1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:09,680 --> 00:00:12,200
UN DOCUMENTAIRE ORIGINAL NETFLIX

4
00:00:13,040 --> 00:00:15,520
♪ C'est le temps de l'amour

5
00:00:15,600 --> 00:00:17,280
♪ Le temps des copains

6
00:00:17,360 --> 00:00:20,280
♪ Et de l'aventure

7
00:00:20,360 --> 00:00:22,240
♪ Quand le temps va et vient

8
00:00:22,320 --> 00:00:24,240
♪ On ne pense à rien

9
00:00:24,320 --> 00:00:27,040
♪ Malgré ses blessures

10
00:00:27,400 --> 00:00:30,000
♪ Car le temps de l'amour

11
00:00:30,080 --> 00:00:31,600
♪ C'est long et c'est court

12
00:00:31,680 --> 00:00:33,760
♪ Ça dure toujours

13
00:00:33,840 --> 00:00:35,720
♪ On s'en souvient

14
00:00:37,920 --> 00:00:40,480
♪ On se dit qu'à 20 ans

15
00:00:40,560 --> 00:00:44,000
♪ On est le roi du monde

16
00:00:44,920 --> 00:00:47,360
♪ Éternellement

17
00:00:47,440 --> 00:00:49,360
♪ Il y aura dans nos yeux

18
00:00:49,440 --> 00:00:51,840
♪ Tout le ciel bleu

19
00:00:51,920 --> 00:00:54,000
♪ Car le temps de l'amour

20
00:00:54,080 --> 00:00:56,320
♪ C'est long et c'est court

21
00:00:56,400 --> 00:00:57,960
♪ Ça dure toujours

22
00:00:58,040 --> 00:00:59,800
♪ On s'en souvient

23
00:01:01,840 --> 00:01:03,960
♪ On s'en souvient

24
00:01:04,040 --> 00:01:05,520
[sirènes de police]

25
00:01:05,600 --> 00:01:07,600
♪ On s'en souvient

26
00:01:07,680 --> 00:01:08,960
[la chanson ralentit]

27
00:01:09,080 --> 00:01:11,520
♪ On s'en souvient

28
00:01:12,920 --> 00:01:14,840
♪ On s'en souvient ♪

29
00:01:30,960 --> 00:01:32,000
[sirènes de police]

30
00:01:58,960 --> 00:02:01,800
[femme] Alors, la nuit du 8 juillet 1995,

31
00:02:01,880 --> 00:02:03,160
j'ai très, très mal dormi

32
00:02:03,240 --> 00:02:07,000
et je me suis réveillée vers 5h30.

33
00:02:07,080 --> 00:02:09,560
Avec une angoisse, une boule,

34
00:02:09,640 --> 00:02:11,800
je sais pas
comment l'exprimer physiquement,

35
00:02:11,880 --> 00:02:13,120
mais enfin quelque chose

36
00:02:13,200 --> 00:02:15,720
qui était vraiment très, très fort,
très violent.

37
00:02:16,280 --> 00:02:17,360
[tics de l'horloge]

38
00:02:17,440 --> 00:02:20,920
Et je regardais ma montre pour attendre

39
00:02:21,000 --> 00:02:23,360
et j'ai attendu jusqu'à 8h30,

40
00:02:23,440 --> 00:02:26,040
euh, pour appeler Hélène.

41
00:02:34,560 --> 00:02:36,040
Et là, euh,

42
00:02:36,120 --> 00:02:37,880
chose absolument extraordinaire,

43
00:02:38,320 --> 00:02:41,400
euh, je suis tombée sur une voix d'homme.

44
00:02:41,480 --> 00:02:43,960
Euh, donc c'était pas normal,
je m'étais trompée.

45
00:02:44,440 --> 00:02:45,440
J'ai raccroché.

46
00:02:45,960 --> 00:02:48,640
Deuxième fois,
c'est encore une voix d'homme.

47
00:02:48,720 --> 00:02:50,280
Je me dis : "Mais qu'est-ce que c'est ?"

48
00:02:50,360 --> 00:02:52,360
Et donc, c'était un pompier.

49
00:02:53,320 --> 00:02:55,000
Et là, euh,

50
00:02:55,080 --> 00:02:55,960
j'ai dit,

51
00:02:56,440 --> 00:02:57,920
je crois, j'ai articulé :

52
00:02:58,000 --> 00:03:00,200
"Mais passez-moi ma fille.
Qu'est-ce qui se passe ?

53
00:03:00,280 --> 00:03:01,680
"Passez-moi ma fille."

54
00:03:01,760 --> 00:03:03,960
Et là, cet homme a dit, euh,

55
00:03:04,040 --> 00:03:05,560
je l'entends encore :

56
00:03:06,640 --> 00:03:08,720
"Non, madame,
je ne peux pas vous la passer."

57
00:03:09,920 --> 00:03:12,040
J'ai dit : "C'est fini ?"
"Oui, c'est fini."

58
00:03:18,520 --> 00:03:19,840
[Gautier] Le voyage de Paris,

59
00:03:19,920 --> 00:03:23,080
on s'est arrêtés
à pratiquement tous les points de…

60
00:03:23,160 --> 00:03:27,760
les aires d'autoroute pour retéléphoner
et ça ne répondait pas.

61
00:03:27,840 --> 00:03:32,400
On a fait toute cette route-là
sans savoir.

62
00:03:32,480 --> 00:03:33,720
Il y avait seulement un homme

63
00:03:33,800 --> 00:03:35,640
qui m'avait dit :
"Oui, madame, c'est fini."

64
00:03:35,720 --> 00:03:36,560
Point barre.

65
00:03:45,640 --> 00:03:48,080
On suit la voiture de police,
et là, on arrive

66
00:03:49,040 --> 00:03:51,560
dans la cour du 36 quai des Orfèvres.

67
00:03:58,560 --> 00:04:00,640
Bien sûr, j'ai dû demander, euh :

68
00:04:00,720 --> 00:04:02,640
"Mais qu'est-ce qui s'est passé, etc."

69
00:04:29,080 --> 00:04:32,160
Je reçois le coup de couteau
dans le ventre.

70
00:04:32,240 --> 00:04:35,080
Dans le ventre, c'était là.

71
00:05:39,920 --> 00:05:42,400
[femme] Je suis petite-fille
et fille de policier.

72
00:05:42,480 --> 00:05:44,160
Mais je dois dire que

73
00:05:44,240 --> 00:05:47,280
je suis aussi, j'étais
et je suis toujours d'ailleurs,

74
00:05:47,360 --> 00:05:49,560
très attirée par les métiers à vie active.

75
00:05:53,320 --> 00:05:56,040
Moi, je me suis pas
déguisée en mec, voilà.

76
00:05:59,120 --> 00:06:01,200
[Monteil] C'est la première fois
qu'on nomme une femme

77
00:06:01,280 --> 00:06:02,400
à la brigade criminelle.

78
00:06:03,240 --> 00:06:04,760
C'est une brigade d'élite.

79
00:06:04,840 --> 00:06:08,400
C'est la meilleure brigade de France
sur le plan de l'enquête criminelle,

80
00:06:08,480 --> 00:06:09,520
quand même il faut le dire.

81
00:06:11,840 --> 00:06:15,120
Moi, j'arrive à la crim'
début février 1996, le 2.

82
00:06:18,440 --> 00:06:23,000
La crim', ils me parlent tout de suite
de ces meurtres de jeunes femmes.

83
00:06:24,560 --> 00:06:27,160
Donc moi, on me les a collés.
J'avais ça de dossiers sur le bureau,

84
00:06:27,240 --> 00:06:29,280
et démerde-toi. En gros, voilà.

85
00:06:34,040 --> 00:06:36,720
Il y a deux dossiers
qui vont d'abord se détacher.

86
00:06:36,800 --> 00:06:38,800
C'est le dossier d'Agnès Nijkamp.

87
00:06:53,520 --> 00:06:54,840
[grincement de la porte]

88
00:07:20,440 --> 00:07:23,560
[Monteil] C'est celui d'Hélène Frinking

89
00:07:23,640 --> 00:07:26,480
qui a été assassinée

90
00:07:27,120 --> 00:07:31,480
dans des conditions qui rappellent
un petit peu aussi celles de Nijkamp.

91
00:07:31,560 --> 00:07:33,880
C'est-à-dire
que l'on retrouve sur son corps

92
00:07:33,960 --> 00:07:35,760
à peu près les mêmes plaies.

93
00:07:41,600 --> 00:07:43,160
Faut avoir l'ordure qui a fait ça, quoi.

94
00:07:43,240 --> 00:07:45,760
C'est pas possible
de laisser courir un type pareil.

95
00:07:50,640 --> 00:07:52,240
[Monteil] On a envie de les venger, quoi.

96
00:07:52,320 --> 00:07:54,240
Bon, appelons les choses
par leur nom, oui.

97
00:07:59,160 --> 00:08:01,360
C'est une motivation.
Mais tout le monde, hein.

98
00:08:01,440 --> 00:08:05,000
Tous, pas seulement moi,
on en fait une affaire personnelle.

99
00:08:05,080 --> 00:08:09,000
C'est-à-dire que, voilà,
y en a un des deux qui doit gagner.

100
00:08:09,080 --> 00:08:11,640
C'est nous qui devons gagner, quoi.
On doit l'avoir, ce type.

101
00:08:18,040 --> 00:08:22,320
[Gautier] Hélène était la quatrième
d'une fratrie de six.

102
00:08:22,400 --> 00:08:25,600
Et j'étais très marquée par le soleil.

103
00:08:25,680 --> 00:08:28,680
Voilà donc Hélène, c'est Hélios,
c'est le soleil.

104
00:08:32,720 --> 00:08:35,760
En 95, alors, elle a donc près de 27 ans.

105
00:08:35,840 --> 00:08:39,320
Elle a voulu partir sur Paris
pour faire sa psycho.

106
00:08:44,400 --> 00:08:47,760
Dans ce dossier d'Hélène Frinking,
on aura la "chance",

107
00:08:47,840 --> 00:08:52,240
donc, d'avoir de l'ADN
comme chez Agnès Nijkamp,

108
00:08:52,320 --> 00:08:55,120
puisqu'on découvre
sur son corps du sperme.

109
00:08:59,600 --> 00:09:02,560
Et puis on me met
sur le bureau un témoignage.

110
00:09:02,640 --> 00:09:05,760
Elisabeth, elle, est une victime

111
00:09:05,840 --> 00:09:09,480
qui échappe aux mains de son agresseur.

112
00:09:18,920 --> 00:09:20,920
[grincement de la porte]

113
00:09:25,640 --> 00:09:27,880
[Monteil] Il la bâillonne,
euh, il la ligote,

114
00:09:27,960 --> 00:09:30,760
et au moment
où il va éteindre la lumière,

115
00:09:30,840 --> 00:09:33,760
parce que c'est un petit duplex
à l'étage supérieur,

116
00:09:33,840 --> 00:09:37,120
elle, elle sort,
puisque la chambre est en rez-de-chaussée,

117
00:09:37,200 --> 00:09:40,200
donc elle réussit
à défaire ses liens et à s'échapper.

118
00:09:40,280 --> 00:09:44,960
Donc, nous aurons un témoin extrêmement
important, euh, pour l'enquête.

119
00:09:48,480 --> 00:09:51,880
Avec aussi donc de l'ADN,
puisqu'ayant fumé une cigarette,

120
00:09:51,960 --> 00:09:54,120
on retrouve un mégot de Winston.

121
00:09:54,560 --> 00:09:58,240
Euh, ce qui va lier, en fait,
ces trois affaires

122
00:09:58,320 --> 00:10:01,000
puisque l'ADN sera commun.

123
00:10:10,000 --> 00:10:13,120
L'ADN, baptisé d'ailleurs "SK",
pour serial killer,

124
00:10:13,200 --> 00:10:18,360
puisque c'est quand même
trois scènes de crime qui sont reliées.

125
00:10:19,200 --> 00:10:23,240
Malheureusement, alors que les Anglais ont
déjà un fichier depuis longtemps, etc.,

126
00:10:23,320 --> 00:10:24,640
nous, on n'a pas de fichier.

127
00:10:24,720 --> 00:10:26,320
Voilà, si on avait un fichier,

128
00:10:26,800 --> 00:10:30,560
peut-être que là,
on serait en train de l'arrêter,

129
00:10:30,640 --> 00:10:33,080
de l'identifier et de l'arrêter, quoi.
Mais bon, ça nous manque.

130
00:10:38,560 --> 00:10:40,680
[gazouillis d'oiseaux]

131
00:10:41,840 --> 00:10:44,600
Alors, j'apprends
qu'il y a donc une rescapée.

132
00:10:44,680 --> 00:10:47,720
Une petite Elisabeth,
qui, donc avant Hélène,

133
00:10:47,800 --> 00:10:51,400
avant le meurtre d'Hélène,
avait réussi à s'échapper

134
00:10:51,480 --> 00:10:55,400
des mains du même agresseur,
puisqu'on avait le même ADN.

135
00:10:55,480 --> 00:10:57,320
C'était absolument formidable.

136
00:10:57,400 --> 00:11:00,080
Son témoignage a aidé beaucoup

137
00:11:00,160 --> 00:11:05,640
puisqu'elle a été capable
de faire un portrait-robot.

138
00:11:09,600 --> 00:11:12,480
Elle a donc décrit un homme maghrébin.

139
00:11:13,640 --> 00:11:14,760
Et voilà.

140
00:11:14,840 --> 00:11:17,960
Alors, elle est assez fière
de ce portrait-robot.

141
00:11:18,040 --> 00:11:20,320
Elle le voit comme ça, elle.
Elle est sincère.

142
00:11:20,400 --> 00:11:21,880
[sirènes de police]

143
00:11:22,920 --> 00:11:26,480
Il a le crâne rasé.
Donc, ça peut être des militaires.

144
00:11:26,560 --> 00:11:28,600
On a fait les prisons,
la Légion étrangère,

145
00:11:28,680 --> 00:11:29,880
les pompiers, la police.

146
00:11:29,960 --> 00:11:31,040
Il est athlétique.

147
00:11:31,120 --> 00:11:34,440
Enfin, donc, ce profil d'individu
qui peut être ce genre d'homme,

148
00:11:34,520 --> 00:11:36,240
un peu musclé, etc.

149
00:11:36,320 --> 00:11:39,440
On se rend compte aussi
que ces femmes ont été agressées

150
00:11:39,520 --> 00:11:41,080
plutôt en soirée ou la nuit.

151
00:11:41,680 --> 00:11:43,440
Donc on se dit :
"Ça peut être des nuiteux."

152
00:11:43,520 --> 00:11:45,920
Donc, allez hop,
on va faire aussi les taxis de nuit.

153
00:11:46,000 --> 00:11:51,160
Enfin bon, tout ce qui peut
nous ramener à nos constatations

154
00:11:51,240 --> 00:11:53,240
et au témoignage de cette jeune femme.

155
00:11:53,320 --> 00:11:55,400
D'ailleurs, elle sera
de fort bonne composition

156
00:11:55,480 --> 00:11:59,640
parce qu'elle va suivre énormément
le groupe dans Paris

157
00:11:59,720 --> 00:12:02,280
surtout le 11e arrondissement, etc.,

158
00:12:02,360 --> 00:12:06,320
pour voir si, quelquefois,
on croiserait pas cet homme.

159
00:12:31,640 --> 00:12:36,360
Je vais apprendre, je crois, assez vite
qu'il a laissé une marque de pied

160
00:12:36,840 --> 00:12:38,600
ensanglantée près du lit.

161
00:12:39,200 --> 00:12:42,560
On découvre
que le deuxième orteil est plus grand

162
00:12:42,640 --> 00:12:45,320
que le gros orteil, disons, voilà.

163
00:12:45,400 --> 00:12:47,320
Et c'est ce qu'on appelle communément…

164
00:12:47,400 --> 00:12:48,480
C'est assez courant.

165
00:12:48,560 --> 00:12:50,720
Il y a beaucoup de gens
qui ont cette particularité.

166
00:12:50,800 --> 00:12:52,440
C'est ce qu'on appelle un pied égyptien.

167
00:12:52,520 --> 00:12:55,920
On fait déchausser tous les gens
qui passent par le service.

168
00:12:56,440 --> 00:12:58,480
Bah, on regarde s'il y a un pied égyptien.

169
00:12:58,560 --> 00:13:01,920
C'est-à-dire qu'on cherchait
vraiment des petites pièces.

170
00:13:02,000 --> 00:13:04,240
Puisqu'on n'a non plus,
faut bien le reconnaître,

171
00:13:04,320 --> 00:13:06,800
pas énormément de choses
dans ces dossiers.

172
00:13:11,720 --> 00:13:13,720
Je le voyais partout mon gars, hein.

173
00:13:14,640 --> 00:13:17,320
Je le voyais chauffeur de bus.

174
00:13:17,400 --> 00:13:19,320
Je le voyais un peu partout.

175
00:13:31,920 --> 00:13:33,840
C'est l'appartement de ma fille, là.

176
00:13:33,920 --> 00:13:35,080
Au-dessus de la porte.

177
00:13:57,840 --> 00:13:59,280
Voilà. C'est ici.

178
00:14:02,920 --> 00:14:04,040
Ma fille était là.

179
00:14:04,560 --> 00:14:05,800
Et le jeune homme était là.

180
00:14:05,880 --> 00:14:09,040
Et la concierge, elle le voyait d'ici.

181
00:14:09,920 --> 00:14:11,200
Il fallait que je le trouve.

182
00:14:11,280 --> 00:14:14,560
Et donc, il fallait que je le trouve.

183
00:14:20,320 --> 00:14:23,440
Et je vais dans la rue d'Hélène

184
00:14:23,520 --> 00:14:26,840
et je vais demander
à tous les commerçants, etc.

185
00:14:26,920 --> 00:14:29,240
"Est-ce que
vous avez entendu parler de…"

186
00:14:29,320 --> 00:14:31,320
Les gens ne savaient pas.

187
00:14:31,400 --> 00:14:36,120
La rue d'Hélène, le quartier d'Hélène
n'avait pas été visité par la police.

188
00:14:36,200 --> 00:14:38,040
Ça fait un choc, hein.

189
00:14:42,880 --> 00:14:46,360
Elle est très, très présente.
Elle subit ça.

190
00:14:47,000 --> 00:14:49,520
Elle veut être enquêteur
avec les enquêteurs.

191
00:14:49,600 --> 00:14:52,960
Mais c'est difficile de l'envoyer, 
euh… promener.

192
00:14:53,040 --> 00:14:55,480
Enfin, quelque chose
qu'il n'est pas possible de faire.

193
00:14:58,320 --> 00:15:00,480
Tout ça, c'est l'affaire, voyez.

194
00:15:02,320 --> 00:15:06,840
J'étais l'emmerdeuse de service,
mais je ne le regrette pas.

195
00:15:06,920 --> 00:15:09,800
Je voulais faire une co-enquête.

196
00:15:09,880 --> 00:15:11,880
Oui, mais c'est bien une co-enquête.

197
00:15:12,440 --> 00:15:16,200
"Vous avez fait ça ? Bah, ça et ça ?
Vous avez fait ça ? Et ça ? Vous avez…"

198
00:15:16,920 --> 00:15:19,800
Eh bien évidemment, ça les fatigue.

199
00:15:20,480 --> 00:15:23,200
Et donc, oui…
Oui, je les ai pas lâchés, quoi.

200
00:15:24,120 --> 00:15:26,560
Depuis le début, je les ai pas lâchés.

201
00:15:27,080 --> 00:15:31,440
Euh, bon, la seule chose,
c'est qu'il faut aussi qu'elle comprenne

202
00:15:31,520 --> 00:15:33,520
que, nous, on se tourne pas les pouces,
quoi, voilà.

203
00:15:34,600 --> 00:15:36,160
On dormait avec ces dossiers.

204
00:15:36,240 --> 00:15:39,600
on vivait avec ces dossiers,
on mangeait avec ces dossiers,

205
00:15:39,680 --> 00:15:41,400
on avait ces dossiers en tête
en permanence.

206
00:15:41,480 --> 00:15:43,840
Il y a un boulot d'enfer
qui se déroulait, quoi.

207
00:15:43,920 --> 00:15:46,680
Voilà, bon maintenant, on le trouvait pas.
Ouais, ça, c'est vrai.

208
00:15:54,440 --> 00:15:56,440
[Gautier] La femme, la mère,

209
00:15:56,520 --> 00:15:58,920
elle tombe, elle souffre,

210
00:15:59,000 --> 00:16:01,360
et elle se relève et elle va se battre.

211
00:16:01,440 --> 00:16:03,520
Ça, ça me plaît.

212
00:16:08,960 --> 00:16:10,840
Elle a su par Elisabeth, sans doute,

213
00:16:11,720 --> 00:16:14,200
qu'il avait prononcé ce prénom

214
00:16:14,280 --> 00:16:17,360
de Flo ou Florian. Flo, enfin bon.

215
00:16:17,440 --> 00:16:21,280
Flo, c'était les camions.
Les entreprises de camions.

216
00:16:24,800 --> 00:16:29,000
Donc, combien de camions j'ai doublés
pour aller voir la gueule du chauffeur ?

217
00:16:29,080 --> 00:16:31,880
Ou sur les aires d'autoroute,
je m'arrêtais

218
00:16:31,960 --> 00:16:33,640
pour aller voir la tête du chauffeur.

219
00:16:34,920 --> 00:16:38,840
Ou bien, j'ai appris plus tard que Flo,
c'était aussi le nom d'un restaurant.

220
00:16:39,320 --> 00:16:42,480
Donc je me disais, bah, ça peut être
quelqu'un qui a travaillé

221
00:16:42,560 --> 00:16:43,920
dans un restaurant Flo.

222
00:16:44,000 --> 00:16:47,240
C'était donc
un restaurant connu dans Paris,

223
00:16:47,320 --> 00:16:49,760
qui était aussi
sur le boulevard Sébastopol

224
00:16:49,840 --> 00:16:52,840
où elle avait marché
la nuit où elle était rentrée.

225
00:16:52,920 --> 00:16:54,280
Il faut qu'ils aillent absolument.

226
00:16:54,360 --> 00:16:56,800
Et puis là, je vais contrôler

227
00:16:56,880 --> 00:16:59,560
s'ils vont bien voir
les listes d'employés, etc.

228
00:17:00,480 --> 00:17:02,160
Je leur mets un peu la pression.

229
00:17:02,240 --> 00:17:06,720
Donc, elle a soufflé au juge
que peut-être il faudrait…

230
00:17:06,800 --> 00:17:08,360
euh,

231
00:17:08,440 --> 00:17:10,680
creuser encore la piste de ça.

232
00:17:10,760 --> 00:17:12,160
Donc on a dû entendre, pff…

233
00:17:12,880 --> 00:17:15,400
énormément d'employés de ce traiteur.

234
00:17:18,600 --> 00:17:22,440
Mais bon, ça ne donne rien.
Ça ne donne vraiment rien.

235
00:17:32,200 --> 00:17:34,160
[brouhaha]

236
00:17:38,080 --> 00:17:40,560
[Chazal] La princesse de Galles a trouvé
la mort la nuit dernière

237
00:17:40,640 --> 00:17:42,920
dans un accident de voiture à Paris
sous le pont de l'Alma.

238
00:17:43,000 --> 00:17:46,720
Elle se trouvait à côté de son ami
Dodi Al-Fayed qui lui aussi a été tué.

239
00:17:46,800 --> 00:17:49,400
C'est la brigade criminelle
de la police judiciaire

240
00:17:49,480 --> 00:17:51,200
dirigée par une femme, Martine Monteil,

241
00:17:51,280 --> 00:17:52,640
qui est chargée de l'enquête.

242
00:17:52,720 --> 00:17:55,040
Elle était sur place
dès l'arrivée du drame.

243
00:18:02,920 --> 00:18:06,640
Et là, je dois dire que ça a été
très dur, très lourd, parce que…

244
00:18:07,240 --> 00:18:09,200
pour la brigade criminelle, euh,

245
00:18:09,280 --> 00:18:10,560
chargés comme nous étions,

246
00:18:10,640 --> 00:18:13,160
on n'avait vraiment pas besoin
d'un accident de circulation.

247
00:18:15,520 --> 00:18:17,800
Sauf que l'accident
de la princesse de Galles,

248
00:18:18,440 --> 00:18:19,600
on ne peut pas passer à côté.

249
00:18:20,320 --> 00:18:24,680
C'est pas possible. Il y a une exigence
au plus haut niveau de l'État.

250
00:18:24,760 --> 00:18:28,120
Il fallait faire du Hermès
sur cet accident, si je puis dire.

251
00:18:28,640 --> 00:18:29,520
C'est ce qu'on a fait.

252
00:18:33,560 --> 00:18:35,200
J'avais dit aux gars :
"C'est pas la peine.

253
00:18:35,280 --> 00:18:38,920
"De toute façon, on l'a pour nous.
Y a pas de discussions possibles."

254
00:18:39,000 --> 00:18:42,200
Donc, dans la flagrance,
j'ai mis du monde,

255
00:18:42,280 --> 00:18:45,360
mais après tout doucement,
ils sont retournés à leurs dossiers

256
00:18:45,440 --> 00:18:46,800
parce qu'il y avait quand même…

257
00:18:46,880 --> 00:18:49,360
Bon là-bas aussi,
il y avait mort de femme et d'homme,

258
00:18:49,440 --> 00:18:52,520
mais, je veux dire,
pas dans des circonstances troublantes.

259
00:18:52,600 --> 00:18:56,040
Tandis que là,
il y avait ces filles mortes

260
00:18:56,120 --> 00:18:57,880
et surtout un type qui court.

261
00:18:58,960 --> 00:19:01,320
Et qu'on n'a pas trouvé encore. Voilà.

262
00:19:26,200 --> 00:19:30,800
Le 23 septembre 1997,
on est appelés et, euh…

263
00:19:32,440 --> 00:19:33,840
un jeune homme, euh…

264
00:19:33,920 --> 00:19:35,600
a découvert, euh…

265
00:19:35,680 --> 00:19:37,840
sa fiancée à son domicile…

266
00:19:37,920 --> 00:19:40,200
dans le 19e arrondissement.

267
00:19:40,280 --> 00:19:43,080
Donc on s'y rend,
on se rend sur place immédiatement.

268
00:19:50,960 --> 00:19:54,240
Quand je rentre, je suis figée.

269
00:19:54,320 --> 00:19:57,320
Je me dis : "C'est pas vrai.
Il a recommencé, quoi."

270
00:20:16,120 --> 00:20:20,080
On vient m'annoncer
que les parents de Magali Sirotti

271
00:20:20,160 --> 00:20:21,520
sont au pied de l'immeuble, quoi.

272
00:20:21,600 --> 00:20:23,640
Euh, là, pff, ça a été l'horreur.

273
00:20:29,840 --> 00:20:31,920
[Sirotti en pleurant] Quand vous
vous réveillez la nuit

274
00:20:32,000 --> 00:20:33,200
et puis que vous voyez,

275
00:20:33,720 --> 00:20:35,840
son visage dans son cercueil…

276
00:20:37,440 --> 00:20:41,040
vous pouvez pas dire autrement :
"Mais qu'est-ce qu'elle a pu subir ?"

277
00:20:42,520 --> 00:20:46,800
Vous pouvez pas dire autre chose.
"Qu'est-ce qu'elle a pu subir ?"

278
00:20:49,280 --> 00:20:52,120
[Gautier] Magali, là,
ça, c'est le coup effroyable.

279
00:20:55,160 --> 00:20:56,960
Je sais immédiatement que c'est le même.

280
00:20:57,520 --> 00:20:59,200
Ah, ça pour moi, c'est évident.

281
00:20:59,960 --> 00:21:01,720
Évident.

282
00:21:02,440 --> 00:21:06,720
Ma fille, on pouvait pas l'éviter,
mais qu'il y en ait d'autres, non.

283
00:21:23,320 --> 00:21:25,920
J'ai des bons amis qui me disent :

284
00:21:26,000 --> 00:21:28,560
"Mais attends, t'es pas policier,
t'es pas avocate,

285
00:21:28,640 --> 00:21:30,640
"t'es pas ceci, t'es pas cela.
T'es une mère.

286
00:21:30,720 --> 00:21:32,720
"Donc, bah écoute, va voir la mère."

287
00:21:32,800 --> 00:21:34,040
Oui, bah, je…

288
00:21:34,120 --> 00:21:36,600
Et c'est ça.
Je vais aller voir la mère.

289
00:21:37,200 --> 00:21:38,120
Et là,

290
00:21:38,720 --> 00:21:41,000
c'est…

291
00:21:41,080 --> 00:21:43,960
C'est une rencontre
absolument extraordinaire.

292
00:21:48,000 --> 00:21:50,960
La jeune fille qui a été tuée, Magali,

293
00:21:51,040 --> 00:21:55,120
était fiancée et elle allait se marier.

294
00:22:04,320 --> 00:22:07,880
Quand on arrive sur la scène de crime
de Magali Sirotti,

295
00:22:09,320 --> 00:22:10,200
c'est la claque.

296
00:22:10,840 --> 00:22:12,080
Mais c'est la double claque.

297
00:22:12,560 --> 00:22:15,360
Si elle est morte,
c'est parce qu'on l'a pas arrêté encore.

298
00:22:16,200 --> 00:22:19,400
Bon Dieu de Bon Dieu,
qu'est-ce qui nous a échappé

299
00:22:19,520 --> 00:22:23,640
dans une enquête où on se tue,
parce qu'on bosse comme des dingues.

300
00:22:23,720 --> 00:22:26,200
Y a quelque chose qui nous échappe,
il faut savoir quoi.

301
00:22:26,880 --> 00:22:30,000
Pourquoi cette fille est morte ?

302
00:22:30,080 --> 00:22:32,840
Bon alors, ça veut dire que, lui,
il est à nouveau dans la nature.

303
00:22:32,920 --> 00:22:35,080
Il faut aller très vite,
il faut redoubler de vigilance,

304
00:22:35,160 --> 00:22:37,400
parce que ça veut dire
que s'il est dans la nature,

305
00:22:37,480 --> 00:22:39,880
il peut nous en refaire une
peu de temps après, quoi.

306
00:22:40,480 --> 00:22:41,400
Voilà.

307
00:22:53,360 --> 00:22:54,520
[conversations indistinctes]

308
00:22:57,520 --> 00:22:59,960
[Tourancheau] Moi, je suis journaliste.
Je m'occupe des poulets,

309
00:23:00,040 --> 00:23:02,760
de la police, des criminels, des bandits.

310
00:23:05,000 --> 00:23:09,560
À l'époque, de femmes journalistes
qui s'occupent de police, y en a pas.

311
00:23:09,640 --> 00:23:10,840
Je suis la première.

312
00:23:14,000 --> 00:23:16,080
Les poulets du 36, ils me considèrent

313
00:23:16,160 --> 00:23:20,160
comme une petite nana journaliste,
curieuse, une espèce de fouine.

314
00:23:22,200 --> 00:23:25,000
Alors, j'ai un look.
Chaque fois, je suis avec des mini-jupes,

315
00:23:25,080 --> 00:23:27,960
des perfectos, mes petits talons et tout.

316
00:23:29,520 --> 00:23:31,880
Et donc, les flics au début,
au 36, ils disent :

317
00:23:31,960 --> 00:23:33,440
"Non, mais qui c'est, celle-là ?"

318
00:23:35,840 --> 00:23:37,640
Et au début, je joue aussi à la naïve.

319
00:23:38,400 --> 00:23:39,280
Je joue à la naïve.

320
00:23:39,360 --> 00:23:42,360
Et ils comprennent très rapidement
que je suis pas si naïve que ça.

321
00:23:45,320 --> 00:23:47,720
Moi, fin septembre 1997,

322
00:23:47,800 --> 00:23:50,360
je rencontre un policier
de la brigade criminelle.

323
00:23:50,840 --> 00:23:54,200
Ce policier me dit :
"On vient de prendre un crime,

324
00:23:54,840 --> 00:23:58,840
"le 23 septembre, d'une jeune femme,
qui s'appelle Magali Sirotti.

325
00:23:58,920 --> 00:24:02,800
"Il l'a attachée, il l'a violée.
Ce truc est épouvantable.

326
00:24:03,520 --> 00:24:05,560
"Et ce crime-là,

327
00:24:06,440 --> 00:24:09,160
"il est peut-être relié
à d'autres crimes de jeunes femmes."

328
00:24:09,640 --> 00:24:10,840
Alors, je dis : "Ah bon ?

329
00:24:10,920 --> 00:24:13,400
"Comment vous êtes sûrs
que ça peut être le même type ?"

330
00:24:13,480 --> 00:24:16,240
Il dit : "Bah, pour Magali,
on sait pas vraiment.

331
00:24:16,320 --> 00:24:17,840
"C'est le même mode opératoire,

332
00:24:17,920 --> 00:24:20,200
"mais on n'a pas
les résultats encore de l'ADN.

333
00:24:20,720 --> 00:24:24,960
"Mais sur deux autres femmes égorgées
et une rescapée,

334
00:24:25,040 --> 00:24:29,000
"on a un ADN,
on est sûrs que c'est le même mec."

335
00:24:36,360 --> 00:24:38,680
Et je lui dis : "Non, mais moi,
il faut le raconter ça.

336
00:24:38,840 --> 00:24:40,600
"Je veux le raconter."

337
00:24:40,680 --> 00:24:44,080
Il me dit : "Mais pas tout de suite.
Tu risques de bousiller notre enquête.

338
00:24:44,160 --> 00:24:46,880
"Ce type, il est extrêmement dangereux.

339
00:24:46,960 --> 00:24:48,600
"Tu verrais les scènes de crime,

340
00:24:48,680 --> 00:24:50,800
"je te souhaite
de ne jamais voir un truc comme ça

341
00:24:50,880 --> 00:24:54,280
"Alors, s'il te plaît,
là, y a un type qui court dans la nature,

342
00:24:54,360 --> 00:24:58,000
"je t'en supplie,
n'écris pas ça pour l'instant."

343
00:24:58,600 --> 00:25:02,160
Et je respecte ce deal
parce que moi, je suis journaliste,

344
00:25:02,240 --> 00:25:03,960
mais je suis avant tout une citoyenne

345
00:25:04,520 --> 00:25:07,880
et j'ai pas du tout envie
qu'un violeur et un tueur de femmes

346
00:25:07,960 --> 00:25:09,840
continue à courir dans les rues

347
00:25:09,920 --> 00:25:12,720
et ne soit pas arrêté
à cause de ce que j'ai écrit.

348
00:25:17,240 --> 00:25:20,560
[Monteil] Ça y est.
Il est à nouveau en chasse. Il sévit.

349
00:25:24,160 --> 00:25:27,840
Donc il faut faire vite,
c'est une course contre la montre.

350
00:25:29,560 --> 00:25:31,520
[Tourancheau]
À la crim', à cette époque-là,

351
00:25:31,600 --> 00:25:34,520
la police scientifique est
totalement archaïque.

352
00:25:34,600 --> 00:25:36,600
Mais grave.

353
00:25:37,200 --> 00:25:40,560
Le service de l'identité judiciaire
qui s'occupe de faire les prélèvements

354
00:25:40,640 --> 00:25:42,040
sur les scènes de crimes,

355
00:25:42,120 --> 00:25:46,600
c'est un ramassis de biturins
et de mauvais

356
00:25:47,200 --> 00:25:48,960
qu'on a mis au placard, là.

357
00:25:49,040 --> 00:25:52,400
Alors que ça devrait être
le service de pointe. Ça ne l'est pas.

358
00:25:53,160 --> 00:25:56,040
Donc, pour pallier ces défaillances,

359
00:25:56,120 --> 00:26:00,080
la brigade criminelle s'appuie
sur le docteur Pascal

360
00:26:00,160 --> 00:26:02,920
qui est le pionnier
en matière d'ADN en France.

361
00:26:08,120 --> 00:26:11,200
L'ensemble de la brigade criminelle,
Martine Monteil,

362
00:26:11,280 --> 00:26:13,240
s'en remet totalement au docteur Pascal.

363
00:26:13,320 --> 00:26:15,360
Il fait des expertises au cas par cas.

364
00:26:15,440 --> 00:26:19,080
Donc analyse des prélèvements
de scènes de crimes :

365
00:26:19,160 --> 00:26:22,880
des traces de sperme, de sang, de cheveux.

366
00:26:23,840 --> 00:26:29,400
Il compare avec l'ADN inconnu
que le docteur Pascal a baptisé "SK"

367
00:26:29,480 --> 00:26:33,920
parce que c'est le premier serial killer
dont on a l'ADN en France.

368
00:26:35,240 --> 00:26:38,120
Il milite,
comme tous les policiers de la crim',

369
00:26:38,200 --> 00:26:41,440
pour la constitution
d'un fichier d'empreintes génétiques.

370
00:26:41,520 --> 00:26:46,640
Et il y a pas mal de résistance en France,
parce que ce fichier fait peur.

371
00:26:46,720 --> 00:26:49,440
[Levaï] Non. Le fichier ADN,
moi, je voudrais dire.

372
00:26:49,520 --> 00:26:51,720
C'est un dangereux précédent

373
00:26:51,800 --> 00:26:55,440
que celui qui consiste à établir
un fichier ADN de la population.

374
00:26:55,520 --> 00:26:57,520
Votre ADN, votre histoire…

375
00:26:57,600 --> 00:27:00,200
[parlent tous en même temps]

376
00:27:00,280 --> 00:27:01,440
Je suis complètement d'accord.

377
00:27:01,520 --> 00:27:02,760
Ce fichier-là, je n'en veux pas.

378
00:27:26,640 --> 00:27:28,720
[Monteil] Le 16 novembre 1997,

379
00:27:28,800 --> 00:27:32,600
on découvre,
rue de la Forge Royale, une autre victime.

380
00:27:41,520 --> 00:27:43,760
[Monteil] Regardez
comme cette jeune femme était belle.

381
00:27:43,840 --> 00:27:47,000
Les autres aussi d'ailleurs, hein.
Elles étaient toutes mignonnes.

382
00:27:48,040 --> 00:27:50,360
C'est vraiment, pff, mon Dieu…

383
00:27:51,720 --> 00:27:53,280
Un destin brisé, comme ça.

384
00:27:54,720 --> 00:27:55,560
C'est affreux.

385
00:28:07,440 --> 00:28:09,240
Elle s'appelle Estelle Magd.

386
00:28:09,320 --> 00:28:11,960
Et là, ce sont ses propres parents
qui avaient un double de la clé

387
00:28:12,040 --> 00:28:15,080
et, voyant qu'elle ne répondait pas,
se rendent au domicile

388
00:28:15,160 --> 00:28:19,960
et découvrent leur fille
dénudée, ensanglantée,

389
00:28:20,040 --> 00:28:24,680
donc avec, toujours pareil,
ces plaies autour du cou, piqué.

390
00:28:35,240 --> 00:28:39,080
Et on retrouvera nous,
de la même façon, les vêtements coupés…

391
00:28:39,160 --> 00:28:41,840
Enfin bon, voilà,
cette espèce de signature.

392
00:28:41,920 --> 00:28:44,720
Pour moi, c'est une signature.
Voilà, très clairement.

393
00:28:48,680 --> 00:28:52,040
On découvre
un sweat-shirt de grande taille,

394
00:28:52,720 --> 00:28:55,320
qui sera d'ailleurs taché de sang.

395
00:28:55,400 --> 00:28:57,360
Bon ben là,
on va trouver de l'ADN, d'ailleurs,

396
00:28:57,440 --> 00:29:01,520
parce qu'il y a de l'ADN sur le tee-shirt,
y a du sang, y a de la sueur. Enfin bon.

397
00:29:01,600 --> 00:29:04,440
Et on va parfaitement
le relier aux autres affaires,

398
00:29:04,520 --> 00:29:06,720
toutes celles
où nous avons trouvé de l'ADN.

399
00:29:16,720 --> 00:29:18,680
Je n'ai le droit de rien dire.

400
00:29:18,760 --> 00:29:21,480
Et je comprends très bien

401
00:29:21,560 --> 00:29:26,040
le devoir absolu des policiers
de garder le secret.

402
00:29:26,120 --> 00:29:27,520
Je l'ai respecté

403
00:29:28,320 --> 00:29:29,920
vraiment totalement, 100 %.

404
00:29:30,000 --> 00:29:34,160
Mais à partir du moment…
Après deux filles, après,

405
00:29:34,240 --> 00:29:35,640
assassinées de la même manière,

406
00:29:36,080 --> 00:29:37,200
euh...

407
00:29:37,320 --> 00:29:38,680
que ma propre fille,

408
00:29:38,760 --> 00:29:39,880
là, je dis...

409
00:29:39,960 --> 00:29:41,440
[petits coups sur la table]

410
00:29:41,640 --> 00:29:42,720
"Les médias."

411
00:29:43,480 --> 00:29:46,920
J'affirme qu'en fin juillet 1995, euh,

412
00:29:47,000 --> 00:29:51,360
les autorités savaient qu'ils étaient
en face d'un tueur en série,

413
00:29:51,440 --> 00:29:52,880
un homme extrêmement dangereux

414
00:29:52,960 --> 00:29:57,240
et que, en toute bonne logique
de serial killer,

415
00:29:57,320 --> 00:29:59,040
on pouvait s'attendre
à ce qu'il recommence.

416
00:30:00,520 --> 00:30:02,840
[journaliste] Il y aurait
un tueur en série dans la capitale.

417
00:30:02,920 --> 00:30:03,800
Un tueur en série…

418
00:30:03,880 --> 00:30:04,840
Tueur en série…

419
00:30:04,920 --> 00:30:05,800
Un tueur en série…

420
00:30:05,880 --> 00:30:07,680
Ce tueur en série de l'Est parisien…

421
00:30:07,760 --> 00:30:08,960
Voici le portrait-robot,

422
00:30:09,040 --> 00:30:11,000
établi grâce au témoignage
d'une autre jeune femme

423
00:30:11,080 --> 00:30:13,080
après avoir échappé
au même type d'agression.

424
00:30:14,000 --> 00:30:16,080
[journaliste] Anne Gautier rencontre
cette fois le juge

425
00:30:16,160 --> 00:30:17,280
avec son mari et sa fille.

426
00:30:17,360 --> 00:30:20,400
Ils veulent savoir. Savoir
si la police va enfin mettre la main

427
00:30:20,480 --> 00:30:23,040
sur le tueur en série
qui a assassiné Hélène.

428
00:30:23,760 --> 00:30:25,520
Maintenant, est-ce qu'on va l'attraper ?

429
00:30:25,600 --> 00:30:28,280
Bon, je l'espère.
On continue vraiment d'y croire.

430
00:30:28,360 --> 00:30:31,520
On ne peut pas faire son deuil
tant que la justice n'est pas passée.

431
00:30:33,120 --> 00:30:36,280
Anne Gautier est très en colère.
Et elle dit :

432
00:30:36,360 --> 00:30:37,760
"Ces deux dernières morts,

433
00:30:37,840 --> 00:30:40,880
"Magali Sirotti
et cette petite Estelle Magd,

434
00:30:40,960 --> 00:30:42,280
"n'auraient pas dû être.

435
00:30:42,360 --> 00:30:45,360
"C'est un scandale,
et moi, maintenant, je parle

436
00:30:45,440 --> 00:30:48,880
"pour avertir les jeunes Parisiennes,
qu'elles se protègent

437
00:30:48,960 --> 00:30:52,960
"et qu'elles ne tombent pas
sous la coupe de ce prédateur."

438
00:30:53,040 --> 00:30:55,200
Un tueur en série, ça ne s'arrête pas.

439
00:30:55,280 --> 00:30:58,600
Aussi longtemps qu'il n'est pas arrêté,
il ne peut pas s'arrêter.

440
00:31:01,720 --> 00:31:03,400
[journaliste]
Les gens en parlent beaucoup.

441
00:31:03,480 --> 00:31:04,320
Les gens ont peur.

442
00:31:04,400 --> 00:31:07,320
Et les gens achètent le journal
pour voir le portrait-robot

443
00:31:07,400 --> 00:31:09,520
et voir ce qu'il en est.
Essayer de faire quelque chose

444
00:31:09,600 --> 00:31:11,840
pour que ça avance
et qu'on le retrouve, je crois.

445
00:31:12,560 --> 00:31:14,720
Là, c'est quand même
la psychose dans Paris.

446
00:31:14,800 --> 00:31:19,360
La révélation de l'existence
d'un tueur en série dans l'Est parisien

447
00:31:19,440 --> 00:31:23,880
et l'intervention d'Anne Gautier
qui en parle à la presse

448
00:31:25,040 --> 00:31:27,600
fait que les jeunes femmes dans Paris,
elles ont la trouille,

449
00:31:27,680 --> 00:31:28,840
oui, elles ont la trouille.

450
00:31:31,080 --> 00:31:32,880
[femme] Donc, oui, je suis assez inquiète

451
00:31:32,960 --> 00:31:34,960
et quand je rentre dans mon immeuble,

452
00:31:35,040 --> 00:31:37,800
je prends soin
de fermer la porte derrière moi.

453
00:31:39,720 --> 00:31:44,280
Quand même,
je vois sur les panneaux lumineux, euh :

454
00:31:44,360 --> 00:31:47,000
"Attention, les jeunes femmes,
ne rentrez pas seules le soir.

455
00:31:47,080 --> 00:31:50,400
"Faites-vous raccompagner
ou par un taxi ou par quelqu'un."

456
00:31:50,480 --> 00:31:53,720
Un policier de la crim' m'a dit :
"Patricia, fais gaffe.

457
00:31:53,800 --> 00:31:55,800
"Si une porte met 15 secondes
à se refermer,

458
00:31:55,880 --> 00:31:58,120
"un type a le temps
de s'engouffrer derrière."

459
00:32:03,040 --> 00:32:05,320
Là, moi je reconnais que…

460
00:32:06,040 --> 00:32:09,360
je suis pas satisfaite
de ces révélations.

461
00:32:09,440 --> 00:32:10,360
Voilà, c'est un…

462
00:32:11,120 --> 00:32:12,800
C'est la psychose.

463
00:32:12,880 --> 00:32:14,240
Voilà, c'est…

464
00:32:14,320 --> 00:32:15,320
On aboutit à ça.

465
00:32:15,400 --> 00:32:20,360
La France n'est pas un pays
où on a souvent des serial killers.

466
00:32:20,440 --> 00:32:23,360
Il faut quand même bien le dire,
on n'est pas aux États-Unis.

467
00:32:23,440 --> 00:32:25,480
Donc, évidemment ça mousse énormément.

468
00:32:25,560 --> 00:32:27,560
Ça plaît beaucoup, et c'est parti.

469
00:32:30,120 --> 00:32:32,560
[journaliste] Depuis, les policiers ont
donc un portrait-robot

470
00:32:32,640 --> 00:32:35,240
d'un homme brun d'une trentaine d'années.

471
00:32:35,320 --> 00:32:39,080
De nombreux détails relient
les affaires du passé et d'aujourd'hui.

472
00:32:39,160 --> 00:32:40,480
Mais les policiers sont prudents.

473
00:32:40,560 --> 00:32:43,240
Les violences sexuelles avec meurtre
dans la capitale

474
00:32:43,320 --> 00:32:45,520
ne sont pas chose courante jusque-là.

475
00:32:49,680 --> 00:32:53,920
Le terme même de serial killer
ou de tueur en série,

476
00:32:54,000 --> 00:32:56,000
à l'époque, c'est tabou à la crim'.

477
00:32:56,520 --> 00:32:59,720
C'est le docteur Pascal
qui a baptisé l'ADN "SK",

478
00:32:59,800 --> 00:33:02,400
mais les poulets à la crim',
ils n'utilisent pas ça.

479
00:33:02,480 --> 00:33:05,520
Ça + ça + ça + ça = tueur en série.

480
00:33:05,600 --> 00:33:08,760
Ben, on est en France quand même, hein,
on est des gens intelligents

481
00:33:08,840 --> 00:33:11,680
et donc, ben c'est pas un tueur en série.
Ça n'existe pas.

482
00:33:11,760 --> 00:33:13,400
Chez nous, on n'en a pas. Voilà.

483
00:33:13,640 --> 00:33:16,240
C'est parce que ça résonne trop,

484
00:33:16,320 --> 00:33:18,720
ça leur fait trop penser
aux serial killers américains

485
00:33:18,800 --> 00:33:21,680
qui n'ont rien à voir, qui ont des séries
d'ailleurs beaucoup plus longues.

486
00:33:25,040 --> 00:33:30,920
Je crois qu'ils ne prennent pas la mesure,
ni psychologique, ni d'enquête,

487
00:33:31,000 --> 00:33:33,600
de ce qu'est un tueur en série.

488
00:33:33,680 --> 00:33:37,400
Donc, non seulement, on n'a pas
de fichier d'empreintes génétiques.

489
00:33:37,960 --> 00:33:42,480
On n'a aucune notion
de la psychologie d'un serial killer.

490
00:33:43,440 --> 00:33:48,000
En plus, on n'a pas d'outils
de recoupement aussi des séries en France.

491
00:33:48,080 --> 00:33:50,880
Les dossiers sont éparpillés
entre toutes les villes,

492
00:33:51,440 --> 00:33:52,480
tous les tribunaux.

493
00:33:52,560 --> 00:33:56,120
Y a des choses qui vont pas.
Y a des choses qui déconnent totalement.

494
00:34:01,840 --> 00:34:04,000
[Tourancheau] En janvier 98,

495
00:34:04,080 --> 00:34:07,760
la crim' diffuse
une espèce de sweat-shirt gris,

496
00:34:08,520 --> 00:34:10,560
euh, taille XXL.

497
00:34:12,880 --> 00:34:16,160
Ce sweat-shirt est montré à la presse,
diffusé partout.

498
00:34:16,240 --> 00:34:19,440
Genre : "Si quelqu'un connaît un type
qui portait un sweat-shirt comme ça,

499
00:34:19,520 --> 00:34:20,560
"appelez-nous."

500
00:34:20,640 --> 00:34:24,240
Quand on en est réduit
à montrer un vêtement

501
00:34:24,320 --> 00:34:26,680
qui pourrait appartenir
à n'importe qui,

502
00:34:26,760 --> 00:34:28,960
je me dis : "Là, ils galèrent,
quand même, ils galèrent."

503
00:34:33,400 --> 00:34:36,760
Bien sûr, moi je subis une pression.
Bah, c'est tout à fait légitime.

504
00:34:36,840 --> 00:34:38,840
Je suis le chef de la brigade criminelle.

505
00:34:38,920 --> 00:34:40,320
Donc, on me demande des comptes.

506
00:34:40,400 --> 00:34:43,800
Mais je ne cesse de répéter aussi
quand on me met beaucoup la pression,

507
00:34:43,880 --> 00:34:46,440
eh ben moi, j'aimerais aussi
qu'on mette la pression

508
00:34:46,520 --> 00:34:49,240
sur la création d'un fichier ADN.

509
00:34:56,040 --> 00:35:00,240
[Monteil] Comme on se voyait souvent
quand même avec le juge Thiel…

510
00:35:02,760 --> 00:35:03,920
il dit : "Mais…

511
00:35:04,000 --> 00:35:06,240
"il faut saisir tous les laboratoires.

512
00:35:06,880 --> 00:35:09,840
"Y a qu'à saisir tout ce qu'on peut
et faire faire des comparaisons.

513
00:35:09,920 --> 00:35:15,080
"Voilà. Les obliger
à faire des comparaisons avec l'ADN 'SK'."

514
00:35:15,760 --> 00:35:18,560
Paris a été choqué d'ailleurs,
parce qu'en disant : "Voilà,

515
00:35:18,760 --> 00:35:21,760
"on n'a pas le droit
de faire des comparaisons.

516
00:35:21,840 --> 00:35:23,320
"On n'a pas de fichier, etc."

517
00:35:23,400 --> 00:35:26,560
Enfin, c'était une horreur. Là, je me suis
fâchée très sévèrement. [ricane]

518
00:35:26,640 --> 00:35:27,640
Parce que là, vraiment…

519
00:35:27,720 --> 00:35:31,080
J'ai dit : "C'est ça, vous préférez
avoir des morts sur la conscience.

520
00:35:31,160 --> 00:35:33,240
"Parce que c'est ça. Alors que là,

521
00:35:33,320 --> 00:35:37,480
"si, en étant efficaces, rapides, on peut
tout de suite faire des comparaisons,

522
00:35:37,560 --> 00:35:40,960
"on peut nous sortir
peut-être un nom."

523
00:35:42,680 --> 00:35:44,480
Et oui, on contourne la loi.
Oui, on s'en fout.

524
00:35:44,560 --> 00:35:45,920
On l'a assumé pleinement.

525
00:35:48,240 --> 00:35:49,640
La fin justifie les moyens.

526
00:35:49,720 --> 00:35:54,840
On n'était pas en train
de violer l'identité des Français, etc.,

527
00:35:54,920 --> 00:35:56,520
de faire des choses malsaines.

528
00:35:56,600 --> 00:35:58,600
On était à la recherche
d'un tueur en série

529
00:35:59,120 --> 00:36:00,240
qui tuait des jeunes femmes

530
00:36:00,320 --> 00:36:03,960
et on en avait déjà
malheureusement trop de ces dossiers.

531
00:36:04,040 --> 00:36:06,160
Euh, enfin, je suis désolée,

532
00:36:06,240 --> 00:36:08,680
il faut tout faire
pour arrêter les choses.

533
00:36:12,240 --> 00:36:13,920
[Pascal] On ressort le dossier.

534
00:36:14,000 --> 00:36:16,960
On l'ouvre, on lit les chiffres
du code génétique qui nous intéresse,

535
00:36:17,040 --> 00:36:18,680
on compare à celui qui est inconnu.

536
00:36:20,480 --> 00:36:23,520
Alors si les chiffres sont différents,
on referme le dossier, on le remet

537
00:36:23,600 --> 00:36:25,960
et puis on ressort un deuxième dossier
et on recommence.

538
00:36:26,040 --> 00:36:28,600
[journaliste] Il y a pas un moyen
pour recouper tous ces dossiers ?

539
00:36:28,680 --> 00:36:31,880
[Pascal] Et non, hélas, le fichier
d'empreintes génétiques n'existant pas,

540
00:36:31,960 --> 00:36:35,240
tous nos dossiers sont conservés
individuellement dans une pochette.

541
00:36:35,320 --> 00:36:36,960
Il faut les sortir
les uns après les autres

542
00:36:37,040 --> 00:36:39,040
pour pouvoir trouver un code génétique.

543
00:36:47,120 --> 00:36:50,720
Nous sommes en mars, le 24 mars 1998,

544
00:36:50,800 --> 00:36:53,360
euh, où le docteur Pascal,
je l'ai au téléphone,

545
00:36:53,440 --> 00:36:55,520
et là, je vibre.

546
00:36:55,600 --> 00:36:57,320
Je dis : "Mon Dieu, il m'appelle."

547
00:36:57,400 --> 00:36:58,920
Bon, c'est pas qu'on s'appelait pas.

548
00:36:59,000 --> 00:37:01,840
On se voyait, on se croisait, etc.
dans le service et tout.

549
00:37:01,920 --> 00:37:04,320
Mais là, quand même,
il m'appelle et je sens que, bon…

550
00:37:05,000 --> 00:37:06,440
Et effectivement, il me dit :

551
00:37:06,520 --> 00:37:09,600
"Voilà, j'ai une bonne et une moins bonne
nouvelle à vous annoncer."

552
00:37:09,680 --> 00:37:11,800
Je lui dis : "Bah, écoutez,
vite, donnez-moi la bonne."

553
00:37:11,880 --> 00:37:13,480
Il m'a dit : " Voilà, on l'a identifié."

554
00:37:28,400 --> 00:37:29,280
Donc là,

555
00:37:29,800 --> 00:37:32,680
pff, une espèce de délivrance, quoi,

556
00:37:32,760 --> 00:37:33,920
un soulagement…

557
00:37:34,440 --> 00:37:37,840
[soupire] inqualifiable, quoi.
C'est une délivrance.

558
00:37:42,640 --> 00:37:46,400
"Et," me dit-il, "la moins bonne,
voire la mauvaise nouvelle,

559
00:37:46,480 --> 00:37:51,760
"eh bien, c'est que ce tueur est passé
au service en 95, quoi."

560
00:37:52,200 --> 00:37:53,240
Voilà.

561
00:37:53,320 --> 00:37:54,640
Et là… [soupir]

562
00:37:55,360 --> 00:37:58,360
Voilà, ça,
c'est un peu le choc effectivement.

563
00:37:58,440 --> 00:38:03,520
À l'époque,
il a été entendu essentiellement

564
00:38:03,600 --> 00:38:06,080
par des groupes en charge d'affaires

565
00:38:06,160 --> 00:38:08,640
de filles assassinées dans des parkings.

566
00:38:19,320 --> 00:38:23,320
Si on gratte un peu,
on peut trouver quelques similitudes,

567
00:38:23,400 --> 00:38:24,880
mais c'est pas si évident.

568
00:38:24,960 --> 00:38:27,280
Pourquoi les parkings ?
Les autres, c'est en appartement.

569
00:38:29,520 --> 00:38:30,840
On a quand même des éléments :

570
00:38:30,920 --> 00:38:33,760
les blessures, les découpes,
elles sont là.

571
00:38:40,880 --> 00:38:42,520
On ne trouve pas de sperme, etc.

572
00:38:42,600 --> 00:38:45,000
Mais il a pu aussi
utiliser un préservatif, enfin bon.

573
00:38:54,840 --> 00:38:58,080
On a une intime conviction,
c'est-à-dire que, tous les enquêteurs,

574
00:38:58,160 --> 00:39:00,440
bon, franchement,
ils y pensent très, très fort, quoi.

575
00:39:07,760 --> 00:39:12,920
Et puis, y a un dossier qui lui est
beaucoup plus ancien, 1991,

576
00:39:13,000 --> 00:39:15,000
et c'est Pascale Escarfail.

577
00:39:48,080 --> 00:39:50,920
J'ai dit : "Bon, écoutez.
Ça, on le réglera après.

578
00:39:51,000 --> 00:39:52,640
"On débriefera après.

579
00:39:52,720 --> 00:39:56,320
"Pour le moment, l'urgence,
c'est la chasse de ce fauve."

580
00:40:06,120 --> 00:40:08,480
Je fais diffuser sa photo
dans toute la France.

581
00:40:11,200 --> 00:40:12,520
Il faut faire très vite.

582
00:40:12,600 --> 00:40:15,040
L'idée,
c'est que le prédateur est dans la ville,

583
00:40:15,120 --> 00:40:17,120
le fauve est dans la ville,
et moi, mon obsession,

584
00:40:17,200 --> 00:40:19,760
c'est de l'arrêter
dans les heures qui suivent.

585
00:40:21,040 --> 00:40:24,000
Je vais demander des renforts.
Tout le monde va me donner du monde,

586
00:40:24,080 --> 00:40:27,400
et on va établir
une liste d'adresses et de points

587
00:40:27,480 --> 00:40:32,720
où on est susceptible éventuellement
de croiser ce Guy Georges.

588
00:40:46,120 --> 00:40:48,600
J'avais une deuxième mission,
quand même, immédiate.

589
00:40:48,680 --> 00:40:49,840
Une fois que je lance tout,

590
00:40:49,920 --> 00:40:52,480
c'est de dire
aux chefs de groupes concernés :

591
00:40:53,080 --> 00:40:55,960
"Venez avec moi, j'ai dit,
on appelle les familles des victimes."

592
00:41:01,520 --> 00:41:03,000
[Gautier] Mme Monteil me téléphone :

593
00:41:03,080 --> 00:41:05,240
"Madame Gautier, on sait qui il est.

594
00:41:05,920 --> 00:41:06,920
"Voilà,

595
00:41:07,000 --> 00:41:11,520
"mais vous n'en parlez pas,
ni à vos enfants ni, voilà.

596
00:41:11,600 --> 00:41:12,880
"À personne, bien sûr."

597
00:41:12,960 --> 00:41:14,640
Ça, je le comprends bien.

598
00:41:14,720 --> 00:41:18,120
Voilà, ils sont en train de le chercher

599
00:41:18,200 --> 00:41:21,200
et donc,
pourvu qu'il ne tue pas de nouveau.

600
00:41:24,080 --> 00:41:26,080
[sirènes de police]

601
00:41:28,080 --> 00:41:30,280
[Monteil] Cette affaire,
elle était tellement médiatisée.

602
00:41:30,360 --> 00:41:32,360
Il y avait une telle pression
que la presse,

603
00:41:33,120 --> 00:41:36,240
elle a senti bruisser, évidemment,

604
00:41:36,920 --> 00:41:37,880
une énergie,

605
00:41:38,680 --> 00:41:40,040
de l'agitation.

606
00:41:40,120 --> 00:41:42,840
La police judiciaire
au quai des Orfèvres est en effervescence.

607
00:41:42,920 --> 00:41:45,240
Bon, ils se doutent bien
qu'il se passe quelque chose.

608
00:41:45,320 --> 00:41:47,920
Le directeur me dit :
"La presse est au courant."

609
00:41:48,000 --> 00:41:51,960
Et là, je lui dis :
"De grâce, surtout maintiens-les.

610
00:41:52,040 --> 00:41:54,280
"Que personne…
Qu'il n'y ait pas de fuite."

611
00:41:59,480 --> 00:42:03,160
[journaliste] Bonjour, le tueur en série
de l'Est parisien a maintenant un visage.

612
00:42:03,240 --> 00:42:05,080
Une véritable chasse à l'homme
est engagée.

613
00:42:05,160 --> 00:42:06,480
Révélation dans un instant.

614
00:42:06,560 --> 00:42:09,800
"Le tueur en série
de l'Est parisien est identifié.

615
00:42:09,880 --> 00:42:13,720
"La brigade criminelle connaît son nom.
Il s'appelle Guy Georges."

616
00:42:14,800 --> 00:42:16,080
Là, c'est atterrant.

617
00:42:16,720 --> 00:42:21,720
Un journaliste de police, comme moi,
divulgue le nom du tueur

618
00:42:21,800 --> 00:42:23,760
avant qu'il soit arrêté.
Ça ne se fait pas.

619
00:42:23,840 --> 00:42:25,560
On peut pas faire des choses pareilles.

620
00:42:25,640 --> 00:42:29,520
Imaginons
que Guy Georges ait entendu ce message.

621
00:42:29,600 --> 00:42:32,240
Il pourrait le voir à la télévision,
à la radio, que sais-je,

622
00:42:32,320 --> 00:42:33,520
et là, prendre la fuite.

623
00:42:33,600 --> 00:42:36,920
Auquel cas, ça rend la traque
encore beaucoup plus compliquée.

624
00:42:37,000 --> 00:42:39,000
Enfin, on s'est dit :
"Allez hop, on continue."

625
00:42:39,080 --> 00:42:42,440
Ce qu'il faut se dire aussi,
c'est qu'on a une machine de guerre,

626
00:42:42,520 --> 00:42:43,960
la préfecture de police.

627
00:42:44,040 --> 00:42:47,000
Pour nous échapper,
c'est pas si simple que ça.

628
00:42:47,080 --> 00:42:50,320
Moi, j'ai quand même de bons espoirs
qu'on arrive à le croiser.

629
00:42:55,200 --> 00:42:56,400
Et on va le croiser.

630
00:43:04,400 --> 00:43:08,320
Ce sont deux fonctionnaires,
qui sont en planque,

631
00:43:08,400 --> 00:43:10,680
un matin de bonne heure,
au métro Blanche.

632
00:43:10,760 --> 00:43:14,560
Je sais plus sur quoi ils travaillaient,
mais enfin, ils étaient… en planque.

633
00:43:15,160 --> 00:43:19,000
Et puis, ils voient sortir du métro
un individu

634
00:43:19,560 --> 00:43:21,440
et l'un d'entre eux dit :

635
00:43:21,520 --> 00:43:22,800
"Regarde.

636
00:43:23,840 --> 00:43:25,480
"Il ressemble pas à la photo, lui ?"

637
00:43:25,560 --> 00:43:28,200
Ils sortent la photo :
"Purée, c'est lui. On dégage."

638
00:43:28,280 --> 00:43:30,880
Et hop, ils ont oublié leur affaire.
Ils ont sauté dessus, voilà.

639
00:43:30,960 --> 00:43:32,400
Ils ont procédé à son interpellation.

640
00:43:43,960 --> 00:43:44,840
[interférences]

641
00:43:44,920 --> 00:43:46,880
[Abdel] Il est venu ce matin.
Il est rentré.

642
00:43:47,560 --> 00:43:50,920
Il y avait la police qui le suivait.
Ils lui ont demandé son prénom.

643
00:43:51,000 --> 00:43:54,400
Après, ils ont sauté sur lui.
Ils l'ont ramené jusque-là. Voilà.

644
00:43:54,880 --> 00:43:58,400
Ils l'ont mis à quatre pattes.
Et voilà, après ils l'ont embarqué.

645
00:44:21,440 --> 00:44:23,280
[journaliste]
Les tests ADN seraient formels.

646
00:44:23,360 --> 00:44:26,320
Ils l'impliqueraient dans trois meurtres
et une tentative d'homicide.

647
00:44:26,400 --> 00:44:29,360
Et pourtant,
Guy Georges ne correspondait en rien

648
00:44:29,440 --> 00:44:32,560
au portrait-robot largement diffusé
par la police pendant des mois.

649
00:44:33,840 --> 00:44:35,320
[Gautier] Il y a eu assez de morts et…

650
00:44:35,840 --> 00:44:37,200
assez de souffrance et…

651
00:44:37,280 --> 00:44:38,320
[renifle]

652
00:44:38,400 --> 00:44:39,600
C'est bien.

653
00:44:39,680 --> 00:44:44,200
Maintenant, on va le juger et…

654
00:44:45,840 --> 00:44:47,880
nous autres, les familles, on va…

655
00:44:48,400 --> 00:44:49,240
[soupir]

656
00:44:49,320 --> 00:44:51,840
On va pouvoir commencer
vraiment notre deuil.

657
00:45:17,320 --> 00:45:19,520
Je dis : "C'est lui
qui a fait tout ce mal. Quoi, bon.

658
00:45:19,600 --> 00:45:21,080
"Ah. Mon Dieu."

659
00:45:21,160 --> 00:45:22,360
[ricane]

660
00:45:22,440 --> 00:45:23,560
Ouf. C'est…

661
00:45:23,640 --> 00:45:25,640
Faut prendre
une grande respiration quand même.

662
00:45:26,400 --> 00:45:29,000
J'ai dit : "C'est lui,
ce monstre qui tue ces filles."

663
00:45:29,080 --> 00:45:31,720
Moi, j'ai les images
des filles qui défilent, quoi.

664
00:45:32,320 --> 00:45:33,720
J'ai les images. Donc…

665
00:45:33,800 --> 00:45:39,640
Pour moi, c'est un monstre
qui gravit les étages, les marches du 36.

666
00:45:39,720 --> 00:45:43,040
C'est un monstre, vraiment.
Et je pense qu'à ça.

667
00:46:05,080 --> 00:46:07,400
[journaliste]
Voici le nouveau portrait de Guy Georges,

668
00:46:07,480 --> 00:46:11,120
hier mis en examen pour trois assassinats
de jeunes femmes dans l'Est parisien.

669
00:46:11,200 --> 00:46:13,640
Cet après-midi, il en a avoué deux autres.

670
00:46:13,720 --> 00:46:16,200
La police s'interroge
sur sa responsabilité

671
00:46:16,280 --> 00:46:18,280
pour deux meurtres supplémentaires.

672
00:46:21,240 --> 00:46:22,400
On a fait le travail, quoi.

673
00:46:22,480 --> 00:46:24,960
Voilà. Il est arrêté,
il ne peut plus nuire.

674
00:46:25,040 --> 00:46:29,080
Y a des affaires où on a de l'ADN
et là, on est dans le confort, hein.

675
00:46:29,160 --> 00:46:32,480
Parce que finalement,
il a laissé des traces, cet homme.

676
00:46:32,560 --> 00:46:35,440
Il ne nous reste plus
qu'à obtenir des aveux

677
00:46:35,520 --> 00:46:38,160
là où y a pas de traces, quoi. Bon.

678
00:46:40,640 --> 00:46:41,880
Ce type, il est piégé.

679
00:46:42,520 --> 00:46:46,120
Je me demande quel avocat,
fût-il talentueux,

680
00:46:46,200 --> 00:46:47,680
peut déboulonner ce dossier.

681
00:46:47,760 --> 00:46:50,320
Donc nous, on part sereins
vers les assises. Ça, c'est clair.

682
00:47:22,040 --> 00:47:25,160
[femme] Un grand criminel sexuel
jusqu'à preuve du contraire est innocent.

683
00:47:27,640 --> 00:47:29,560
Moi, ce qui peut m'arrêter,
c'est la personnalité.

684
00:47:29,680 --> 00:47:32,640
Soit j'ai envie de défendre quelqu'un,
soit j'ai pas envie de le défendre.

685
00:47:32,720 --> 00:47:37,000
C'est aussi une question d'atomes crochus,
de quelque chose d'absolument irrationnel.

686
00:47:42,800 --> 00:47:45,560
Je pense que ça nous est tous arrivé,
dans des soirées,

687
00:47:45,640 --> 00:47:49,080
de rencontrer des individus
qu'on n'a absolument jamais vus

688
00:47:49,160 --> 00:47:51,840
et qui nous glacent, nous font
une impression désagréable

689
00:47:51,920 --> 00:47:55,040
et on se dit
qu'on aurait absolument pas envie

690
00:47:55,120 --> 00:47:57,720
de se retrouver seul dans une pièce
avec cette personne.

691
00:47:58,640 --> 00:48:00,240
Mais là, c'est pas du tout le cas !

692
00:48:00,320 --> 00:48:02,320
[sirènes de police]

693
00:48:05,800 --> 00:48:07,000
Quand on rencontre Guy Georges,

694
00:48:07,080 --> 00:48:09,560
on n'a pas du tout l'impression
de quelqu'un de manipulateur.

695
00:48:09,640 --> 00:48:12,720
On a l'impression
de quelqu'un qu'on lit à livre ouvert.

696
00:48:13,280 --> 00:48:14,680
Qui n'a pas d'arrière-pensées,

697
00:48:14,760 --> 00:48:17,480
qui n'est pas calculateur
et qui n'est pas violent.

698
00:48:34,600 --> 00:48:36,200
[clics d'appareils photo]

699
00:48:37,080 --> 00:48:39,600
[juge] Voilà, je vous demande…
[indistinct]

700
00:48:41,200 --> 00:48:42,320
[homme indistinct]

701
00:48:42,400 --> 00:48:43,640
Comment ? Oui ?

702
00:48:43,720 --> 00:48:45,680
[conversation indistincte]

703
00:48:47,600 --> 00:48:49,600
Comment ? Oui, oui, je vous regarde.

704
00:48:49,680 --> 00:48:50,880
Mais c'est dur.

705
00:48:52,440 --> 00:48:53,920
Je peux m'asseoir ?

706
00:48:54,000 --> 00:48:56,000
[conversation indistincte]

707
00:48:56,440 --> 00:48:57,760
[inaudible]

708
00:48:58,440 --> 00:49:00,440
[juge parle indistinctement]

709
00:49:09,080 --> 00:49:12,280
[Pons] L'avocat de Guy Georges,
en qui il faisait toute confiance,

710
00:49:12,360 --> 00:49:13,640
c'était Alex Ursulet.

711
00:49:14,920 --> 00:49:18,800
Donc, Alex Ursulet,
qui est mon ancien mari,

712
00:49:19,520 --> 00:49:22,480
m'a demandé
quelques semaines avant l'audience

713
00:49:23,000 --> 00:49:24,440
d'être avec lui dans ce procès.

714
00:49:27,640 --> 00:49:29,120
Prendre une femme à ses côtés,

715
00:49:30,840 --> 00:49:33,440
ça fait sans doute partie
d'une stratégie de défense

716
00:49:34,400 --> 00:49:36,400
d'Alex Ursulet ou, j'allais dire,

717
00:49:37,680 --> 00:49:41,120
de tout avocat homme
dans des affaires de viols.

718
00:49:42,880 --> 00:49:44,320
C'est un peu du b.a.-ba, quoi.

719
00:49:47,560 --> 00:49:49,800
Il me présente le dossier en me disant :

720
00:49:49,880 --> 00:49:52,800
"On a un homme
qui est vraiment injustement accusé."

721
00:49:55,120 --> 00:49:58,840
Que sur chaque scène de crime,
il y a des indices qui ont été relevés,

722
00:49:58,920 --> 00:50:01,600
que ces indices ont été confrontés
pour certains à Guy Georges

723
00:50:01,680 --> 00:50:02,720
et qu'il a été exonéré.

724
00:50:02,800 --> 00:50:06,240
Par exemple, on n'a jamais retrouvé
ses empreintes palmaires.

725
00:50:06,320 --> 00:50:10,720
On a retrouvé sur une scène de crime
une empreinte de pied égyptien,

726
00:50:10,800 --> 00:50:12,240
il n'a pas le pied égyptien.

727
00:50:12,320 --> 00:50:14,920
Un portrait-robot a circulé
pendant des mois,

728
00:50:15,000 --> 00:50:17,520
ça n'a jamais été
le portrait-robot de Guy Georges.

729
00:50:21,040 --> 00:50:22,040
Par principe,

730
00:50:23,240 --> 00:50:24,920
ce que je pense n'a aucun intérêt.

731
00:50:25,720 --> 00:50:28,160
Je considère
que ça n'a strictement aucun intérêt.

732
00:50:29,440 --> 00:50:31,600
Ce qui m'importe,
c'est ce qu'il y a dans le dossier.

733
00:50:31,680 --> 00:50:33,240
Mais mon sentiment profond,

734
00:50:33,320 --> 00:50:36,240
savoir si je pense
que c'est lui ou c'est pas lui,

735
00:50:36,320 --> 00:50:39,160
ma conviction profonde,
elle n'est pas intéressante.

736
00:50:49,440 --> 00:50:51,280
[conversations indistinctes]

737
00:50:59,880 --> 00:51:02,760
[femme] Guy Georges, pour moi,
c'est pas un monstre, c'est un homme.

738
00:51:03,440 --> 00:51:04,480
C'est ça, le problème.

739
00:51:08,720 --> 00:51:10,600
C'est-à-dire que, dans Guy Georges,

740
00:51:11,120 --> 00:51:12,760
il y a une part d'humanité

741
00:51:12,840 --> 00:51:15,160
qui est la même
que cette part d'humanité qui est en moi,

742
00:51:16,080 --> 00:51:17,080
en toi,

743
00:51:17,920 --> 00:51:18,920
en tous.

744
00:51:19,440 --> 00:51:21,120
Et du coup, c'est ça qui est terrifiant.

745
00:51:23,800 --> 00:51:26,240
Si c'était un monstre,
ça serait tellement plus simple.

746
00:51:27,360 --> 00:51:30,120
Le problème justement là,
c'est qu'on est de la même pâte.

747
00:51:36,640 --> 00:51:39,600
Et c'est ça
qui est tellement douloureux, en fait.

748
00:51:40,320 --> 00:51:41,920
Et c'est ça tout ce mystère.

749
00:51:43,120 --> 00:51:45,000
Et c'est ça qui est tellement lourd.

750
00:51:46,240 --> 00:51:48,560
C'est que c'est pas un monstre,
c'est un homme.

751
00:51:53,320 --> 00:51:54,320
Moi, j'ai 30 ans.

752
00:51:54,840 --> 00:51:58,880
C'est le deuxième gros procès
dans lequel je suis… avocat.

753
00:51:59,720 --> 00:52:03,440
Mais là, je suis pas avocat de la défense,
je suis avocat de victimes.

754
00:52:19,640 --> 00:52:21,400
Lui, il faut plus qu'il nuise

755
00:52:21,480 --> 00:52:23,000
et il n'y a qu'une seule chose,

756
00:52:23,080 --> 00:52:25,880
que la justice fasse bien son travail.
C'est tout.

757
00:52:29,120 --> 00:52:30,360
[Doumic] On sait que c'est lui

758
00:52:30,440 --> 00:52:32,120
parce qu'il y a des preuves
dans le dossier.

759
00:52:32,200 --> 00:52:35,040
C'est pas une élucubration,
c'est pas un soupçon, c'est pas…

760
00:52:35,120 --> 00:52:36,440
On sait que c'est lui.

761
00:52:36,520 --> 00:52:39,320
On sait malgré tout aussi
que les jurés sont influençables.

762
00:52:39,400 --> 00:52:41,240
Donc, si à l'audience, il venait dire :

763
00:52:41,320 --> 00:52:44,560
"Oui, je reconnais. Bon, là,
quand y avait mon ADN, c'était bien moi,

764
00:52:44,640 --> 00:52:46,760
"mais les autres,
c'était vraiment pas moi."

765
00:52:50,920 --> 00:52:52,600
Moi, j'avais peur
que les jurés se disent :

766
00:52:52,680 --> 00:52:55,280
"Bon ben, on va le condamner
pour toutes celles où y a l'ADN

767
00:52:55,360 --> 00:52:58,320
"et puis quand y a pas l'ADN,
bah, voilà, on va acquitter."

768
00:53:04,120 --> 00:53:05,880
Et là, ça aurait été insupportable.

769
00:53:06,720 --> 00:53:08,520
Parce que ça aurait été
contraire à la vérité.

770
00:53:09,520 --> 00:53:11,200
Donc voilà, il y a cette tension, ce…

771
00:53:14,200 --> 00:53:15,280
C'est vraiment lourd.

772
00:53:18,840 --> 00:53:21,280
Moi, je m'installe ici, au premier rang

773
00:53:22,720 --> 00:53:26,400
parce que je veux
l'avoir en ligne de mire, Guy Georges.

774
00:53:26,480 --> 00:53:31,000
Je veux voir ses réactions.
Je veux tout noter.

775
00:53:31,560 --> 00:53:33,960
Tout ce qui se passe, tout.

776
00:53:34,040 --> 00:53:36,240
Les noms, les attitudes…

777
00:53:36,320 --> 00:53:39,480
Mais voilà, en fait,
il faut essayer de rien rater.

778
00:53:43,040 --> 00:53:45,840
Je sais que ça va être
la guerre entre les deux parties.

779
00:53:47,320 --> 00:53:48,320
Alex Ursulet

780
00:53:48,920 --> 00:53:51,600
m'a juré dans son cabinet
juste avant ce procès

781
00:53:52,200 --> 00:53:54,080
que Guy Georges est innocent.

782
00:53:54,160 --> 00:53:56,160
Qu'il s'agit d'une erreur judiciaire.

783
00:53:56,640 --> 00:53:58,720
Il me disait : "Patricia, je le prouverai.

784
00:53:58,800 --> 00:54:00,800
"Je le démontrerai à l'audience.

785
00:54:00,880 --> 00:54:04,320
"Je vous jure sur la tête de Dieu
que Guy Georges est innocent."

786
00:54:09,520 --> 00:54:11,240
[Gautier] Je crois que, vraiment,

787
00:54:11,640 --> 00:54:14,080
je n'ai jamais eu l'envie
d'aller au procès. Non.

788
00:54:14,160 --> 00:54:16,720
Ce n'est pas… C'est…
C'était pas mon truc.

789
00:54:16,800 --> 00:54:19,560
Ce qui s'était passé,
avant pour l'arrêter.

790
00:54:19,640 --> 00:54:22,720
Là, c'est bien, on va le juger,
mais c'est pas pour moi.

791
00:54:22,800 --> 00:54:23,920
Non, c'est pas pour moi.

792
00:54:27,680 --> 00:54:29,360
[brouhaha]

793
00:54:29,440 --> 00:54:33,000
[journaliste] Devant la cour d'assises,
la foule se fait chaque jour plus dense.

794
00:54:33,080 --> 00:54:35,280
Et dans la salle, la tension monte.

795
00:54:35,880 --> 00:54:38,360
Dans son box, Guy Georges,
le présumé violeur

796
00:54:38,440 --> 00:54:42,000
et tueur de sept jeunes femmes,
irrite les familles des victimes.

797
00:54:42,080 --> 00:54:45,800
Aux questions du président depuis lundi,
il répond avec le même aplomb :

798
00:54:45,880 --> 00:54:46,880
"Je n'ai pas tué."

799
00:54:48,040 --> 00:54:51,720
Je fais le constat donc que la perversion
de Guy Georges n'a pas de limite.

800
00:54:51,800 --> 00:54:55,840
Puisqu'il continue, au travers
de son attitude, à faire du mal.

801
00:54:55,920 --> 00:54:57,440
À faire du mal aux victimes,

802
00:54:57,520 --> 00:54:59,160
aux familles des victimes qui sont là,

803
00:54:59,240 --> 00:55:02,200
et qui sont extrêmement vulnérables
de par leur douleur.

804
00:55:05,280 --> 00:55:06,960
[Monteil]
Quand on se rend compte qu'il nie…

805
00:55:07,040 --> 00:55:09,920
Enfin, je veux dire…
C'est complètement aberrant.

806
00:55:10,000 --> 00:55:11,000
On se dit : "Mais…

807
00:55:11,880 --> 00:55:14,520
"Comment il est conseillé
ou alors il devient fou, enfin.

808
00:55:14,600 --> 00:55:17,520
"Je sais pas quel est…"
Nous, on n'a pas compris. Enfin.

809
00:55:17,600 --> 00:55:20,600
Mais d'un autre côté,
on est surpris, mais sereins.

810
00:55:21,200 --> 00:55:24,720
Sereins parce que, en fait,
il nous a tout avoué.

811
00:55:35,400 --> 00:55:36,920
Même ceux où il n'y avait rien

812
00:55:37,000 --> 00:55:38,680
comme Escarfail,

813
00:55:39,440 --> 00:55:40,960
comme Magali Sirotti,

814
00:55:41,440 --> 00:55:43,720
il a tout avoué.

815
00:55:48,000 --> 00:55:51,880
[Tourancheau] L'officier Francis Bechet,
alias Sidney,

816
00:55:51,960 --> 00:55:55,240
est le premier
à avoir fait avouer Guy Georges.

817
00:55:55,320 --> 00:55:58,200
Et Sidney, il est là, à la barre,
et il raconte.

818
00:55:58,280 --> 00:56:02,560
Et il m'a raconté à moi avant,
comment il avait fait avec Guy Georges.

819
00:56:02,640 --> 00:56:05,520
Et ça, il le dit pas à la barre,
mais Sidney,

820
00:56:05,600 --> 00:56:06,960
pour faire parler Guy Georges,

821
00:56:07,040 --> 00:56:09,640
il s'est dit : "Il faut pas
qu'il ait l'impression, Guy Georges,

822
00:56:09,720 --> 00:56:13,840
"qui vient juste d'être arrêté,
qu'il est l'ennemi public numéro un."

823
00:56:14,520 --> 00:56:21,200
Et donc, Sidney met en place
une ambiance dans son bureau, au 36.

824
00:56:21,920 --> 00:56:25,520
Il met du jazz,
il met de la musique en fond

825
00:56:26,000 --> 00:56:28,160
et il lui offre aussi un whisky.

826
00:56:28,720 --> 00:56:32,440
Et il commence à converser
comme ça avec Guy Georges,

827
00:56:32,520 --> 00:56:34,960
mais de manière très familière.

828
00:56:39,120 --> 00:56:41,680
Guy Georges lui livre des aveux,

829
00:56:41,760 --> 00:56:43,920
mais détaillés,

830
00:56:44,000 --> 00:56:45,240
extrêmement détaillés.

831
00:56:45,320 --> 00:56:47,480
Il lui raconte tout. Comme à…

832
00:56:47,560 --> 00:56:48,440
Que…

833
00:56:49,280 --> 00:56:50,760
Presque comme à un confident.

834
00:56:52,320 --> 00:56:54,200
Il achète un Opinel numéro 12,

835
00:56:54,280 --> 00:56:56,280
il achète du Chatterton.

836
00:56:56,360 --> 00:56:59,200
Et il est là en train de finir son demi,

837
00:57:00,120 --> 00:57:03,520
et y a une jeune fille qui passe
dans la rue habillée tout en noir.

838
00:57:03,600 --> 00:57:07,760
Une petite blonde de 19 ans.
Belle comme le jour.

839
00:57:08,320 --> 00:57:13,440
Guy Georges explique à Sidney
qu'il flashe sur cette jolie fille,

840
00:57:13,520 --> 00:57:18,000
qu'il sort tout de suite,
qu'il suit la jeune fille

841
00:57:18,080 --> 00:57:20,080
et il monte derrière elle

842
00:57:20,640 --> 00:57:24,080
et lui braque l'Opinel
et ensuite, il passe des heures avec elle.

843
00:57:32,120 --> 00:57:33,040
[Doumic] Pascale,

844
00:57:33,720 --> 00:57:35,200
c'est une héroïne, Pascale.

845
00:57:36,520 --> 00:57:38,360
Elle lui a donné un coup de pied.

846
00:57:38,440 --> 00:57:40,000
Elle mesurait 1m62.

847
00:57:42,520 --> 00:57:45,400
Elle avait 19 ans,
elle était attachée nue,

848
00:57:46,120 --> 00:57:47,600
et elle lui a donné un coup de pied.

849
00:57:48,680 --> 00:57:49,520
Et…

850
00:57:51,000 --> 00:57:52,160
Guy Georges, ça l'a énervé.

851
00:57:53,520 --> 00:57:54,440
Et…

852
00:57:54,520 --> 00:57:57,560
sur sa bouche, quand elle est retrouvée,

853
00:57:57,640 --> 00:58:02,760
quand les policiers la retrouvent,
y a plus le bâillon, le sparadrap.

854
00:58:02,840 --> 00:58:08,040
Y a des traces de sparadrap,
et sa bouche, elle est ouverte, comme ça.

855
00:58:08,120 --> 00:58:14,200
Et Sidney, ce flic-là, il s'est posé
la question pendant sept ans de traque :

856
00:58:15,120 --> 00:58:16,440
"Qu'est-ce qu'elle disait ?

857
00:58:16,520 --> 00:58:19,440
"Qu'est-ce que Pascale disait
quand elle est morte ?"

858
00:58:20,640 --> 00:58:21,880
Et Guy Georges lui dit :

859
00:58:22,400 --> 00:58:24,800
"Le sparadrap s'était détaché

860
00:58:25,560 --> 00:58:27,920
"et elle m'a regardé et elle m'a dit :

861
00:58:28,000 --> 00:58:30,480
"'Mais qu'est-ce que tu fais ?
Tu me tues ?'"

862
00:58:32,280 --> 00:58:37,280
Et là, Sidney était,
mais liquéfié par ce qu'il entendait.

863
00:58:37,760 --> 00:58:41,880
C'est les derniers mots d'une victime
qui sont dits par son tueur, quoi.

864
00:58:43,240 --> 00:58:46,520
Et Sidney lui dit : "Et après,
qu'est-ce que tu as fait, Guy Georges ?"

865
00:58:47,240 --> 00:58:49,600
"Bah, je suis allé me laver
les mains dans la cuisine.

866
00:58:49,680 --> 00:58:52,320
"J'ai vu, y avait des bières en dessous.
J'ai attrapé deux bières.

867
00:58:52,400 --> 00:58:53,560
"J'ai bu une bière.

868
00:58:54,440 --> 00:58:56,480
"J'en ai emporté une
et puis je suis parti."

869
00:59:12,680 --> 00:59:15,720
Vous croyez que c'est le seul innocent
qui a avoué en garde à vue ?

870
00:59:15,800 --> 00:59:17,760
Que ça n'arrive jamais
d'avouer en garde à vue

871
00:59:17,840 --> 00:59:19,160
et ensuite de se rétracter ?

872
00:59:19,800 --> 00:59:23,280
Vous verrez qu'en fait,
à partir du moment où on va organiser,

873
00:59:23,360 --> 00:59:25,440
où on va examiner dossier par dossier,

874
00:59:25,960 --> 00:59:28,520
vous verrez que, en fait,
on a construit un coupable,

875
00:59:28,600 --> 00:59:31,840
qu'on a chargé la barque
et qu'on lui a mis sur le dos

876
00:59:31,920 --> 00:59:35,520
quasiment la totalité des affaires
qui s'étaient passées

877
00:59:35,600 --> 00:59:37,960
à des moments où il était susceptible
de les avoir commis

878
00:59:38,040 --> 00:59:40,040
pour la seule raison
qu'il n'était pas en détention.

879
00:59:42,920 --> 00:59:45,080
[Pons] Lui a toujours dit
que son arrestation dans la rue

880
00:59:45,160 --> 00:59:46,400
avait été parfaitement violente,

881
00:59:46,480 --> 00:59:49,520
qu'ensuite, quand il a été emmené
au 36 quai des Orfèvres,

882
00:59:49,600 --> 00:59:51,600
on lui a fait monter les marches

883
00:59:51,680 --> 00:59:54,680
et que là, à ce moment-là,
il a reçu des coups.

884
00:59:54,760 --> 00:59:58,680
Euh, et ensuite, au cours
de sa garde à vue, qui, je le rappelle,

885
00:59:59,360 --> 01:00:02,000
n'avait pas à l'époque
de présence d'avocat,

886
01:00:02,080 --> 01:00:03,440
n'était pas filmée…

887
01:00:03,520 --> 01:00:06,560
Et il dit que c'est en raison
des pressions qu'il a subies

888
01:00:06,640 --> 01:00:08,040
qu'il a été conduit à avouer…

889
01:00:09,320 --> 01:00:11,200
des choses qu'il n'avait pas commises.

890
01:00:11,280 --> 01:00:14,600
Il n'a jamais été frappé.
La seule blessure qu'il a eue à la tête,

891
01:00:15,400 --> 01:00:18,640
très légère d'ailleurs, superficielle,
c'est au moment de son interpellation.

892
01:00:18,720 --> 01:00:19,960
Voilà, y a rien à dire.

893
01:00:20,040 --> 01:00:22,920
Le reste du temps, il a été… Ça a été…

894
01:00:23,480 --> 01:00:26,360
un jeu, entre guillemets,
un jeu psychologique.

895
01:00:26,440 --> 01:00:30,440
Une joute psychologique
entre les enquêteurs et lui

896
01:00:30,520 --> 01:00:33,560
pour obtenir des aveux. Voilà, c'est tout.

897
01:00:33,640 --> 01:00:36,800
Mais on n'a pas besoin
de frapper quelqu'un pour qu'il avoue.

898
01:00:43,240 --> 01:00:48,760
Il se moque de nous, de la cour,
de tout le monde et on le voit,

899
01:00:48,840 --> 01:00:52,320
on est en face et c'est incroyable.

900
01:00:54,400 --> 01:00:56,240
[Tourancheau] Les familles des victimes,

901
01:00:56,320 --> 01:00:59,400
elles attendent
la condamnation de Guy Georges.

902
01:00:59,480 --> 01:01:03,000
Mais elles ont besoin de l'entendre dire,

903
01:01:03,080 --> 01:01:05,840
d'entendre Guy Georges
expliquer quelque chose,

904
01:01:05,920 --> 01:01:08,880
répondre à quelques petites questions
qu'elles se posent encore

905
01:01:08,960 --> 01:01:13,200
sur les derniers instants
de leurs filles ou de leurs sœurs.

906
01:01:15,440 --> 01:01:17,800
[femme] Je ne sais,
je ne peux même pas vous dire…

907
01:01:17,880 --> 01:01:20,800
Un monstre, quoi. Sans réaction.

908
01:01:21,480 --> 01:01:22,440
Et vous le…

909
01:01:22,520 --> 01:01:25,680
Quand il regarde les photos, rien.
C'est fou.

910
01:01:28,600 --> 01:01:30,640
[Doumic] L'album photo
de chacune des scènes de crime,

911
01:01:30,720 --> 01:01:32,040
moi, je les ai regardées.

912
01:01:32,120 --> 01:01:34,520
Ça fait partie
des choses insoutenables d'un procès.

913
01:01:35,080 --> 01:01:38,760
Guy Georges ne feuillette pas,
en fait, l'album photo.

914
01:01:38,840 --> 01:01:43,440
Guy Georges passe les photos
les unes après les autres

915
01:01:44,440 --> 01:01:47,880
en les regardant attentivement, calmement,

916
01:01:48,520 --> 01:01:50,960
mais très concentré, avec distance.

917
01:01:51,040 --> 01:01:53,240
Mais une après l'autre.
Il les regarde toutes.

918
01:01:54,040 --> 01:01:55,080
Il les analyse toutes.

919
01:01:58,920 --> 01:02:02,360
C'est, euh… C'est glaçant.

920
01:02:03,400 --> 01:02:07,480
Nous, on les regarde en,
je sais pas, 20 secondes.

921
01:02:09,120 --> 01:02:11,320
Et donc lui, je chronomètre

922
01:02:11,800 --> 01:02:13,640
et je lui dis : "Guy Georges,

923
01:02:15,800 --> 01:02:19,600
"vous avez regardé l'album photo
pendant 5 minutes 40. J'ai chronométré."

924
01:02:19,680 --> 01:02:22,880
Parce que dès qu'on pose pas
une question hyper précise, il répond pas.

925
01:02:23,360 --> 01:02:26,480
Il dit : "Mais non, pas du tout.
Comment vous savez que c'est ça ?"

926
01:02:26,560 --> 01:02:28,200
Ma question est cadrée, du coup.

927
01:02:28,840 --> 01:02:31,480
"Vous avez regardé les photos
pendant 5 minutes 40."

928
01:02:31,560 --> 01:02:33,560
Et lui, il dit : "Bah…

929
01:02:35,040 --> 01:02:35,960
"Je sais pas.

930
01:02:36,920 --> 01:02:37,880
"C'est comme ça."

931
01:02:39,840 --> 01:02:44,200
Il répond même pas que ça l'étonne
ou qu'il cherche à les analyser

932
01:02:44,280 --> 01:02:45,600
ou qu'il comprend pas ou voilà.

933
01:02:46,520 --> 01:02:49,480
Il dit que c'est pas lui.
Mais il sait pas pourquoi il regarde.

934
01:02:50,080 --> 01:02:51,960
Quand j'insiste,
c'est-à-dire que je suis là…

935
01:02:52,040 --> 01:02:55,280
La réponse me satisfait pas,
mais je me rassieds pas.

936
01:02:55,400 --> 01:02:56,720
Et, euh...

937
01:02:56,840 --> 01:02:58,360
Et du coup, il dit : "Oui, mmm...

938
01:03:00,240 --> 01:03:01,160
"J'ai mal."

939
01:03:02,840 --> 01:03:06,080
Et je lui demande : "Comment faites-vous
pour le cacher aussi bien ?"

940
01:03:06,680 --> 01:03:08,440
Et là, évidemment, il répond pas.

941
01:03:24,440 --> 01:03:28,120
[Gautier] Il faut qu'il y ait
des êtres humains, hommes ou femmes,

942
01:03:28,200 --> 01:03:29,960
je suis pas du tout féministe,

943
01:03:30,040 --> 01:03:31,600
qui essaient de défendre,

944
01:03:31,680 --> 01:03:33,040
euh,

945
01:03:33,120 --> 01:03:35,000
ce que les autres appellent
l'indéfendable.

946
01:03:35,080 --> 01:03:37,720
Non, y a rien d'indéfendable.
Rien. La preuve.

947
01:03:41,120 --> 01:03:43,640
C'est terrifiant, c'est un cas terrifiant,

948
01:03:44,720 --> 01:03:47,160
mais c'est un être humain.

949
01:03:59,320 --> 01:04:01,360
Son enfance me frappe beaucoup,

950
01:04:02,120 --> 01:04:04,680
puisque c'est un enfant né hors mariage,

951
01:04:05,520 --> 01:04:09,600
entre une jeune fille avec un militaire
comme ça de passage, disons.

952
01:04:23,560 --> 01:04:27,640
Il est rejeté.

953
01:04:29,920 --> 01:04:33,280
[Pons] Et donc Guy Georges,
assez rapidement, a fini à la DDASS

954
01:04:33,880 --> 01:04:37,400
et il a été placé
dans la famille des Morin.

955
01:04:37,480 --> 01:04:40,320
Et là, cette famille a été une famille

956
01:04:40,400 --> 01:04:43,560
aussi aimante
et aussi éducative qu'on peut l'être

957
01:04:43,640 --> 01:04:47,320
quand on a, je crois,
pratiquement une vingtaine d'enfants.

958
01:04:47,400 --> 01:04:51,440
C'est-à-dire que
cette famille avait sept enfants naturels

959
01:04:51,520 --> 01:04:54,520
et à peu près 13 enfants
placés par la DDASS.

960
01:05:01,920 --> 01:05:04,360
[journaliste] Qu'est-ce qui s'est passé
à partir de 16 ans ?

961
01:05:04,440 --> 01:05:09,760
Ben, il a…
il a attaqué une fille par-derrière.

962
01:05:09,840 --> 01:05:11,800
Il a voulu lui serrer son cou, c'est tout.

963
01:05:12,360 --> 01:05:14,120
[inaudible]

964
01:05:16,000 --> 01:05:20,000
[Tourancheau] Jeanne Morin arrive
par la porte des témoins.

965
01:05:20,920 --> 01:05:22,600
Elle passe, elle va à la barre.

966
01:05:23,200 --> 01:05:25,560
Elle va témoigner
de l'enfance de Guy Georges

967
01:05:25,640 --> 01:05:29,320
et de ce pour quoi
elle a fini par le rejeter

968
01:05:29,400 --> 01:05:33,880
quand Guy Georges a agressé
ses deux sœurs de lait.

969
01:05:33,960 --> 01:05:35,720
Une quand il avait 14 ans.

970
01:05:35,800 --> 01:05:39,360
La deuxième, Christiane,
avec une barre de fer

971
01:05:39,440 --> 01:05:41,400
qu'il avait tenue très fort sur sa gorge.

972
01:05:41,960 --> 01:05:44,000
Guy Georges a 15 ans et demi, 16 ans.

973
01:05:44,080 --> 01:05:47,200
Et là, madame Morin dit :
"C'est le déclic.

974
01:05:47,800 --> 01:05:50,800
"Et là, j'appelle l'assistante sociale,
j'appelle la DDASS

975
01:05:50,880 --> 01:05:52,200
"et je me sépare de Guy Georges."

976
01:05:54,320 --> 01:05:56,320
[Pons] Il va être envoyé dans un foyer.

977
01:05:56,400 --> 01:06:00,000
Il bascule complètement
dans les fugues et la délinquance.

978
01:06:00,080 --> 01:06:03,560
Et ça va aller crescendo
et de manière exponentielle.

979
01:06:07,840 --> 01:06:10,360
[Tourancheau]
Ce qui est dingue, c'est que…

980
01:06:11,320 --> 01:06:13,080
on voit ce Guy Georges qui…

981
01:06:13,920 --> 01:06:14,880
qui est attendri,

982
01:06:15,520 --> 01:06:18,200
qui est ému par cette vieille femme,

983
01:06:19,320 --> 01:06:21,000
et qui lui dit à un moment :

984
01:06:21,080 --> 01:06:22,000
"Maman,

985
01:06:23,120 --> 01:06:24,240
"je voudrais te dire :

986
01:06:25,040 --> 01:06:26,040
"'moi, je t'aime.'"

987
01:06:27,320 --> 01:06:29,600
Et madame Morin, elle se retourne

988
01:06:30,320 --> 01:06:31,160
et

989
01:06:31,640 --> 01:06:34,480
elle lui dit : "Moi aussi, je t'aime.

990
01:06:35,240 --> 01:06:37,680
"Mais, maintenant, mon cœur se vide."

991
01:06:39,040 --> 01:06:39,880
Et là,

992
01:06:40,840 --> 01:06:44,280
moi, je sens Guy Georges
qui se décompose, qui se rassied.

993
01:06:45,280 --> 01:06:48,040
Voilà, elle l'aime plus.

994
01:06:53,360 --> 01:06:54,200
Ah, non.

995
01:06:55,120 --> 01:06:55,960
Qu'est-ce que…

996
01:06:56,040 --> 01:06:59,000
En tant que femme, je ne suis pas touchée
par la personnalité de Guy Georges.

997
01:06:59,080 --> 01:07:00,720
Non.

998
01:07:00,800 --> 01:07:02,200
Ça, euh…

999
01:07:02,280 --> 01:07:04,520
Touchée ? Ça veut dire,
est-ce qu'il me touche,

1000
01:07:04,600 --> 01:07:06,600
est-ce que je suis émue,
est-ce que… Non.

1001
01:07:07,440 --> 01:07:09,320
Évidemment,
ce qu'il a vécu est bouleversant.

1002
01:07:09,400 --> 01:07:12,080
Ça, y a pas de problème.
Mais il gardait une liberté.

1003
01:07:12,160 --> 01:07:13,360
Il est libre de ses actes.

1004
01:07:13,440 --> 01:07:15,720
Les actes que Guy Georges a commis
sont complètement fous.

1005
01:07:15,800 --> 01:07:17,960
Lui, il est pas fou. Il est libre.

1006
01:07:18,040 --> 01:07:21,280
Il pouvait ne pas agir comme ça.
Il savait que c'était mal.

1007
01:07:21,360 --> 01:07:22,520
Il savait qu'il fallait pas.

1008
01:07:22,600 --> 01:07:24,840
Donc, non,
je suis pas du tout touchée par…

1009
01:07:24,920 --> 01:07:26,000
Là, à un moment, c'est bon.

1010
01:07:26,080 --> 01:07:29,400
Je suis touchée par la douleur
des victimes que je défends.

1011
01:07:41,560 --> 01:07:43,680
Je souhaite, quant à moi,
qu'il ait le courage

1012
01:07:44,240 --> 01:07:46,920
de reconnaître, comme il l'a fait
pendant le cours de l'instruction,

1013
01:07:47,000 --> 01:07:49,360
ce qui s'est passé,
car ce sera la seule possibilité

1014
01:07:49,840 --> 01:07:51,480
de chercher à comprendre mieux

1015
01:07:52,080 --> 01:07:54,080
ces faits épouvantables,
et pour lui

1016
01:07:54,160 --> 01:07:56,520
peut-être aussi la possibilité
de se regarder en face.

1017
01:08:03,920 --> 01:08:08,400
Le cinquième jour, on n'en peut plus.
On n'en peut plus de douleur.

1018
01:08:09,400 --> 01:08:11,280
Et ce que je veux, moi,

1019
01:08:11,920 --> 01:08:14,960
c'est que Guy Georges
se contredise suffisamment

1020
01:08:15,040 --> 01:08:17,760
pour que je puisse être certaine

1021
01:08:18,640 --> 01:08:22,880
qu'il va être condamné aussi
pour l'assassinat de Pascale Escarfail

1022
01:08:22,960 --> 01:08:27,120
sur lequel y a aucune trace
ou rien qui prouve que c'est lui.

1023
01:08:27,680 --> 01:08:30,520
Et du coup, depuis le début du procès,

1024
01:08:30,960 --> 01:08:34,400
je le questionne à chaque fois
que je vois qu'il y a un truc

1025
01:08:34,480 --> 01:08:37,160
dans lequel il se coince.

1026
01:08:37,760 --> 01:08:42,600
Et puis, moi, j'ai remarqué un truc
très particulier à l'heure du déjeuner.

1027
01:08:44,360 --> 01:08:48,520
Et je veux questionner Guy Georges
là-dessus avant la fin de l'audience.

1028
01:08:53,600 --> 01:08:55,720
Donc, il est
à peu près six heures du soir.

1029
01:09:00,000 --> 01:09:03,200
Et je décide de le questionner.

1030
01:09:04,000 --> 01:09:05,160
On me donne la parole.

1031
01:09:06,120 --> 01:09:07,480
Et je me lève.

1032
01:09:22,720 --> 01:09:23,640
Guy Georges,

1033
01:09:27,120 --> 01:09:29,880
vous avez entendu tout à l'heure
l'expert en découpe de vêtements

1034
01:09:29,960 --> 01:09:31,760
qui explique

1035
01:09:31,840 --> 01:09:33,880
que le couteau

1036
01:09:34,920 --> 01:09:38,640
qui a découpé les vêtements
a été tenu par un gaucher.

1037
01:09:40,840 --> 01:09:44,920
Et vous, vous nous avez dit
que vous étiez droitier. C'est bien ça ?

1038
01:09:47,640 --> 01:09:48,960
Guy Georges répond : "Oui".

1039
01:09:52,200 --> 01:09:56,080
Guy Georges,
vous êtes sûr que vous êtes droitier ?

1040
01:09:59,040 --> 01:10:02,080
Ça vous arrive jamais
de faire des choses avec la main gauche ?

1041
01:10:02,560 --> 01:10:03,480
Il répond : "Non."

1042
01:10:06,000 --> 01:10:08,080
Guy Georges, j'insiste.

1043
01:10:08,600 --> 01:10:10,880
Vous faites tout avec votre main droite ?

1044
01:10:10,960 --> 01:10:13,160
Vous êtes pas quelqu'un
qui vous servez des deux mains ?

1045
01:10:13,240 --> 01:10:14,640
Vous êtes pas ambidextre ?

1046
01:10:17,320 --> 01:10:18,680
Il répond : "Non."

1047
01:10:21,880 --> 01:10:22,960
Alors, Guy Georges,

1048
01:10:24,640 --> 01:10:25,640
moi, ça m'étonne.

1049
01:10:26,320 --> 01:10:27,680
Parce que, vous voyez,

1050
01:10:28,920 --> 01:10:29,920
j'ai bien regardé.

1051
01:10:30,880 --> 01:10:32,920
Quand on vous tend les photos,

1052
01:10:33,720 --> 01:10:36,120
c'est vrai,
vous les prenez avec la main droite.

1053
01:10:37,920 --> 01:10:40,360
Mais quand vous les faites
défiler devant vous,

1054
01:10:40,440 --> 01:10:43,120
vous les faites défiler comme ça,
avec la main gauche.

1055
01:10:43,920 --> 01:10:44,920
Et le micro,

1056
01:10:45,440 --> 01:10:47,200
vous le bougez avec la main gauche.

1057
01:10:49,200 --> 01:10:50,280
Alors…

1058
01:10:52,720 --> 01:10:53,600
Et du coup,

1059
01:10:54,640 --> 01:10:56,200
il me regarde et il dit :

1060
01:10:57,600 --> 01:10:59,080
"Non, mais c'est parce que…

1061
01:11:00,040 --> 01:11:01,440
"C'est normal.

1062
01:11:01,520 --> 01:11:02,680
"Les photos,

1063
01:11:03,440 --> 01:11:04,400
"le micro,

1064
01:11:05,360 --> 01:11:06,200
"mais…"

1065
01:11:09,120 --> 01:11:10,360
Et il lève la main comme ça.

1066
01:11:11,120 --> 01:11:12,320
Mais…

1067
01:11:15,560 --> 01:11:16,560
"Mais", quoi ?

1068
01:11:17,120 --> 01:11:18,080
Guy Georges,

1069
01:11:18,640 --> 01:11:20,960
quand vous frappez,
c'est avec la main droite ?

1070
01:11:22,320 --> 01:11:23,440
Il répond : "Oui."

1071
01:11:25,320 --> 01:11:28,720
Et quand vous frappez avec un couteau,
c'est avec la main droite ?

1072
01:11:30,120 --> 01:11:31,600
Et Guy Georges dit : "Oui."

1073
01:11:32,240 --> 01:11:35,480
Et là, il commence à se rendre compte
de ce qu'il vient de faire.

1074
01:11:36,320 --> 01:11:39,680
Il change totalement de…

1075
01:11:39,760 --> 01:11:42,000
Fini, le sourire. Il a un rictus.

1076
01:11:42,080 --> 01:11:45,880
Il est furieux contre lui-même,
furieux contre Solange Doumic.

1077
01:11:45,960 --> 01:11:51,080
Il la fusille du regard en face
et il baisse son…

1078
01:11:51,480 --> 01:11:54,720
Et ça, c'est un moment hallucinant.
Y a un silence dans la salle.

1079
01:11:54,800 --> 01:11:57,880
En fait, il vient d'avouer.
C'est un acte manqué.

1080
01:11:58,560 --> 01:12:02,320
Et là, on le voit.
Là, on voit le vrai Guy Georges.

1081
01:12:02,400 --> 01:12:04,240
C'est plus le Guy Georges du début.

1082
01:12:04,320 --> 01:12:06,280
Là, tu sens vraiment…

1083
01:12:07,120 --> 01:12:09,360
C'est la violence
et le Guy Georges qui tue.

1084
01:12:13,600 --> 01:12:14,480
Merci.

1085
01:12:27,520 --> 01:12:32,080
À ce moment-là, je suis, euh…
Je me tourne vers Guy Georges

1086
01:12:32,160 --> 01:12:35,160
et je lui demande :
"Qu'est-ce que vous avez voulu dire ?

1087
01:12:35,240 --> 01:12:37,240
"De quoi parlez-vous exactement ?"

1088
01:12:37,320 --> 01:12:40,920
Et là, on s'attend tous
à ce qu'il nous dise :

1089
01:12:41,000 --> 01:12:42,240
"Dans les bagarres de rue… "

1090
01:12:42,320 --> 01:12:44,640
Enfin voilà, qu'on retrouve
le Guy Georges habituel-là,

1091
01:12:44,720 --> 01:12:46,640
celui qu'on a depuis cinq jours.

1092
01:12:46,720 --> 01:12:49,280
Lui, qui s'est rassis aussi,
à ce moment-là,

1093
01:12:49,360 --> 01:12:52,200
il se relève pour répondre,
mais il se relève d'un bond.

1094
01:12:52,680 --> 01:12:56,360
Comme ça et puis il gueule,
en me pointant du doigt

1095
01:12:56,440 --> 01:12:59,920
et en hurlant avec le visage
toujours déformé par la haine.

1096
01:13:00,000 --> 01:13:02,880
Il hurle : "C'est elle ! Elle m'a eu !

1097
01:13:02,960 --> 01:13:04,840
"Elle m'a piégé !
Pour elle, c'est un jeu !"

1098
01:13:04,920 --> 01:13:08,680
Doumic lui répond :
"Non, c'est pas un jeu, M. Guy Georges.

1099
01:13:08,760 --> 01:13:10,600
"Il y a trop de souffrance,
trop de douleur ici,

1100
01:13:10,680 --> 01:13:11,800
"donc c'est pas un jeu.

1101
01:13:12,760 --> 01:13:16,040
"Mais, je considère comme un aveu

1102
01:13:16,120 --> 01:13:20,160
"ces 15 secondes où vous avez eu
l'air de dire : 'Je te tue.'"

1103
01:13:23,840 --> 01:13:25,000
Je craque un peu.

1104
01:13:27,880 --> 01:13:29,560
Voilà, donc je fonds en larme.

1105
01:13:30,160 --> 01:13:32,360
Heureusement, j'ai des cheveux.
Ça… Voilà.

1106
01:13:32,440 --> 01:13:35,080
Mais ça tombe.

1107
01:13:35,160 --> 01:13:36,080
Suspension.

1108
01:13:42,680 --> 01:13:45,400
Il y a une pièce à l'arrière
où on peut le voir.

1109
01:13:46,200 --> 01:13:48,000
Il est évidemment entouré des gendarmes,

1110
01:13:48,080 --> 01:13:49,760
mais les gendarmes se mettent à distance

1111
01:13:49,840 --> 01:13:53,160
pour qu'on puisse discuter
de manière confidentielle.

1112
01:13:54,040 --> 01:13:54,960
Mais

1113
01:13:55,640 --> 01:13:59,080
Guy Georges, à cet instant-là,
il n'est plus en état de parler.

1114
01:13:59,640 --> 01:14:01,640
Il n'est… Il…

1115
01:14:01,720 --> 01:14:03,400
C'est plus le même Guy Georges.

1116
01:14:03,480 --> 01:14:06,560
C'est plus le Guy Georges qui était là
les premiers jours d'audience.

1117
01:14:06,640 --> 01:14:12,280
J'ai l'impression d'avoir
une tige de fer complètement tordue.

1118
01:14:16,520 --> 01:14:20,720
Et j'ai l'impression que,
toute cette violence, elle va jaillir,

1119
01:14:20,800 --> 01:14:22,360
et elle va jaillir peut-être sur moi,

1120
01:14:22,440 --> 01:14:24,920
parce que je pense
que tout ça est aveugle.

1121
01:14:26,400 --> 01:14:30,800
Et les gendarmes doivent avoir
exactement le même sentiment que moi

1122
01:14:30,880 --> 01:14:33,760
car, pour la première fois, euh,

1123
01:14:33,840 --> 01:14:37,560
y en a un qui vient s'asseoir
entre Guy Georges et moi.

1124
01:14:45,560 --> 01:14:47,200
J'ai l'impression de rencontrer

1125
01:14:48,600 --> 01:14:49,640
le Guy Georges

1126
01:14:50,720 --> 01:14:52,080
que les victimes ont vu.

1127
01:15:04,480 --> 01:15:06,400
Il y a tout le gâchis

1128
01:15:08,920 --> 01:15:11,400
de ce dossier qui tombe, je crois.

1129
01:15:11,480 --> 01:15:14,400
Y a ces vies gâchées en face de moi.

1130
01:15:15,040 --> 01:15:16,920
La vie gâchée de Guy Georges,

1131
01:15:17,000 --> 01:15:19,960
parce que c'est une vie gâchée,
la vie de Guy Georges.

1132
01:15:20,040 --> 01:15:22,320
On peut pas raconter
les choses différemment.

1133
01:15:23,040 --> 01:15:24,480
Et voilà.

1134
01:15:24,560 --> 01:15:25,560
Et je…

1135
01:15:25,640 --> 01:15:26,600
Ça n'est que…

1136
01:15:27,440 --> 01:15:29,000
que douleur et gâchis.

1137
01:15:42,840 --> 01:15:46,600
Quand le procès reprend le lundi matin,
donc le sixième jour,

1138
01:15:47,920 --> 01:15:51,400
on est tous persuadés
que Guy Georges va parler.

1139
01:15:51,480 --> 01:15:55,760
Et on attend et rien n'arrive.
Pas d'accusé. Le box vide.

1140
01:15:55,840 --> 01:15:57,920
Il a refusé
d'être extrait de prison ce matin.

1141
01:15:58,720 --> 01:16:02,480
Et donc, le président vient d'ordonner
son extraction de force

1142
01:16:03,240 --> 01:16:04,800
pour qu'il se présente à son procès.

1143
01:16:05,600 --> 01:16:07,400
Il est d'une humeur de chien.

1144
01:16:07,480 --> 01:16:08,720
Il rentre dans le box.

1145
01:16:08,800 --> 01:16:13,520
Là, on voit le Guy Georges
mal rasé, mal lavé, hyper en colère.

1146
01:16:14,440 --> 01:16:18,200
Et donc, le président essaie
tant bien que mal de reprendre, quoi.

1147
01:16:18,880 --> 01:16:21,160
"Guy Georges,
on s'était quitté vendredi soir,

1148
01:16:22,040 --> 01:16:24,080
"vous aviez
des choses à dire aux familles.

1149
01:16:24,160 --> 01:16:27,040
"Est-ce que là,
vous êtes prêt à les dire ?"

1150
01:16:28,440 --> 01:16:30,160
Guy Georges dit :

1151
01:16:30,240 --> 01:16:31,960
"Non, mais pas maintenant. Non.

1152
01:16:32,040 --> 01:16:34,680
"Je parlerai aux familles,
mais pas dans ce cadre-là.

1153
01:16:34,760 --> 01:16:37,280
"Parce que, moi, la justice,
je pisse dessus."

1154
01:16:45,120 --> 01:16:46,800
Il n'est pas surprenant finalement.

1155
01:16:47,320 --> 01:16:50,760
Finalement, quand on essaie de penser
qu'il peut être humain,

1156
01:16:50,840 --> 01:16:52,240
eh ben, il ne l'est pas du tout.

1157
01:16:55,840 --> 01:16:59,760
[Pons] Je ne sais pas exactement
si Guy Georges va parler,

1158
01:16:59,840 --> 01:17:02,760
mais j'attends, euh…

1159
01:17:02,840 --> 01:17:03,800
Je me dis que…

1160
01:17:05,520 --> 01:17:08,520
j'espère ne pas revivre
la semaine précédente, en fait, voilà.

1161
01:17:11,040 --> 01:17:13,120
Je pense qu'à ce moment-là, la seule chose

1162
01:17:14,240 --> 01:17:15,200
que l'on souhaite

1163
01:17:15,680 --> 01:17:17,440
avec Alex Ursulet,

1164
01:17:17,520 --> 01:17:20,960
c'est que, pour le coup,
il puisse vraiment s'expliquer

1165
01:17:21,040 --> 01:17:24,800
et qu'on vienne pas nous dire :
"C'est un monstre."

1166
01:17:24,880 --> 01:17:27,160
Et essayer de comprendre
pourquoi ça s'est passé.

1167
01:17:27,240 --> 01:17:29,440
Mais au moins, il doit ça.

1168
01:17:29,520 --> 01:17:30,920
Au moins, il doit…

1169
01:17:31,840 --> 01:17:34,520
C'est une certaine,
j'allais dire, une certaine droiture

1170
01:17:34,600 --> 01:17:37,040
à l'égard des actes accomplis, euh…

1171
01:17:37,120 --> 01:17:38,840
Il faut au moins, euh,

1172
01:17:38,920 --> 01:17:42,320
qu'il ait le courage
face à une cour d'assises,

1173
01:17:42,400 --> 01:17:44,760
face aux parents, de raconter. Voilà.

1174
01:17:44,840 --> 01:17:47,560
Il est debout. Il est…
C'est ça, un être humain.

1175
01:17:47,640 --> 01:17:50,560
Un être humain, c'est d'être là,
capable, debout, de dire :

1176
01:17:50,640 --> 01:17:52,000
"Oui, voilà. J'ai fait ça."

1177
01:17:53,160 --> 01:17:54,400
[Tourancheau] Mardi après-midi,

1178
01:17:55,240 --> 01:17:56,600
Guy Georges est changé.

1179
01:17:56,680 --> 01:17:59,600
Ce jour-là,
il s'était complètement rasé le crâne

1180
01:18:00,320 --> 01:18:02,680
et il a plus mis son jogging vert,

1181
01:18:02,760 --> 01:18:05,360
mais là, il a un pull blanc immaculé.

1182
01:18:06,080 --> 01:18:09,640
Arrive Elisabeth,
celle qui lui a échappé en 1995,

1183
01:18:09,720 --> 01:18:11,720
très belle avec des longs cheveux roux,

1184
01:18:12,320 --> 01:18:15,240
et elle est amenée
quasiment devant le box de Guy Georges.

1185
01:18:15,320 --> 01:18:16,240
Et elle attend.

1186
01:18:16,320 --> 01:18:18,800
Alex va s'approcher de Guy Georges

1187
01:18:18,880 --> 01:18:20,000
et va lui dire vraiment :

1188
01:18:20,960 --> 01:18:24,560
"Si vous avez quelque chose à dire,
c'est maintenant qu'il faut le dire.

1189
01:18:24,640 --> 01:18:27,240
"Dites-le pour votre famille.

1190
01:18:28,600 --> 01:18:31,840
"Dites-nous,
est-ce que vous avez agressé Elisabeth ?"

1191
01:18:31,920 --> 01:18:34,480
Et là, Guy Georges va dire : "Oui."

1192
01:18:35,040 --> 01:18:37,160
Il va baisser la tête
et il va lui dire : "Oui."

1193
01:18:40,400 --> 01:18:42,960
On l'a à peine entendu.
C'était dans un souffle.

1194
01:18:44,320 --> 01:18:46,600
Ursulet continue. Il dit :

1195
01:18:47,720 --> 01:18:51,360
"Est-ce que c'est vous
qui avez tué mademoiselle Escarfail ?"

1196
01:18:52,400 --> 01:18:53,320
"Oui."

1197
01:18:54,120 --> 01:18:56,480
"Est-ce vous qui avez tué Cathy Roger ?"

1198
01:18:57,240 --> 01:18:58,120
"Oui."

1199
01:18:58,840 --> 01:19:00,680
Et donc, comme une litanie,

1200
01:19:01,640 --> 01:19:05,560
maître Ursulet égrène
tous les noms des victimes.

1201
01:19:06,200 --> 01:19:09,640
"Avez-vous tué Mlle Sirotti ?
Avez-vous tué Mlle Benady ?"

1202
01:19:09,720 --> 01:19:10,880
"Oui."

1203
01:19:10,960 --> 01:19:12,920
Et ça sort de loin ces "oui".

1204
01:19:13,000 --> 01:19:17,920
Tout ça s'est fait
dans un silence absolument incroyable.

1205
01:19:18,000 --> 01:19:20,200
Y avait pas une mouche qui volait.

1206
01:19:20,280 --> 01:19:22,640
Y avait pas un bruit
dans cette cour d'assises.

1207
01:19:23,640 --> 01:19:25,000
Et la seule chose

1208
01:19:26,640 --> 01:19:27,880
que l'on a entendue

1209
01:19:28,720 --> 01:19:30,520
après la parole de Guy Georges,

1210
01:19:30,600 --> 01:19:32,040
ça a été la parole

1211
01:19:33,040 --> 01:19:35,600
de la mère d'une des victimes
qui a dit : "Merci."

1212
01:19:41,200 --> 01:19:43,600
[Rocher] J'ai articulé "Merci",

1213
01:19:44,720 --> 01:19:46,240
et il a fait un signe de tête.

1214
01:19:47,600 --> 01:19:50,160
Et en ce moment,
je suis sous le coup de ce…

1215
01:19:51,240 --> 01:19:52,840
Ce dialogue qui n'en est pas un.

1216
01:19:53,920 --> 01:19:56,000
J'ai pu dire "Merci"
à l'assassin de ma fille.

1217
01:19:57,640 --> 01:19:59,520
Mais ça m'est sorti

1218
01:20:00,920 --> 01:20:03,440
sans que je réfléchisse.

1219
01:20:05,480 --> 01:20:08,240
[inaudible]

1220
01:20:12,640 --> 01:20:13,720
[inaudible]

1221
01:20:18,520 --> 01:20:21,480
[Doumic] La cible de Guy Georges,
si on en croit les victimes,

1222
01:20:21,560 --> 01:20:24,440
c'était entre 19 et 32 ans.
Donc c'est hyper large.

1223
01:20:25,720 --> 01:20:26,800
Il n'y a pas de style

1224
01:20:28,040 --> 01:20:29,280
physique particulier,

1225
01:20:29,360 --> 01:20:32,240
parce qu'il y a des brunes,
des blondes, des rousses.

1226
01:20:32,320 --> 01:20:33,960
Y a des grandes, des petites.

1227
01:20:34,040 --> 01:20:39,160
Et y en avait pas une de dépressive,
au chômage ou seule dans son coin,

1228
01:20:40,240 --> 01:20:41,400
neurasthénique…

1229
01:20:41,480 --> 01:20:45,240
C'était toutes des femmes bien ancrées,
avec des projets, des copains…

1230
01:20:45,320 --> 01:20:49,560
Il explique que c'est cette énergie
qui était le déclencheur.

1231
01:20:49,640 --> 01:20:50,880
Plus elles étaient énergiques,

1232
01:20:50,960 --> 01:20:53,560
plus c'était un aimant
pour lui pratiquement.

1233
01:20:54,440 --> 01:20:56,400
Et d'ailleurs, c'est ce qu'il a déclaré.

1234
01:20:56,480 --> 01:20:59,560
Il dit que finalement,
comme il les voyait passer dans la rue,

1235
01:20:59,640 --> 01:21:03,000
c'est l'énergie qu'elles dégageaient
qui l'attirait.

1236
01:21:04,320 --> 01:21:07,600
Qu'il… c'est cette énergie
qui jouait un peu comme un aimant

1237
01:21:09,040 --> 01:21:10,080
et qui le réveillait.

1238
01:21:16,400 --> 01:21:18,080
[Pons] C'est pas ce qu'on avait prévu.

1239
01:21:19,000 --> 01:21:22,600
Ça s'est pas déroulé comme on le pensait.

1240
01:21:22,680 --> 01:21:26,160
Et on a considéré
qu'il fallait continuer…

1241
01:21:26,640 --> 01:21:28,320
qu'il fallait continuer
à l'accompagner.

1242
01:21:28,800 --> 01:21:31,280
Je peux aussi me dire
que si je ne vais pas jusqu'au bout,

1243
01:21:31,360 --> 01:21:34,120
si je ne plaide pas, etc.,
à l'égard de Guy Georges,

1244
01:21:34,200 --> 01:21:38,440
ça voudra dire que je ne plaide pas
parce que je l'abandonne.

1245
01:21:38,520 --> 01:21:40,840
Et qu'encore une fois,
y a une femme qui l'abandonne.

1246
01:21:40,920 --> 01:21:43,200
Et donc, ça,
c'était absolument insupportable.

1247
01:21:43,280 --> 01:21:45,280
Et donc, il est bien évident
que je plaide.

1248
01:22:03,320 --> 01:22:04,360
Monsieur le Président,

1249
01:22:06,160 --> 01:22:07,560
madame, monsieur de la cour,

1250
01:22:08,120 --> 01:22:09,720
mesdames et messieurs les jurés,

1251
01:22:11,720 --> 01:22:13,040
en cette fin d'après-midi,

1252
01:22:14,320 --> 01:22:16,280
je me présente la première devant vous

1253
01:22:17,720 --> 01:22:20,080
pour assurer la défense
de monsieur Guy Georges,

1254
01:22:21,440 --> 01:22:23,560
pour assurer la défense de l'indéfendable.

1255
01:22:27,440 --> 01:22:30,040
Je voudrais m'adresser à vous,
Guy Georges.

1256
01:22:32,440 --> 01:22:33,720
Je voudrais vous dire

1257
01:22:36,320 --> 01:22:38,000
que si vous êtes psychopathe,

1258
01:22:40,040 --> 01:22:41,680
vous n'êtes pas né psychopathe.

1259
01:22:43,440 --> 01:22:46,520
On ne naît pas psychopathe, on le devient.

1260
01:22:49,040 --> 01:22:51,520
Alors, le verdict
qui va tomber est sans surprise.

1261
01:22:53,880 --> 01:22:57,480
Et je ne sais pas
ce que sera votre demain.

1262
01:22:57,560 --> 01:23:00,200
Votre demain sera nouveau.

1263
01:23:01,120 --> 01:23:02,080
Mais votre demain,

1264
01:23:03,320 --> 01:23:05,080
c'est à vous de l'inventer.

1265
01:23:14,720 --> 01:23:17,480
[Tourancheau]
L'audience reprend à 16h42.

1266
01:23:18,640 --> 01:23:22,440
Le président donne le verdict
de la cour d'assises de Paris :

1267
01:23:25,000 --> 01:23:26,320
"Monsieur Guy Georges,

1268
01:23:27,240 --> 01:23:30,160
"vous êtes condamné
à la réclusion criminelle à perpétuité.

1269
01:23:31,440 --> 01:23:33,400
"Assorti de 22 ans de sûreté."

1270
01:23:35,840 --> 01:23:37,560
Il y a des embrassades en face.

1271
01:23:38,040 --> 01:23:41,120
Il y a même des rires
sur les bancs des parties civiles.

1272
01:23:46,040 --> 01:23:46,960
Et c'est terminé.

1273
01:24:31,840 --> 01:24:33,440
[Gautier]
Comme je n'étais pas au procès,

1274
01:24:33,520 --> 01:24:37,160
je l'ai donc entendu après,
avec énormément d'émotions.

1275
01:24:37,720 --> 01:24:40,320
Il a demandé pardon aux victimes.

1276
01:24:41,040 --> 01:24:45,560
Et donc, comme je n'étais pas là,
je tourne ça dans ma tête,

1277
01:24:45,640 --> 01:24:46,920
le pardon et tout ça.

1278
01:24:47,000 --> 01:24:48,600
Et là, il y a quelque chose.

1279
01:24:48,680 --> 01:24:50,960
Non, on peut pas…
Je peux pas lui pardonner.

1280
01:24:51,040 --> 01:24:53,960
C'est pas à moi qu'il a fait du mal,
c'est à Hélène.

1281
01:24:54,040 --> 01:24:58,520
Et donc, je vais lui écrire.

1282
01:25:01,120 --> 01:25:02,600
Eh bien, il m'a répondu.

1283
01:25:18,320 --> 01:25:20,880
[Tourancheau] Ces lettres,
elle me les remet,

1284
01:25:20,960 --> 01:25:22,840
un peu comme un legs, quoi.

1285
01:25:22,920 --> 01:25:25,800
Et elle me demande aussi de…

1286
01:25:26,520 --> 01:25:31,000
si un jour, ces lettres-là pouvaient
servir à des psychiatres

1287
01:25:31,080 --> 01:25:33,520
pour essayer
de décoder encore plus Guy Georges.

1288
01:25:33,600 --> 01:25:37,440
Pour voir comment, ce garçon,
finalement, n'est pas qu'un tueur…

1289
01:25:37,520 --> 01:25:40,520
mais quelqu'un d'intelligent,
qui parle de manière sensible,

1290
01:25:40,600 --> 01:25:42,880
de son état, de son parcours.

1291
01:25:50,760 --> 01:25:52,960
[Gautier]
Je pense qu'on peut apprendre des…

1292
01:25:53,080 --> 01:25:54,680
des morceaux de lettres de Guy Georges

1293
01:25:54,760 --> 01:25:58,800
pour que les autres Guy Georges,
parce qu'il y en a plein autour de nous,

1294
01:26:00,120 --> 01:26:02,640
ne puissent pas passer
vraiment à l'action.

1295
01:26:02,720 --> 01:26:04,520
C'est ça qui est important aujourd'hui.

1296
01:26:09,320 --> 01:26:11,840
Comment les reconnaître, comment les aider

1297
01:26:11,920 --> 01:26:16,320
à passer leur mal
autrement que par l'horreur comme ça ?

1298
01:26:21,600 --> 01:26:23,600
C'est pas banal comme démarche quand même.

1299
01:26:23,680 --> 01:26:26,600
Une mère qui écrit
à l'assassin de sa fille.

1300
01:26:29,520 --> 01:26:31,880
Parce qu'elle croit à la rédemption.

1301
01:26:34,880 --> 01:26:39,520
Anne croit qu'on peut encore le sauver,
qu'il peut se soigner,

1302
01:26:39,600 --> 01:26:43,400
qu'il peut entamer une thérapie
et aller jusqu'au bout.

1303
01:26:43,480 --> 01:26:45,480
Et je pense qu'elle est là-dedans.

1304
01:27:07,560 --> 01:27:09,880
Ah. C'est un noyer.

1305
01:27:13,040 --> 01:27:16,120
Eh ben, il a souffert aussi,
il a été coupé.

1306
01:27:20,600 --> 01:27:23,600
Ah, il est beau. Hélène.

1307
01:27:29,240 --> 01:27:32,400
[Gautier]
Moi, je veux partager la connaissance,

1308
01:27:32,480 --> 01:27:35,440
l'effort, la générosité, enfin tout ça.

1309
01:27:35,520 --> 01:27:37,480
Mais je veux pas partager la haine.

1310
01:27:37,560 --> 01:27:39,440
Surtout pas.

1311
01:27:39,520 --> 01:27:41,560
Non. C'est pas mon truc.

1312
01:27:44,240 --> 01:27:46,720
Voilà. Tu emporteras un souvenir.

1313
01:27:47,240 --> 01:27:48,160
Hein ?

1314
01:27:49,000 --> 01:27:49,920
[ricane]

1315
01:27:50,000 --> 01:27:51,480
Y en a pas beaucoup, hein ?

1316
01:27:56,200 --> 01:27:57,080
Là, c'est le…

1317
01:27:58,520 --> 01:28:00,560
C'est la paix, quoi. C'est la paix.

1318
01:28:00,640 --> 01:28:03,120
Avec le chagrin, on en fait quelque chose.

1319
01:28:03,680 --> 01:28:05,680
C'était ce que je voulais transmettre.