1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06,000 --> 00:00:10,800 PŮVODNÍ KOMEDIÁLNÍ SPECIÁL NETFLIX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:52,920 --> 00:00:58,920 Dámy a pánové, potlesk pro Khalida Bounouara! 5 00:01:08,680 --> 00:01:10,520 Jo, DJ Wati! 6 00:01:10,600 --> 00:01:12,600 Pecka! 7 00:01:12,680 --> 00:01:14,720 Konečně můžeme zase vystupovat. 8 00:01:15,440 --> 00:01:18,000 Jsem tak rád, že jsem zpátky. 9 00:01:18,640 --> 00:01:20,440 Fakt šílené. 10 00:01:20,520 --> 00:01:22,800 Ten koronáč nám dává. 11 00:01:22,880 --> 00:01:26,160 Na vrcholu pandemie to byl mazec. 12 00:01:26,240 --> 00:01:28,760 Celou dobu jste zavření se svojí rodinou. 13 00:01:28,840 --> 00:01:32,320 U nás to bylo hrozné. Čtyřicet osm lidí v jedné místnosti. 14 00:01:33,320 --> 00:01:36,400 Všichni sourozenci. Bylo to fakt náročné. 15 00:01:36,480 --> 00:01:40,200 A všichni kamarádi mi volali najednou. Volali každý den. 16 00:01:40,280 --> 00:01:42,240 Každý se nudil k smrti. 17 00:01:42,320 --> 00:01:44,240 Všichni mi každý den volali. 18 00:01:44,320 --> 00:01:47,960 Ale nebyly to normální telefonáty, byly to videohovory. 19 00:01:48,480 --> 00:01:52,440 Najednou jsme měli skupinové videohovory přes WhatsApp. 20 00:01:52,520 --> 00:01:55,160 Jeden člověk zavolá všem přes video. 21 00:01:55,240 --> 00:01:58,760 A nemyslete si, že je zajímalo, jak se mám. Ne! 22 00:01:58,840 --> 00:02:02,880 První, na co se kámoši z východu zeptali, bylo: 23 00:02:02,960 --> 00:02:04,520 „Kámo, potřebuješ roušky?“ 24 00:02:07,600 --> 00:02:09,720 Chtěli mi prodat roušky. 25 00:02:09,800 --> 00:02:11,800 Ani nemocnice je neměly. 26 00:02:11,880 --> 00:02:14,200 Ale kámoši z východu je měli. 27 00:02:14,280 --> 00:02:16,800 Všichni měli roušky za dobrou cenu. 28 00:02:16,880 --> 00:02:20,280 Najednou z nich byli odborníci, vyjednávali s vámi. 29 00:02:20,360 --> 00:02:21,440 Ruku na srdce. 30 00:02:21,520 --> 00:02:24,800 Najednou jsou z nás všech experti na roušky. 31 00:02:24,880 --> 00:02:26,400 Víme o nich všechno. 32 00:02:26,480 --> 00:02:28,680 Jaké typy existují, jak se jmenují. 33 00:02:28,760 --> 00:02:30,840 Před rokem jsme o nich nevěděli nic. 34 00:02:30,920 --> 00:02:34,160 Dnes víme. Existují FFP2. S filtrem nebo bez. 35 00:02:34,240 --> 00:02:37,080 Pak jsou tu KN95. Chirurgické roušky. 36 00:02:37,160 --> 00:02:39,800 Opakovaně použitelné i jednorázové. 37 00:02:39,880 --> 00:02:42,640 Bavlněné, polyesterové nebo syntetické roušky. 38 00:02:42,720 --> 00:02:46,640 Roušky, které se perou jen na 70. Přísahám na Alláha, jen na 70. 39 00:02:47,120 --> 00:02:48,440 Ne víc, ne míň. 40 00:02:48,520 --> 00:02:51,320 Pokud se smrsknou v sušičce, je to vaše chyba. 41 00:02:51,400 --> 00:02:53,160 Aspoň můžete mít koule v teple. 42 00:02:55,920 --> 00:02:58,680 O rouškách víme všechno. 43 00:02:58,760 --> 00:03:01,080 Jsou z nás experti na roušky. 44 00:03:01,160 --> 00:03:03,040 Když už jsme u toho, 45 00:03:03,120 --> 00:03:06,880 kdybyste někdo potřeboval roušky, budu po vystoupení venku. 46 00:03:07,720 --> 00:03:10,840 Mám dobré roušky za polovic. Jen pro vás. 47 00:03:11,560 --> 00:03:14,320 Je super vystupovat v Kolíně. 48 00:03:14,400 --> 00:03:15,240 Fakt super. 49 00:03:15,320 --> 00:03:19,280 Kolín mám rád. Ale ruku na srdce, to nádraží je katastrofa. 50 00:03:19,360 --> 00:03:20,680 Dnes jsem tam byl 51 00:03:21,280 --> 00:03:23,960 a nějaký chlap mě už zdálky zdravil. 52 00:03:24,040 --> 00:03:26,440 Ale neoslovil mě jménem. 53 00:03:26,520 --> 00:03:29,920 Jen mě pozdravil obočím. Víte, co myslím? Takhle… 54 00:03:32,360 --> 00:03:35,280 Jsem slušně vychovaný, tak jsem ho taky pozdravil… 55 00:03:37,040 --> 00:03:39,520 Takže jsme konverzovali obočím. Řekl mi… 56 00:03:40,120 --> 00:03:41,000 A já na to… 57 00:03:46,000 --> 00:03:47,520 Opravdová konverzace. 58 00:03:47,600 --> 00:03:50,680 Podle výrazu člověka dokážu poznat, 59 00:03:50,760 --> 00:03:53,160 jestli mě zná z televize, 60 00:03:53,240 --> 00:03:56,280 nebo mě zná osobně. 61 00:03:56,360 --> 00:03:57,560 Jeho výraz říkal 62 00:03:57,640 --> 00:03:59,400 „znám tě osobně“. 63 00:03:59,480 --> 00:04:01,960 Ale nevím, kdo to byl. Vůbec jsem netušil. 64 00:04:02,040 --> 00:04:05,640 Přemýšlel jsem, odkud ho znám. Bylo mi trapné se ptát. 65 00:04:05,720 --> 00:04:07,680 Představte si, že bych se zeptal, 66 00:04:07,760 --> 00:04:10,640 a ukázalo se, že vedle mě 6 let seděl ve škole. 67 00:04:10,720 --> 00:04:12,880 Trapné. Takže jsem se nezeptal. 68 00:04:12,960 --> 00:04:16,280 Přemýšlel jsem a najednou se vydal směrem ke mně. 69 00:04:16,360 --> 00:04:18,800 Naše obočí spolu pořád konverzovala. 70 00:04:19,760 --> 00:04:22,120 Taky jsem se vydal směrem k němu 71 00:04:22,200 --> 00:04:25,600 a říkám si: „Kurva, odkud ho znám? Třeba je to bratranec.“ 72 00:04:25,680 --> 00:04:27,400 Mám obrovskou rodinu. 73 00:04:27,480 --> 00:04:29,800 Je pořád blíž a blíž a říkám si: 74 00:04:29,880 --> 00:04:31,000 „Odkud ho znám?“ 75 00:04:31,080 --> 00:04:34,320 Potom natáhne ruku a já udělám to samé. 76 00:04:34,400 --> 00:04:36,640 Naše obočí pořád nahoře. 77 00:04:36,720 --> 00:04:39,040 Usmáli jsme se na sebe a říkám si: 78 00:04:39,120 --> 00:04:41,920 „Odkud ho znám?“ Může to být můj sourozenec. 79 00:04:42,680 --> 00:04:46,000 Mám tolik sourozenců, že si jejich jména musím googlovat. 80 00:04:47,240 --> 00:04:50,160 Potřásáme si rukou a pořád si říkám, kdo to je. 81 00:04:50,240 --> 00:04:55,680 Nakonec pustím jeho ruku a všimnu si, že mi dal 20eurovou bankovku. 82 00:04:55,760 --> 00:05:00,000 Říkám mu: „Co?“ A on: „Myslel jsem, že dealuješ.“ 83 00:05:06,480 --> 00:05:10,240 No nakonec jsem mu něco prodal, 84 00:05:10,320 --> 00:05:12,000 ale pořád nevím, kdo to byl. 85 00:05:13,000 --> 00:05:14,640 Když už jsme u toho, 86 00:05:14,720 --> 00:05:18,280 kdyby někdo z vás potřeboval trávu, po vystoupení budu venku. 87 00:05:19,280 --> 00:05:21,880 Prodávám roušky a trávu se slevou. 88 00:05:21,960 --> 00:05:23,560 Mám FFP2 s filtrem. 89 00:05:23,640 --> 00:05:26,520 Mají přihrádku, do které dáte trávu a taháte. 90 00:05:27,240 --> 00:05:29,040 Řekněte „ne“ virům. 91 00:05:32,880 --> 00:05:34,040 Sakra. 92 00:05:34,880 --> 00:05:36,040 Co se týče původu, 93 00:05:36,120 --> 00:05:39,320 jsem napůl Maročan a napůl Alžířan, takže se nenávidím. 94 00:05:40,400 --> 00:05:41,240 Jo. 95 00:05:42,480 --> 00:05:45,160 Pro ty z vás, kdo se orientují v politice. 96 00:05:48,040 --> 00:05:50,720 Popravdě už nechci být Turek. 97 00:05:53,640 --> 00:05:56,640 Byla to nejzmatečnější změna, co jste kdy viděli. 98 00:05:56,720 --> 00:05:57,800 Všichni se divili… 99 00:05:58,440 --> 00:06:00,800 Byl Maročan/Alžířan, najednou je Turek? 100 00:06:00,880 --> 00:06:04,200 Vím, že nejsem Turek, ale už Turek být nechci. 101 00:06:06,160 --> 00:06:09,040 Spousta lidí si myslí, že jsem Turek. 102 00:06:09,120 --> 00:06:10,320 Nechápejte mě zle. 103 00:06:10,400 --> 00:06:15,080 Pokud si původní Němec myslí, že jsem Turek, nezazlívám mu to. 104 00:06:15,160 --> 00:06:17,800 Taky nevidím rozdíl mezi Němci a Holanďany. 105 00:06:18,640 --> 00:06:23,000 Ale štvou mě Turci, co si myslí, že jsem Turek. 106 00:06:25,720 --> 00:06:27,760 Protože už odmalička 107 00:06:28,440 --> 00:06:31,240 ke mně chodí Turci a ptají se: 108 00:06:31,320 --> 00:06:32,320 „Sen Türk müsün?“ 109 00:06:34,000 --> 00:06:36,240 To znamená: „Jsi Turek?“ 110 00:06:36,320 --> 00:06:38,280 Už od druhé třídy 111 00:06:38,360 --> 00:06:40,040 se mě v Německu ptají, 112 00:06:40,120 --> 00:06:41,880 v turečtině, 113 00:06:42,560 --> 00:06:43,640 jestli jsem Turek. 114 00:06:43,720 --> 00:06:44,960 Nechápu to. 115 00:06:45,040 --> 00:06:47,560 Ptal jsem se přátel Turků, co to znamená. 116 00:06:47,640 --> 00:06:51,280 Říkali: „Khalide, ptají se tě, jestli jsi Turek.“ 117 00:06:51,360 --> 00:06:53,080 - „Co mám říct?“ - „Řekni 118 00:06:53,160 --> 00:06:54,240 ‚yok, ben Marok‘.“ 119 00:06:54,960 --> 00:06:56,600 To znamená 120 00:06:56,680 --> 00:06:58,280 „ne, jsem Maročan“. 121 00:06:59,400 --> 00:07:03,400 Takže pokaždé, když se Turek ptá, jestli jsem Turek, řeknu: 122 00:07:03,480 --> 00:07:04,640 „Yok, ben Marok.“ 123 00:07:04,720 --> 00:07:07,400 Jednou jsem šel Kolínem a všichni se ptali: 124 00:07:07,480 --> 00:07:10,040 - „Sen Türk müsün?“ - „Yok, ben Marok.“ 125 00:07:10,120 --> 00:07:13,200 - „Sen Türk müsün?“ - „Yok, ben Marok.“ 126 00:07:13,280 --> 00:07:15,760 Omylem jsem se přimíchal k protestu Turků. 127 00:07:18,080 --> 00:07:22,040 Měl jsem marockou vlajku a byli z toho trochu zmatení. 128 00:07:24,680 --> 00:07:27,920 Ale přiznávám, že mluvím trochu turecky, 129 00:07:28,000 --> 00:07:30,800 protože jsem vyrůstal s tolika Turky. 130 00:07:30,880 --> 00:07:32,720 Stejně jako všichni v Německu. 131 00:07:35,400 --> 00:07:36,360 To znamená, 132 00:07:37,240 --> 00:07:40,360 že když přijdu do krámu, kde dělají Turci, 133 00:07:40,440 --> 00:07:41,800 mluvím s nimi turecky. 134 00:07:42,360 --> 00:07:45,200 Pozdravím je turecky. Hodně se snažím. 135 00:07:45,280 --> 00:07:47,120 Vejdu a řeknu majiteli: 136 00:07:47,920 --> 00:07:49,160 „Salamu alaikum.“ 137 00:07:50,800 --> 00:07:51,840 Musíte to udělat. 138 00:07:51,920 --> 00:07:55,160 Je to součást turečtiny, takhle to funguje. 139 00:07:55,240 --> 00:07:57,360 Vejdu a říkám: „Salamu alaikum.“ 140 00:07:59,120 --> 00:08:00,600 Někteří z vás si říkají: 141 00:08:00,680 --> 00:08:03,600 „To je arabský pozdrav, co znamená mír s tebou.“ 142 00:08:03,680 --> 00:08:07,000 Jasně, ale to, co jste slyšeli, je turecká verze. 143 00:08:07,080 --> 00:08:11,400 Arab totiž řekne „salamu alaikum“. Turek řekne „salamu alaikum“. 144 00:08:11,480 --> 00:08:12,960 S několika „U“ navíc. 145 00:08:13,680 --> 00:08:17,560 Arab je vážný, „salamu alaikum“. Turek se směje, „salamu alaikum“. 146 00:08:19,080 --> 00:08:22,000 Pozdravím ho a on mě pozdraví zpátky. 147 00:08:22,080 --> 00:08:23,200 „Alaikum salam.“ 148 00:08:28,160 --> 00:08:30,400 Zeptám se ho v turečtině, 149 00:08:30,480 --> 00:08:32,560 jak se má. 150 00:08:32,640 --> 00:08:33,680 Říkám: 151 00:08:33,760 --> 00:08:34,600 „Nasılsın?“ 152 00:08:36,040 --> 00:08:37,800 Odpoví mi turecky: 153 00:08:37,880 --> 00:08:39,440 „İyiyim, sen nasılsın?“ 154 00:08:40,000 --> 00:08:42,440 To znamená: „Dobře, co ty?“ 155 00:08:43,200 --> 00:08:44,320 Odpovídám: 156 00:08:44,400 --> 00:08:45,880 „İyiyim, Allah’a şükür.“ 157 00:08:47,200 --> 00:08:49,840 To je turecky „dobře, díky Bohu“. 158 00:08:49,920 --> 00:08:51,160 Pak se ptá: 159 00:08:51,800 --> 00:08:52,640 „Napıyon?“ 160 00:08:53,840 --> 00:08:56,280 To znamená: „Co děláš?“ 161 00:08:57,320 --> 00:08:58,560 A to je všechno. 162 00:08:59,480 --> 00:09:01,320 Víc toho turecky neumím. 163 00:09:01,400 --> 00:09:04,400 Pamatuju si jen „yok ben Marok“. 164 00:09:14,680 --> 00:09:16,520 Myslel si, že si z něj utahuju. 165 00:09:17,680 --> 00:09:19,320 Další, co umím turecky, je: 166 00:09:20,400 --> 00:09:22,520 „Kde je tvá přítelkyně?“ 167 00:09:23,720 --> 00:09:24,760 Vtipné, ne? 168 00:09:25,320 --> 00:09:27,000 „Senin kız arkadaşın nerde?“ 169 00:09:28,160 --> 00:09:30,600 „Kde je tvá přítelkyně?“ Vtipné. 170 00:09:30,680 --> 00:09:33,240 Jednou jsem se na to zeptal Turka na ulici. 171 00:09:33,320 --> 00:09:35,640 Neznal jsem ho. Nepřišlo mu to vtipné. 172 00:09:37,880 --> 00:09:41,640 Šel kolem mě a já říkám: „Mehmete, Murate, Ali, Hakane?“ 173 00:09:41,720 --> 00:09:44,120 - „No?“ - „Hakan, věděl jsem to.“ 174 00:09:45,960 --> 00:09:47,240 Hakane, brácho. 175 00:09:49,840 --> 00:09:51,760 „Abi senin kız arkadaşın nerde?“ 176 00:09:51,840 --> 00:09:53,120 Byl zmatený. Říká: 177 00:09:54,680 --> 00:09:56,800 „Proč se mě na ni ptáš?“ 178 00:09:56,880 --> 00:09:57,960 „Znáš ji snad?“ 179 00:10:01,800 --> 00:10:04,920 Pointa je, že čekám, až se zeptá on mě, 180 00:10:05,000 --> 00:10:09,200 kde je moje přítelkyně, protože mám strašně vtipnou odpověď. 181 00:10:09,280 --> 00:10:11,520 Je v první řadě nějaký Turek? 182 00:10:11,600 --> 00:10:12,600 Možná ty? 183 00:10:12,680 --> 00:10:15,520 Zeptám se tě, kde je tvá přítelkyně, 184 00:10:15,600 --> 00:10:18,200 a ty se zeptáš, kde je moje. 185 00:10:18,280 --> 00:10:20,760 Moje odpověď je nejlepší. Umřete smíchy. 186 00:10:20,840 --> 00:10:22,920 Jestli ne, nemáte smysl pro humor. 187 00:10:23,680 --> 00:10:26,080 Moje odpověď je skvělá. Připraven? 188 00:10:26,160 --> 00:10:27,120 Jak se jmenuješ? 189 00:10:27,800 --> 00:10:28,640 Akif? 190 00:10:28,720 --> 00:10:30,600 Akif? Dobře. Skvělé jméno. 191 00:10:30,680 --> 00:10:32,480 - Máš přítelkyni? - Ne. 192 00:10:33,480 --> 00:10:34,600 To bude tím jménem. 193 00:10:35,520 --> 00:10:37,320 Ne, pokračujeme. Tak jo. 194 00:10:38,200 --> 00:10:39,120 Jsi připravený? 195 00:10:40,000 --> 00:10:42,600 Dobře. Nemáš přítelkyni. Jasně. 196 00:10:42,680 --> 00:10:43,640 Akife, brácho! 197 00:10:45,560 --> 00:10:47,240 Senin kız arkadaşın nerde? 198 00:10:49,720 --> 00:10:52,160 „Benim kız arkadaşım evde ekmek yapilir.“ 199 00:10:53,040 --> 00:10:56,720 To znamená: „Má přítelkyně je doma a peče chleba.“ 200 00:10:57,840 --> 00:11:01,840 Jednou ke mně přišla turecká holka a říká, že to je diskriminace. 201 00:11:01,920 --> 00:11:06,360 Od té doby říkám už jen „peče chleba“. Může se sama rozhodnout kde. 202 00:11:11,840 --> 00:11:14,400 Nejsem Turek, co ovládá svoji přítelkyni. 203 00:11:15,240 --> 00:11:16,720 Nejsem totiž Turek. 204 00:11:19,240 --> 00:11:21,560 Chlape, líbí se mi tvůj smích. 205 00:11:21,640 --> 00:11:23,080 - Jak se jmenuješ? - Maurice. 206 00:11:23,160 --> 00:11:25,080 - Maurice. Jsi Němec? - Jo. 207 00:11:25,160 --> 00:11:26,640 - To je tvá holka? - Jo. 208 00:11:27,240 --> 00:11:28,600 Má německé občanství? 209 00:11:29,800 --> 00:11:31,080 - Jo. - Jo! 210 00:11:31,600 --> 00:11:32,600 Jsem na tebe hrdý. 211 00:11:32,680 --> 00:11:35,960 To je důležité. Zeptám se tě, kde je. 212 00:11:36,040 --> 00:11:36,880 Dobře? 213 00:11:37,360 --> 00:11:38,880 A ty odpovíš turecky. 214 00:11:39,800 --> 00:11:42,440 Takhle řekneš „má přítelkyně je tady“: 215 00:11:43,280 --> 00:11:44,640 „Benim kız arkadaş.“ 216 00:11:45,480 --> 00:11:48,520 Nebo jen: „Kız arkadaşım burada.“ 217 00:11:49,240 --> 00:11:50,080 Dobře? 218 00:11:50,600 --> 00:11:51,520 Připraven? 219 00:11:51,600 --> 00:11:54,320 „Kız,“ K, I, Z. „Arkadaşım.“ 220 00:11:54,400 --> 00:11:56,160 „Kız,“ K, I, Z. 221 00:11:56,240 --> 00:11:57,960 Žena. 222 00:11:58,040 --> 00:11:59,120 „Arkadaşım.“ 223 00:11:59,200 --> 00:12:02,040 Kamarádka, přítelkyně. 224 00:12:02,120 --> 00:12:03,920 Teď už to chápeš, ne? 225 00:12:04,000 --> 00:12:05,800 „Kız arkadaşım burada.“ 226 00:12:05,880 --> 00:12:08,160 Jako vydavatelství Burda, pořádné R. 227 00:12:08,240 --> 00:12:09,160 Burda. 228 00:12:09,240 --> 00:12:11,520 Jsi připraven, Maurici? 229 00:12:11,600 --> 00:12:13,080 - Jo. - Všichni ticho. 230 00:12:13,160 --> 00:12:15,600 Potřebuje spoustu energie. Věřím ti. 231 00:12:15,680 --> 00:12:17,080 Maurici, brácho! 232 00:12:17,760 --> 00:12:19,440 Senin kız arkadaşın nerde? 233 00:12:19,920 --> 00:12:21,160 Kız arkadaşım burada. 234 00:12:21,240 --> 00:12:23,040 Velký potlesk pro Maurice. 235 00:12:23,120 --> 00:12:24,160 Velmi dobře. 236 00:12:24,680 --> 00:12:26,160 Velmi dobře! 237 00:12:26,880 --> 00:12:28,280 Jsem na tebe hrdý. 238 00:12:28,720 --> 00:12:29,920 To bylo super. 239 00:12:30,000 --> 00:12:32,320 Viděli jste to? 240 00:12:33,120 --> 00:12:36,400 Mí rodiče přišli v 60. letech pracovat do Německa. 241 00:12:36,480 --> 00:12:39,760 Dneska na pódiu v Kolíně učím Němce turecky. 242 00:12:39,840 --> 00:12:41,600 Tomu se říká integrace. 243 00:12:45,160 --> 00:12:47,280 A to ani nejsem Turek. 244 00:12:48,240 --> 00:12:52,160 Mohl jsem tě to naučit marocky. V Maroku říkáme: 245 00:12:52,240 --> 00:12:55,280 Ferha Sahbtik. 246 00:12:55,360 --> 00:12:57,520 Vejde se to do dvou slov. 247 00:12:57,600 --> 00:12:58,880 "Ferha Sahbtik?" 248 00:12:59,880 --> 00:13:01,000 Chci jen říct, 249 00:13:01,080 --> 00:13:03,920 že naši rodiče si lecčím prošli a něco začali. 250 00:13:04,000 --> 00:13:07,080 Naší prací je v tom pokračovat. Jsem Khalid Bounovar. 251 00:13:07,160 --> 00:13:08,480 Díky, byli jste super. 252 00:13:15,600 --> 00:13:19,960 Dámy a pánové, zatleskejte Salimovi Samatouovi! 253 00:13:25,960 --> 00:13:27,280 Díky! 254 00:13:29,840 --> 00:13:31,240 Moc díky! 255 00:13:31,320 --> 00:13:33,280 Moc vám děkuju. 256 00:13:33,360 --> 00:13:35,920 Moc vám všem děkuju. Díky. 257 00:13:36,000 --> 00:13:38,360 Být tady mě skoro dohnalo k slzám. 258 00:13:38,440 --> 00:13:42,840 Díky. Nemůžu uvěřit, že jsem zpátky v civilizaci. 259 00:13:42,920 --> 00:13:47,800 Ještě před dvěma týdny jsem byl uvězněný v Bangladéši. 260 00:13:47,880 --> 00:13:49,880 Nemohl jsem se dostat pryč. Hrůza. 261 00:13:49,960 --> 00:13:53,320 Všichni moji instagramoví followeři vědí, že to je lež. 262 00:13:53,400 --> 00:13:54,680 Ale… 263 00:13:54,760 --> 00:13:57,760 Ne, vážně. Byl jsem tam navštívit rodinu. 264 00:13:57,840 --> 00:14:00,400 Jsem z Bangladéše, aspoň podle Wikipedie. 265 00:14:00,480 --> 00:14:03,000 Moc jsem tam chtěl zajet… 266 00:14:03,080 --> 00:14:04,200 Kdo tam byl? 267 00:14:04,280 --> 00:14:07,520 Nejezděte. Nikdy. Běžte do Primarku při výprodeji. 268 00:14:07,600 --> 00:14:08,720 Není v tom rozdíl. 269 00:14:09,400 --> 00:14:12,080 Je to věrná kopie Bangladéše. 270 00:14:12,160 --> 00:14:14,560 Do Bangladéše létá jen jedna společnost. 271 00:14:14,640 --> 00:14:16,640 Ta společnost se jmenuje 272 00:14:16,720 --> 00:14:18,800 Gardidi Air. To je vše. 273 00:14:18,880 --> 00:14:22,080 Nejhorší aerolinka na světě. 274 00:14:22,160 --> 00:14:25,000 Smějou se jim i řidiči autobusů. Katastrofa. 275 00:14:25,080 --> 00:14:26,640 Jak moc jsou špatní? 276 00:14:26,720 --> 00:14:30,080 Letuška mě prosila o jídlo. Co to jako má být? 277 00:14:35,040 --> 00:14:38,880 „Kdy bude jídlo?“ „Nemáte nějaké?“ Katastrofa. 278 00:14:38,960 --> 00:14:42,600 Oficiální komunikace pilota proběhla takhle: 279 00:14:43,560 --> 00:14:46,360 „Dobrý den.“ To je všechno. Katastrofa. 280 00:14:46,880 --> 00:14:48,600 Říkám si: „Kámo, jsi… 281 00:14:49,120 --> 00:14:50,080 Kámo, jsi… 282 00:14:51,800 --> 00:14:54,200 Kámo, jsi pilot. Musíš říct víc.“ 283 00:14:54,280 --> 00:14:56,440 A on: „Chcete koupit trika za půlku?“ 284 00:14:56,520 --> 00:14:57,840 To bylo všechno. 285 00:14:57,920 --> 00:14:59,720 Pak nám přišel prodávat růže. 286 00:14:59,800 --> 00:15:02,920 „Prosím, kupte si růže, pane.“ 287 00:15:03,000 --> 00:15:06,760 V ruce fotku dětí z ghetta. „Kupte si růže. Prosím.“ 288 00:15:06,840 --> 00:15:09,880 Říkám: „Fajn, tak mi dejte tři.“ 289 00:15:09,960 --> 00:15:11,200 Bojím se létat. 290 00:15:11,280 --> 00:15:14,800 Seděl jsem přímo u okénka a nespustil oči z motorů. 291 00:15:15,560 --> 00:15:17,120 Žádné motory tam nebyly. 292 00:15:17,200 --> 00:15:19,680 Jen tři týpci, co mávali rukama. Nic víc. 293 00:15:22,480 --> 00:15:24,640 We believe we can fly, 294 00:15:24,720 --> 00:15:27,320 I believe I can touch the sky. 295 00:15:27,400 --> 00:15:30,600 „Ale ne, vážně se můžu dotknout oblohy!“ Vážně… 296 00:15:30,680 --> 00:15:34,520 Ale proč jsem vlastně letěl do Bangladéše? 297 00:15:34,600 --> 00:15:35,440 Dobrá otázka. 298 00:15:36,480 --> 00:15:39,280 Chtěl jsem trampovat. Kdo z vás někdy trampoval? 299 00:15:39,360 --> 00:15:41,920 Nikdo. Masakr. 300 00:15:42,000 --> 00:15:45,000 Přesně, naše kultury jsou totiž příliš odlišné 301 00:15:45,080 --> 00:15:47,120 a trampování je spíš záležitost 302 00:15:47,200 --> 00:15:51,240 bílých špinavých hipíků. 303 00:15:51,320 --> 00:15:54,040 Přesně, to jste řekli vy, ne já. 304 00:15:54,920 --> 00:15:58,240 Mají chlupaté podpaží, nepoužívají deodorant, jen limetu… 305 00:15:58,320 --> 00:16:00,560 „Hlídám si svou uhlíkovou stopu.“ 306 00:16:00,640 --> 00:16:01,840 Jdou trampovat. 307 00:16:01,920 --> 00:16:04,000 Víte, kdo to miluje? 308 00:16:04,080 --> 00:16:06,240 Jeden z mých nejlepších kamarádů. 309 00:16:06,320 --> 00:16:09,080 Můj úžasný švýcarský kolega Alain Frei. 310 00:16:09,160 --> 00:16:10,920 Znáte ho? Všichni ho znáte. 311 00:16:11,760 --> 00:16:13,320 Super. Úžasné. 312 00:16:14,080 --> 00:16:15,080 Pecka. 313 00:16:15,160 --> 00:16:17,400 Tys tleskal hodně. Jak se jmenuješ? 314 00:16:18,400 --> 00:16:19,400 Co? 315 00:16:19,480 --> 00:16:22,520 Kellmann? Nejlepší týpek. Kellmann. 316 00:16:22,600 --> 00:16:24,360 Kellmann, co tleská jako pán. 317 00:16:24,440 --> 00:16:25,480 Rozhodně ho znáš. 318 00:16:25,560 --> 00:16:27,720 Tleskal jsi jak o život. Super. 319 00:16:27,800 --> 00:16:30,160 Kellmann ho zná. Znáš Alaina, viď? 320 00:16:30,240 --> 00:16:35,040 Jediné, co potřebujete vědět, je, že je to ten nejbělejší chlap na světě. 321 00:16:35,120 --> 00:16:37,200 Zeptejte se Kellmanna. 322 00:16:37,280 --> 00:16:40,800 Má jen dva druhy opálení. Bílé a rakovinu kůže. 323 00:16:40,880 --> 00:16:43,480 Fakt. Používá bílou barvu jako opalovák. 324 00:16:43,560 --> 00:16:45,840 Přísahám. 325 00:16:45,920 --> 00:16:49,760 I albíni ho chrání před sluníčkem. „Vyber si mě!“ 326 00:16:49,840 --> 00:16:51,880 Přestaň, Kellmanne. Nebuď hajzl. 327 00:16:52,640 --> 00:16:54,680 No tak, Kellmanne, co děláš? 328 00:16:55,560 --> 00:16:56,640 Kámo. 329 00:16:58,000 --> 00:16:59,400 Přestaň s tím. 330 00:16:59,480 --> 00:17:02,400 To fakt není hezké, utahovat si z barvy jeho kůže, 331 00:17:02,480 --> 00:17:04,520 protože je bílý. 332 00:17:04,600 --> 00:17:06,720 #whitelivesmatter. 333 00:17:06,800 --> 00:17:08,080 Fakt, lidi. Strašné. 334 00:17:08,160 --> 00:17:12,240 Když nasněží, okamžitě zmizí. 335 00:17:12,320 --> 00:17:13,640 Říkal Kellmann. Fakt. 336 00:17:14,240 --> 00:17:17,400 Zhasne světla a pořád je vidět. Fakt. 337 00:17:17,480 --> 00:17:21,040 Dokonce doučuje světlušky. Vážně. 338 00:17:21,920 --> 00:17:24,880 Světlušky prý: „Jak to děláš? Jsi farmář.“ 339 00:17:24,960 --> 00:17:27,240 Přestaň, Kellmanne. Nech toho. 340 00:17:27,320 --> 00:17:28,560 Takový prevít. 341 00:17:28,640 --> 00:17:29,920 To už stačilo. 342 00:17:30,000 --> 00:17:32,680 V ZOO s ním tancovali polární medvědi. 343 00:17:32,760 --> 00:17:36,600 Říkali: „Jsi jeden z nás, brácho!“ 344 00:17:36,680 --> 00:17:38,280 Přestaň, kámo! 345 00:17:39,360 --> 00:17:40,240 Nech toho. 346 00:17:41,560 --> 00:17:43,120 Strašný prevít. 347 00:17:44,400 --> 00:17:47,680 Tohle už dál nejde. Strašný hajzl. 348 00:17:47,760 --> 00:17:49,920 Dokonce děsí duchy. Tak a dost. 349 00:17:50,000 --> 00:17:51,720 Chci říct, že je Švýcar. 350 00:17:51,800 --> 00:17:56,880 Přišel za mnou a říká: „Salime, měli bychom trampovat.“ 351 00:17:58,480 --> 00:18:02,920 Kdybyste nevěděli, co to bylo, to byla perfektní švýcarská němčina. 352 00:18:03,760 --> 00:18:07,320 Švýcarská němčina je normální němčina 353 00:18:07,400 --> 00:18:10,120 smíchaná s waterboardingem Kačera Donalda. 354 00:18:10,200 --> 00:18:12,640 To je švýcarská němčina. Fakt. 355 00:18:12,720 --> 00:18:13,680 Na sto procent. 356 00:18:15,360 --> 00:18:16,200 Vážně. 357 00:18:17,040 --> 00:18:17,920 Katastrofa. 358 00:18:18,800 --> 00:18:19,640 Vážně. 359 00:18:20,280 --> 00:18:21,760 Donalde, sem. Ručník… 360 00:18:21,840 --> 00:18:25,400 Nejsem… tady. 361 00:18:25,520 --> 00:18:26,800 Katastrofa. 362 00:18:26,880 --> 00:18:30,960 Nevěříte mi? Takhle vyslovují „příbory“. 363 00:18:31,040 --> 00:18:33,760 Katastrofa. Přísahám vám. 364 00:18:33,840 --> 00:18:34,680 Fakt. 365 00:18:34,760 --> 00:18:37,400 Víte, jak strašné je být na turné s Alainem? 366 00:18:37,480 --> 00:18:39,600 Někdy je v hotelu vedle v pokoji. 367 00:18:39,680 --> 00:18:41,360 Koukám na telku 368 00:18:41,440 --> 00:18:44,520 a najednou narazím na nefunkční kanál, co šumí… 369 00:18:44,600 --> 00:18:47,040 Najednou přiběhne Alain: „Mami? Tati?“ 370 00:18:47,120 --> 00:18:48,240 „Ne, kámo, to je… 371 00:18:49,480 --> 00:18:50,360 jen televize. 372 00:18:52,120 --> 00:18:53,720 Je to jen televize. 373 00:18:58,600 --> 00:19:01,360 - Kámo, to je telka.“ - „Mami.“ Sakra. 374 00:19:01,440 --> 00:19:04,840 Má toho nejhoršího psa, co Švýcar může mít. 375 00:19:04,920 --> 00:19:06,920 Má mopse. 376 00:19:07,000 --> 00:19:09,920 Když se u něj stavím, nikdy nevím, kdo mluví. Oba… 377 00:19:10,960 --> 00:19:12,280 zní úplně stejně. 378 00:19:13,440 --> 00:19:16,240 „Kámo, dej Donalda pryč. Vážně.“ 379 00:19:16,320 --> 00:19:17,320 Katastrofa. 380 00:19:17,400 --> 00:19:19,680 Nemyslíte, že mopsové zní jako Švýcaři? 381 00:19:19,760 --> 00:19:23,360 Zavolal jsem do švýcarskýho Telekomu a dal ke sluchátku mopse. 382 00:19:24,840 --> 00:19:27,840 Mluvili spolu třicet osm minut. Vážně. 383 00:19:27,920 --> 00:19:28,760 Fakt že jo. 384 00:19:33,000 --> 00:19:34,080 Katastrofa. 385 00:19:34,600 --> 00:19:35,440 Vážně. 386 00:19:35,520 --> 00:19:37,840 Nikdy necestujte do Švýcarska. 387 00:19:37,920 --> 00:19:40,080 Těm z vás, co tam chtějí cestovat, 388 00:19:40,160 --> 00:19:42,640 radím, aby radši navštívili Rakousko. 389 00:19:42,720 --> 00:19:45,960 Rakousko je mnohem lepší. Ale nejezděte do Vídně. 390 00:19:46,040 --> 00:19:48,040 Protože „z toho budete na větvi“. 391 00:19:48,120 --> 00:19:51,120 Tam ale říkají: „Das haut's den Beidl auf'd Seitn.“ 392 00:19:51,200 --> 00:19:53,320 To znamená, klidně si to vygooglujte, 393 00:19:53,400 --> 00:19:55,920 „budete z toho mít párek šejdrem“. 394 00:19:56,600 --> 00:19:59,520 Přísahám bohu. Říkaj to i ženský. 395 00:19:59,600 --> 00:20:01,960 „Mám z toho párek šejdrem.“ 396 00:20:03,360 --> 00:20:04,240 Přísahám bohu. 397 00:20:05,440 --> 00:20:06,920 Vážně. 398 00:20:07,000 --> 00:20:09,120 „Budete z toho mít párek šejdrem.“ 399 00:20:09,200 --> 00:20:11,960 Rakušani původem z Afriky říkají něco jiného: 400 00:20:12,040 --> 00:20:14,160 „Mám z toho párek kolem stehna.“ 401 00:20:14,240 --> 00:20:16,880 Fakt. Nekecám. Katastrofa. 402 00:20:22,560 --> 00:20:26,640 Asiati říkaj: „Mám z toho párek zpátky uprostřed.“ 403 00:20:27,160 --> 00:20:30,480 Uprostřed je v pohodě. Vážně. Katastrofa. 404 00:20:30,560 --> 00:20:32,760 Víte, jak je těžké jíst v restauraci? 405 00:20:32,840 --> 00:20:35,200 Pokaždé se číšník ptá: „Nechutnalo?“ 406 00:20:35,280 --> 00:20:36,200 „Jo, chutnalo.“ 407 00:20:36,280 --> 00:20:38,840 „Váš párek je přesně v půli. 408 00:20:38,920 --> 00:20:41,400 Měl by být buď na čtvrt, nebo tři čtvrtě…“ 409 00:20:41,480 --> 00:20:43,240 Vrátí vám peníze. Fakt že jo. 410 00:20:43,320 --> 00:20:44,880 Všiml jsem si, 411 00:20:44,960 --> 00:20:48,200 jak hrozné je žít v tom, v čem žijeme. 412 00:20:48,280 --> 00:20:50,400 To, co se teď děje, 413 00:20:50,480 --> 00:20:53,920 všichni tu sedíme jako klonové. 414 00:20:54,720 --> 00:20:55,640 Ne, vážně. 415 00:20:55,720 --> 00:20:59,240 Píše se tu historie. 416 00:20:59,320 --> 00:21:01,680 Vážně se tu píše historie. 417 00:21:01,760 --> 00:21:06,080 V roce 2100 se o tom budou učit v dějepisu. 418 00:21:06,160 --> 00:21:07,400 A potom 419 00:21:07,480 --> 00:21:10,200 jeden dorazí jako pamětník. 420 00:21:10,800 --> 00:21:13,920 Přijde stoletý Jeremy Pascal: 421 00:21:14,000 --> 00:21:15,800 „Zdravím, jsem pamětník.“ 422 00:21:16,440 --> 00:21:17,280 Protože… 423 00:21:17,840 --> 00:21:22,040 A na břiše bude mít vytetovaný cejch „jsem pamětník“. 424 00:21:22,120 --> 00:21:27,520 Pamětníci to v roce 2100 nemají tak snadné jako teď. 425 00:21:27,600 --> 00:21:31,000 K nám do školy vždycky přišel někdo z druhé světové. 426 00:21:31,080 --> 00:21:33,480 Každý Němec byl proti Hitlerovi. Jistě. 427 00:21:33,560 --> 00:21:35,960 Všichni. Nejsou důkazy o opaku. 428 00:21:36,040 --> 00:21:38,800 Nikdo neměl na Instáči selfíčka s Hitlerem. 429 00:21:39,680 --> 00:21:41,600 #ChillujuSVůdcem. 430 00:21:41,680 --> 00:21:43,200 Nic takového neexistuje. 431 00:21:43,280 --> 00:21:45,960 #DěláToSrdcem. 432 00:21:46,040 --> 00:21:49,000 Nic takového neexistuje. 433 00:21:52,320 --> 00:21:53,200 Neexistuje. 434 00:21:54,200 --> 00:21:57,840 Takže můžou lhát. Všichni mají stejný příběh. 435 00:21:57,920 --> 00:22:00,600 „Hitler byl hajzl. Řekl jsem mu to do očí.“ 436 00:22:00,680 --> 00:22:04,600 Narval jsem mu ten jeho knírek do prdele. Táhni do hajzlu! 437 00:22:04,680 --> 00:22:07,720 Pojď sem, ty sráči! Co máš za problém? 438 00:22:07,800 --> 00:22:09,240 Göringu, ty tlustozmrde! 439 00:22:09,320 --> 00:22:10,840 Schoval jsem mu Big Mac. 440 00:22:11,360 --> 00:22:14,800 Dal mu vepřovou kotletu. Himmlerovi jsem schoval brejle.“ 441 00:22:14,880 --> 00:22:17,960 „Jsem nadřazená rasa.“ To byl jejich příběh. 442 00:22:18,040 --> 00:22:21,200 Nejhorší bude, až budou dnešní influenceři 443 00:22:21,280 --> 00:22:24,280 influencery i v roce 2100. 444 00:22:24,360 --> 00:22:27,760 Ale bude jim kolem stovky a budou běhat a říkat: 445 00:22:27,840 --> 00:22:31,720 „Hej, chcete taky vývod? Swipněte nahoru a rezervujte si ho. 446 00:22:32,280 --> 00:22:33,200 Vývod.“ 447 00:22:34,040 --> 00:22:34,880 „Swipněte.“ 448 00:22:37,520 --> 00:22:38,400 „Prosím. 449 00:22:39,520 --> 00:22:41,560 Taky vám nestojí? Swipněte! 450 00:22:41,640 --> 00:22:45,920 Použijte kód ‚měkkýbimbas‘ a získejte 20% slevu. 451 00:22:46,000 --> 00:22:47,280 Tak nečekejte!“ 452 00:22:48,920 --> 00:22:51,440 Takže dnešní lekce zní, 453 00:22:51,520 --> 00:22:53,200 nejezděte do Rakouska. 454 00:22:53,280 --> 00:22:55,840 Ani do Curychu. Navštivte Japonsko. 455 00:22:55,920 --> 00:22:58,280 Japonsko je nejlepší. Kdo z vás tam byl? 456 00:22:58,360 --> 00:23:00,600 Dva lidi. Pecka. 457 00:23:00,680 --> 00:23:01,640 Kde přesně? 458 00:23:02,640 --> 00:23:06,320 Tokio. Přesně to bych taky řekl, kdybych tam nikdy nebyl. 459 00:23:06,920 --> 00:23:09,520 Ale dobře improvizuje. Pecka. 460 00:23:10,840 --> 00:23:12,400 Může to potvrdit. Vážně. 461 00:23:12,480 --> 00:23:14,720 Kápli na to. Vážně. 462 00:23:14,800 --> 00:23:16,400 Zatímco my při koroně… 463 00:23:16,480 --> 00:23:19,840 Viděli jste, jak lidi vykupujou toaleťák? 464 00:23:19,920 --> 00:23:23,640 „Co? Smrtící virus? Musím se postarat o svoji prdel. 465 00:23:23,720 --> 00:23:27,440 Co moje prdel? Jak si ji vyčistím?“ 466 00:23:27,520 --> 00:23:28,800 A muslimové na to: 467 00:23:28,880 --> 00:23:31,920 „Kámo, použij konev a drž hubu.“ 468 00:23:42,280 --> 00:23:43,360 Tak. 469 00:23:43,440 --> 00:23:45,760 Ne Japonci. Ti jsou na jiném levelu. 470 00:23:45,840 --> 00:23:47,880 Žádný toaleťák ani konve. 471 00:23:47,960 --> 00:23:51,960 Mají záchody, z kterých stříká voda. 472 00:23:52,040 --> 00:23:55,480 Sednete si, zmáčknete tlačítko a začne stříkat voda. 473 00:23:58,640 --> 00:24:02,000 Přísahám. Vodní pistoli na zadek. 474 00:24:03,080 --> 00:24:05,160 Přísahám. 475 00:24:05,240 --> 00:24:06,200 Ne, vážně. 476 00:24:07,760 --> 00:24:09,280 Podíváte se do záchoda 477 00:24:09,360 --> 00:24:11,920 a vidíte Squirtla a Blastoise, jak trénujou. 478 00:24:13,080 --> 00:24:15,600 Ještě tři zadky a můžeme na turnaj. 479 00:24:17,280 --> 00:24:18,680 Řekl jsem Japonci: 480 00:24:18,760 --> 00:24:21,000 „Kámo, to je fakt pecka. 481 00:24:21,080 --> 00:24:24,080 Mám z toho párek kolem stehna. Je to paráda. 482 00:24:24,920 --> 00:24:26,320 Ale kde je toaleťák?“ 483 00:24:26,400 --> 00:24:27,480 Úplně mu jeblo. 484 00:24:27,560 --> 00:24:30,280 „Vy zkurvení západňáci, 485 00:24:30,360 --> 00:24:34,520 zabijete miliony stromů, vytřete si jimi prdel a spláchnete je. 486 00:24:35,040 --> 00:24:36,880 Jste ostudou lidstva.“ 487 00:24:36,960 --> 00:24:39,280 Říkám mu: „Uklidni se, vrahu delfínů. 488 00:24:39,360 --> 00:24:41,120 O čem to mluvíš? 489 00:24:41,760 --> 00:24:45,240 Dojez ten velrybí sendvič a hoď se do klidu. 490 00:24:45,320 --> 00:24:48,080 Zameť si před vlastním prahem.“ 491 00:24:49,560 --> 00:24:51,880 Japonci se s námi nemůžou srovnávat. 492 00:24:51,960 --> 00:24:54,160 Co jedí Japonci? 493 00:24:54,240 --> 00:24:57,200 Ryby, rýži, miso polévku. Nic víc. 494 00:24:57,280 --> 00:25:00,800 Když nejíte nic jiného, kadíte jako ovce. 495 00:25:02,040 --> 00:25:04,360 Vykadit se trvá tři sekundy. 496 00:25:05,760 --> 00:25:06,600 Rychlovka. 497 00:25:07,320 --> 00:25:08,960 Jeden dřep a je to venku. 498 00:25:12,480 --> 00:25:14,520 Takhle vzniklo sumo. 499 00:25:14,600 --> 00:25:15,440 Takhle. 500 00:25:16,560 --> 00:25:17,400 Přesně. 501 00:25:17,960 --> 00:25:20,680 Japonci nevědí, jaké je 502 00:25:20,760 --> 00:25:23,760 cpát se ve 3 hodiny ráno kebabem. 503 00:25:25,360 --> 00:25:29,000 Chilli sýrové nugety s radioaktivní ostrou omáčkou. 504 00:25:30,000 --> 00:25:32,160 Když sníte něco takového, 505 00:25:32,240 --> 00:25:34,840 druhý den z vás vypadne Hirošima. 506 00:25:35,880 --> 00:25:37,600 Může to chvíli trvat… 507 00:25:40,960 --> 00:25:45,560 Spotřebujete celý strom. 508 00:25:45,640 --> 00:25:46,720 Katastrofa. 509 00:25:46,800 --> 00:25:48,400 Díky. Bylo mi potěšením. 510 00:25:53,920 --> 00:25:56,000 Dámy a pánové, 511 00:25:56,080 --> 00:25:58,600 potlesk pro švýcarského komika 512 00:25:58,680 --> 00:26:00,080 Alaina Freie! 513 00:26:01,840 --> 00:26:02,880 Díky! 514 00:26:03,600 --> 00:26:04,520 Moc díky! 515 00:26:05,040 --> 00:26:06,360 Děkuju! 516 00:26:06,440 --> 00:26:09,120 Moc vám děkuju. 517 00:26:09,200 --> 00:26:10,080 Díky. 518 00:26:11,200 --> 00:26:12,040 Díky! 519 00:26:12,840 --> 00:26:15,360 Než začneme, chci říct jednu věc. 520 00:26:15,440 --> 00:26:17,760 Něco moc důležitého. 521 00:26:18,960 --> 00:26:20,480 Až zas tak bílý nejsem. 522 00:26:21,920 --> 00:26:24,440 Jen jsem to chtěl uvést na pravou míru. 523 00:26:24,520 --> 00:26:28,800 Jsme moc rádi, že se tahle akce mohla uskutečnit. 524 00:26:28,880 --> 00:26:31,280 To si zaslouží potlesk. 525 00:26:33,080 --> 00:26:36,320 Oblékl jsem se pro vás extra hezky. 526 00:26:37,960 --> 00:26:38,800 Víte… 527 00:26:40,600 --> 00:26:43,720 Lidi mému obleku tleskají víc než mým vtipům. 528 00:26:43,800 --> 00:26:45,600 - „Co show?“ - „Alain byl chic. 529 00:26:46,680 --> 00:26:48,960 Jeho máma bude ráda.“ 530 00:26:50,240 --> 00:26:53,520 Budu k vám naprosto upřímný. 531 00:26:53,600 --> 00:26:56,760 Pro mě jako pro komika je každá show jiná. 532 00:26:56,840 --> 00:26:58,640 Nikdy nevíte, co vás čeká. 533 00:26:58,720 --> 00:27:02,320 Moje nejneobvyklejší show byla v Norimberku. 534 00:27:02,400 --> 00:27:06,040 Publikum si to strašně užívalo. 535 00:27:06,120 --> 00:27:08,160 Smáli se a byli fakt hlasití. 536 00:27:08,240 --> 00:27:11,240 V první řadě se jedna paní mohla potrhat smíchy. 537 00:27:11,320 --> 00:27:13,120 Byla jak smyslů zbavená. 538 00:27:13,200 --> 00:27:14,640 Celou dobu dělala tohle… 539 00:27:16,480 --> 00:27:19,080 Znáte to, když se někdo směje tolik, 540 00:27:19,160 --> 00:27:20,920 že se musíte smát taky? 541 00:27:21,560 --> 00:27:23,800 Takže jsem se přidal… 542 00:27:23,880 --> 00:27:25,680 A ona… 543 00:27:25,760 --> 00:27:26,880 A já… 544 00:27:26,960 --> 00:27:28,880 Nakonec bum, spadla na zem. 545 00:27:30,160 --> 00:27:32,080 A já… 546 00:27:32,800 --> 00:27:35,360 Museli jsme přerušit show. 547 00:27:35,880 --> 00:27:37,920 Zavolali doktora. 548 00:27:38,520 --> 00:27:40,040 Zvedli ji ze země. 549 00:27:40,800 --> 00:27:44,480 Když se jí udělalo líp, ptám se doktora: 550 00:27:44,560 --> 00:27:47,480 „Co se sakra stalo?“ 551 00:27:48,080 --> 00:27:49,000 A on říká: 552 00:27:49,080 --> 00:27:53,480 „Pane Freii, měla záchvat smíchu.“ 553 00:27:54,000 --> 00:27:56,200 Ty můžou být nebezpečné. 554 00:27:56,280 --> 00:27:58,040 Smála se tolik, 555 00:27:58,120 --> 00:28:02,440 že jí selhal oběhový systém. 556 00:28:02,920 --> 00:28:08,120 A víte, co byla první emoce, kterou jsem na chviličku cítil? 557 00:28:08,200 --> 00:28:09,160 Hrdost. 558 00:28:10,800 --> 00:28:13,560 Netrvalo to dlouho. Jen chviličku. 559 00:28:13,640 --> 00:28:14,720 Ne moc dlouho. 560 00:28:16,720 --> 00:28:19,000 Zavolala mi máma. Ptala se, jak to šlo. 561 00:28:19,080 --> 00:28:23,200 „Jsem strašně vtipný, mami, skoro jsem někoho zabil.“ 562 00:28:25,320 --> 00:28:28,000 Víte, co mi ten smích připomínal? 563 00:28:28,640 --> 00:28:30,680 Existuje takový stereotyp, 564 00:28:30,760 --> 00:28:32,320 kdy děláte tohle… 565 00:28:34,600 --> 00:28:36,440 Mám kamaráda, 566 00:28:36,520 --> 00:28:38,320 který to vážně dělá. 567 00:28:38,400 --> 00:28:39,280 Vždycky dělá… 568 00:28:40,520 --> 00:28:42,600 A vím, proč to lidé dělají. 569 00:28:42,680 --> 00:28:45,560 Vědí přesně, jak moc je to roztomilé 570 00:28:45,640 --> 00:28:48,680 a že se na ně nemůžete zlobit. 571 00:28:48,760 --> 00:28:51,680 Půjčil jsem Rashidovi auto a on mi říká: 572 00:28:51,760 --> 00:28:54,640 „Alaine, vyboural jsem se.“ 573 00:28:54,720 --> 00:28:57,160 Říkám: „Rashide, proč jsi to udělal?“ 574 00:28:59,520 --> 00:29:02,280 „Pojď sem, ty roztomilej parchante!“ 575 00:29:03,720 --> 00:29:07,200 Jsem Švýcar. O nás panuje taky spousta stereotypů. 576 00:29:07,280 --> 00:29:09,480 Po skončení show mi jeden chlap říká: 577 00:29:09,560 --> 00:29:14,040 „Hele, vy Švýcaři jste všichni bohatí, co?“ 578 00:29:14,120 --> 00:29:14,960 A já říkám: 579 00:29:16,080 --> 00:29:16,920 „Jo.“ 580 00:29:17,800 --> 00:29:19,400 A pak jsem ho koupil. 581 00:29:20,160 --> 00:29:22,080 Vážně, teď je můj. 582 00:29:22,160 --> 00:29:23,440 Malinký Němec. 583 00:29:24,760 --> 00:29:25,760 Žije v mé skříni. 584 00:29:26,800 --> 00:29:30,080 Nikdy ho nepouštím ven. Je můj. 585 00:29:30,680 --> 00:29:31,680 Koupil jsem ho. 586 00:29:34,400 --> 00:29:37,080 Všimněte si, že tleskali jen cizinci. 587 00:29:37,160 --> 00:29:38,720 „Vážně to udělal?“ 588 00:29:40,880 --> 00:29:41,840 Víte… 589 00:29:41,920 --> 00:29:44,880 málokdy na pódiu mluvím o politice. 590 00:29:44,960 --> 00:29:48,480 Párkrát jsem vtipkoval o jedné pravicové německé straně. 591 00:29:48,560 --> 00:29:49,680 O AfD. 592 00:29:49,760 --> 00:29:51,960 Ne proto, že s nimi nesouhlasím. 593 00:29:52,040 --> 00:29:54,640 Máme demokracii. Smiřte se s tím. 594 00:29:54,720 --> 00:29:58,960 Víte, proč je nemůžu vystát? Jsem moc starý na hovadiny. 595 00:29:59,040 --> 00:30:01,120 Nemůžu tolerovat hovadiny. 596 00:30:01,200 --> 00:30:03,760 Věci, které nedávají smysl. 597 00:30:03,840 --> 00:30:07,640 AfD a PEGIDA zorganizovaly společný protest 598 00:30:07,720 --> 00:30:10,480 proti islamizaci západu. 599 00:30:10,560 --> 00:30:12,760 Pobíhali s transparenty. 600 00:30:12,840 --> 00:30:16,080 Vepředu stál velký chlapík s obrovským nápisem, 601 00:30:16,160 --> 00:30:18,920 a tohle jsou jeho slova, ne moje: 602 00:30:19,960 --> 00:30:25,680 „Nechceme zahraniční sexuální násilníky!“ 603 00:30:28,920 --> 00:30:30,480 To nikdo nechce! 604 00:30:31,680 --> 00:30:33,320 Já taky ne! 605 00:30:33,960 --> 00:30:37,560 Nikdy jsem se na večírku neptal: „Už je tu sexuální násilník?“ 606 00:30:38,360 --> 00:30:43,680 Pak zazvonil zvonek: „Zdravím, já jsem ten sexuální násilník.“ 607 00:30:43,760 --> 00:30:46,560 „Počkat, jaký typ sexuálního násilníka?“ 608 00:30:46,640 --> 00:30:49,840 - „Německý.“ - „No tak račte dále.“ 609 00:30:50,560 --> 00:30:52,800 Jsem na hovadiny moc starý. 610 00:30:52,880 --> 00:30:57,800 Zaregistroval jsem protesty proti hnutí Black Lives Matter. 611 00:30:57,880 --> 00:30:59,120 Lidi, co říkali: 612 00:30:59,200 --> 00:31:03,640 „Nemyslím si, že je v pořádku, že chtějí stejná práva, jako máme my.“ 613 00:31:03,720 --> 00:31:07,560 Viděl jsem interview s Američankou, která říkala, 614 00:31:07,640 --> 00:31:09,920 že nemá nic proti lidem černé pleti, 615 00:31:10,000 --> 00:31:13,880 ale že si nemyslí, že běloši a černoši patří dohromady. 616 00:31:14,640 --> 00:31:19,000 Dospělá žena v jednadvacátém století řekne, 617 00:31:19,080 --> 00:31:22,600 že nevěří, že bílá a černá patří dohromady. 618 00:31:22,680 --> 00:31:24,200 Něco vám povím. 619 00:31:24,280 --> 00:31:27,000 Jediné místo na světě, 620 00:31:27,080 --> 00:31:29,400 kde bílá a černá nepatří dohromady, 621 00:31:29,480 --> 00:31:30,680 je pračka. 622 00:31:32,400 --> 00:31:34,080 Jediné místo. 623 00:31:35,120 --> 00:31:36,040 Jediné. 624 00:31:36,760 --> 00:31:38,120 Nikde jinde to nevadí. 625 00:31:38,800 --> 00:31:39,640 Jediné. 626 00:31:41,440 --> 00:31:42,480 Vážně jediné. 627 00:31:46,040 --> 00:31:47,880 Mám staršího bratra. 628 00:31:47,960 --> 00:31:51,120 Tady je jeden fakt pro všechny, co mají sourozence. 629 00:31:51,200 --> 00:31:53,240 Je to vědecky dokázané. 630 00:31:53,320 --> 00:31:55,120 Mezi sourozenci je vždy jeden… 631 00:31:56,520 --> 00:31:57,560 pohledný 632 00:31:58,760 --> 00:31:59,720 a jeden vtipný. 633 00:32:00,440 --> 00:32:01,600 To je fakt. 634 00:32:01,680 --> 00:32:05,360 Určitě si říkáte, že u vás to neplatí. 635 00:32:05,440 --> 00:32:06,800 Jste totiž ti vtipní. 636 00:32:08,400 --> 00:32:10,440 Vidíte? Smáli se jen ti pohlední. 637 00:32:10,520 --> 00:32:11,840 „Usměj se, Quasimodo. 638 00:32:12,760 --> 00:32:14,160 Mluví o tobě. Směj se!“ 639 00:32:15,280 --> 00:32:18,360 Jestli vás zajímá, jak to mám já, 640 00:32:18,880 --> 00:32:20,240 můžete si tipnout. 641 00:32:20,760 --> 00:32:22,000 Jsem ten vtipný. 642 00:32:22,080 --> 00:32:24,560 Můj bratr má tvář modela. 643 00:32:24,640 --> 00:32:26,520 Nesnáším ho. 644 00:32:27,160 --> 00:32:28,400 Vždy byl ten dospělý. 645 00:32:28,480 --> 00:32:32,320 Už se tak narodil. Vylezl z mámy s oblekem a monoklem. 646 00:32:32,400 --> 00:32:35,160 „Kde mám bankovní účet?“ Vždy byl ten dospělý. 647 00:32:35,240 --> 00:32:39,160 Jako čtyřleté dítě jste ho mohli poslat nakoupit. 648 00:32:39,240 --> 00:32:42,600 Máma říkala: „Michaele, můžeš skočit do krámu?“ 649 00:32:42,680 --> 00:32:45,480 „Jistě, matko.“ Mluvil jako blbeček. 650 00:32:45,560 --> 00:32:48,400 Mě jste poslat nemohli. „Kup mlíko.“ Po návratu: 651 00:32:48,480 --> 00:32:50,200 - „Kde je?“ - „Vypil jsem ho.“ 652 00:32:51,200 --> 00:32:53,080 - „A peníze?“ - Snědl jsem je.“ 653 00:32:53,160 --> 00:32:55,240 Byl jsem hloupé dítě. 654 00:32:55,320 --> 00:32:57,440 Všichni si ze mě utahovali. Všichni. 655 00:32:57,520 --> 00:32:59,880 Měl jsem souseda s Downovým syndromem. 656 00:32:59,960 --> 00:33:01,800 I ten mi říkal, že jsem hloupý. 657 00:33:11,280 --> 00:33:13,240 Tenhle vtip mi přijde v pořádku. 658 00:33:13,320 --> 00:33:17,280 Víte, pracoval jsem s lidmi, kteří trpí Downovým syndromem, 659 00:33:17,360 --> 00:33:21,120 a jsou to ti nejúžasnější lidé s obrovským srdcem. 660 00:33:21,200 --> 00:33:22,480 Milují smích. 661 00:33:22,560 --> 00:33:27,280 Můj soused se tomu vtipu směje nejvíc. Je důležité umět si ze sebe udělat srandu. 662 00:33:27,360 --> 00:33:29,800 Jednou jsem ten vtip vyprávěl 663 00:33:29,880 --> 00:33:31,720 a jeden chlap v publiku dělal… 664 00:33:33,440 --> 00:33:35,720 Povídám: „Koukněte, jak je to super. 665 00:33:35,800 --> 00:33:36,880 Jak se tomu vtipu 666 00:33:36,960 --> 00:33:40,680 nejvíc směje člověk, co má Downův syndrom.“ 667 00:33:40,760 --> 00:33:42,720 Podíval se na mě a říká: „Nemám.“ 668 00:33:46,360 --> 00:33:47,600 Co naděláte. 669 00:33:49,440 --> 00:33:50,480 Poslyšte, 670 00:33:50,560 --> 00:33:51,400 můj bratr… 671 00:33:51,480 --> 00:33:53,760 Byl jsem hloupý, ale on taky. 672 00:33:53,840 --> 00:33:55,880 Chytrý byl jen v porovnání se mnou. 673 00:33:55,960 --> 00:33:57,280 Byli jsme bratři… 674 00:33:57,360 --> 00:33:59,480 Vždycky jsme spolu soupeřili. 675 00:33:59,560 --> 00:34:02,600 Týkalo se to úplných hovadin, které nedávaly smysl. 676 00:34:02,680 --> 00:34:05,320 „Umím jet na kole dýl než ty.“ 677 00:34:05,400 --> 00:34:07,720 „Ne, já umím jet dýl než ty.“ 678 00:34:07,800 --> 00:34:10,520 Jezdili jsme kolem dokola osm hodin. 679 00:34:11,520 --> 00:34:13,320 Jako dva idioti. 680 00:34:14,240 --> 00:34:17,440 Když se návštěva ptala mámy, jak se máme, odpověděla: 681 00:34:17,520 --> 00:34:18,520 „Jsou to blbci.“ 682 00:34:19,840 --> 00:34:21,280 „Podívej se z okna. 683 00:34:22,080 --> 00:34:24,400 Jezdí dokola už osm hodin. 684 00:34:25,040 --> 00:34:27,080 Ten ošklivý vlevo je hloupější.“ 685 00:34:30,280 --> 00:34:31,120 Jo. 686 00:34:35,160 --> 00:34:36,400 Byl jsem hloupé dítě. 687 00:34:38,840 --> 00:34:40,600 Vždy jsem měl rád… 688 00:34:40,680 --> 00:34:44,120 zvířata a sledování dokumentů o zvířatech. 689 00:34:44,200 --> 00:34:47,720 Dozvíte se věci, které vám jsou úplně k ničemu. 690 00:34:48,240 --> 00:34:51,000 Viděl jsem něco, co se teď skvěle hodí. 691 00:34:51,080 --> 00:34:53,400 Tohle je pravda. 692 00:34:53,480 --> 00:34:56,000 Existuje typ hvězdic 693 00:34:56,600 --> 00:35:00,240 u kterých se dvacet procent z nich 694 00:35:00,320 --> 00:35:02,000 narodí bez řitního otvoru. 695 00:35:02,880 --> 00:35:04,320 Nemají řiť, 696 00:35:04,960 --> 00:35:07,320 ale přežijí. 697 00:35:07,400 --> 00:35:08,640 Kadí dovnitř. 698 00:35:08,720 --> 00:35:11,600 Dělají to celý život. Střádá se jim to uvnitř. 699 00:35:11,680 --> 00:35:13,040 Není to pro ně problém. 700 00:35:13,120 --> 00:35:15,280 Serou víc a víc a ukládá se to. 701 00:35:15,360 --> 00:35:18,000 Ukládá se to pořád výš a výš, úplně nahoru, 702 00:35:18,080 --> 00:35:20,640 až mají hlavou plnou sraček. 703 00:35:21,240 --> 00:35:25,320 Znám lidi, kterým se to taky děje. 704 00:35:26,200 --> 00:35:27,640 Přesně to samé. 705 00:35:27,720 --> 00:35:30,480 Vážně! Mají hlavu plnou sraček. 706 00:35:33,040 --> 00:35:37,600 Na závěr… Všiml jsem si něčeho zvláštního. 707 00:35:38,200 --> 00:35:41,280 Všiml jsem si, že v Německu existují věty, 708 00:35:41,360 --> 00:35:45,240 které se říkají jen ve filmech, ale ne v běžném životě. 709 00:35:45,320 --> 00:35:48,360 Koukal jsem na detektivku a chlap tam říká: 710 00:35:48,440 --> 00:35:51,120 „Se vší úctou, pane…“ 711 00:35:51,640 --> 00:35:54,440 To se normálně nepoužívá. Zkusil jsem to. 712 00:35:54,520 --> 00:35:56,240 Zrovna jsem platil v mekáči. 713 00:35:57,120 --> 00:36:01,920 Prý: „Dáte si kečup, nebo majonézu?“ Říkám: „Se vší úctou, madam, obojí.“ 714 00:36:03,000 --> 00:36:04,800 Tahle věta je kouzelná. 715 00:36:04,880 --> 00:36:06,200 Je tak slušná, 716 00:36:06,280 --> 00:36:08,200 že pak můžete udělat cokoli. 717 00:36:08,280 --> 00:36:09,720 Jako ten chlap ve filmu. 718 00:36:09,800 --> 00:36:12,760 „Se vší úctou, pane, nic o tom nevíte.“ 719 00:36:12,840 --> 00:36:14,960 I ten druhý říká: „Asi máte pravdu.“ 720 00:36:16,040 --> 00:36:16,920 Zkuste to. 721 00:36:17,000 --> 00:36:20,200 Příští týden se o pět hodin zpozděte do práce. 722 00:36:21,520 --> 00:36:23,760 Vejděte dovnitř jakoby nic. 723 00:36:23,840 --> 00:36:25,040 „Jak je?“ 724 00:36:25,120 --> 00:36:28,920 Až na vás šéf spustí: „Co tady sakra děláte tak pozdě?“ 725 00:36:31,640 --> 00:36:32,480 „Pane, 726 00:36:34,360 --> 00:36:35,720 se vší úctou. 727 00:36:36,480 --> 00:36:37,840 Trhněte si!“ 728 00:36:38,560 --> 00:36:42,360 A když se naštve a bude řvát, jak se opovažujete, udělejte tohle… 729 00:36:43,640 --> 00:36:45,760 Díky, že jste přišli! 730 00:36:45,840 --> 00:36:47,920 Užijte si show. Moc díky! 731 00:36:50,320 --> 00:36:51,160 Díky! 732 00:36:52,280 --> 00:36:58,240 Dámy a pánové, přivítejte Hanyho Siama! 733 00:37:08,640 --> 00:37:10,880 Do prdele! 734 00:37:10,960 --> 00:37:12,600 Nechte toho! 735 00:37:15,880 --> 00:37:17,200 Kámo! 736 00:37:17,280 --> 00:37:20,920 Úžasná energie! Pecka! 737 00:37:21,000 --> 00:37:23,040 Jsem moc rád, že jsem tady. 738 00:37:23,920 --> 00:37:24,840 Dámy a pánové, 739 00:37:25,760 --> 00:37:30,280 nejsem fanouškem přehnané politické korektnosti. 740 00:37:31,440 --> 00:37:34,640 Podle mě je spousta lidí přecitlivělá. 741 00:37:35,320 --> 00:37:37,640 Ale místo toho, abych se zlobil, 742 00:37:37,720 --> 00:37:39,840 toho využívám ve svůj prospěch. 743 00:37:41,280 --> 00:37:44,760 V jistou chvíli jsem začal zneužívat rasismus. 744 00:37:45,600 --> 00:37:47,160 Úplně mimo kontext. 745 00:37:47,760 --> 00:37:49,000 Byl jsem v kině. 746 00:37:49,080 --> 00:37:51,840 Na popcorn se stála ohromná fronta. 747 00:37:51,920 --> 00:37:55,160 Předběhl jsem a ženská za mnou říká: 748 00:37:58,440 --> 00:37:59,840 „Běžte dozadu.“ 749 00:38:03,120 --> 00:38:04,840 „Cože, že jsem negr?“ 750 00:38:16,120 --> 00:38:19,520 Říká: „Ne, to nikdy. Miluju Obamu!“ 751 00:38:20,720 --> 00:38:22,880 Nakonec to vzdala, tak si říkám, 752 00:38:22,960 --> 00:38:25,280 že to musím zkusit znova. 753 00:38:26,200 --> 00:38:28,840 Po filmu jsem si šel koupit jídlo. 754 00:38:28,920 --> 00:38:32,040 Další fronta, tak jsem zase předběhl. 755 00:38:32,120 --> 00:38:35,480 Nějaký týpek vzadu mi říká: „Kámo, běž na konec.“ 756 00:38:35,560 --> 00:38:37,480 Říkám si: „Tohle je má šance.“ 757 00:38:38,680 --> 00:38:40,040 „Cože, že jsem neg…“ 758 00:38:40,120 --> 00:38:40,960 A kurva. 759 00:38:41,640 --> 00:38:43,160 Byl tmavší než já. 760 00:38:45,240 --> 00:38:48,600 Otočil to proti mně: „Říkáš mi, že jsem negr?“ 761 00:38:49,280 --> 00:38:52,120 Povídám: „Rozhodně ne, miluju Obamu!“ 762 00:38:53,960 --> 00:38:56,800 Utekl jsem pryč. 763 00:39:02,440 --> 00:39:06,200 Po tomhle zážitku jsem už nikdy nezneužíval rasismu. 764 00:39:06,280 --> 00:39:07,840 S jednou výjimkou. 765 00:39:08,360 --> 00:39:10,360 Nejdřív vám povím o své minulosti. 766 00:39:10,440 --> 00:39:14,000 Normálně o tom moc nemluvím ani nepřemýšlím, 767 00:39:14,080 --> 00:39:16,000 protože mě to nedefinuje. 768 00:39:16,080 --> 00:39:19,240 Ale chápu, proč spousta lidí přemýšlí o svém původu 769 00:39:19,320 --> 00:39:20,960 a proč je pro ně důležitý. 770 00:39:21,040 --> 00:39:23,720 Nedávno jsem se procházel městem 771 00:39:23,800 --> 00:39:26,560 a kolem prošel černý Afričan. 772 00:39:27,160 --> 00:39:28,040 Jde… 773 00:39:29,480 --> 00:39:30,360 podívá se na mě… 774 00:39:33,360 --> 00:39:34,880 přikývne a jde dál. 775 00:39:35,520 --> 00:39:39,440 Říkám si: „Co to sakra bylo? Musel si mě splést.“ 776 00:39:39,960 --> 00:39:43,560 Za pár minut jde kolem další černý Afričan. 777 00:39:43,640 --> 00:39:44,480 Jde… 778 00:39:45,840 --> 00:39:46,800 podívá se na mě… 779 00:39:48,720 --> 00:39:49,760 a jde dál. 780 00:39:49,840 --> 00:39:54,560 Pak mi to docvaklo. Chtěl tím říct: „Brácho, 781 00:39:56,320 --> 00:39:58,240 oba jsme si prošli tím samým. 782 00:39:59,440 --> 00:40:00,800 Otroctvím a tak.“ 783 00:40:01,360 --> 00:40:03,400 Měl jsem z toho výčitky svědomí, 784 00:40:03,480 --> 00:40:05,720 protože mí rodiče pochází z Egypta. 785 00:40:07,160 --> 00:40:09,120 Slyšeli jste o pyramidách? 786 00:40:10,000 --> 00:40:12,480 My jsme vynalezli otroctví! 787 00:40:13,760 --> 00:40:15,160 To je jak… 788 00:40:21,600 --> 00:40:25,280 To je jako přijít k Jacku Rozparovači a říct: 789 00:40:25,360 --> 00:40:27,680 „Držme se spolu, v ulicích řádí vrah.“ 790 00:40:29,640 --> 00:40:34,200 Ale před pár lety se zjistilo, 791 00:40:34,280 --> 00:40:36,440 že pyramidy nepostavili otroci, 792 00:40:36,520 --> 00:40:39,000 ale dělníci, kteří dostávali zaplaceno. 793 00:40:41,600 --> 00:40:45,600 Jakmile jsem to zaslechl, říkám si, že to nemůže být pravda. 794 00:40:46,880 --> 00:40:51,720 Moc dobře vím, jak Egypťani makají. Nějaký Mahmud si to musel vymyslet. 795 00:40:53,480 --> 00:40:55,240 Aby zlepšil reputaci Egypťanů. 796 00:40:56,400 --> 00:40:59,200 „Přísahám, že jsem našel tenhle papyrus. 797 00:41:01,560 --> 00:41:04,360 V hieroglyfech stojí, že všem platili.“ 798 00:41:04,920 --> 00:41:06,240 „Počkat, 799 00:41:07,480 --> 00:41:09,320 tohle je napsané fixem!“ 800 00:41:10,440 --> 00:41:12,120 „Proč jsou Němci tak čestní? 801 00:41:20,960 --> 00:41:23,120 My, Egypťani, jsme vynalezli fixy!“ 802 00:41:24,080 --> 00:41:29,280 A černoši na mě pořád pokyvují a zdraví mě a tak. 803 00:41:30,640 --> 00:41:32,640 „Zakusili jsme stejná příkoří.“ 804 00:41:32,720 --> 00:41:35,840 „Ne, kámo, tys toho hodně zakusil. 805 00:41:36,320 --> 00:41:39,640 Ty jsi v týmu ‚Let my people go‘. 806 00:41:40,160 --> 00:41:41,160 Já jsem v týmu… 807 00:41:42,320 --> 00:41:43,880 ‚Nikam nejdeš!‘ 808 00:41:46,880 --> 00:41:48,280 Nikam nejdeš. 809 00:41:51,400 --> 00:41:52,360 Ani náhodou!“ 810 00:41:54,920 --> 00:41:57,080 Abych téhle nepříjemnosti zabránil, 811 00:41:57,160 --> 00:42:00,120 aby mě černoši nezdravili a já se necítil blbě, 812 00:42:00,200 --> 00:42:03,320 pokaždé, když se na mě teď černoch podívá, jdu takhle… 813 00:42:07,360 --> 00:42:09,000 Funguje to! 814 00:42:09,680 --> 00:42:11,880 Vím, že si spousta z vás říká: 815 00:42:11,960 --> 00:42:14,640 „Ten chlap je trochu divnej.“ 816 00:42:15,400 --> 00:42:16,240 A máte pravdu. 817 00:42:17,120 --> 00:42:17,960 Naprostou. 818 00:42:18,040 --> 00:42:22,600 Víte, co je hlavním důvodem, proč chodím k volbám? 819 00:42:24,400 --> 00:42:27,240 Mám takovou úchylku na zaškrtávání políček. 820 00:42:28,080 --> 00:42:30,200 Je jedno, jaká políčka. Zaškrtávám. 821 00:42:30,280 --> 00:42:33,000 „Hele, Hany, koho jsi volil? SPD?“ 822 00:42:33,520 --> 00:42:34,400 „Mimo jiné.“ 823 00:42:36,560 --> 00:42:38,960 Trpěl jsem tím už ve škole. 824 00:42:39,040 --> 00:42:42,640 Vážně. Pamatujete si dopisy „chceš se mnou chodit, ano – ne“? 825 00:42:43,800 --> 00:42:46,720 Vždycky jsem zaškrtl obojí. 826 00:42:47,240 --> 00:42:48,800 Holkám se to líbilo. 827 00:42:48,880 --> 00:42:51,800 Říkaly: „Páni, ten Hany je tajemnej.“ 828 00:42:52,800 --> 00:42:56,040 „Ne, jen jsem jak ten chlap ze seriálu Monk.“ 829 00:42:57,240 --> 00:42:58,760 Pořád nechápu, 830 00:42:58,840 --> 00:43:02,000 co se ženám tak líbí na záhadných mužích. 831 00:43:02,080 --> 00:43:03,200 Nerozumím tomu. 832 00:43:03,720 --> 00:43:07,680 Dámy, záhadnost nikdy není dobrá. 833 00:43:09,720 --> 00:43:12,160 Nebo jste někdy potkaly muže, který řekl: 834 00:43:13,120 --> 00:43:14,600 „Musím ti říct tajemství. 835 00:43:15,760 --> 00:43:17,400 Jsem milionář. 836 00:43:19,200 --> 00:43:20,680 Cože? Tobě to nevadí? 837 00:43:21,360 --> 00:43:24,280 Konečně jsem našel někoho, koho zajímá mé konto.“ 838 00:43:24,760 --> 00:43:25,960 To se nikdy nestalo! 839 00:43:26,480 --> 00:43:29,520 Moje tajemství je má obsese zaškrtáváním políček. 840 00:43:30,520 --> 00:43:33,240 Bude to má zkáza. 841 00:43:33,920 --> 00:43:37,520 Víte, jak drahé mám pojištění? 842 00:43:40,320 --> 00:43:42,600 Ten formulář mě zruinoval! 843 00:43:43,400 --> 00:43:45,440 „Zaškrtněte zdravotní problémy.“ 844 00:43:57,880 --> 00:43:58,920 Kurva! 845 00:44:00,840 --> 00:44:02,880 - „Máte hemoroidy?“ - „Teď už jo.“ 846 00:44:05,040 --> 00:44:06,240 Každopádně… 847 00:44:06,320 --> 00:44:07,800 co se týče voleb. 848 00:44:07,880 --> 00:44:10,160 Myslím, že volby jsou moc důležité 849 00:44:10,240 --> 00:44:13,280 výhradně pro to, abyste vyvážili hlas nacistů. 850 00:44:13,360 --> 00:44:15,640 Spousta idiotů může volit. 851 00:44:15,720 --> 00:44:20,080 Například nedávno jsem na internetu viděl nacistu, co byl gay. 852 00:44:20,160 --> 00:44:21,000 Nacista a gay! 853 00:44:22,120 --> 00:44:23,800 Napsal: 854 00:44:25,240 --> 00:44:26,080 „Bože, 855 00:44:29,640 --> 00:44:30,880 tihle Muslimové 856 00:44:32,080 --> 00:44:34,160 nám berou všechny dobré muže!“ 857 00:44:38,040 --> 00:44:39,200 Počkat. 858 00:44:40,160 --> 00:44:42,640 Myslím, že tohle nebezpečí se dá zvládnout. 859 00:44:43,960 --> 00:44:47,040 Nikdy v životě jsem neslyšel Muslima říct: 860 00:44:47,640 --> 00:44:49,040 „Po tomhle Ramadánu 861 00:44:49,680 --> 00:44:51,720 vážně potřebuju nějakou klobásu!“ 862 00:45:00,160 --> 00:45:01,480 Nikdy! 863 00:45:01,560 --> 00:45:04,640 Nikdy, ale kdo ví? 864 00:45:04,720 --> 00:45:06,280 Všechno je možné. 865 00:45:06,360 --> 00:45:10,760 Víte co, stojí před vámi člověk tmavé pleti narozený v Německu, 866 00:45:10,840 --> 00:45:13,000 Arab, který podporuje sňatky gayů, 867 00:45:13,080 --> 00:45:16,080 a syn Muslima, který ve škole studoval hebrejštinu. 868 00:45:17,560 --> 00:45:19,840 Možné je cokoli. 869 00:45:20,480 --> 00:45:21,520 Cokoli. 870 00:45:23,360 --> 00:45:24,200 Jo! 871 00:45:27,040 --> 00:45:28,520 Navíc jsem hodný člověk. 872 00:45:30,600 --> 00:45:31,560 Proč se smějete? 873 00:45:32,520 --> 00:45:33,960 Vážně jsem. 874 00:45:34,040 --> 00:45:36,480 Nikdy jsem nikomu nechtěl ublížit. 875 00:45:37,080 --> 00:45:38,880 Například nedávno 876 00:45:38,960 --> 00:45:42,320 jsem flirtoval se ženou, což se děje jednou za pět let. 877 00:45:43,000 --> 00:45:46,280 A nebyla nic moc. Místo „no páni“ 878 00:45:46,360 --> 00:45:47,760 to bylo spíš „no páni“. 879 00:45:48,960 --> 00:45:52,720 A jak se mnou mluvila! Říká mi: „Ahoj krasavče. 880 00:45:55,160 --> 00:45:56,560 Dej mi svoje číslo.“ 881 00:45:56,640 --> 00:46:00,120 Měl jsem problém říct jí, že s kyklopy nerandím, 882 00:46:01,080 --> 00:46:04,320 takže jsem musel improvizovat. Říkám: 883 00:46:05,080 --> 00:46:07,920 „Oh, pardon! Je ne peux parler allemand!“ 884 00:46:08,800 --> 00:46:11,280 „Oh! Mais je peux parler français!“ 885 00:46:12,920 --> 00:46:16,720 „Oh! Mi scusi! Non parlo tedesco!“ 886 00:46:17,400 --> 00:46:19,640 „Oh! Ma io parlo italiano!“ 887 00:46:21,080 --> 00:46:21,920 Do prdele! 888 00:46:22,560 --> 00:46:25,680 „Ben almanca konuşamıyorum.“ 889 00:46:27,200 --> 00:46:28,520 „Ben türkçe konuşuyorum!“ 890 00:46:28,600 --> 00:46:29,920 Říkám si „do prdele“. 891 00:46:35,160 --> 00:46:36,040 Ty jo. 892 00:46:37,560 --> 00:46:40,000 Nemohl jsem se z toho vykecat. 893 00:46:40,680 --> 00:46:42,560 Chodil jsem s ní dva roky. 894 00:46:44,240 --> 00:46:45,280 Jo… 895 00:46:45,360 --> 00:46:46,560 Fakt! 896 00:46:46,640 --> 00:46:47,680 Myslela si… 897 00:46:48,680 --> 00:46:51,520 Myslela si, že jsem tmavý Turek. 898 00:46:53,080 --> 00:46:54,240 Existují vůbec? 899 00:46:57,000 --> 00:46:58,480 Nikdy jsem žádného neviděl. 900 00:46:59,000 --> 00:46:59,840 Nikdy! 901 00:46:59,920 --> 00:47:03,040 Ale nakonec jsem se s ní dokázal rozejít. 902 00:47:03,120 --> 00:47:05,160 Nakonec jo. 903 00:47:05,240 --> 00:47:07,800 Musel jsem počkat na tu správnou chvíli. 904 00:47:08,720 --> 00:47:09,600 „Hany! 905 00:47:10,200 --> 00:47:12,560 Říkala jsem, ať mi necháš kus čokolády.“ 906 00:47:14,920 --> 00:47:17,040 „Cože, že jsem negr?“ 907 00:47:17,120 --> 00:47:18,240 Tak jsem odešel. 908 00:47:20,480 --> 00:47:21,960 Jmenuju se Hany Siam! 909 00:47:22,040 --> 00:47:23,520 Byli jste skvělí! 910 00:47:23,600 --> 00:47:25,000 Vážně skvělí! 911 00:47:25,080 --> 00:47:26,360 Díky! 912 00:47:27,600 --> 00:47:29,000 Moc díky! Mějte se! 913 00:47:29,680 --> 00:47:30,560 Díky! 914 00:47:40,240 --> 00:47:41,200 Dámy a pánové, 915 00:47:41,280 --> 00:47:43,920 zatleskejte spoluzakladateli RebellComedy! 916 00:47:44,000 --> 00:47:47,720 Přichází Usumango! 917 00:47:48,600 --> 00:47:49,720 Jak je? 918 00:47:50,600 --> 00:47:51,920 Pecka. 919 00:47:54,120 --> 00:47:56,000 Super. Jak je? 920 00:47:56,080 --> 00:47:57,480 Jak se máte, Kolíňani? 921 00:47:58,440 --> 00:48:00,720 Super. Mám radost, že tu můžu být. 922 00:48:00,800 --> 00:48:03,000 Vážně. Chyběli jste mi. 923 00:48:03,080 --> 00:48:04,840 Neznám nikoho z vás, ale… 924 00:48:05,760 --> 00:48:08,880 Vážně jste mi chyběli. V mojí hlavě. 925 00:48:08,960 --> 00:48:11,360 Nevím… Prostě jsem rád, že jsem tady. 926 00:48:11,440 --> 00:48:14,960 Mám doma tři děti. Jo, mám tři děti. 927 00:48:15,480 --> 00:48:18,800 Jsem extrémně rád, že jsem tady… 928 00:48:19,480 --> 00:48:21,720 Vážně moc… 929 00:48:22,640 --> 00:48:24,960 Konečně si trochu odpočinu. 930 00:48:26,160 --> 00:48:27,000 Jo. 931 00:48:27,760 --> 00:48:31,120 Většina z vás zná z mých příběhů dvě z mých dětí. 932 00:48:31,200 --> 00:48:33,280 Teď mám tři. Neptejte se jak. 933 00:48:33,360 --> 00:48:35,760 Možná na to přijdete. 934 00:48:35,840 --> 00:48:37,000 Mám tři děti. 935 00:48:37,080 --> 00:48:39,920 Nejstarší dceři je jedenáct. 936 00:48:40,000 --> 00:48:41,000 Synovi je devět. 937 00:48:41,080 --> 00:48:43,120 A nejmladší dceři je pět. 938 00:48:43,200 --> 00:48:45,360 Vždycky si uvědomím, 939 00:48:45,440 --> 00:48:50,960 že ti dva už jsou velcí, ale pět je vážně skvělý věk. 940 00:48:51,040 --> 00:48:52,120 Vážně skvělý věk, 941 00:48:52,200 --> 00:48:56,080 protože jako rodič je každý den ukládáte do postele. 942 00:48:56,160 --> 00:48:58,000 Bez vás neusnou. 943 00:48:58,080 --> 00:49:02,960 Máme takový svůj rituál. 944 00:49:03,480 --> 00:49:07,760 Uložím ji do postele a přečtu jí pohádku. 945 00:49:07,840 --> 00:49:11,080 Nebo jí zazpívám. Občas hrajeme hru. 946 00:49:11,760 --> 00:49:14,000 Jednoduchou hru, střídáme se. 947 00:49:14,080 --> 00:49:16,680 Možná to znáte. Hraje se to asi takhle: 948 00:49:16,760 --> 00:49:19,480 „Tati, mám tě ráda víc, než kolik je…“ 949 00:49:19,560 --> 00:49:22,160 Něco řekne a já ji musím trumfnout. 950 00:49:22,240 --> 00:49:25,320 A protože toho o životě ještě moc neví, myslí si, 951 00:49:26,720 --> 00:49:29,200 že nade mnou může vyhrát. 952 00:49:29,280 --> 00:49:31,240 Myslí si, že je lepší než já. 953 00:49:32,680 --> 00:49:34,960 Jsi třetí dítě. Vůbec nevíš. 954 00:49:36,080 --> 00:49:38,920 Mám pořádný arzenál. Jsem připravený. 955 00:49:39,840 --> 00:49:41,320 Víš… 956 00:49:41,400 --> 00:49:43,360 v otcovství jsem veterán. 957 00:49:44,160 --> 00:49:46,280 Zvládnu cokoli. Nemůžeš vyhrát. 958 00:49:46,360 --> 00:49:47,280 Zapomeň na to. 959 00:49:47,360 --> 00:49:48,600 Tak to mám. 960 00:49:48,680 --> 00:49:50,280 Nedávno jsme hráli znovu. 961 00:49:50,360 --> 00:49:53,280 Ukládal jsem ji, ale neměl jsem moc čas. 962 00:49:53,360 --> 00:49:56,560 Znáte to, když jste netrpěliví, protože nestíháte? 963 00:49:56,640 --> 00:49:59,120 Vycítila to. Děti to hned vědí. 964 00:49:59,200 --> 00:50:02,000 Říkala si: „Má další show. 965 00:50:02,080 --> 00:50:03,760 Měla bych ho zdržet. 966 00:50:03,840 --> 00:50:05,360 Jo, zdržím ho.“ 967 00:50:05,440 --> 00:50:06,920 A tak mi povídá: 968 00:50:07,000 --> 00:50:09,480 - „Tati, zahrajeme si hru?“ - „Jo, dobře.“ 969 00:50:09,560 --> 00:50:10,920 Začala takhle: 970 00:50:12,160 --> 00:50:17,000 „Tati, mám tě ráda víc, než kolik je hvězd na nebi.“ 971 00:50:20,360 --> 00:50:23,480 Víte, kolikrát jsem to slyšel? Hvězdy na nebi? 972 00:50:24,080 --> 00:50:26,880 Víckrát než ženská v baru. 973 00:50:26,960 --> 00:50:30,800 Říkal jsem si, ať dá něco nového. 974 00:50:31,360 --> 00:50:33,360 Však víte…jen tak pro sebe… 975 00:50:33,440 --> 00:50:36,240 Říkám jí: „To je fakt hodně.“ 976 00:50:36,320 --> 00:50:37,880 Pro sebe si říkám: 977 00:50:37,960 --> 00:50:38,880 „Fakt trapný.“ 978 00:50:39,600 --> 00:50:42,680 Strašné. Nic horšího jsem neslyšel. 979 00:50:42,760 --> 00:50:45,560 Byl jsem trochu zklamaný, ale… 980 00:50:45,640 --> 00:50:47,920 říkám jí: „To je fakt hodně. 981 00:50:48,000 --> 00:50:53,960 Ale já tě mám rád víc, než kolik je hvězd v celé galaxii.“ 982 00:50:54,040 --> 00:50:56,920 A ona říká: „To je hrozně moc, viď?“ 983 00:50:57,000 --> 00:50:58,880 Říkám, že ano. A tak pokračuje: 984 00:50:58,960 --> 00:51:04,440 „Tati, mám tě ráda víc, než kolik je zrnek písku v pískovišti.“ 985 00:51:05,160 --> 00:51:06,000 Říkám si: 986 00:51:06,640 --> 00:51:09,880 „Vážně si ze všech věcí vybereš pískoviště? To nejmenší? 987 00:51:10,960 --> 00:51:13,160 Ježiši, vyber si něco… No nic.“ 988 00:51:13,240 --> 00:51:14,640 „Aha, to je fakt hodně. 989 00:51:14,720 --> 00:51:19,720 Já tě mám rád víc, než kolik je zrnek písku na pláži.“ 990 00:51:19,800 --> 00:51:22,480 A ona: „To je fakt hodně, viď?“ 991 00:51:22,560 --> 00:51:24,560 Já na to: „Jo, vážně hodně.“ 992 00:51:25,520 --> 00:51:27,400 A ona říká: „Mám ještě jeden. 993 00:51:27,480 --> 00:51:29,000 Tati, miluju tě víc, 994 00:51:29,080 --> 00:51:32,760 než kolik je zrnek písku na pláži a na dně oceánu, 995 00:51:32,840 --> 00:51:34,040 tam je taky písek, 996 00:51:34,120 --> 00:51:37,720 a v poušti v Saúdské Arábii.“ 997 00:51:37,800 --> 00:51:41,080 Říkám si: „Páni, to není špatný.“ 998 00:51:41,160 --> 00:51:42,680 Ale už jsem neměl čas. 999 00:51:43,280 --> 00:51:44,560 Musel jsem jít. 1000 00:51:44,640 --> 00:51:47,400 Jako řekla to dobře, ale už musím jít. 1001 00:51:47,480 --> 00:51:51,400 Prostě to zaříznu, abych ji uspal. 1002 00:51:51,480 --> 00:51:53,360 Ne navždy… 1003 00:51:53,440 --> 00:51:57,040 Jen na noc. Uspím ji jen na noc. 1004 00:51:57,120 --> 00:51:59,280 Aby už šla spát. 1005 00:51:59,360 --> 00:52:03,520 Říkám jí: „Zlato, mám tě rád víc… 1006 00:52:03,600 --> 00:52:05,600 Mám tě rád víc, 1007 00:52:06,200 --> 00:52:10,120 než kolik je najednou v Německu rasistů.“ 1008 00:52:18,040 --> 00:52:19,160 A ona na to: 1009 00:52:19,240 --> 00:52:21,160 „Vážně? Tak moc, tati? 1010 00:52:22,200 --> 00:52:24,120 Já tebe taky.“ 1011 00:52:26,280 --> 00:52:27,560 Hned usnula. 1012 00:52:28,640 --> 00:52:30,560 Je skvělá. 1013 00:52:30,640 --> 00:52:31,480 Mazec. 1014 00:52:31,560 --> 00:52:35,600 Vždycky si ZOO spojuju s dětmi. 1015 00:52:35,680 --> 00:52:38,760 Naposledy jsem byl v ZOO s dětmi. 1016 00:52:38,840 --> 00:52:40,840 Ale nejmladší se ještě nenarodila. 1017 00:52:40,920 --> 00:52:42,840 Měl jsem jen dvě děti. 1018 00:52:42,920 --> 00:52:43,880 Mazec. 1019 00:52:43,960 --> 00:52:46,920 A tak jsme my tři šli do ZOO v Kolíně. 1020 00:52:47,000 --> 00:52:48,680 Nevím, jestli to víte, 1021 00:52:48,760 --> 00:52:53,080 ale když zaplatíte tři vstupenky do kolínské ZOO, 1022 00:52:53,160 --> 00:52:55,080 už jste v mínusu. 1023 00:52:55,160 --> 00:52:57,400 I všechno uvnitř je předražené. 1024 00:52:57,480 --> 00:52:59,920 Hranolky stojí 5000 eur. 1025 00:53:00,000 --> 00:53:02,560 Plyšák stojí milion. Fakt šílené. 1026 00:53:02,640 --> 00:53:07,040 Musel jsem jim pořád otáčet hlavy pryč od všech těch věcí. 1027 00:53:07,120 --> 00:53:08,320 - „Nedívej se.“ - „Proč?“ 1028 00:53:08,400 --> 00:53:09,760 „To je haram. Dívej se… 1029 00:53:10,640 --> 00:53:12,760 Nedívej se tam. Koukej na zvířátka.“ 1030 00:53:18,040 --> 00:53:20,280 „Koukejte na zvířátka.“ 1031 00:53:20,360 --> 00:53:21,680 Tak na ně koukají. 1032 00:53:21,760 --> 00:53:24,040 Já zatím koukám na mapu. 1033 00:53:24,120 --> 00:53:27,320 Snažím se přijít na to, kam je bezpečné jít. 1034 00:53:27,400 --> 00:53:30,400 Znáte toho chlápka s balónky? 1035 00:53:31,520 --> 00:53:32,480 Znáte ho? 1036 00:53:32,560 --> 00:53:35,120 Je tam chlap s milionem balónků 1037 00:53:35,200 --> 00:53:36,720 naplněných héliem. 1038 00:53:36,800 --> 00:53:39,000 Nesnáším toho chlápka. 1039 00:53:39,080 --> 00:53:41,120 Úplně ho nenávidím. 1040 00:53:41,200 --> 00:53:43,400 Protože jeden balónek stojí šest eur. 1041 00:53:44,160 --> 00:53:47,960 Strašně moc. A jakmile ho děti jistého věku spatří, 1042 00:53:48,040 --> 00:53:50,440 chtějí balónek. A já neumím říct ne. 1043 00:53:50,520 --> 00:53:53,680 Vím, že neumím říct ne a že mě to bude stát šest eur. 1044 00:53:53,760 --> 00:53:55,800 Když ten balónek pustíte, 1045 00:53:55,880 --> 00:53:57,480 odletí až do vesmíru. 1046 00:53:58,080 --> 00:54:00,240 Vašich šest eur se vznáší v kosmu. 1047 00:54:00,840 --> 00:54:03,440 Každopádně můj plán zafungoval. 1048 00:54:03,520 --> 00:54:04,600 Nepotkali jsme ho. 1049 00:54:04,680 --> 00:54:07,640 Najednou, úplně na konci, se zjevil. 1050 00:54:08,360 --> 00:54:09,840 Jako poslední boss. 1051 00:54:09,920 --> 00:54:13,560 Stojí tam a kření se na mě. Jako ve filmu od Kinga. 1052 00:54:14,280 --> 00:54:17,840 Drží balónky, kření se a já si říkám: 1053 00:54:17,920 --> 00:54:20,800 „Nesnáším toho hajzla.“ 1054 00:54:21,320 --> 00:54:23,040 Děti si ho hned všimly. 1055 00:54:23,120 --> 00:54:24,640 - „Tati, balónky.“ - „Ne.“ 1056 00:54:24,720 --> 00:54:28,840 - „Tati, prosím, jeden!“ - „Jo, dobře.“ 1057 00:54:29,560 --> 00:54:30,720 Nenávidím ho. 1058 00:54:30,800 --> 00:54:33,440 Přijdeme k němu a ptám se syna: 1059 00:54:33,520 --> 00:54:35,560 - „Který?“ - „Bořka Stavitele.“ 1060 00:54:35,640 --> 00:54:37,600 „Dobře. Jednoho Bořka Stavitele.“ 1061 00:54:37,680 --> 00:54:39,120 Vzal jsem šňůru 1062 00:54:39,760 --> 00:54:42,320 a přivázal mu balónek k ruce. 1063 00:54:42,400 --> 00:54:44,400 Aby těch šest eur neodletělo. 1064 00:54:44,480 --> 00:54:46,800 Zavázal jsem mu na ruce velký uzel. 1065 00:54:46,880 --> 00:54:47,880 Jeho ruka dělala… 1066 00:54:50,600 --> 00:54:53,480 Pak jsem se zeptal dcery, který chce. 1067 00:54:53,560 --> 00:54:55,640 - „Barbie!“ - „Jednu Barbie prosím.“ 1068 00:54:55,720 --> 00:54:57,880 Vzal jsem balónek a začal ho vázat. 1069 00:54:57,960 --> 00:54:59,280 Musíte pochopit, 1070 00:54:59,360 --> 00:55:02,920 že je o dva roky starší a cítí se velká. 1071 00:55:03,000 --> 00:55:06,440 Říká: „Už jsem velká tati, nepotřebuju uzel. Zvládnu to. 1072 00:55:06,520 --> 00:55:09,520 - „Ne, uvážu ti uzel.“ - „Ne, zvládnu to. Fakt.“ 1073 00:55:09,600 --> 00:55:11,400 „Dobře, ale drž ho pevně.“ 1074 00:55:11,480 --> 00:55:16,320 Jakmile mají balónky, stává se ze mě generál. 1075 00:55:16,400 --> 00:55:18,760 Neustále je kontroluju. „Kde jsou?“ 1076 00:55:18,840 --> 00:55:20,560 „Mám ho na zápěstí.“ 1077 00:55:20,640 --> 00:55:22,720 - „Drž ho pevně!“ - „Jasně tati.“ 1078 00:55:23,880 --> 00:55:25,600 Mám jedinou misi. 1079 00:55:25,680 --> 00:55:28,560 Ten chlap chtěl 12 euro. Říkám mu: „Udus se tím.“ 1080 00:55:29,800 --> 00:55:32,680 Musím je dostat od východu do auta, 1081 00:55:32,760 --> 00:55:35,720 aniž by eura odletěla do vesmíru. 1082 00:55:35,800 --> 00:55:38,560 To je moje mise. Chci jediné. Dojít do auta. 1083 00:55:38,640 --> 00:55:43,200 Přijdeme k autu. Otevřu dveře, dítě dovnitř, balón dovnitř, zavřu dveře. 1084 00:55:43,280 --> 00:55:46,920 Druhé. Otevřu dveře, dítě dovnitř, balón dovnitř, zavřu dveře. 1085 00:55:49,160 --> 00:55:50,080 Konečně klid. 1086 00:55:50,160 --> 00:55:52,640 Aspoň na chvíli se můžu uvolnit. 1087 00:55:52,720 --> 00:55:55,720 Vlezu do auta a odjíždíme pryč. 1088 00:55:55,800 --> 00:56:00,160 Celou cestu domů přemýšlím o tom, jak podivný výlet to byl. 1089 00:56:00,240 --> 00:56:02,680 O kolik peněz jsem přišel. 1090 00:56:02,760 --> 00:56:07,920 Sčítám: „Milion za vstup, pak balónky za 12 euro. 1091 00:56:08,000 --> 00:56:11,120 A vůbec tam nebyl lev. Není to skvělé? 1092 00:56:11,960 --> 00:56:14,200 Nakonec dojedeme domů. 1093 00:56:14,280 --> 00:56:16,080 Generál je zpět. „Kde jsou?“ 1094 00:56:16,160 --> 00:56:17,240 - „Tady.“ - „Drž ho.“ 1095 00:56:17,320 --> 00:56:18,760 „Ano, tati. Držím ho.“ 1096 00:56:18,840 --> 00:56:20,160 Můj syn poskakuje… 1097 00:56:20,240 --> 00:56:22,120 Je na sebe hrdý. Má uzel. 1098 00:56:22,200 --> 00:56:23,440 Říkám: „Jo, super.“ 1099 00:56:23,520 --> 00:56:27,160 Jdu dovnitř. Můj syn jde dovnitř. Balón jde dovnitř. 1100 00:56:27,240 --> 00:56:29,920 Moje dcera jde super pomalu. „Držím ho pevně!“ 1101 00:56:30,000 --> 00:56:32,040 A pak ho najednou pustí. 1102 00:56:33,040 --> 00:56:34,920 Jeden metr před dveřmi. 1103 00:56:35,000 --> 00:56:37,120 „Tati, můj balónek! 1104 00:56:37,200 --> 00:56:39,520 Tati, mrzí mě to! 1105 00:56:39,600 --> 00:56:41,400 Můj balónek!“ 1106 00:56:41,480 --> 00:56:42,320 Můj syn na to… 1107 00:56:49,440 --> 00:56:50,680 A já říkám: „Skvěle.“ 1108 00:56:51,400 --> 00:56:54,120 Syn je šťastný, ale dcera nepřestává brečet. 1109 00:56:54,200 --> 00:56:55,760 To on nezvládá. 1110 00:56:55,840 --> 00:56:56,840 Má velké srdce. 1111 00:56:56,920 --> 00:56:59,320 Nesnese, když jeho sestra pláče. 1112 00:56:59,400 --> 00:57:00,760 Nakonec jí řekl: 1113 00:57:00,840 --> 00:57:02,560 „Vezmi si můj.“ 1114 00:57:03,440 --> 00:57:06,000 Říkám si: „Páni, ten má zlaté srdce. 1115 00:57:06,080 --> 00:57:08,880 Fakt super kluk. Chci být jako on. Vyměňme se. 1116 00:57:10,040 --> 00:57:11,920 Fakt úžasný kluk.“ 1117 00:57:12,000 --> 00:57:13,160 A ona na to: 1118 00:57:13,240 --> 00:57:15,160 „Ne, ten je hnusnej.“ 1119 00:57:16,240 --> 00:57:18,160 Říkám si, co je to za člověka? 1120 00:57:18,920 --> 00:57:22,040 Ale nemůžu se na ni zlobit, když brečí. 1121 00:57:22,120 --> 00:57:25,520 Nedaří se mi ji utišit. Ani mému synovi. 1122 00:57:25,600 --> 00:57:28,560 Nakonec to můj syn nevydrží a říká: 1123 00:57:29,640 --> 00:57:32,520 „V tom případě ten svůj už taky nechci.“ 1124 00:57:34,320 --> 00:57:37,120 A pustí svůj balónek. 1125 00:57:37,200 --> 00:57:40,120 Stojím tam a říkám: „Dvanáct eur do vesmíru! 1126 00:57:41,200 --> 00:57:43,000 Děláte si ze mě srandu?“ 1127 00:57:44,520 --> 00:57:46,040 Ne, vážně. 1128 00:57:46,720 --> 00:57:49,200 Fakt se to stalo. 1129 00:57:49,280 --> 00:57:51,320 Když váš syn něco takového udělá, 1130 00:57:51,400 --> 00:57:52,520 fakt to udělal, 1131 00:57:52,600 --> 00:57:54,520 jako tátu vás to dojme. 1132 00:57:55,040 --> 00:57:57,040 Najednou se mi zamlžily oči. 1133 00:57:57,640 --> 00:57:58,800 Začal jsem brečet. 1134 00:57:59,520 --> 00:58:03,760 Můj syn si najednou uvědomil, že Bořka Stavitele už nikdy neuvidí. 1135 00:58:04,840 --> 00:58:06,280 Taky začal brečet. 1136 00:58:06,840 --> 00:58:09,600 Po jednom výletě brečí tři lidi. 1137 00:58:10,720 --> 00:58:12,000 Všichni brečíme. 1138 00:58:12,080 --> 00:58:14,080 Říkám: „Užili jste si výlet?“ 1139 00:58:14,160 --> 00:58:15,840 „Jo, tati.“ 1140 00:58:15,920 --> 00:58:19,600 - „Půjdeme zase někdy do ZOO?“ - „Ano, tati.“ 1141 00:58:20,680 --> 00:58:22,440 Už jsme tam nikdy nešli. 1142 00:58:22,520 --> 00:58:25,160 Nikdy. Nevrátím se tam. 1143 00:58:25,240 --> 00:58:26,200 To jsem holt já. 1144 00:58:26,280 --> 00:58:29,520 Nevím jak vy, ale já o tom přemýšlel. 1145 00:58:30,440 --> 00:58:31,640 Už mě tam neuvidí. 1146 00:58:31,720 --> 00:58:32,760 Kolíne, 1147 00:58:32,840 --> 00:58:35,000 Díky. Jmenuju se Ususmango. 1148 00:58:35,080 --> 00:58:36,560 RebellComedy. Čau. 1149 00:58:41,680 --> 00:58:42,640 Dámy a pánové, 1150 00:58:42,720 --> 00:58:45,520 potlesk pro legendu RebellComedy 1151 00:58:45,600 --> 00:58:47,120 Benaissu Lamroubala! 1152 00:59:06,480 --> 00:59:07,640 Díky! 1153 00:59:07,720 --> 00:59:09,200 Moc díky! Super! 1154 00:59:09,280 --> 00:59:12,080 Tohle je skvělé. Vážně skvělé. 1155 00:59:12,160 --> 00:59:17,040 V těchto časech je člověk rád, že může vystupovat před lidmi, víte? 1156 00:59:17,640 --> 00:59:20,200 Při poslední show jsem vystupoval před auty. 1157 00:59:21,800 --> 00:59:25,000 Jaké jsem si z toho odnesl ponaučení? Nemluvte na auta. 1158 00:59:25,960 --> 00:59:27,840 Pokud nejste Michael Knight. 1159 00:59:27,920 --> 00:59:29,240 Jinak na to zapomeňte. 1160 00:59:29,320 --> 00:59:31,120 Neměli byste mluvit na auta. 1161 00:59:31,200 --> 00:59:34,520 Bylo to akce autokina. Bylo to vážně cool. 1162 00:59:34,600 --> 00:59:35,920 Chtěli vidět film, 1163 00:59:36,000 --> 00:59:38,560 ale viděli vystoupení The Confused Comedian. 1164 00:59:39,640 --> 00:59:42,560 Byla to pro mě katastrofa. Byl jsem zmatený. 1165 00:59:42,640 --> 00:59:45,280 K autům se nedá mluvit. 1166 00:59:45,360 --> 00:59:46,960 Chtějí mluvit, 1167 00:59:47,040 --> 00:59:49,600 ale nerozuměl jsem, co po mně chtějí. 1168 00:59:49,680 --> 00:59:52,240 Víte, jak tleskali? 1169 00:59:53,480 --> 00:59:54,600 Přesně, troubili! 1170 00:59:55,480 --> 00:59:56,480 Troubili na mě. 1171 00:59:56,560 --> 00:59:58,320 A já na pódiu vyprávěl vtipy. 1172 00:59:58,400 --> 01:00:01,040 Museli se smát. Víte, jak se smáli? 1173 01:00:01,120 --> 01:00:03,440 Přesně, zase troubili. 1174 01:00:04,640 --> 01:00:08,040 Některé části mého vystoupení se jim nelíbily. Bučeli. 1175 01:00:08,120 --> 01:00:09,000 A víte jak? 1176 01:00:09,880 --> 01:00:11,360 Přesně. Troubili. 1177 01:00:12,440 --> 01:00:16,840 Po deseti minutách jsem vůbec nevěděl, jestli se jim to líbí, nebo ne. 1178 01:00:16,920 --> 01:00:18,880 Je to šílené. 1179 01:00:19,680 --> 01:00:21,880 Komunikovat skrz klakson. 1180 01:00:21,960 --> 01:00:24,240 Smích se nedá nahradit troubením. 1181 01:00:24,320 --> 01:00:27,640 Smích je jeden z nejkrásnějších zvuků. 1182 01:00:29,000 --> 01:00:29,840 Nádherný. 1183 01:00:30,520 --> 01:00:31,360 Jo. 1184 01:00:33,040 --> 01:00:33,880 Oproti… 1185 01:00:35,920 --> 01:00:37,160 To je varovný signál. 1186 01:00:37,240 --> 01:00:39,120 Bojím se, když ho slyším. 1187 01:00:39,200 --> 01:00:42,440 Není to dobrá reakce na vtip. Nefunguje to. 1188 01:00:42,520 --> 01:00:44,360 „Znáte tenhle? 1189 01:00:45,080 --> 01:00:46,960 Jak se říká bezrukému Polákovi? 1190 01:00:47,040 --> 01:00:48,880 Důvěryhodná osoba.“ 1191 01:00:53,520 --> 01:00:54,760 To prostě nefunguje. 1192 01:00:54,840 --> 01:00:57,320 Musím říct, že trochu záleží na vtipu. 1193 01:00:57,400 --> 01:01:01,400 Aby ten vtip fungoval, v publiku musí sedět Poláci. 1194 01:01:02,040 --> 01:01:04,600 Ale když tam budou Poláci, nebude se troubit. 1195 01:01:06,560 --> 01:01:09,480 Nezbudou tam totiž žádná auta. 1196 01:01:12,160 --> 01:01:14,760 Máte rádi laciné stereotypy? 1197 01:01:14,840 --> 01:01:15,800 Asi jo. 1198 01:01:15,880 --> 01:01:18,560 Já taky. Takovéhle stereotypy milujeme. 1199 01:01:18,640 --> 01:01:22,000 Ale nejsou pravdivé. Znám tisíce Poláků. Nekradou. 1200 01:01:22,600 --> 01:01:25,400 Ale chceme slyšet, že Poláci kradou. 1201 01:01:25,480 --> 01:01:28,920 Chceme slyšet, že Arabové mají plnovous a čtyři manželky. 1202 01:01:29,000 --> 01:01:31,560 Chceme slyšet, že Albánci pracují na stavbě. 1203 01:01:32,920 --> 01:01:34,000 Chceme to slyšet. 1204 01:01:34,080 --> 01:01:36,280 Přestože to není pravda. 1205 01:01:36,360 --> 01:01:40,320 Jsme lidi. Chceme kategorizovat. Zjednodušit si to. 1206 01:01:40,400 --> 01:01:43,240 Proto chodíme do ZOO. 1207 01:01:43,320 --> 01:01:46,640 Chceme v ZOO vidět zvířata tak, jak je máme rádi. 1208 01:01:46,720 --> 01:01:48,400 Chceme vidět lva. 1209 01:01:48,480 --> 01:01:51,000 Proč? Lev je král. 1210 01:01:51,080 --> 01:01:53,560 Protože má hřívu, která vypadá jako koruna. 1211 01:01:53,640 --> 01:01:55,640 Je to král džungle. 1212 01:01:55,720 --> 01:01:57,840 Vždyť žije v savaně, ne v džungli. 1213 01:01:58,960 --> 01:02:00,280 A co dělá? 1214 01:02:00,360 --> 01:02:04,440 Celý den sedí na prdeli s plnovousem a čtyřmi manželkami. 1215 01:02:04,520 --> 01:02:06,160 Je větší Arab než Arabové. 1216 01:02:12,240 --> 01:02:14,400 Lev není král. 1217 01:02:15,040 --> 01:02:18,800 V džungli je králem gorila. Koukněte na gorilu! 1218 01:02:18,880 --> 01:02:19,920 Je to monstrum! 1219 01:02:20,600 --> 01:02:21,640 Samý sval! 1220 01:02:21,720 --> 01:02:25,640 Tohle je král. King Kong. To je král. 1221 01:02:25,720 --> 01:02:27,960 Gorila si lvem vytře prdel. 1222 01:02:28,760 --> 01:02:30,000 Kurva. 1223 01:02:30,080 --> 01:02:31,720 „Naval sem tu hřívu!“ 1224 01:02:32,880 --> 01:02:35,240 Masakr. Gorily… 1225 01:02:35,320 --> 01:02:37,200 Stříbrohřbetá gorila… 1226 01:02:38,000 --> 01:02:41,840 Je to hovado. Samý sval, všichni se jí bojí. 1227 01:02:41,920 --> 01:02:43,240 Viděli jste King Konga? 1228 01:02:43,320 --> 01:02:45,840 Všichni se bojí, že je gorila sežere. 1229 01:02:45,920 --> 01:02:47,040 Další stereotyp. 1230 01:02:48,000 --> 01:02:51,200 Žerou gorily lidi? Jsou hodné. 1231 01:02:52,160 --> 01:02:53,160 Jsou to vegani. 1232 01:02:54,600 --> 01:02:55,920 To ale nechceme vidět. 1233 01:02:56,000 --> 01:03:00,240 Chceme stereotypy. Chceme vidět opice v ZOO. 1234 01:03:00,320 --> 01:03:01,640 Ale opice v ZOO 1235 01:03:01,720 --> 01:03:04,880 nemají s těmi opravdovými v džungli nic společného. 1236 01:03:04,960 --> 01:03:07,920 Tyhle žijí v ZOO. Mají topení. 1237 01:03:09,120 --> 01:03:12,600 Dostávají jídlo a léky. Žijí de facto z dávek. 1238 01:03:14,160 --> 01:03:15,280 Nemají nic… 1239 01:03:23,760 --> 01:03:26,440 S opravdovými opy nemají nic společného. 1240 01:03:26,520 --> 01:03:30,360 Je to v našich hlavách, ale chceme v ZOO vidět opice. 1241 01:03:30,440 --> 01:03:31,920 Co chceme vidět? 1242 01:03:32,000 --> 01:03:33,560 Jak žerou banány. 1243 01:03:34,600 --> 01:03:35,680 Jo. 1244 01:03:35,760 --> 01:03:39,680 Víte, jak málo opic ochutnalo banán? 1245 01:03:40,320 --> 01:03:43,400 Opice jsou skoro jako Východní Němci. 1246 01:03:44,360 --> 01:03:47,280 Banány jsou tak vzácné, že o nich nevědí. 1247 01:03:47,360 --> 01:03:50,440 Vážně si ale myslíme, že opice chtějí žrát banány. 1248 01:03:50,520 --> 01:03:54,120 Navíc si myslíme, že opice banány žerou takhle. 1249 01:03:58,640 --> 01:03:59,880 Ne! 1250 01:03:59,960 --> 01:04:02,480 Když dostanou banán, žerou ho takhle. 1251 01:04:04,320 --> 01:04:06,360 Je to jen v naší hlavě. Vážně. 1252 01:04:06,440 --> 01:04:08,080 Stejně to platí pro lidi. 1253 01:04:08,640 --> 01:04:10,080 Reprezentujeme něco 1254 01:04:10,160 --> 01:04:12,680 z naší rodné země, nebo země našich rodičů, 1255 01:04:12,760 --> 01:04:14,280 ale jsme jiní. 1256 01:04:14,360 --> 01:04:16,480 Já třeba nejsem Maročan. 1257 01:04:17,080 --> 01:04:18,520 Jsem ZOO Maročan. 1258 01:04:19,680 --> 01:04:22,920 Reprezentuju něco, co skoro neznám. 1259 01:04:23,000 --> 01:04:25,720 Jo, o Maroku a Maročanech mluvím hodně. 1260 01:04:25,800 --> 01:04:29,120 Ale existují Němci, kteří o Maroku vědí víc než já. 1261 01:04:29,640 --> 01:04:32,600 Kdyby Maročan viděl moje vystoupení, řekl by: 1262 01:04:32,680 --> 01:04:36,600 „Nikdy v životě jsem nic takového neviděl.“ 1263 01:04:36,680 --> 01:04:37,600 Dobře, řekl by: 1264 01:04:37,680 --> 01:04:43,040 „Nikdy v životě jsem nic takového neviděl.“ 1265 01:04:45,480 --> 01:04:46,520 Bože. 1266 01:04:49,280 --> 01:04:51,800 Tyhle stereotypy potřebujeme. 1267 01:04:52,320 --> 01:04:55,360 Nebojte, mám pro vás další. 1268 01:04:55,440 --> 01:04:59,840 Nedávno jsem byl s jedním kamarádem v italské restauraci. 1269 01:04:59,920 --> 01:05:00,840 Je Němec. 1270 01:05:01,360 --> 01:05:04,240 Šel jsem s Němcem do italské restaurace 1271 01:05:04,320 --> 01:05:07,960 a po pěti minutách jsem si všiml, že číšník je Maročan. 1272 01:05:08,040 --> 01:05:09,320 Prozradil ho přízvuk. 1273 01:05:10,560 --> 01:05:12,280 Říkám si, 1274 01:05:12,360 --> 01:05:14,640 že jeho němčina není moc dobrá. 1275 01:05:14,720 --> 01:05:16,320 Ale taky si říkám, 1276 01:05:16,400 --> 01:05:19,640 že mluvit s ním marocky by nebyl dobrý nápad. 1277 01:05:19,720 --> 01:05:22,320 Kdybychom totiž mluvili marocky, 1278 01:05:22,400 --> 01:05:24,680 můj kamarád by se cítil odstrčený. 1279 01:05:24,760 --> 01:05:26,760 Rozjeli bychom to marocky, 1280 01:05:26,840 --> 01:05:30,120 hosté by si uvědomili, že to vlastně nejsou Italové. 1281 01:05:31,440 --> 01:05:33,560 Najednou by z makarón byly marokány. 1282 01:05:34,640 --> 01:05:37,200 To jsem nechtěl, tak jsem zůstal u němčiny. 1283 01:05:37,280 --> 01:05:40,440 Problém byl, že jsem si objednal salát 1284 01:05:40,520 --> 01:05:45,240 a v ledovém salátu jsem našel kousky plastu. 1285 01:05:46,080 --> 01:05:50,560 Asi tam zůstaly zbytky toho, v čem to bylo zabalené. 1286 01:05:51,080 --> 01:05:54,560 Říkám: „Podívejte, jsou tam kousky plastu. 1287 01:05:54,640 --> 01:05:56,320 Můžete to odnést?“ 1288 01:05:56,400 --> 01:05:58,400 Vybral z toho ten plast a odešel. 1289 01:05:59,680 --> 01:06:01,480 Říkám si: „Jo, je to Maročan.“ 1290 01:06:03,160 --> 01:06:05,440 Povídám: „Odneste to. 1291 01:06:05,520 --> 01:06:09,320 Je v tom plast, nebudu to jíst. Příště byste si měli dát majzla.“ 1292 01:06:09,400 --> 01:06:13,360 Myslel jsem, že chce říct: „Ano, dáme si majzla.“ 1293 01:06:13,440 --> 01:06:17,160 Ale to, co řekl, znělo jako: „Koukněte na toho hajzla.“ 1294 01:06:25,240 --> 01:06:26,240 Říkám: 1295 01:06:26,320 --> 01:06:28,560 Asi jste chtěl říct: „Dáme si majzla.“ 1296 01:06:28,640 --> 01:06:32,680 Říká: „Ne, slyšel jste správně. Koukejte táhnout, hajzle!“ 1297 01:06:34,120 --> 01:06:35,040 Vážně. 1298 01:06:37,080 --> 01:06:40,240 Jak jsem říkal, jsem ZOO Maročan. 1299 01:06:40,760 --> 01:06:42,280 Hrával jsem fotbal. 1300 01:06:42,360 --> 01:06:45,760 Pokud jste v opravdovém týmu, víte, že jste ZOO Maročan. 1301 01:06:45,840 --> 01:06:50,360 Opravdoví Maročani hrají bez bot na ulici. 1302 01:06:50,440 --> 01:06:51,280 Skvělí hráči. 1303 01:06:51,360 --> 01:06:54,960 Mám dva bratrance, co hrají skvěle. Hrávali bez bot na ulici. 1304 01:06:55,040 --> 01:06:58,080 Oba by mohli být v německém národním týmu. 1305 01:06:58,160 --> 01:07:02,920 V Německu jsem býval na střídačce BV Weckhoven. 1306 01:07:03,000 --> 01:07:04,840 Byl jsem ten nejhorší hráč. 1307 01:07:04,920 --> 01:07:07,360 Měl jsem zakázáno hrát s bratránky. 1308 01:07:07,440 --> 01:07:09,880 Táta říkával, že jsem moc měkký. 1309 01:07:10,880 --> 01:07:12,040 Hrajou bez bot. 1310 01:07:12,120 --> 01:07:15,800 Ty potřebuješ kopačky a štrupny. 1311 01:07:15,880 --> 01:07:17,000 Bez nich to neumíš. 1312 01:07:17,960 --> 01:07:20,520 Nehraj s nimi, hraj sám.“ 1313 01:07:21,320 --> 01:07:24,680 Hrál jsem fotbal v Německu. 1314 01:07:24,760 --> 01:07:27,920 Pro Maročany jsem byl příliš organizovaný 1315 01:07:28,000 --> 01:07:30,640 a pro Němce příliš neorganizovaný. 1316 01:07:30,720 --> 01:07:32,840 Německé fotbalové kluby… 1317 01:07:32,920 --> 01:07:35,280 Vím, že spousta z vás v nějakém byla. 1318 01:07:35,360 --> 01:07:38,160 Každou sobotu a neděli máte zápas. 1319 01:07:38,240 --> 01:07:43,480 Po každé hře si jeden z hráčů vezme domů dresy, 1320 01:07:43,560 --> 01:07:46,440 vypere je a přinese na příští hru. 1321 01:07:46,520 --> 01:07:48,760 Když byla řada na mně, byl to průser. 1322 01:07:49,360 --> 01:07:53,800 Všechny dresy jsme narvali do velké tašky. 1323 01:07:53,880 --> 01:07:55,560 Vzal jsem ji domů. 1324 01:07:55,640 --> 01:07:58,400 Nespěchal jsem. Další zápas byl až za týden. 1325 01:07:58,480 --> 01:08:02,240 Nechal jsem tašku ležet v rohu. Dva dny před zápasem si říkám: 1326 01:08:02,320 --> 01:08:04,040 „Asi bych to měl vyprat.“ 1327 01:08:04,120 --> 01:08:08,080 Hledám tašku a nemůžu ji najít. Nakonec jsem ji našel na skříni. 1328 01:08:08,160 --> 01:08:10,040 Otec to chtěl poslat do Maroka. 1329 01:08:11,520 --> 01:08:13,120 Říkám: „Kde jsou mé věci? 1330 01:08:13,200 --> 01:08:14,640 Musím je najít.“ 1331 01:08:14,720 --> 01:08:17,800 Vidím bráchu na ulici s brankářským dresem. 1332 01:08:19,640 --> 01:08:23,280 Jeho nejlepší kamarád má na sobě číslo 10 BV Weckhoven. 1333 01:08:23,920 --> 01:08:25,640 Říkám si: „Co se kurva děje?“ 1334 01:08:31,280 --> 01:08:32,720 Dneska hrajeme. 1335 01:08:32,800 --> 01:08:35,000 Všechno jsem sesbíral a vypral. 1336 01:08:35,080 --> 01:08:38,400 Měli jsme hromadu prádla. Pět dětí, nekonečné praní. 1337 01:08:38,480 --> 01:08:41,120 Nakonec jsem to vypral, 1338 01:08:41,200 --> 01:08:43,760 dal do tašky a vzal do klubu. 1339 01:08:43,840 --> 01:08:46,200 Čekali na mě. Zápas už začínal. 1340 01:08:46,280 --> 01:08:48,560 Hodil jsem tašku doprostřed a otevřel. 1341 01:08:48,640 --> 01:08:50,640 Všechno tam bylo jen tak naházené. 1342 01:08:50,720 --> 01:08:55,160 Chyběl brankářův dres, místo toho tam bylo tátovo sako. 1343 01:08:56,960 --> 01:08:57,840 Byl to… 1344 01:08:58,400 --> 01:08:59,320 Vážně. 1345 01:09:02,040 --> 01:09:05,440 Byl to ten nejhorší zápas. 1346 01:09:05,520 --> 01:09:09,280 Vyhráli jsme, ale víte, jak to vypadalo? 1347 01:09:09,360 --> 01:09:11,800 Brankář v tátově saku vypadal takhle… 1348 01:09:14,360 --> 01:09:15,200 Páni. 1349 01:09:18,320 --> 01:09:20,560 Hráč číslo deset měl na sobě djellabu. 1350 01:09:22,000 --> 01:09:25,800 Vyhráli jsme deset nula, protože se báli našeho brankáře. 1351 01:09:25,880 --> 01:09:27,280 Mysleli, že je dospělý. 1352 01:09:28,240 --> 01:09:29,160 Báli se ho. 1353 01:09:29,720 --> 01:09:32,240 Jmenuju se Benaissa Lamroubal. 1354 01:09:36,400 --> 01:09:38,920 Dámy a pánové, 1355 01:09:39,000 --> 01:09:42,680 přichází spoluzakladatel RebellComedy Babak Ghassim! 1356 01:09:51,640 --> 01:09:52,680 Jak je? 1357 01:10:06,520 --> 01:10:08,640 Vítejte v ZOO. 1358 01:10:10,320 --> 01:10:11,560 Znám tenhle areál. 1359 01:10:11,640 --> 01:10:12,960 Vím, co vidíte. 1360 01:10:13,720 --> 01:10:15,120 Žebrající Sinty a Romy, 1361 01:10:15,200 --> 01:10:16,400 žadonící uprchlíky. 1362 01:10:16,480 --> 01:10:18,400 Poláci v ZOO kradou, 1363 01:10:18,480 --> 01:10:19,600 Arabové prodávají 1364 01:10:19,680 --> 01:10:20,800 čínské padělky. 1365 01:10:20,880 --> 01:10:22,600 Černoši jsou hlasití, 1366 01:10:22,680 --> 01:10:24,320 divocí, 1367 01:10:24,400 --> 01:10:25,600 šedí, 1368 01:10:25,680 --> 01:10:29,120 Němci jsou velmi precizní. 1369 01:10:29,200 --> 01:10:30,600 Albánci bodají, 1370 01:10:30,680 --> 01:10:33,120 Turkové naopak mluví dobře německy. 1371 01:10:33,200 --> 01:10:35,360 Řekové jsou v ZOO líní. 1372 01:10:35,440 --> 01:10:36,840 ZOO je drsná. 1373 01:10:36,920 --> 01:10:38,960 Šátek na hlavě není problém, 1374 01:10:39,040 --> 01:10:41,920 pokud ho nosí uklízečka. 1375 01:10:42,920 --> 01:10:44,320 Tu ZOO dobře znám. 1376 01:10:45,040 --> 01:10:46,680 Znám její kouzlo. 1377 01:10:48,160 --> 01:10:50,480 Většinová kultura, individuální případ. 1378 01:10:51,000 --> 01:10:52,920 Množné číslo se stává jednotným, 1379 01:10:53,640 --> 01:10:55,720 zástupcem vašeho druhu. 1380 01:10:55,800 --> 01:10:57,720 Jednotné se v ZOO stává množným. 1381 01:10:58,400 --> 01:11:01,080 Všude v ZOO jsou nápisy, 1382 01:11:01,160 --> 01:11:03,200 které vám říkají, kdo jste. 1383 01:11:03,720 --> 01:11:05,640 Velká očekávání. 1384 01:11:05,720 --> 01:11:07,120 Krátké ticho. 1385 01:11:07,200 --> 01:11:08,400 Pokud promluvíte, 1386 01:11:10,200 --> 01:11:12,040 nesete břímě toho, 1387 01:11:12,120 --> 01:11:13,440 že vás pozorují. 1388 01:11:13,520 --> 01:11:14,880 Pozorujete sami sebe. 1389 01:11:14,960 --> 01:11:17,360 Stanete se svým vlastním chovatelem. 1390 01:11:17,440 --> 01:11:19,440 Show trénovaného člověka východního. 1391 01:11:19,520 --> 01:11:21,720 Vím, co v ZOO vidíte. 1392 01:11:24,000 --> 01:11:25,120 Já jsem to, 1393 01:11:25,680 --> 01:11:27,040 co však nevidíte. 1394 01:11:27,560 --> 01:11:30,680 Zem, po které v ZOO chodíte. 1395 01:11:31,320 --> 01:11:34,600 Jsem hlína, bahno, kámen. 1396 01:11:34,680 --> 01:11:37,160 Jsem sen mrtvých lidí. 1397 01:11:37,680 --> 01:11:39,120 Zahraniční pracovník. 1398 01:11:39,200 --> 01:11:40,400 Outsider. 1399 01:11:40,480 --> 01:11:41,480 Oběť. 1400 01:11:42,120 --> 01:11:44,280 Solingen, Halle, Hanau. 1401 01:11:44,360 --> 01:11:46,320 Hülya, Jana, Hamza. 1402 01:11:46,400 --> 01:11:49,920 Společně s Goethem, Bachem a Adenauerem. 1403 01:11:50,000 --> 01:11:51,720 Všichni jsou integrovaní. 1404 01:11:52,560 --> 01:11:54,320 Opravdu integrovaní. 1405 01:11:54,840 --> 01:11:57,400 Bez diskuze integrovaní, 1406 01:11:57,480 --> 01:11:59,440 rovnocenně integrovaní, 1407 01:11:59,520 --> 01:12:02,920 integrovaní bakteriemi a houbami. 1408 01:12:03,000 --> 01:12:05,160 Integrovaní ve mně, 1409 01:12:06,720 --> 01:12:08,760 integrovaní mnou. 1410 01:12:10,040 --> 01:12:12,000 Mé kořeny, jejich předci, 1411 01:12:12,520 --> 01:12:14,680 mé vrásky, jejich jizvy. 1412 01:12:14,760 --> 01:12:17,160 Můj hlas, jejich jazyky. 1413 01:12:17,240 --> 01:12:18,560 Jazyk mnoha, 1414 01:12:18,640 --> 01:12:20,080 hlas ulice. 1415 01:12:20,600 --> 01:12:23,040 Být sám sebou znamená být jimi. 1416 01:12:23,120 --> 01:12:26,000 Sedmdesát let je příliš dlouhá doba na konec. 1417 01:12:26,080 --> 01:12:27,200 Semínko vyrašilo. 1418 01:12:27,280 --> 01:12:29,200 Koukejte, kvete mnoha barvami. 1419 01:12:29,280 --> 01:12:30,960 Hrají si, nebo bojují, 1420 01:12:31,040 --> 01:12:32,520 nebo se navzájem milují. 1421 01:12:32,600 --> 01:12:34,520 Ale vše, co pochází ze mě, 1422 01:12:34,600 --> 01:12:36,040 je rozmanité. 1423 01:12:37,080 --> 01:12:39,760 Jsem půda Německa. 1424 01:12:41,480 --> 01:12:42,840 Ležím pod vámi. 1425 01:12:44,960 --> 01:12:46,880 Vaše kroky jsou tlumené. 1426 01:12:46,960 --> 01:12:48,280 Vzdálené. 1427 01:12:48,360 --> 01:12:50,080 Jakoby z jiné doby. 1428 01:12:50,880 --> 01:12:51,840 Nezapomeňte, 1429 01:12:52,440 --> 01:12:54,560 že když po mně kráčíte, 1430 01:12:54,640 --> 01:12:56,000 s každým krokem 1431 01:12:56,720 --> 01:13:01,400 na mou půdu pokládáte nohu… a ta půda zůstává pevná. 1432 01:13:25,640 --> 01:13:27,760 DJ Wati, dámy a pánové. 1433 01:13:30,800 --> 01:13:34,440 To je vše. Díky, že jste přišli. RebellComedy. Mějte se. 1434 01:14:09,800 --> 01:14:14,800 Překlad titulků: Lucie Tatransky