1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:08,049 --> 00:00:10,343
Le vaisseau de Boba
fait ce genre de bruit.
4
00:00:10,593 --> 00:00:12,595
CONCEPTEUR SONORE - STAR WARS
5
00:00:13,138 --> 00:00:13,972
Une seconde.
6
00:00:15,015 --> 00:00:16,558
Voyons voir... voilà.
7
00:00:22,814 --> 00:00:23,773
Boba Fett...
8
00:00:24,107 --> 00:00:25,692
n'avait que 4 répliques.
9
00:00:25,775 --> 00:00:26,651
Selon votre désir.
10
00:00:26,735 --> 00:00:27,777
Mort, il ne sert à rien.
11
00:00:27,861 --> 00:00:28,987
Et s'il n'y survit pas ?
12
00:00:29,070 --> 00:00:30,864
Mettez le capitaine Solo dans la soute.
13
00:00:30,947 --> 00:00:34,200
Et 6 minutes 32 secondes
en tout à l'écran.
14
00:00:34,284 --> 00:00:35,201
Boba Fett ? Où ?
15
00:00:36,661 --> 00:00:39,164
Et cette introduction
assez peu solennelle.
16
00:00:39,456 --> 00:00:40,623
Des chasseurs de primes.
17
00:00:40,707 --> 00:00:42,459
- Éliminons cette racaille.
- Bien.
18
00:00:42,542 --> 00:00:45,378
Alors comment c'est devenu "ça" ?
19
00:00:46,421 --> 00:00:48,548
Le plus célèbre chasseur de primes,
20
00:00:48,631 --> 00:00:49,674
Boba Fett.
21
00:00:50,717 --> 00:00:51,634
C'est Boba Fett.
22
00:01:00,810 --> 00:01:02,187
Le vaisseau de Boba Fett !
23
00:01:02,854 --> 00:01:04,814
Ce poulet géant, c'est Boba Fett !
24
00:01:11,029 --> 00:01:13,740
On ne savait ni qui c'était
ni d'où il venait.
25
00:01:13,823 --> 00:01:15,116
On l'a rarement vu.
26
00:01:15,200 --> 00:01:17,577
Je pensais qu'on l'oublierait après 1980.
27
00:01:18,453 --> 00:01:20,538
Malgré son manque de présence...
28
00:01:21,206 --> 00:01:24,042
son manque de dialogue, il est partout.
29
00:01:24,125 --> 00:01:27,212
- Tu es fan de Fett ?
- Il me l'a signé, regarde !
30
00:01:29,547 --> 00:01:33,051
SOUS LE CASQUE
L'héritage de Boba Fett
31
00:01:35,553 --> 00:01:38,681
On aimerait vous présenter Boba Fett.
Le voilà.
32
00:01:39,891 --> 00:01:41,142
Un nouveau personnage.
33
00:01:42,310 --> 00:01:44,229
- Tu peux nous parler ?
- Bien sûr.
34
00:01:45,814 --> 00:01:48,108
Star Wars était un phénomène.
35
00:01:48,191 --> 00:01:50,777
On devait se surpasser.
36
00:01:50,860 --> 00:01:52,695
On ne voulait pas une simple suite,
37
00:01:52,779 --> 00:01:54,280
il fallait faire mieux.
38
00:01:55,198 --> 00:01:56,825
On s'est lancés dans L'Empire.
39
00:01:56,908 --> 00:01:58,618
Il fallait faire vite.
40
00:01:58,701 --> 00:02:02,330
Il y avait davantage de plans,
de créations complexes.
41
00:02:03,832 --> 00:02:07,168
Ralph McQuarrie et moi,
on avait échangé nos concepts
42
00:02:07,752 --> 00:02:10,588
et on avait une direction
pour ce prototype d'armure.
43
00:02:10,672 --> 00:02:12,757
C'est devenu Boba Fett.
44
00:02:12,841 --> 00:02:15,969
J'aimais le design.
On n'a pas changé grand-chose.
45
00:02:16,052 --> 00:02:17,554
Il y avait plusieurs versions.
46
00:02:17,637 --> 00:02:19,222
Pour chaque personnage,
47
00:02:19,305 --> 00:02:22,517
on fait des versions alternatives
avant de se décider.
48
00:02:26,187 --> 00:02:27,480
Le concept du personnage,
49
00:02:27,564 --> 00:02:30,525
l'armature, les gadgets et les armes
50
00:02:30,608 --> 00:02:32,777
étaient inédits
dans l'univers de Star Wars.
51
00:02:32,861 --> 00:02:35,196
Surtout sa visière en forme de "T".
52
00:02:36,364 --> 00:02:38,241
De style médiéval.
53
00:02:38,324 --> 00:02:42,162
Ça fait référence
au temps des épées et de la sorcellerie.
54
00:02:42,245 --> 00:02:46,374
Ça lui donne
une dimension magique et mystique.
55
00:02:46,457 --> 00:02:50,420
Je ne sais plus si ce "T"
vient de Ralph ou de moi,
56
00:02:50,503 --> 00:02:53,381
ou si George nous a dit, "Faites-le en T".
57
00:02:53,464 --> 00:02:55,717
Je ne sais plus d'où c'est sorti.
58
00:02:55,800 --> 00:02:59,220
Mais pendant la préparation,
ça arrive souvent.
59
00:02:59,304 --> 00:03:01,264
Quelqu'un suggère quelque chose,
60
00:03:01,347 --> 00:03:03,850
et un autre s'en empare et dit, "Et ça ?"
61
00:03:04,434 --> 00:03:06,603
Ça prouve la puissance d'un concept.
62
00:03:06,769 --> 00:03:10,064
Tous les éléments
qui ressemblent à cette visière.
63
00:03:10,148 --> 00:03:11,149
C'est Boba Fett.
64
00:03:12,317 --> 00:03:16,154
Son armure devait faire partie d'une armée
65
00:03:16,404 --> 00:03:18,656
que George appelait les Super Troopers.
66
00:03:18,740 --> 00:03:21,784
On devait en fabriquer 100
67
00:03:21,868 --> 00:03:26,581
et en faire
les super stormtroopers de l'Empire.
68
00:03:26,748 --> 00:03:29,918
Ils voulaient présenter Boba Fett
69
00:03:30,001 --> 00:03:31,377
à l'équipe, en Angleterre.
70
00:03:31,461 --> 00:03:34,088
Et j'ai fait les présentations.
71
00:03:34,172 --> 00:03:37,592
Genre, "Voici le nouveau personnage,
Boba Fett".
72
00:03:37,800 --> 00:03:41,387
Il a une voix radio,
un haut-parleur incorporé.
73
00:03:41,846 --> 00:03:44,641
Et pas mal de télémétrie.
74
00:03:44,724 --> 00:03:47,352
Et d'effets Larsen,
pour une raison ou une autre.
75
00:03:47,435 --> 00:03:49,562
C'était un tour d'horizon du personnage,
76
00:03:49,646 --> 00:03:51,189
avec un costume opérationnel.
77
00:03:51,272 --> 00:03:53,066
C'est un télémètre.
78
00:03:53,149 --> 00:03:55,318
Ça s'incline vers le bas.
79
00:03:55,401 --> 00:03:56,778
Là, un lance-flammes.
80
00:03:56,861 --> 00:03:58,947
Un lanceur de fléchettes.
81
00:03:59,989 --> 00:04:00,823
Tout à fait mortel.
82
00:04:00,907 --> 00:04:04,994
Il y a aussi des lance-fléchettes
au niveau des genoux
83
00:04:05,078 --> 00:04:08,164
Je le tourne
pour vous montrer le jetpack.
84
00:04:08,998 --> 00:04:10,124
Vas-y, Duwayne.
85
00:04:11,668 --> 00:04:14,337
On avait habillé Duwayne Dunham,
86
00:04:14,420 --> 00:04:16,464
un de nos monteurs.
87
00:04:16,547 --> 00:04:19,509
J'avais la taille requise pour le costume.
88
00:04:19,592 --> 00:04:22,345
Et George a dit, "Pourquoi pas lui ?"
89
00:04:23,179 --> 00:04:27,267
George observe tout ça, et il dit,
"On a besoin d'une cape".
90
00:04:27,392 --> 00:04:32,522
J'ai dit, "Il y a une serviette Star Wars,
au garage".
91
00:04:32,605 --> 00:04:36,109
"On s'éponge avec
après avoir joué au volley au déjeuner".
92
00:04:36,192 --> 00:04:40,321
C'était notre première rencontre
avec Boba,
93
00:04:40,405 --> 00:04:43,408
des mois avant la production du film.
94
00:04:43,491 --> 00:04:45,034
Il y avait un problème de budget.
95
00:04:45,118 --> 00:04:47,453
Après avoir construit le costume,
96
00:04:47,537 --> 00:04:50,665
George a réalisé qu'on manquait d'argent
97
00:04:50,748 --> 00:04:53,668
pour en faire une armée.
Mais on avait celui-là.
98
00:04:53,751 --> 00:04:57,505
Et George a dit,
"Faisons-en un personnage différent".
99
00:04:57,588 --> 00:04:59,257
"Un chasseur de primes".
100
00:04:59,340 --> 00:05:03,094
Alors je l'ai peint en argent,
101
00:05:03,761 --> 00:05:07,140
pour que les couches successives
de peinture
102
00:05:07,223 --> 00:05:11,144
donnent l'impression
qu'il avait été éraflé,
103
00:05:11,227 --> 00:05:13,646
que ce soit de la peinture
ou un revêtement.
104
00:05:13,730 --> 00:05:15,440
On devine le métal en dessous.
105
00:05:15,523 --> 00:05:18,651
J'ai ensuite mélangé
des couleurs de ferraille
106
00:05:18,735 --> 00:05:20,528
et je l'ai endommagé.
107
00:05:20,611 --> 00:05:22,447
J'ai pris un pistolet thermique.
108
00:05:22,530 --> 00:05:25,450
J'ai chauffé le plastique,
et avec une pierre,
109
00:05:25,533 --> 00:05:28,453
j'ai appuyé sur le plastique chaud
pour le bosseler.
110
00:05:28,536 --> 00:05:30,038
George ne m'a jamais dit,
111
00:05:30,121 --> 00:05:32,623
"Je n'aime pas cet orange, là".
112
00:05:32,707 --> 00:05:35,001
Il a dit, "vas-y à fond'.
113
00:05:35,084 --> 00:05:37,211
Il n'y a pas eu d'étapes.
114
00:05:37,295 --> 00:05:40,298
C'est passé
du plastique blanc à Boba Fett.
115
00:05:41,174 --> 00:05:44,260
J'ai dit, "C'est un gentil.
Les gens aiment les méchants".
116
00:05:45,303 --> 00:05:48,431
Plus tard, ils ont fait
le Holiday Special.
117
00:05:50,058 --> 00:05:53,269
On n'a pas été très impliqués.
118
00:05:53,353 --> 00:05:55,146
Mais j'ai trouvé une idée.
119
00:05:55,229 --> 00:05:57,815
"Si on y mettait Boba Fett ?"
120
00:05:57,899 --> 00:05:59,567
"Dans un petit film ?"
121
00:05:59,650 --> 00:06:02,278
Je suis Boba Fett. Suis-moi, l'ami.
122
00:06:02,362 --> 00:06:04,238
Sa première apparition.
123
00:06:05,156 --> 00:06:07,867
En fait, deux ans avant
124
00:06:07,950 --> 00:06:10,661
la sortie de L'Empire contre-attaque.
125
00:06:11,579 --> 00:06:14,082
Du beau travail, très stylisé.
126
00:06:14,165 --> 00:06:17,502
C'est très simple,
une histoire fantastique.
127
00:06:17,585 --> 00:06:20,713
Chewbacca soupçonnait
que Boba cachait quelque chose.
128
00:06:20,797 --> 00:06:22,382
Comment tu as deviné ?
129
00:06:22,465 --> 00:06:26,094
On ne s'est aperçu
que ces dix dernières années
130
00:06:26,177 --> 00:06:29,347
qu'un mois avant la sortie
du Holiday Special,
131
00:06:30,223 --> 00:06:33,726
Boba Fett était
dans la parade de Marin County.
132
00:06:37,772 --> 00:06:39,732
George Lucas, qui habite là,
133
00:06:39,816 --> 00:06:43,945
voulait créer un événement local
autour de Star Wars.
134
00:06:44,445 --> 00:06:48,157
Alors, il a mis Dark Vador
et ce type étrange, Boba Fett,
135
00:06:48,241 --> 00:06:51,160
que personne ne connaissait,
dans la parade locale.
136
00:06:54,122 --> 00:06:58,376
Difficile d'imaginer une parade
137
00:06:58,835 --> 00:07:02,255
où les personnages de Star Wars,
et pas des figurants costumés,
138
00:07:02,338 --> 00:07:05,133
mais les vrais costumes du film,
défilaient dans la rue.
139
00:07:05,967 --> 00:07:07,760
Mais c'est ce qui s'est passé.
140
00:07:13,015 --> 00:07:14,892
Duwayne était sous le costume.
141
00:07:16,185 --> 00:07:17,645
Et c'était étrange.
142
00:07:17,728 --> 00:07:21,065
Boba n'était pas encore apparu
dans un film.
143
00:07:22,775 --> 00:07:25,862
On ne se disait pas,
"C'est un stormtrooper".
144
00:07:25,945 --> 00:07:27,613
On se disait, "Qui c'est ?"
145
00:07:32,368 --> 00:07:34,245
Vador était déjà connu.
146
00:07:36,038 --> 00:07:37,874
Mais les fans ont adopté Fett.
147
00:07:40,460 --> 00:07:42,128
C'est là que ça a commencé.
148
00:07:44,839 --> 00:07:47,300
Avec le temps, on l'a mis dans les films.
149
00:07:49,302 --> 00:07:54,056
Ce qui l'a rendu populaire,
c'était son côté mystérieux.
150
00:07:54,640 --> 00:07:57,602
Comme Dark Vador, son visage était casqué.
151
00:07:57,685 --> 00:08:00,188
On a bien fait
de ne pas lui donner de passé.
152
00:08:00,271 --> 00:08:02,190
Ce n'était qu'un chasseur de primes.
153
00:08:02,273 --> 00:08:04,066
George ne s'inquiétait jamais de ça.
154
00:08:04,150 --> 00:08:06,819
Il ne pensait jamais devoir développer.
155
00:08:06,903 --> 00:08:08,863
Mais je les veux vivants.
156
00:08:08,946 --> 00:08:11,199
Pas de désintégration.
157
00:08:11,282 --> 00:08:12,366
Selon votre désir.
158
00:08:12,450 --> 00:08:13,868
Moins on en dit, mieux c'est.
159
00:08:13,951 --> 00:08:15,369
Il est énigmatique.
160
00:08:15,453 --> 00:08:17,205
Toujours surprenant.
161
00:08:17,997 --> 00:08:21,709
Il est coincé dans cette armure
usée par la guerre,
162
00:08:21,792 --> 00:08:23,711
sans qu'on en sache plus.
163
00:08:23,794 --> 00:08:25,796
Et tous ces mystères
164
00:08:25,880 --> 00:08:30,510
contribuent à notre vision
incroyablement cool de ce personnage.
165
00:08:30,593 --> 00:08:33,513
Il porte un poncho, comme Clint Eastwood.
166
00:08:33,679 --> 00:08:38,392
C'est un témoignage
de l'amour de George pour les westerns,
167
00:08:38,476 --> 00:08:42,104
et les personnages
des films de Sergio Leone.
168
00:08:44,398 --> 00:08:48,778
Un jour, j'ai dit, pour rire,
"S'il est chasseur de primes,
169
00:08:48,861 --> 00:08:51,864
pourquoi il n'a pas d'éperons,
comme dans les westerns ?"
170
00:08:52,532 --> 00:08:54,242
Même si je plaisantais à moitié,
171
00:08:54,325 --> 00:08:57,078
Bob Rutledge, qui était le bruiteur,
172
00:08:57,161 --> 00:08:59,705
a adopté ma suggestion d'éperons,
173
00:09:00,122 --> 00:09:01,541
comme ceux-là,
174
00:09:01,624 --> 00:09:04,377
et a inventé les bruits de pas de Boba.
175
00:09:07,922 --> 00:09:09,799
Dans l'ADN de Star Wars,
176
00:09:09,882 --> 00:09:14,136
il y a des hommages aux films
que George aimait
177
00:09:14,220 --> 00:09:17,306
et qui l'inspiraient,
dans des genres différents.
178
00:09:17,390 --> 00:09:20,268
Les éperons étaient logiques,
dans ce contexte,
179
00:09:20,351 --> 00:09:23,771
comme la ressemblance d'Obi-Wan
avec un samouraï.
180
00:09:23,854 --> 00:09:25,064
Ça tombe sous le sens
181
00:09:25,147 --> 00:09:28,276
si on connaît le créateur de Star Wars,
182
00:09:28,359 --> 00:09:30,486
la personne qui l'a imaginé.
183
00:09:30,570 --> 00:09:33,406
Ça fait partie de l'appréciation de l'art.
184
00:09:36,450 --> 00:09:39,579
Boba Fett, dans L'Empire contre-attaque
et Le Retour du Jedi,
185
00:09:39,662 --> 00:09:41,122
était Jeremy Bulloch.
186
00:09:41,289 --> 00:09:44,041
Son demi-frère, Robert Watts,
était producteur.
187
00:09:44,125 --> 00:09:46,377
Il a appelé Jeremy et a dit,
188
00:09:46,460 --> 00:09:48,713
"Il y a un petit rôle
dans L'Empire contre-attaque.
189
00:09:48,796 --> 00:09:50,172
Dis à ton agent de te brancher".
190
00:09:50,256 --> 00:09:52,383
Jeremy a dit,
"Je ne peux pas, je joue au théâtre".
191
00:09:52,466 --> 00:09:54,510
"Essaie quand même". Et il l'a fait.
192
00:09:55,219 --> 00:09:59,098
Il a essayé le costume,
qui lui allait à la perfection.
193
00:09:59,181 --> 00:10:01,142
Et il a eu le rôle.
194
00:10:01,225 --> 00:10:04,103
Quand il a mis le costume
et est entré sur le plateau,
195
00:10:05,271 --> 00:10:06,772
il y a eu un silence absolu.
196
00:10:06,856 --> 00:10:09,692
Tout le monde était stupéfait du résultat.
197
00:10:09,775 --> 00:10:11,527
379J, prise 1.
198
00:10:12,028 --> 00:10:14,655
À travers la performance de Jeremy,
199
00:10:14,739 --> 00:10:17,158
et sa posture dans l'armure,
200
00:10:17,241 --> 00:10:19,201
il restituait une sorte
201
00:10:19,285 --> 00:10:22,288
de déhanchement de tireur à la Eastwood.
202
00:10:22,371 --> 00:10:24,081
Il avait la bonne attitude.
203
00:10:24,165 --> 00:10:26,125
371A prise 1.
204
00:10:26,459 --> 00:10:31,380
On se souvient des mouvements subtils
de Boba dans ces films.
205
00:10:33,215 --> 00:10:36,969
Jeremy a eu un rôle sans masque
dans L'Empire contre-attaque.
206
00:10:37,053 --> 00:10:38,888
Un officier impérial anonyme
207
00:10:38,971 --> 00:10:41,891
qui éloignait la princesse Leia de Luke,
208
00:10:43,517 --> 00:10:45,519
et c'était un pilote
dans La Revanche des Sith.
209
00:10:45,603 --> 00:10:48,022
Nous recevons un message du Chancelier.
210
00:10:48,105 --> 00:10:49,231
- Diffusez-le.
- Bien.
211
00:10:49,357 --> 00:10:54,862
Et Jeremy est apparu en personne,
après les films, dans des conventions.
212
00:10:57,615 --> 00:11:00,576
Au milieu des années 90,
ils ont ressorti les films
213
00:11:00,660 --> 00:11:01,702
et ça a décollé.
214
00:11:04,705 --> 00:11:06,582
J'ai fini par y aller.
215
00:11:06,666 --> 00:11:09,627
J'ai mis les tables en places, etc...
216
00:11:09,710 --> 00:11:12,505
On a fait ça en équipe, et c'était sympa.
217
00:11:12,588 --> 00:11:16,509
On est allés en Pologne,
et toute la ville est venue le voir.
218
00:11:16,884 --> 00:11:18,260
Que des bons souvenirs.
219
00:11:19,387 --> 00:11:21,889
Et quelquefois,
il se tenait debout devant la table.
220
00:11:21,972 --> 00:11:25,017
Il voulait être disponible
si les gens voulaient une photo.
221
00:11:25,851 --> 00:11:28,396
Il prenait le temps
de bavarder avec les gens.
222
00:11:28,938 --> 00:11:30,231
Il adorait ça.
223
00:11:30,940 --> 00:11:35,403
Il comprenait ce que le personnage
évoquait pour les gens,
224
00:11:35,486 --> 00:11:37,822
ce que sa performance avait évoqué.
225
00:11:38,698 --> 00:11:41,867
Il avait une relation incroyable
avec les fans de Star Wars.
226
00:11:41,951 --> 00:11:43,119
C'est un des originaux.
227
00:11:43,202 --> 00:11:45,079
C'est le costume métallique, hein ?
228
00:11:45,162 --> 00:11:46,914
- Oui.
- Il étincelle.
229
00:11:47,081 --> 00:11:49,583
Nous et les fans
avons ressenti un grand vide
230
00:11:50,835 --> 00:11:52,378
à sa mort, l'an dernier.
231
00:11:53,921 --> 00:11:55,506
Il écrivait ça sur les photos.
232
00:11:55,589 --> 00:11:58,134
"Restez cool. Jeremy Bulloch, Boba Fett".
233
00:12:03,472 --> 00:12:07,143
Des tas d'acteurs, au fil du temps,
ont porté ce costume.
234
00:12:08,936 --> 00:12:11,605
Des cascadeurs,
qui ont tourné certains plans,
235
00:12:11,689 --> 00:12:13,649
surtout dans Le Retour du Jedi.
236
00:12:16,152 --> 00:12:18,279
C'est ce qui arrive aux cascadeurs.
237
00:12:18,362 --> 00:12:20,156
Il en a besoin demain.
238
00:12:20,239 --> 00:12:22,366
CO-COORDINATEUR DES CASCADES
239
00:12:22,450 --> 00:12:24,493
Je vais utiliser cette combinaison.
240
00:12:24,577 --> 00:12:27,204
Je vais la détendre
pour qu'elle ne glisse pas.
241
00:12:34,211 --> 00:12:36,046
Monte sur cette échelle.
242
00:12:37,840 --> 00:12:39,425
Il pourrait monter plus haut
243
00:12:39,508 --> 00:12:42,011
pour qu'on voie les dunes, derrière lui.
244
00:12:43,387 --> 00:12:45,389
- Lève la main.
- Quatre doigts.
245
00:12:45,473 --> 00:12:48,517
Le costume est assez flexible
pour obtenir
246
00:12:48,601 --> 00:12:50,519
n'importe quel résultat et le justifier.
247
00:12:50,603 --> 00:12:51,562
On tourne.
248
00:12:51,645 --> 00:12:52,563
En place.
249
00:13:07,995 --> 00:13:11,499
C'est merveilleux que ce personnage
soit joué par autant de gens.
250
00:13:13,667 --> 00:13:16,212
Je l'ai toujours aimé,
c'est un bon personnage.
251
00:13:16,295 --> 00:13:19,340
Il m'en a fallu un autre,
alors j'ai créé Jango Fett.
252
00:13:20,508 --> 00:13:21,592
Le père de Boba.
253
00:13:22,218 --> 00:13:25,846
Temuera Morrison a été engagé
pour l'interpréter,
254
00:13:25,930 --> 00:13:28,224
et Boba Fett est le seul clone
255
00:13:28,307 --> 00:13:31,560
qui possède tout son ADN, sans altération.
256
00:13:31,685 --> 00:13:34,396
J'ai fait connaissance avec Boba Fett
257
00:13:34,480 --> 00:13:39,568
pendant des interviews
autour de L'Attaque des Clones.
258
00:13:39,652 --> 00:13:43,072
Ils m'ont donné ce livre
qui décrivait tous les personnages.
259
00:13:43,239 --> 00:13:45,908
Je me rappelle l'avoir ouvert, et...
260
00:13:46,742 --> 00:13:48,452
Y a même les jetpacks !
261
00:13:49,370 --> 00:13:51,705
L'opérateur devait penser,
262
00:13:51,789 --> 00:13:53,791
"Tu auras seulement
une combinaison bleue.
263
00:13:53,874 --> 00:13:55,584
Mais l'original a tout ça".
264
00:13:56,585 --> 00:13:59,839
Pour le jouer,
c'était utile d'avoir Temuera.
265
00:13:59,922 --> 00:14:01,549
Il avait bossé le personnage,
266
00:14:01,632 --> 00:14:03,634
et c'était la même personne.
267
00:14:04,760 --> 00:14:05,636
Plus ou moins.
268
00:14:05,719 --> 00:14:07,888
Quand je l'ai rencontré, il m'a dit,
269
00:14:07,972 --> 00:14:09,765
"Tu vas jouer mon fils,
270
00:14:09,849 --> 00:14:11,725
et je vais jouer ton père.
271
00:14:11,809 --> 00:14:14,061
Appelle-moi papa
et je t'appellerai fiston".
272
00:14:14,144 --> 00:14:16,856
Papa, on nous a repérés.
273
00:14:17,439 --> 00:14:20,025
Accroche-toi, on va traverser
le champ d'astéroïdes
274
00:14:20,317 --> 00:14:22,611
et leur réserver quelques surprises.
275
00:14:22,695 --> 00:14:24,530
Je n'étais qu'un gamin d'1m20,
276
00:14:24,613 --> 00:14:26,824
et j'ai répondu, "D'accord, papa".
277
00:14:26,907 --> 00:14:30,411
Il m'a regardé
avec un grand sourire et a dit,
278
00:14:30,494 --> 00:14:31,412
"D'accord, fiston'.
279
00:14:33,289 --> 00:14:34,957
À qui est ce casque ?
280
00:14:35,332 --> 00:14:38,711
À un chasseur de primes
que j'ai tué sur Geonosis.
281
00:14:38,836 --> 00:14:41,714
J'étais fan de Clone Wars,
j'adorais le dessin animé,
282
00:14:41,797 --> 00:14:43,299
et j'espérais revenir.
283
00:14:43,382 --> 00:14:44,592
Ça te pose problème ?
284
00:14:44,675 --> 00:14:45,885
Je m'appelle Boba.
285
00:14:45,968 --> 00:14:48,762
J'ai adoré pouvoir
lui prêter à nouveau ma voix
286
00:14:48,846 --> 00:14:51,724
et remplir les trous
après L'Attaque des Clones.
287
00:14:52,349 --> 00:14:56,061
J'ai surtout pu montrer
L'Attaque des Clones à mon fils.
288
00:14:56,562 --> 00:14:59,356
Et aussi la figurine bleue Kamino Escape.
289
00:14:59,440 --> 00:15:01,483
Je lui ai demandé, "Tu sais qui c'est ?"
290
00:15:01,567 --> 00:15:02,610
Il a dit, "Boba Fett".
291
00:15:04,987 --> 00:15:07,197
J'ai toujours été collectionneur,
292
00:15:07,281 --> 00:15:10,743
et dès sa sortie,
Star Wars est devenu mon centre d'intérêt.
293
00:15:12,578 --> 00:15:14,663
Quand j'ai déménagé en Californie du Nord
294
00:15:14,747 --> 00:15:17,333
pour travailler chez Lucasfilm
au département marketing,
295
00:15:17,416 --> 00:15:20,294
j'avais besoin de place pour mes objets,
296
00:15:20,377 --> 00:15:23,380
alors j'ai acheté une maison
avec une grange à poulets.
297
00:15:24,715 --> 00:15:28,135
Ce qui contenait 20 000 poules
298
00:15:28,218 --> 00:15:31,263
est devenu le Rancho obi-Wan,
299
00:15:31,347 --> 00:15:33,349
un musée de souvenirs Star Wars,
300
00:15:33,432 --> 00:15:36,143
et selon le Livre Guinness des Records,
301
00:15:36,226 --> 00:15:40,481
c'est la plus grande collection au monde
de souvenirs Star Wars,
302
00:15:40,564 --> 00:15:42,608
y compris un ou deux Boba Fett.
303
00:15:45,361 --> 00:15:47,988
Voici une maquette
304
00:15:48,072 --> 00:15:50,866
du costume original de Boba Fett.
305
00:15:50,950 --> 00:15:52,284
Le costume blanc.
306
00:15:52,368 --> 00:15:53,619
Et voici...
307
00:15:54,328 --> 00:15:56,914
son fusil d'origine.
308
00:15:56,997 --> 00:16:00,751
Quand il portait le costume blanc,
avant le début de la production.
309
00:16:01,335 --> 00:16:06,382
Je dois avoir plus de 1 000
Boba Fett dans ma collection.
310
00:16:06,465 --> 00:16:10,260
Voici une des deux
figurines Lego autorisées,
311
00:16:11,178 --> 00:16:13,806
vendues chez FAO Schwartz.
312
00:16:13,889 --> 00:16:15,182
Dans la cantina,
313
00:16:15,265 --> 00:16:19,395
il y a des guitares Boba Fett
du Japon et des USA.
314
00:16:19,478 --> 00:16:21,397
J'en ai combien d'autres ?
315
00:16:21,480 --> 00:16:24,566
Difficile à dire. Il y a des tas d'objets
316
00:16:24,650 --> 00:16:29,571
qui incluent Boba Fett
au milieu d'autres personnages.
317
00:16:29,780 --> 00:16:32,700
Voilà un Boba Fett japonais,
318
00:16:32,825 --> 00:16:34,868
et il fait des claquettes
319
00:16:35,035 --> 00:16:38,205
sur quelques mélodies de Star Wars.
320
00:16:38,288 --> 00:16:42,626
Il y en a beaucoup d'étranges,
et beaucoup fabriqués par des fans.
321
00:16:42,710 --> 00:16:46,380
Mais mon préféré,
à cause de ce qu'était le Rancho Obi-Wan,
322
00:16:46,463 --> 00:16:50,175
c'est un œuf de Pâques peint de Boba Fett.
323
00:16:50,259 --> 00:16:52,886
L'intérieur a disparu depuis longtemps.
324
00:16:52,970 --> 00:16:57,433
Une des raisons de sa popularité
auprès des collectionneurs,
325
00:16:57,516 --> 00:17:00,269
c'est l'histoire de la figurine
326
00:17:00,436 --> 00:17:02,855
commandée par correspondance.
327
00:17:02,938 --> 00:17:07,234
Voilà deux versions
du Boba Fett tirant des roquettes.
328
00:17:07,317 --> 00:17:09,695
Une avec un missile à 4 côtés.
329
00:17:09,778 --> 00:17:12,990
Et un essai avec un mécanisme de blocage
330
00:17:13,073 --> 00:17:14,825
et une roquette à 8 côtés.
331
00:17:14,908 --> 00:17:18,287
Mais voilà ce qu'on a reçu.
332
00:17:18,370 --> 00:17:22,041
Boba Fett sous plastique
avec un missile sonique
333
00:17:22,124 --> 00:17:23,584
et un avertissement :
334
00:17:23,667 --> 00:17:28,088
"Navrés, le lanceur a été supprimé
pour raisons de sécurité.
335
00:17:28,172 --> 00:17:31,175
Si vous êtes déçu,
on vous enverra une autre figurine".
336
00:17:31,258 --> 00:17:35,054
Les rares figurines
qui restent dans le public
337
00:17:35,137 --> 00:17:39,725
sont celles qui ont été testées
chez Kenner Products, à Cincinnati,
338
00:17:39,808 --> 00:17:42,144
et aux enchères,
339
00:17:42,227 --> 00:17:45,272
elles dépassent les 6 chiffres.
340
00:17:45,981 --> 00:17:48,567
La figurine était essentielle,
parce qu'avec elle,
341
00:17:48,692 --> 00:17:51,320
on avait un méchant
pour imaginer des aventures.
342
00:17:51,403 --> 00:17:53,989
Ça stimulait l'imagination.
343
00:17:54,073 --> 00:17:56,784
On inventait des histoires
autour du personnage.
344
00:17:56,867 --> 00:17:59,453
Maintenant, on a des jouets
grandeur nature.
345
00:17:59,536 --> 00:18:01,371
Et Boba Fett est toujours là.
346
00:18:01,455 --> 00:18:06,210
Il sort de la valise de Dark Vador,
et il reprend du service.
347
00:18:07,127 --> 00:18:09,338
THE MANDALORIAN : MERCENAIRE - 2019
348
00:18:09,421 --> 00:18:14,176
On savait que les fans réagiraient
au retour de Boba Fett dans Mandalorian.
349
00:18:15,177 --> 00:18:17,471
On savait que ce serait énorme.
350
00:18:17,596 --> 00:18:21,266
Cela dit, je crois
que c'était plus un souffle qu'un cri.
351
00:18:24,061 --> 00:18:25,938
Depuis les années 80,
352
00:18:26,355 --> 00:18:27,981
Boba avait disparu...
353
00:18:29,316 --> 00:18:33,028
Et maintenant...
"Le revoilà. C'est son grand retour".
354
00:18:33,112 --> 00:18:35,030
On retrouve Temuera Morrison.
355
00:18:35,114 --> 00:18:37,032
Il est remarquable dans le rôle.
356
00:18:38,325 --> 00:18:39,785
Grande journée.
357
00:18:39,868 --> 00:18:42,788
THE MANDALORIAN : LA TRAGÉDIE - 2020
358
00:18:44,373 --> 00:18:45,541
Première apparition.
359
00:18:46,333 --> 00:18:48,377
Je vous traquais, Mandalorien.
360
00:18:49,378 --> 00:18:51,004
Boba est de retour.
361
00:18:51,088 --> 00:18:52,131
On y va.
362
00:18:52,965 --> 00:18:53,924
Action !
363
00:18:54,633 --> 00:18:58,679
Qu'est devenu Boba Fett
après avoir été avalé par le Sarlacc ?
364
00:18:58,762 --> 00:19:00,472
C'est une histoire en soi.
365
00:19:00,639 --> 00:19:02,099
Je veux l'armure.
366
00:19:03,225 --> 00:19:06,228
Mon armure ?
Il faudra l'arracher à mon cadavre.
367
00:19:08,063 --> 00:19:10,440
Où était Boba durant tout ce temps ?
368
00:19:10,774 --> 00:19:12,276
Pas "votre" armure.
369
00:19:13,277 --> 00:19:14,903
La mienne.
370
00:19:15,445 --> 00:19:16,405
Elle m'appartient.
371
00:19:19,491 --> 00:19:22,828
Je n'aurais jamais imaginé
qu'il devienne un personnage,
372
00:19:22,911 --> 00:19:27,374
dont on parle encore
plus de 40 ans après sa création.
373
00:19:29,001 --> 00:19:32,754
Quand il entre dans votre imagination
à l'âge idéal,
374
00:19:32,963 --> 00:19:35,174
il change votre ADN. On vit avec lui.
375
00:19:36,175 --> 00:19:38,802
Il y a toute une génération
d'enfants Star Wars,
376
00:19:38,927 --> 00:19:42,598
et de jeunes fans
qui ont absorbé le contenu des films.
377
00:19:46,810 --> 00:19:49,897
C'est devenu une culture.
378
00:19:50,439 --> 00:19:52,608
Le monde attendait ce chasseur de primes.
379
00:19:54,651 --> 00:19:56,987
Temuera, sa contribution au personnage,
380
00:19:57,696 --> 00:20:01,033
Daniel, Jeremy,
ces gens qui ont porté le costume
381
00:20:01,116 --> 00:20:03,452
en ont fait leur héritage.
382
00:20:05,913 --> 00:20:09,917
Les fans réclamaient son retour
depuis si longtemps.
383
00:20:11,960 --> 00:20:13,587
Le plus fabuleux,
384
00:20:13,670 --> 00:20:17,633
c'est qu'on prépare toute une série
autour de Boba Fett.
385
00:20:19,218 --> 00:20:21,428
Elle est extrêmement attendue.