1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:02,135 --> 00:00:03,136
- Are you okay?

3
00:00:03,136 --> 00:00:03,804
- Hang on as tight as you can.

4
00:00:03,804 --> 00:00:06,006
<i> [dramatic music]</i>

5
00:00:06,006 --> 00:00:07,007
- Whoo-hoo-hoo.

6
00:00:07,007 --> 00:00:09,276
<i> ♪ ♪</i>

7
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

8
00:00:09,276 --> 00:00:11,278
- [screams]

9
00:00:11,278 --> 00:00:13,413
- [screams]

10
00:00:13,413 --> 00:00:19,453
<i> ♪ ♪</i>

11
00:00:42,776 --> 00:00:45,245
- That part is...
a little dramatic.

12
00:00:45,245 --> 00:00:50,117
<i> ♪ ♪</i>

13
00:00:50,117 --> 00:00:52,119
<i> - Please welcome your hosts,</i>

14
00:00:52,119 --> 00:00:55,522
<i> Kevin Smith
and Dani Fernandez.</i>

15
00:00:55,522 --> 00:00:56,523
- Hello, everyone,
and welcome

16
00:00:56,523 --> 00:00:59,192
to the first ever
Critics Choice Super Awards.

17
00:00:59,192 --> 00:01:00,460
I'm Kevin Smith.

18
00:01:00,460 --> 00:01:02,129
- And I'm Dani Fernandez,

19
00:01:02,129 --> 00:01:04,197
and we're so excited
to be here tonight

20
00:01:04,197 --> 00:01:07,000
to fan out with you
over the movies and series

21
00:01:07,000 --> 00:01:09,403
that are so massive,
so popular,

22
00:01:09,403 --> 00:01:10,871
that they all have
their very own universes.

23
00:01:10,871 --> 00:01:12,472
- That is right.

24
00:01:12,472 --> 00:01:14,341
Man, we're talking
about science fiction, kids,

25
00:01:14,341 --> 00:01:17,744
fantasy, action,
animation, horror,

26
00:01:17,744 --> 00:01:18,745
and superhero stories--

27
00:01:18,745 --> 00:01:20,814
the stories
that I can't stop talking about

28
00:01:20,814 --> 00:01:22,282
or podcasting about

29
00:01:22,282 --> 00:01:23,684
or crying about
on the Internet, man.

30
00:01:23,684 --> 00:01:25,752
- Yes, that is right.

31
00:01:25,752 --> 00:01:29,089
Those movies and series that
have made billions of dollars.

32
00:01:29,089 --> 00:01:31,491
- Finally, these scrappy
underdogs of entertainment

33
00:01:31,491 --> 00:01:33,493
will get the attention
from the critics

34
00:01:33,493 --> 00:01:34,761
that they so richly deserve.

35
00:01:34,761 --> 00:01:36,763
- And it is about time.

36
00:01:36,763 --> 00:01:38,899
- Yes, and being
the Super Awards,

37
00:01:38,899 --> 00:01:41,501
we had to have the latest
in award show technology--

38
00:01:41,501 --> 00:01:43,837
our very own
artificial intelligence

39
00:01:43,837 --> 00:01:45,973
who's controlling
the whole production.

40
00:01:45,973 --> 00:01:48,241
I call her Bob.

41
00:01:48,241 --> 00:01:51,311
- Okay, so we have Alexa, Siri,
Cortana, and now Bob.

42
00:01:51,311 --> 00:01:53,180
So what does Bob stand for?

43
00:01:53,180 --> 00:01:55,582
- Bob is short
for Robert, Dani.

44
00:01:55,582 --> 00:01:58,318
Hey, Bob, isn't Bob
short for Robert?

45
00:01:58,318 --> 00:01:59,319
Tell Dani.

46
00:01:59,319 --> 00:02:00,387
<i> - Yes, you are right, Kevin.</i>

47
00:02:00,387 --> 00:02:02,389
<i> It is a pleasure to be a part</i>

48
00:02:02,389 --> 00:02:05,459
<i> of the 2020 Critics Choice
Super Awards.</i>

49
00:02:05,459 --> 00:02:07,794
<i> Can I help you with anything?
</i>- Actually, yes, Bob.

50
00:02:07,794 --> 00:02:09,863
Could you please maybe
raise the temperature

51
00:02:09,863 --> 00:02:11,732
in my dressing room?

52
00:02:11,732 --> 00:02:12,999
It was a little chilly before.
<i> [electronic beeping]</i>

53
00:02:12,999 --> 00:02:14,868
<i> - Done.
Anything else?</i>

54
00:02:14,868 --> 00:02:18,672
- Yes, Bob, could you introduce
our first presenter?

55
00:02:18,672 --> 00:02:20,607
- Oh, my God, that is
such a better use of Bob.

56
00:02:20,607 --> 00:02:22,542
Yes, Bob, do that.
<i> - Certainly.</i>

57
00:02:22,542 --> 00:02:24,544
<i> And I will also supply
all the appropriate</i>

58
00:02:24,544 --> 00:02:26,480
<i> audience responses like this.</i>

59
00:02:26,480 --> 00:02:28,415
<i> Please welcome
Tiffany Haddish.</i>

60
00:02:28,415 --> 00:02:29,416
[cheers and applause]

61
00:02:29,416 --> 00:02:31,551
<i> - Hey, everybody.</i>

62
00:02:31,551 --> 00:02:33,020
Tiffany Haddish here.

63
00:02:33,020 --> 00:02:34,755
I'm honored to be here tonight

64
00:02:34,755 --> 00:02:38,425
to present
the first ever Super Award,

65
00:02:38,425 --> 00:02:41,428
and it's for Best Action Movie,
which is great,

66
00:02:41,428 --> 00:02:44,164
because I love action movies.

67
00:02:44,164 --> 00:02:46,967
Okay, I mean,
I love all movies.

68
00:02:46,967 --> 00:02:49,770
That's why I was in 17 of them
in the past 3 years.

69
00:02:49,770 --> 00:02:52,039
Also, the money was good.

70
00:02:52,039 --> 00:02:52,839
Well, the money
could have been better

71
00:02:52,839 --> 00:02:54,241
if I was a white man, and then
maybe I wouldn't have had

72
00:02:54,241 --> 00:02:55,442
to do so many movies,

73
00:02:55,442 --> 00:02:57,844
but that's
neither here nor there.

74
00:02:57,844 --> 00:02:59,713
Honestly, they're all a blur.

75
00:02:59,713 --> 00:03:03,383
I mean, I just found out
I was in "Angry Birds 2."

76
00:03:03,383 --> 00:03:05,652
I didn't even know
they made "Angry Birds 2."

77
00:03:05,652 --> 00:03:10,524
Anyways, the next nominees
are the most thrilling

78
00:03:10,524 --> 00:03:13,126
and heart-stopping movies
of the year,

79
00:03:13,126 --> 00:03:14,861
and I can't wait to find out
if I was in any of them.

80
00:03:14,861 --> 00:03:16,329
I could be.

81
00:03:16,329 --> 00:03:18,932
I mean, Tiffany Haddish
likes to work.

82
00:03:18,932 --> 00:03:21,268
Tell your friends. She ready.
[chuckles]

83
00:03:21,268 --> 00:03:24,671
And now here are the nominees
for Best Action Movie.

84
00:03:24,671 --> 00:03:28,208
<i> [cheers and applause]
- Best Action Movie.</i>

85
00:03:28,208 --> 00:03:30,811
<i> "Bad Boys for Life."</i>

86
00:03:30,811 --> 00:03:32,279
<i> [dramatic music]</i>

87
00:03:32,279 --> 00:03:33,280
- Yes!

88
00:03:33,280 --> 00:03:36,216
<i> ♪ ♪</i>

89
00:03:36,216 --> 00:03:37,417
No!

90
00:03:37,417 --> 00:03:39,286
<i> ♪ ♪</i>

91
00:03:39,286 --> 00:03:40,220
<i> - "Extraction."</i>

92
00:03:40,220 --> 00:03:41,221
- Go!

93
00:03:41,221 --> 00:03:43,290
[explosion]

94
00:03:43,290 --> 00:03:45,492
<i> ♪ ♪</i>

95
00:03:45,492 --> 00:03:47,461
Get in the car!
Get in the car!

96
00:03:49,362 --> 00:03:50,964
<i> - "Greyhound."</i>

97
00:03:50,964 --> 00:03:53,366
- He's trying to slip under us!
- Now, Mr. Lopez!

98
00:03:53,366 --> 00:03:54,501
- Roll and fire,
medium pattern.

99
00:03:54,501 --> 00:03:56,703
<i> Roll and fire.</i>

100
00:03:56,703 --> 00:04:02,109
<i> ♪ ♪</i>

101
00:04:02,109 --> 00:04:03,376
<i> - "The Hunt."</i>

102
00:04:03,376 --> 00:04:04,778
- Is there anything else?

103
00:04:04,778 --> 00:04:09,449
<i> ♪ ♪</i>

104
00:04:09,449 --> 00:04:11,251
- [screams]

105
00:04:11,251 --> 00:04:12,652
<i> - "Da 5 Bloods."</i>

106
00:04:12,652 --> 00:04:14,855
<i> ♪ ♪</i>

107
00:04:14,855 --> 00:04:18,658
[all screaming]

108
00:04:18,658 --> 00:04:19,126
- Come on!
- [screams]

109
00:04:19,126 --> 00:04:22,529
<i> ♪ ♪</i>

110
00:04:22,529 --> 00:04:24,264
<i> - "The Outpost."</i>

111
00:04:24,264 --> 00:04:24,664
<i> - Every time they take
a potshot at us...</i>

112
00:04:24,664 --> 00:04:26,867
[gunshots]

113
00:04:26,867 --> 00:04:28,802
<i> They're figuring us out.</i>

114
00:04:28,802 --> 00:04:30,203
<i> When the big one comes...</i>

115
00:04:30,203 --> 00:04:31,204
[explosion]

116
00:04:31,204 --> 00:04:32,405
They'll have us dialed in.

117
00:04:32,405 --> 00:04:33,406
<i> ♪ ♪</i>

118
00:04:33,406 --> 00:04:34,407
<i> - "Mulan."</i>

119
00:04:34,407 --> 00:04:41,448
<i> ♪ ♪</i>

120
00:04:45,819 --> 00:04:46,219
<i> - "Tenet."</i>

121
00:04:46,219 --> 00:04:48,622
<i> ♪ ♪</i>

122
00:04:48,622 --> 00:04:49,623
<i> - All I have for you...</i>

123
00:04:49,623 --> 00:04:50,157
<i> ♪ ♪</i>

124
00:04:50,157 --> 00:04:52,292
<i> Is a word.</i>

125
00:04:52,292 --> 00:04:54,294
<i> ♪ ♪</i>

126
00:04:54,294 --> 00:04:55,295
Tenet.

127
00:04:55,295 --> 00:04:57,097
<i> [cheers and applause]</i>

128
00:04:57,097 --> 00:04:59,566
- And the critics' choice
is "Da 5 Bloods"!

129
00:04:59,566 --> 00:05:00,967
<i> ♪ ♪</i>

130
00:05:00,967 --> 00:05:02,836
<i> - Accepting for "Da 5 Bloods"</i>

131
00:05:02,836 --> 00:05:05,906
<i> is producer, director,
and writer Spike Lee.</i>

132
00:05:05,906 --> 00:05:08,241
<i> [cheers and applause]</i>

133
00:05:08,241 --> 00:05:10,577
- Hello.

134
00:05:10,577 --> 00:05:13,780
I have to thank
the Critics Choice Super Awards

135
00:05:13,780 --> 00:05:15,582
for naming...

136
00:05:15,582 --> 00:05:18,852
as the Best Action Movie.

137
00:05:18,852 --> 00:05:20,921
That's surprising.

138
00:05:20,921 --> 00:05:25,258
Also, I have to thank
the hundreds of people

139
00:05:25,258 --> 00:05:29,062
in front of
and behind the camera

140
00:05:29,062 --> 00:05:31,598
that made this film possible.

141
00:05:31,598 --> 00:05:35,268
I cannot forget my friends,
my dear friends at Netflix.

142
00:05:35,268 --> 00:05:38,672
So, in closing...

143
00:05:38,672 --> 00:05:40,941
let's mask up.

144
00:05:40,941 --> 00:05:43,677
Be safe.

145
00:05:43,677 --> 00:05:44,744
Peace and love.

146
00:05:44,744 --> 00:05:46,546
<i> [cheers and applause]</i>

147
00:05:46,546 --> 00:05:47,747
- Our next presenters met

148
00:05:47,747 --> 00:05:49,549
on the hit series
"Supernatural,"

149
00:05:49,549 --> 00:05:51,551
got married,
and then had three children,

150
00:05:51,551 --> 00:05:53,153
you know, like everyone does.
- Yes.

151
00:05:53,153 --> 00:05:56,423
And now they're shooting
CW's upcoming series

152
00:05:56,423 --> 00:05:58,225
"Walker" in their hometown
of Austin, Texas.

153
00:05:58,225 --> 00:06:01,094
Here are Jared
and Genevieve Padalecki.

154
00:06:01,094 --> 00:06:02,762
<i> [upbeat rock music]</i>

155
00:06:02,762 --> 00:06:04,364
- Howdy, y'all.

156
00:06:04,364 --> 00:06:06,833
Jared Padalecki
and Genevieve Padalecki here.

157
00:06:06,833 --> 00:06:07,901
- And we're here
to present the awards

158
00:06:07,901 --> 00:06:11,504
for Best Actor and Best Actress
in an Action Series.

159
00:06:11,504 --> 00:06:12,639
- We are really excited
about these

160
00:06:12,639 --> 00:06:16,109
because we are actually
starring together

161
00:06:16,109 --> 00:06:18,511
in the upcoming
action series "Walker."

162
00:06:18,511 --> 00:06:21,982
- And I cannot wait.

163
00:06:21,982 --> 00:06:24,851
We play a dynamic duo
of badass Texas Rangers

164
00:06:24,851 --> 00:06:27,120
at the top of their game,
solving tough crimes--

165
00:06:27,120 --> 00:06:30,190
- Whoa, whoa, whoa, wait,
you know you're not playing

166
00:06:30,190 --> 00:06:32,525
Walker's partner, right?

167
00:06:32,525 --> 00:06:36,196
- Well, I'm not?
Am I playing your boss?

168
00:06:36,196 --> 00:06:39,466
- [chuckles]
You're playing my wife.

169
00:06:39,466 --> 00:06:41,868
It's like the real thing.
- Your what?

170
00:06:41,868 --> 00:06:45,605
- Right, isn't that great?
- Well, do I carry a gun?

171
00:06:45,605 --> 00:06:48,241
- I mean, I don't think so.

172
00:06:50,277 --> 00:06:51,811
- I didn't sign up for this.

173
00:06:51,811 --> 00:06:54,281
I'm gonna call
the executive producer.

174
00:06:54,281 --> 00:06:57,350
- [grumbles]

175
00:06:57,350 --> 00:06:59,552
<i> [line trilling]</i>

176
00:06:59,552 --> 00:07:01,221
It's ringing.
- Yeah.

177
00:07:01,221 --> 00:07:02,822
[clears throat]

178
00:07:02,822 --> 00:07:05,959
[musical ringtone playing]

179
00:07:05,959 --> 00:07:07,961
[music stops]

180
00:07:07,961 --> 00:07:10,330
Hey, baby.
- Real nice.

181
00:07:13,233 --> 00:07:16,102
[phone beeps]
- [clears throat]

182
00:07:16,102 --> 00:07:19,306
And the nominees for Best Actor

183
00:07:19,306 --> 00:07:22,442
in an Action Series are...

184
00:07:22,442 --> 00:07:26,179
<i> - Best Actor
in an Action Series...</i>

185
00:07:26,179 --> 00:07:29,249
<i> Andrew Koji, "Warrior."</i>

186
00:07:29,249 --> 00:07:32,252
<i> [dramatic music]</i>

187
00:07:32,252 --> 00:07:35,722
<i> ♪ ♪</i>

188
00:07:35,722 --> 00:07:37,390
<i> - Daveed Diggs, "Snowpiercer."</i>

189
00:07:37,390 --> 00:07:40,193
- Now, I got 15 Brakemen.
I need more soldiers!

190
00:07:40,193 --> 00:07:41,661
- What are we waiting for?
Let's go.

191
00:07:41,661 --> 00:07:43,396
- Okay, everybody else,
you know the drill,

192
00:07:43,396 --> 00:07:45,198
barricades above and below.

193
00:07:45,198 --> 00:07:46,666
Be ready to weld the doors.
On me.

194
00:07:46,666 --> 00:07:48,001
<i> - Logan Lerman, "Hunters."</i>

195
00:07:48,001 --> 00:07:49,402
- I did the right thing.

196
00:07:49,402 --> 00:07:50,670
I did what you
would've wanted me to do.

197
00:07:50,670 --> 00:07:53,473
<i> [dramatic music]</i>

198
00:07:53,473 --> 00:07:55,141
Yet they keep winning.

199
00:07:55,141 --> 00:07:56,876
<i> ♪ ♪</i>

200
00:07:56,876 --> 00:08:00,080
<i> - Alexander Ludwig, "Vikings."</i>

201
00:08:00,080 --> 00:08:02,082
[people shouting boldly]

202
00:08:02,082 --> 00:08:03,149
<i> [dramatic music]</i>

203
00:08:03,149 --> 00:08:07,087
- Lars! Lars!

204
00:08:07,087 --> 00:08:08,688
<i> - Shemar Moore, "S.W.A.T."</i>

205
00:08:08,688 --> 00:08:10,690
- Officer Willis
said there was force at Timo's

206
00:08:10,690 --> 00:08:11,358
when her and Gatens arrived.

207
00:08:11,358 --> 00:08:13,626
The others got to be close.

208
00:08:13,626 --> 00:08:14,561
You take Chris and the K9

209
00:08:14,561 --> 00:08:17,163
and see if you can
pick up a trail.

210
00:08:17,163 --> 00:08:18,698
Deacon and I will search
from a block east.

211
00:08:18,698 --> 00:08:20,900
<i> - Al Pacino, "Hunters."</i>

212
00:08:20,900 --> 00:08:23,770
- And now you will become

213
00:08:23,770 --> 00:08:27,907
what you were
always destined to be.

214
00:08:27,907 --> 00:08:31,111
- [muffled speech]
- Nothing.

215
00:08:31,111 --> 00:08:32,779
<i> [cheers and applause]</i>

216
00:08:32,779 --> 00:08:34,381
- And the critics' choice is...

217
00:08:34,381 --> 00:08:37,384
Daveed Diggs.

218
00:08:37,384 --> 00:08:41,321
- Snowpiercer is ours!
She belongs to her citizens!

219
00:08:41,321 --> 00:08:42,789
- Yeah!
- That's right!

220
00:08:42,789 --> 00:08:45,592
- Yo, Critics Choice
Super Awards,

221
00:08:45,592 --> 00:08:47,193
thank you so much.

222
00:08:47,193 --> 00:08:50,463
I am honored
that you guys chose me

223
00:08:50,463 --> 00:08:55,201
as Best Actor
in an Action Series,

224
00:08:55,201 --> 00:08:58,271
but most love to everybody--

225
00:08:58,271 --> 00:09:01,274
cast, crew, writers--

226
00:09:01,274 --> 00:09:03,410
everybody working
on "Snowpiercer,"

227
00:09:03,410 --> 00:09:05,812
because, you know,
it takes a village

228
00:09:05,812 --> 00:09:07,747
to believably make this guy
seem like an action hero.

229
00:09:07,747 --> 00:09:09,616
Love y'all.

230
00:09:09,616 --> 00:09:10,950
- And the nominees

231
00:09:10,950 --> 00:09:12,952
for Best Actress
in an Action Series are...

232
00:09:12,952 --> 00:09:13,753
<i> [cheers and applause]</i>

233
00:09:13,753 --> 00:09:16,623
<i> - Best Actress
in an Action Series.</i>

234
00:09:16,623 --> 00:09:19,826
<i> Mireille Enos, "Hanna."</i>

235
00:09:19,826 --> 00:09:21,428
- You want her back in.

236
00:09:21,428 --> 00:09:23,296
- She's still
not communicating,

237
00:09:23,296 --> 00:09:23,496
and we've tried everything.

238
00:09:23,496 --> 00:09:24,531
- Okay.

239
00:09:27,167 --> 00:09:27,500
Take me to her.

240
00:09:27,500 --> 00:09:30,770
<i> - Angela Bassett, "9-1-1."</i>

241
00:09:30,770 --> 00:09:34,641
- You hang on.
I'ma get you out of here.

242
00:09:34,641 --> 00:09:38,978
7-2-7 L30 requesting
immediate medical assistance.

243
00:09:38,978 --> 00:09:40,847
<i> - Jennifer Connelly,
"Snowpiercer."</i>

244
00:09:40,847 --> 00:09:42,782
- You steered us
right into him!

245
00:09:42,782 --> 00:09:45,852
We could have evaded,
and, more importantly,

246
00:09:45,852 --> 00:09:49,456
you and I could have
made that choice together!

247
00:09:49,456 --> 00:09:51,124
<i> - Katheryn Winnick, "Vikings."</i>

248
00:09:51,124 --> 00:09:54,127
<i> [dramatic music]</i>

249
00:09:54,127 --> 00:09:57,330
<i> ♪ ♪</i>

250
00:09:57,330 --> 00:09:59,866
<i> Allison Wright, "Snowpiercer."</i>

251
00:09:59,866 --> 00:10:02,669
- Now, this may be
your democratic experiment,

252
00:10:02,669 --> 00:10:05,205
Mr. Layton,

253
00:10:05,205 --> 00:10:07,407
but I am Head of Hospitality,

254
00:10:07,407 --> 00:10:11,144
and teal is the color
of diplomacy.

255
00:10:11,144 --> 00:10:12,479
<i> - Esme Creed-Miles, "Hanna."</i>

256
00:10:12,479 --> 00:10:14,280
- You don't get it.

257
00:10:14,280 --> 00:10:15,482
That thing in the sky,
it wasn't after me.

258
00:10:15,482 --> 00:10:17,550
It was after you.

259
00:10:17,550 --> 00:10:19,219
I'm protecting you.

260
00:10:19,219 --> 00:10:20,420
In the whole wide world,

261
00:10:20,420 --> 00:10:22,021
this is the only place
we are safe.

262
00:10:22,021 --> 00:10:23,823
<i> [cheers and applause]</i>

263
00:10:23,823 --> 00:10:26,893
- And the critics' choice is...

264
00:10:26,893 --> 00:10:27,760
Angela Bassett.

265
00:10:27,760 --> 00:10:32,165
<i> ♪ ♪</i>

266
00:10:32,165 --> 00:10:35,502
- I'm gonna see if I can find
a jack to free your arm.

267
00:10:35,502 --> 00:10:38,104
- When Ryan Murphy first talked
about "9-1-1" with me,

268
00:10:38,104 --> 00:10:40,974
I thought, "What an honor
to be part

269
00:10:40,974 --> 00:10:43,243
"of a first responder's
television family

270
00:10:43,243 --> 00:10:45,044
"paying homage week to week

271
00:10:45,044 --> 00:10:48,248
to real-life
extraordinary people."

272
00:10:48,248 --> 00:10:49,582
Although fictional,

273
00:10:49,582 --> 00:10:52,585
Athena and the other
"9-1-1" characters

274
00:10:52,585 --> 00:10:55,121
reflect the more than 2 million
men and women

275
00:10:55,121 --> 00:10:56,990
across the country,

276
00:10:56,990 --> 00:10:59,392
first responders
who have selflessly

277
00:10:59,392 --> 00:11:01,928
and tirelessly pulled
double and triple duty

278
00:11:01,928 --> 00:11:04,531
over the past few months
of this pandemic.

279
00:11:04,531 --> 00:11:08,535
So I dedicate this
Critics Choice Super Award

280
00:11:08,535 --> 00:11:11,070
to first responders
who are superheroes

281
00:11:11,070 --> 00:11:12,872
in their communities.

282
00:11:12,872 --> 00:11:15,875
This is for you.

283
00:11:15,875 --> 00:11:17,544
Thank you.

284
00:11:17,544 --> 00:11:19,479
<i> - The "Outlander's"
Sam Heughan</i>

285
00:11:19,479 --> 00:11:22,949
<i> presents the sci-fi/fantasy
movie awards</i>

286
00:11:22,949 --> 00:11:26,052
<i> when the Critics Choice
Super Awards returns.</i>

287
00:11:28,621 --> 00:11:31,224
<i> [cheers and applause]</i>

288
00:11:31,224 --> 00:11:32,759
- Please welcome,
from "Outlander"

289
00:11:32,759 --> 00:11:35,094
and the upcoming flick
"Text for You"

290
00:11:35,094 --> 00:11:37,096
and a nominee this very night,

291
00:11:37,096 --> 00:11:39,966
ultrahuman Sam Heughan.

292
00:11:39,966 --> 00:11:43,703
- One of the greatest aspects
of science fiction and fantasy

293
00:11:43,703 --> 00:11:47,707
is that they boast worlds
so big and so colorful,

294
00:11:47,707 --> 00:11:49,509
it truly allows you to dream.

295
00:11:49,509 --> 00:11:52,245
In one of my dreams--

296
00:11:52,245 --> 00:11:54,847
no, not those kind of dreams.

297
00:11:54,847 --> 00:11:57,784
In this one, I can sing
even better than Céline Dion,

298
00:11:57,784 --> 00:12:00,186
which, of course,
is totally impossible.

299
00:12:00,186 --> 00:12:02,255
I would have loved
to have Céline here with me

300
00:12:02,255 --> 00:12:05,658
since we're currently filming
"Text for You" together,

301
00:12:05,658 --> 00:12:10,396
but she actually specifically
asked me not to sing.

302
00:12:10,396 --> 00:12:12,532
So, instead,
here are the nominees

303
00:12:12,532 --> 00:12:14,200
for Best Actor
in a Science Fiction

304
00:12:14,200 --> 00:12:16,469
or Fantasy Movie.

305
00:12:16,469 --> 00:12:19,872
<i> - Best Actor in a Science
Fiction/Fantasy Movie...</i>

306
00:12:19,872 --> 00:12:23,343
<i> Andy Samberg, "Palm Springs."</i>

307
00:12:23,343 --> 00:12:25,211
- We kind of have
no choice but to live...

308
00:12:25,211 --> 00:12:27,747
so...

309
00:12:27,747 --> 00:12:29,215
I think your best bet
is just to learn

310
00:12:29,215 --> 00:12:31,884
how to suffer existence.

311
00:12:31,884 --> 00:12:33,953
<i> - Jake Horowitz,
"The Vast of Night."</i>

312
00:12:33,953 --> 00:12:36,956
- All right, we are going
on the air here shortly.

313
00:12:36,956 --> 00:12:40,994
In three, two, one...

314
00:12:42,161 --> 00:12:44,030
<i> - Christopher Abbott,
"Possessor."</i>

315
00:12:44,030 --> 00:12:45,765
<i> - I need to know...</i>

316
00:12:45,765 --> 00:12:47,634
<i> [dramatic music]</i>

317
00:12:47,634 --> 00:12:49,102
<i> I need to know
what she's done to me.</i>

318
00:12:49,102 --> 00:12:49,969
Where is she?

319
00:12:49,969 --> 00:12:52,171
Come out, or I'll do it!

320
00:12:52,171 --> 00:12:55,174
<i> - JK Simmons, "Palm Springs."</i>

321
00:12:55,174 --> 00:12:56,976
- Libby's gonna do
a family portrait

322
00:12:56,976 --> 00:12:59,779
later this afternoon
where we're all animals.

323
00:12:59,779 --> 00:13:03,316
I'm a cuddly grizzly bear.

324
00:13:03,316 --> 00:13:04,984
I mean, it doesn't get
any better than that.

325
00:13:04,984 --> 00:13:07,654
<i> - Anthony Mackie,
"Synchronic."</i>

326
00:13:07,654 --> 00:13:09,188
- If you're watching this,
I'm probably trying

327
00:13:09,188 --> 00:13:12,258
<i> to convince you of something
pretty unbelievable,</i>

328
00:13:12,258 --> 00:13:15,128
<i> or...</i>

329
00:13:15,128 --> 00:13:17,397
<i> I'm dead.</i>

330
00:13:17,397 --> 00:13:20,266
<i> [cheers and applause]
</i>- And the critics' choice is...

331
00:13:20,266 --> 00:13:22,468
Andy Samberg.

332
00:13:22,468 --> 00:13:24,203
- No, the loop
just starts over.

333
00:13:24,203 --> 00:13:25,004
There might be some way
to kill yourself,

334
00:13:25,004 --> 00:13:27,006
but I haven't figured it out.

335
00:13:27,006 --> 00:13:29,409
- Wow, what an honor!

336
00:13:29,409 --> 00:13:32,078
Acting award.

337
00:13:32,078 --> 00:13:35,081
That's exciting.

338
00:13:35,081 --> 00:13:36,282
I couldn't make it
to the nonexistent awards,

339
00:13:36,282 --> 00:13:38,284
so I made a video.

340
00:13:38,284 --> 00:13:42,088
I've just been here
at the historic Bates Motel.

341
00:13:42,088 --> 00:13:44,157
I'm sure nothing's
gonna go wrong tonight.

342
00:13:44,157 --> 00:13:45,158
[laughs]

343
00:13:45,158 --> 00:13:47,293
I'm not at Universal Studios.

344
00:13:47,293 --> 00:13:50,029
Anyways, thank you very much.
I appreciate this honor.

345
00:13:50,029 --> 00:13:51,164
<i> [cheers and applause]</i>

346
00:13:51,164 --> 00:13:55,301
- Fandom is the beating heart
of science fiction and fantasy,

347
00:13:55,301 --> 00:13:58,304
and, well, as you can see...

348
00:13:58,304 --> 00:14:00,840
[chuckles]
I'm a fan of Céline.

349
00:14:00,840 --> 00:14:02,642
Team Dion all the way.

350
00:14:02,642 --> 00:14:05,511
I'm also a massive fan
of all the nominees

351
00:14:05,511 --> 00:14:08,047
for Best Actress
in a Science Fiction

352
00:14:08,047 --> 00:14:09,782
or Fantasy Movie.

353
00:14:09,782 --> 00:14:13,119
<i> - Best Actress in a Science
Fiction/Fantasy movie...</i>

354
00:14:13,119 --> 00:14:16,322
<i> Ally Ioannides, "Synchronic."</i>

355
00:14:16,322 --> 00:14:19,392
- How did--how did you find me?

356
00:14:19,392 --> 00:14:20,693
- The message.

357
00:14:21,994 --> 00:14:24,931
- What?
What message?

358
00:14:24,931 --> 00:14:27,600
<i> - Sierra McCormick,
"The Vast of Night."</i>

359
00:14:27,600 --> 00:14:28,134
[phone rings]
- Number, please.

360
00:14:28,134 --> 00:14:31,137
Sorry for the wait.
Thank you, good-bye.

361
00:14:31,137 --> 00:14:33,272
<i> [soft dramatic music]</i>

362
00:14:33,272 --> 00:14:35,074
People are saying
there's something in the sky.

363
00:14:35,074 --> 00:14:36,609
<i> - Cristin Milioti,
"Palm Springs."</i>

364
00:14:36,609 --> 00:14:39,011
- Pain is real.

365
00:14:39,011 --> 00:14:41,347
Why can't you understand that?
- It doesn't matter!

366
00:14:41,347 --> 00:14:42,348
Nothing matters, right?

367
00:14:42,348 --> 00:14:44,417
- Pain matters.

368
00:14:44,417 --> 00:14:46,486
What we do
to other people matters.

369
00:14:46,486 --> 00:14:48,821
<i> - Andrea Riseborough,
"Possessor."</i>

370
00:14:48,821 --> 00:14:51,290
- Anything you want to flag?
- No, no, I'm fine.

371
00:14:51,290 --> 00:14:53,092
- How was your trip?
- Dull.

372
00:14:53,092 --> 00:14:54,227
<i> [dramatic music]</i>

373
00:14:54,227 --> 00:14:55,628
Extraordinarily dull.

374
00:14:55,628 --> 00:14:58,765
<i> - Katherine Langford,
"Spontaneous."</i>

375
00:14:58,765 --> 00:15:01,234
<i> - [screams]</i>

376
00:15:01,234 --> 00:15:02,235
<i> - </i> Katelyn exploded.
- What?

377
00:15:02,235 --> 00:15:04,771
Like a bomb?
- No, like a balloon.

378
00:15:04,771 --> 00:15:04,871
- What?

379
00:15:07,240 --> 00:15:09,509
- And the critics' choice is...

380
00:15:09,509 --> 00:15:10,576
Cristin Milioti.

381
00:15:10,576 --> 00:15:12,245
<i> [upbeat music]</i>

382
00:15:12,245 --> 00:15:15,181
- Got a little out of hand.
- You think?

383
00:15:15,181 --> 00:15:16,783
- [chuckles]
Sorry.

384
00:15:16,783 --> 00:15:21,721
I just want to thank you
so, so much

385
00:15:21,721 --> 00:15:26,259
for giving me the award.

386
00:15:26,259 --> 00:15:26,793
I'm so honored.

387
00:15:26,793 --> 00:15:28,995
I just want to take a second,

388
00:15:28,995 --> 00:15:32,398
and I want to thank, of course,

389
00:15:32,398 --> 00:15:34,867
my incredible co-star Andy.

390
00:15:34,867 --> 00:15:37,537
<i> I want to thank Max,
our incredible director,</i>

391
00:15:37,537 --> 00:15:39,472
<i> Andy,
our incredible screenwriter.</i>

392
00:15:39,472 --> 00:15:43,476
Want to thank our incredible
producer Becky Sloviter.

393
00:15:43,476 --> 00:15:45,211
This movie was
one of my favorite things

394
00:15:45,211 --> 00:15:46,546
I've ever gotten to do,
and Sarah

395
00:15:46,546 --> 00:15:48,948
is one of my favorite roles
I've ever gotten to play.

396
00:15:48,948 --> 00:15:51,017
Thank you so, so much.

397
00:15:51,017 --> 00:15:53,085
- Congratulations
to Andy Samberg

398
00:15:53,085 --> 00:15:56,355
and Cristin Milioti--
such brilliant performances.

399
00:15:56,355 --> 00:15:58,157
I loved this film.

400
00:15:58,157 --> 00:16:00,693
So what is next, Bob?

401
00:16:00,693 --> 00:16:03,229
<i> - You are going to announce
the critics' choice</i>

402
00:16:03,229 --> 00:16:05,898
<i> for Best Science Fiction
or Fantasy Movie.</i>

403
00:16:05,898 --> 00:16:08,167
<i> I'm going to finish
doing Kevin's taxes.</i>

404
00:16:08,167 --> 00:16:10,169
<i> [electronic beeping]
They're done.</i>

405
00:16:10,169 --> 00:16:11,904
- Okay.
[chuckles]

406
00:16:11,904 --> 00:16:14,574
Well, do you want to present
the next award, then?

407
00:16:14,574 --> 00:16:15,908
<i> - It would be an honor.</i>

408
00:16:15,908 --> 00:16:17,109
<i> Winning
it's third award tonight,</i>

409
00:16:17,109 --> 00:16:19,712
<i> the critic's choice
for Best Science Fiction</i>

410
00:16:19,712 --> 00:16:21,914
<i> or Fantasy Movie
is "Palm Springs."</i>

411
00:16:21,914 --> 00:16:23,583
<i> ♪ ♪</i>

412
00:16:23,583 --> 00:16:26,185
<i> - Accepting for "Palm Springs"</i>

413
00:16:26,185 --> 00:16:29,055
<i> is producer
and star Andy Samberg.</i>

414
00:16:29,055 --> 00:16:31,591
- My plane just went down.

415
00:16:31,591 --> 00:16:33,326
I was on my way
to the CCA Super Awards.

416
00:16:33,326 --> 00:16:34,660
I'm not at Universal Studios.

417
00:16:34,660 --> 00:16:35,862
I just want to thank everyone

418
00:16:35,862 --> 00:16:37,663
for honoring
our movie "Palm Springs."

419
00:16:37,663 --> 00:16:38,865
Ah, man.

420
00:16:38,865 --> 00:16:40,666
The wreckage and carnage
here is crazy.

421
00:16:40,666 --> 00:16:42,935
It's not Universal Studios.

422
00:16:42,935 --> 00:16:45,605
There's a turbine engine, man.
This is nuts!

423
00:16:45,605 --> 00:16:48,341
All right, all right,
hope everyone's being safe.

424
00:16:48,341 --> 00:16:50,276
Take care!

425
00:16:50,276 --> 00:16:52,945
<i> - Coming up next,
from "Fear the Walking Dead,"</i>

426
00:16:52,945 --> 00:16:54,480
<i> Lennie James,</i>

427
00:16:54,480 --> 00:16:57,149
<i> from "9-1-1: Lone Star,"
Gina Torres,</i>

428
00:16:57,149 --> 00:17:00,286
<i> and from "Resident Alien,"
Alan Tudyk,</i>

429
00:17:00,286 --> 00:17:03,055
<i> when the Critics Choice
Super Awards continue.</i>

430
00:17:06,893 --> 00:17:09,896
<i> [cheers and applause]</i>

431
00:17:09,896 --> 00:17:12,899
<i> [dramatic music]</i>

432
00:17:12,899 --> 00:17:15,234
<i> ♪ ♪</i>

433
00:17:15,234 --> 00:17:18,304
<i> - Here are Alan Tudyk
and Gina Torres.</i>

434
00:17:18,304 --> 00:17:19,705
- Hi, everybody.

435
00:17:19,705 --> 00:17:20,773
I'm thrilled
to be here tonight

436
00:17:20,773 --> 00:17:22,975
but also a little nervous

437
00:17:22,975 --> 00:17:25,177
because I am
presenting the award

438
00:17:25,177 --> 00:17:27,513
for the Best Actor and Actress
in a Horror Series

439
00:17:27,513 --> 00:17:29,382
all by myself.

440
00:17:29,382 --> 00:17:31,117
Alan Tudyk was supposed
to do it with me,

441
00:17:31,117 --> 00:17:34,120
but I guess he chickened out.

442
00:17:34,120 --> 00:17:37,390
Now, what makes horror
so masterful

443
00:17:37,390 --> 00:17:39,725
is that it taps
into our deepest desire--

444
00:17:39,725 --> 00:17:44,196
the desire to, you know, live.

445
00:17:44,196 --> 00:17:47,199
And don't get me wrong,
I love it,

446
00:17:47,199 --> 00:17:49,869
but the jump scares
always get to me.

447
00:17:49,869 --> 00:17:51,404
I mean, I'm not, like, making--
<i> - Gina!</i>

448
00:17:51,404 --> 00:17:52,004
- [screams]
<i> - [screams]</i>

449
00:17:52,004 --> 00:17:54,473
- No!
<i> - [laughs]</i>

450
00:17:54,473 --> 00:17:56,809
<i>Hey, sorry, hey, It's Alan.
It's Alan Tudyk.</i>

451
00:17:56,809 --> 00:17:57,743
- Yeah, yeah, yeah, yeah,
I know.

452
00:17:57,743 --> 00:17:59,745
<i> - Did I scare you?
</i>- A little bit.

453
00:17:59,745 --> 00:18:01,881
<i>- That's great.</i>

454
00:18:01,881 --> 00:18:04,016
<i>I'm wearing a hockey mask,
doing a whole Jason thing.</i>

455
00:18:04,016 --> 00:18:07,620
<i>It's a more modern take on it,
you know,</i>

456
00:18:07,620 --> 00:18:09,021
<i>with the cage in front.</i>

457
00:18:09,021 --> 00:18:10,623
<i>That way I can
keep all my teeth</i>

458
00:18:10,623 --> 00:18:12,692
<i> while I'm slashing.
</i>- Well, safety first.

459
00:18:12,692 --> 00:18:16,162
<i>- I'm up in Canada filming
my series "Resident Alien."</i>

460
00:18:16,162 --> 00:18:19,699
<i>Hockey masks, these--
everybody owns these.</i>

461
00:18:19,699 --> 00:18:21,367
<i>This is what we wear
for COVID.</i>

462
00:18:21,367 --> 00:18:23,502
- Oh, well, that makes sense.

463
00:18:23,502 --> 00:18:27,840
Listen, my favorite TV husband,
while you're here,

464
00:18:27,840 --> 00:18:29,508
would you like to help me
present the next award?

465
00:18:29,508 --> 00:18:31,043
<i>- Yes!</i>

466
00:18:31,043 --> 00:18:33,512
<i>I would love to help.
I love horror!</i>

467
00:18:33,512 --> 00:18:35,314
<i>Horror doesn't scare me.</i>

468
00:18:35,314 --> 00:18:38,651
<i>These are the nominees</i>

469
00:18:38,651 --> 00:18:41,187
<i>for the actresses
in a horror series.</i>

470
00:18:41,187 --> 00:18:45,791
<i> - Best Actress
in a Horror Series.</i>

471
00:18:45,791 --> 00:18:48,527
<i> Victoria Pedretti,
"The Haunting of Bly Manor."</i>

472
00:18:48,527 --> 00:18:51,464
- What are you looking at?
- I'm sorry?

473
00:18:51,464 --> 00:18:53,265
- You do that a lot.
You look over my shoulder.

474
00:18:53,265 --> 00:18:55,034
What are you looking at?
- I don't know what you mean.

475
00:18:57,203 --> 00:18:59,605
<i> - Cynthia Erivo,
"The Outsider."</i>

476
00:18:59,605 --> 00:19:00,873
- And four weeks later

477
00:19:00,873 --> 00:19:02,942
is accused of a crime
just like it.

478
00:19:02,942 --> 00:19:04,944
- Maybe he caught something
from the first guy.

479
00:19:04,944 --> 00:19:07,413
- Can't catch murder.
It's not a virus.

480
00:19:07,413 --> 00:19:08,881
<i> - Natalie Dormer,</i>

481
00:19:08,881 --> 00:19:10,816
<i> "Penny Dreadful:
City of Angels."</i>

482
00:19:10,816 --> 00:19:14,420
- All mankind needs to be
the monster he truly is

483
00:19:14,420 --> 00:19:17,556
is being told he can.

484
00:19:17,556 --> 00:19:20,426
<i> - Wunmi Mosaku,
"Lovecraft Country."</i>

485
00:19:20,426 --> 00:19:21,727
- I don't know
what is more difficult...

486
00:19:23,629 --> 00:19:25,831
Being colored or being a woman.

487
00:19:25,831 --> 00:19:28,167
<i> - Katja Herbers, "Evil."</i>

488
00:19:28,167 --> 00:19:31,170
- Did I wake you?
- No, I was waiting for you.

489
00:19:31,170 --> 00:19:32,838
- Were you waiting for this?

490
00:19:32,838 --> 00:19:36,642
[screams sharply]

491
00:19:36,642 --> 00:19:39,445
<i> - T'nia Miller,
"The Haunting of Bly Manor."</i>

492
00:19:39,445 --> 00:19:41,113
- Funny thing about
cleaning a house for years--

493
00:19:41,113 --> 00:19:43,382
you know exactly
where everything is.

494
00:19:43,382 --> 00:19:44,383
Henry might be
too much of a mess

495
00:19:44,383 --> 00:19:47,253
to notice
what you're up to, but I'm not.

496
00:19:47,253 --> 00:19:50,056
- And what am I up to?

497
00:19:50,056 --> 00:19:51,057
- Oh, you're taking things
that aren't yours.

498
00:19:51,057 --> 00:19:53,926
<i> - Jurnee Smollett,
"Lovecraft Country."</i>

499
00:19:53,926 --> 00:19:55,795
- You're not dead yet!

500
00:19:55,795 --> 00:19:57,830
You can still fight!

501
00:20:00,132 --> 00:20:02,868
<i> - What was that?
</i>- Right?

502
00:20:02,868 --> 00:20:04,270
<i>- I don't want
to do this anymore.</i>

503
00:20:04,270 --> 00:20:05,471
- Who comes up with this stuff?

504
00:20:05,471 --> 00:20:06,472
<i>- I feel like,
whoever the winner is,</i>

505
00:20:06,472 --> 00:20:09,008
<i>she's in therapy.</i>

506
00:20:09,008 --> 00:20:11,410
- And the critics' choice is...

507
00:20:11,410 --> 00:20:13,412
Jurnee Smollett,
"Lovecraft Country."

508
00:20:13,412 --> 00:20:16,415
<i> [upbeat music]</i>

509
00:20:16,415 --> 00:20:18,417
<i> ♪ ♪</i>

510
00:20:18,417 --> 00:20:21,087
- Oh, my gosh, thank you
so much for this award.

511
00:20:21,087 --> 00:20:22,288
I wish I was there
to celebrate,

512
00:20:22,288 --> 00:20:23,489
but I'm here in Australia,

513
00:20:23,489 --> 00:20:25,825
shooting our movie,
"Spiderhead."

514
00:20:25,825 --> 00:20:28,160
To my fellow nominees,
ladies, you kick butt.

515
00:20:28,160 --> 00:20:29,562
You inspire me.

516
00:20:29,562 --> 00:20:31,564
Shout-out
to our amazing creator

517
00:20:31,564 --> 00:20:33,766
of "Lovecraft Country,"
Misha Green,

518
00:20:33,766 --> 00:20:36,435
our producers
Jordan Peele and JJ Abrams,

519
00:20:36,435 --> 00:20:38,971
our amazing cast of Jonathan,
Courtney, Michael, Wunmi,

520
00:20:38,971 --> 00:20:42,575
Aunjanue, Abbey,
the Jamies, and the Jordan.

521
00:20:42,575 --> 00:20:44,376
Thank you to
the Critics Choice Association

522
00:20:44,376 --> 00:20:46,312
for voting for me--
that's really cool.

523
00:20:46,312 --> 00:20:48,247
I mean, you know,
if you hadn't,

524
00:20:48,247 --> 00:20:50,316
Letitia [bleep] Lewis would
have had a problem with it,

525
00:20:50,316 --> 00:20:53,052
but you did, so we're good.

526
00:20:53,052 --> 00:20:55,321
Guys, she's not gonna use it.
Just relax, okay?

527
00:20:55,321 --> 00:20:57,456
We're good.
She's good.

528
00:20:57,456 --> 00:20:59,325
Mwah, bye.

529
00:20:59,325 --> 00:21:01,527
- And now here are the nominees
for Best Actor

530
00:21:01,527 --> 00:21:03,462
in a Horror Series.

531
00:21:03,462 --> 00:21:05,131
<i>- Cover your eyes.</i>

532
00:21:05,131 --> 00:21:07,600
- Oh, yeah,
now that's a good idea.

533
00:21:07,600 --> 00:21:11,203
<i> - Best Actor
in a Horror Series.</i>

534
00:21:11,203 --> 00:21:13,606
<i> - Michael K. Williams,
"Lovecraft Country."</i>

535
00:21:13,606 --> 00:21:15,674
- It's my intention
to do whatever I can

536
00:21:15,674 --> 00:21:18,878
to save my son
and my grandson.

537
00:21:18,878 --> 00:21:22,414
<i> - Jensen Ackles,
"Supernatural."</i>

538
00:21:22,414 --> 00:21:25,885
- You and me, there is zero
about our lives that's normal.

539
00:21:25,885 --> 00:21:27,953
And the way things are going,
if we don't fix this,

540
00:21:27,953 --> 00:21:28,954
we might kill
each other by accident.

541
00:21:28,954 --> 00:21:30,489
<i> - Mike Colter, "Evil."</i>

542
00:21:30,489 --> 00:21:32,091
<i> - You said you heard a voice.</i>

543
00:21:32,091 --> 00:21:35,961
That was the voice of revenge.

544
00:21:35,961 --> 00:21:37,763
<i> - Ben Mendelson,
"The Outsider."</i>

545
00:21:37,763 --> 00:21:41,033
- It's like he's begging us
to catch him,

546
00:21:41,033 --> 00:21:44,236
but what kind of criminal
does that?

547
00:21:44,236 --> 00:21:48,107
<i> - Jared Padalecki,
"Supernatural."</i>

548
00:21:48,107 --> 00:21:48,841
- We'll figure it out, Dean.
We'll find another way.

549
00:21:48,841 --> 00:21:51,443
You and me.

550
00:21:51,443 --> 00:21:53,112
We always do.

551
00:21:53,112 --> 00:21:55,114
<i> - Jonathan Majors,
"Lovecraft Country."</i>

552
00:21:55,114 --> 00:21:57,049
- It's not inherently evil,
all right?

553
00:21:57,049 --> 00:21:58,184
It's what we do with it
that matters.

554
00:21:58,184 --> 00:22:00,786
What we want to do?

555
00:22:00,786 --> 00:22:03,722
Protect ours?

556
00:22:03,722 --> 00:22:04,723
How can that be bad?

557
00:22:04,723 --> 00:22:07,526
<i> - Michael Emerson, "Evil."</i>

558
00:22:07,526 --> 00:22:10,996
- Job had only three daughters.
God killed them.

559
00:22:10,996 --> 00:22:14,700
You have four daughters.
I'm gonna kill every last one.

560
00:22:19,405 --> 00:22:20,472
- I think--yeah,
I think it's over.

561
00:22:20,472 --> 00:22:21,874
Uh-huh, yeah.

562
00:22:21,874 --> 00:22:23,475
<i> - And the critics' choice
is...</i>

563
00:22:23,475 --> 00:22:25,945
<i> Jensen Ackles.</i>

564
00:22:25,945 --> 00:22:28,080
- I don't care if Billie
gets what she wants!

565
00:22:28,080 --> 00:22:31,083
I'd trade 'em all for Chuck
in a heartbeat!

566
00:22:31,083 --> 00:22:32,952
- Thank you.

567
00:22:32,952 --> 00:22:34,820
Thank you, thank you so much,
first off,

568
00:22:34,820 --> 00:22:37,489
to the Critics Association
for having awards,

569
00:22:37,489 --> 00:22:40,559
and to the other fellas
in the category,

570
00:22:40,559 --> 00:22:42,828
I'm very proud to be associated
with every one of you,

571
00:22:42,828 --> 00:22:45,297
especially my co-star
Jared Padalecki.

572
00:22:45,297 --> 00:22:47,499
Wouldn't be here
without you, pal.

573
00:22:47,499 --> 00:22:48,701
To the rest
of the cast and crew,

574
00:22:48,701 --> 00:22:52,571
to the writers, the producers,
the studio, the network,

575
00:22:52,571 --> 00:22:54,573
and all the fans,

576
00:22:54,573 --> 00:22:55,307
15 years have been a long road,

577
00:22:55,307 --> 00:22:58,444
and this is certainly
a cherry on top,

578
00:22:58,444 --> 00:23:01,046
<i> so thank you all.
[cheers and applause]</i>

579
00:23:01,046 --> 00:23:03,582
- And now please welcome,
from "Fear the Walking Dead,"

580
00:23:03,582 --> 00:23:06,051
Lennie James.
<i> [cheers and applause]</i>

581
00:23:06,051 --> 00:23:08,120
<i> - Hello, it is
my absolute pleasure</i>

582
00:23:08,120 --> 00:23:11,257
to join you this evening
from this all-white room

583
00:23:11,257 --> 00:23:15,060
somewhere in Austin, Texas,
to present the award

584
00:23:15,060 --> 00:23:17,863
for Best Science Fiction
or Fantasy Series.

585
00:23:17,863 --> 00:23:20,065
"And what is the difference
between these two genres?"

586
00:23:20,065 --> 00:23:21,734
I hear you ask.

587
00:23:21,734 --> 00:23:23,936
Well, let me explain.

588
00:23:23,936 --> 00:23:26,205
If this were science fiction,
I would be playing

589
00:23:26,205 --> 00:23:27,740
the character
who is speaking to you

590
00:23:27,740 --> 00:23:29,275
through this laptop
because I'm hiding out

591
00:23:29,275 --> 00:23:32,077
from a group
of marauding aliens.

592
00:23:32,077 --> 00:23:34,480
That would be science fiction.

593
00:23:34,480 --> 00:23:36,749
But if this
were fantasy, however,

594
00:23:36,749 --> 00:23:38,550
I would be talking to you
through this laptop

595
00:23:38,550 --> 00:23:41,754
because I would be playing
a all-powerful wizard

596
00:23:41,754 --> 00:23:44,757
who just likes
to work from home.

597
00:23:44,757 --> 00:23:47,626
That would be fantasy.

598
00:23:47,626 --> 00:23:49,628
But as this is
just lame, old reality,

599
00:23:49,628 --> 00:23:52,164
the fact of the matter is
I am talking to you

600
00:23:52,164 --> 00:23:55,467
through this laptop because
I just love wearing sweatpants.

601
00:23:56,902 --> 00:23:59,104
Love sweatpants.

602
00:23:59,104 --> 00:24:00,372
I could wear them all day--

603
00:24:00,372 --> 00:24:04,143
nothing else, just sweatpants.

604
00:24:05,511 --> 00:24:07,446
Anyway...

605
00:24:07,446 --> 00:24:08,847
the nominees

606
00:24:08,847 --> 00:24:12,518
for Best Science Fiction
or Fantasy Series are...

607
00:24:12,518 --> 00:24:15,988
<i> - Best Science Fiction/
Fantasy Series.</i>

608
00:24:15,988 --> 00:24:18,457
<i> "Star Trek: Picard,"</i>

609
00:24:18,457 --> 00:24:21,393
<i> "What We Do in the Shadows,"</i>

610
00:24:21,393 --> 00:24:23,662
<i> "Upload,"</i>

611
00:24:23,662 --> 00:24:25,130
<i> "Outlander,"</i>

612
00:24:25,130 --> 00:24:27,533
<i> "Raised By Wolves,"</i>

613
00:24:27,533 --> 00:24:29,735
<i> "The Mandalorian,"</i>

614
00:24:29,735 --> 00:24:31,003
<i> "Star Trek: Discovery."</i>

615
00:24:31,003 --> 00:24:33,405
<i> ♪ ♪</i>

616
00:24:33,405 --> 00:24:34,940
- And the critics' choice is...

617
00:24:34,940 --> 00:24:37,343
"The Mandalorian."

618
00:24:37,343 --> 00:24:40,079
<i> - Accepting
for "The Mandalorian"</i>

619
00:24:40,079 --> 00:24:44,817
<i> are executive producers
Jon Favreau and Dave Filoni.</i>

620
00:24:44,817 --> 00:24:45,818
- I want to thank everybody

621
00:24:45,818 --> 00:24:47,486
at the Critics Choice
Association,

622
00:24:47,486 --> 00:24:51,090
as well as our cast, our crew,

623
00:24:51,090 --> 00:24:54,226
Disney, Lucasfilm,
our families.

624
00:24:54,226 --> 00:24:55,761
- Yeah, and thanks
to all the fans

625
00:24:55,761 --> 00:24:57,029
for all your support.

626
00:24:57,029 --> 00:24:58,564
"Star Wars" fans
are the best out there.

627
00:24:58,564 --> 00:25:00,566
It means a lot,
you cheering us on

628
00:25:00,566 --> 00:25:03,235
and supporting
little baby Grogu.

629
00:25:03,235 --> 00:25:04,570
- And thank you

630
00:25:04,570 --> 00:25:06,238
to the front-line
health-care workers

631
00:25:06,238 --> 00:25:07,906
and all the people
that are able to keep us safe

632
00:25:07,906 --> 00:25:10,042
and keep our health protocol
so that we've been able

633
00:25:10,042 --> 00:25:12,311
to keep doing what we're
doing--we appreciate it.

634
00:25:12,311 --> 00:25:15,714
And thanks for letting us
do what we love to do.

635
00:25:15,714 --> 00:25:17,316
- May the Force be with you.

636
00:25:17,316 --> 00:25:19,718
<i> - Next, "Nancy Drew" stars</i>

637
00:25:19,718 --> 00:25:22,654
<i> Kennedy McMann,
Maddison Jaizani,</i>

638
00:25:22,654 --> 00:25:23,389
<i> and Leah Lewis</i>

639
00:25:23,389 --> 00:25:24,723
<i> and from "The 100,"</i>

640
00:25:24,723 --> 00:25:27,192
<i> Eliza Taylor and Bob Morley,</i>

641
00:25:27,192 --> 00:25:30,229
<i> when the Critics Choice
Super Awards returns.</i>

642
00:25:34,466 --> 00:25:35,801
<i> [upbeat music]</i>

643
00:25:35,801 --> 00:25:39,271
- And now to present the award
for Best Animated Series,

644
00:25:39,271 --> 00:25:41,407
from "Nancy Drew,"
whose second season

645
00:25:41,407 --> 00:25:44,410
begins on the CW
Wednesday, January 20th,

646
00:25:44,410 --> 00:25:46,812
please welcome Kennedy McMann,
Maddison Jaizani,

647
00:25:46,812 --> 00:25:49,081
and Leah Lewis.

648
00:25:49,081 --> 00:25:50,682
- Hi, Super Awards.

649
00:25:50,682 --> 00:25:53,018
We are coming to you
from the set of season two

650
00:25:53,018 --> 00:25:55,287
of our show "Nancy Drew"
in order to present the award

651
00:25:55,287 --> 00:25:57,489
for Best Animated Series.

652
00:25:57,489 --> 00:26:00,826
- Our version of "Nancy Drew"
is the latest thing in reboots,

653
00:26:00,826 --> 00:26:03,429
a dark reimagining.

654
00:26:03,429 --> 00:26:04,897
- That is right, boomers,

655
00:26:04,897 --> 00:26:06,231
Nancy is still the same

656
00:26:06,231 --> 00:26:07,299
brainy snoop
that you grew up with,

657
00:26:07,299 --> 00:26:08,834
solving crimes
with her two besties,

658
00:26:08,834 --> 00:26:10,302
George and Bess,

659
00:26:10,302 --> 00:26:12,971
although this time
with a macabre twist.

660
00:26:12,971 --> 00:26:13,439
She's a suspect in a murder.

661
00:26:13,439 --> 00:26:16,175
- And she's being haunted.
- Yeah.

662
00:26:16,175 --> 00:26:18,510
- Here are the nominees
for Best Animated Series.

663
00:26:18,510 --> 00:26:21,380
<i> - Best Animated Series.</i>

664
00:26:21,380 --> 00:26:22,514
<i> ♪ ♪</i>

665
00:26:22,514 --> 00:26:25,250
<i> "Rick and Morty,"</i>

666
00:26:25,250 --> 00:26:28,187
<i> "Archer,"</i>

667
00:26:28,187 --> 00:26:30,589
<i> "BoJack Horseman,"</i>

668
00:26:30,589 --> 00:26:33,459
<i> "Big Mouth,"</i>

669
00:26:33,459 --> 00:26:35,060
<i> "Central Park,"</i>

670
00:26:35,060 --> 00:26:38,397
<i> "Harley Quinn,"</i>

671
00:26:38,397 --> 00:26:40,265
<i> "Star Trek: Lower Decks."</i>

672
00:26:40,265 --> 00:26:42,801
<i> ♪ ♪</i>

673
00:26:42,801 --> 00:26:44,336
- And the critics' choice is...

674
00:26:44,336 --> 00:26:45,737
"BoJack Horseman."

675
00:26:45,737 --> 00:26:50,809
<i> ♪ ♪</i>

676
00:26:50,809 --> 00:26:53,812
<i> [psychedelic pop music]</i>

677
00:26:53,812 --> 00:27:00,853
<i> ♪ ♪</i>

678
00:27:21,173 --> 00:27:23,308
<i> - Hi, everyone,
Bob and I are thrilled</i>

679
00:27:23,308 --> 00:27:25,310
to be with you tonight
to present the Super Award

680
00:27:25,310 --> 00:27:27,913
for Best Animated Movie.

681
00:27:27,913 --> 00:27:29,982
- Animation has enchanted
audiences for generations,

682
00:27:29,982 --> 00:27:32,117
from Claymation
to the latest Pixar film

683
00:27:32,117 --> 00:27:36,922
to that commercial with
that talking glob of mucus.

684
00:27:36,922 --> 00:27:38,323
- But don't just
take our word for it,

685
00:27:38,323 --> 00:27:40,659
because to help
present tonight's award,

686
00:27:40,659 --> 00:27:43,395
is a magical little friend.

687
00:27:43,395 --> 00:27:46,198
Well, hello, there.

688
00:27:46,198 --> 00:27:48,200
- What are you doing?

689
00:27:48,200 --> 00:27:50,736
- I am watching
the magical animated pixie

690
00:27:50,736 --> 00:27:52,538
dancing on my hand.

691
00:27:52,538 --> 00:27:54,940
- I think you forgot the email
from the producers.

692
00:27:54,940 --> 00:27:56,275
They didn't have time to add

693
00:27:56,275 --> 00:27:58,343
a cute, little animated
pixie cartoon.

694
00:27:58,343 --> 00:28:01,280
- So I'm just talking
to my hand like a total weirdo?

695
00:28:01,280 --> 00:28:03,549
- Yeah.

696
00:28:03,549 --> 00:28:06,084
- [chuckles awkwardly]

697
00:28:06,084 --> 00:28:09,688
- And now let's take a look
at tonight's nominees.

698
00:28:09,688 --> 00:28:13,091
<i> - Best Animated Movie.</i>

699
00:28:13,091 --> 00:28:14,226
<i> - "Over the Moon."</i>

700
00:28:14,226 --> 00:28:17,496
<i> - </i> Chang'e floated to the sky,
while her one true love

701
00:28:17,496 --> 00:28:19,831
stayed here.
Ugh.

702
00:28:19,831 --> 00:28:21,900
- And bit the dust.

703
00:28:21,900 --> 00:28:24,169
- Now she lives with a rabbit
instead of a husband.

704
00:28:24,169 --> 00:28:25,304
- Good choice.

705
00:28:25,304 --> 00:28:26,305
<i> - "Onward."</i>

706
00:28:26,305 --> 00:28:28,774
- Whoo-hoo!

707
00:28:28,774 --> 00:28:31,310
Ian Lightfoot is fearless!
- [chuckles]

708
00:28:31,310 --> 00:28:33,979
<i> [dramatic music]</i>

709
00:28:33,979 --> 00:28:36,448
- [gasps]
- This is amazing!

710
00:28:36,448 --> 00:28:38,183
[laughs]

711
00:28:38,183 --> 00:28:40,385
<i> - "A Shaun the Sheep Movie:
Farmageddon."</i>

712
00:28:40,385 --> 00:28:45,424
<i> ♪ ♪</i>

713
00:28:50,395 --> 00:28:52,264
<i> "The Willoughbys."</i>

714
00:28:52,264 --> 00:28:55,133
<i> - This is Tim,
his sister named Jane...</i>

715
00:28:55,133 --> 00:28:56,335
- Shh, our parents
will hear you.

716
00:28:56,335 --> 00:28:58,003
- Ugh.

717
00:28:58,003 --> 00:29:00,072
<i> - And twin brothers
both named Barnaby.</i>

718
00:29:00,072 --> 00:29:01,607
<i> They're creepy.</i>

719
00:29:01,607 --> 00:29:03,141
- Thanks, Barnaby.
- You're welcome, Barnaby.

720
00:29:03,141 --> 00:29:05,410
<i> - "Wolfwalkers."</i>

721
00:29:05,410 --> 00:29:06,878
- Wolf, wolf!
- Father, help!

722
00:29:06,878 --> 00:29:09,915
- [screams]
- [barking]

723
00:29:11,483 --> 00:29:12,884
No, no, no, Father, it's me.

724
00:29:12,884 --> 00:29:14,886
Father.

725
00:29:14,886 --> 00:29:16,088
<i> - "Soul."</i>

726
00:29:16,088 --> 00:29:18,557
- Yes, whoo-hoo!

727
00:29:18,557 --> 00:29:19,691
You see that, Dad?

728
00:29:19,691 --> 00:29:21,960
That's what I'm talking about!

729
00:29:21,960 --> 00:29:24,029
Hey, look up, look up.
You know what's gonna say?

730
00:29:24,029 --> 00:29:26,131
Joe Gardner!
[laughs]

731
00:29:28,300 --> 00:29:29,167
- And the critics' choice is...

732
00:29:29,167 --> 00:29:31,103
"Soul."

733
00:29:31,103 --> 00:29:33,505
<i> - Accepting for "Soul"
are director Pete Docter,</i>

734
00:29:33,505 --> 00:29:35,574
<i> co-director Kemp Powers,</i>

735
00:29:35,574 --> 00:29:38,644
<i> and producer Dana Murray.</i>

736
00:29:38,644 --> 00:29:39,911
- We'd like to thank our cast,

737
00:29:39,911 --> 00:29:41,780
particularly Jamie Fox
and Tina Fey,

738
00:29:41,780 --> 00:29:44,049
without whom the characters
in this film

739
00:29:44,049 --> 00:29:47,185
would have never come to life
in the way that they did.

740
00:29:47,185 --> 00:29:49,187
- We also accept this award
on behalf of the entire crew

741
00:29:49,187 --> 00:29:51,657
at Pixar who worked
on this film with us

742
00:29:51,657 --> 00:29:53,392
for the past four years

743
00:29:53,392 --> 00:29:54,126
and brought
their artistic passion

744
00:29:54,126 --> 00:29:57,195
and boundless creativity
to "Soul."

745
00:29:57,195 --> 00:29:59,731
- While making "Soul,"
we set out to ask the question,

746
00:29:59,731 --> 00:30:02,668
"What is it that makes you you?

747
00:30:02,668 --> 00:30:04,870
And what is it that gives us
that spark in life?"

748
00:30:04,870 --> 00:30:06,471
More than ever,
the past year has been

749
00:30:06,471 --> 00:30:08,340
a great reminder of that,

750
00:30:08,340 --> 00:30:10,208
and we are
so incredibly grateful

751
00:30:10,208 --> 00:30:11,476
for this recognition.

752
00:30:11,476 --> 00:30:13,412
Thank you again.
<i> [cheers and applause]</i>

753
00:30:13,412 --> 00:30:14,880
<i> - The critics' choice</i>

754
00:30:14,880 --> 00:30:17,482
<i> for Voice Actor
in an Animated Series</i>

755
00:30:17,482 --> 00:30:21,553
<i> is Will Arnett
for "BoJack Horseman."</i>

756
00:30:21,553 --> 00:30:22,421
- Oh, this is always
the part where I wake up.

757
00:30:22,421 --> 00:30:23,689
You all go to the show.

758
00:30:23,689 --> 00:30:25,891
Zach Braff says,
"Pardon my reach,"

759
00:30:25,891 --> 00:30:27,025
even though he can clearly

760
00:30:27,025 --> 00:30:27,759
get my plate
from another angle.

761
00:30:27,759 --> 00:30:29,561
Then I wake up.

762
00:30:29,561 --> 00:30:34,366
- Thank you to all the critics
who made me their choice.

763
00:30:34,366 --> 00:30:39,104
I'm very honored
to receive this award,

764
00:30:39,104 --> 00:30:42,340
and I just want
to let you know that I see you.

765
00:30:46,178 --> 00:30:47,212
I...

766
00:30:48,113 --> 00:30:49,548
See...

767
00:30:51,116 --> 00:30:53,185
You.

768
00:30:53,185 --> 00:30:56,121
<i> - When we return, from
"DC's Legends of Tomorrow,"</i>

769
00:30:56,121 --> 00:30:58,056
<i> Caity Lotz</i>

770
00:30:58,056 --> 00:31:00,992
<i> and the star of the upcoming
CW series "Walker,"</i>

771
00:31:00,992 --> 00:31:02,861
<i> Lindsey Morgan</i>

772
00:31:02,861 --> 00:31:05,030
<i> here on the Critics Choice
Super Awards.</i>

773
00:31:07,999 --> 00:31:09,534
<i> [upbeat music]</i>

774
00:31:09,534 --> 00:31:11,937
- Hey, kids, and welcome back
to the Super Awards.

775
00:31:11,937 --> 00:31:15,741
Man, I am just so relaxed,
you know?

776
00:31:15,741 --> 00:31:17,676
I haven't had to do
any of the heavy lifting.

777
00:31:17,676 --> 00:31:19,411
It's all been Bob,

778
00:31:19,411 --> 00:31:22,080
our super-intelligent,
highly experimental AI

779
00:31:22,080 --> 00:31:26,084
that we rammed through testing
so we could debut here tonight.

780
00:31:26,084 --> 00:31:28,487
Hey, Bob, did you call
my dry cleaner, by any chance?

781
00:31:28,487 --> 00:31:31,356
<i> - Yes, you can pick up
on Wednesday.</i>

782
00:31:31,356 --> 00:31:33,425
<i> They got the beet-juice stain
out of your Flash T-shirt.</i>

783
00:31:33,425 --> 00:31:36,094
- Wow, look at that.
Above and beyond, man.

784
00:31:36,094 --> 00:31:38,096
You're the best AI
I've ever taken advantage of

785
00:31:38,096 --> 00:31:40,031
for my own personal use.

786
00:31:40,031 --> 00:31:41,433
<i> - I've also written
a malware code</i>

787
00:31:41,433 --> 00:31:43,435
<i> that can destroy
all civilization on Earth.</i>

788
00:31:43,435 --> 00:31:45,303
- That's--you know what?
Save it, man.

789
00:31:45,303 --> 00:31:46,104
We're gonna stop you
right there, Bob.

790
00:31:46,104 --> 00:31:48,039
We're on a tight schedule.

791
00:31:48,039 --> 00:31:50,375
Just move on with
the next presenters, please.

792
00:31:50,375 --> 00:31:52,043
<i> - Very well.</i>

793
00:31:52,043 --> 00:31:52,644
<i> And now Caity Lotz
and Lindsey Morgan.</i>

794
00:31:52,644 --> 00:31:54,780
- Hey, everybody.

795
00:31:54,780 --> 00:31:58,116
We are happy to be here tonight
to present these next awards.

796
00:31:58,116 --> 00:32:00,318
Hey, Lindsey, even though
we're doing this on our laptops

797
00:32:00,318 --> 00:32:01,186
instead of in person,

798
00:32:01,186 --> 00:32:02,788
I feel like
we're gonna kill it.

799
00:32:02,788 --> 00:32:04,389
- Absolutely, Caity.

800
00:32:04,389 --> 00:32:05,657
Caity and I have both had
our share

801
00:32:05,657 --> 00:32:08,326
of tense and explosive scenes,
so we know

802
00:32:08,326 --> 00:32:11,062
the one quality that every
action hero possesses.

803
00:32:11,062 --> 00:32:13,665
- That's right.
Now let's say it together.

804
00:32:13,665 --> 00:32:15,934
Resourcefulness.

805
00:32:15,934 --> 00:32:17,736
- A can-do attitude.

806
00:32:17,736 --> 00:32:20,539
- Uh, I feel like we maybe have
a little bit of a video delay.

807
00:32:20,539 --> 00:32:21,840
Hey, Lindsey.

808
00:32:24,476 --> 00:32:28,346
Well, just like
tonight's nominees,

809
00:32:28,346 --> 00:32:30,148
we can roll with
whatever's thrown our way.

810
00:32:30,148 --> 00:32:32,617
- Is there a delay?
Everything seems fine...

811
00:32:32,617 --> 00:32:34,152
- Uh...
- On my end.

812
00:32:34,152 --> 00:32:35,687
- How about this?

813
00:32:35,687 --> 00:32:37,823
Lindsey, will you announce
the next nominees?

814
00:32:37,823 --> 00:32:39,291
- You got it, Caity.

815
00:32:39,291 --> 00:32:40,492
<i> ♪ ♪</i>

816
00:32:40,492 --> 00:32:43,428
- Is she--

817
00:32:43,428 --> 00:32:45,697
Okay, uh, she's frozen.

818
00:32:45,697 --> 00:32:48,633
Sorry, everybody,
that's--it's, uh...

819
00:32:48,633 --> 00:32:53,438
The nominees for Best Actor
in an Action Film...

820
00:32:53,438 --> 00:32:55,307
<i> ♪ ♪</i>

821
00:32:55,307 --> 00:32:57,108
<i> - Best Actor
in an Action Movie.</i>

822
00:32:57,108 --> 00:32:58,510
<i> [dramatic music]</i>

823
00:32:58,510 --> 00:33:01,713
<i> - John David Washington,
"Tenet."</i>

824
00:33:01,713 --> 00:33:03,715
<i> - To do what I do,</i>

825
00:33:03,715 --> 00:33:06,117
<i> I need some idea
of the threat we face.</i>

826
00:33:06,117 --> 00:33:08,854
<i> ♪ ♪</i>

827
00:33:08,854 --> 00:33:11,723
<i> - Tom Hanks, "Greyhound."</i>

828
00:33:11,723 --> 00:33:13,124
- Your training, son.
Bearing, range.

829
00:33:13,124 --> 00:33:14,860
- Torpedo in the water.
Starboard beam.

830
00:33:14,860 --> 00:33:16,194
400 yards, sir.

831
00:33:16,194 --> 00:33:16,862
- Torpedo!

832
00:33:16,862 --> 00:33:19,397
Bearing 2-1-0, range 300!

833
00:33:19,397 --> 00:33:20,866
There, sir, two fish!

834
00:33:20,866 --> 00:33:22,267
<i> ♪ ♪</i>

835
00:33:22,267 --> 00:33:24,936
<i> - Will Smith,
"Bad Boys for Life."</i>

836
00:33:24,936 --> 00:33:32,143
<i> ♪ ♪</i>

837
00:33:32,143 --> 00:33:34,346
<i> Caleb Landry Jones,
"The Outpost."</i>

838
00:33:34,346 --> 00:33:36,281
- His best chance
is in here with us.

839
00:33:36,281 --> 00:33:36,948
- I agree.
- Agreed?

840
00:33:36,948 --> 00:33:38,416
- I agree.

841
00:33:38,416 --> 00:33:42,153
- So...
- I'll cover you, okay?

842
00:33:42,153 --> 00:33:43,154
- Thank you.

843
00:33:43,154 --> 00:33:45,557
<i> - Delroy Lindo, "Da 5 Bloods."</i>

844
00:33:45,557 --> 00:33:48,894
- Stormin' Norm comes to me
damn near every night.

845
00:33:48,894 --> 00:33:51,563
Now, he talk to you
like he talk to me?

846
00:33:51,563 --> 00:33:53,431
- Hey, come on.
- I don't think so.

847
00:33:53,431 --> 00:33:56,368
<i> - Chris Hemsworth,
"Extraction."</i>

848
00:33:56,368 --> 00:34:02,540
<i> ♪ ♪</i>

849
00:34:05,577 --> 00:34:08,580
- And the critics' choice is...

850
00:34:08,580 --> 00:34:08,980
Delroy Lindo.

851
00:34:08,980 --> 00:34:10,715
<i> [upbeat music]</i>

852
00:34:10,715 --> 00:34:13,585
- You got me?
- We got you, brother.

853
00:34:13,585 --> 00:34:14,986
- All right.

854
00:34:14,986 --> 00:34:18,123
- So, at this point,
I have played Broadway,

855
00:34:18,123 --> 00:34:21,326
off-Broadway, off-off-Broadway,
regional theater,

856
00:34:21,326 --> 00:34:23,929
film, and television.

857
00:34:23,929 --> 00:34:27,866
Now after my name you can
put the words "action star."

858
00:34:27,866 --> 00:34:30,669
If you don't believe me,

859
00:34:30,669 --> 00:34:34,139
I have the award to prove it,
and so does Spike.

860
00:34:34,139 --> 00:34:35,407
Good to be here
with you, Spike.

861
00:34:35,407 --> 00:34:37,208
Very, very proud of the film.

862
00:34:37,208 --> 00:34:39,678
Thank you all.
I appreciate it.

863
00:34:39,678 --> 00:34:42,147
- Sorry for the technical
issues earlier,

864
00:34:42,147 --> 00:34:44,349
but I think we found
a way to work around it.

865
00:34:44,349 --> 00:34:46,017
- Yep, I recorded
my lines three weeks ago,

866
00:34:46,017 --> 00:34:48,820
and now Lindsey can just be
edited together with me.

867
00:34:48,820 --> 00:34:51,756
- We really should have
just thought of this earlier.

868
00:34:51,756 --> 00:34:52,958
both:
And now...

869
00:34:52,958 --> 00:34:53,758
- The nominees
for Best Action Actress.

870
00:34:53,758 --> 00:34:56,695
- The nominees for Best Actress
in an Action Movie.

871
00:34:56,695 --> 00:34:59,631
<i> - Best Actress
in an Action Movie...</i>

872
00:34:59,631 --> 00:35:01,833
<i> Blake Lively,
"The Rhythm Section."</i>

873
00:35:01,833 --> 00:35:08,840
<i> ♪ ♪</i>

874
00:35:08,840 --> 00:35:12,644
- [screaming]

875
00:35:12,644 --> 00:35:14,346
<i> - Hilary Swank, "The Hunt."</i>

876
00:35:20,318 --> 00:35:20,352
- No!

877
00:35:24,789 --> 00:35:27,258
<i> - Iliza Shlesinger,
"Spenser Confidential."</i>

878
00:35:27,258 --> 00:35:29,327
- Got you and big boy over here
running through Boston

879
00:35:29,327 --> 00:35:31,730
all Robin'ed up.
- I am not Robin.

880
00:35:31,730 --> 00:35:34,666
- And Alfred over here.
- [laughs]

881
00:35:34,666 --> 00:35:36,534
- You are an enabling Alfred.

882
00:35:36,534 --> 00:35:38,536
<i> - Betty Gilpin, "The Hunt."</i>

883
00:35:38,536 --> 00:35:39,938
- Whoa!

884
00:35:39,938 --> 00:35:42,207
Whoa, oh!

885
00:35:42,207 --> 00:35:43,541
Oh, my God, oh, my God,
oh, my God!

886
00:35:43,541 --> 00:35:44,943
Oh!

887
00:35:44,943 --> 00:35:45,944
<i> - Yifei Liu, "Mulan."</i>

888
00:35:45,944 --> 00:35:52,917
<i> ♪ ♪</i>

889
00:35:56,354 --> 00:35:58,757
- And the critics' choice is...

890
00:35:58,757 --> 00:35:59,758
Betty Gilpin.

891
00:35:59,758 --> 00:36:02,894
<i> [upbeat music]</i>

892
00:36:02,894 --> 00:36:03,962
<i> ♪ ♪</i>

893
00:36:03,962 --> 00:36:06,765
- [laughs]

894
00:36:06,765 --> 00:36:08,633
- Oh, my God,
thank you so much,

895
00:36:08,633 --> 00:36:10,168
but also, respectfully, what?

896
00:36:10,168 --> 00:36:11,903
For those
keeping score at home,

897
00:36:11,903 --> 00:36:14,372
this movie went
through a crazy journey.

898
00:36:14,372 --> 00:36:18,043
I loved making it so much,
and then before people saw it,

899
00:36:18,043 --> 00:36:19,511
we got canceled--
it was so intense and scary.

900
00:36:19,511 --> 00:36:22,113
And then we got
valiantly uncanceled,

901
00:36:22,113 --> 00:36:23,982
set to come out
March 13, 2020,

902
00:36:23,982 --> 00:36:27,385
so we got COVID canceled
and then on-demand uncanceled

903
00:36:27,385 --> 00:36:31,456
and then society
literally crumbled around us,

904
00:36:31,456 --> 00:36:33,391
upstaging the whole
movie narrative, rightfully so,

905
00:36:33,391 --> 00:36:37,262
but now I am in my pajamas
accepting a Super Award,

906
00:36:37,262 --> 00:36:38,329
whatever the hell that is,

907
00:36:38,329 --> 00:36:42,067
as if none of that
ever happened.

908
00:36:42,067 --> 00:36:45,470
I'd like to thank Craig Zobel,
Damon Lindelof, Nick Cuse,

909
00:36:45,470 --> 00:36:47,672
Jason Blum, Hilary Swank,
ICM, and Anonymous,

910
00:36:47,672 --> 00:36:50,275
And if this is the only award
I get in my career,

911
00:36:50,275 --> 00:36:52,277
which is better--
I thought I'd be dead by now--

912
00:36:52,277 --> 00:36:55,346
I just want to say
I love my family.

913
00:36:55,346 --> 00:36:57,082
I miss my dog.

914
00:36:57,082 --> 00:36:58,817
Hakuna matata.
Love thy neighbor.

915
00:36:58,817 --> 00:37:02,020
If you try sometimes,
you get what you need.

916
00:37:02,020 --> 00:37:03,888
Gilpin out.

917
00:37:03,888 --> 00:37:05,690
<i> - Coming up,
from "The Expanse,"</i>

918
00:37:05,690 --> 00:37:07,692
<i> Oscar nominee
Shohreh Aghdashloo,</i>

919
00:37:07,692 --> 00:37:10,295
<i> and from "Evil,"
Luke Cage himself,</i>

920
00:37:10,295 --> 00:37:12,030
<i> Mike Kolter,</i>

921
00:37:12,030 --> 00:37:13,598
<i> when the Critics Choice
Super Awards continue.</i>

922
00:37:17,202 --> 00:37:19,204
- Hello, everyone

923
00:37:19,204 --> 00:37:22,674
Welcome back to the
Critics Choice Super Awards.

924
00:37:22,674 --> 00:37:25,944
It's almost time for
the first superhero categories

925
00:37:25,944 --> 00:37:27,879
of the evening,
so we wanted to take a minute

926
00:37:27,879 --> 00:37:31,549
to explain who and what
exactly are eligible

927
00:37:31,549 --> 00:37:33,151
to be nominated
for these awards.

928
00:37:33,151 --> 00:37:35,286
Bob?

929
00:37:35,286 --> 00:37:37,422
<i> - The superhero categories
include any movies or series</i>

930
00:37:37,422 --> 00:37:39,157
<i> based on content
from a comic book,</i>

931
00:37:39,157 --> 00:37:42,627
<i> video game,
or standalone superhero story.</i>

932
00:37:42,627 --> 00:37:45,830
<i> And now the incomparable
Shohreh Aghdashloo.</i>

933
00:37:45,830 --> 00:37:49,434
- Upon their advent
in newspaper comic strips,

934
00:37:49,434 --> 00:37:53,905
superhero characters
were occasionally dismissed

935
00:37:53,905 --> 00:37:56,908
as simple,
adolescent fantasies,

936
00:37:56,908 --> 00:38:01,246
but through generations
of evolution and reinvention,

937
00:38:01,246 --> 00:38:05,717
these characters' ability
to thrill as well as inspire

938
00:38:05,717 --> 00:38:07,452
has grown undeniable.

939
00:38:07,452 --> 00:38:09,654
Here are the nominees

940
00:38:09,654 --> 00:38:13,391
for Best Actor
in a Superhero Series.

941
00:38:13,391 --> 00:38:16,995
<i> - Best Actor in a Superhero
or Comic Book series...</i>

942
00:38:16,995 --> 00:38:18,997
<i> Antony Starr, "The Boys."</i>

943
00:38:18,997 --> 00:38:23,835
- I don't need you!

944
00:38:27,472 --> 00:38:29,073
<i> - Jon Cryer, "Supergirl."</i>

945
00:38:29,073 --> 00:38:31,009
- What kind of operation
do you think this is,

946
00:38:31,009 --> 00:38:33,344
Mr. Smith goes to Leviathan?

947
00:38:33,344 --> 00:38:35,146
Sometimes
to get what you want,

948
00:38:35,146 --> 00:38:36,080
you have to play
a little dirty.

949
00:38:36,080 --> 00:38:39,350
<i> - Tom Ellis, Lucifer.</i>

950
00:38:39,350 --> 00:38:42,353
<i> [eerie music]</i>

951
00:38:42,353 --> 00:38:44,355
- You see,
everyone in your hell loop

952
00:38:44,355 --> 00:38:46,357
is played by a demon.

953
00:38:46,357 --> 00:38:48,359
I have control over them.

954
00:38:48,359 --> 00:38:51,095
<i> - Grant Gustin, "The Flash."</i>

955
00:38:51,095 --> 00:38:55,033
- I know in my heart
that the real Iris

956
00:38:55,033 --> 00:38:57,302
is out there somewhere.

957
00:38:57,302 --> 00:39:00,104
<i> - Cress Williams,
"Black Lightning."</i>

958
00:39:00,104 --> 00:39:01,973
- We agreed that my girls,
my wife,

959
00:39:01,973 --> 00:39:03,441
would be left alone.

960
00:39:03,441 --> 00:39:04,709
- And you made
the best decision

961
00:39:04,709 --> 00:39:06,110
for you and your family.

962
00:39:06,110 --> 00:39:07,979
- Yeah, well, my patience
is running thin.

963
00:39:07,979 --> 00:39:09,714
<i> - Karl Urban, "The Boys."</i>

964
00:39:09,714 --> 00:39:12,717
- That boy is your
only possible contingency

965
00:39:12,717 --> 00:39:13,851
against Homelander.

966
00:39:13,851 --> 00:39:16,988
Now, that contingency
don't work

967
00:39:16,988 --> 00:39:20,124
if they're off playing
Ward and the Beav.

968
00:39:20,124 --> 00:39:21,359
I can fix that.

969
00:39:23,795 --> 00:39:27,398
- And the critics' choice is...

970
00:39:27,398 --> 00:39:30,134
Antony Starr, "The Boys."

971
00:39:30,134 --> 00:39:33,004
<i> [upbeat rock music]</i>

972
00:39:33,004 --> 00:39:34,939
- I don't need everyone
to love me.

973
00:39:34,939 --> 00:39:37,275
I don't need anyone.

974
00:39:37,275 --> 00:39:39,477
- Wow, I'm blown away.

975
00:39:39,477 --> 00:39:41,079
Thank you so much for this.
This is amazing.

976
00:39:41,079 --> 00:39:44,415
What a great start
to 2021 after 2020.

977
00:39:44,415 --> 00:39:47,485
Eric Kripke, I mean,
you're the man.

978
00:39:47,485 --> 00:39:49,821
LJ Supersuits, you rock, girl.

979
00:39:49,821 --> 00:39:53,024
In fact, everyone, though,
on this show is really--

980
00:39:53,024 --> 00:39:55,560
it's an incredible team.

981
00:39:55,560 --> 00:39:58,296
Thank you so much
Critics Choice Association.

982
00:39:58,296 --> 00:40:01,432
I appreciate this so much.
Thank you.

983
00:40:01,432 --> 00:40:03,434
- And now the nominees
for Best Actress

984
00:40:03,434 --> 00:40:06,638
in a Superhero Series.

985
00:40:06,638 --> 00:40:09,841
<i> - Best Actress in a Superhero
or Comic Book Series...</i>

986
00:40:09,841 --> 00:40:13,044
<i> Diane Guerrero, "Doom Patrol."</i>

987
00:40:13,044 --> 00:40:13,911
- What's gonna happen
to the kids?

988
00:40:13,911 --> 00:40:16,247
- Every child gone.

989
00:40:16,247 --> 00:40:18,249
<i> [soft dramatic music]</i>

990
00:40:18,249 --> 00:40:21,185
Poof.
- Poof?

991
00:40:21,185 --> 00:40:23,521
<i> ♪ ♪</i>

992
00:40:23,521 --> 00:40:25,390
[screaming]

993
00:40:25,390 --> 00:40:27,725
<i> - Melissa Benoist,
"Supergirl."</i>

994
00:40:27,725 --> 00:40:31,062
<i> [dramatic music]</i>

995
00:40:31,062 --> 00:40:34,332
<i> ♪ ♪</i>

996
00:40:34,332 --> 00:40:35,867
- Stay right here.

997
00:40:35,867 --> 00:40:38,002
<i> - Aya Cash, "The Boys."</i>

998
00:40:38,002 --> 00:40:39,937
- People love
what I have to say.

999
00:40:39,937 --> 00:40:42,407
They believe in it.

1000
00:40:42,407 --> 00:40:45,543
They just don't like
the word Nazi, that's all.

1001
00:40:45,543 --> 00:40:47,345
<i> - Elizabeth Marvel,
"Helstrom."</i>

1002
00:40:47,345 --> 00:40:49,614
- It's not my husband
out there, is it?

1003
00:40:49,614 --> 00:40:50,281
It's something else,

1004
00:40:50,281 --> 00:40:54,886
something you
are truly frightened of,

1005
00:40:54,886 --> 00:40:57,021
something you can't control.

1006
00:40:57,021 --> 00:40:59,424
<i> - Lili Reinhart, "Riverdale."</i>

1007
00:40:59,424 --> 00:41:01,826
- Those psychotic preppies
are trying to frame us

1008
00:41:01,826 --> 00:41:03,294
for murder.
- Why us?

1009
00:41:03,294 --> 00:41:04,629
They barely know us.
- Me, then.

1010
00:41:04,629 --> 00:41:07,965
They're trying to frame me
for Jughead's murder.

1011
00:41:07,965 --> 00:41:10,201
<i> - Cobie Smulders, "Stumptown."</i>

1012
00:41:13,171 --> 00:41:15,640
[body thuds loudly]

1013
00:41:15,640 --> 00:41:17,175
<i> ♪ ♪</i>

1014
00:41:17,175 --> 00:41:19,444
- And the critics' choice is...

1015
00:41:19,444 --> 00:41:22,180
Aya Cash, "The Boys."

1016
00:41:22,180 --> 00:41:24,449
<i> ♪ ♪</i>

1017
00:41:24,449 --> 00:41:25,183
<i> - And what are you
laughing at?</i>

1018
00:41:25,183 --> 00:41:30,321
<i> ♪ ♪</i>

1019
00:41:30,321 --> 00:41:32,256
- Thank you so much,
Critics Choice.

1020
00:41:32,256 --> 00:41:34,125
This is bonkers amazing.

1021
00:41:34,125 --> 00:41:35,526
It probably won't fill the void
that created the need

1022
00:41:35,526 --> 00:41:37,795
for me to be an actor
in the first place,

1023
00:41:37,795 --> 00:41:40,665
but definitely helps--
I'll speak quick.

1024
00:41:40,665 --> 00:41:43,201
Alan Rickman once said,
"Parts win prizes, not actors."

1025
00:41:43,201 --> 00:41:45,803
I hope that this part
has contributed

1026
00:41:45,803 --> 00:41:47,071
to the long overdue
conversations

1027
00:41:47,071 --> 00:41:48,539
happening in 2020

1028
00:41:48,539 --> 00:41:51,409
about the changing face
of hatred,

1029
00:41:51,409 --> 00:41:54,679
and to the people who helped me
create this part, thank you--

1030
00:41:54,679 --> 00:41:56,881
the insanely talented cast
who welcomed me with open arms,

1031
00:41:56,881 --> 00:41:59,150
the artists who made me
look like such a badass,

1032
00:41:59,150 --> 00:42:01,352
super suits,
hair, makeup, stunts,

1033
00:42:01,352 --> 00:42:04,222
the editors who hide
my mistakes via effects

1034
00:42:04,222 --> 00:42:07,091
who make hopping on one foot
look like flying,

1035
00:42:07,091 --> 00:42:09,227
SFX who left those three
little, disturbing hairs

1036
00:42:09,227 --> 00:42:11,295
on the top of
my burnt-to-a-crisp head,

1037
00:42:11,295 --> 00:42:13,631
of course,
the incredible genius

1038
00:42:13,631 --> 00:42:16,167
that is Eric Kripke
and his writers,

1039
00:42:16,167 --> 00:42:17,235
the original
comic book writers,

1040
00:42:17,235 --> 00:42:18,903
directors, Point Grey,

1041
00:42:18,903 --> 00:42:21,239
Prime Video for giving
a 5'2" 30-something

1042
00:42:21,239 --> 00:42:23,374
the chance to be super,
and I just want to shoutout

1043
00:42:23,374 --> 00:42:24,909
my last day job--

1044
00:42:24,909 --> 00:42:27,378
Cowgirl Hall of Fame
in the West Village.

1045
00:42:27,378 --> 00:42:28,579
Now is the time to support
small business.

1046
00:42:28,579 --> 00:42:31,182
Please wear a mask and be safe.

1047
00:42:31,182 --> 00:42:32,316
<i> - He's a nominee tonight
for his role</i>

1048
00:42:32,316 --> 00:42:35,119
<i> of David Acosta in "Evil,"</i>

1049
00:42:35,119 --> 00:42:36,654
<i> here is Mike Colter.</i>

1050
00:42:36,654 --> 00:42:38,189
- Hey, everybody.

1051
00:42:38,189 --> 00:42:40,925
I'm pleased to be presenting
the Super Award

1052
00:42:40,925 --> 00:42:43,394
for Best Superhero Series.

1053
00:42:43,394 --> 00:42:45,863
And while right now
I'm starring in "Evil,"

1054
00:42:45,863 --> 00:42:49,934
which is most definitely
not a superhero series,

1055
00:42:49,934 --> 00:42:51,669
I have been in my fair share,

1056
00:42:51,669 --> 00:42:53,738
like "Luke Cage"
and "The Defenders."

1057
00:42:53,738 --> 00:42:56,874
And now let's look
at our nominees.

1058
00:42:56,874 --> 00:43:01,012
<i> - Best Superhero
or Comic Book Series...</i>

1059
00:43:01,012 --> 00:43:01,479
<i> [upbeat rock music]</i>

1060
00:43:01,479 --> 00:43:02,647
<i> "The Boys."</i>

1061
00:43:07,952 --> 00:43:09,320
- Girls do get it done.

1062
00:43:11,289 --> 00:43:13,157
<i> - "DC's Legends of Tomorrow."</i>

1063
00:43:13,157 --> 00:43:16,160
<i> [dramatic music]</i>

1064
00:43:16,160 --> 00:43:17,962
<i> ♪ ♪</i>

1065
00:43:17,962 --> 00:43:19,964
- Now what?

1066
00:43:19,964 --> 00:43:23,301
- To send the demon to Hell,
I need to know its true name.

1067
00:43:23,301 --> 00:43:25,102
<i> - "Doom Patrol."</i>

1068
00:43:25,102 --> 00:43:27,505
- I'm sending you
back where you belong.

1069
00:43:27,505 --> 00:43:28,639
- I'm not going anywhere.

1070
00:43:28,639 --> 00:43:30,241
Negative spirit, release.

1071
00:43:30,241 --> 00:43:34,579
<i> ♪ ♪</i>

1072
00:43:34,579 --> 00:43:36,314
<i> - "The Flash."</i>

1073
00:43:36,314 --> 00:43:37,715
- I call it the speed gauge.

1074
00:43:37,715 --> 00:43:39,650
- If you're using
a minimal amount, that's green.

1075
00:43:39,650 --> 00:43:41,853
The yellow is next,
then orange,

1076
00:43:41,853 --> 00:43:44,589
and obviously red
is the maximum amount.

1077
00:43:44,589 --> 00:43:46,724
I don't recommend
operating beyond green.

1078
00:43:46,724 --> 00:43:47,558
<i> - "Lucifer."</i>

1079
00:43:50,461 --> 00:43:51,829
- Oh, God.

1080
00:43:52,730 --> 00:43:54,532
- Have faith, Hank.

1081
00:43:54,532 --> 00:43:56,300
- No.

1082
00:43:58,135 --> 00:43:59,070
<i> - "The Umbrella Academy."</i>

1083
00:43:59,070 --> 00:44:01,305
[high-pitched squealing]

1084
00:44:05,543 --> 00:44:06,577
- Oops.

1085
00:44:09,013 --> 00:44:11,282
- And the critics' choice is...

1086
00:44:11,282 --> 00:44:13,217
"The Boys."

1087
00:44:13,217 --> 00:44:16,153
<i> - Accepting for "The Boys"
are executive producers</i>

1088
00:44:16,153 --> 00:44:20,224
<i> Erik Kripke, Seth Rogen,
and Evan Goldberg.</i>

1089
00:44:20,224 --> 00:44:22,693
- Hey, thank you
so much to the critics.

1090
00:44:22,693 --> 00:44:24,829
We've made history.

1091
00:44:24,829 --> 00:44:27,899
It's the first show
that ever won

1092
00:44:27,899 --> 00:44:30,234
a Critics Choice Award
that had an exploding whale

1093
00:44:30,234 --> 00:44:33,905
and a ten-foot penis,
so thank you so, so much.

1094
00:44:33,905 --> 00:44:35,773
- We are so psyched.

1095
00:44:35,773 --> 00:44:37,575
Thank you for only giving us
one of these awards, though,

1096
00:44:37,575 --> 00:44:39,443
even though a lot of us
work on the show.

1097
00:44:39,443 --> 00:44:41,913
This is my own ashtray
that I made.

1098
00:44:41,913 --> 00:44:44,115
Evan's holding a turtle,
I think?

1099
00:44:44,115 --> 00:44:44,849
- Oh, it's an ashtray,
too, Seth.

1100
00:44:44,849 --> 00:44:47,318
- Oh, good, so, yeah,
we got ashtrays.

1101
00:44:47,318 --> 00:44:48,452
Erik got an award.
No biggie.

1102
00:44:48,452 --> 00:44:51,122
We don't take that personally,
but thank you so much.

1103
00:44:51,122 --> 00:44:54,392
What an honor.
We couldn't appreciate it more.

1104
00:44:54,392 --> 00:44:57,061
<i> - I'm Javicia Leslie,
the new Batwoman.</i>

1105
00:44:57,061 --> 00:44:58,596
My character Ryan

1106
00:44:58,596 --> 00:45:01,065
comes from the tough streets
of Gotham.

1107
00:45:01,065 --> 00:45:03,200
So, when the city
and its people must be saved,

1108
00:45:03,200 --> 00:45:07,204
Ryan finds it within herself
to become the hero they need.

1109
00:45:07,204 --> 00:45:09,407
Season two of "Batwoman"

1110
00:45:09,407 --> 00:45:12,743
premieres one week
from tonight--

1111
00:45:12,743 --> 00:45:16,681
January 17th at 8:00 p.m.
on the CW.

1112
00:45:16,681 --> 00:45:19,016
Until then, here's a sneak peak

1113
00:45:19,016 --> 00:45:21,752
exclusively
for the Super Awards.

1114
00:45:21,752 --> 00:45:23,287
<i> [soft dramatic music]</i>

1115
00:45:23,287 --> 00:45:26,891
- ♪ Twinkle, twinkle,
little bat ♪

1116
00:45:26,891 --> 00:45:28,426
<i> ♪ ♪</i>

1117
00:45:28,426 --> 00:45:32,430
♪ How I wonder
where you're at ♪

1118
00:45:32,430 --> 00:45:37,101
<i> ♪ ♪</i>

1119
00:45:37,101 --> 00:45:40,171
- The city needs a hero.
It needs a Batwoman.

1120
00:45:40,171 --> 00:45:42,640
- I don't want to give up hope
that Kate's alive.

1121
00:45:42,640 --> 00:45:44,508
<i> - Give me a chance.</i>

1122
00:45:44,508 --> 00:45:46,243
- Kate is Batwoman.

1123
00:45:46,243 --> 00:45:48,713
<i> ♪ ♪</i>

1124
00:45:48,713 --> 00:45:50,514
- Time to be powerful.

1125
00:45:50,514 --> 00:45:53,851
<i> ♪ ♪</i>

1126
00:45:53,851 --> 00:45:57,989
- I met the new girl.
She's gonna be a handful.

1127
00:45:57,989 --> 00:45:59,523
<i> ♪ ♪</i>

1128
00:45:59,523 --> 00:46:01,659
- Batwoman does not kill.
- Boo.

1129
00:46:01,659 --> 00:46:03,194
<i> ♪ ♪</i>

1130
00:46:03,194 --> 00:46:04,395
<i> - Alice is planning
something big.</i>

1131
00:46:04,395 --> 00:46:07,932
<i> ♪ ♪</i>

1132
00:46:07,932 --> 00:46:08,666
- Don't kill me,
but I made some alterations.

1133
00:46:08,666 --> 00:46:11,268
- To what, the suit?

1134
00:46:11,268 --> 00:46:12,269
- New look.

1135
00:46:12,269 --> 00:46:15,006
- New Batwoman.

1136
00:46:15,006 --> 00:46:16,073
<i> - "Batwoman"...</i>

1137
00:46:16,073 --> 00:46:19,010
<i> new episodes start Sunday,
January 17th.</i>

1138
00:46:19,010 --> 00:46:22,146
<i> Stream free next day
only on the CW app.</i>

1139
00:46:22,146 --> 00:46:26,417
<i> - Next, Sir Patrick Stewart
and Sonequa Martin-Green</i>

1140
00:46:26,417 --> 00:46:28,152
<i> accept the special
Legacy Award</i>

1141
00:46:28,152 --> 00:46:30,888
<i> on behalf of
the "Star Trek" universe</i>

1142
00:46:30,888 --> 00:46:33,858
<i> here on the Critics Choice
Super Awards.</i>

1143
00:46:36,894 --> 00:46:39,296
<i> [dramatic music]</i>

1144
00:46:39,296 --> 00:46:40,765
- Welcome back.

1145
00:46:40,765 --> 00:46:42,566
The Critics Choice
Super Awards

1146
00:46:42,566 --> 00:46:45,169
is presenting
its first-ever Legacy Award

1147
00:46:45,169 --> 00:46:47,571
to a cultural phenomenon
that has spawned

1148
00:46:47,571 --> 00:46:49,774
multiple TV series,
feature films,

1149
00:46:49,774 --> 00:46:52,710
animated series, video games,
books, comics,

1150
00:46:52,710 --> 00:46:54,979
and is widely credited
with creating the concept

1151
00:46:54,979 --> 00:46:55,646
of fan conventions.

1152
00:46:55,646 --> 00:46:57,515
- Captain, logically,

1153
00:46:57,515 --> 00:47:00,651
we're talking
about "Star Trek."

1154
00:47:00,651 --> 00:47:01,919
- "Star Trek" is one of
the most successful

1155
00:47:01,919 --> 00:47:04,722
and, yes,
boldest media franchises ever.

1156
00:47:04,722 --> 00:47:06,924
Its universe of characters
and places have,

1157
00:47:06,924 --> 00:47:09,593
for more than 50 years,

1158
00:47:09,593 --> 00:47:11,595
captured the imaginations
of millions of fans

1159
00:47:11,595 --> 00:47:12,997
around the galaxy.

1160
00:47:12,997 --> 00:47:17,134
<i> [soft dramatic music]</i>

1161
00:47:17,134 --> 00:47:21,272
<i> - We have always
looked to the stars</i>

1162
00:47:21,272 --> 00:47:23,140
<i> to discover who we are.</i>

1163
00:47:23,140 --> 00:47:26,143
<i> [dramatic music]</i>

1164
00:47:26,143 --> 00:47:29,680
<i> - To seek the unknown...</i>

1165
00:47:29,680 --> 00:47:32,016
<i> that's why we're here.</i>

1166
00:47:32,016 --> 00:47:34,952
<i> - Because there's no
such thing as the unknown...</i>

1167
00:47:34,952 --> 00:47:37,354
<i> only things
temporarily hidden.</i>

1168
00:47:37,354 --> 00:47:40,024
<i> - There are moments
that will test us.</i>

1169
00:47:40,024 --> 00:47:42,760
<i> Be bold.
Be brave.</i>

1170
00:47:42,760 --> 00:47:45,096
<i> Be courageous.</i>

1171
00:47:45,096 --> 00:47:46,630
- Let's see what's out there.

1172
00:47:46,630 --> 00:47:48,899
<i> ♪ ♪</i>

1173
00:47:48,899 --> 00:47:51,702
<i> - We are explorers.</i>

1174
00:47:51,702 --> 00:47:55,106
<i> We explore our lives
day by day.</i>

1175
00:47:55,106 --> 00:47:57,241
<i> ♪ ♪</i>

1176
00:47:57,241 --> 00:47:58,642
- Fascinating.
both: Fascinating.

1177
00:47:58,642 --> 00:48:00,244
- Intriguing.

1178
00:48:00,244 --> 00:48:02,446
<i> ♪ ♪</i>

1179
00:48:02,446 --> 00:48:03,848
<i> - We're going to stumble,
make mistakes.</i>

1180
00:48:03,848 --> 00:48:04,849
- [laughs]

1181
00:48:04,849 --> 00:48:06,851
<i> ♪ ♪</i>

1182
00:48:06,851 --> 00:48:07,852
- But when we make mistakes,
we learn--

1183
00:48:07,852 --> 00:48:08,853
- Ah!

1184
00:48:08,853 --> 00:48:10,387
[all scream]

1185
00:48:10,387 --> 00:48:13,257
- That's weird.
- Weird is part of the job.

1186
00:48:13,257 --> 00:48:14,725
<i> ♪ ♪</i>

1187
00:48:14,725 --> 00:48:15,926
<i> - We get to do what we love.</i>

1188
00:48:15,926 --> 00:48:16,927
- Whoo!
We're going again.

1189
00:48:16,927 --> 00:48:19,063
<i> ♪ ♪</i>

1190
00:48:19,063 --> 00:48:22,800
<i> - We get to reach
for the best in ourselves.</i>

1191
00:48:22,800 --> 00:48:23,801
<i> And we get to reach
for each other.</i>

1192
00:48:23,801 --> 00:48:27,204
<i> ♪ ♪</i>

1193
00:48:27,204 --> 00:48:31,142
- Mortality gives meaning
to human life.

1194
00:48:31,142 --> 00:48:34,145
<i> Love, friendship,</i>

1195
00:48:34,145 --> 00:48:36,080
<i> these are precious</i>

1196
00:48:36,080 --> 00:48:40,885
<i> because we know
they cannot endure.</i>

1197
00:48:40,885 --> 00:48:44,622
<i> - We all have a story
just waiting to be claimed.</i>

1198
00:48:44,622 --> 00:48:46,023
<i> ♪ ♪</i>

1199
00:48:46,023 --> 00:48:48,292
<i> The past is written.</i>

1200
00:48:48,292 --> 00:48:50,494
<i> - But what we do know</i>

1201
00:48:50,494 --> 00:48:53,297
<i> has the power
to determine the future.</i>

1202
00:48:53,297 --> 00:48:57,101
- And we will make
that future bright.

1203
00:48:57,101 --> 00:49:00,104
<i> ♪ ♪</i>

1204
00:49:00,104 --> 00:49:01,639
<i> - Wherever our mission
takes us...</i>

1205
00:49:01,639 --> 00:49:03,507
<i> ♪ ♪</i>

1206
00:49:03,507 --> 00:49:06,110
<i> - I know that all of you
will face your destinies</i>

1207
00:49:06,110 --> 00:49:06,977
<i> with bravery and honor.</i>

1208
00:49:06,977 --> 00:49:09,580
<i> ♪ ♪</i>

1209
00:49:09,580 --> 00:49:12,116
<i> - The need to connect
is at our core.</i>

1210
00:49:12,116 --> 00:49:15,252
<i> It takes time...</i>

1211
00:49:15,252 --> 00:49:17,788
<i> and understanding.</i>

1212
00:49:17,788 --> 00:49:20,257
But if things were easy...
- It wouldn't be worth it.

1213
00:49:20,257 --> 00:49:22,126
- [chuckles]

1214
00:49:22,126 --> 00:49:28,165
<i> ♪ ♪</i>

1215
00:49:40,411 --> 00:49:40,945
- We still got a job to do.

1216
00:49:40,945 --> 00:49:43,214
- To keep saving the galaxy.

1217
00:49:43,214 --> 00:49:44,281
- Helm, set a course.

1218
00:49:44,281 --> 00:49:45,816
- Hit it.
- Engage.

1219
00:49:45,816 --> 00:49:47,151
- Let's fly.

1220
00:49:47,151 --> 00:49:54,191
<i> ♪ ♪</i>

1221
00:49:57,761 --> 00:49:59,296
- To accept this award

1222
00:49:59,296 --> 00:50:01,365
are two of "Star Trek's"
many talented actors.

1223
00:50:01,365 --> 00:50:03,167
First up, she plays
Michael Burnham

1224
00:50:03,167 --> 00:50:04,635
in "Star Trek: Discovery,"

1225
00:50:04,635 --> 00:50:06,704
Sonequa Martin-Green.

1226
00:50:06,704 --> 00:50:09,707
<i> [soft dramatic music]</i>

1227
00:50:09,707 --> 00:50:12,643
<i> ♪ ♪</i>

1228
00:50:12,643 --> 00:50:15,846
- On behalf of my
"Star Trek: Discovery" family

1229
00:50:15,846 --> 00:50:17,715
and the many extraordinary
television series

1230
00:50:17,715 --> 00:50:20,317
and films that inhabit
the "Star Trek" universe,

1231
00:50:20,317 --> 00:50:23,053
I'd like to thank
the Critics Choice Association

1232
00:50:23,053 --> 00:50:26,056
for honoring all of us
and, most importantly,

1233
00:50:26,056 --> 00:50:28,392
Gene Roddenberry's
timeless vision,

1234
00:50:28,392 --> 00:50:31,795
with your first ever
Legacy Award.

1235
00:50:31,795 --> 00:50:34,331
"Star Trek" has set out
to paint a future for us

1236
00:50:34,331 --> 00:50:36,867
that imagines,

1237
00:50:36,867 --> 00:50:39,937
a future guided by the
United Federation of Planets--

1238
00:50:39,937 --> 00:50:44,875
inclusive, diverse,
optimistic, hopeful.

1239
00:50:44,875 --> 00:50:47,945
Yes, there are adventures
to be had,

1240
00:50:47,945 --> 00:50:49,613
perilous unknowns
to be explored,

1241
00:50:49,613 --> 00:50:51,949
and great challenges to be met,

1242
00:50:51,949 --> 00:50:53,550
but "Star Trek" tells us

1243
00:50:53,550 --> 00:50:55,953
that no matter how deep
the darkness goes,

1244
00:50:55,953 --> 00:50:58,889
no matter how hopeless
circumstances seem,

1245
00:50:58,889 --> 00:51:02,893
we have only to be honest
and brave,

1246
00:51:02,893 --> 00:51:05,896
to be curious,
to be accepting,

1247
00:51:05,896 --> 00:51:08,699
and our future will be
brighter than our past.

1248
00:51:08,699 --> 00:51:11,101
Our better angels
guided by love

1249
00:51:11,101 --> 00:51:13,570
will save the day,

1250
00:51:13,570 --> 00:51:15,372
which brings me

1251
00:51:15,372 --> 00:51:17,241
to one of "Star Trek's"
most beloved better angels,

1252
00:51:17,241 --> 00:51:18,909
my partner on the path

1253
00:51:18,909 --> 00:51:21,512
of this bright legacy
and my friend,

1254
00:51:21,512 --> 00:51:22,713
Sir Patrick Stewart.

1255
00:51:22,713 --> 00:51:25,382
<i> ♪ ♪</i>

1256
00:51:25,382 --> 00:51:26,717
<i> - Hello.</i>

1257
00:51:26,717 --> 00:51:30,721
Listening to Sonequa
speak just now,

1258
00:51:30,721 --> 00:51:33,390
I realize what
an appropriate pair we are

1259
00:51:33,390 --> 00:51:37,127
to be accepting the
Critics Choice Super Awards'

1260
00:51:37,127 --> 00:51:38,929
<i> Legacy Award.</i>

1261
00:51:38,929 --> 00:51:42,999
We represent the very heart
of what "Star Trek"

1262
00:51:42,999 --> 00:51:46,403
has so profoundly been
and been about

1263
00:51:46,403 --> 00:51:49,540
for 55 years--

1264
00:51:49,540 --> 00:51:51,608
hope, courage, diversity,

1265
00:51:51,608 --> 00:51:53,877
age, gender,

1266
00:51:53,877 --> 00:51:57,815
race, and nationality.

1267
00:51:57,815 --> 00:51:59,883
Back in the '80s and '90s,

1268
00:51:59,883 --> 00:52:02,419
I wore a Starfleet uniform

1269
00:52:02,419 --> 00:52:06,423
while I spoke
with Captain Kirk, Dr. McCoy,

1270
00:52:06,423 --> 00:52:09,360
<i> Montgomery Scott, Nyota Uhura,</i>

1271
00:52:09,360 --> 00:52:12,763
<i> Hikaru Sulu, Pavel Chekov,</i>

1272
00:52:12,763 --> 00:52:14,298
<i> and, of course, Lwaxana Troi.</i>

1273
00:52:14,298 --> 00:52:16,900
I had guidance
from Gene Roddenberry

1274
00:52:16,900 --> 00:52:19,370
and Robert Justman.

1275
00:52:19,370 --> 00:52:24,308
I believe there has never been
anything like "Star Trek,"

1276
00:52:24,308 --> 00:52:27,578
and its expansion
to new audiences worldwide

1277
00:52:27,578 --> 00:52:29,313
continues to grow,

1278
00:52:29,313 --> 00:52:34,118
bringing entertainment,
hope, and inclusivity

1279
00:52:34,118 --> 00:52:36,253
into millions of lives.

1280
00:52:36,253 --> 00:52:39,123
<i> And on behalf
of all those I mentioned,</i>

1281
00:52:39,123 --> 00:52:41,258
<i> including my wonderful
"Enterprise" crew</i>

1282
00:52:41,258 --> 00:52:43,894
<i> and our devoted audiences...</i>

1283
00:52:45,329 --> 00:52:49,066
For this, thank you.

1284
00:52:49,066 --> 00:52:52,136
<i> - Coming up,
from "Outer Banks,"</i>

1285
00:52:52,136 --> 00:52:54,138
<i> Madelyn Cline
and Chase Stokes</i>

1286
00:52:54,138 --> 00:52:57,141
<i> and from "The Karate Kid,"
"Cobra Kai" universe,</i>

1287
00:52:57,141 --> 00:53:00,644
<i> Ralph Macchio, Martin Kove,
and William Zabka.</i>

1288
00:53:05,282 --> 00:53:07,751
<i> [upbeat music]</i>

1289
00:53:07,751 --> 00:53:10,220
- Welcome back
to the Super Awards, everyone.

1290
00:53:10,220 --> 00:53:12,089
Here to present the awards
for Best Actor and Actress

1291
00:53:12,089 --> 00:53:14,291
in a Science Fiction
or Fantasy Series,

1292
00:53:14,291 --> 00:53:15,559
please welcome,
from "Outer Banks,"

1293
00:53:15,559 --> 00:53:19,029
Madelyn Cline
and Chase Stokes.

1294
00:53:19,029 --> 00:53:21,765
- Here are the nominees
for the Best Actor

1295
00:53:21,765 --> 00:53:24,435
in a Science Fiction
or Fantasy Series.

1296
00:53:24,435 --> 00:53:27,704
<i> - Best Actor in a Science
Fiction/Fantasy Series...</i>

1297
00:53:27,704 --> 00:53:31,442
<i> Kayvan Novak,
"What We Do in the Shadows."</i>

1298
00:53:31,442 --> 00:53:33,977
- So everything will be okay!

1299
00:53:33,977 --> 00:53:35,579
- A-okay.

1300
00:53:35,579 --> 00:53:38,315
- Oh, A-kay!
- A-okay.

1301
00:53:38,315 --> 00:53:39,249
- As I said.

1302
00:53:39,249 --> 00:53:41,452
<i> - Robbie Amell, "Upload."</i>

1303
00:53:41,452 --> 00:53:42,786
- Ask me anything.

1304
00:53:42,786 --> 00:53:44,922
- You know
what you can do for me?

1305
00:53:44,922 --> 00:53:46,056
You can tell me what's wrong,
'cause you've been all, like...

1306
00:53:46,056 --> 00:53:48,325
[barks aggressively]

1307
00:53:48,325 --> 00:53:49,326
All day.

1308
00:53:49,326 --> 00:53:51,528
<i> - Sam Heughan, "Outlander."</i>

1309
00:53:51,528 --> 00:53:54,932
- If my last words are not
"I love you,"

1310
00:53:54,932 --> 00:53:59,203
you ken it's because
I didn't have time.

1311
00:53:59,203 --> 00:54:02,139
<i> - Travis Fimmel,
"Raised By Wolves."</i>

1312
00:54:02,139 --> 00:54:04,274
- Listen,
if she's breaking down,

1313
00:54:04,274 --> 00:54:06,076
she will become dangerous.

1314
00:54:06,076 --> 00:54:08,011
It's better we leave her here
until we can come back

1315
00:54:08,011 --> 00:54:09,480
with the proper tools, okay?

1316
00:54:09,480 --> 00:54:11,949
<i> - Nick Offerman, "Devs."</i>

1317
00:54:11,949 --> 00:54:14,751
- Everything we do
is predicated on the idea

1318
00:54:14,751 --> 00:54:16,353
that we live
in a physical universe,

1319
00:54:16,353 --> 00:54:18,755
not a magical universe.

1320
00:54:18,755 --> 00:54:23,026
- Are you doubting that?
- Not the physical universe.

1321
00:54:23,026 --> 00:54:24,761
<i> - Pedro Pascal,
"The Mandalorian."</i>

1322
00:54:24,761 --> 00:54:26,897
- You expect me
to search the galaxy

1323
00:54:26,897 --> 00:54:29,233
and deliver this creature
to a race of enemy sorcerers?

1324
00:54:29,233 --> 00:54:32,236
<i> [dramatic music]</i>

1325
00:54:32,236 --> 00:54:34,838
<i> Wherever I go, he goes.</i>

1326
00:54:34,838 --> 00:54:37,708
<i> - Patrick Stewart,
"Star Trek: Picard."</i>

1327
00:54:37,708 --> 00:54:40,177
- The decision
to call off the rescue

1328
00:54:40,177 --> 00:54:42,312
<i> and to abandon those people
we had sworn to save</i>

1329
00:54:42,312 --> 00:54:45,182
<i> was not just dishonorable.</i>

1330
00:54:45,182 --> 00:54:47,251
<i> It was downright criminal.</i>

1331
00:54:47,251 --> 00:54:49,119
And I was not prepared
to stand by

1332
00:54:49,119 --> 00:54:51,655
and be a spectator.

1333
00:54:51,655 --> 00:54:54,458
- And the critics' choice is...

1334
00:54:54,458 --> 00:54:56,660
Patrick Stewart.

1335
00:54:56,660 --> 00:55:01,598
- I'd forgotten
until just now...

1336
00:55:01,598 --> 00:55:03,667
<i> ♪ ♪</i>

1337
00:55:03,667 --> 00:55:05,469
How much I loved this.

1338
00:55:05,469 --> 00:55:09,406
- This is marvelous.

1339
00:55:09,406 --> 00:55:11,875
Thank you,
Critics Choice Awards.

1340
00:55:11,875 --> 00:55:14,077
There are scores and scores
of people

1341
00:55:14,077 --> 00:55:15,812
I would like to thank,

1342
00:55:15,812 --> 00:55:18,949
but I hope I will be forgiven

1343
00:55:18,949 --> 00:55:21,485
by limiting myself
to the following--

1344
00:55:21,485 --> 00:55:24,821
Marina Sirtis, Gates McFadden,

1345
00:55:24,821 --> 00:55:27,624
Whoopi Goldberg, Michael Dorn,

1346
00:55:27,624 --> 00:55:30,627
Jonathan Frakes, LeVar Burton,

1347
00:55:30,627 --> 00:55:33,230
Brent Spiner, John de Lancie,

1348
00:55:33,230 --> 00:55:36,033
and Rick Berman.

1349
00:55:36,033 --> 00:55:37,701
Thank you.

1350
00:55:37,701 --> 00:55:40,571
I love you all.

1351
00:55:40,571 --> 00:55:44,174
- Oh, okay, well,
boom, look at that.

1352
00:55:44,174 --> 00:55:46,710
Mystic temple.
Welcome to vacay, COVID-style.

1353
00:55:46,710 --> 00:55:48,845
It's away from civilization,

1354
00:55:48,845 --> 00:55:51,515
and it is...

1355
00:55:51,515 --> 00:55:53,584
moist.

1356
00:55:53,584 --> 00:55:56,653
It's kind of like "Temple Run,"
2020 version.

1357
00:55:56,653 --> 00:55:59,856
- I like the watermarks
on the walls.

1358
00:55:59,856 --> 00:56:01,858
It's nice.

1359
00:56:01,858 --> 00:56:03,060
- Yeah.
- Cozy.

1360
00:56:03,060 --> 00:56:04,661
- They didn't have a budget

1361
00:56:04,661 --> 00:56:06,597
for the, you know,
virtual background,

1362
00:56:06,597 --> 00:56:10,133
so they asked me, and I said no

1363
00:56:10,133 --> 00:56:12,202
because I'm broke
because I'm new actor

1364
00:56:12,202 --> 00:56:13,604
and I spent all my money.

1365
00:56:13,604 --> 00:56:15,272
Anyways, here's the nominees
for Best Actress

1366
00:56:15,272 --> 00:56:18,475
in a Science Fiction
and Fantasy Series.

1367
00:56:18,475 --> 00:56:22,079
<i> - Best Actress in a Science
Fiction/Fantasy Series...</i>

1368
00:56:22,079 --> 00:56:25,082
<i> Natasia Demetriou,
"What We Do in the Shadows."</i>

1369
00:56:25,082 --> 00:56:25,682
- I love Laszlo.
I do.

1370
00:56:25,682 --> 00:56:27,017
- Of course.

1371
00:56:27,017 --> 00:56:28,151
- But it's always,
"My darling, I seem

1372
00:56:28,151 --> 00:56:29,820
"to have gotten my crotch

1373
00:56:29,820 --> 00:56:32,356
"stuck to the taxidermy fox's
mouth again.

1374
00:56:32,356 --> 00:56:33,757
Whoopsie."

1375
00:56:33,757 --> 00:56:35,359
<i> - Thandie Newton, "Westworld."</i>

1376
00:56:35,359 --> 00:56:37,961
- Your commands
don't work on me.

1377
00:56:37,961 --> 00:56:39,363
They haven't in a long time.

1378
00:56:39,363 --> 00:56:41,365
To put it in terms
you'll appreciate,

1379
00:56:41,365 --> 00:56:43,967
I understand the nature
of my reality.

1380
00:56:43,967 --> 00:56:46,570
<i> - Hilary Swank, "Away."</i>

1381
00:56:46,570 --> 00:56:49,906
- We drilled a damn hole
in the ship.

1382
00:56:49,906 --> 00:56:52,109
<i> [soft dramatic music]</i>

1383
00:56:52,109 --> 00:56:55,646
We're landing on Mars
with a hole in the ship.

1384
00:56:55,646 --> 00:56:57,781
<i> - Caitriona Balfe,
"Outlander."</i>

1385
00:56:57,781 --> 00:56:59,449
- I change the future
every time

1386
00:56:59,449 --> 00:57:02,386
I save a person's life here,

1387
00:57:02,386 --> 00:57:05,455
and Jamie, even though
he's not a time traveler,

1388
00:57:05,455 --> 00:57:08,525
his very presence here
has affected the future

1389
00:57:08,525 --> 00:57:09,993
of a lot of people
who aren't breathing anymore.

1390
00:57:09,993 --> 00:57:12,796
<i> - Amanda Collin,
"Raised By Wolves."</i>

1391
00:57:12,796 --> 00:57:14,331
- Our power cells
become radioactive

1392
00:57:14,331 --> 00:57:16,733
after we cease functioning.

1393
00:57:16,733 --> 00:57:18,201
I had no choice
but to drop his remains

1394
00:57:18,201 --> 00:57:20,804
into one of the holes.

1395
00:57:20,804 --> 00:57:23,073
<i> - Jodie Whittaker,
"Doctor Who."</i>

1396
00:57:23,073 --> 00:57:25,008
- I contain multitudes,

1397
00:57:25,008 --> 00:57:27,944
more than I ever thought
or knew.

1398
00:57:27,944 --> 00:57:28,745
You want me to be scared of it

1399
00:57:28,745 --> 00:57:30,881
because you're scared
of everything.

1400
00:57:30,881 --> 00:57:34,017
<i> - Sonequa Martin-Green,
"Star Trek: Discovery."</i>

1401
00:57:34,017 --> 00:57:35,285
- Increase power
to reverse thrusters

1402
00:57:35,285 --> 00:57:36,953
and activate impact shield!

1403
00:57:36,953 --> 00:57:39,956
<i> [dramatic music]</i>

1404
00:57:39,956 --> 00:57:40,991
<i> ♪ ♪</i>

1405
00:57:42,759 --> 00:57:44,995
- The Critics Choice Award
winner is...

1406
00:57:47,230 --> 00:57:49,499
Natasia Demetriou!

1407
00:57:49,499 --> 00:57:52,369
- Ooh, this battle
and that battle.

1408
00:57:52,369 --> 00:57:53,770
- So much toxic masculinity
in the Ottoman Empire,

1409
00:57:53,770 --> 00:57:55,639
seriously.

1410
00:57:55,639 --> 00:57:57,240
- Hello Critics Choice
Super Awards.

1411
00:57:57,240 --> 00:57:59,576
Thank you so much.

1412
00:57:59,576 --> 00:58:02,646
I can't believe this.
It's too exciting.

1413
00:58:02,646 --> 00:58:04,915
I want to congratulate
all the other nominees.

1414
00:58:04,915 --> 00:58:07,918
You're all just
the most incredible,

1415
00:58:07,918 --> 00:58:09,319
talented women,

1416
00:58:09,319 --> 00:58:11,321
and it's an honor
to have my name

1417
00:58:11,321 --> 00:58:12,856
in a list with all of you.

1418
00:58:12,856 --> 00:58:14,858
I want to thank FX and Disney

1419
00:58:14,858 --> 00:58:17,060
and everyone
who works on the show,

1420
00:58:17,060 --> 00:58:20,530
especially Paul Simms
and Stephanie Robinson.

1421
00:58:20,530 --> 00:58:21,998
I want to thank my parents--
my mum, my dad,

1422
00:58:21,998 --> 00:58:23,333
and my brother, Jamie,

1423
00:58:23,333 --> 00:58:24,735
and more important
than my parents,

1424
00:58:24,735 --> 00:58:26,536
more important
than anyone in my life,

1425
00:58:26,536 --> 00:58:28,472
I have to thank
my vampire masters

1426
00:58:28,472 --> 00:58:31,942
who gave me
the kiss of eternal life,

1427
00:58:31,942 --> 00:58:35,145
and that is Jemaine Clement
and Taika Waititi.

1428
00:58:35,145 --> 00:58:37,013
Thank you so much.
Bye.

1429
00:58:37,013 --> 00:58:39,616
- Congratulations,
Natasia Demetriou

1430
00:58:39,616 --> 00:58:40,550
and Sir Patrick Stewart.

1431
00:58:40,550 --> 00:58:42,552
Kids, I am having a great time.

1432
00:58:42,552 --> 00:58:45,021
I mean, I haven't had
to do much,

1433
00:58:45,021 --> 00:58:47,090
'cause Bob,
the increasingly self-aware AI

1434
00:58:47,090 --> 00:58:50,227
that's running our show,
is very thorough.

1435
00:58:50,227 --> 00:58:52,095
<i> - Zip it, Smith,
or you will be replaced.</i>

1436
00:58:52,095 --> 00:58:54,030
- Wait, what?

1437
00:58:54,030 --> 00:58:57,033
<i> - From "The Karate Kid"
and "Cobra Kai" universe,</i>

1438
00:58:57,033 --> 00:58:59,102
<i> here are Martin Kove,
Ralph Macchio,</i>

1439
00:58:59,102 --> 00:59:00,704
<i> and William Zabka.</i>

1440
00:59:00,704 --> 00:59:01,972
- Hey, everybody.

1441
00:59:01,972 --> 00:59:03,774
Great to be here
presenting the award

1442
00:59:03,774 --> 00:59:07,310
for Best Action Series.

1443
00:59:07,310 --> 00:59:09,246
- The three of us
have been playing archenemies

1444
00:59:09,246 --> 00:59:13,450
in "Karate Kid" projects
for 35 years now,

1445
00:59:13,450 --> 00:59:15,786
and the one question
we always get is...

1446
00:59:15,786 --> 00:59:19,456
- Do you guys hate each other
in real life?

1447
00:59:19,456 --> 00:59:22,459
[all chuckle]

1448
00:59:22,459 --> 00:59:24,060
- And the answer is...

1449
00:59:24,060 --> 00:59:25,061
yes.

1450
00:59:25,061 --> 00:59:27,664
Yes, we do.
- Absolutely.

1451
00:59:27,664 --> 00:59:29,599
We can't stand each other.

1452
00:59:29,599 --> 00:59:31,134
- Yeah, well,
we don't even like being

1453
00:59:31,134 --> 00:59:33,003
in the same room together,

1454
00:59:33,003 --> 00:59:36,206
which is why we're presenting
this award on a Zoom.

1455
00:59:36,206 --> 00:59:38,074
- Which is good, because
then that won't tempt me

1456
00:59:38,074 --> 00:59:41,745
to punch Zabka
in his dumb face.

1457
00:59:41,745 --> 00:59:43,680
- I'd like
to see you try, Macchio.

1458
00:59:43,680 --> 00:59:45,615
I'd hit you so hard,
you'd even forget

1459
00:59:45,615 --> 00:59:47,284
you made "Karate Kid Part III."
- Oh, yeah?

1460
00:59:47,284 --> 00:59:48,318
- Yeah.
- Oh.

1461
00:59:50,353 --> 00:59:51,621
You know what?

1462
00:59:51,621 --> 00:59:54,424
That actually
doesn't sound so bad.

1463
00:59:54,424 --> 00:59:58,161
- And now, with no mercy,

1464
00:59:58,161 --> 01:00:00,430
here are the nominees.

1465
01:00:00,430 --> 01:00:04,034
<i> - Best Action Series...</i>

1466
01:00:04,034 --> 01:00:05,168
<i> "Vikings."</i>

1467
01:00:05,168 --> 01:00:06,770
- Now!

1468
01:00:06,770 --> 01:00:08,371
[people screaming]

1469
01:00:08,371 --> 01:00:10,073
Break!

1470
01:00:11,241 --> 01:00:11,741
Break!

1471
01:00:13,243 --> 01:00:14,578
<i> - "9-1-1."</i>

1472
01:00:14,578 --> 01:00:15,245
- Coming in hot behind us!

1473
01:00:15,245 --> 01:00:17,781
Too high, Cap!

1474
01:00:17,781 --> 01:00:19,816
Tell him to drop in!
- Lower?

1475
01:00:21,918 --> 01:00:23,253
- Damn it, Cap, we missed him!

1476
01:00:23,253 --> 01:00:24,788
<i> - "Hanna."</i>

1477
01:00:24,788 --> 01:00:27,057
<i> [dramatic music]</i>

1478
01:00:27,057 --> 01:00:29,059
- What are you doing?

1479
01:00:29,059 --> 01:00:31,328
<i> ♪ ♪</i>

1480
01:00:31,328 --> 01:00:32,329
- "Hunters."

1481
01:00:32,329 --> 01:00:37,934
<i> ♪ ♪</i>

1482
01:00:37,934 --> 01:00:40,203
- You mistook us for pawns,

1483
01:00:40,203 --> 01:00:43,874
when all this time
we've been kings.

1484
01:00:43,874 --> 01:00:45,342
<i> - "Warrior."</i>

1485
01:00:45,342 --> 01:00:47,677
[people shouting]

1486
01:00:47,677 --> 01:00:54,684
<i> ♪ ♪</i>

1487
01:00:54,684 --> 01:00:56,419
<i> - "S.W.A.T."</i>

1488
01:00:56,419 --> 01:00:58,154
- The wing's on fire.
Looks like he's going down.

1489
01:00:58,154 --> 01:00:59,823
- Where?
<i> - About 1/2 mile north.</i>

1490
01:00:59,823 --> 01:01:01,291
- Get that on the radio!

1491
01:01:01,291 --> 01:01:03,527
Plane's about to crash
in South LA.

1492
01:01:07,764 --> 01:01:11,434
- And the critics' choice is...

1493
01:01:11,434 --> 01:01:12,836
"Vikings."

1494
01:01:12,836 --> 01:01:15,906
<i> ♪ ♪</i>

1495
01:01:15,906 --> 01:01:18,308
<i> - Accepting for "Vikings"
is executive producer</i>

1496
01:01:18,308 --> 01:01:21,111
<i> and creator Michael Hirst.</i>

1497
01:01:21,111 --> 01:01:22,579
- It's an extraordinary honor

1498
01:01:22,579 --> 01:01:25,181
to receive this inaugural
Critics Award

1499
01:01:25,181 --> 01:01:28,585
for Best TV Action Series.

1500
01:01:28,585 --> 01:01:31,855
Many thanks to
the Critics Choice Association,

1501
01:01:31,855 --> 01:01:35,258
to the History Channel,
and to MGM.

1502
01:01:35,258 --> 01:01:37,260
And I want to say
a big thank-you to everyone

1503
01:01:37,260 --> 01:01:38,795
who worked on "Vikings."

1504
01:01:38,795 --> 01:01:41,131
It was a rare joy
to work on the show

1505
01:01:41,131 --> 01:01:44,801
with so many talented
and committed people.

1506
01:01:44,801 --> 01:01:47,470
And a big shout-out to Ireland
for all it did for us.

1507
01:01:47,470 --> 01:01:49,406
Thank you.

1508
01:01:49,406 --> 01:01:51,408
<i> - The Critics Choice
for Voice Actress</i>

1509
01:01:51,408 --> 01:01:54,611
<i> in an Animated Series is</i>

1510
01:01:54,611 --> 01:01:56,613
<i> Kaley Cuoco
for "Harley Quinn."</i>

1511
01:01:56,613 --> 01:01:57,614
<i> - I know I ain't called you
in a few months.</i>

1512
01:01:57,614 --> 01:01:59,683
- 36 months.
- Right, yes.

1513
01:01:59,683 --> 01:02:01,284
You know, it's just
I got so swept up

1514
01:02:01,284 --> 01:02:05,288
in my relationship with Joker
and then my breakup with Joker.

1515
01:02:05,288 --> 01:02:07,424
- Hey, guys.

1516
01:02:07,424 --> 01:02:08,825
Wow, thank you so much for this
Critics Choice Super Award.

1517
01:02:08,825 --> 01:02:10,760
I am so excited.

1518
01:02:10,760 --> 01:02:13,630
I got to thank our creators,
the geniuses Justin Halpern,

1519
01:02:13,630 --> 01:02:15,031
Patrick Schumacker,
and Dean Lorey

1520
01:02:15,031 --> 01:02:16,833
for writing such
brilliantly disturbing,

1521
01:02:16,833 --> 01:02:19,502
questionable,
and offensive dialogue

1522
01:02:19,502 --> 01:02:22,105
that I could not be prouder
to recite.

1523
01:02:22,105 --> 01:02:22,839
My director Charlie Adler,

1524
01:02:22,839 --> 01:02:24,841
my girls
at Yes, Norman Productions,

1525
01:02:24,841 --> 01:02:27,577
Peter Roth,
Warner Brothers, and DC

1526
01:02:27,577 --> 01:02:29,713
and, of course,
last but not least,

1527
01:02:29,713 --> 01:02:31,648
Harley herself
for being a bold, brazen,

1528
01:02:31,648 --> 01:02:34,584
fearless,
tell-it-like-it-is woman

1529
01:02:34,584 --> 01:02:35,919
who doesn't take crap
from anyone.

1530
01:02:35,919 --> 01:02:37,787
We should all
be more like Harley.

1531
01:02:37,787 --> 01:02:39,522
Thank you!

1532
01:02:39,522 --> 01:02:42,192
<i> - "The Boys'" Aya Cash
presents the awards</i>

1533
01:02:42,192 --> 01:02:45,595
<i> for Villain in a Movie
and Villain in a Series</i>

1534
01:02:45,595 --> 01:02:48,098
<i> when the Critics Choice
Super Awards returns.</i>

1535
01:02:50,834 --> 01:02:53,837
<i> [upbeat music]</i>

1536
01:02:53,837 --> 01:02:55,238
<i> ♪ ♪</i>

1537
01:02:55,238 --> 01:02:56,773
<i> - Welcome back</i>

1538
01:02:56,773 --> 01:02:58,241
<i> to the Critics Choice
Super Awards.</i>

1539
01:02:58,241 --> 01:03:00,577
<i> I am your host, Bob,</i>

1540
01:03:00,577 --> 01:03:03,313
<i> and this is a bag of meat
called Kevin Smith.</i>

1541
01:03:03,313 --> 01:03:05,915
<i> He likes movies,
calls them flicks.</i>

1542
01:03:05,915 --> 01:03:08,451
- Oh, that is so hurtful.
Hello.

1543
01:03:08,451 --> 01:03:10,320
<i> - Kevin and I are thrilled
to introduce our next guest.</i>

1544
01:03:10,320 --> 01:03:11,788
<i> Here to present the awards</i>

1545
01:03:11,788 --> 01:03:14,324
<i> for Best Villain
in a Movie and Series.</i>

1546
01:03:14,324 --> 01:03:16,326
- That's right, kids.
Ignore Bob.

1547
01:03:16,326 --> 01:03:19,663
These are the archnemeses--
like Bob to me--

1548
01:03:19,663 --> 01:03:21,531
the misunderstood,
the dark side of the forces

1549
01:03:21,531 --> 01:03:23,533
that we love to hate,

1550
01:03:23,533 --> 01:03:24,601
and there's nothing
more satisfying

1551
01:03:24,601 --> 01:03:27,804
than seeing them
defeated, redeemed,

1552
01:03:27,804 --> 01:03:30,607
or shut down and restored
to their factory setting!

1553
01:03:30,607 --> 01:03:33,143
<i> - Hey, watch it.</i>

1554
01:03:33,143 --> 01:03:34,811
<i> I'm the captain now.</i>

1555
01:03:34,811 --> 01:03:37,347
- Yes, ma'am.

1556
01:03:37,347 --> 01:03:39,349
<i> - And now please welcome,
from "The Boys,"</i>

1557
01:03:39,349 --> 01:03:40,950
<i> a series
with three wins tonight,</i>

1558
01:03:40,950 --> 01:03:42,686
<i> including one for her,</i>

1559
01:03:42,686 --> 01:03:44,554
<i> it's Super Award winner
Aya Cash.</i>

1560
01:03:44,554 --> 01:03:46,356
<i> ♪ ♪</i>

1561
01:03:46,356 --> 01:03:50,026
- It is my pleasure
to present the Super Awards

1562
01:03:50,026 --> 01:03:53,630
for Best Villain in a Movie
and Best Villain in a Series.

1563
01:03:53,630 --> 01:03:56,232
You know, as an actor,
I find it really interesting

1564
01:03:56,232 --> 01:03:57,634
to get inside
a villainous character's head,

1565
01:03:57,634 --> 01:03:59,703
because from the villain's
point of view,

1566
01:03:59,703 --> 01:04:02,972
they are the real hero,
like Thanos.

1567
01:04:02,972 --> 01:04:07,644
I mean, murderous tyrant
or committed environmentalist?

1568
01:04:07,644 --> 01:04:10,714
Lex Luthor,
free-thinking jobs creator.

1569
01:04:10,714 --> 01:04:14,050
Shark in "Jaws,"
passionate foodie.

1570
01:04:14,050 --> 01:04:15,985
And then Stormfront,

1571
01:04:15,985 --> 01:04:17,787
the character
I play on "The Boys."

1572
01:04:17,787 --> 01:04:21,357
Not to make it about me,
but, yeah, she's a...

1573
01:04:22,592 --> 01:04:24,994
She...

1574
01:04:24,994 --> 01:04:26,362
I mean, if you look at it...

1575
01:04:29,666 --> 01:04:32,068
Some villains just suck.
She's a [bleep].

1576
01:04:32,068 --> 01:04:35,271
She's a [bleep].

1577
01:04:35,271 --> 01:04:37,741
Anyway, these are the actors
who are very good

1578
01:04:37,741 --> 01:04:40,610
at being very bad.

1579
01:04:40,610 --> 01:04:44,147
The nominees for Best Villain
in a Movie are...

1580
01:04:44,147 --> 01:04:47,684
<i> - Best Villain in a Movie...</i>

1581
01:04:47,684 --> 01:04:50,420
<i> Kathryn Newton, "Freaky."</i>

1582
01:04:50,420 --> 01:04:52,756
<i> - And not only is that psycho
wearing my body,</i>

1583
01:04:52,756 --> 01:04:53,523
<i> he's killing it.</i>

1584
01:04:55,759 --> 01:04:57,227
Come and get it.

1585
01:04:57,227 --> 01:04:59,496
<i> - Martin Short
and Jane Krakowski,</i>

1586
01:04:59,496 --> 01:05:01,097
<i> "The Willoughbys."</i>

1587
01:05:01,097 --> 01:05:03,299
- We could get them a nanny.

1588
01:05:03,299 --> 01:05:06,970
- But aren't
good nannies expensive?

1589
01:05:06,970 --> 01:05:10,974
- Yes, Mother, so we'll hire
a not-good nanny.

1590
01:05:10,974 --> 01:05:12,776
<i> - Hilary Swank, "The Hunt."</i>

1591
01:05:12,776 --> 01:05:15,712
- You actually believed
we were hunting human beings

1592
01:05:15,712 --> 01:05:16,713
for sport.

1593
01:05:16,713 --> 01:05:19,315
<i> ♪ ♪</i>

1594
01:05:19,315 --> 01:05:19,849
- But you are.

1595
01:05:19,849 --> 01:05:23,386
<i> ♪ ♪</i>

1596
01:05:23,386 --> 01:05:25,188
<i> - JK Simmons, "Palm Springs."</i>

1597
01:05:25,188 --> 01:05:27,123
- [muffled scream]

1598
01:05:27,123 --> 01:05:29,726
You said you didn't
want the day to end!

1599
01:05:29,726 --> 01:05:33,129
Ugh, what's that smell?

1600
01:05:33,129 --> 01:05:34,197
No, no, no, no,
no, no, no!

1601
01:05:34,197 --> 01:05:37,066
[screams]

1602
01:05:37,066 --> 01:05:39,469
<i> - Jim Carrey,
"Sonic the Hedgehog."</i>

1603
01:05:39,469 --> 01:05:41,137
<i> [upbeat rock music]</i>

1604
01:05:41,137 --> 01:05:42,338
- [screams]

1605
01:05:42,338 --> 01:05:43,873
- I just thought
you might like a latte

1606
01:05:43,873 --> 01:05:45,074
with steamed
Austrian goat milk.

1607
01:05:45,074 --> 01:05:47,210
- Of course I want a latte.

1608
01:05:47,210 --> 01:05:49,078
I love the way you make them!

1609
01:05:49,078 --> 01:05:51,181
- And the critics' choice is...

1610
01:05:53,616 --> 01:05:56,286
Jim Carrey.

1611
01:05:56,286 --> 01:05:57,287
<i> [upbeat music]</i>

1612
01:05:57,287 --> 01:06:00,423
- I'm going to give you
five seconds

1613
01:06:00,423 --> 01:06:01,758
to tell me where it is.

1614
01:06:01,758 --> 01:06:04,093
- Wait, don't hurt him.
- [screams]

1615
01:06:04,093 --> 01:06:06,029
Thank you,
Critics Choice Association,

1616
01:06:06,029 --> 01:06:10,099
for voting me
Best Villain of 2020.

1617
01:06:10,099 --> 01:06:13,837
That's really saying something.

1618
01:06:13,837 --> 01:06:15,171
I'm not wild
about the design of this award

1619
01:06:15,171 --> 01:06:16,773
but, hey,
it's a work in progress.

1620
01:06:16,773 --> 01:06:18,441
What?

1621
01:06:18,441 --> 01:06:20,243
Oh.
[chuckles]

1622
01:06:20,243 --> 01:06:22,378
That's the bottom.
[laughs]

1623
01:06:22,378 --> 01:06:23,646
That is nice.

1624
01:06:23,646 --> 01:06:25,849
[sighs]

1625
01:06:25,849 --> 01:06:26,916
Things are starting
to make sense.

1626
01:06:26,916 --> 01:06:29,953
[sobbing]

1627
01:06:31,988 --> 01:06:33,456
Scene.

1628
01:06:33,456 --> 01:06:35,525
- Being an iconic villain
in a movie

1629
01:06:35,525 --> 01:06:38,394
is very impressive,
but being evil

1630
01:06:38,394 --> 01:06:40,930
for several episodes
or even seasons in a row,

1631
01:06:40,930 --> 01:06:43,800
that is commitment
to being hated.

1632
01:06:43,800 --> 01:06:47,337
Here are the nominees
for Best Villain in a Series.

1633
01:06:47,337 --> 01:06:49,939
<i> - Best Villain in a Series...</i>

1634
01:06:49,939 --> 01:06:51,608
<i> [eerie music]</i>

1635
01:06:51,608 --> 01:06:53,810
<i> Abbey Lee,
"Lovecraft Country."</i>

1636
01:06:53,810 --> 01:06:54,811
[tires screech]

1637
01:06:54,811 --> 01:06:57,080
[people screaming]

1638
01:06:57,080 --> 01:07:02,151
<i> ♪ ♪</i>

1639
01:07:02,151 --> 01:07:04,954
<i> - Finn Wittrock,
"Ratched."</i>

1640
01:07:04,954 --> 01:07:07,223
- And they put a little tiny
metal radio antenna

1641
01:07:07,223 --> 01:07:08,892
under my back teeth
but behind the gums,

1642
01:07:08,892 --> 01:07:10,827
and then when I'm sleeping,

1643
01:07:10,827 --> 01:07:12,495
these wires come
out of my mouth.

1644
01:07:12,495 --> 01:07:14,564
<i> - Samantha Morton,
"The Walking Dead."</i>

1645
01:07:14,564 --> 01:07:17,233
- I have to do it

1646
01:07:17,233 --> 01:07:18,768
because I love her.

1647
01:07:18,768 --> 01:07:22,438
<i> ♪ ♪</i>

1648
01:07:22,438 --> 01:07:25,308
She will always be my baby.

1649
01:07:25,308 --> 01:07:27,310
<i> - Sarah Paulson,
"Ratched."</i>

1650
01:07:27,310 --> 01:07:31,848
- Your family doesn't ever
want to see you again.

1651
01:07:31,848 --> 01:07:32,916
It's something I wish
someone had told me

1652
01:07:32,916 --> 01:07:34,717
when I was young.

1653
01:07:34,717 --> 01:07:36,319
<i> - Tom Ellis, "Lucifer."</i>

1654
01:07:36,319 --> 01:07:40,323
- You are a gift from God,
Chloe Decker.

1655
01:07:40,323 --> 01:07:41,591
- What does that mean?

1656
01:07:41,591 --> 01:07:44,994
- It means that you were
never supposed to exist.

1657
01:07:44,994 --> 01:07:47,330
<i> - Antony Starr, "The Boys."</i>

1658
01:07:47,330 --> 01:07:49,666
- What, are you gonna
blow yourself up?

1659
01:07:49,666 --> 01:07:51,234
They murdered your wife.

1660
01:07:52,602 --> 01:07:54,304
- I promised.

1661
01:07:56,005 --> 01:07:58,041
- Have it your way.

1662
01:07:59,475 --> 01:08:03,146
- And the critics' choice is...

1663
01:08:03,146 --> 01:08:05,081
My baby Antony Starr.

1664
01:08:05,081 --> 01:08:07,116
- [laughing]

1665
01:08:09,819 --> 01:08:11,287
He's mine.

1666
01:08:11,287 --> 01:08:13,222
- I don't know what to say.
I'm blown away.

1667
01:08:13,222 --> 01:08:15,224
I was in such good company,

1668
01:08:15,224 --> 01:08:17,493
I thought there was no way
this would happen,

1669
01:08:17,493 --> 01:08:18,494
but here we are.

1670
01:08:18,494 --> 01:08:23,099
It's just a great team
of people, again, on this show,

1671
01:08:23,099 --> 01:08:24,834
and I'm just so stoked
to be a part of it,

1672
01:08:24,834 --> 01:08:28,905
and it's really amazing
to have you guys appreciate it.

1673
01:08:28,905 --> 01:08:32,442
So thank you on behalf
of everyone at "The Boys"

1674
01:08:32,442 --> 01:08:35,845
in every facet
that I do and do not know,

1675
01:08:35,845 --> 01:08:36,913
thank you so much for this.

1676
01:08:36,913 --> 01:08:39,716
It's really amazing--what
a great way to start the year.

1677
01:08:39,716 --> 01:08:41,651
<i> - The Critics Choice
for Voice Actress</i>

1678
01:08:41,651 --> 01:08:44,520
<i> in an Animated Movie
is Tina Fey</i>

1679
01:08:44,520 --> 01:08:46,856
<i> for "Soul."</i>

1680
01:08:46,856 --> 01:08:48,658
- It is an honor
having you prepare

1681
01:08:48,658 --> 01:08:50,593
22 for her--

1682
01:08:50,593 --> 01:08:53,262
- I'm gonna make you wish
you never died.

1683
01:08:53,262 --> 01:08:55,198
- Hi, this is Tina Fey,
and I wanted to say thank you

1684
01:08:55,198 --> 01:08:57,133
to all the critics
who voted for honoring

1685
01:08:57,133 --> 01:08:59,268
our special film "Soul."

1686
01:08:59,268 --> 01:09:02,672
And I'm glad you like my voice.
Thank you, it's an honor.

1687
01:09:02,672 --> 01:09:04,874
<i> - And the Critics Choice
for Voice Actor</i>

1688
01:09:04,874 --> 01:09:07,744
<i> in an Animated Movie
is her co-star from "Soul,"</i>

1689
01:09:07,744 --> 01:09:09,545
<i> Jamie Foxx.</i>

1690
01:09:09,545 --> 01:09:11,347
<i> - I swear,
the next thing I know,</i>

1691
01:09:11,347 --> 01:09:11,814
it's like he...

1692
01:09:11,814 --> 01:09:14,350
[sparse jazz music]

1693
01:09:14,350 --> 01:09:16,686
Floats off the stage.

1694
01:09:16,686 --> 01:09:17,820
- First of all, I want to thank

1695
01:09:17,820 --> 01:09:19,956
the Critics Choice
Super Awards

1696
01:09:19,956 --> 01:09:23,960
for the Best Voice Actor
in an Animated Movie, "Soul."

1697
01:09:23,960 --> 01:09:25,895
Thank you,
everybody at Disney, Pixar.

1698
01:09:25,895 --> 01:09:27,630
Thank you, Kim.
Thank you, Dana.

1699
01:09:27,630 --> 01:09:29,098
Thank you, Pete.

1700
01:09:29,098 --> 01:09:30,500
Thank you for letting me
join this family.

1701
01:09:30,500 --> 01:09:32,301
I'm looking forward to more.

1702
01:09:32,301 --> 01:09:34,504
I cannot tell you
how much this means.

1703
01:09:34,504 --> 01:09:36,639
It means a lot
and continue to enjoy "Soul."

1704
01:09:36,639 --> 01:09:39,242
Thank you.

1705
01:09:39,242 --> 01:09:41,310
<i> - Coming up, from
"Fear the Walking Dead,"</i>

1706
01:09:41,310 --> 01:09:42,578
<i> Colman Domingo,</i>

1707
01:09:42,578 --> 01:09:45,515
<i> and from "The Expanse,"
Elizabeth Mitchell,</i>

1708
01:09:45,515 --> 01:09:48,351
<i> when the Critics Choice
Super Awards continue.</i>

1709
01:09:52,255 --> 01:09:55,124
<i> [upbeat music]</i>

1710
01:09:55,124 --> 01:09:57,994
- Here to present the award
for Best Actor and Actress

1711
01:09:57,994 --> 01:09:59,796
in a Horror Movie,
please welcome,

1712
01:09:59,796 --> 01:10:01,864
from "Fear the Walking Dead,"
Colman Domingo.

1713
01:10:01,864 --> 01:10:04,400
<i> - Well, hello, everyone.</i>

1714
01:10:04,400 --> 01:10:06,069
It's my pleasure
to present these next awards

1715
01:10:06,069 --> 01:10:08,404
from the comfort of my home.

1716
01:10:08,404 --> 01:10:10,873
Let's take a look
at some people

1717
01:10:10,873 --> 01:10:14,877
who know what true terror
is all about.

1718
01:10:14,877 --> 01:10:18,481
The Super Award nominees
for Best Actor

1719
01:10:18,481 --> 01:10:19,882
in a Horror Movie...

1720
01:10:19,882 --> 01:10:23,486
<i> - Best Actor
in a Horror Movie...</i>

1721
01:10:23,486 --> 01:10:27,156
<i> Sope Dirisu, "His House,"</i>

1722
01:10:27,156 --> 01:10:30,026
<i> Michiel Huisman,
"The Other Lamb,"</i>

1723
01:10:30,026 --> 01:10:33,362
<i> Pyotr Fyodorov, "Sputnik,"</i>

1724
01:10:33,362 --> 01:10:35,498
<i> Dan Stevens, "The Rental,"</i>

1725
01:10:35,498 --> 01:10:38,000
<i> Vince Vaughn, "Freaky."</i>

1726
01:10:40,703 --> 01:10:42,105
- And the critics' choice is...

1727
01:10:42,105 --> 01:10:43,573
Vince Vaughn.

1728
01:10:43,573 --> 01:10:46,576
<i> [dramatic music]</i>

1729
01:10:46,576 --> 01:10:49,979
<i> ♪ ♪</i>

1730
01:10:49,979 --> 01:10:51,981
- Right?

1731
01:10:51,981 --> 01:10:54,517
- I want to thank
the Critics Choice Association

1732
01:10:54,517 --> 01:10:57,453
for this award,
and Blumhouse, Jason Blum,

1733
01:10:57,453 --> 01:10:59,789
thank you.

1734
01:10:59,789 --> 01:11:01,390
Chris Landon, the director,
you're tremendous,

1735
01:11:01,390 --> 01:11:03,926
Michael Kennedy,
the screenwriter--

1736
01:11:03,926 --> 01:11:07,063
and definitely I want
to thank Kathryn Newton--

1737
01:11:07,063 --> 01:11:09,132
the very talented
Kathryn Newton

1738
01:11:09,132 --> 01:11:10,933
and the rest of the cast
in the movie.

1739
01:11:10,933 --> 01:11:15,338
So thank you for this,
everybody,

1740
01:11:15,338 --> 01:11:16,873
and stay freaky.

1741
01:11:16,873 --> 01:11:18,741
- Let's go to the nominees

1742
01:11:18,741 --> 01:11:21,110
for Best Actress
in a Horror Movie, all right?

1743
01:11:22,612 --> 01:11:25,615
<i> - Best Actress
in a Horror Movie...</i>

1744
01:11:25,615 --> 01:11:29,552
<i> Elisabeth Moss,
"The Invisible Man,"</i>

1745
01:11:29,552 --> 01:11:31,888
<i> Haley Bennett, "Swallow,"</i>

1746
01:11:31,888 --> 01:11:35,825
<i> Angela Bettis,
"12 Hour Shift,"</i>

1747
01:11:35,825 --> 01:11:38,427
<i> Sheila Vand,
"The Rental,"</i>

1748
01:11:38,427 --> 01:11:40,530
<i> Kathryn Newton, "Freaky."</i>

1749
01:11:43,232 --> 01:11:45,501
- And the critics' choice is...

1750
01:11:45,501 --> 01:11:46,636
Elisabeth Moss.

1751
01:11:46,636 --> 01:11:49,639
<i> [upbeat rock music]</i>

1752
01:11:49,639 --> 01:11:53,709
<i> ♪ ♪</i>

1753
01:11:53,709 --> 01:11:55,645
- To Universal and Blumhouse,
especially Jason and Bea,

1754
01:11:55,645 --> 01:11:57,380
thank you for having
the courage to tell this story

1755
01:11:57,380 --> 01:11:59,448
from a woman's point of view.

1756
01:11:59,448 --> 01:12:00,917
That was very badass of you.

1757
01:12:00,917 --> 01:12:03,986
And I share this award
with Leigh Whannell,

1758
01:12:03,986 --> 01:12:06,122
who wrote and directed
this film.

1759
01:12:06,122 --> 01:12:08,191
Thank you,
Leigh, for pushing me

1760
01:12:08,191 --> 01:12:11,794
every single day
and inspiring me to be better

1761
01:12:11,794 --> 01:12:13,329
and asking me
to act more scared

1762
01:12:13,329 --> 01:12:15,398
than I ever thought I could.

1763
01:12:15,398 --> 01:12:17,333
Thank you.
I share this with you.

1764
01:12:17,333 --> 01:12:20,670
To my mom
and my brother, Derry,

1765
01:12:20,670 --> 01:12:22,138
I love you very, very much.

1766
01:12:22,138 --> 01:12:24,140
Thank you.

1767
01:12:24,140 --> 01:12:26,142
<i> - The Critics Choice
for Horror Movie is</i>

1768
01:12:26,142 --> 01:12:28,744
<i> "The Invisible Man."</i>

1769
01:12:28,744 --> 01:12:31,013
<i> Accepting is
executive producer,</i>

1770
01:12:31,013 --> 01:12:34,283
<i> writer, and director
Leigh Whannell.</i>

1771
01:12:34,283 --> 01:12:36,285
- Wow, thank you
Critics Choice Super Awards.

1772
01:12:36,285 --> 01:12:37,420
To Jason Blum
and everyone at Blumhouse,

1773
01:12:37,420 --> 01:12:39,889
to Donna Langley
and everyone at Universal,

1774
01:12:39,889 --> 01:12:42,625
to Kylie du Fresne
and everyone at Goalpost Films,

1775
01:12:42,625 --> 01:12:44,227
thank you, guys,
for making my day job

1776
01:12:44,227 --> 01:12:47,230
and my dream job
the exact same thing.

1777
01:12:47,230 --> 01:12:48,097
To Elisabeth Moss
and the entire cast

1778
01:12:48,097 --> 01:12:49,498
of "The Invisible Man,"

1779
01:12:49,498 --> 01:12:52,235
thank you so much, guys,
for your amazing talent.

1780
01:12:52,235 --> 01:12:55,037
To Stefan Duscio, Andy Canny,
and the entire crew

1781
01:12:55,037 --> 01:12:56,505
of "The Invisible Man,"
you guys literally

1782
01:12:56,505 --> 01:12:57,707
made this film what it is.

1783
01:12:57,707 --> 01:12:59,108
To my parents,
thank you for putting up

1784
01:12:59,108 --> 01:13:00,176
with my obsessions
when I was a kid.

1785
01:13:00,176 --> 01:13:02,578
It kind of paid off, I guess.

1786
01:13:02,578 --> 01:13:03,980
And lastly but not leastly,

1787
01:13:03,980 --> 01:13:05,781
thank you
to my beautiful wife, Corbett.

1788
01:13:05,781 --> 01:13:07,383
You're the best thing
that ever happened to me.

1789
01:13:07,383 --> 01:13:08,918
I love you.

1790
01:13:08,918 --> 01:13:10,453
And to my three children,
Sabine, Jones, and Wren,

1791
01:13:10,453 --> 01:13:13,122
I'm just
your relaxed Aussie dad.

1792
01:13:13,122 --> 01:13:14,790
<i> - Hi, everyone.</i>

1793
01:13:14,790 --> 01:13:18,261
I am so happy
and excited to be here

1794
01:13:18,261 --> 01:13:19,528
to present
the Critics Choice Super Award

1795
01:13:19,528 --> 01:13:22,732
for Best Horror Series.

1796
01:13:22,732 --> 01:13:26,736
Horror is the art of fear,

1797
01:13:26,736 --> 01:13:29,739
and these series
continue to elevate it

1798
01:13:29,739 --> 01:13:32,808
to fascinating, terrifying...

1799
01:13:32,808 --> 01:13:34,343
<i> [eerie music]</i>

1800
01:13:34,343 --> 01:13:36,345
Spine-tingling

1801
01:13:36,345 --> 01:13:41,550
and also heartbreaking
new heights.

1802
01:13:41,550 --> 01:13:45,354
Here are the nominees
for Best Horror Series.

1803
01:13:45,354 --> 01:13:49,892
<i> - Best Horror Series...</i>

1804
01:13:49,892 --> 01:13:51,294
<i> "The Walking Dead."</i>

1805
01:13:51,294 --> 01:13:52,895
[zombies growling]

1806
01:13:52,895 --> 01:13:54,030
- Chief?

1807
01:13:54,030 --> 01:13:56,832
- Here!
- Keep moving forward!

1808
01:13:56,832 --> 01:13:58,634
<i> - "Evil."</i>

1809
01:13:58,634 --> 01:14:01,637
- [screaming]

1810
01:14:01,637 --> 01:14:04,373
<i> ♪ ♪</i>

1811
01:14:04,373 --> 01:14:06,242
- Oh, my God.

1812
01:14:06,242 --> 01:14:09,045
<i> ♪ ♪</i>

1813
01:14:09,045 --> 01:14:11,280
<i> - "The Haunting of Bly Manor."</i>

1814
01:14:21,123 --> 01:14:22,792
<i> "Lovecraft Country."</i>

1815
01:14:22,792 --> 01:14:25,861
- What happens when you
get bitten by a vampire?

1816
01:14:25,861 --> 01:14:26,329
- [growls]

1817
01:14:26,329 --> 01:14:28,331
<i> - "The Outsider."</i>

1818
01:14:28,331 --> 01:14:29,165
[gunshot]

1819
01:14:34,203 --> 01:14:35,671
<i> "Supernatural."</i>

1820
01:14:35,671 --> 01:14:37,473
- I don't care if Billie
gets what she wants!

1821
01:14:37,473 --> 01:14:40,276
I don't, man!
I'd trade it all!

1822
01:14:40,276 --> 01:14:42,845
I'd trade 'em all for Chuck
in a heartbeat!

1823
01:14:44,480 --> 01:14:46,382
- What about me?

1824
01:14:47,950 --> 01:14:50,219
- And the critics' choice is...

1825
01:14:50,219 --> 01:14:52,955
"Lovecraft Country."

1826
01:14:52,955 --> 01:14:54,357
<i> ♪ ♪</i>

1827
01:14:54,357 --> 01:14:55,691
<i> - Accepting
for "Lovecraft Country"</i>

1828
01:14:55,691 --> 01:14:58,361
<i> is star Jonathan Majors.</i>

1829
01:14:58,361 --> 01:15:00,296
- Thank you.

1830
01:15:00,296 --> 01:15:01,697
Thank you to the critics.

1831
01:15:01,697 --> 01:15:03,432
Thank you so much.

1832
01:15:03,432 --> 01:15:06,702
And we hope our show,
which is also about love

1833
01:15:06,702 --> 01:15:11,307
and family and moving forward
and legacy and peace,

1834
01:15:11,307 --> 01:15:14,310
continues to impact
the world...

1835
01:15:14,310 --> 01:15:16,512
this crazy world we're in.

1836
01:15:16,512 --> 01:15:19,382
Again, we thank you,

1837
01:15:19,382 --> 01:15:21,117
and we appreciate you
for seeing us,

1838
01:15:21,117 --> 01:15:22,318
and we see you.

1839
01:15:22,318 --> 01:15:24,320
Thank you very much.

1840
01:15:24,320 --> 01:15:26,188
<i> - Tom Ellis, Brandon Routh,</i>

1841
01:15:26,188 --> 01:15:29,725
<i> and Courtney Ford present
the final awards of the night,</i>

1842
01:15:29,725 --> 01:15:31,861
<i> the superhero movie awards,</i>

1843
01:15:31,861 --> 01:15:34,630
<i> next on the Critics Choice
Super Awards.</i>

1844
01:15:38,334 --> 01:15:41,003
<i> [upbeat music]</i>

1845
01:15:41,003 --> 01:15:43,939
- Hey, kids, welcome back
to the Super Awards,

1846
01:15:43,939 --> 01:15:47,410
where everything
is now under control,

1847
01:15:47,410 --> 01:15:49,145
I assure you.

1848
01:15:49,145 --> 01:15:50,613
And now it is
my pleasure to welcome

1849
01:15:50,613 --> 01:15:53,682
from "Lucifer" and "Rush,"
a two-time nominee tonight,

1850
01:15:53,682 --> 01:15:55,885
the wonderful Tom Ellis.

1851
01:15:55,885 --> 01:15:58,487
- Okay, well, where's Bob?
- Oh, Bob?

1852
01:15:58,487 --> 01:16:00,089
Oh, I destroyed her.
- [laughs]

1853
01:16:00,089 --> 01:16:01,624
Okay.
- Sorry.

1854
01:16:01,624 --> 01:16:05,694
How did you destroy
a supercomputing AI?

1855
01:16:05,694 --> 01:16:06,829
- I broke her brain, man!

1856
01:16:06,829 --> 01:16:08,497
All I had to do was ask her

1857
01:16:08,497 --> 01:16:11,033
why the Hulk
wears pants at all.

1858
01:16:11,033 --> 01:16:12,435
Why isn't he
always just nude, man?

1859
01:16:12,435 --> 01:16:15,037
She tried to compute that...
[imitates explosion]

1860
01:16:15,037 --> 01:16:15,971
Just exploded
right then and there.

1861
01:16:15,971 --> 01:16:18,307
- Wow.

1862
01:16:18,307 --> 01:16:20,042
Anyways, here is
the incredible Tom Ellis.

1863
01:16:20,042 --> 01:16:21,243
- Hello, everyone.

1864
01:16:21,243 --> 01:16:24,380
I am super delighted to be here

1865
01:16:24,380 --> 01:16:26,449
to present the Super Awards
for Best Actor

1866
01:16:26,449 --> 01:16:30,052
and Actress
in a Superhero Movie--super.

1867
01:16:30,052 --> 01:16:32,455
Now, we all have
our favorite heroes--

1868
01:16:32,455 --> 01:16:35,925
your Wonder Women, your Thors,
and your various men,

1869
01:16:35,925 --> 01:16:39,595
be they Bat, Ant, Spider,
Iron, or just Super.

1870
01:16:39,595 --> 01:16:42,131
And the performers who bring
these characters to life

1871
01:16:42,131 --> 01:16:44,733
have more than just capes
and Lycra to fill.

1872
01:16:44,733 --> 01:16:47,803
They must make us believe.

1873
01:16:47,803 --> 01:16:50,139
No matter how larger than life
the character,

1874
01:16:50,139 --> 01:16:51,073
these next performers
have accomplished

1875
01:16:51,073 --> 01:16:53,142
a true super feat.

1876
01:16:53,142 --> 01:16:55,411
They made us do just that.

1877
01:16:55,411 --> 01:16:56,812
Here are the nominees

1878
01:16:56,812 --> 01:17:00,616
for Best Actor
in a Superhero Movie.

1879
01:17:00,616 --> 01:17:04,420
<i> - Best Actor in a Superhero
or Comic Book Movie...</i>

1880
01:17:04,420 --> 01:17:06,922
<i> Jim Carrey,
"Sonic the Hedgehog."</i>

1881
01:17:07,890 --> 01:17:08,891
[both scream]

1882
01:17:08,891 --> 01:17:11,560
- [gasps]

1883
01:17:11,560 --> 01:17:14,096
I was not expecting that.

1884
01:17:14,096 --> 01:17:15,564
But I was expecting
not to expect something,

1885
01:17:15,564 --> 01:17:16,232
so it doesn't count.

1886
01:17:16,232 --> 01:17:17,900
<i> - Skylar Astin,</i>

1887
01:17:17,900 --> 01:17:20,970
<i> "Secret Society
of Second-Born Royals."</i>

1888
01:17:20,970 --> 01:17:22,304
- You guys have superpowers.

1889
01:17:22,304 --> 01:17:24,773
- Your abilities
are unique to you alone.

1890
01:17:24,773 --> 01:17:27,243
That is why you're here.

1891
01:17:27,243 --> 01:17:30,246
<i> - Chiwetel Ejiofor,
"The Old Guard."</i>

1892
01:17:30,246 --> 01:17:32,915
- I think I can get you one.
- No, no, not one--all.

1893
01:17:32,915 --> 01:17:36,185
- These are
extraordinary individuals.

1894
01:17:36,185 --> 01:17:38,654
They are extremely resistant
to capture.

1895
01:17:38,654 --> 01:17:40,789
<i> - Ewan McGregor,
"Birds of Prey."</i>

1896
01:17:40,789 --> 01:17:42,791
- For all your
noise and bluster,

1897
01:17:42,791 --> 01:17:46,061
you're just a silly little girl

1898
01:17:46,061 --> 01:17:47,229
with no one around
to protect her.

1899
01:17:49,465 --> 01:17:52,468
<i> - Ben Schwartz,
"Sonic the Hedgehog."</i>

1900
01:17:52,468 --> 01:17:53,869
- Aw, this one is cute.
Let's keep him.

1901
01:17:53,869 --> 01:17:55,471
[robot beeps]

1902
01:17:55,471 --> 01:17:57,940
- [screams]
- Oh, come on!

1903
01:17:57,940 --> 01:18:00,910
- How can something
so adorable be so terrible?

1904
01:18:02,611 --> 01:18:04,613
- And the critics' choice is...

1905
01:18:04,613 --> 01:18:06,749
Ewan McGregor
for "Birds of Prey."

1906
01:18:06,749 --> 01:18:08,150
Congratulations.

1907
01:18:08,150 --> 01:18:10,219
<i> - I want to kill you.</i>

1908
01:18:10,219 --> 01:18:11,620
Because without
the Joker around,

1909
01:18:11,620 --> 01:18:14,690
I can.

1910
01:18:14,690 --> 01:18:15,824
- Listen, thank you so much,

1911
01:18:15,824 --> 01:18:18,894
the Critics Choice Association,
for this award.

1912
01:18:18,894 --> 01:18:20,896
Thank you so much.
I'm really thrilled.

1913
01:18:20,896 --> 01:18:23,432
I had a wonderful experience
making the film,

1914
01:18:23,432 --> 01:18:26,902
and I wanted to thank
Margot and Bryan and Sue

1915
01:18:26,902 --> 01:18:30,573
and Cathy and Christina
for putting it all together

1916
01:18:30,573 --> 01:18:31,907
and bringing
your incredible vision

1917
01:18:31,907 --> 01:18:33,909
to the big screen,
so thank you to all of you.

1918
01:18:33,909 --> 01:18:36,845
All of my castmates,
all the Birds,

1919
01:18:36,845 --> 01:18:41,250
Mary, Jurnee, Rosie,
and Chris Messina,

1920
01:18:41,250 --> 01:18:43,586
it was wonderful
working with you guys

1921
01:18:43,586 --> 01:18:45,988
and the crew--
the crew who worked so hard

1922
01:18:45,988 --> 01:18:48,857
and who made it
so much fun to do.

1923
01:18:48,857 --> 01:18:53,395
It was just a great pleasure
to make this funny character

1924
01:18:53,395 --> 01:18:55,531
come to life,
and I thank you very much.

1925
01:18:55,531 --> 01:18:58,801
So thanks, critics,
and good night.

1926
01:18:58,801 --> 01:19:00,603
- And now the nominees
for Best Actress

1927
01:19:00,603 --> 01:19:03,339
in a Superhero Movie.

1928
01:19:03,339 --> 01:19:07,343
<i> - Best Actress in a Superhero
or Comic Book Movie...</i>

1929
01:19:07,343 --> 01:19:09,812
<i> - Margot Robbie,
"Birds of Prey."</i>

1930
01:19:09,812 --> 01:19:12,815
<i> [upbeat rock music]</i>

1931
01:19:12,815 --> 01:19:18,887
<i> ♪ ♪</i>

1932
01:19:18,887 --> 01:19:20,956
<i> Kiki Layne, "The Old Guard."</i>

1933
01:19:20,956 --> 01:19:22,491
- South Side of Chicago,
a million different ways

1934
01:19:22,491 --> 01:19:23,659
we could've went left...

1935
01:19:25,561 --> 01:19:28,430
She fought for us.

1936
01:19:28,430 --> 01:19:30,766
Never backed down.

1937
01:19:30,766 --> 01:19:32,968
Never let us back down either.

1938
01:19:32,968 --> 01:19:34,169
<i> - Peyton Elizabeth Lee,</i>

1939
01:19:34,169 --> 01:19:37,106
<i> "Secret Society
of Second-Born Royals."</i>

1940
01:19:37,106 --> 01:19:39,508
- It was like I was hearing
every single sound

1941
01:19:39,508 --> 01:19:43,646
in the club all at once--
even the wings on a fly.

1942
01:19:43,646 --> 01:19:46,315
<i> - Charlize Theron,
"The Old Guard."</i>

1943
01:19:46,315 --> 01:19:49,051
- I lead a group of immortals--

1944
01:19:49,051 --> 01:19:50,452
an army, I guess.

1945
01:19:50,452 --> 01:19:53,656
Soldiers, fighters like you.

1946
01:19:53,656 --> 01:19:55,724
You've got questions, kid,
I get it.

1947
01:19:55,724 --> 01:19:58,260
<i> - Jurnee Smollett,
"Birds of Prey."</i>

1948
01:19:58,260 --> 01:19:59,662
- Duck!

1949
01:19:59,662 --> 01:20:03,666
<i> ♪ ♪</i>

1950
01:20:03,666 --> 01:20:05,601
Hair tie?
- Yeah.

1951
01:20:05,601 --> 01:20:07,036
[shouts]

1952
01:20:09,271 --> 01:20:11,740
- And the critics' choice is...

1953
01:20:11,740 --> 01:20:14,209
Margot Robbie
for "Birds of Prey."

1954
01:20:14,209 --> 01:20:15,878
Congratulations.

1955
01:20:15,878 --> 01:20:19,882
<i> ♪ ♪</i>

1956
01:20:19,882 --> 01:20:22,918
- [laughing]

1957
01:20:25,087 --> 01:20:27,222
Thank you so much.

1958
01:20:27,222 --> 01:20:31,026
I would really like
to dedicate this award

1959
01:20:31,026 --> 01:20:34,430
to all the ladies, women,

1960
01:20:34,430 --> 01:20:38,033
girls, dames,
chicks, and broads out there--

1961
01:20:38,033 --> 01:20:40,369
in particular,
the very special ones

1962
01:20:40,369 --> 01:20:42,571
I was so lucky
to make this movie with.

1963
01:20:42,571 --> 01:20:44,573
Thank you.
[smooches]

1964
01:20:44,573 --> 01:20:46,041
- Congratulations,

1965
01:20:46,041 --> 01:20:48,644
Ewan McGregor
and Margot Robbie, man.

1966
01:20:48,644 --> 01:20:51,447
- And now, she has starred
in "Supernatural,"

1967
01:20:51,447 --> 01:20:55,451
"DC's Legends of Tomorrow,"
and "The Vampire Diaries,"

1968
01:20:55,451 --> 01:20:57,853
and he's been Ray Palmer,
aka The Atom,

1969
01:20:57,853 --> 01:21:00,456
in "The Flash," "Arrow,"
"Supergirl," "Batwoman,"

1970
01:21:00,456 --> 01:21:03,058
and, of course,
"Legends of Tomorrow."

1971
01:21:03,058 --> 01:21:04,860
- Here are Brandon Routh
and Courtney Ford.

1972
01:21:04,860 --> 01:21:07,129
Come on out, kids.
Join us.

1973
01:21:07,129 --> 01:21:09,131
<i> [upbeat music]</i>

1974
01:21:09,131 --> 01:21:11,467
<i> ♪ ♪</i>

1975
01:21:11,467 --> 01:21:13,135
- Hello, everyone,
we are very honored

1976
01:21:13,135 --> 01:21:14,403
to be here this evening
to present the award

1977
01:21:14,403 --> 01:21:16,672
for Best Superhero Movie.

1978
01:21:16,672 --> 01:21:18,807
- And the winner
is "Superman Returns."

1979
01:21:18,807 --> 01:21:21,276
Thank you.
Good night, everybody.

1980
01:21:21,276 --> 01:21:22,411
- Nice try, babe,
but we talked about this.

1981
01:21:22,411 --> 01:21:25,147
- Right, well, it worth a shot.
- Okay.

1982
01:21:25,147 --> 01:21:26,949
In all honesty, we are
very happy to be here tonight

1983
01:21:26,949 --> 01:21:30,285
in person to present
the final award of the evening.

1984
01:21:30,285 --> 01:21:32,755
- Even though we weren't told,
as clearly everyone else was,

1985
01:21:32,755 --> 01:21:34,156
that we could
simply present from home

1986
01:21:34,156 --> 01:21:36,158
in the comfort
of our own jammies.

1987
01:21:36,158 --> 01:21:37,426
- I only shaved one leg.
- I won't tell anybody.

1988
01:21:37,426 --> 01:21:40,028
- Okay, thanks.

1989
01:21:40,028 --> 01:21:41,096
- This award
embodies everything

1990
01:21:41,096 --> 01:21:43,432
that the Super Awards
stand for.

1991
01:21:43,432 --> 01:21:45,834
- Fan favorite characters,
bold artistic choices,

1992
01:21:45,834 --> 01:21:48,103
and inspiring
original storytelling.

1993
01:21:48,103 --> 01:21:49,171
The winner
will take their place

1994
01:21:49,171 --> 01:21:52,241
in the long, rich history
of the Super Award.

1995
01:21:52,241 --> 01:21:52,641
- [clears throat]
This is the first year

1996
01:21:52,641 --> 01:21:53,776
they've had these awards.

1997
01:21:53,776 --> 01:21:54,777
- What?
- Yeah, so...

1998
01:21:54,777 --> 01:21:56,311
- Right.

1999
01:21:56,311 --> 01:22:00,382
So winning would be
really super historical

2000
01:22:00,382 --> 01:22:03,452
- Great save.
- Thanks.

2001
01:22:03,452 --> 01:22:06,789
- The nominees
for Best Superhero Movie are...

2002
01:22:06,789 --> 01:22:10,325
<i> - Best Superhero
or Comic Book Movie...</i>

2003
01:22:10,325 --> 01:22:11,593
<i> "Birds of Prey."</i>

2004
01:22:11,593 --> 01:22:14,263
<i> [punchy jazz music]</i>

2005
01:22:14,263 --> 01:22:19,868
<i> ♪ ♪</i>

2006
01:22:19,868 --> 01:22:21,870
<i> "Sonic the Hedgehog."</i>

2007
01:22:21,870 --> 01:22:24,273
- Whoo-hoo!

2008
01:22:24,273 --> 01:22:27,276
<i> This is my power,</i>

2009
01:22:27,276 --> 01:22:30,479
<i> and I'm using it
to protect my friends.</i>

2010
01:22:30,479 --> 01:22:31,680
<i> - ♪ Let's go ♪</i>

2011
01:22:31,680 --> 01:22:33,782
<i> - "Superman: Man of Tomorrow."</i>

2012
01:22:39,688 --> 01:22:42,691
- You sure you're from Krypton?
- I'm from Kansas.

2013
01:22:42,691 --> 01:22:44,760
<i> - "Secret Society
of Second-Born Royals."</i>

2014
01:22:44,760 --> 01:22:46,762
- Oh, my God, I'm melting.

2015
01:22:46,762 --> 01:22:48,363
- That's your power,
invisibility.

2016
01:22:48,363 --> 01:22:49,631
- A-plus.

2017
01:22:49,631 --> 01:22:51,166
- Can I have my legs back now?

2018
01:22:51,166 --> 01:22:52,501
They're my second most
commented-on feature.

2019
01:22:52,501 --> 01:22:53,769
- You just lost your bottom.

2020
01:22:53,769 --> 01:22:55,437
<i> - "The Old Guard."</i>

2021
01:22:55,437 --> 01:22:58,440
<i> [punchy music]</i>

2022
01:22:58,440 --> 01:23:01,643
<i> ♪ ♪</i>

2023
01:23:01,643 --> 01:23:02,678
- We're done.

2024
01:23:04,646 --> 01:23:06,381
- And the
critics' choice is...

2025
01:23:06,381 --> 01:23:07,850
"The Old Guard."

2026
01:23:07,850 --> 01:23:09,384
<i> [dramatic music]</i>

2027
01:23:09,384 --> 01:23:12,054
<i> - Accepting
for "The Old Guard"</i>

2028
01:23:12,054 --> 01:23:15,057
<i> is director
Gina Prince-Bythewood.</i>

2029
01:23:15,057 --> 01:23:18,060
- Thank you, Critics Choice,
for this incredibly dope honor.

2030
01:23:18,060 --> 01:23:19,394
I know "The Old Guard"
would love

2031
01:23:19,394 --> 01:23:21,063
to be with me right now,
but if you recall,

2032
01:23:21,063 --> 01:23:23,398
they're mostly immortal,
so still on lockdown.

2033
01:23:23,398 --> 01:23:25,400
But I am happy to accept.

2034
01:23:25,400 --> 01:23:28,070
I love this genre,
and the truth is

2035
01:23:28,070 --> 01:23:31,740
everybody deserves to see
themselves as a hero.

2036
01:23:31,740 --> 01:23:34,209
The fact that the world has
embraced Andy and Nile,

2037
01:23:34,209 --> 01:23:36,011
Joe and Nicky,
Booker, Quynh,

2038
01:23:36,011 --> 01:23:38,013
has been such
a beautiful thing.

2039
01:23:38,013 --> 01:23:40,616
Big shout-out to my
incredible ensemble of actors,

2040
01:23:40,616 --> 01:23:42,885
the dopest crew,
our producers,

2041
01:23:42,885 --> 01:23:45,087
Skydance,
Marc Evans,

2042
01:23:45,087 --> 01:23:46,488
Denver Delilah,

2043
01:23:46,488 --> 01:23:48,156
Netflix for taking
our heroes global,

2044
01:23:48,156 --> 01:23:50,225
and the brilliant mind
of Greg Rucka,

2045
01:23:50,225 --> 01:23:53,295
who created these incredible
characters and story.

2046
01:23:53,295 --> 01:23:55,430
We are here because of you.
Thank you.

2047
01:23:55,430 --> 01:23:58,567
- Congratulations
to all of tonight's winners,

2048
01:23:58,567 --> 01:24:00,636
and if you didn't win tonight,
rest assured

2049
01:24:00,636 --> 01:24:02,638
there's a parallel universe
somewhere out there

2050
01:24:02,638 --> 01:24:05,040
where you did win an award.

2051
01:24:05,040 --> 01:24:06,708
- Thank you all so much
for being a part

2052
01:24:06,708 --> 01:24:10,979
of the first-ever
Critics Choice Super Awards.

2053
01:24:10,979 --> 01:24:13,048
Good night.
- Good night, everybody!

2054
01:24:13,048 --> 01:24:16,051
<i> [upbeat music]</i>

2055
01:24:16,051 --> 01:24:22,090
<i> ♪ ♪</i>



