδηξε στη Γη 720 00:45:40,612 --> 00:45:46,160 Αλλά όλ' αυτά είναι πλέον πίσω μας 721 00:46:00,299 --> 00:46:04,887 Ίσως με ρωτήσετε γιατί έκανα τόσο δρόμο από το μέλλον. 722 00:46:06,889 --> 00:46:10,100 Θυμάστε που είπα ότι φέρνω καλά μαντάτα; 723 00:46:11,226 --> 00:46:14,646 Λοιπόν, μια και σ' εκείνη την τελευταία πτήση 724 00:46:14,730 --> 00:46:19,693 έστειλαν μόνο εκατομμυριούχους και ιδιοφυΐες, 725 00:46:19,777 --> 00:46:22,696 είναι πολύ βαρετά εκεί πέρα. 726 00:46:24,740 --> 00:46:27,242 Μόνο καλοί άνθρωποι; Όχι! 727 00:46:29,578 --> 00:46:31,079 Δεν υπάρχουν κλέφτες. 728 00:46:34,124 --> 00:46:37,461 Ούτε μπάτσοι επειδή δεν υπάρχουν κλέφτες. 729 00:46:39,296 --> 00:46:42,966 Ούτε νεκροί επειδή δεν υπάρχουν μπάτσοι. 730 00:46:49,139 --> 00:46:54,645 Οπότε οι διαπλανητικές υπηρεσίες, μαζί με τη NASA, 731 00:46:54,728 --> 00:46:57,731 αποφάσισαν να στείλουν μια τελευταία πτήση, 732 00:46:57,815 --> 00:47:00,943 αλλά αυτήν τη φορά με τα αποβράσματα της κοινωνίας. 733 00:47:01,026 --> 00:47:04,988 Γιατί; Γιατί όλα είναι ισορροπημένα στο σύμπαν, έτσι; 734 00:47:05,072 --> 00:47:06,490 Φως και σκοτάδι. 735 00:47:06,573 --> 00:47:08,158 Καλό και κακό. 736 00:47:08,242 --> 00:47:10,160 Γιν και Γιάννης. 737 00:47:19,795 --> 00:47:24,716 Οπότε, μ' αυτό το σκεπτικό, έγινε μια πτήση για δυσάρεστα άτομα. 738 00:47:25,467 --> 00:47:30,639 Για κακούς ανθρώπους. Χαμένους, φτωχούς, άσχημους ανθρώπους. 739 00:47:31,139 --> 00:47:34,810 Που δεν έχουν κάτι για το οποίο να ζουν. Για χαζούς ανθρώπους. 740 00:47:35,644 --> 00:47:37,479 Για αηδιαστικούς ανθρώπους. 741 00:47:42,067 --> 00:47:44,111 Και αυτό, προφανώς, 742 00:47:44,778 --> 00:47:48,156 σας δίνει μια ευκαιρία. 743 00:47:48,240 --> 00:47:49,575 Ναι! 744 00:47:52,786 --> 00:47:53,620 Ναι! 745 00:47:54,371 --> 00:47:58,542 Να είστε περήφανοι. 746 00:47:59,084 --> 00:48:04,756 Σε αυτήν την πτήση θα υπάρχουν μόνο δύο φύλακες. 747 00:48:08,468 --> 00:48:09,970 Γιατί δύο φύλακες; 748 00:48:10,470 --> 00:48:12,598 Ένας θα κοιμάται την ημέρα. 749 00:48:16,935 --> 00:48:19,021 Κι ο άλλος θα κοιμάται τη νύχτα. 750 00:48:20,564 --> 00:48:26,695 Οι υπόλοιποι θα πάρουν να συμπληρώσουν ένα τέτοιο έντυπο 751 00:48:31,241 --> 00:48:34,202 ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ "ΠΏΣ ΝΑ ΧΕΙΡΟΤΕΡΕΨΟΥΜΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ" 752 00:48:34,286 --> 00:48:38,040 Αίτηση για το πρόγραμμα "Πώς να χειροτερέψουμε τα πράγματα". 753 00:48:42,002 --> 00:48:45,505 Θα ταξιδέψετε αν πληροίτε μία ή περισσότερες προϋποθέσεις. 754 00:48:49,426 --> 00:48:52,137 Μια ή περισσότερες από αυτές τις προϋποθέσεις. 755 00:48:55,641 --> 00:49:00,479 Αν προσποιείστε ότι κοιμάστε στο λεωφορείο για να μη δώσετε τη θέση σας… 756 00:49:03,857 --> 00:49:05,525 σε μια έγκυο γυναίκα… 757 00:49:07,611 --> 00:49:10,113 ιδίως αν είναι η δική σας έγκυος γυναίκα… 758 00:49:13,909 --> 00:49:15,327 μπορείτε να ταξιδέψετε. 759 00:49:22,459 --> 00:49:27,714 Αν χρησιμοποιείτε τον παππού σας για να κάνετε τη δουλειά σας στην τράπεζα… 760 00:49:32,719 --> 00:49:34,846 επειδή τον αφήνουν να πάει μπροστά… 761 00:49:38,433 --> 00:49:40,060 μπορείτε να ταξιδέψετε. 762 00:49:40,143 --> 00:49:42,646 Μην το κάνετε αυτό στους γέρους. 763 00:49:43,855 --> 00:49:45,774 Μην το κάνετε αυτό στον παππού. 764 00:49:46,733 --> 00:49:50,153 Μην τον εκθέτετε σε κίνδυνο στον δρόμο. Κάντε κάτι. 765 00:49:50,821 --> 00:49:53,740 Ξεφορτωθείτε τον γέρο. Στείλτε τον σε γηροκομείο. 766 00:49:54,324 --> 00:49:55,742 Είναι σπαστικοί. 767 00:49:57,119 --> 00:50:02,124 ΑΝ ΠΑΣΑΡΕΤΕ ΠΛΑΣΤΟ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑ ΕΠΕΙΔΗ ΚΙ ΕΣΑΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΑΣ ΤΗΝ ΕΦΕΡΕ… 768 00:50:02,708 --> 00:50:08,380 Αν πασάρετε πλαστό χαρτονόμισμα επειδή κι εσάς κάποιος σας την έφερε… 769 00:50:10,298 --> 00:50:13,427 Σηκώστε το χέρι αν σας την έχουν φέρει έτσι. 770 00:50:25,063 --> 00:50:27,649 ΑΝ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΦΤΗΝΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΚΑΘΕΣΤΕ ΣΤΙΣ ΚΑΛΕΣ ΘΕΣΕΙΣ 771 00:50:27,733 --> 00:50:30,068 Αν όταν πηγαίνετε σινεμά… 772 00:50:31,153 --> 00:50:34,072 αγοράζετε φτηνά εισιτήρια 773 00:50:34,156 --> 00:50:39,369 κι όταν ξεκινήσει η ταινία, αλλάζετε και πάτε στις καλές θέσεις… 774 00:50:41,371 --> 00:50:44,374 Αυτό είναι πολύ σπαστικό! 775 00:50:45,542 --> 00:50:50,505 Πας να δεις την ταινία του ιδιοφυούς Λοκίγιο 776 00:50:51,089 --> 00:50:53,425 και κάθεσαι στην καλή θέση σου, 777 00:50:53,508 --> 00:50:56,928 άνετα, ήσυχα, δεν ενοχλείς κανέναν, 778 00:50:57,012 --> 00:50:59,306 ως ένα αξιοπρεπές άτομο. 779 00:51:03,101 --> 00:51:06,104 Κι όταν σβήσουν τα φώτα και ξεκινήσει η ταινία 780 00:51:06,188 --> 00:51:10,817 βλέπεις μια σειρά από παλιόσκυλα που πάνε μπροστά 781 00:51:10,901 --> 00:51:14,279 και κάθονται δίπλα σου. 782 00:51:15,155 --> 00:51:16,406 Εδώ! 783 00:51:17,365 --> 00:51:19,159 Ο φύλακας συνειδητοποιεί 784 00:51:19,242 --> 00:51:23,872 ότι κανείς μας δεν έχει εισιτήριο για εκεί και μας μετακινεί. 785 00:51:27,501 --> 00:51:28,376 Ναι. 786 00:51:30,545 --> 00:51:33,673 Αλλά μαντέψτε ποια είναι τα καλύτερα νέα; 787 00:51:34,925 --> 00:51:38,470 Ότι στην τελευταία πτήση δεν θα υπάρχουν Ασιάτες, 788 00:51:38,553 --> 00:51:42,140 ούτε Ευρωπαίοι, ούτε γκρίνγκο, τίποτα. 789 00:51:42,224 --> 00:51:44,810 Μόνο Λατινοαμερικανοί. 790 00:51:47,979 --> 00:51:49,314 Μόνο Λατινοαμερικανοί. 791 00:51:49,856 --> 00:51:52,192 Γιατί είναι επιστημονικό γεγονός 792 00:51:52,275 --> 00:51:56,696 ότι οι Λατινοαμερικανοί έχουμε περισσότερους αμυντικούς μηχανισμούς. 793 00:51:57,197 --> 00:51:58,115 Ναι. 794 00:51:58,198 --> 00:52:01,326 Γιατί μας έστειλαν να πολεμάμε από παιδιά. 795 00:52:01,409 --> 00:52:06,081 Εμείς οι Λατινοαμερικανοί έχουμε εκπαιδευμένους οργανισμούς. 796 00:52:06,790 --> 00:52:11,086 Να είστε περήφανοι που είστε Λατινοαμερικανοί. 797 00:52:12,420 --> 00:52:14,798 Με περισσότερους αμυντικούς μηχανισμούς. 798 00:52:16,925 --> 00:52:20,262 Οι Λατινοαμερικανοί 799 00:52:20,345 --> 00:52:23,014 Έχουν πολλές άμυνες 800 00:52:23,098 --> 00:52:25,517 Εξαιτίας της ανατροφής μας 801 00:52:25,600 --> 00:52:28,186 Και δεν ντρεπόμαστε γι' αυτό 802 00:52:28,270 --> 00:52:30,021 Αν μας πέσει φαγητό 803 00:52:30,772 --> 00:52:32,774 Το σηκώνουμε ξανά 804 00:52:33,859 --> 00:52:38,488 Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει πιο δυνατό Το φυσάμε και το τρώμε 805 00:52:39,823 --> 00:52:41,950 Το ίδιο αναψυκτικό 806 00:52:42,033 --> 00:52:44,619 Το μοιράζονται δέκα άτομα και έτσι 807 00:52:45,120 --> 00:52:47,455 Ο τελευταίος είναι αυτός που πίνει 808 00:52:47,539 --> 00:52:49,958 Τα υπολείμματα του φαγητού των άλλων 809 00:52:50,750 --> 00:52:53,420 Πηγαίνουμε Στην τουαλέτα για το χοντρό μας 810 00:52:53,503 --> 00:52:55,630 Ενώ μιλάμε με τη γυναίκα μας 811 00:52:56,673 --> 00:52:59,718 Μετά, χωρίς να σκουπίσουμε την οθόνη Ή να πλύνουμε τα χέρια 812 00:52:59,801 --> 00:53:01,469 Το βάζουμε στα αυτιά μας 813 00:53:02,095 --> 00:53:05,265 Οι Λατινοαμερικανοί 814 00:53:05,348 --> 00:53:08,059 Έχουν πολλές άμυνες 815 00:53:08,143 --> 00:53:10,395 Εξαιτίας της ανατροφής μας 816 00:53:10,478 --> 00:53:12,898 Και δεν ντρεπόμαστε γι' αυτό 817 00:53:13,440 --> 00:53:15,358 Αν δεν έχουμε καθαρά εσώρουχα 818 00:53:16,151 --> 00:53:18,612 Δεν πειράζει να τα βάλουμε μέσα έξω 819 00:53:18,695 --> 00:53:21,448 Κι αν μας τρώει το αυτί 820 00:53:21,531 --> 00:53:23,700 Βάζουμε ένα κλειδί εκεί μέσα 821 00:53:24,951 --> 00:53:26,620 Χρησιμοποιούμε μια σακούλα 822 00:53:27,537 --> 00:53:29,497 Ως οδοντικό νήμα 823 00:53:30,207 --> 00:53:32,918 Και πίνουμε νερό από την πισίνα 824 00:53:33,001 --> 00:53:35,086 Που είναι ουρητήριο για τα παιδιά 825 00:53:35,712 --> 00:53:40,800 Σκουπίζουμε το πάτωμα Και ρίχνουμε τη σκόνη κάτω από το χαλί 826 00:53:41,343 --> 00:53:44,054 Ο σκύλος Που έγλειφε τον κώλο ενός άλλου σκύλου 827 00:53:44,137 --> 00:53:46,973 Έρχεται και μας φιλά στο στόμα 828 00:53:47,557 --> 00:53:50,644 Οι Λατινοαμερικανοί 829 00:53:50,727 --> 00:53:53,271 Έχουν πολλές άμυνες 830 00:53:53,355 --> 00:53:55,440 Εξαιτίας της ανατροφής μας 831 00:53:55,941 --> 00:53:58,568 Και δεν ντρεπόμαστε γι' αυτό 832 00:53:58,652 --> 00:54:01,488 Οι Λατινοαμερικανοί 833 00:54:02,072 --> 00:54:04,241 Έχουν πολλές άμυνες 834 00:54:04,324 --> 00:54:07,786 Θα επιβιώσουμε 835 00:54:08,453 --> 00:54:12,540 Τα λέμε στο μέλλον 836 00:54:12,624 --> 00:54:14,501 Ευλογημένη αγάπη, παιδιά. 837 00:54:25,887 --> 00:54:27,013 Είμαι εδώ! 838 00:54:28,098 --> 00:54:29,891 Ήρθα από το παρελθόν. 839 00:54:31,101 --> 00:54:35,272 Ήμουν σε ένα αμπάρι που έμοιαζε με φυλακή. 840 00:54:36,898 --> 00:54:40,694 Γεμάτο με κλέφτες και πουτ… 841 00:54:44,864 --> 00:54:47,909 Εκλέρ και πουτίγκες. 842 00:55:12,726 --> 00:55:14,978 Τα πιστέψατε όσα είπε; 843 00:55:16,438 --> 00:55:17,272 Εγώ ναι. 844 00:55:18,064 --> 00:55:21,151 Φυσικά, είναι λογικό. 845 00:55:21,693 --> 00:55:26,573 Γιατί ο άνθρωπος κατέστρεψε τον πλανήτη. Καταστρέψαμε τον πλανήτη. 846 00:55:26,656 --> 00:55:30,285 Τι άλλο να κάναμε από τον αποικισμό ενός άλλου πλανήτη; 847 00:55:32,412 --> 00:55:35,915 Και πρέπει να πάνε εμάς, τους Λατίνους, να τον αποικίσουμε. 848 00:55:36,750 --> 00:55:38,752 Ειδικά τους Κολομβιανούς. 849 00:55:39,252 --> 00:55:42,422 Ποιος άλλος μπορεί να ζωηρέψει τα πράγματα σε άλλον πλανήτη; 850 00:55:42,505 --> 00:55:43,840 Εμείς οι Κολομβιανοί. 851 00:55:43,923 --> 00:55:48,094 Εξάλλου, η πανδημία έκανε τους Κολομβιανούς πιο ευαίσθητους. 852 00:55:49,012 --> 00:55:51,056 Ξέρουμε ότι ο κόσμος τελειώνει. 853 00:55:51,139 --> 00:55:54,309 Οπότε πιείτε, διασκεδάστε, κάντε σεξ. Το τέλος πλησιάζει. 854 00:55:54,392 --> 00:55:56,895 "Πλύντε τα χέρια σας". Γιατί; 855 00:55:56,978 --> 00:56:00,148 Γλείφω τα δάχτυλά μου αφού φάω κοτόπουλο. 856 00:56:01,608 --> 00:56:04,778 "Δεν θα βγαίνετε". Τι θα πει "Δεν θα βγαίνετε"; 857 00:56:04,861 --> 00:56:08,323 Θα πλαστογραφήσω μια ταυτότητα γιατρού, αλλά θα βγω σήμερα. 858 00:56:08,406 --> 00:56:10,867 Θα βγω με στολή ζώου. 859 00:56:10,950 --> 00:56:13,119 Γιατί αυτό ήταν σπουδαίο. 860 00:56:13,661 --> 00:56:17,582 Θυμάστε τα ζώα που εμφανίστηκαν κατά την πανδημία; 861 00:56:17,665 --> 00:56:21,503 Τι ισχυρό μήνυμα! Τα ζώα που επανεμφανίζονται. 862 00:56:21,586 --> 00:56:24,172 Ζώα που επανεμφανίζονται σε έρημες πόλεις. 863 00:56:25,382 --> 00:56:29,511 Τι ωραίο μήνυμα, τα ζώα ένιωσαν ελεύθερα 864 00:56:30,011 --> 00:56:32,472 όταν τα τέρατα ήταν κλεισμένα μέσα. 865 00:56:35,350 --> 00:56:36,726 Τι είπα! 866 00:56:36,810 --> 00:56:39,229 Γράψ' το, αυτό, σε παρακαλώ. 867 00:56:39,312 --> 00:56:40,480 Πες το ανώνυμο. 868 00:56:42,899 --> 00:56:44,192 Ήταν πανέμορφο. 869 00:56:44,776 --> 00:56:46,903 Να ξαναβλέπεις τα ζώα. 870 00:56:46,986 --> 00:56:51,324 Στην Ισπανία φάνηκαν γαϊδούρες και γαϊδουράκια, αλλά όχι οι γάιδαροι. 871 00:56:52,951 --> 00:56:55,078 Φάνηκαν αγριογούρουνα και ελάφια. 872 00:56:55,870 --> 00:56:58,206 Στην Κίνα φάνηκε μια νυχτερίδα και την έφαγαν. 873 00:56:59,332 --> 00:57:03,461 Ακούσαμε μερικά αιλουροειδή που θεωρούσαμε εξαφανισμένα. 874 00:57:04,629 --> 00:57:09,467 Λος Τίγκρες ντελ Νόρτε, Λα Τιγκρέσα ντελ Οριέντε, Ελ Πούμα. 875 00:57:11,052 --> 00:57:13,721 Τα δελφίνια επέστρεψαν στους κόλπους. 876 00:57:14,931 --> 00:57:18,226 Άλλες δυο βδομάδες και θα εμφανιζόταν ένας τυραννόσαυρος. 877 00:57:18,852 --> 00:57:19,853 Έτσι ακριβώς. 878 00:57:19,936 --> 00:57:24,149 Δεν θα εκπλαγώ, αν γίνει μια άλλη πανδημία, Θεός φυλάξοι, 879 00:57:24,232 --> 00:57:27,569 και τα ζώα επιστρέψουν για να αναλάβουν τον πλανήτη. 880 00:57:27,652 --> 00:57:31,489 Θα επανέλθουν ως ηγέτες. Φαντάζεστε να κυβερνά ένα ζώο; 881 00:57:32,490 --> 00:57:34,159 Υπάρχει ένα, στη Βενεζουέλα. 882 00:57:35,577 --> 00:57:37,454 Κι εδώ στην Κολομβία. 883 00:57:38,329 --> 00:57:40,498 Δεν ισχύει, αυτό δεν είναι ηγέτης. 884 00:57:42,792 --> 00:57:48,548 Φαντάζεστε τα ζώα δίπλα μας στην κοινωνία να μας φέρονται ως ίσοι; 885 00:57:48,631 --> 00:57:51,593 Φαντάζεστε έναν ελέφαντα ως μάνατζερ; 886 00:57:53,011 --> 00:57:55,430 Μας κουνά νευριασμένα την προβοσκίδα του. 887 00:57:59,976 --> 00:58:05,023 Ή έναν μουσικό παραγωγό σκαθάρι που παίζει το τελευταίο χιτ γνωστών ράπερ; 888 00:58:06,900 --> 00:58:07,984 "Τι μαλακία. 889 00:58:09,444 --> 00:58:12,197 Το λατρεύω. Θα το λατρέψουμε όλοι". 890 00:58:13,573 --> 00:58:16,409 Τα ζώα κερδίζουν έδαφος εδώ και πολύ καιρό. 891 00:58:16,493 --> 00:58:19,954 Υπάρχουν αρκετά αστέρια του Χόλιγουντ ανάμεσά τους. 892 00:58:20,038 --> 00:58:23,374 Όπως η Λάσι, το μικρό γουρουνάκι Μπέιμπ, 893 00:58:23,458 --> 00:58:27,253 τα 101 σκυλιά της Δαλματίας, ο Γουίλι, ο δρ Ντούλιτλ 894 00:58:27,837 --> 00:58:29,255 και οι Καρντάσιαν, έτσι; 895 00:58:30,465 --> 00:58:33,134 Όχι, οι σκρόφες ακόμα δεν έχουν κάνει ταινία. 896 00:58:33,927 --> 00:58:37,180 Τουλάχιστον δεν έχω δει την ταινία τους στο Netflix. 897 00:58:37,263 --> 00:58:41,476 Κι εγώ έβλεπα το Netflix όλη την ώρα κατά το λόκνταουν, όπως κι εσείς. 898 00:58:41,559 --> 00:58:44,521 Ήταν υπέροχο να έχεις Netflix κατά το λόκνταουν. 899 00:58:45,813 --> 00:58:46,898 Πω, ρε φίλε! 900 00:58:46,981 --> 00:58:49,817 Επιτέλους είδαμε ολόκληρες ταινίες, έτσι; 901 00:58:49,901 --> 00:58:52,487 Παλιά ήταν δικαιολογία για να κάνεις σεξ. 902 00:58:52,570 --> 00:58:56,324 Ποιος δεν έχει πει "Θες να δούμε κάτι στο Netflix σπίτι μου;" 903 00:58:56,407 --> 00:58:59,577 Ξεκίνησες με κωμωδιούλες, κατέληξες χωρίς καλτσούλες. 904 00:59:00,203 --> 00:59:02,830 Είδα όλες τις ταινίες του Netflix. 905 00:59:02,914 --> 00:59:05,375 Τις θυμάμαι όλες. Τις είδα όλες. 906 00:59:05,458 --> 00:59:09,337 Πιο πολύ μου έμειναν οι ταινίες τρόμου. Ίσως τις είδατε κι εσείς. 907 00:59:09,420 --> 00:59:12,173 Τεράστιες ταινίες τρόμου όπως το Άναμπελ. 908 00:59:13,299 --> 00:59:18,221 Μιλούσε για την Άναμπελ, μια κούκλα που κινείται μόνη της. 909 00:59:18,930 --> 00:59:20,598 Δεν φοβήθηκα καθόλου 910 00:59:20,682 --> 00:59:23,851 γιατί βλέπω μια κινούμενη κούκλα από τα 14 μου. 911 00:59:25,228 --> 00:59:30,817 Από ντοκιμαντέρ, είδα την ιστορία των παγκόσμιων πολέμων. 912 00:59:31,317 --> 00:59:34,445 Του πρώτου και του δεύτερου. Ο τρίτος έρχεται σύντομα. 913 00:59:36,030 --> 00:59:39,033 Από δράματα είδα… Θυμάστε εκείνο το δράμα; 914 00:59:39,534 --> 00:59:40,868 Όλοι έκλαψαν μ' αυτό. 915 00:59:40,952 --> 00:59:44,038 Αφορά έναν μπαμπά με νοητική υστέρηση και… 916 00:59:46,124 --> 00:59:47,125 Κι εσείς. 917 00:59:47,208 --> 00:59:48,585 Λοιπόν, ένας μπαμπάς… 918 00:59:50,044 --> 00:59:54,257 Όχι. Κι εσείς την είδατε. 919 00:59:58,136 --> 00:59:59,637 Όχι, την είδατε κι εσείς. 920 01:00:04,851 --> 01:00:06,394 Την είδατε κι εσείς. 921 01:00:06,477 --> 01:00:10,148 Ένας μπαμπάς με διανοητική υστέρηση που έχει ένα κοριτσάκι 922 01:00:10,231 --> 01:00:14,027 και τον φυλακίζουν κατά λάθος και το κοριτσάκι… Θυμάστε; 923 01:00:14,110 --> 01:00:15,111 Δεν μου άρεσε. 924 01:00:15,194 --> 01:00:17,113 Ίσως έχω μια καρδιά από πέτρα. 925 01:00:17,196 --> 01:00:20,241 Είναι ωραία ιστορία, αλλά δεν με συγκίνησε τόσο. 926 01:00:20,325 --> 01:00:24,245 Το είδα με φίλους που όλη την ώρα ήταν έτσι. 927 01:00:31,753 --> 01:00:35,006 Μέχρι που τους είπα να πάψουν να φέρνουν ναρκωτικά σπίτι μου. 928 01:00:35,089 --> 01:00:36,674 "Δείξτε λίγο σεβασμό". 929 01:00:37,258 --> 01:00:39,344 Και από ταινίες δράσης είδα… 930 01:00:39,427 --> 01:00:41,387 Μια σάγκα σχετικά με… 931 01:00:42,388 --> 01:00:45,099 έναν θυμωμένο τύπο με πρόωρη εκσπερμάτωση. 932 01:00:45,183 --> 01:00:46,225 Πώς τη λένε; 933 01:00:47,644 --> 01:00:48,853 Fast and Furious. 934 01:00:50,688 --> 01:00:54,692 Κοίταξα τη λίστα των σταντ απ κωμικών και δεν ήμουν σ' αυτήν. 935 01:00:55,943 --> 01:00:58,488 Οπότε είπα "Θεούλη μου, πρέπει να μπω εκεί". 936 01:00:58,571 --> 01:01:01,532 Ο Λοκιλίτο από το Νταμπέιμπα, Αντιόχεια, θα είναι στο Netflix. 937 01:01:01,616 --> 01:01:04,994 Πρέπει να το γυρίσουμε στο Μεδεγίν με ντόπιο κοινό. 938 01:01:05,078 --> 01:01:07,789 Πρέπει να είμαστε στο Netflix τώρα!" 939 01:01:09,916 --> 01:01:14,087 Για δύο βασικούς λόγους. 940 01:01:14,170 --> 01:01:16,756 Πρώτα, θα μας χτυπήσει ένας αστεροειδής. 941 01:01:17,799 --> 01:01:20,843 Ο Ραστακουάντο μας προειδοποίησε, και δεύτερον, 942 01:01:21,594 --> 01:01:24,806 επειδή αν μάθαμε κάτι από αυτήν την επιδημία 943 01:01:25,723 --> 01:01:29,936 είναι ότι το γέλιο είναι το μόνο που πρέπει να σκορπάμε στον κόσμο. 944 01:01:57,964 --> 01:02:02,969 Υποτιτλισμός: Λιουμπίνκα Δημητρόβα