WEBVTT FILE

1
00:00:02.000 --> 00:00:07.000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:02.066 --> 00:00:02.500
This program is rated G

3
00:00:04.233 --> 00:00:07.300
and is suitable for
general audiences.

4
00:00:08.000 --> 00:00:13.000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

5
00:00:10.266 --> 00:00:13.633
(upbeat Christmas music)

6
00:00:35.967 --> 00:00:37.033
- Oh yes. Great.

7
00:00:37.166 --> 00:00:39.000
Those will go in the
dining room. Thank you.

8
00:00:41.367 --> 00:00:42.667
(movers chattering)

9
00:00:42.800 --> 00:00:43.800
Hm.

10
00:00:51.266 --> 00:00:52.600
(bells chiming)

11
00:00:52.734 --> 00:00:54.967
- At Upstage we need to
accentuate the selling points

12
00:00:55.100 --> 00:00:57.700
of the home to entice the
widest array of buyers.

13
00:00:57.834 --> 00:01:00.734
We're the last stage you'll
have before selling your home.

14
00:01:00.867 --> 00:01:02.767
This is Grace Ryan,
my partner in design

15
00:01:02.900 --> 00:01:04.800
and the other half of Upstaged.

16
00:01:04.934 --> 00:01:06.467
- Nice to meet you.

17
00:01:06.600 --> 00:01:09.433
I hope you're okay we moved
the Paola Buffa side table.

18
00:01:09.567 --> 00:01:11.500
It was hidden in that guest
room and we really thought it

19
00:01:11.633 --> 00:01:14.500
would bring the dining
room that wow-factor.

20
00:01:14.633 --> 00:01:16.333
- The buffa what?

21
00:01:16.467 --> 00:01:20.000
- The walnut side table
handmade by one of the premier

22
00:01:20.133 --> 00:01:22.767
European furniture makers
of the 20th century.

23
00:01:26.333 --> 00:01:27.400
The brown table with
the ridged drawers

24
00:01:27.533 --> 00:01:28.900
and the brass handles.

25
00:01:29.033 --> 00:01:31.633
- Oh that. I mostly keep my
workout clothes on it anyway.

26
00:01:31.767 --> 00:01:34.633
- Oh, you keep your workout
clothes on a Paola Buffa.

27
00:01:34.767 --> 00:01:35.967
- Well the treadmills
in there, ha,

28
00:01:36.100 --> 00:01:38.300
never liked the look
of it, to be honest.

29
00:01:38.433 --> 00:01:40.266
- Can you excuse us
for just a moment?

30
00:01:40.400 --> 00:01:42.133
Take a look around and let
me know how you like the rest

31
00:01:42.266 --> 00:01:43.233
of the house.

32
00:01:46.600 --> 00:01:49.233
Putting the Buffa on the
dining room was a bold choice.

33
00:01:49.367 --> 00:01:53.266
Now that is see it, it's
a little loud, isn't it?

34
00:01:53.400 --> 00:01:56.133
- I thought it gave the
room a pop of style.

35
00:01:56.266 --> 00:01:58.467
- Perhaps it's more
like an explosion.

36
00:01:58.600 --> 00:01:59.467
- Right.

37
00:01:59.600 --> 00:02:00.633
- We want people
talking about the room,

38
00:02:00.767 --> 00:02:01.834
not the table, right?

39
00:02:01.967 --> 00:02:03.467
- Yes. I will get them
over to switch it out.

40
00:02:03.600 --> 00:02:04.734
- And while they're at it,

41
00:02:04.867 --> 00:02:06.767
let's ask them to switch
the artwork in the den.

42
00:02:06.900 --> 00:02:07.900
- Oh, really?

43
00:02:08.033 --> 00:02:10.567
I was really digging
those old French adverts

44
00:02:10.700 --> 00:02:11.867
that fit in there.

45
00:02:12.000 --> 00:02:13.867
- You don't think it looks
a little too nineties?

46
00:02:15.600 --> 00:02:18.467
I almost forgot, the
producers called.

47
00:02:18.600 --> 00:02:20.300
- Really? What,
what did they say?

48
00:02:20.433 --> 00:02:22.033
- They want to sit with
us after the holidays,

49
00:02:22.166 --> 00:02:25.000
talking through our vision
for a home staging show.

50
00:02:25.133 --> 00:02:26.433
- That's amazing.

51
00:02:26.567 --> 00:02:28.467
- Said we make a dynamic duo.

52
00:02:28.600 --> 00:02:31.467
This could be huge for
us, for our company.

53
00:02:31.600 --> 00:02:34.066
Our own TV show,
Grace. Think about it.

54
00:02:35.300 --> 00:02:36.734
Listen, I'll finish up here.

55
00:02:36.867 --> 00:02:38.667
I'm sure your family's
eager to have you at home.

56
00:02:38.800 --> 00:02:39.734
- Are you sure?

57
00:02:39.867 --> 00:02:42.467
- Definitely. Go, I got this.

58
00:02:44.800 --> 00:02:46.734
Actually, before you go,

59
00:02:46.867 --> 00:02:49.500
think we can move that
back to where it was?

60
00:02:49.633 --> 00:02:51.700
- Yes. Of course. I'm on it.

61
00:02:53.066 --> 00:02:55.300
(sighs)

62
00:02:55.433 --> 00:02:57.934
(gentle music)

63
00:03:01.166 --> 00:03:07.100
(engine revving)
(tires spinning)

64
00:03:07.233 --> 00:03:08.667
Looks like someone
needs some help.

65
00:03:08.800 --> 00:03:13.767
(engine revving)
(tires spinning)

66
00:03:15.967 --> 00:03:18.467
Oh.

67
00:03:18.600 --> 00:03:22.300
Yep, I think you're stuck.

68
00:03:22.433 --> 00:03:23.500
Tony Scotto.

69
00:03:23.633 --> 00:03:25.400
- Grace Ryan.

70
00:03:25.533 --> 00:03:27.533
Wow. It has been-

71
00:03:27.667 --> 00:03:28.834
- It's been a while.
- Yeah.

72
00:03:28.967 --> 00:03:31.200
- Yeah. What happened here?

73
00:03:31.333 --> 00:03:33.700
- Oh, this is deer darted
out and I did what I could

74
00:03:33.834 --> 00:03:35.600
to avoid it, but here we are.

75
00:03:35.734 --> 00:03:37.867
- Well they probably thought
they saw their cousin back here

76
00:03:38.000 --> 00:03:39.333
and got excited.

77
00:03:39.467 --> 00:03:41.300
- (laughs) Good one.

78
00:03:41.433 --> 00:03:42.400
Very good.

79
00:03:42.533 --> 00:03:44.000
- Couldn't help myself. (laughs)

80
00:03:44.133 --> 00:03:46.200
Actually, do you have
some rubber mats in there?

81
00:03:46.333 --> 00:03:48.033
- Yeah. Why?

82
00:03:48.166 --> 00:03:49.900
- Hand them over?
I'll show you a trick.

83
00:03:52.734 --> 00:03:55.500
Aha. Perfect.

84
00:03:55.633 --> 00:03:56.734
Ready?

85
00:03:56.867 --> 00:03:58.600
Hop in. Get ready
to give it some gas.

86
00:03:58.734 --> 00:04:00.166
- Okay.
- There we go.

87
00:04:00.300 --> 00:04:02.033
That should give you some
traction. Try it now.

88
00:04:04.533 --> 00:04:11.233
(engine revving)

89
00:04:11.367 --> 00:04:12.767
All right.
- Hey.

90
00:04:12.900 --> 00:04:14.800
That's a pretty great trick.

91
00:04:14.934 --> 00:04:16.600
Thanks for coming to my rescue.

92
00:04:16.734 --> 00:04:17.867
- Eh. It's the Girl Scout in me.

93
00:04:18.000 --> 00:04:20.000
I can't help myself.
Now it's all yours.

94
00:04:20.133 --> 00:04:22.333
You can unstick
yourself anytime.

95
00:04:22.467 --> 00:04:24.233
- Any advice if I get a flat?

96
00:04:24.367 --> 00:04:26.133
- Yeah. Call AAA.

97
00:04:26.266 --> 00:04:27.166
(both laughing)

98
00:04:27.300 --> 00:04:28.433
(phone ringing)

99
00:04:28.567 --> 00:04:30.433
Oh.

100
00:04:30.567 --> 00:04:32.266
Um, I'm sorry. I
should take this.

101
00:04:32.400 --> 00:04:33.767
- No, that's okay.

102
00:04:33.900 --> 00:04:35.800
I should get going too,
but thanks for your help.

103
00:04:35.934 --> 00:04:39.200
And it was a nice
to see you again.

104
00:04:39.333 --> 00:04:40.300
- Nice to see you.

105
00:04:41.367 --> 00:04:43.200
- Happy holidays.
- You too.

106
00:04:43.333 --> 00:04:46.033
Oh, don't forget your map.
- Oh, right.

107
00:04:46.166 --> 00:04:47.266
- Hey Sarah. What's up?

108
00:04:48.834 --> 00:04:50.200
Oh, okay.

109
00:04:50.333 --> 00:04:52.700
So you're not feeling the look
of the living room anymore.

110
00:04:54.033 --> 00:04:57.233
Got it. Yeah. Okay. I'll
be there in a minute.

111
00:05:03.734 --> 00:05:07.266
- Pop. Come on. Still
with the icicles?

112
00:05:07.400 --> 00:05:09.700
- Hey, it's a Christmas classic.

113
00:05:09.834 --> 00:05:11.200
They take time.

114
00:05:11.333 --> 00:05:13.300
You got to give the
people what they want.

115
00:05:13.433 --> 00:05:14.734
- You know what the people want?

116
00:05:14.867 --> 00:05:16.700
The people want their Christmas
decorations by Christmas,

117
00:05:16.834 --> 00:05:17.734
not Valentine's day.

118
00:05:17.867 --> 00:05:19.233
That's what the people want.

119
00:05:19.367 --> 00:05:22.166
- Your father will be up all
night if it's not perfect.

120
00:05:22.300 --> 00:05:24.767
And if he's up all
night, I'm up all night.

121
00:05:24.900 --> 00:05:27.800
Just let him do what he
needs to do for my sake.

122
00:05:27.934 --> 00:05:29.300
- Where do you want these, Dad?

123
00:05:29.433 --> 00:05:32.000
- Oh, well the lights on the
trees are going to pull focus.

124
00:05:32.133 --> 00:05:35.400
So we need to balance out
the lawn, frame the house.

125
00:05:36.800 --> 00:05:38.333
Put them right there.

126
00:05:38.467 --> 00:05:39.800
- Here?
- Yes. Perfect.

127
00:05:41.567 --> 00:05:43.233
Thank you.
- You got it.

128
00:05:45.867 --> 00:05:47.200
- Hey,

129
00:05:47.333 --> 00:05:49.133
whatever happened to that
marketing job you applied for?

130
00:05:49.266 --> 00:05:51.700
- Same thing that
always happens.

131
00:05:51.834 --> 00:05:52.934
It was a pleasure to meet me,

132
00:05:53.066 --> 00:05:55.200
but they decided to
go with somebody else.

133
00:05:55.333 --> 00:05:56.567
- Something will workout.

134
00:05:59.633 --> 00:06:00.667
- Oh. Oh. (groans)

135
00:06:00.800 --> 00:06:01.800
- Oh! Are you
okay? Are you okay?

136
00:06:01.934 --> 00:06:02.834
- Ah. Yeah. Yeah.

137
00:06:02.967 --> 00:06:04.033
I'm good. I'm good.
- Okay. Just watch it.

138
00:06:04.166 --> 00:06:06.066
- Slow, slow.

139
00:06:06.200 --> 00:06:07.600
You know,

140
00:06:07.734 --> 00:06:09.834
we should start charging by
the day instead of the job.

141
00:06:09.967 --> 00:06:12.900
How many houses have
we done this year, six?

142
00:06:13.033 --> 00:06:15.000
- Yep. And we did
eight last year.

143
00:06:15.133 --> 00:06:18.066
- We used to do 20
houses a year at least.

144
00:06:18.200 --> 00:06:20.166
His numbers have really
taken a nose-dive ever since

145
00:06:20.300 --> 00:06:22.433
he stopped competing in
the Bright Nights contest.

146
00:06:22.567 --> 00:06:26.100
- Talk to him. See if he's
ready to compete again.

147
00:06:26.233 --> 00:06:28.600
The deadline to
submit is tonight.

148
00:06:28.734 --> 00:06:30.700
All we have to do is
drop the application off

149
00:06:30.834 --> 00:06:32.200
at the Christmas Fest.

150
00:06:32.333 --> 00:06:34.133
- Why do I have to do it?
Couldn't we do it together?

151
00:06:34.266 --> 00:06:36.667
- No. You're the oldest.

152
00:06:36.800 --> 00:06:39.133
I gotta pick Dante up at hockey.

153
00:06:39.266 --> 00:06:41.200
You got this.
- Mm.

154
00:06:41.333 --> 00:06:43.000
- I'm heading out.

155
00:06:43.133 --> 00:06:44.266
- Oh, I want to go with you.

156
00:06:44.400 --> 00:06:45.867
I got a few things to pick up.

157
00:06:47.033 --> 00:06:48.667
All right. Well we're
far enough along.

158
00:06:48.800 --> 00:06:50.166
You two can finish by yourself.

159
00:06:50.300 --> 00:06:51.367
- Sure we can.

160
00:06:51.500 --> 00:06:52.934
- We'll be back in an hour.

161
00:06:53.066 --> 00:06:54.433
- Bye.
- Bye.

162
00:06:55.967 --> 00:06:57.500
- Well, guess we'd
better get a move on

163
00:06:57.633 --> 00:07:01.433
so we can finish before
the family gets back.

164
00:07:06.567 --> 00:07:08.133
(people clapping)

165
00:07:08.266 --> 00:07:09.400
- Thank you. Thank you.

166
00:07:09.533 --> 00:07:11.333
Means a lot.

167
00:07:11.467 --> 00:07:16.000
From my family to
yours, Merry Christmas.

168
00:07:16.133 --> 00:07:20.800
(people chattering)

169
00:07:20.934 --> 00:07:22.433
- Looks amazing, Pop.

170
00:07:22.567 --> 00:07:25.200
- I should have brought
two more reindeer.

171
00:07:25.333 --> 00:07:28.233
- Let it go, Dad.
Just let it go.

172
00:07:28.367 --> 00:07:29.834
- Okay.

173
00:07:32.333 --> 00:07:34.333
- I sanded the whole thing down,

174
00:07:34.467 --> 00:07:36.767
patched up all the dings and
nicks and stained it back

175
00:07:36.900 --> 00:07:38.333
to its original color.

176
00:07:38.467 --> 00:07:41.133
- My wife used to nurse
her son in this chair.

177
00:07:41.266 --> 00:07:44.000
Now he just had his first and
we wanted to pass it down.

178
00:07:44.133 --> 00:07:46.567
- Well, it should hold up for
a couple more generations.

179
00:07:46.700 --> 00:07:48.233
- It's beautiful, Bill.

180
00:07:48.367 --> 00:07:50.266
Was glad to see your
lights still on.

181
00:07:50.400 --> 00:07:53.300
Heard rumor you might be
closing the stores down.

182
00:07:53.433 --> 00:07:55.033
- (laughs) That's a long...

183
00:07:55.166 --> 00:07:56.500
No plans to yet anyway.

184
00:07:56.633 --> 00:07:59.166
- [Customer] I see you're still
in the decorating business.

185
00:07:59.300 --> 00:08:01.166
Noticed your yard signs around.

186
00:08:01.300 --> 00:08:02.667
- Yeah, that's right.

187
00:08:02.800 --> 00:08:04.500
Geared up for the Bright
Nights contest again, too.

188
00:08:04.633 --> 00:08:07.400
You know, going up against all
those professional decorators

189
00:08:07.533 --> 00:08:10.300
in town,
mm, keeps on your toes.

190
00:08:10.433 --> 00:08:11.667
- Good luck.

191
00:08:11.800 --> 00:08:13.166
Well, thank you very much.

192
00:08:13.300 --> 00:08:14.633
Now, Larry upfront will
ring you out and help you

193
00:08:14.767 --> 00:08:16.533
to the car with it, okay?

194
00:08:16.667 --> 00:08:17.533
There you go.

195
00:08:17.667 --> 00:08:19.133
- Hi, Dad.

196
00:08:19.266 --> 00:08:20.633
- Hey, kiddo!

197
00:08:20.767 --> 00:08:21.867
- Aww.

198
00:08:22.000 --> 00:08:24.200
- So nice to have
you home this year.

199
00:08:24.333 --> 00:08:25.433
You know, you've
been gone so long

200
00:08:25.567 --> 00:08:28.133
and your nephew Evan's
got his license now.

201
00:08:28.266 --> 00:08:29.700
- (laughs) Okay, first of
all, you need to let it go

202
00:08:29.834 --> 00:08:32.900
that I went on holiday vacation
someplace warm for once.

203
00:08:33.033 --> 00:08:34.834
You should try it some time.

204
00:08:34.967 --> 00:08:37.200
And second, I know how to count.

205
00:08:37.333 --> 00:08:38.934
Evan is only nine.

206
00:08:39.066 --> 00:08:40.367
- Ten.

207
00:08:40.500 --> 00:08:42.734
- Oh right. November
9th, of course.

208
00:08:42.867 --> 00:08:44.233
- (laughs) Come on.

209
00:08:44.367 --> 00:08:45.800
- Your mom and Evan
are in the back.

210
00:08:45.934 --> 00:08:48.300
- Oh, I saw a Paolo
Buffa side table today.

211
00:08:48.433 --> 00:08:49.667
It was a thing of beauty.

212
00:08:49.800 --> 00:08:51.333
- Really? Tell me all about it.

213
00:08:52.600 --> 00:08:54.600
- Hey! There's my girl.

214
00:08:54.734 --> 00:08:56.000
- Aunt Grace!

215
00:08:56.133 --> 00:08:59.600
- Evan! What's new, kid?
Grandpa says you're driving now.

216
00:08:59.734 --> 00:09:01.367
- No, not yet.
- Not yet.

217
00:09:01.500 --> 00:09:03.900
- With your sister and her
husband working so much overtime

218
00:09:04.033 --> 00:09:05.333
right now,

219
00:09:05.467 --> 00:09:07.033
Evan has offered to help
with Bright Nights this year.

220
00:09:07.166 --> 00:09:10.834
- Good man. Speaking
of which, here you go.

221
00:09:12.000 --> 00:09:13.600
Yeah.

222
00:09:13.734 --> 00:09:14.834
- What do we got here?

223
00:09:14.967 --> 00:09:17.200
- Photos of the house
we decorated this year.

224
00:09:17.333 --> 00:09:18.800
What do you think?

225
00:09:18.934 --> 00:09:20.934
Just narrowing
down my submission.

226
00:09:21.066 --> 00:09:22.934
- Right.

227
00:09:23.066 --> 00:09:24.800
Some of these sort of
remind me of the designs

228
00:09:24.934 --> 00:09:26.400
from a few years ago,

229
00:09:26.533 --> 00:09:28.934
except you subbed the
snowflakes for the candy canes.

230
00:09:29.066 --> 00:09:30.767
What?

231
00:09:30.900 --> 00:09:32.400
- We're getting stale.
- No.

232
00:09:32.533 --> 00:09:34.333
- Yep, like January gingerbread.

233
00:09:34.467 --> 00:09:36.667
- Now I wouldn't
say that, it just...

234
00:09:36.800 --> 00:09:39.533
It never hurts to push
the creative edges, right?

235
00:09:39.667 --> 00:09:41.333
- Well, what we may
lack in variety,

236
00:09:41.467 --> 00:09:43.667
we make up for in volume.

237
00:09:43.800 --> 00:09:46.266
I mean, how many houses
did we do this season, 30?

238
00:09:46.400 --> 00:09:47.467
30, right?

239
00:09:47.600 --> 00:09:48.667
- Something like that.

240
00:09:48.800 --> 00:09:50.133
- Oh.

241
00:09:50.266 --> 00:09:52.667
- Oh, here you go. These
should be your submissions.

242
00:09:52.800 --> 00:09:54.600
- I wanna see.
- Okay.

243
00:09:54.734 --> 00:09:56.700
- Ooh.
- What do you think?

244
00:09:56.834 --> 00:09:58.266
- Yeah?

245
00:09:58.400 --> 00:10:01.967
Okay. Let's get this
application into the committee.

246
00:10:02.100 --> 00:10:04.200
- You know, we really
need your spark, dear.

247
00:10:04.333 --> 00:10:06.767
It's what all of our
designs are missing.

248
00:10:06.900 --> 00:10:08.033
- Oh.

249
00:10:08.166 --> 00:10:10.300
- I mean, you could
be our saving grace.

250
00:10:10.433 --> 00:10:11.333
- Oh. (laughs)

251
00:10:11.467 --> 00:10:12.400
Oh, Bill.

252
00:10:12.533 --> 00:10:14.633
- What?
- Talk about stale.

253
00:10:14.767 --> 00:10:15.967
(laughing)

254
00:10:16.100 --> 00:10:17.333
Come on, kiddo.

255
00:10:19.333 --> 00:10:21.266
- I wanted to talk to
you about Good Tidings.

256
00:10:21.400 --> 00:10:22.767
- What about it?

257
00:10:22.900 --> 00:10:24.567
- Well, I know how you like
to take a lot of time off

258
00:10:24.700 --> 00:10:27.500
from contracting during the
holidays to focus on decorating,

259
00:10:27.633 --> 00:10:29.900
but with the number of clients
being what they'd been the

260
00:10:30.033 --> 00:10:31.100
last couple of years,

261
00:10:31.233 --> 00:10:32.133
you're losing a lot
more than you're making.

262
00:10:32.266 --> 00:10:33.867
- No, stop. Stop here.
- What?

263
00:10:34.934 --> 00:10:37.567
- What is this?

264
00:10:37.700 --> 00:10:39.300
- Is that the Inglid's house?

265
00:10:39.433 --> 00:10:40.834
- It is.

266
00:10:40.967 --> 00:10:42.533
- They've been a
customer of yours for...

267
00:10:42.667 --> 00:10:44.800
- 10 years.

268
00:10:44.934 --> 00:10:48.233
- Guess they decided to go a
different direction this year.

269
00:10:48.367 --> 00:10:49.834
- I guess they did.

270
00:10:51.400 --> 00:10:53.667
What the heck is GlowScapes?

271
00:10:53.800 --> 00:10:55.767
- I think we're looking at it.

272
00:10:55.900 --> 00:10:57.400
- Popular, by the looks of it.

273
00:10:58.633 --> 00:11:00.100
- Looks like it's
easy to set up too.

274
00:11:00.233 --> 00:11:02.567
I bet you could do a few of
those in one day, no problem.

275
00:11:02.700 --> 00:11:04.433
- Anybody can string
up a bunch of lights

276
00:11:04.567 --> 00:11:07.033
and enter a computer code.

277
00:11:07.166 --> 00:11:08.367
Where's the soul in that?

278
00:11:09.467 --> 00:11:10.433
The heart?

279
00:11:10.567 --> 00:11:11.800
Do you see the people's faces

280
00:11:11.934 --> 00:11:14.100
when I flip the light switch on,

281
00:11:14.233 --> 00:11:16.600
that spark of joy in their eyes?

282
00:11:17.800 --> 00:11:22.166
All because of
something we've created.

283
00:11:22.300 --> 00:11:23.166
I mean, it's-

284
00:11:23.300 --> 00:11:24.300
- Magical.
- It is.

285
00:11:24.433 --> 00:11:25.300
- I know.

286
00:11:25.433 --> 00:11:26.934
And I love how it lights you up.

287
00:11:28.500 --> 00:11:30.700
But without the bump
from Bright Nights,

288
00:11:30.834 --> 00:11:33.567
Good Tidings is becoming more
of a hobby than a business.

289
00:11:33.700 --> 00:11:35.033
- It's not always
about the money.

290
00:11:35.166 --> 00:11:37.700
- I know, but why don't
you show the people

291
00:11:37.834 --> 00:11:39.700
of this town what
you're capable of?

292
00:11:41.133 --> 00:11:44.800
There's a reason you won
the first five Bright Nights
contests.

293
00:11:44.934 --> 00:11:46.000
- I don't think so.

294
00:11:46.133 --> 00:11:48.834
- Dad, come on.

295
00:11:48.967 --> 00:11:51.533
- I haven't competed
in eight years.

296
00:11:51.667 --> 00:11:54.100
And you remember what
happened last time?

297
00:11:54.233 --> 00:11:55.367
- Yeah, sure.

298
00:11:55.500 --> 00:11:57.166
You ran out of time.
You got disqualified.

299
00:11:59.567 --> 00:12:04.600
But so what, that's not
going to happen this time.

300
00:12:04.734 --> 00:12:06.934
I'm going to be there and
Mom's going to be there

301
00:12:07.066 --> 00:12:08.300
and Maria is going to be there.

302
00:12:08.433 --> 00:12:09.800
- Really?

303
00:12:09.934 --> 00:12:12.233
- Yes. Maria said she'd help
fill out the application.

304
00:12:12.367 --> 00:12:15.233
We can get it to the committee
before registration closes.

305
00:12:16.467 --> 00:12:19.100
You're the best in town, Pop.

306
00:12:19.233 --> 00:12:21.166
I mean, it says it right
there on your signs.

307
00:12:27.734 --> 00:12:29.000
- Okay.

308
00:12:29.133 --> 00:12:30.800
- Yeah?
- Let's do it.

309
00:12:30.934 --> 00:12:32.734
- Okay.
- Okay.

310
00:12:34.133 --> 00:12:36.100
(engine starting)

311
00:12:41.700 --> 00:12:44.667
(bells jingling)

312
00:12:50.600 --> 00:12:52.567
(people chattering)

313
00:12:55.033 --> 00:12:57.834
- So we staged the
home of this producer

314
00:12:57.967 --> 00:13:00.834
and they got a kick out of us,

315
00:13:00.967 --> 00:13:04.600
thought that we made a charming
team, their words, not mine.

316
00:13:05.800 --> 00:13:08.834
Anyway, they said that
we'd make a fun host

317
00:13:08.967 --> 00:13:10.667
for a home staging show.

318
00:13:10.800 --> 00:13:12.200
- Oh.
- I know.

319
00:13:12.333 --> 00:13:14.100
Anyway, we're going to talk to
them in the new year about it

320
00:13:14.233 --> 00:13:15.567
and we'll see what happens.

321
00:13:15.700 --> 00:13:17.233
- That is incredible, Grace.

322
00:13:17.367 --> 00:13:19.133
- Yeah. Yeah. It is just...

323
00:13:20.734 --> 00:13:22.100
- What?

324
00:13:22.233 --> 00:13:23.834
- Sarah and I have been
on different pages lately,

325
00:13:23.967 --> 00:13:26.500
just completely out of sync.

326
00:13:26.633 --> 00:13:29.433
- Being friends and
business partners

327
00:13:29.567 --> 00:13:31.967
takes a delicate touch.

328
00:13:32.100 --> 00:13:33.400
Ask your father.

329
00:13:33.533 --> 00:13:35.333
He still avoids every
street with a house designed

330
00:13:35.467 --> 00:13:37.200
by the Scottos. (laughs)

331
00:13:37.333 --> 00:13:39.300
- Yeah, well you'd think 20
years would be enough time

332
00:13:39.433 --> 00:13:40.800
for bygones to be bygones.

333
00:13:40.934 --> 00:13:43.033
- Ha ha. Not a chance.

334
00:13:44.633 --> 00:13:45.867
- Did you ask Santa
for what you wanted?

335
00:13:46.000 --> 00:13:49.400
- A Secrets of the Great
Magicians magic set.

336
00:13:49.533 --> 00:13:52.867
- Oh, so you're into magic
these days. That's pretty cool.

337
00:13:53.000 --> 00:13:54.066
- Lean down, Aunt Grace.

338
00:13:54.200 --> 00:13:56.400
- Okay.

339
00:13:56.533 --> 00:13:57.734
What've we got here?

340
00:13:57.867 --> 00:14:01.033
Okay. Oh boy. Starting out good.

341
00:14:05.100 --> 00:14:08.900
Whoa! That is
incredible. Nicely done.

342
00:14:09.033 --> 00:14:11.300
Okay, now can you do that
with a chicken sandwich

343
00:14:11.433 --> 00:14:12.433
because I am starving.

344
00:14:12.567 --> 00:14:13.500
- I can't, Aunt Grace.

345
00:14:13.633 --> 00:14:15.300
- You let me down, kid.

346
00:14:15.433 --> 00:14:16.500
All right.

347
00:14:16.633 --> 00:14:18.000
Well, I'm going to
grab something to eat,

348
00:14:18.133 --> 00:14:20.033
but I'll meet you guys at
the Bright Nights booth?

349
00:14:20.166 --> 00:14:22.400
- Yep. Okay, come
on you. Good work.

350
00:14:22.533 --> 00:14:25.033
- How did you get Dad
to change his mind

351
00:14:25.166 --> 00:14:26.266
about Bright Nights?

352
00:14:26.400 --> 00:14:28.767
- How do you think? I
appealed to his ego.

353
00:14:28.900 --> 00:14:31.300
He saw a bunch of people lining
up to see a house decorated

354
00:14:31.433 --> 00:14:33.266
by that new company, GlowScapes.

355
00:14:33.400 --> 00:14:35.734
I think that really
lit a fire under him.

356
00:14:35.867 --> 00:14:36.900
- Nono can bring it.

357
00:14:37.033 --> 00:14:38.400
- Yes.

358
00:14:38.533 --> 00:14:39.967
- Let's hope that attention
to detail that makes him such

359
00:14:40.100 --> 00:14:41.967
a great contractor doesn't
freeze him up this year.

360
00:14:42.100 --> 00:14:44.367
- If we get into
Bright Night finals,

361
00:14:44.500 --> 00:14:46.767
I'm telling you we can win it.

362
00:14:46.900 --> 00:14:49.767
- If, ifs and buts
were candy and nuts,

363
00:14:49.900 --> 00:14:52.033
what a merry
Christmas it would be.

364
00:14:57.066 --> 00:14:58.900
- Two pizzelles, please.

365
00:14:59.033 --> 00:15:01.233
- What he said. Thank you.

366
00:15:04.066 --> 00:15:07.433
And a half dozen
assorted, please.

367
00:15:07.567 --> 00:15:10.734
- That's a lot, Uncle
Tony. Not good for you.

368
00:15:10.867 --> 00:15:12.934
- Well, they're not for me.

369
00:15:13.066 --> 00:15:15.033
Thank you.

370
00:15:17.400 --> 00:15:19.600
Excuse me.

371
00:15:19.734 --> 00:15:22.033
I know it's usually the Girl
Scouts giving the cookies,

372
00:15:22.166 --> 00:15:23.567
but I wanted to thank
you for the other day.

373
00:15:23.700 --> 00:15:25.900
- It wasn't anything really.

374
00:15:27.066 --> 00:15:28.867
- If you were your
dad and I was my dad,

375
00:15:29.000 --> 00:15:31.633
you would have just kept
driving, so it's not nothing.

376
00:15:31.767 --> 00:15:35.300
- Well, fortunately, we're
not our fathers. (laughs)

377
00:15:35.433 --> 00:15:38.166
And who is this young
man? Is this your son?

378
00:15:38.300 --> 00:15:40.767
- No, no, no, no. This
is my nephew, Dante.

379
00:15:40.900 --> 00:15:42.200
- What are you
talking about, Dad?

380
00:15:42.333 --> 00:15:43.800
- Oh.

381
00:15:43.934 --> 00:15:45.166
- Quit playing, Dante.

382
00:15:45.300 --> 00:15:47.400
He's my sister Maria's kid.

383
00:15:47.533 --> 00:15:49.033
- Who's Maria, Dad?

384
00:15:49.166 --> 00:15:50.934
- All right. Cut it out.

385
00:15:51.066 --> 00:15:52.333
He thinks he's funny.

386
00:15:52.467 --> 00:15:53.600
- Well I'm entertained.

387
00:15:54.900 --> 00:15:56.200
- You want these?

388
00:15:56.333 --> 00:15:58.433
- Yes, Uncle Tony.

389
00:15:59.667 --> 00:16:00.967
- Get.

390
00:16:01.100 --> 00:16:02.500
I think I see Maria over there.

391
00:16:04.533 --> 00:16:05.900
Are you here with your parents?

392
00:16:06.033 --> 00:16:08.533
- Yeah. And my nephew.

393
00:16:08.667 --> 00:16:10.333
- So where do you call home?

394
00:16:10.467 --> 00:16:11.834
- Richmond, actually.

395
00:16:13.066 --> 00:16:19.300
- I just came back about
a year ago from Boston.

396
00:16:19.433 --> 00:16:22.433
- Grace will find out about
the stores eventually, dear.

397
00:16:22.567 --> 00:16:25.100
- I just don't want to
worry her unnecessarily.

398
00:16:25.233 --> 00:16:27.333
I got us into this
mess, I can get us out.

399
00:16:27.467 --> 00:16:28.533
- Mm hm.

400
00:16:30.533 --> 00:16:33.367
- Hello.

401
00:16:33.500 --> 00:16:35.433
- Your Wade...

402
00:16:35.567 --> 00:16:37.834
of GlowScapes by Wade?

403
00:16:37.967 --> 00:16:39.300
- Wade Edwards,
pleased to meet you.

404
00:16:39.433 --> 00:16:42.734
- (laughs) I'm Wendy Ryerson
head of the committee.

405
00:16:42.867 --> 00:16:45.266
My husband and I can't
pass by one of your houses

406
00:16:45.400 --> 00:16:46.700
without stopping.

407
00:16:46.834 --> 00:16:49.367
It's like 4th of
July in December.

408
00:16:50.734 --> 00:16:53.934
- I'm so glad it brings you joy.

409
00:16:54.066 --> 00:16:56.000
- We'll be reviewing
the applications and
the committee will

410
00:16:56.133 --> 00:16:58.834
reach out to the four
prelim qualifiers sometime

411
00:16:58.967 --> 00:17:00.767
in a day or so.

412
00:17:00.900 --> 00:17:04.066
Be sure to keep your
ringer on. (laughs)

413
00:17:06.400 --> 00:17:07.300
Hi!

414
00:17:07.433 --> 00:17:09.100
- Hey.
- Hi.

415
00:17:09.233 --> 00:17:11.400
- Can't wait to see what
you Ryans have for us

416
00:17:11.533 --> 00:17:13.467
under your Santa caps this year.

417
00:17:13.600 --> 00:17:15.200
It's going to be pretty
stiff competition

418
00:17:15.333 --> 00:17:18.367
with GlowScapes in
the mix. (laughs)

419
00:17:18.500 --> 00:17:21.166
- You're going to show
our work as always Wendy.

420
00:17:21.300 --> 00:17:23.066
- I don't know if you've
heard, but this year,

421
00:17:23.200 --> 00:17:25.700
in addition to the municipal
contract to decorate every

422
00:17:25.834 --> 00:17:29.100
public building at Ashland
Falls next holiday season,

423
00:17:29.233 --> 00:17:32.266
Cardinal Group Energy is
sponsoring a cash prize.

424
00:17:32.400 --> 00:17:33.433
- How much?

425
00:17:33.567 --> 00:17:35.367
- $50,000!

426
00:17:35.500 --> 00:17:36.967
- Whoa!
- You're kidding me?

427
00:17:37.100 --> 00:17:40.367
- Not a bad stocking
stuffer. Right? (laughs)

428
00:17:40.500 --> 00:17:41.367
Well, good luck!

429
00:17:41.500 --> 00:17:43.300
- Well, thank you.

430
00:17:43.433 --> 00:17:46.700
- You're going to need all
the luck you can get, Bill,

431
00:17:46.834 --> 00:17:49.800
because those tired
designs you're used to,

432
00:17:49.934 --> 00:17:51.500
aren't going to
cut it this year.

433
00:17:51.633 --> 00:17:54.066
- Well I didn't see many of
your lawn signs out there

434
00:17:54.200 --> 00:17:55.700
this season, Frank.

435
00:17:55.834 --> 00:17:58.300
Seems to me that
it's your designs

436
00:17:58.433 --> 00:18:00.700
that people are no longer
interested in these days.

437
00:18:00.834 --> 00:18:02.333
- Okay, Bill. That's enough.

438
00:18:02.467 --> 00:18:03.834
- Don't start, Frank.

439
00:18:03.967 --> 00:18:05.400
- There's nothing
to worry about.

440
00:18:05.533 --> 00:18:08.166
Probably won't even
finish his design,

441
00:18:08.300 --> 00:18:09.900
if he's chosen to compete.

442
00:18:10.033 --> 00:18:12.333
- Excuse me, I don't
remember you winning anything

443
00:18:12.467 --> 00:18:13.667
these last couple of years.

444
00:18:13.800 --> 00:18:15.633
- Remind me when the
last time you won was.

445
00:18:15.767 --> 00:18:16.633
Can you remember?

446
00:18:16.767 --> 00:18:18.100
- [Wendy] Gentlemen, please!

447
00:18:18.233 --> 00:18:19.967
- Well, I don't need an award
to feel good about myself,

448
00:18:20.100 --> 00:18:21.433
like some people I know.

449
00:18:21.567 --> 00:18:23.767
- Oh, oh, you want to settle
this old fashioned way?

450
00:18:23.900 --> 00:18:24.834
- Sure, I would like that.

451
00:18:24.967 --> 00:18:26.033
- Huh, you want that? Come on.

452
00:18:26.166 --> 00:18:27.266
No. You heard what
he said to me.

453
00:18:27.400 --> 00:18:28.367
- Dad?
- Pop?

454
00:18:28.500 --> 00:18:32.133
(Frank and Bill bickering)

455
00:18:32.266 --> 00:18:33.133
- Come on! Cut it out!

456
00:18:33.266 --> 00:18:34.633
What's going on?
What's going on?

457
00:18:34.767 --> 00:18:37.600
- Oh, just your father and
Bill Ryan going at it again.

458
00:18:37.734 --> 00:18:39.133
- If you two don't knock it off,

459
00:18:39.266 --> 00:18:42.033
the committee will disqualify
both of you from the contest.

460
00:18:43.233 --> 00:18:45.166
- But this is
Christmas, gentlemen.

461
00:18:45.300 --> 00:18:47.333
This is the season of forgiving.

462
00:18:47.467 --> 00:18:49.900
- Bill, come on, come on.

463
00:18:54.500 --> 00:18:55.967
- What if Dante sees you?

464
00:18:56.100 --> 00:18:59.000
Do you want him to see his
Nono making a fool of himself

465
00:18:59.133 --> 00:19:01.000
in front of everyone
in the town?

466
00:19:14.533 --> 00:19:17.233
- No-no, who was that man
you were arguing with?

467
00:19:17.367 --> 00:19:18.233
- Nobody.

468
00:19:18.367 --> 00:19:19.834
- Mm. They used to be friends.

469
00:19:19.967 --> 00:19:21.767
- Good friends,
once upon a time.

470
00:19:21.900 --> 00:19:25.033
- Started a holiday decorating
company in college together.

471
00:19:25.166 --> 00:19:27.367
- Yeah and kept it going
after they graduated.

472
00:19:27.500 --> 00:19:29.467
They called it Making
Spirits Bright,

473
00:19:29.600 --> 00:19:32.066
was a nice little business
for them during the holidays.

474
00:19:32.200 --> 00:19:34.166
- We even used to spend
Christmases together.

475
00:19:34.300 --> 00:19:35.934
- What happened then?

476
00:19:36.066 --> 00:19:37.166
- Well...

477
00:19:37.300 --> 00:19:39.967
He kept pestering me
to decorate faster

478
00:19:40.100 --> 00:19:41.900
so we could get more clients.

479
00:19:43.367 --> 00:19:47.233
And all I really cared about
was doing the quality of work.

480
00:19:47.367 --> 00:19:49.000
He cared about the money.

481
00:19:49.133 --> 00:19:51.700
So we got into an
argument and he kicked me

482
00:19:51.834 --> 00:19:52.800
out of the company.

483
00:19:52.934 --> 00:19:55.133
- Yes. I broke up the company.

484
00:19:55.266 --> 00:19:57.667
Because Frank told
me that I was greedy,

485
00:19:58.800 --> 00:20:01.133
that I put quantity
over quality.

486
00:20:01.266 --> 00:20:03.100
Just because I wanted to
make a few extra dollars

487
00:20:03.233 --> 00:20:04.567
doing something we both loved,

488
00:20:04.700 --> 00:20:07.266
doesn't make my reasons for
doing it any less noble.

489
00:20:07.400 --> 00:20:09.500
- They were a great partnership.

490
00:20:09.633 --> 00:20:11.700
- We brought out the
best of each other...

491
00:20:13.233 --> 00:20:14.467
for a time.

492
00:20:14.600 --> 00:20:15.900
You know, he would
draw up the designs

493
00:20:16.033 --> 00:20:18.800
and I'd put a plan
together and execute them.

494
00:20:18.934 --> 00:20:21.200
But when he insulted
me, that was it.

495
00:20:21.333 --> 00:20:22.633
That was the end of our business

496
00:20:22.767 --> 00:20:24.800
and the end of our friendship.

497
00:20:24.934 --> 00:20:27.633
- And that's when grandpa
opened up the furniture store

498
00:20:27.767 --> 00:20:30.333
and turned Making Spirits
Bright into Deck the Halls.

499
00:20:30.467 --> 00:20:32.467
- Can't you just
apologize and make up?

500
00:20:32.600 --> 00:20:34.033
You two were so close.

501
00:20:34.166 --> 00:20:36.767
- Apologize to him
after what he said?

502
00:20:36.900 --> 00:20:38.400
He should be apologizing to me.

503
00:20:38.533 --> 00:20:40.667
- It's a shame what
happened between you two

504
00:20:40.800 --> 00:20:42.200
is all I'm saying.

505
00:20:42.333 --> 00:20:43.767
- No, the only shame here is
that Frank was never admit

506
00:20:43.900 --> 00:20:46.300
he was wrong.
Now come on.

507
00:20:49.333 --> 00:20:51.867
(Grace sighs)

508
00:20:52.000 --> 00:20:54.834
- Dad, I am going to
take Dante to school.

509
00:20:54.967 --> 00:20:56.567
- Give him a kiss for me.
- I will.

510
00:20:58.700 --> 00:21:02.700
- Have a good day.
- You too.

511
00:21:02.834 --> 00:21:04.266
- Hey Dad.

512
00:21:04.400 --> 00:21:05.700
I'm not going to
be able to help out

513
00:21:05.834 --> 00:21:08.233
with Good Tidings tonight
'cause I got a shift at the bar.

514
00:21:08.367 --> 00:21:09.667
- Well that's all right.

515
00:21:09.800 --> 00:21:11.500
We don't have any
customers anyway.

516
00:21:13.900 --> 00:21:17.533
Listen, I know it's
not your dream job,

517
00:21:17.667 --> 00:21:19.600
but if you ever want to learn
the contracting business

518
00:21:19.734 --> 00:21:22.867
from your old man, my
door is always open.

519
00:21:24.800 --> 00:21:28.000
- I will think about it.

520
00:21:28.133 --> 00:21:29.367
Thanks Pop..

521
00:21:37.033 --> 00:21:39.033
- Remember making this?

522
00:21:39.166 --> 00:21:40.367
- No way.

523
00:21:41.567 --> 00:21:44.533
- You made it at
the Ryan's house.

524
00:21:44.667 --> 00:21:47.867
Such good memories
of those times.

525
00:21:48.000 --> 00:21:49.667
You saw Arlene Ryan's
grandson, right?

526
00:21:49.800 --> 00:21:50.667
- Yeah.

527
00:21:50.800 --> 00:21:52.734
- He's the same age as Dante.
- Really?

528
00:21:53.967 --> 00:21:56.533
- It's a shame they
don't know each other.

529
00:21:56.667 --> 00:21:59.800
Oh, remember who made this one?

530
00:21:59.934 --> 00:22:01.033
- Maria?

531
00:22:01.166 --> 00:22:02.200
- Grace.

532
00:22:03.667 --> 00:22:05.133
That'll be nice to have one
from the others on our trees.

533
00:22:05.266 --> 00:22:08.233
They have an ornament that Maria
made, found it in this box.

534
00:22:08.367 --> 00:22:09.967
It's been mislabeled.

535
00:22:11.433 --> 00:22:14.100
I think I will sneak this
around the back of the tree,

536
00:22:14.233 --> 00:22:16.033
so your father
doesn't make a stink.

537
00:22:16.166 --> 00:22:17.900
- Good idea.

538
00:22:18.033 --> 00:22:19.300
- Que bella, huh?.

539
00:22:19.433 --> 00:22:20.400
- Yes. Nice.

540
00:22:20.533 --> 00:22:21.800
- I meant Grace.

541
00:22:21.934 --> 00:22:22.967
- Mom.

542
00:22:23.100 --> 00:22:25.200
- Oh, she's turned
into a beautiful woman.

543
00:22:25.333 --> 00:22:27.734
- Ma.
- Okay. Okay. Okay.

544
00:22:27.867 --> 00:22:29.700
I'll stop.
- All right. I gotta go.

545
00:22:29.834 --> 00:22:31.800
I'll see you later.
I love you, okay?

546
00:22:31.934 --> 00:22:33.200
Ciao, Mom.
- Ciao.

547
00:22:39.133 --> 00:22:40.867
- Your father works fast.

548
00:22:41.000 --> 00:22:42.200
- I know. He's a machine.

549
00:22:42.333 --> 00:22:43.333
Okay.

550
00:22:43.467 --> 00:22:45.500
Red or green?

551
00:22:45.633 --> 00:22:46.834
- They're both nice.

552
00:22:46.967 --> 00:22:48.800
- What color will be
good in the windows?

553
00:22:48.934 --> 00:22:51.200
- Either. They're
just wreaths, honey.

554
00:22:51.333 --> 00:22:52.967
There's no wrong choice.

555
00:22:53.100 --> 00:22:55.066
- Been having trouble
parsing good taste from bad

556
00:22:55.200 --> 00:22:57.867
these days.

557
00:22:58.000 --> 00:23:00.133
- [Bill] You guys
gabbing or working?

558
00:23:00.266 --> 00:23:02.400
- Remind me how much
you're paying us again.

559
00:23:02.533 --> 00:23:04.266
- You want to be paid? Huh.

560
00:23:05.633 --> 00:23:06.934
The nerve.

561
00:23:07.066 --> 00:23:08.900
My love and affection
should be more than enough.

562
00:23:09.934 --> 00:23:13.767
("Deck the Halls" instrumental)

563
00:23:19.133 --> 00:23:20.300
- Good crowd tonight.

564
00:23:20.433 --> 00:23:21.767
- Yeah, nothing gets
people out to the bar

565
00:23:21.900 --> 00:23:23.834
like extended time
with their families.

566
00:23:25.433 --> 00:23:27.333
Ya know, there might
even be some single women

567
00:23:27.467 --> 00:23:29.867
out here tonight that's
looking to meet a nice guy.

568
00:23:30.000 --> 00:23:31.033
Keep your eyes peeled.

569
00:23:31.166 --> 00:23:33.133
- Sure, sure.

570
00:23:33.266 --> 00:23:35.467
- Hey, what about Lisa?

571
00:23:35.600 --> 00:23:38.133
I heard her say you
weren't unattractive.

572
00:23:38.266 --> 00:23:40.066
- Nothing says interested
like a double negative.

573
00:23:40.200 --> 00:23:42.400
(laughing)

574
00:23:44.400 --> 00:23:45.834
- This seat taken?

575
00:23:45.967 --> 00:23:48.333
- Well, it's not, not taken.

576
00:23:49.367 --> 00:23:50.734
- So someone is sitting here?

577
00:23:50.867 --> 00:23:52.800
- No, it's all yours, Grace.

578
00:23:52.934 --> 00:23:54.533
- Oh, you two know each other?

579
00:23:54.667 --> 00:23:57.767
- Yeah, childhood
friends and what now...

580
00:23:57.900 --> 00:24:00.567
decades old family feud.

581
00:24:00.700 --> 00:24:03.500
- Well, in that case,
drinks on the house.

582
00:24:03.633 --> 00:24:05.033
Keep the peace between you two.

583
00:24:05.166 --> 00:24:06.900
- Manhattan up. Thanks.

584
00:24:07.934 --> 00:24:10.266
- So what brings you in tonight?

585
00:24:10.400 --> 00:24:11.700
- Oh, I had to get
out of the house.

586
00:24:11.834 --> 00:24:14.133
I mean, it's pacing
a hole in the floor

587
00:24:14.266 --> 00:24:15.633
waiting to hear
about Bright Night.

588
00:24:15.767 --> 00:24:18.333
- Yeah, mine's probably wearing
out the carpet right now

589
00:24:18.467 --> 00:24:21.233
as we speak.

590
00:24:21.367 --> 00:24:22.734
- Thank you.

591
00:24:22.867 --> 00:24:23.834
Oh.

592
00:24:25.600 --> 00:24:27.166
Mm.

593
00:24:27.300 --> 00:24:29.166
Well that's not, not delicious.

594
00:24:29.300 --> 00:24:31.333
- See, that's how you do it.

595
00:24:31.467 --> 00:24:34.033
- Whatever. You take your 10.
I'll let you two catch up.

596
00:24:34.166 --> 00:24:36.233
And you let me
know anything else.

597
00:24:40.367 --> 00:24:42.834
- Been working here long?

598
00:24:42.967 --> 00:24:44.667
- No, he just throws me
shifts every once in a while,

599
00:24:44.800 --> 00:24:46.400
when it's really busy.

600
00:24:46.533 --> 00:24:49.033
Truth be told anything
more than a vodka soda

601
00:24:49.166 --> 00:24:51.433
and I am way out of my depth.

602
00:24:51.567 --> 00:24:53.100
- (laughs) Well, I'm glad
he's making my drink then.

603
00:24:53.233 --> 00:24:54.433
- [Tony] Yeah.

604
00:24:54.567 --> 00:24:56.133
Seems like a good friend.

605
00:24:56.266 --> 00:24:58.533
- Yes. Yeah, he's a good guy.

606
00:24:58.667 --> 00:25:00.934
We played hockey together
at Bishop O'Connell.

607
00:25:01.066 --> 00:25:04.633
- And you got a hockey
scholarship to that fancy school

608
00:25:04.767 --> 00:25:06.367
in Arlington, right?

609
00:25:06.500 --> 00:25:09.166
Yeah, probably why we
never ran into each other.

610
00:25:09.300 --> 00:25:11.433
- Are you keeping tabs on me?

611
00:25:11.567 --> 00:25:13.233
- One hears things.

612
00:25:13.367 --> 00:25:14.233
- Okay.

613
00:25:14.367 --> 00:25:15.934
Well you heard right.

614
00:25:16.066 --> 00:25:19.300
After Arlington, I played
hockey at Boston University,

615
00:25:20.767 --> 00:25:23.166
but I blew out my
knee sophomore year

616
00:25:23.300 --> 00:25:26.367
and that was kind of the
end of my hockey career.

617
00:25:26.500 --> 00:25:28.600
- That must've been hard.
- Yeah, it was.

618
00:25:28.734 --> 00:25:30.934
But it was also kind of
a blessing in disguise

619
00:25:31.066 --> 00:25:35.033
because it made me focus on
school, for like the first time.

620
00:25:35.166 --> 00:25:36.233
I got my MBA.

621
00:25:36.367 --> 00:25:38.066
- And what brought
you back home?

622
00:25:38.200 --> 00:25:41.033
- I was working for
this marketing company.

623
00:25:41.166 --> 00:25:44.100
I took a big swing
on this campaign,

624
00:25:44.233 --> 00:25:47.633
missed completely,
landed flat on my face,

625
00:25:47.767 --> 00:25:49.667
got canned and then I
moved back here last year

626
00:25:49.800 --> 00:25:51.934
with my tail between my legs.

627
00:25:52.066 --> 00:25:54.133
- Well, there's something
to be said about going

628
00:25:54.266 --> 00:25:55.333
with your instincts,

629
00:25:55.467 --> 00:25:57.233
you know, just putting
it all out there.

630
00:25:57.367 --> 00:25:58.367
- Yeah.
- Yeah.

631
00:25:58.500 --> 00:25:59.367
- Don't.

632
00:25:59.500 --> 00:26:02.166
(laughing)

633
00:26:02.300 --> 00:26:04.633
So what about you? What
have you been up to?

634
00:26:04.767 --> 00:26:06.400
- My college roommate
and I started

635
00:26:06.533 --> 00:26:08.800
a home staging business.

636
00:26:08.934 --> 00:26:11.600
"At Upstaged, we're the
last stage you will need

637
00:26:11.734 --> 00:26:15.400
before selling your
home." (laughs)

638
00:26:15.533 --> 00:26:16.400
- Catchy.

639
00:26:16.533 --> 00:26:18.066
- Did you like that?

640
00:26:18.200 --> 00:26:20.567
It was actually Sarah,
my business partner,

641
00:26:20.700 --> 00:26:21.767
who came up with it.

642
00:26:21.900 --> 00:26:24.934
She's the show-woman,
charmed for days.

643
00:26:25.066 --> 00:26:26.367
- And what, what's your role?

644
00:26:26.500 --> 00:26:29.166
Are you the creative
genius behind the curtain?

645
00:26:29.300 --> 00:26:30.633
- Oh, boy.

646
00:26:30.767 --> 00:26:35.233
Truth be told, I'm feeling
about as confident these days

647
00:26:35.367 --> 00:26:38.367
as you making a slow-gin fizz.

648
00:26:38.500 --> 00:26:39.700
- I don't even
know what that is.

649
00:26:39.834 --> 00:26:40.967
- You don't know what that is?

650
00:26:41.100 --> 00:26:42.400
- No. Does it mean you
make it really slowly?

651
00:26:42.533 --> 00:26:45.033
- Hey you two, a table
just opened up in the back.

652
00:26:45.166 --> 00:26:46.667
It's a little quieter.

653
00:26:46.800 --> 00:26:48.266
- Don't you need
me to work though?

654
00:26:48.400 --> 00:26:50.600
- Well, I haven't had to
remake any drinks tonight,

655
00:26:50.734 --> 00:26:52.900
so the two of you chatting
is actually saving me money.

656
00:26:53.033 --> 00:26:54.934
- Wow. (laughing)

657
00:26:55.066 --> 00:26:56.033
- Thanks.

658
00:27:02.734 --> 00:27:04.934
- You like that?

659
00:27:05.066 --> 00:27:07.533
That's my mom.

660
00:27:07.667 --> 00:27:09.667
We officially made it
into Bright Nights.

661
00:27:09.800 --> 00:27:11.000
- Congratulations.

662
00:27:11.133 --> 00:27:13.767
(phone buzzing)

663
00:27:16.367 --> 00:27:18.433
So did we.

664
00:27:18.567 --> 00:27:22.333
- Well, guess this feud isn't
going away anytime soon,

665
00:27:22.467 --> 00:27:23.533
is it?

666
00:27:23.667 --> 00:27:25.600
- I guess not.

667
00:27:25.734 --> 00:27:27.000
- Game on.

668
00:27:35.800 --> 00:27:38.333
- Congratulations to
each of our four teams,

669
00:27:38.467 --> 00:27:41.500
Deck the Halls, Good
Tidings, GlowScapes,

670
00:27:41.633 --> 00:27:45.200
and our last year's
winner, Mistletoe Design.

671
00:27:45.333 --> 00:27:47.133
Each of you will be
randomly assigned

672
00:27:47.266 --> 00:27:49.266
one of these lovely
homes around us.

673
00:27:49.400 --> 00:27:52.900
And you'll have three days
to transform your deck house

674
00:27:53.033 --> 00:27:56.367
as thoroughly as your
imagination allows.

675
00:27:56.500 --> 00:27:59.467
And any house that is
not completed by 6:00 PM

676
00:27:59.600 --> 00:28:03.600
on the 21st will be disqualified
from the competition.

677
00:28:03.734 --> 00:28:07.166
Though I've been assured that
won't be an issue this year.

678
00:28:07.300 --> 00:28:09.967
Our three person committee
will judge each deck house

679
00:28:10.100 --> 00:28:13.133
on creativity,
technical achievement,

680
00:28:13.266 --> 00:28:15.100
and most importantly,

681
00:28:15.233 --> 00:28:19.066
the ooh and the ah factor.

682
00:28:19.200 --> 00:28:21.934
who will then select two
finalists to go head to head

683
00:28:22.066 --> 00:28:23.467
for the grand prize.

684
00:28:23.600 --> 00:28:27.834
A contract from the town of
Ashland Falls worth $25,000

685
00:28:30.266 --> 00:28:33.834
to decorate every municipal
building next holiday season.

686
00:28:33.967 --> 00:28:36.834
And this year Cardinal
Group Energy is sponsoring

687
00:28:36.967 --> 00:28:40.000
an additional $50,000
prize to the winner!

688
00:28:41.066 --> 00:28:43.033
(crowd applauding)

689
00:28:46.834 --> 00:28:50.467
- Hi, just wanted to
come introduce myself.

690
00:28:50.600 --> 00:28:51.633
Wade Edwards.

691
00:28:51.767 --> 00:28:52.767
- Bill Ryan.
- Hi.

692
00:28:52.900 --> 00:28:54.367
- Nice to meet you.
This is my daughter, Grace.

693
00:28:54.500 --> 00:28:55.433
- Oh, hi.
- Hi.

694
00:28:55.567 --> 00:28:57.600
- And my wife, Arlene.
- Oh, hi.

695
00:28:57.734 --> 00:28:59.834
- So I've seen
your work, it's...

696
00:29:01.000 --> 00:29:02.266
colorful,

697
00:29:02.400 --> 00:29:03.734
different.

698
00:29:03.867 --> 00:29:04.800
- Yeah, I think that's
why people are responding

699
00:29:04.934 --> 00:29:06.033
the way they are.

700
00:29:06.166 --> 00:29:08.100
Hired two new crews to
keep up with demand.

701
00:29:09.300 --> 00:29:10.533
I'm sure you knew what that
was like back when you were

702
00:29:10.667 --> 00:29:12.900
at the top of your game.

703
00:29:13.033 --> 00:29:15.900
- I like to think I'm still
at the top of my game, Wade.

704
00:29:16.033 --> 00:29:19.266
- Right, yeah, been five
years since you last one?

705
00:29:19.400 --> 00:29:21.233
- Six, but who's counting?

706
00:29:21.367 --> 00:29:24.533
- Well every year's a chance
turn it all around. Right?

707
00:29:24.667 --> 00:29:25.767
Anyway.

708
00:29:25.900 --> 00:29:27.200
Good luck.

709
00:29:27.333 --> 00:29:28.633
- To you too.

710
00:29:31.600 --> 00:29:34.200
- Your deck house will be
that one right over there.

711
00:29:34.333 --> 00:29:35.467
- Oh great.

712
00:29:35.600 --> 00:29:36.467
- We can work with that.

713
00:29:36.600 --> 00:29:38.567
- All right.
- Yeah, good.

714
00:29:38.700 --> 00:29:40.533
- And yours will be next
to Deck the Halls, okay?

715
00:29:41.867 --> 00:29:44.467
- Okay.

716
00:29:44.600 --> 00:29:45.667
- Right.

717
00:29:45.800 --> 00:29:46.734
So we'll take a
bunch of photographs

718
00:29:46.867 --> 00:29:48.033
and then I'll go
back to the shop

719
00:29:48.166 --> 00:29:49.333
and start plotting the design.

720
00:29:49.467 --> 00:29:50.600
- Right.

721
00:29:50.734 --> 00:29:51.834
- A lot riding on
things this year,

722
00:29:51.967 --> 00:29:53.266
so we can't waste
a single moment.

723
00:29:53.400 --> 00:29:54.266
- Yeah.

724
00:29:54.400 --> 00:29:55.700
- [Grace] What was that dad?

725
00:29:55.834 --> 00:29:57.033
- Oh, I was just telling
your mother that second place

726
00:29:57.166 --> 00:29:58.533
won't cut it this year.

727
00:29:58.667 --> 00:30:01.000
- Ah, right, because second
place is just the first loser.

728
00:30:01.133 --> 00:30:02.367
Yeah.
- Exactly right.

729
00:30:02.500 --> 00:30:03.600
Anyway. Come on.

730
00:30:03.734 --> 00:30:05.066
- You always give the
best pep talks, Dad.

731
00:30:05.200 --> 00:30:05.934
(laughing)

732
00:30:06.066 --> 00:30:08.033
- Come on.
- Yep.

733
00:30:08.166 --> 00:30:11.133
(cheerful music)

734
00:30:18.467 --> 00:30:19.700
- What about this color scheme?

735
00:30:19.834 --> 00:30:21.400
You think that would work again?

736
00:30:24.400 --> 00:30:26.133
Just Dad's really
in the zone, huh?

737
00:30:26.266 --> 00:30:27.900
- And he wants to make a
strong showing after being

738
00:30:28.033 --> 00:30:30.033
out of the competition
for so long.

739
00:30:33.000 --> 00:30:34.533
- You want some hot chocolate?

740
00:30:34.667 --> 00:30:36.400
- Yes, sure. Fuel for the fire.

741
00:30:36.533 --> 00:30:37.767
- Yes, please.

742
00:30:45.867 --> 00:30:47.400
- Do you want something?

743
00:30:47.533 --> 00:30:49.567
- Oh yes. I'll take a
hot chocolate please.

744
00:30:49.700 --> 00:30:50.900
It's been an hour
since I had some,

745
00:30:51.033 --> 00:30:52.600
my body's going
through withdrawal.

746
00:30:52.734 --> 00:30:53.967
(laughing)

747
00:30:54.100 --> 00:30:55.233
- Thank you.

748
00:30:55.367 --> 00:30:58.300
- And here, let me get
that for you. Thank you.

749
00:30:58.433 --> 00:31:00.600
And two more, please.
Keep the change.

750
00:31:00.734 --> 00:31:02.133
- You don't have-

751
00:31:02.266 --> 00:31:03.467
- After the pizzelles and
the free drinks last night,

752
00:31:03.600 --> 00:31:05.200
it's the least I can do.

753
00:31:06.400 --> 00:31:08.333
- Ah, thank you.
I appreciate that.

754
00:31:08.467 --> 00:31:10.266
I'm glad we ran into each other.

755
00:31:10.400 --> 00:31:12.900
I wanted to tell you what a
nice time I had last night.

756
00:31:13.033 --> 00:31:14.433
- Me too.

757
00:31:14.567 --> 00:31:17.900
I can't remember the last time
I stayed out until last call.

758
00:31:18.033 --> 00:31:19.734
- Well, I definitely prefer
doing it on that side

759
00:31:19.867 --> 00:31:21.233
of the bar, that's for sure.

760
00:31:22.367 --> 00:31:24.000
- Are you sure Pat wasn't upset?

761
00:31:24.133 --> 00:31:25.667
- Oh yeah, he's fine.

762
00:31:25.800 --> 00:31:28.467
I think he's just happy to
see me having a good time.

763
00:31:29.500 --> 00:31:31.734
- Is that so rare?

764
00:31:31.867 --> 00:31:35.333
- Not as frequent as
I'd like it to be,

765
00:31:35.467 --> 00:31:39.467
but bumping into you around
town definitely helps.

766
00:31:40.934 --> 00:31:42.867
Are you just out
enjoying the calm

767
00:31:43.000 --> 00:31:44.233
before the Bright Night's storm.

768
00:31:44.367 --> 00:31:45.734
- Ah, yeah.

769
00:31:45.867 --> 00:31:47.266
My mom and I are taking
out my nephew just before

770
00:31:47.400 --> 00:31:48.467
we start helping Dad.

771
00:31:50.066 --> 00:31:54.200
And your dad, is he working on
his sketches for the contest?

772
00:31:54.333 --> 00:31:56.467
- Oh, yeah. He's deep in it.

773
00:31:56.600 --> 00:31:58.200
You know, your father
better watch out,

774
00:31:58.333 --> 00:32:00.767
substituting candy
canes for snowflakes

775
00:32:00.900 --> 00:32:02.266
ain't going to cut it this year.

776
00:32:02.400 --> 00:32:05.734
- Yeah. Well, I think he's
got a few tricks in his bag.

777
00:32:05.867 --> 00:32:07.900
- Sure.
But I mean, you have to admit,

778
00:32:08.033 --> 00:32:09.633
his designs are kind of looking
the same the last couple

779
00:32:09.767 --> 00:32:11.100
of years, so.

780
00:32:11.233 --> 00:32:12.934
- Oh, maybe your dad should
spend less time dreaming

781
00:32:13.066 --> 00:32:15.367
up his designs and more
time executing them.

782
00:32:17.300 --> 00:32:20.967
- Yeah. Maybe.

783
00:32:21.100 --> 00:32:25.734
Well, thank you for
the hot chocolate.

784
00:32:25.867 --> 00:32:27.767
I guess this makes
us square now.

785
00:32:27.900 --> 00:32:29.600
- Yeah, I guess it does.

786
00:32:31.400 --> 00:32:35.934
- I'll see you later.

787
00:32:36.066 --> 00:32:37.266
- Oh, thank you, honey.

788
00:32:37.400 --> 00:32:38.400
- Thank you.

789
00:32:43.400 --> 00:32:46.900
- Don't you think that's
a little ambitious?

790
00:32:47.033 --> 00:32:51.033
Maybe we should save
that for the finals,

791
00:32:51.166 --> 00:32:54.467
go with something a little
simpler for the prelims?

792
00:32:54.600 --> 00:32:57.033
- Well, we have to
make it to the finals.

793
00:33:03.367 --> 00:33:05.033
- [Bill] Something's
missing, isn't there?

794
00:33:05.166 --> 00:33:06.567
- The only thing
that's not in there

795
00:33:06.700 --> 00:33:09.200
is a complete re-creation
of Santa's workshop.

796
00:33:09.333 --> 00:33:11.967
Keep in mind, we don't want
the deck house to collapse.

797
00:33:12.100 --> 00:33:13.834
- It's got to sing, Grace.

798
00:33:13.967 --> 00:33:15.700
I mean the committee has to
have its collective breath

799
00:33:15.834 --> 00:33:16.934
taken away.

800
00:33:17.066 --> 00:33:18.433
- Yes, I know. And
you will get there.

801
00:33:18.567 --> 00:33:20.700
I just think that
you're possibly
overstuffing the designs

802
00:33:20.834 --> 00:33:22.433
in hopes that bigger
equals better.

803
00:33:22.567 --> 00:33:25.367
- Yeah, but you've always
been able to spin my ideas

804
00:33:25.500 --> 00:33:28.033
into gold, so come
on, spin away.

805
00:33:28.166 --> 00:33:29.533
- I think once
you start editing,

806
00:33:29.667 --> 00:33:31.367
you'll find the story
you want to tell.

807
00:33:31.500 --> 00:33:32.367
- Yeah, right,

808
00:33:32.500 --> 00:33:33.600
- Bill.
- Hm?

809
00:33:33.734 --> 00:33:35.367
- It's Alonzo, said
it was important.

810
00:33:38.000 --> 00:33:39.266
- (sighs) Okay.
I'll be right back.

811
00:33:39.400 --> 00:33:41.333
- Yep.

812
00:33:41.467 --> 00:33:44.233
Is it me or does he seem
more stressed this year?

813
00:33:44.367 --> 00:33:45.834
- Oh.

814
00:33:45.967 --> 00:33:47.934
I think Frank Scotto
being in the contest again

815
00:33:48.066 --> 00:33:48.934
is making him anxious.

816
00:33:49.066 --> 00:33:50.033
- Right.

817
00:33:50.166 --> 00:33:52.166
- You did not hear that from me.
(phone ringing)

818
00:33:52.300 --> 00:33:54.967
- Oh, it's Sarah.
I should take this.

819
00:33:55.100 --> 00:33:57.667
Sorry.

820
00:33:57.800 --> 00:33:58.900
Hey.

821
00:33:59.033 --> 00:34:00.266
- [Sarah] How goes
it go it, lady?

822
00:34:00.400 --> 00:34:01.600
- Uh, fine.

823
00:34:02.867 --> 00:34:05.967
- Try to contain
your excitement.

824
00:34:06.100 --> 00:34:08.934
- Yeah. I'm helping Dad
with the competition again.

825
00:34:09.066 --> 00:34:10.400
- Pulled you in again, huh?

826
00:34:10.533 --> 00:34:11.500
- Neck deep.

827
00:34:12.600 --> 00:34:13.967
- The reason I called was,

828
00:34:14.100 --> 00:34:16.166
the producers invited us to
their annual holiday party

829
00:34:16.300 --> 00:34:18.767
at the Whisper in Carytown.

830
00:34:18.900 --> 00:34:21.133
- Uh, sorry. Sorry, what day?

831
00:34:21.266 --> 00:34:22.300
- 21st.

832
00:34:22.433 --> 00:34:25.367
- Yeah, sure. I'll be there.

833
00:34:25.500 --> 00:34:27.500
Do you think that they'll want
us to talk about our ideas

834
00:34:27.633 --> 00:34:28.567
for the show?

835
00:34:28.700 --> 00:34:29.834
Should we prepare something?

836
00:34:29.967 --> 00:34:31.266
- It's a party.

837
00:34:31.400 --> 00:34:33.166
Can't imagine they'd
want to discuss business.

838
00:34:33.300 --> 00:34:34.166
- Right?

839
00:34:34.300 --> 00:34:35.233
- [Sarah] See you there.

840
00:34:35.367 --> 00:34:38.533
All right?
- See you there.

841
00:34:38.667 --> 00:34:40.133
Everything okay, Dad?

842
00:34:40.266 --> 00:34:41.667
- Yeah, it's all good.

843
00:34:42.700 --> 00:34:44.567
Let's just get back to it, okay?

844
00:34:44.700 --> 00:34:45.700
- Yeah.

845
00:34:53.400 --> 00:34:56.367
- Hey, Ma. When's that
lasagna going to be ready?

846
00:34:56.500 --> 00:34:58.166
- Don't rush the artista.

847
00:35:01.066 --> 00:35:03.734
(fans cheering on TV)

848
00:35:03.867 --> 00:35:06.900
- How do they get the puck
into the air like that?

849
00:35:07.033 --> 00:35:11.000
- They practice and then
they practice some more,

850
00:35:11.133 --> 00:35:12.667
but there are some
tricks you can learn.

851
00:35:12.800 --> 00:35:14.367
Juggling is a good
place to start.

852
00:35:14.500 --> 00:35:16.734
- Juggling? No way, Uncle T.

853
00:35:16.867 --> 00:35:19.667
- It's good for the
hand-eye coordination.

854
00:35:19.800 --> 00:35:22.967
- Your uncle used to
practice every night.

855
00:35:23.100 --> 00:35:25.633
He always pushed himself
to try to be the best.

856
00:35:26.834 --> 00:35:28.967
Even when things
seemed impossible,

857
00:35:29.100 --> 00:35:31.133
he always pushed through.

858
00:35:32.233 --> 00:35:35.967
There was no quit in him.

859
00:35:36.100 --> 00:35:39.900
- I should get going. Pat needs
me down at the bar tonight.

860
00:35:40.033 --> 00:35:41.066
Juggle.

861
00:35:43.934 --> 00:35:45.700
- I think I'm going to
learn how to juggle.

862
00:35:45.834 --> 00:35:46.800
- Me, too.

863
00:36:02.900 --> 00:36:05.533
- [News Man] At Ashland
Falls as the 15th Annual

864
00:36:05.667 --> 00:36:06.667
Bright Nights competition.

865
00:36:06.800 --> 00:36:07.800
- Hey.
- Hey.

866
00:36:09.000 --> 00:36:10.300
- Where's your mother?

867
00:36:10.433 --> 00:36:12.133
- She took Evan sledding. She'll
meet us at the deck house.

868
00:36:12.266 --> 00:36:13.433
- Oh, okay.

869
00:36:13.567 --> 00:36:14.633
- GlowScapes.

870
00:36:14.767 --> 00:36:16.333
The holiday displays
that have been the talk

871
00:36:16.467 --> 00:36:20.100
of Ashland Falls this season
are the work of Wade Edwards.

872
00:36:20.233 --> 00:36:21.367
Tell us more Wade.

873
00:36:21.500 --> 00:36:23.100
- Families have been
stringing up lights,

874
00:36:23.233 --> 00:36:25.200
putting a snowman on a lawn
and lining their walkways

875
00:36:25.333 --> 00:36:28.266
with candy canes
since, well, forever.

876
00:36:28.400 --> 00:36:31.300
With GlowScapes, I wanted to
show there was another way,

877
00:36:31.433 --> 00:36:33.967
a better way to decorate
your home for the holidays.

878
00:36:34.100 --> 00:36:37.767
- An Alexandria native, Wade
first saw the LED technology

879
00:36:37.900 --> 00:36:41.867
he adopted online and
knew it was the future.

880
00:36:42.000 --> 00:36:44.266
- How does he swing
publicity like this?

881
00:36:44.400 --> 00:36:46.467
- Maybe GlowScapes
is just that popular.

882
00:36:46.600 --> 00:36:49.033
I mean, people are lining
up just to catch a glimpse.

883
00:36:49.166 --> 00:36:51.433
- Wade Edwards and
GlowScapes aim to do

884
00:36:51.567 --> 00:36:53.266
to the holiday decorating space,

885
00:36:53.400 --> 00:36:55.967
what streaming did
for the video store.

886
00:36:56.100 --> 00:36:59.467
With the crowds flocking to
get a gander at his creations,

887
00:36:59.600 --> 00:37:01.900
the future of GlowScapes
looks bright indeed.

888
00:37:03.500 --> 00:37:05.066
- All right, well,
let's get to work.

889
00:37:05.200 --> 00:37:06.200
We got a lot to do.

890
00:37:08.433 --> 00:37:09.767
- I still don't get how he
gets publicity like that.

891
00:37:09.900 --> 00:37:14.467
- And remember you have three
days to complete your deck

892
00:37:15.934 --> 00:37:18.467
house and to give
everyone equal time,

893
00:37:18.600 --> 00:37:21.900
each team begins
work at 9:00 AM,

894
00:37:22.033 --> 00:37:25.633
but it's staple guns
down at exactly 6:00 PM.

895
00:37:25.767 --> 00:37:28.066
You may test your design
once it gets dark,

896
00:37:28.200 --> 00:37:31.633
but no work can be
completed after six.

897
00:37:31.767 --> 00:37:35.233
And you may start
your sleighs...

898
00:37:35.367 --> 00:37:36.934
Now!

899
00:37:37.066 --> 00:37:38.400
- Okay.

900
00:37:38.533 --> 00:37:40.333
I think I've come up
with a simpler design,

901
00:37:40.467 --> 00:37:42.867
something a little
bit more practical.

902
00:37:43.000 --> 00:37:45.333
- I need two cross beams,
one light going this way,

903
00:37:45.467 --> 00:37:47.667
one light going this way
and it's doing a dance,

904
00:37:47.800 --> 00:37:49.000
it's doing a dance.

905
00:37:49.133 --> 00:37:50.200
- I've got it right here!

906
00:37:50.333 --> 00:37:51.467
- Get the landscape
out of the way.

907
00:37:51.600 --> 00:37:52.567
This bush has to go.
That Bush has to go.

908
00:37:52.700 --> 00:37:54.133
These bushes have to go.

909
00:37:54.266 --> 00:37:56.667
- Don't forget to have fun.
- Yeah. No problem.

910
00:38:00.433 --> 00:38:03.433
- By the way. Who's Alonzo?

911
00:38:03.567 --> 00:38:04.967
- What?

912
00:38:05.100 --> 00:38:07.066
- Whoever Dad was talking
to on the call yesterday,

913
00:38:07.200 --> 00:38:09.934
it seemed serious, his
whole demeanor changed.

914
00:38:10.066 --> 00:38:13.200
- He's the manager at
our store in Midlothian.

915
00:38:13.333 --> 00:38:14.433
- Is everything, okay?

916
00:38:14.567 --> 00:38:16.533
- Things are a little
slower than usual.

917
00:38:17.767 --> 00:38:19.266
- I overheard a customer
tell dad that he thought

918
00:38:19.400 --> 00:38:20.567
the store was closing.

919
00:38:22.400 --> 00:38:29.000
Mom, if there's something
up I want to try and help.

920
00:38:29.133 --> 00:38:31.100
- The expansion last year
hasn't gone as well as

921
00:38:31.233 --> 00:38:32.367
we would have hoped.

922
00:38:32.500 --> 00:38:35.700
- Ah. Well, how not
well are we talking?

923
00:38:35.834 --> 00:38:38.800
- Your father's sales
projections were a little off.

924
00:38:38.934 --> 00:38:40.967
With the lease on
the new building

925
00:38:41.100 --> 00:38:43.667
and inventory costs doubling,

926
00:38:43.800 --> 00:38:46.600
the stores are operating
at a loss right now.

927
00:38:46.734 --> 00:38:47.900
You know your father,

928
00:38:48.033 --> 00:38:50.767
he's always pushing
for bigger, better.

929
00:38:50.900 --> 00:38:53.266
And this time he may
have gone too big.

930
00:38:53.400 --> 00:38:54.767
- Why didn't you
tell me any of this?

931
00:38:54.900 --> 00:38:56.533
- He thought we
could work it out

932
00:38:57.934 --> 00:39:00.533
and you would have dropped
everything to help.

933
00:39:00.667 --> 00:39:03.533
- Yeah, but that decision should
have been up to me to make.

934
00:39:03.667 --> 00:39:04.967
- Well now you know.

935
00:39:06.433 --> 00:39:09.700
So if he seems more amped about
the competition this year,

936
00:39:09.834 --> 00:39:12.633
it's because that extra
50,000 would go a long way.

937
00:39:14.100 --> 00:39:18.800
- Yeah.

938
00:39:18.934 --> 00:39:20.934
- Maria, why don't you start
with putting the lights

939
00:39:21.066 --> 00:39:22.567
on the Christmas trees?

940
00:39:22.700 --> 00:39:24.667
Anthony and I, we will
start on the roof.

941
00:39:24.800 --> 00:39:25.834
- Okay.
- Okay.

942
00:39:29.200 --> 00:39:32.834
- Tony, stop eyeballing
the competition.

943
00:39:32.967 --> 00:39:34.533
No matter how attractive she is.

944
00:39:36.367 --> 00:39:43.133
- Whatever.
- Come on.

945
00:39:43.266 --> 00:39:47.233
("Oh, Christmas
Tree" instrumental)

946
00:39:53.800 --> 00:39:55.400
- Three, two, one.

947
00:39:55.533 --> 00:39:57.400
Everybody's stop for the day!

948
00:39:57.533 --> 00:39:58.700
Hands up! Up, up!

949
00:39:58.834 --> 00:40:00.233
Okay? Over there?

950
00:40:04.100 --> 00:40:08.066
("Silent Night" instrumental)

951
00:40:12.700 --> 00:40:14.266
- You okay?

952
00:40:14.400 --> 00:40:15.767
- Yeah.

953
00:40:15.900 --> 00:40:18.033
I'm looking at these box
of ornaments that I found

954
00:40:18.166 --> 00:40:19.433
behind the couch.

955
00:40:20.900 --> 00:40:22.567
- The ones the Ryans made
that mom tried to hide?

956
00:40:22.700 --> 00:40:25.700
- She thinks she's
sly, but I'm onto her.

957
00:40:28.066 --> 00:40:30.333
- You know, it's okay to admit
that you miss those times

958
00:40:30.467 --> 00:40:32.600
with them.

959
00:40:32.734 --> 00:40:37.000
- That well of nostalgia
dried up a long time ago.

960
00:40:37.133 --> 00:40:41.367
Bill Ryan made sure of that.

961
00:40:41.500 --> 00:40:44.200
- Okay.

962
00:40:44.333 --> 00:40:46.300
Have you seen Mom?

963
00:40:46.433 --> 00:40:48.567
- She went to meet a
friend for dessert.

964
00:40:48.700 --> 00:40:52.233
- All right. Well, I'm going
to go see Pat down at the pub.

965
00:40:52.367 --> 00:40:53.567
I'll see you later?

966
00:40:58.767 --> 00:41:01.800
(indistinct chattering)

967
00:41:04.700 --> 00:41:05.767
Hey.

968
00:41:05.900 --> 00:41:08.300
- Hey.

969
00:41:08.433 --> 00:41:10.734
Your deck house is
really coming along.

970
00:41:10.867 --> 00:41:11.767
- Oh, thanks.

971
00:41:11.900 --> 00:41:13.834
Yeah, yours too.

972
00:41:13.967 --> 00:41:17.066
Hey look, about what
I said at the market.

973
00:41:17.200 --> 00:41:21.433
You know, I think a couple of
decades of listening to my dad

974
00:41:21.567 --> 00:41:23.567
complain about your father's
work, it kinda creeped in.

975
00:41:23.700 --> 00:41:25.166
So,

976
00:41:25.300 --> 00:41:27.867
I'm sorry.

977
00:41:28.000 --> 00:41:30.967
I think your dad's really upped
his game lately, actually.

978
00:41:31.100 --> 00:41:32.333
- Thanks.

979
00:41:32.467 --> 00:41:34.133
And I'm sorry too.

980
00:41:36.333 --> 00:41:37.767
Oh!

981
00:41:37.900 --> 00:41:41.133
Oh, no! What's
happening? (laughs)

982
00:41:41.266 --> 00:41:43.533
I guess we're in the
middle of a snowball fight.

983
00:41:43.667 --> 00:41:45.633
(crowd yelling and laughing)

984
00:41:45.767 --> 00:41:47.166
- Watch out! Watch out!

985
00:41:47.300 --> 00:41:48.233
Ah!

986
00:41:48.367 --> 00:41:49.233
(laughing)

987
00:41:49.367 --> 00:41:51.500
- Oh, goodness. Are you okay?

988
00:41:51.633 --> 00:41:55.166
- I don't think
anything's broken.

989
00:41:55.300 --> 00:41:57.567
- Oh, you've got a little...

990
00:42:06.400 --> 00:42:09.166
- Check it out.

991
00:42:09.300 --> 00:42:10.367
- The grandkids together.

992
00:42:10.500 --> 00:42:11.400
- Oh, yeah.

993
00:42:11.533 --> 00:42:13.066
- It would be so good for them.

994
00:42:21.967 --> 00:42:25.066
?

995
00:42:25.200 --> 00:42:26.533
- Mm.
- Mm hm.

996
00:42:26.667 --> 00:42:29.533
- Just because your fathers
have held this ridiculous grudge

997
00:42:29.667 --> 00:42:31.633
never meant we had to
stop being friends.

998
00:42:31.767 --> 00:42:34.467
- We still take a girls trip
to Virginia Beach every summer.

999
00:42:34.600 --> 00:42:35.633
- [Arlene] Mm hm.

1000
00:42:35.767 --> 00:42:37.633
- And Dad and
Frank have no idea?

1001
00:42:37.767 --> 00:42:40.333
- They're just too
stubborn to acknowledge it.

1002
00:42:40.467 --> 00:42:43.166
They're both right about
each other in a lot of ways.

1003
00:42:43.300 --> 00:42:45.166
- I think deep down they
know we're still close.

1004
00:42:45.300 --> 00:42:47.033
- Yeah, I saw Dad looking
at those ornaments

1005
00:42:47.166 --> 00:42:48.734
you tried to hide
behind the tree.

1006
00:42:48.867 --> 00:42:49.767
He didn't seem to mind.

1007
00:42:49.900 --> 00:42:51.867
- Oh, it's just pigheadedness.

1008
00:42:52.000 --> 00:42:53.500
- It's like Bill and the store.

1009
00:42:53.633 --> 00:42:55.200
He put money before good sense.

1010
00:42:55.333 --> 00:42:58.367
We never should've opened
the other location.

1011
00:42:58.500 --> 00:42:59.533
Carla knows.

1012
00:42:59.667 --> 00:43:01.100
- Oh, wow.

1013
00:43:01.233 --> 00:43:04.100
I guess everyone's up to speed
on all the family secrets.

1014
00:43:04.233 --> 00:43:05.667
- Yeah, with one exception.

1015
00:43:06.800 --> 00:43:09.066
What are you two
doing out altogether?

1016
00:43:09.200 --> 00:43:11.166
- Aah.
- Are you a date?

1017
00:43:11.300 --> 00:43:13.333
- What? No.
- No, no.

1018
00:43:13.467 --> 00:43:17.567
We, we just bumped into each
other and then we saw...

1019
00:43:17.700 --> 00:43:18.633
Not a date.

1020
00:43:18.767 --> 00:43:19.734
- Yeah, no.

1021
00:43:19.867 --> 00:43:21.200
But we should get out of here.

1022
00:43:21.333 --> 00:43:23.233
- Yes. Let's leave you to it.

1023
00:43:23.367 --> 00:43:24.467
- Let you finish your...

1024
00:43:24.600 --> 00:43:26.367
- And don't worry, your
secret's safe with us.

1025
00:43:30.266 --> 00:43:33.934
- They came in together and
now they're leaving together.

1026
00:43:34.066 --> 00:43:35.367
- Seems like a date to me.

1027
00:43:35.500 --> 00:43:36.633
- Oh yes it does.

1028
00:43:36.767 --> 00:43:38.767
(Carla and Arlene laughing)

1029
00:43:38.900 --> 00:43:40.333
- I can't believe it.

1030
00:43:40.467 --> 00:43:42.667
They kept their friendship
a secret for all these years

1031
00:43:42.800 --> 00:43:44.700
without anybody knowing it.

1032
00:43:44.834 --> 00:43:45.934
- Yeah.

1033
00:43:46.066 --> 00:43:47.100
- I didn't think my
mother had it in her.

1034
00:43:47.233 --> 00:43:48.367
- Yeah.

1035
00:43:51.333 --> 00:43:52.834
- What, you're thinking about
your dad and the stores,

1036
00:43:52.967 --> 00:43:55.233
aren't you?

1037
00:43:55.367 --> 00:43:56.667
You know, maybe I can help.

1038
00:43:58.133 --> 00:43:59.834
Put that MBA to use.

1039
00:43:59.967 --> 00:44:02.233
Sometimes it's good to have
an outside pair of eyes

1040
00:44:02.367 --> 00:44:03.700
to take a look.

1041
00:44:03.834 --> 00:44:06.200
- That is a very,
very nice offer,

1042
00:44:06.333 --> 00:44:08.900
but my dad's head would
explode if he knew a Scotto

1043
00:44:09.033 --> 00:44:10.667
was looking at
the company books.

1044
00:44:12.300 --> 00:44:14.300
- Well...

1045
00:44:14.433 --> 00:44:17.166
maybe we don't tell them.

1046
00:44:18.400 --> 00:44:20.734
If our mothers can pull
off a little subterfuge,

1047
00:44:20.867 --> 00:44:22.300
why can't you and I?

1048
00:44:23.934 --> 00:44:25.934
- Meet me at the
store in the morning?

1049
00:44:26.066 --> 00:44:28.400
- It's a da--

1050
00:44:28.533 --> 00:44:32.100
an appointment, an appointment.

1051
00:44:32.233 --> 00:44:33.166
- An appointment?

1052
00:44:33.300 --> 00:44:34.166
- Yeah.
- Yeah.

1053
00:44:34.300 --> 00:44:38.166
("Deck the Halls" instrumental)

1054
00:44:41.767 --> 00:44:43.300
- Is this all of it?

1055
00:44:43.433 --> 00:44:45.033
- What, you want
there to be more?

1056
00:44:46.467 --> 00:44:48.734
I'll give it to my father,
he is well organized.

1057
00:44:48.867 --> 00:44:50.867
- Well, let's get through
as much of it as we can

1058
00:44:51.000 --> 00:44:53.066
before we have to get
back to the contest.

1059
00:44:56.266 --> 00:44:59.100
(gentle piano music)

1060
00:44:59.233 --> 00:45:02.266
Come on, grab the
spreadsheet, dig in.

1061
00:45:02.400 --> 00:45:04.233
- Right.

1062
00:45:04.367 --> 00:45:07.433
(gentle piano music)

1063
00:45:14.734 --> 00:45:17.734
(birds chirping)

1064
00:45:17.867 --> 00:45:20.133
- What's wrong?

1065
00:45:20.266 --> 00:45:22.967
- I think I figured out how to
make those icicles look like

1066
00:45:23.100 --> 00:45:24.633
they're melting.

1067
00:45:24.767 --> 00:45:26.967
But...

1068
00:45:27.100 --> 00:45:28.300
- But what?

1069
00:45:28.433 --> 00:45:29.633
- Means, we're going to
have to take them down

1070
00:45:29.767 --> 00:45:31.133
and redo them.

1071
00:45:31.266 --> 00:45:33.266
- No. Pop, we don't
have time for that.

1072
00:45:33.400 --> 00:45:34.500
- No, we can do it.

1073
00:45:34.633 --> 00:45:36.000
It'll only takes
a couple of hours.

1074
00:45:36.133 --> 00:45:39.233
This needs to be perfect.
It needs to be my best work.

1075
00:45:39.367 --> 00:45:42.567
It's what the people expect.
It's what I expect of myself.

1076
00:45:42.700 --> 00:45:44.533
Nothing less.

1077
00:45:44.667 --> 00:45:47.633
(curious music)

1078
00:45:53.433 --> 00:45:55.233
- Don't be too hard
on yourself, Dad.

1079
00:45:55.367 --> 00:45:57.033
Still got one more
day to make it sing.

1080
00:45:57.166 --> 00:45:58.633
Plus we only have to be good
enough to get in the finals,

1081
00:45:58.767 --> 00:45:59.934
right?

1082
00:46:00.133 --> 00:46:01.266
- Yeah.
- Yeah.

1083
00:46:10.900 --> 00:46:12.934
- Well that doesn't
look like much.

1084
00:46:13.066 --> 00:46:15.700
- Oh! (laughing)

1085
00:46:15.834 --> 00:46:18.166
- Well, that's because they
haven't turned it on yet.

1086
00:46:20.100 --> 00:46:22.367
- And that's it for
today, everyone!

1087
00:46:22.500 --> 00:46:25.633
We'll be picking the two
finalists tomorrow evening.

1088
00:46:25.767 --> 00:46:28.367
So make your last day count.

1089
00:46:28.500 --> 00:46:29.934
See y'all in the morning!

1090
00:46:31.700 --> 00:46:32.600
- Woo!

1091
00:46:32.734 --> 00:46:35.767
Haha! Yeah, yeah, yeah, Yeah.

1092
00:46:35.900 --> 00:46:36.800
Yes!

1093
00:46:36.934 --> 00:46:37.800
(techno music blaring)

1094
00:46:37.934 --> 00:46:39.867
Ha! Woo!

1095
00:46:40.000 --> 00:46:41.100
- Okay.

1096
00:46:41.233 --> 00:46:42.567
- What'd I tell you
about the cross beams?

1097
00:46:42.700 --> 00:46:44.266
You didn't want to have
them, but I was right again.

1098
00:46:44.400 --> 00:46:47.200
Wade wins again!

1099
00:46:47.333 --> 00:46:51.867
- Still think it
doesn't look like much?

1100
00:46:52.000 --> 00:46:54.967
(gentle piano music)

1101
00:46:59.667 --> 00:47:00.600
- You're up early.

1102
00:47:00.734 --> 00:47:02.133
- Yeah.

1103
00:47:02.266 --> 00:47:04.100
A friend just asked me to
go through their company's

1104
00:47:04.233 --> 00:47:07.233
financials to see if I
could diagnose any problems,

1105
00:47:07.367 --> 00:47:09.233
coming up with a few ideas.

1106
00:47:09.367 --> 00:47:10.967
It's been kind of fun actually.

1107
00:47:12.233 --> 00:47:14.500
You know, I feel like
I can genuinely help.

1108
00:47:14.633 --> 00:47:15.533
It feels good.

1109
00:47:15.667 --> 00:47:17.100
- Anthony, that's great.

1110
00:47:17.233 --> 00:47:18.500
- Yeah.

1111
00:47:18.633 --> 00:47:20.233
- Good to see that
glimmer in your eye again.

1112
00:47:20.367 --> 00:47:21.700
- Thank you.

1113
00:47:21.834 --> 00:47:23.700
- This last year, I've
seen how hard you've been
on yourself.

1114
00:47:25.166 --> 00:47:26.600
I was starting to worry
that maybe you were taking

1115
00:47:26.734 --> 00:47:28.100
after your old man.

1116
00:47:28.233 --> 00:47:30.400
- (laughs) What do
you mean by that?

1117
00:47:30.533 --> 00:47:33.200
- Nothing. Never mind.

1118
00:47:33.333 --> 00:47:34.433
- No. Hey Pop, come on.

1119
00:47:34.567 --> 00:47:36.133
You can't just come...

1120
00:47:36.266 --> 00:47:38.600
I mean, take a seat. Talk
to me. What do you mean?

1121
00:47:44.066 --> 00:47:47.166
- Those first Bright
Nights contests,

1122
00:47:47.300 --> 00:47:49.400
Every time I won, first
thought I had was,

1123
00:47:49.533 --> 00:47:51.967
"How am I going to
top myself again?"

1124
00:47:52.100 --> 00:47:53.934
I got so in my head about it,

1125
00:47:54.066 --> 00:47:55.900
it's why I couldn't
finish that year.

1126
00:47:57.333 --> 00:48:01.834
I stopped competing completely
because I was embarrassed.

1127
00:48:01.967 --> 00:48:04.100
I thought this year was
going to be different,

1128
00:48:04.233 --> 00:48:07.066
but we are one day away and
I can't make heads or tails

1129
00:48:07.200 --> 00:48:09.467
of what I want to do or
what I'm trying to do.

1130
00:48:10.934 --> 00:48:13.967
I'm worried we're not
going to finish again.

1131
00:48:14.100 --> 00:48:16.233
- Pop.

1132
00:48:16.367 --> 00:48:20.100
Come on. We're going
to finish, okay?

1133
00:48:20.233 --> 00:48:25.000
I promise, whatever it
takes we're going to finish.

1134
00:48:25.133 --> 00:48:29.834
Okay?

1135
00:48:29.967 --> 00:48:32.934
(Bill singing)

1136
00:48:40.100 --> 00:48:41.633
- Morning, Dad.

1137
00:48:41.767 --> 00:48:43.367
- Oh, hey kiddo.

1138
00:48:46.066 --> 00:48:47.867
Everything all right?

1139
00:48:48.000 --> 00:48:49.066
- Yeah.

1140
00:48:49.200 --> 00:48:50.433
Sarah and I are supposed
to go to this party.

1141
00:48:50.567 --> 00:48:52.066
It's something that
should be good for us,

1142
00:48:52.200 --> 00:48:53.900
for our business, but...

1143
00:48:54.033 --> 00:48:55.500
- You'd rather not.

1144
00:48:56.934 --> 00:48:59.233
- The last few weeks we
haven't felt like partners.

1145
00:48:59.367 --> 00:49:01.300
It's been the Sarah show.

1146
00:49:01.433 --> 00:49:04.233
I can't tell if it's
because she's right

1147
00:49:04.367 --> 00:49:05.967
and my design sense is way off,

1148
00:49:06.100 --> 00:49:08.333
or if she just decided
that her opinion matters

1149
00:49:08.467 --> 00:49:10.934
more than mine.

1150
00:49:11.066 --> 00:49:14.633
- Well, now I understand
why you're so hesitant to

1151
00:49:14.767 --> 00:49:16.734
give up your creative input.

1152
00:49:16.867 --> 00:49:18.367
- I know how much this
contest means to you.

1153
00:49:18.500 --> 00:49:19.867
I didn't want to
lead you astray.

1154
00:49:20.000 --> 00:49:23.033
- (laughs) That's the last
thing I'd ever worry about,

1155
00:49:23.166 --> 00:49:24.433
Grace.

1156
00:49:24.567 --> 00:49:27.266
- I guess I'm just
nervous to talk with Sarah

1157
00:49:27.400 --> 00:49:28.700
about all of this,

1158
00:49:28.834 --> 00:49:30.800
because I know there's a chance
that this could be the end

1159
00:49:30.934 --> 00:49:33.900
of everything we built together,
even worse, our friendship.

1160
00:49:36.000 --> 00:49:37.100
- All right.

1161
00:49:37.233 --> 00:49:40.934
It's your voice, your
creativity. (laughs)

1162
00:49:41.066 --> 00:49:43.300
That's what makes
you so special.

1163
00:49:43.433 --> 00:49:46.100
You can't let anyone tap
it down or drown it out.

1164
00:49:46.233 --> 00:49:48.867
A real partner will value
all of your opinions,

1165
00:49:50.367 --> 00:49:52.734
even if sometimes
it may be wrong.

1166
00:49:52.867 --> 00:49:54.133
You know?

1167
00:49:54.266 --> 00:49:55.734
Speaking of which,

1168
00:49:55.867 --> 00:50:00.300
if you have any miracle
fixes for this deck house,

1169
00:50:00.433 --> 00:50:01.800
now's the time.

1170
00:50:01.934 --> 00:50:03.300
- It looks good, Dad.

1171
00:50:03.433 --> 00:50:05.967
- Good's not going to cut
it where Wade is concerned.

1172
00:50:07.333 --> 00:50:09.166
- Don't lose hope.

1173
00:50:09.300 --> 00:50:10.600
- I'm not.

1174
00:50:10.734 --> 00:50:13.033
I'm just looking at the
reality of the things.

1175
00:50:15.667 --> 00:50:20.166
Anyway, I should get ready,
it's going to be a long day.

1176
00:50:20.300 --> 00:50:21.567
Chin up.

1177
00:50:21.700 --> 00:50:23.266
- Thanks.

1178
00:50:23.400 --> 00:50:26.367
(cheerful music)

1179
00:50:42.233 --> 00:50:46.200
("Deck the Halls" tune)

1180
00:50:50.266 --> 00:50:53.266
- All right, load it out.

1181
00:50:53.400 --> 00:50:57.367
Easy does it.

1182
00:51:04.633 --> 00:51:07.734
- Everyone's acting like
we already lost.

1183
00:51:07.867 --> 00:51:09.400
- Well, yeah, but I mean...

1184
00:51:12.166 --> 00:51:17.400
Step into my office.

1185
00:51:17.533 --> 00:51:19.000
(Grace sighs)

1186
00:51:19.133 --> 00:51:22.166
Look, based on where both
of our houses are at,

1187
00:51:22.300 --> 00:51:24.800
neither one of them is going
to take us into the finals.

1188
00:51:26.300 --> 00:51:28.333
- Yeah, but we just need one
of us to get to the finals,

1189
00:51:28.467 --> 00:51:29.867
and then we've got a shot.

1190
00:51:30.000 --> 00:51:31.400
- True.

1191
00:51:31.533 --> 00:51:34.100
- I have an idea of how
we could do this, but...

1192
00:51:34.233 --> 00:51:36.200
- What?

1193
00:51:40.400 --> 00:51:41.367
Wow, that...

1194
00:51:41.500 --> 00:51:43.400
That's beautiful. You drew that?

1195
00:51:44.600 --> 00:51:46.633
But that's way more
than a day's work.

1196
00:51:46.767 --> 00:51:48.400
- Yeah, for three people it is,

1197
00:51:48.533 --> 00:51:51.033
but with seven, we
could pull it off.

1198
00:51:52.567 --> 00:51:56.767
- Where you going to get
these extra four people?

1199
00:51:56.900 --> 00:52:00.867
(mischievous tones)

1200
00:52:01.000 --> 00:52:01.934
No.

1201
00:52:02.066 --> 00:52:03.467
My family?

1202
00:52:03.600 --> 00:52:04.667
- Well, you just said that
neither one of our houses

1203
00:52:04.800 --> 00:52:06.533
are good enough to
make it to the finals.

1204
00:52:06.667 --> 00:52:08.834
But if our families
work together,

1205
00:52:08.967 --> 00:52:11.333
maybe we could bring out
the best in each other.

1206
00:52:13.100 --> 00:52:15.500
- Or if the last 20 years
have been any indication,

1207
00:52:15.633 --> 00:52:17.266
maybe we'll bring out the worst.

1208
00:52:18.500 --> 00:52:20.834
- Did you bump your head
on the ice or something?

1209
00:52:20.967 --> 00:52:23.567
I would rather hang
up the lights for good

1210
00:52:23.700 --> 00:52:25.266
than work with Bill Ryan again.

1211
00:52:25.400 --> 00:52:26.800
- You know what?

1212
00:52:26.934 --> 00:52:28.700
If partnering up with him
is a more painful thought

1213
00:52:28.834 --> 00:52:31.200
than letting Wade and
his carnival light show

1214
00:52:31.333 --> 00:52:34.433
walk away with the
title, then fine, don't.

1215
00:52:35.900 --> 00:52:37.800
But if decorating means
as much as I know it does

1216
00:52:37.934 --> 00:52:41.233
to you, then temporarily
putting aside your pride,

1217
00:52:42.266 --> 00:52:45.700
it's a small price to pay.

1218
00:52:45.834 --> 00:52:49.333
Look, I said we'd do
whatever it takes to finish,

1219
00:52:49.467 --> 00:52:52.133
whatever it takes.

1220
00:52:52.266 --> 00:52:55.567
This is what it takes.

1221
00:52:55.700 --> 00:52:57.767
- Well, what does Bill say?

1222
00:52:57.900 --> 00:52:59.233
- Bill?

1223
00:52:59.367 --> 00:53:00.300
He's...

1224
00:53:00.433 --> 00:53:02.333
- Open to it.

1225
00:53:02.467 --> 00:53:03.533
- Really?

1226
00:53:03.667 --> 00:53:05.266
- Well he didn't say no.

1227
00:53:05.400 --> 00:53:07.233
- Hm.

1228
00:53:07.367 --> 00:53:08.667
The kids are right.

1229
00:53:08.800 --> 00:53:10.166
There's no way our two
houses are going to make it

1230
00:53:10.300 --> 00:53:12.066
to the finals.

1231
00:53:12.200 --> 00:53:13.300
- Okay.

1232
00:53:13.433 --> 00:53:15.900
So we work together,
temporarily,

1233
00:53:16.033 --> 00:53:17.734
just so we have a better chance.

1234
00:53:17.867 --> 00:53:18.734
- All right.

1235
00:53:18.867 --> 00:53:20.767
But if that happens and we win,

1236
00:53:20.900 --> 00:53:23.767
we split the contract and
the money, 50/50, okay?

1237
00:53:29.500 --> 00:53:30.734
- [Frank] Let's go to work.

1238
00:53:30.867 --> 00:53:32.200
- [Bill] Let's.

1239
00:53:32.333 --> 00:53:35.233
- You and the Scottos want
to partner up. Really?

1240
00:53:35.367 --> 00:53:36.700
- Yeah, exactly.

1241
00:53:36.834 --> 00:53:40.066
We want to join forces and work
on just this house together.

1242
00:53:40.200 --> 00:53:42.000
- Well, there's nothing in the
competition agreement saying

1243
00:53:42.133 --> 00:53:44.300
that you can't decorate
one house together,

1244
00:53:44.433 --> 00:53:46.500
but I do want to run
it by the other teams.

1245
00:53:46.633 --> 00:53:47.900
- Oh, we asked.

1246
00:53:48.033 --> 00:53:49.066
Mistletoe Designs
already signed off on it.

1247
00:53:49.200 --> 00:53:50.100
- What about Wade?

1248
00:53:50.233 --> 00:53:51.867
- They have my full support.

1249
00:53:53.266 --> 00:53:54.467
Can't wait to see
what rabbit hole

1250
00:53:54.600 --> 00:53:56.567
their collective
imaginations take them down.

1251
00:53:56.700 --> 00:53:58.800
- Since their team now
consists of seven people,

1252
00:53:58.934 --> 00:54:01.934
I think it only fair that
Mistletoe Designs and GlowScapes

1253
00:54:02.066 --> 00:54:03.133
add to theirs.

1254
00:54:03.266 --> 00:54:04.900
- Mm. I feel good about
our current number.

1255
00:54:05.033 --> 00:54:07.500
More people would
feel unnecessary.

1256
00:54:07.633 --> 00:54:09.533
(Wendy and Wade laughing)

1257
00:54:09.667 --> 00:54:12.266
- I'll let Mistletoe Designs
know where things stand.

1258
00:54:14.867 --> 00:54:17.200
You have less than half a day.

1259
00:54:17.333 --> 00:54:20.767
If your house isn't
finished by 6:00 PM tonight,

1260
00:54:20.900 --> 00:54:22.500
you're both disqualified.

1261
00:54:22.633 --> 00:54:24.600
- Yep. Understood.

1262
00:54:26.633 --> 00:54:27.500
- So?

1263
00:54:27.633 --> 00:54:28.533
- We got the sign-off.

1264
00:54:28.667 --> 00:54:30.600
- Okay. Let's see those designs.

1265
00:54:30.734 --> 00:54:32.000
- She's really good, Frank.

1266
00:54:32.133 --> 00:54:35.467
My designs have been uninspired
for a long time, but...

1267
00:54:35.600 --> 00:54:37.567
Well, she's got a good eye.

1268
00:54:39.033 --> 00:54:40.867
- These are all really great.

1269
00:54:41.000 --> 00:54:43.633
- Okay. Well where
do you want us?

1270
00:54:45.100 --> 00:54:47.233
- I want two people on the
roof, two on the ground.

1271
00:54:47.367 --> 00:54:48.633
Knock this out real quick.

1272
00:54:48.767 --> 00:54:49.867
- Yeah, okay.
- Okay.

1273
00:54:50.000 --> 00:54:51.433
- [Tony] I'll hit the roof.
- Come on.

1274
00:54:51.567 --> 00:54:54.533
(cheerful music)

1275
00:54:59.467 --> 00:55:03.500
- Where do you want this one?
- Right over there.

1276
00:55:06.767 --> 00:55:07.834
- I think we're pulling it off.

1277
00:55:07.967 --> 00:55:10.700
- I had no worries whatsoever.

1278
00:55:10.834 --> 00:55:13.233
Okay, fine. It was
a Christmas miracle.

1279
00:55:13.367 --> 00:55:15.734
- Hopefully it's enough
to get us in the finals.

1280
00:55:21.767 --> 00:55:24.000
- Let's give another
big round of applause

1281
00:55:24.133 --> 00:55:26.000
to our four teams!

1282
00:55:26.133 --> 00:55:28.233
They all did such incredible
work, didn't they?

1283
00:55:28.367 --> 00:55:29.433
Woo!

1284
00:55:29.567 --> 00:55:30.934
(crowd applauding)

1285
00:55:31.066 --> 00:55:34.100
But we all know that only
two teams will be moving on

1286
00:55:34.233 --> 00:55:36.266
to compete in the finals.

1287
00:55:36.400 --> 00:55:39.967
Our first Bright
Nights finalist is...

1288
00:55:40.100 --> 00:55:41.000
GlowScapes!

1289
00:55:41.133 --> 00:55:42.266
- Yes!

1290
00:55:42.400 --> 00:55:45.133
Come on! Yeah! Cross
beams! Cross beams!

1291
00:55:45.266 --> 00:55:47.300
And competing against GlowScapes

1292
00:55:47.433 --> 00:55:51.000
in our 15th annual Bright
Nights finals is...

1293
00:55:52.467 --> 00:55:55.500
the combined team of Good
Tidings and Deck the Halls!

1294
00:55:55.633 --> 00:55:59.333
(cheering and clapping)

1295
00:55:59.467 --> 00:56:03.600
Hope to see you all back for
the finals in two nights time.

1296
00:56:03.734 --> 00:56:05.967
Good night, everyone! Woo!

1297
00:56:06.100 --> 00:56:07.000
(crowd clapping)
- All right.

1298
00:56:07.133 --> 00:56:08.233
Congratulations!

1299
00:56:08.367 --> 00:56:09.433
- We just have to
do it one more time.

1300
00:56:09.567 --> 00:56:10.633
We got this.

1301
00:56:10.767 --> 00:56:12.166
- Another step
closer to $50,000.

1302
00:56:12.300 --> 00:56:14.600
- See, he's always
talking about the money.

1303
00:56:14.734 --> 00:56:16.367
- Hey, hey, come on, Dad.

1304
00:56:16.500 --> 00:56:18.900
- At least I'm not so
self-centered that I have to be

1305
00:56:19.033 --> 00:56:20.800
perfect at everything I do.

1306
00:56:20.934 --> 00:56:22.834
- Dad.
- No, no, no.

1307
00:56:22.967 --> 00:56:24.000
Rather confront the
fact that you can't stay

1308
00:56:24.133 --> 00:56:25.533
out of your own way.

1309
00:56:25.667 --> 00:56:28.667
He blew up our partnership,
our friendship.

1310
00:56:28.800 --> 00:56:30.700
- The work has always
come first for me, Bill.

1311
00:56:30.834 --> 00:56:32.800
It always has and
it always will.

1312
00:56:32.934 --> 00:56:34.800
You never understood that.

1313
00:56:34.934 --> 00:56:38.233
- What I understood
all too well back then

1314
00:56:38.367 --> 00:56:41.500
was that your perfectionism
was never about the jobs,

1315
00:56:41.633 --> 00:56:44.233
it was all about
satisfying your own ego.

1316
00:56:44.367 --> 00:56:45.667
decorating was never
about other people,

1317
00:56:45.800 --> 00:56:48.500
it was always about you,
making yourself happy.

1318
00:56:48.633 --> 00:56:49.734
- Okay, come on. Let's cool it.

1319
00:56:49.867 --> 00:56:51.200
- Yeah. It's been a long day.

1320
00:56:51.333 --> 00:56:53.266
Let's just all go home
before you say something

1321
00:56:53.400 --> 00:56:54.834
you can't take back, okay?

1322
00:56:56.767 --> 00:57:00.400
- A little late for that.

1323
00:57:00.533 --> 00:57:02.200
- [Grace] Dad, come on.

1324
00:57:13.567 --> 00:57:15.500
At least they didn't wrestle.

1325
00:57:15.633 --> 00:57:17.600
- Well, tomorrow's another day.

1326
00:57:17.734 --> 00:57:20.000
- Do we need to re-explain
the concept

1327
00:57:20.133 --> 00:57:22.000
of naughty nice to them?

1328
00:57:22.133 --> 00:57:23.433
- Couldn't hurt.

1329
00:57:23.567 --> 00:57:25.667
So do you have any
plans for this evening?

1330
00:57:25.800 --> 00:57:27.233
- Yeah, I'm heading to Richmond.

1331
00:57:27.367 --> 00:57:30.433
My business partner and I got
invited to this holiday party

1332
00:57:30.567 --> 00:57:32.200
these producers are throwing.

1333
00:57:32.333 --> 00:57:34.667
- And what do these
producers produce?

1334
00:57:34.800 --> 00:57:35.900
- Reality TV.

1335
00:57:37.367 --> 00:57:40.633
They approached us about
doing a home staging show

1336
00:57:40.767 --> 00:57:42.467
and Sarah and I
would be the hosts.

1337
00:57:44.100 --> 00:57:49.266
- How am I just hearing
about this? That's amazing.

1338
00:57:49.400 --> 00:57:52.367
Well, hopefully we can keep
them on their best behavior

1339
00:57:52.500 --> 00:57:53.467
tomorrow.

1340
00:57:53.600 --> 00:57:54.900
- (laughs) Yeah, good luck.

1341
00:57:56.467 --> 00:57:57.967
- Uh...

1342
00:57:58.100 --> 00:57:59.133
Night
- Night, yep

1343
00:58:04.934 --> 00:58:06.934
(sighs)

1344
00:58:07.066 --> 00:58:08.033
- What's wrong?

1345
00:58:08.166 --> 00:58:09.734
- My mom has my car keys.

1346
00:58:11.300 --> 00:58:12.700
- Really?

1347
00:58:12.834 --> 00:58:13.934
- Yeah, she borrowed them to
get an extra pair of gloves

1348
00:58:14.066 --> 00:58:15.834
and I forgot to
get the keys back.

1349
00:58:15.967 --> 00:58:18.767
- Jeez. That's too bad.

1350
00:58:18.900 --> 00:58:19.867
- Yeah.

1351
00:58:22.867 --> 00:58:25.233
- Well. Have a great night.

1352
00:58:25.367 --> 00:58:26.633
- Oh, Tony!

1353
00:58:26.767 --> 00:58:28.967
- What?

1354
00:58:29.100 --> 00:58:31.633
I'm just kidding.

1355
00:58:31.767 --> 00:58:33.200
Come on, I'll give you a ride,

1356
00:58:33.333 --> 00:58:36.100
but this really
does make a square.

1357
00:58:36.233 --> 00:58:39.333
- Totally.

1358
00:58:39.467 --> 00:58:41.800
(Grace laughs)

1359
00:58:41.934 --> 00:58:45.900
("Deck the Halls" instrumental)

1360
00:58:47.100 --> 00:58:49.033
- It's a good thing
you had that extra key.

1361
00:58:49.166 --> 00:58:51.133
- A Girl Scout always
has a backup plan.

1362
00:58:52.767 --> 00:58:55.300
- You sure you want me
to come to this party?

1363
00:58:55.433 --> 00:58:57.266
I'm not exactly dressed for it.

1364
00:58:57.400 --> 00:58:58.467
- You drove all this way,

1365
00:58:58.600 --> 00:58:59.867
let me at least buy
you a free drink

1366
00:59:00.066 --> 00:59:02.467
and fill you up on
canapes for the trouble.

1367
00:59:02.600 --> 00:59:04.400
- You've got a nice place.

1368
00:59:04.533 --> 00:59:07.567
It's almost like you
stage homes for a living.

1369
00:59:07.700 --> 00:59:08.834
- Like it?

1370
00:59:08.967 --> 00:59:10.200
- Yeah, it's...

1371
00:59:13.900 --> 00:59:15.367
It's beautiful.

1372
00:59:15.500 --> 00:59:18.033
(gentle piano music)

1373
00:59:18.166 --> 00:59:20.834
- I didn't bring any party
clothes to my parent's house,

1374
00:59:20.967 --> 00:59:22.266
so thanks for the pit stop.

1375
00:59:24.200 --> 00:59:25.367
Shall we?

1376
00:59:25.500 --> 00:59:26.633
- Let's do it.

1377
00:59:32.633 --> 00:59:35.433
- I just love Richmond
during the Christmas time.

1378
00:59:35.567 --> 00:59:36.767
- Yeah.

1379
00:59:36.900 --> 00:59:37.900
It's pretty special.

1380
00:59:39.367 --> 00:59:40.633
- Actually, the bar's
not too far from here.

1381
00:59:40.767 --> 00:59:42.266
Do you want to just walk?

1382
00:59:42.400 --> 00:59:44.300
- I'd love to.

1383
00:59:44.433 --> 00:59:45.533
Ooh! Ooh!
- Aah!

1384
00:59:45.667 --> 00:59:46.567
(laughing)

1385
00:59:46.700 --> 00:59:47.867
Are you okay?

1386
00:59:48.000 --> 00:59:49.300
- Yeah.

1387
00:59:49.433 --> 00:59:50.767
- Wow, for a hockey player,

1388
00:59:50.900 --> 00:59:52.767
you aren't so
graceful on the ice.

1389
00:59:57.066 --> 00:59:58.700
- There she is.

1390
00:59:58.834 --> 01:00:00.767
- Hi.

1391
01:00:00.900 --> 01:00:02.000
- Don't worry about me.

1392
01:00:02.133 --> 01:00:04.133
You do your thing
and I'll go mingle.

1393
01:00:04.266 --> 01:00:06.066
- Okay.

1394
01:00:06.200 --> 01:00:09.967
- Hey Henry, how are you guys?

1395
01:00:10.100 --> 01:00:11.900
- Our lustrous producer was
just asking us what the show

1396
01:00:12.033 --> 01:00:13.433
might be like.

1397
01:00:13.567 --> 01:00:16.633
- Well, we haven't had time
to discuss the direction yet,

1398
01:00:16.767 --> 01:00:18.066
but we're-

1399
01:00:18.200 --> 01:00:19.367
- But the show should follow
us meeting our clients

1400
01:00:19.500 --> 01:00:21.133
and seeing their houses
for the first time,

1401
01:00:21.266 --> 01:00:23.433
how we come up with the
design and the layouts,

1402
01:00:23.567 --> 01:00:25.233
and you can give them
all those little details

1403
01:00:25.367 --> 01:00:27.400
about the furniture
you love to talk about.

1404
01:00:27.533 --> 01:00:31.000
And we can end each episode
with the houses being sold

1405
01:00:31.133 --> 01:00:32.934
for over asking, of course.

1406
01:00:33.066 --> 01:00:33.967
(Henry laughs)

1407
01:00:34.100 --> 01:00:35.667
- Yeah, exactly.

1408
01:00:35.800 --> 01:00:37.767
- See, whole idea sells itself.

1409
01:00:37.900 --> 01:00:39.533
- It's got a perfectly
built-in structure.

1410
01:00:39.667 --> 01:00:41.467
It's really smart.

1411
01:00:41.600 --> 01:00:42.667
Can you excuse me for a minute?

1412
01:00:42.800 --> 01:00:44.166
Don't go. I'll be right back.

1413
01:00:47.433 --> 01:00:50.233
- Did you hear that?
He loved our idea.

1414
01:00:50.367 --> 01:00:53.367
The dynamic duo strikes again.

1415
01:00:53.500 --> 01:00:54.867
- Okay, about that,

1416
01:00:55.000 --> 01:00:57.734
I feel like we haven't
been much of a duo lately.

1417
01:00:59.000 --> 01:01:01.300
It feels more like
I'm your plus one.

1418
01:01:01.433 --> 01:01:03.166
- What? How do you mean?

1419
01:01:03.300 --> 01:01:05.500
- Oh, you just been...

1420
01:01:06.967 --> 01:01:10.033
really dismissive of my
ideas the past few months,

1421
01:01:10.166 --> 01:01:12.834
like my opinion doesn't seem
to matter to you anymore.

1422
01:01:12.967 --> 01:01:15.834
- Grace, your
opinion matters to me

1423
01:01:15.967 --> 01:01:17.834
when you stand behind it.

1424
01:01:17.967 --> 01:01:19.066
- What?

1425
01:01:19.200 --> 01:01:20.767
- If you really
believed in an idea,

1426
01:01:20.900 --> 01:01:23.033
then you need to push back.

1427
01:01:23.166 --> 01:01:24.333
But when you don't say anything,

1428
01:01:24.467 --> 01:01:26.834
I have to assume
we're in agreement.

1429
01:01:26.967 --> 01:01:28.233
I can't read your mind.

1430
01:01:28.367 --> 01:01:30.667
- Yeah, but you just
dismissed what I had to say

1431
01:01:30.800 --> 01:01:32.100
in front of Henry a second ago.

1432
01:01:32.233 --> 01:01:34.333
I'm not even sure you
know you're doing it.

1433
01:01:35.800 --> 01:01:38.100
- Maybe this isn't the best
place for us to be having

1434
01:01:38.233 --> 01:01:39.233
this conversation.

1435
01:01:40.266 --> 01:01:42.133
- Yeah, you're right.

1436
01:01:42.266 --> 01:01:43.734
I should go.

1437
01:01:50.567 --> 01:01:54.166
- Excuse me. Sorry.

1438
01:01:54.300 --> 01:01:55.333
Hey.

1439
01:01:55.467 --> 01:01:56.767
- Can we go?

1440
01:01:56.900 --> 01:01:59.233
- Yeah, of course.
- Okay, thanks.

1441
01:02:05.100 --> 01:02:07.467
- Well, I think it's good
that you said something,

1442
01:02:07.600 --> 01:02:10.100
got it off your mind before
your business relationship

1443
01:02:10.233 --> 01:02:11.467
poisoned your friendship.

1444
01:02:14.633 --> 01:02:15.500
There you go.

1445
01:02:15.633 --> 01:02:16.567
- Thank you so much. Yah!

1446
01:02:16.700 --> 01:02:18.000
- I don't know how they do that.

1447
01:02:18.133 --> 01:02:20.033
You could not pay me
enough money to sing

1448
01:02:20.166 --> 01:02:21.567
in front of people.

1449
01:02:21.700 --> 01:02:24.200
- Well, you played hockey in
front of thousands of people

1450
01:02:24.333 --> 01:02:26.400
but you think singing is scary.

1451
01:02:26.533 --> 01:02:29.166
- You obviously have
not heard me sing.

1452
01:02:29.300 --> 01:02:30.633
- (laughing) You're
right. You're right.

1453
01:02:30.767 --> 01:02:31.734
But...

1454
01:02:31.867 --> 01:02:33.333
Come on. It can't be that bad.

1455
01:02:34.367 --> 01:02:35.400
- Ooh.

1456
01:02:35.533 --> 01:02:37.467
- When was the last
time you tried?

1457
01:02:38.734 --> 01:02:41.033
- Um.

1458
01:02:41.166 --> 01:02:44.400
Well, it wasn't the
last time, but...

1459
01:02:44.533 --> 01:02:47.133
this one Christmas,

1460
01:02:47.266 --> 01:02:49.734
my parents took Maria
and I to Tuscany.

1461
01:02:49.867 --> 01:02:52.533
Actually it was right after
the falling out with your dad.

1462
01:02:52.667 --> 01:02:55.734
And my cousins, they have
this tradition where they

1463
01:02:55.867 --> 01:02:57.700
go through the
neighborhood door to door,

1464
01:02:57.834 --> 01:03:01.900
just belting out Italian
Christmas carols, right?

1465
01:03:02.033 --> 01:03:04.800
And then the neighbors come
out and they give you candy

1466
01:03:04.934 --> 01:03:06.867
and sweets for your trouble.

1467
01:03:07.000 --> 01:03:08.467
- That sounds like fun.

1468
01:03:08.600 --> 01:03:10.500
- Yeah, it is.

1469
01:03:11.700 --> 01:03:13.700
But I think there's
something about singing

1470
01:03:13.834 --> 01:03:15.233
in a foreign language,

1471
01:03:15.367 --> 01:03:17.066
just makes you feel
less self-conscious,

1472
01:03:17.200 --> 01:03:19.066
because we barely
knew any Italian,

1473
01:03:19.200 --> 01:03:21.567
and my cousins didn't
know any English,

1474
01:03:21.700 --> 01:03:24.667
but somehow it just, it
brought us closer together.

1475
01:03:26.133 --> 01:03:29.000
I think mutual embarrassment
kind of tears down walls,

1476
01:03:29.133 --> 01:03:30.066
if that makes sense.

1477
01:03:30.200 --> 01:03:32.166
- Right. Yes.

1478
01:03:32.300 --> 01:03:34.900
- Ya know what? I have an idea.

1479
01:03:35.033 --> 01:03:36.367
Come on.

1480
01:03:36.500 --> 01:03:37.600
- Okay.

1481
01:03:37.734 --> 01:03:42.266
("Deck the Halls"
guitar instrumental)

1482
01:04:06.233 --> 01:04:08.033
- What is that?

1483
01:04:08.166 --> 01:04:11.900
♪ Round yon virgin
mother and child ♪

1484
01:04:12.033 --> 01:04:16.333
(singing "Silent
Night" in Italian)

1485
01:04:30.767 --> 01:04:31.633
- Aww.

1486
01:04:31.767 --> 01:04:32.734
- Tone, what are you doing?

1487
01:04:32.867 --> 01:04:35.333
(Grace laughs)
- I'm embarrassing myself, Pop.

1488
01:04:35.467 --> 01:04:36.367
(laughing)

1489
01:04:36.500 --> 01:04:37.800
- Let's come inside.

1490
01:04:37.934 --> 01:04:40.000
We have plenty of vino
brulee, mom made struffoli.

1491
01:04:40.133 --> 01:04:41.367
Let's get out of the cold.

1492
01:04:41.500 --> 01:04:43.166
- No, no, no. Actually, we were
hoping that you would join us

1493
01:04:43.300 --> 01:04:45.266
for another stop.

1494
01:04:47.400 --> 01:04:52.367
(singing "Silent
Night" in Italian)

1495
01:05:02.100 --> 01:05:07.567
♪ Round yon virgin
mother and child ♪

1496
01:05:10.967 --> 01:05:12.266
(singing "Silent
Night" in Italian)

1497
01:05:12.400 --> 01:05:16.667
♪ So tender and mild... ♪

1498
01:05:16.800 --> 01:05:20.834
(singing "Silent
Night" in Italian)

1499
01:05:20.967 --> 01:05:24.667
♪ ...in peace ♪

1500
01:05:24.800 --> 01:05:25.934
(singing "Silent
Night" in Italian)

1501
01:05:26.066 --> 01:05:30.633
♪ ...in peace ♪

1502
01:05:30.767 --> 01:05:31.767
- Oh!

1503
01:05:31.900 --> 01:05:34.066
That was beautiful!

1504
01:05:34.200 --> 01:05:35.600
Come in. Come in.

1505
01:05:45.667 --> 01:05:47.033
- Frank?

1506
01:05:47.166 --> 01:05:50.200
(gentle piano music)

1507
01:05:53.600 --> 01:05:56.400
- You were right, Frank.

1508
01:05:56.533 --> 01:06:01.633
I put profit ahead of all the
work that we did together.

1509
01:06:01.767 --> 01:06:03.133
Instead of asking
you how you felt,

1510
01:06:03.266 --> 01:06:05.900
I pushed you into a place that
made you feel uncomfortable.

1511
01:06:09.400 --> 01:06:13.000
- Well, despite all that,

1512
01:06:13.133 --> 01:06:14.633
I know that you just
wanted to get the most

1513
01:06:14.767 --> 01:06:15.934
out of working together.

1514
01:06:17.433 --> 01:06:22.633
My stubbornness and my ego
kept me from seeing that.

1515
01:06:22.767 --> 01:06:24.700
- Yeah.

1516
01:06:24.834 --> 01:06:28.467
Remember joking about our
kids being together someday?

1517
01:06:28.600 --> 01:06:31.567
- Well, if we weren't so
wrapped up in holding grudges,

1518
01:06:31.700 --> 01:06:33.467
maybe it would have
happened sooner.

1519
01:06:40.066 --> 01:06:43.834
I'm sorry, Bill.

1520
01:06:43.967 --> 01:06:46.600
- Me too, Frank. Me too.

1521
01:07:03.700 --> 01:07:06.000
Same rules apply as before.

1522
01:07:06.133 --> 01:07:09.700
All we're asking for is
your most ambitious displays

1523
01:07:09.834 --> 01:07:11.500
of your lives!

1524
01:07:11.633 --> 01:07:13.967
You may start your sleighs...

1525
01:07:14.100 --> 01:07:15.233
Now!

1526
01:07:17.133 --> 01:07:18.600
- Okay.

1527
01:07:18.734 --> 01:07:21.367
- Okay. So what's the plan?

1528
01:07:21.500 --> 01:07:23.767
- Well, actually your story
about Italy got me thinking

1529
01:07:23.900 --> 01:07:25.900
about other Italian
Christmas traditions.

1530
01:07:26.033 --> 01:07:29.066
So I did some research and
I found something I think

1531
01:07:29.200 --> 01:07:32.333
to be pretty interesting
and completely unexpected.

1532
01:07:33.934 --> 01:07:35.333
- A ceppo.

1533
01:07:35.467 --> 01:07:38.300
My grandparents always had a
tree of light at Christmas.

1534
01:07:38.433 --> 01:07:40.367
- And it can also
mean yule log, right?

1535
01:07:40.500 --> 01:07:41.867
- Yes.

1536
01:07:42.000 --> 01:07:43.367
The tradition is that you
cut a trunk of the tree

1537
01:07:43.500 --> 01:07:46.367
and you burn the log in the
fireplace on Christmas night.

1538
01:07:46.500 --> 01:07:48.533
And then the kids of the family,

1539
01:07:48.667 --> 01:07:51.667
they hit the burning embers
till the sparks fly up

1540
01:07:51.800 --> 01:07:53.200
into the air,

1541
01:07:53.333 --> 01:07:55.533
symbolizing the hopes of the
family for the coming year.

1542
01:07:57.166 --> 01:07:58.467
- Can we do it in two days?

1543
01:07:58.600 --> 01:08:00.934
- Well, give it a
detailed design,

1544
01:08:01.066 --> 01:08:04.033
no one second guessing
each other, complete focus

1545
01:08:04.166 --> 01:08:07.300
and every available family
member lending a hand.

1546
01:08:08.834 --> 01:08:09.700
Maybe.

1547
01:08:09.834 --> 01:08:11.433
(Grace laughs)

1548
01:08:11.567 --> 01:08:12.533
- Okay.

1549
01:08:12.667 --> 01:08:14.700
- Where do you want me to start?

1550
01:08:14.834 --> 01:08:16.967
- The lights Tony and
Grace are laying in,

1551
01:08:17.100 --> 01:08:19.633
are going to lead to the
second tier of the ceppo.

1552
01:08:19.767 --> 01:08:21.600
- Uh huh. It's
going to look great.

1553
01:08:21.734 --> 01:08:22.934
- I think so.
- Yep.

1554
01:08:24.934 --> 01:08:27.367
Hey Grace.
- Hey.

1555
01:08:27.500 --> 01:08:29.533
- I just want to thank you.

1556
01:08:29.667 --> 01:08:30.633
- For what?

1557
01:08:32.066 --> 01:08:33.934
- For helping me to
realize why I got

1558
01:08:34.066 --> 01:08:37.033
into the decorating
business in the first place.

1559
01:08:37.166 --> 01:08:38.967
Doing this with the
people you love,

1560
01:08:40.133 --> 01:08:43.633
trying to bring a little
joy into the world.

1561
01:08:43.767 --> 01:08:48.467
That should have always been
more than enough, you know?

1562
01:08:48.600 --> 01:08:52.934
- Three, two, one,
everybody stop!

1563
01:08:53.066 --> 01:08:54.734
Tomorrow's the big day.

1564
01:08:54.867 --> 01:08:57.567
You'll have a few extra
hours to get every light,

1565
01:08:57.700 --> 01:08:59.734
bow and bow in its place.

1566
01:09:01.500 --> 01:09:03.767
- Let's see how this
looks, shall we?

1567
01:09:03.900 --> 01:09:07.266
("Jingle Bells" blaring)

1568
01:09:22.166 --> 01:09:24.567
Boom.

1569
01:09:24.700 --> 01:09:25.867
Yeah.

1570
01:09:26.000 --> 01:09:27.333
- Whoa.

1571
01:09:27.467 --> 01:09:29.300
That was...

1572
01:09:29.433 --> 01:09:30.567
- Stunning.

1573
01:09:30.700 --> 01:09:32.400
- Yeah, if their goal is
to give people headache

1574
01:09:32.533 --> 01:09:34.500
and blurred vision, then
mission accomplished,

1575
01:09:34.633 --> 01:09:36.000
otherwise I'm not impressed.

1576
01:09:38.967 --> 01:09:41.767
- All right. Come on.

1577
01:09:41.900 --> 01:09:43.800
(Grace and Tony laugh)

1578
01:09:43.934 --> 01:09:45.800
- I think... I think we're
coming along.

1579
01:09:45.934 --> 01:09:48.200
- Yeah, we might even finish.

1580
01:09:48.333 --> 01:09:49.700
- We'd better.

1581
01:09:49.834 --> 01:09:51.834
I haven't been this exhausted
since two-a-days in college.

1582
01:09:51.967 --> 01:09:55.767
- Look, if you want to rest up
for tomorrow, I totally get.

1583
01:09:55.900 --> 01:09:57.767
- No, it's better to go over
things with your dad sooner

1584
01:09:57.900 --> 01:09:58.800
rather than later.

1585
01:09:58.934 --> 01:10:00.066
I'll see you at the house?

1586
01:10:00.200 --> 01:10:01.433
- Yeah.
- Okay.

1587
01:10:02.967 --> 01:10:04.667
- I don't know what
Grace told you exactly,

1588
01:10:04.800 --> 01:10:06.834
but any financial issues
we have with the store,

1589
01:10:06.967 --> 01:10:07.900
I can handle.

1590
01:10:08.033 --> 01:10:09.934
- I'm not so sure that's true.

1591
01:10:10.066 --> 01:10:11.500
After looking into your records,

1592
01:10:11.633 --> 01:10:13.934
it seems like you guys
are a little bit behind-

1593
01:10:14.066 --> 01:10:16.533
- Whoa, whoa, whoa. You
let him look at my records?

1594
01:10:16.667 --> 01:10:19.633
- Dad, just listen.

1595
01:10:19.767 --> 01:10:20.900
- Look.

1596
01:10:21.033 --> 01:10:23.300
The quickest way to ease
your monthly cash losses

1597
01:10:23.433 --> 01:10:25.133
would be to purchase
the building that houses

1598
01:10:25.266 --> 01:10:26.233
your Midlothian store.

1599
01:10:26.367 --> 01:10:29.734
- Ha! That's your big idea?

1600
01:10:29.867 --> 01:10:31.233
You want me to spend more money?

1601
01:10:31.367 --> 01:10:32.500
- Actually, yes.

1602
01:10:32.633 --> 01:10:34.800
I looked into it and the
lease holding companies

1603
01:10:34.934 --> 01:10:37.300
are already unloaded a few
of their buildings this year

1604
01:10:37.433 --> 01:10:38.700
below cost.

1605
01:10:38.834 --> 01:10:40.400
They might welcome the
opportunity to get another one

1606
01:10:40.533 --> 01:10:41.834
off the books.

1607
01:10:41.967 --> 01:10:44.500
You'd use your inventory, which
you already own obviously,

1608
01:10:44.633 --> 01:10:46.066
as collateral for the loan.

1609
01:10:46.200 --> 01:10:47.633
Mr. Ryan, you do this,
you're going to save

1610
01:10:47.767 --> 01:10:49.800
about $2,000 a month.

1611
01:10:49.934 --> 01:10:51.867
- Which brings us
closer to even.

1612
01:10:52.000 --> 01:10:53.066
- Exactly.

1613
01:10:53.200 --> 01:10:54.633
And you're putting
your money into equity,

1614
01:10:54.767 --> 01:10:56.266
which gives you
some flexibility,

1615
01:10:56.400 --> 01:10:58.400
if business doesn't
pick up right away.

1616
01:10:58.533 --> 01:11:00.233
Now your marketing,

1617
01:11:00.367 --> 01:11:03.700
which at the moment
is inventory focused.

1618
01:11:03.834 --> 01:11:06.000
It should really be about
letting customers know

1619
01:11:06.133 --> 01:11:07.834
what separates
you from the pack,

1620
01:11:07.967 --> 01:11:10.033
your expertise in refurbishing.

1621
01:11:10.166 --> 01:11:12.433
- Yeah, the part of the
business that you love, Dad.

1622
01:11:12.567 --> 01:11:14.800
- Your competition in the
area either doesn't offer

1623
01:11:14.934 --> 01:11:17.066
that service or they don't
have anywhere near the amount

1624
01:11:17.200 --> 01:11:19.066
of years of expertise
that you do.

1625
01:11:19.200 --> 01:11:22.100
It's low overhead.
It's high return.

1626
01:11:22.233 --> 01:11:23.767
You're a craftsman

1627
01:11:23.900 --> 01:11:25.734
and your customers
need to know that.

1628
01:11:25.867 --> 01:11:26.834
- That's why people
came to your business

1629
01:11:26.967 --> 01:11:28.800
in the first place.

1630
01:11:28.934 --> 01:11:31.834
You're skilled to be able
to take a piece of furniture

1631
01:11:31.967 --> 01:11:34.100
and breathe new life into it.

1632
01:11:34.233 --> 01:11:35.567
- You see that? (laughs)

1633
01:11:35.700 --> 01:11:38.667
-Ryan's Furniture, where what's
old can we made new again?

1634
01:11:38.800 --> 01:11:39.734
I like that.

1635
01:11:39.867 --> 01:11:41.400
- Catchy.

1636
01:11:41.533 --> 01:11:43.633
- Now I know this
is a lot to chew on,

1637
01:11:43.767 --> 01:11:46.100
but I think these strategies
could really help put you

1638
01:11:46.233 --> 01:11:47.900
in a position of success.

1639
01:11:48.033 --> 01:11:50.700
- Well, if these numbers
are what they appear to be,

1640
01:11:50.834 --> 01:11:53.433
then what you're saying is...

1641
01:11:54.633 --> 01:11:55.967
Interesting.

1642
01:11:56.100 --> 01:11:57.266
- I can send you the files.

1643
01:11:57.400 --> 01:11:59.333
You can check the
numbers yourself.

1644
01:11:59.467 --> 01:12:01.066
Mr. Ryan...

1645
01:12:01.200 --> 01:12:02.200
I just wanted to help.

1646
01:12:06.166 --> 01:12:09.133
(men laugh)

1647
01:12:17.133 --> 01:12:19.333
- This should be enough
I think, don't you?

1648
01:12:19.467 --> 01:12:22.934
(cheerful Christmas tune)

1649
01:12:25.066 --> 01:12:27.233
- Hey, Pop. Be careful, will ya?

1650
01:12:27.367 --> 01:12:28.567
- Yes, I will.

1651
01:12:30.433 --> 01:12:31.600
- How's it look?

1652
01:12:31.734 --> 01:12:32.800
- Great.

1653
01:12:32.934 --> 01:12:35.100
Hey, there's somebody
here to see you.

1654
01:12:35.233 --> 01:12:37.266
- Oh, yeah? Who?

1655
01:12:40.266 --> 01:12:42.000
Hey.

1656
01:12:42.133 --> 01:12:44.266
- The decorations look amazing.

1657
01:12:44.400 --> 01:12:45.300
- Thanks.

1658
01:12:45.433 --> 01:12:46.900
We still have a long way to go.

1659
01:12:48.100 --> 01:12:49.633
You didn't have to come
all the way out here,

1660
01:12:49.767 --> 01:12:51.433
you could have just called.

1661
01:12:51.567 --> 01:12:53.600
- Somehow a phone call
didn't seem right.

1662
01:12:55.033 --> 01:12:57.800
Remember how hideous our
Mount Kellogg dorm room was?

1663
01:12:57.934 --> 01:13:00.367
- Yeah, who could forget
those baby blue walls.

1664
01:13:01.667 --> 01:13:03.033
- But we made it work,

1665
01:13:03.166 --> 01:13:05.000
turned it into a spot they
would take applicants by

1666
01:13:05.133 --> 01:13:06.166
on the tour.

1667
01:13:06.300 --> 01:13:08.400
Show them how comfy
dorm life was.

1668
01:13:08.533 --> 01:13:10.300
- Our first home staging.

1669
01:13:10.433 --> 01:13:13.300
- Where our friendship
and our partnership began.

1670
01:13:15.200 --> 01:13:17.367
I'm really sorry, Grace.

1671
01:13:17.500 --> 01:13:18.800
- Oh, Sarah, you don't-

1672
01:13:18.934 --> 01:13:20.066
- As soon as the possibility
of a show came around,

1673
01:13:20.200 --> 01:13:21.567
I just...

1674
01:13:21.700 --> 01:13:22.967
took over.

1675
01:13:23.100 --> 01:13:24.900
I got so excited.

1676
01:13:25.033 --> 01:13:26.667
And the more excited I got,

1677
01:13:26.800 --> 01:13:29.000
the more I wanted to
control everything.

1678
01:13:29.133 --> 01:13:30.533
It was not cool.

1679
01:13:31.900 --> 01:13:33.600
And I completely understand
if you want to start

1680
01:13:33.734 --> 01:13:35.767
your own thing.

1681
01:13:35.900 --> 01:13:38.033
- Whether or not the
show becomes a reality,

1682
01:13:38.166 --> 01:13:41.533
there is no one else I'd
rather be doing this with.

1683
01:13:41.667 --> 01:13:44.400
I'd be 50% less
dynamic without you.

1684
01:13:46.400 --> 01:13:49.834
- Friendship first,
business partner second.

1685
01:13:49.967 --> 01:13:51.834
- You got it.

1686
01:13:51.967 --> 01:13:57.533
Aww.

1687
01:13:57.667 --> 01:14:00.300
- I'd stay and help,
but I got to get back.

1688
01:14:00.433 --> 01:14:02.333
Promised my folks I'd
meet them for dinner.

1689
01:14:02.467 --> 01:14:06.700
- I'll send them my
love. Happy holidays.

1690
01:14:06.834 --> 01:14:08.900
- Bye.
- Bye.

1691
01:14:09.033 --> 01:14:12.333
(sighs)

1692
01:14:12.467 --> 01:14:14.767
- I guess that went well.

1693
01:14:14.900 --> 01:14:16.367
- It did actually.

1694
01:14:16.500 --> 01:14:17.900
(Frank yells)

1695
01:14:18.033 --> 01:14:19.800
- Dad! Dad.

1696
01:14:19.934 --> 01:14:20.934
(Frank groans)

1697
01:14:21.066 --> 01:14:22.467
Don't move him. Don't move him.

1698
01:14:22.600 --> 01:14:24.266
- Okay. Okay. Are you all right?

1699
01:14:24.400 --> 01:14:25.533
(Frank groaning)

1700
01:14:25.667 --> 01:14:26.734
- [911 Operator] 911.
What's your emergency?

1701
01:14:26.867 --> 01:14:28.567
- Yeah, we need an
ambulance right away.

1702
01:14:32.266 --> 01:14:34.400
- Okay. Okay.

1703
01:14:34.533 --> 01:14:36.433
Yeah. I'll let them know. Okay.

1704
01:14:38.834 --> 01:14:41.166
That was Mom. Dad's
going to be fine.

1705
01:14:41.300 --> 01:14:43.433
He fractured his clavicle
and had the wind knocked

1706
01:14:43.567 --> 01:14:45.166
out of him, but no broken ribs.

1707
01:14:46.533 --> 01:14:47.900
- The Bright Nights committee
said that the deadline

1708
01:14:48.033 --> 01:14:50.166
still stands.

1709
01:14:50.300 --> 01:14:52.300
- We've lost a lot of time.

1710
01:14:52.433 --> 01:14:53.900
- Look, we all know what
we need to accomplish

1711
01:14:54.033 --> 01:14:56.333
and we can only get it
done if we work in harmony

1712
01:14:56.467 --> 01:14:58.567
as one unit,

1713
01:14:58.700 --> 01:14:59.900
as family.

1714
01:15:00.100 --> 01:15:02.467
- Yep.

1715
01:15:02.600 --> 01:15:06.500
- We have to finish
this for Frank.

1716
01:15:06.633 --> 01:15:10.500
- Two minutes everyone,
two minutes to show time!

1717
01:15:10.633 --> 01:15:11.934
- Are we good?

1718
01:15:12.066 --> 01:15:13.200
- I think so. I think so.

1719
01:15:13.333 --> 01:15:14.767
- Maybe we should just
check the connections,

1720
01:15:14.900 --> 01:15:15.767
just to be sure.

1721
01:15:15.900 --> 01:15:16.934
- Good idea.
- One last time, right?

1722
01:15:17.066 --> 01:15:19.033
- Yeah.
- Why not?

1723
01:15:20.567 --> 01:15:21.867
What's going on?

1724
01:15:22.000 --> 01:15:23.133
- Come on. It's not
working. It's not working!

1725
01:15:23.266 --> 01:15:25.133
- We tested everything.
It should be fine.

1726
01:15:25.266 --> 01:15:27.567
- 30 seconds to show time!

1727
01:15:27.700 --> 01:15:29.333
- I'll check. I'll check.

1728
01:15:29.467 --> 01:15:32.934
(suspenseful music)

1729
01:15:33.066 --> 01:15:34.800
(beep)

1730
01:15:34.934 --> 01:15:36.133
- Come on.

1731
01:15:36.266 --> 01:15:39.233
Oh my gosh. This
can't be happening.

1732
01:15:41.734 --> 01:15:43.667
- Okay. Okay. Try it.
It should be good.

1733
01:15:43.800 --> 01:15:45.033
All right.

1734
01:15:45.166 --> 01:15:46.133
- [Bill] I'll test it one
more time while we have time.

1735
01:15:46.266 --> 01:15:48.600
- Yeah, test it.
- That's it everybody!

1736
01:15:48.734 --> 01:15:51.967
No more tinkering,
testing, or touch ups .

1737
01:15:52.100 --> 01:15:53.467
- Oh great.

1738
01:15:53.600 --> 01:15:55.166
I guess we won't know if it
works until it's our turn.

1739
01:15:55.300 --> 01:15:58.967
- Welcome everyone to
our Bright Nights finals!

1740
01:15:59.100 --> 01:16:02.100
(crowd clapping and cheering)

1741
01:16:02.233 --> 01:16:04.500
Let's give a big,
warm round of applause

1742
01:16:04.633 --> 01:16:06.533
to our first finalist...

1743
01:16:06.667 --> 01:16:08.567
GlowScapes!

1744
01:16:08.700 --> 01:16:13.133
(crowd clapping and cheering)

1745
01:16:13.266 --> 01:16:17.800
("Joy to the World"
syncing to lights)

1746
01:16:33.767 --> 01:16:35.734
- Yeah!

1747
01:16:49.300 --> 01:16:50.800
Yeah!

1748
01:16:50.934 --> 01:16:54.133
(techno music blaring)

1749
01:17:06.667 --> 01:17:10.066
- [Wendy] That was
incredible, wasn't it?

1750
01:17:10.200 --> 01:17:11.300
(crowd cheering)

1751
01:17:11.433 --> 01:17:14.567
And now get ready for
our other finalist,

1752
01:17:14.700 --> 01:17:15.767
what name are they going with?

1753
01:17:15.900 --> 01:17:18.633
- Making Spirits Bright.

1754
01:17:18.767 --> 01:17:21.867
- Making Spirits Bright! Woo!

1755
01:17:22.000 --> 01:17:23.300
- Nice of you to join us, Frank.

1756
01:17:23.433 --> 01:17:24.834
- Well, better late than never.

1757
01:17:24.967 --> 01:17:26.300
(laughing)

1758
01:17:26.433 --> 01:17:28.734
- Do the honors?

1759
01:17:28.867 --> 01:17:34.533
- Let's do it together, like
it always should have been.

1760
01:17:34.667 --> 01:17:37.433
- Ready?

1761
01:17:37.567 --> 01:17:42.000
- One, two, three.

1762
01:17:42.133 --> 01:17:47.300
- [Tony] Guys, hit the thing.

1763
01:17:47.433 --> 01:17:49.133
(boys tapping switch)

1764
01:17:49.266 --> 01:17:51.233
- Good job.

1765
01:17:54.266 --> 01:17:57.166
(Christmas melody starts)

1766
01:18:19.667 --> 01:18:22.433
- Whoa!

1767
01:18:22.567 --> 01:18:26.533
(Christmas melody continues)

1768
01:19:26.133 --> 01:19:31.100
- Just about perfect, isn't it?

1769
01:19:31.233 --> 01:19:34.200
(crowd cheering)

1770
01:19:45.467 --> 01:19:47.934
- On behalf of
Cardinal Group Energy

1771
01:19:48.066 --> 01:19:49.934
and the Bright Nights Committee,

1772
01:19:50.066 --> 01:19:52.100
I am pleased to
announce the winner

1773
01:19:52.233 --> 01:19:55.667
of the 15th Annual
Bright Nights contest...

1774
01:19:59.934 --> 01:20:02.300
Making Spirits Bright!

1775
01:20:02.433 --> 01:20:05.400
(crowd cheering and clapping)

1776
01:20:21.467 --> 01:20:23.433
- You know, I just
realized something. -

1777
01:20:23.567 --> 01:20:24.633
- Oh, what's that?

1778
01:20:24.767 --> 01:20:26.700
- Well, remember when
I gave you a ride

1779
01:20:26.834 --> 01:20:28.800
and I said we were square?

1780
01:20:28.934 --> 01:20:30.033
We weren't.

1781
01:20:30.166 --> 01:20:31.433
- Oh?

1782
01:20:31.567 --> 01:20:34.367
No, 'cause I took that
snowball in the back for you.

1783
01:20:34.500 --> 01:20:36.467
- That's right.

1784
01:20:38.200 --> 01:20:45.033
(cheerful music)

1785
01:20:45.166 --> 01:20:47.800
- What about now? Are we square?

1786
01:20:47.934 --> 01:20:49.900
- Um.

1787
01:20:53.533 --> 01:20:54.800
- We're getting there.

1788
01:20:54.934 --> 01:20:57.433
(Grace laughs)

1789
01:21:00.133 --> 01:21:01.667
- Frank, will you get a move on?

1790
01:21:01.800 --> 01:21:03.567
You move like a snail.

1791
01:21:03.700 --> 01:21:05.800
- Bill, you don't want me to
fall off the ladder again,

1792
01:21:05.934 --> 01:21:07.266
do you?

1793
01:21:07.400 --> 01:21:08.500
- No, I just don't want us
to miss the show, that's all.

1794
01:21:08.633 --> 01:21:10.233
- [Frank] We won't.

1795
01:21:10.367 --> 01:21:13.400
- I'll get the car.

1796
01:21:13.533 --> 01:21:15.900
- Hey, we should
have our own show.

1797
01:21:16.033 --> 01:21:17.433
- Hey Pat.

1798
01:21:17.567 --> 01:21:19.934
Yeah, look man, I just wanted
to thank you for hooking me up

1799
01:21:20.066 --> 01:21:22.567
with that restaurant
group in Bonaire.

1800
01:21:22.700 --> 01:21:23.967
No, I think I'm going to be
able to turn things around

1801
01:21:24.100 --> 01:21:26.166
for them.

1802
01:21:26.300 --> 01:21:30.033
Hey, can I call you back?
My sister's calling.

1803
01:21:30.166 --> 01:21:31.033
Hey Maria.

1804
01:21:31.166 --> 01:21:33.500
Yeah, I'm gonna be home in 10.

1805
01:21:33.633 --> 01:21:34.734
Tell Grace not to worry,

1806
01:21:34.867 --> 01:21:36.367
I'm going to be there
before the show starts.

1807
01:21:36.500 --> 01:21:38.467
Okay, bye.

1808
01:21:42.867 --> 01:21:44.600
- Cheese, cheese. I got
cheese just for you.

1809
01:21:44.734 --> 01:21:46.400
- [Arlene] Oh, yum.

1810
01:21:46.533 --> 01:21:47.800
- Have we started yet?

1811
01:21:47.934 --> 01:21:49.533
- [Arlene] No, no. Everybody
find a seat though.

1812
01:21:49.667 --> 01:21:51.166
- Hey, where's Tony?

1813
01:21:51.300 --> 01:21:53.834
- Here I am!
- Oh, here he is.

1814
01:21:53.967 --> 01:21:55.734
- Oh, you inherited your
father's flair for the dramatic.

1815
01:21:55.867 --> 01:21:56.900
I thought you might
miss the start.

1816
01:21:57.033 --> 01:21:58.133
- Not for the world.

1817
01:21:58.266 --> 01:21:59.767
- Aww.

1818
01:21:59.900 --> 01:22:01.734
I made your favorite.

1819
01:22:01.867 --> 01:22:02.734
- Oh, thank you.

1820
01:22:02.867 --> 01:22:05.467
- Okay, okay. Sit, sit, sit.

1821
01:22:05.600 --> 01:22:07.467
You guys ready?
- Yeah!

1822
01:22:09.967 --> 01:22:12.033
- Okay, here we go.

1823
01:22:12.166 --> 01:22:13.033
- I'm Sarah Wolf.

1824
01:22:13.166 --> 01:22:14.500
- And I'm Grace Ryan.

1825
01:22:14.633 --> 01:22:17.500
Welcome to a very special
holiday edition of...

1826
01:22:17.633 --> 01:22:18.533
- Upstate.

1827
01:22:18.667 --> 01:22:21.967
(cheering and clapping)

1828
01:22:26.166 --> 01:22:29.266
(gentle piano music)