1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,047 --> 00:00:08,049
NETFLIX-KOMEDIASPESIAALI

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:08,133 --> 00:00:14,305
Hyvät naiset ja herrat,
toivottakaa tervetulleeksi Ali Wong!

5
00:00:37,162 --> 00:00:39,289
Hei, kaikki!

6
00:00:43,168 --> 00:00:47,714
Me rakastetaan sinua!
-Kiitos.

7
00:00:52,343 --> 00:00:58,516
Minä olen kateellinen ja katkera.

8
00:00:59,267 --> 00:01:06,149
Nimittäin vähänkin
komedia-alalla menestyvät miehet -

9
00:01:06,733 --> 00:01:10,028
saavat seurustella mallien,

10
00:01:11,529 --> 00:01:15,325
näyttelijöiden ja pop-laulajien kanssa.

11
00:01:15,408 --> 00:01:18,328
Eräs hyvä ystäväni -

12
00:01:18,411 --> 00:01:23,500
on ehdottomasti
maailman parhaita stand up -koomikkoja.

13
00:01:23,583 --> 00:01:28,088
Kuluneen puolentoista vuoden ajan
hän on seurustellut -

14
00:01:29,380 --> 00:01:30,965
taikurin kanssa.

15
00:01:39,599 --> 00:01:42,519
Sanoin: "Tyttö, en minä tuomitse,

16
00:01:42,602 --> 00:01:46,898
mutta onko hän edes hyvä taikuri?"

17
00:01:48,650 --> 00:01:54,697
"Onko hän paras taikuri,
niin kuin sinä olet paras koomikko?"

18
00:01:55,657 --> 00:01:58,868
Tyypillä oli kaksi tähteä Yelpissä.

19
00:02:01,538 --> 00:02:05,667
Sellaisen kumppanin
erinomainen naiskoomikko saa.

20
00:02:05,750 --> 00:02:08,086
Ihan paskan taikurin.

21
00:02:09,295 --> 00:02:14,717
Kun nainen saavuttaa
rahaa, valtaa ja kunnioitusta,

22
00:02:14,801 --> 00:02:18,179
hänen romanttiset vaihtoehtonsa
eivät parane.

23
00:02:20,098 --> 00:02:21,975
Ne huononevat!

24
00:02:23,643 --> 00:02:28,106
Se kuulemma johtuu siitä,
että miehet pelkäävät naisia,

25
00:02:28,189 --> 00:02:33,444
joilla on rahaa, valtaa ja kunnioitusta.
Mitä te pelkäätte, että teille tapahtuu?

26
00:02:33,528 --> 00:02:37,824
Luuletteko, että teidän molonne kaapataan?

27
00:02:40,785 --> 00:02:46,166
Voisin lyödä vetoa,
että suurin osa miehistä täällä -

28
00:02:46,249 --> 00:02:50,253
ei ole saanut suihinottoa
paremmin tienaavalta naiselta.

29
00:02:50,336 --> 00:02:54,674
Voin muuten kertoa,
että ne suihinotot ovat mahtavia!

30
00:02:54,757 --> 00:02:58,178
Ihan totta.

31
00:03:02,307 --> 00:03:08,146
Miksi eivät olisi? Jos pystyy hankkimaan
rahaa, valtaa ja kunnioitusta,

32
00:03:08,229 --> 00:03:11,149
eikö silloin ole
hyvä hahmottamaan asioita?

33
00:03:13,318 --> 00:03:15,361
Taidot ylittävät rajoja.

34
00:03:18,823 --> 00:03:24,120
Teidän pitäisi tuntea itsenne onnekkaiksi,
imarrelluiksi ja siunatuiksi,

35
00:03:24,204 --> 00:03:29,250
jos saatte suihinoton naiselta,

36
00:03:29,334 --> 00:03:32,962
joka tienaa paljon enemmän kuin te.

37
00:03:33,046 --> 00:03:39,260
Tuo tärkeä nainen voisi käyttää
arvokkaan aikansa mihin tahansa.

38
00:03:44,057 --> 00:03:45,058
Aivan.

39
00:03:47,352 --> 00:03:49,896
Hänellä on paljon vastuuta,

40
00:03:49,979 --> 00:03:55,401
ja ovelle kolkuttelee
jos jonkinlaista tilaisuutta, mutta ei.

41
00:03:55,485 --> 00:04:02,116
Hän päätti polvistua ja ottaa suuhunsa
sinun pienituloisen molosi.

42
00:04:08,122 --> 00:04:10,500
Sinun Toyota Yariksessasi.

43
00:04:16,839 --> 00:04:23,346
Mutta ehei.
Yksikään täällä oleva mies ei tiedä,

44
00:04:23,429 --> 00:04:26,599
millaista on tulla miljonäärin kasvoille.

45
00:04:29,602 --> 00:04:32,063
Kyllä teitä on imutettu,

46
00:04:32,146 --> 00:04:36,025
mutta oletteko ejakuloineet
suuren älykön kasvoille?

47
00:04:39,946 --> 00:04:44,158
Onko spermanne uinut
merkkihenkilön silmiin?

48
00:04:47,870 --> 00:04:51,791
Onko yksikään sukupolvensa ääni
leikkinyt kanssanne syväkurkkua?

49
00:04:51,874 --> 00:04:53,501
Tuskinpa!

50
00:04:58,798 --> 00:05:03,803
On erittäin epätodennäköistä,
että yksikään mies täällä…

51
00:05:03,886 --> 00:05:07,056
Tai yksikään heteromies täällä tietää,

52
00:05:07,932 --> 00:05:12,854
millaista on tulla miljonäärin kasvoille.

53
00:05:12,937 --> 00:05:18,651
Ensinnäkin, montako miljoonaomaisuuden
ansainnutta naista on?

54
00:05:18,735 --> 00:05:23,698
Moniko siitä joukosta
antaisi teidän tulla kasvoilleen?

55
00:05:23,781 --> 00:05:25,908
Meitä on kolme.

56
00:05:27,076 --> 00:05:32,457
En tiedä, keitä ne kaksi muuta ovat.
Antaako Ellen teidän tulla kasvoilleen?

57
00:05:32,540 --> 00:05:37,337
Luuletteko, että pääsisitte
tallaamaan Oprahin kasvimaata?

58
00:05:47,513 --> 00:05:49,223
Minusta on ihanaa,

59
00:05:50,224 --> 00:05:52,518
kun kasvoilleni tullaan.

60
00:05:55,730 --> 00:05:56,939
Ihan totta.

61
00:05:58,274 --> 00:06:02,653
Se on niin likaista ja helppoa.

62
00:06:02,737 --> 00:06:07,992
Se on todella helppoa,
varsinkin imuttamiseen verrattuna.

63
00:06:08,076 --> 00:06:10,912
Se on fyysisesti vaativaa.

64
00:06:11,579 --> 00:06:14,665
Kurkkua kuristaa ja silmistä valuu vettä.

65
00:06:14,749 --> 00:06:19,045
Jos haluaa panna kaikki peliin,
pitää vielä vääntää pippurimyllyä.

66
00:06:19,629 --> 00:06:20,922
Ja paljon.

67
00:06:34,352 --> 00:06:39,023
Aina kun käyn syvähieronnassa,
hieroja kysyy:

68
00:06:40,233 --> 00:06:43,611
"Teetkö näyttöpäätetyötä?"

69
00:06:46,614 --> 00:06:50,743
Ei, kun imin eilen moloa,
ja nyt ei pää käänny.

70
00:06:59,377 --> 00:07:02,964
Sen lisäksi,
että imuttaminen on kovaa työtä,

71
00:07:03,840 --> 00:07:09,929
siihen liittyy aina
esiintymistä ja näyttelyä.

72
00:07:10,012 --> 00:07:13,015
Siinä joutuu valehtelemaan.

73
00:07:13,099 --> 00:07:16,644
"En ole koskaan imenyt
näin isoa kullia."

74
00:07:16,727 --> 00:07:20,273
"Minusta on ihana imeä moloasi.
Olen niin märkänä."

75
00:07:20,356 --> 00:07:23,192
"Nami, nami."

76
00:07:35,663 --> 00:07:41,377
Valehtelu on pakollista,
jotta mies tulisi nopeammin.

77
00:07:50,511 --> 00:07:53,848
Valheet tuovat vapauden!

78
00:08:03,399 --> 00:08:06,152
Kun mies tulee kasvoille,

79
00:08:06,235 --> 00:08:12,074
naisen ainoa tehtävä
on näyttää innostuneelta.

80
00:08:14,160 --> 00:08:16,454
Toinen tehtävä on -

81
00:08:17,622 --> 00:08:19,332
olla nauramatta.

82
00:08:22,752 --> 00:08:27,256
Aikuinen mies istuu rinnan päällä.

83
00:08:27,340 --> 00:08:30,551
Hän katsoo sinua, ja sinä häntä.

84
00:08:30,635 --> 00:08:33,804
Sinä katselet häntä sellaisesta kulmasta,

85
00:08:33,888 --> 00:08:38,100
että näet vain Hutt Jabban kaksoisleuan.

86
00:08:39,101 --> 00:08:42,230
Mies on Pyhän Hengen riivaama.

87
00:08:42,313 --> 00:08:48,027
"Katso minua, kulti. Katso nyt."

88
00:09:09,924 --> 00:09:16,138
Nuoret miehet eivät pidä naisista,
joilla on rahaa, valtaa ja kunnioitusta.

89
00:09:16,222 --> 00:09:21,185
He tietävät,
että sellaista naista ei määräillä.

90
00:09:24,647 --> 00:09:29,151
Nuoret miehet haluavat rentoja naisia.

91
00:09:29,235 --> 00:09:34,365
Rentous on ominaisuus,
jota he tavoittelevat ja jolla he kehuvat.

92
00:09:34,448 --> 00:09:38,911
"Jätkä, mulla on uusi mimmi,
joka on tosi rento."

93
00:09:38,995 --> 00:09:42,665
"Se ei välitä pätkääkään,
mitä mä teen, koska se on rento."

94
00:09:43,249 --> 00:09:48,379
"Mä saan tehdä mitä vaan,
koska se on kuollut sisältä. Se on rento."

95
00:09:49,213 --> 00:09:53,384
"Se on kuin raato, jolla on tissit.
Aivan mahtavaa! Se on rento."

96
00:09:56,846 --> 00:10:02,810
Minä en ole koskaan
halunnut tapailla miestä, joka on rento.

97
00:10:04,186 --> 00:10:08,232
Rennolla meiningillä
ei laskuja paljon maksella.

98
00:10:14,071 --> 00:10:19,243
Minulla on 25-vuotias sukulaispoika,
joka seurustelee arkkitehdin kanssa.

99
00:10:19,327 --> 00:10:24,165
Tyttöystävä on todella älykäs,
mielenkiintoinen,

100
00:10:24,248 --> 00:10:30,463
menestyvä ja karismaattinen.
Toivomme, että he menevät naimisiin.

101
00:10:30,546 --> 00:10:36,761
Poika soitti minulle ja kertoi,
että aikoo erota tyttöystävästä.

102
00:10:37,428 --> 00:10:39,680
"Koska se on pomo töissä,

103
00:10:39,764 --> 00:10:44,685
se luulee voivansa pomotella minua."

104
00:10:46,729 --> 00:10:48,814
Minä sanoin: "Jaa."

105
00:10:50,900 --> 00:10:52,151
"Tuota."

106
00:10:53,235 --> 00:10:56,072
"Niin käy joka tapauksessa."

107
00:11:03,454 --> 00:11:07,249
"Oli nainen pomo, työläinen tai työtön,

108
00:11:07,750 --> 00:11:12,588
hän kyllä pomottelee,
kun perhe on perustettu."

109
00:11:13,547 --> 00:11:17,802
"Tietäisit,
jos katsoisit Asunnonmetsästäjiä."

110
00:11:21,931 --> 00:11:25,851
Asunnonmetsästäjät on TV-ohjelma,

111
00:11:25,935 --> 00:11:31,565
jossa pariskunta esittää,
että he tekevät yhteisen päätöksen.

112
00:11:36,737 --> 00:11:41,742
He lähtevät kuvitteelliselle matkalle,
jolla he tutustuvat kolmeen taloon.

113
00:11:41,826 --> 00:11:48,207
Yleisön pitäisi jännittää,
minkä talon he valitsevat.

114
00:11:50,501 --> 00:11:55,005
He ottavat sen talon,
minkä Barbara alun perinkin halusi.

115
00:11:56,841 --> 00:12:00,886
Barbara on kotoisin Idahon Boisesta -

116
00:12:00,970 --> 00:12:05,349
tai missä näitä ohjelmia nyt kuvataankaan.

117
00:12:05,433 --> 00:12:09,395
Siellä talot aina maksavat
5 000 taalaa puolelta hehtaarilta.

118
00:12:13,983 --> 00:12:17,945
Barbaralla ei ole
rahaa, valtaa tai kunnioitusta.

119
00:12:18,028 --> 00:12:20,364
Hän on kuitenkin nainen,

120
00:12:20,448 --> 00:12:27,288
ja kaikki naiset osaavat olla
erittäin epämiellyttäviä.

121
00:12:29,999 --> 00:12:34,044
Naiset osaavat ottaa
miehen onnen ja itsetunnon hallintaansa,

122
00:12:34,128 --> 00:12:37,339
kunnes me saamme kaiken,
mitä ansaitsemme.

123
00:12:37,423 --> 00:12:38,674
Kyllä.

124
00:12:42,261 --> 00:12:45,848
Kehitimme sen supervoiman -

125
00:12:45,931 --> 00:12:49,268
korvaukseksi
heikoista ansaintamahdollisuuksista.

126
00:12:50,936 --> 00:12:54,482
Yhtäkään naista ei määräillä,

127
00:12:54,565 --> 00:12:59,111
joten kannattaa valita se,
jolla on varaa sairausvakuutukseen.

128
00:13:06,869 --> 00:13:13,793
Tiedän, miksi stand up -koomikot
ovat pääosin miehiä.

129
00:13:14,335 --> 00:13:18,339
Syy on fanitussussa.

130
00:13:19,840 --> 00:13:22,384
Heitä voi kutsua naurunnaijiksi.

131
00:13:28,432 --> 00:13:33,270
Nämä naispolot nauravat
ja menevät molosta pyörryksiin.

132
00:13:36,148 --> 00:13:39,151
Fanitussu on hyvä motivaattori.

133
00:13:39,235 --> 00:13:44,490
Fanitussu on nuorta,
seksikästä ja jännittävää.

134
00:13:45,115 --> 00:13:51,205
Fanitussu on mahtava palkkio
stand up -komedian tekemisestä.

135
00:13:53,833 --> 00:13:57,920
Fanimolo taas on pelottavaa.

136
00:14:04,677 --> 00:14:09,849
Kaikki miehet,
jotka katsovat ja kuuntelevat minua -

137
00:14:09,932 --> 00:14:13,394
ja ajattelevat, että haluavat panna minua,

138
00:14:15,813 --> 00:14:18,816
ovat psykopaatteja!

139
00:14:24,154 --> 00:14:27,491
Heillä on loistava maku.

140
00:14:31,495 --> 00:14:35,291
Fanimolo ei halua viihdyttää.

141
00:14:35,916 --> 00:14:41,881
Fanimolo haluaa häpykarvojani
antiikkinukkiensa peruukeiksi.

142
00:14:46,427 --> 00:14:49,722
Siksi naiset eivät ryhdy
stand up -koomikoiksi.

143
00:14:49,805 --> 00:14:55,477
Palkkion sijaan
meitä uhkaa vaara ja rangaistus.

144
00:14:59,231 --> 00:15:03,861
Monet mieskoomikkoystäväni
kohtaavat naisia,

145
00:15:03,944 --> 00:15:09,241
todella upeita naisia, yksäreillä.

146
00:15:10,117 --> 00:15:12,494
Yksityisviesteillä.

147
00:15:14,788 --> 00:15:17,082
Minä en lue yksäreitäni.

148
00:15:18,250 --> 00:15:21,712
Jos luen, haluan vain tarkistaa,

149
00:15:21,795 --> 00:15:26,550
onko Hello Kittyn omistajayhtiö
tarjonnut sponsorisopimusta.

150
00:15:27,217 --> 00:15:28,218
Aivan.

151
00:15:29,470 --> 00:15:34,183
Minä sopisin loistavasti hommaan
ja haluan kaiken sen kaman.

152
00:15:34,266 --> 00:15:36,393
Haluan Gudetama-pyjaman.

153
00:15:37,645 --> 00:15:40,898
Haluan pyyhkäreitä,
jotka haisevat purkalta.

154
00:15:42,566 --> 00:15:46,904
Haluan purkkaa,
joka maistuu pyyhkäriltä. Haluan kaiken.

155
00:15:51,951 --> 00:15:54,703
Mutta ei, minun yksärini ovat täynnä -

156
00:15:54,787 --> 00:15:58,749
Uhrilampaiden sarjamurhaajia.

157
00:16:00,751 --> 00:16:05,005
Niillä tyypeillä ei koskaan ole seuraajia.

158
00:16:05,089 --> 00:16:08,258
Tunnetteko ketään, joka ei tunne ketään?

159
00:16:13,013 --> 00:16:18,602
He eivät tarjoudu viemään ulos
tai nuolemaan tussua.

160
00:16:19,144 --> 00:16:23,983
He uhkaavat katkaista pääni,
jos en anna heidän haistella jalkojani.

161
00:16:26,735 --> 00:16:28,946
On se sääli.

162
00:16:29,029 --> 00:16:33,158
Fanitussun ja fanimolon välinen laatuero -

163
00:16:33,242 --> 00:16:36,412
on häiritsevä.

164
00:16:36,495 --> 00:16:40,499
Se loukkaa minunkaltaistani ihmistä.

165
00:16:41,834 --> 00:16:43,627
Minä nimittäin mietin -

166
00:16:44,503 --> 00:16:47,006
mieheni pettämistä -

167
00:16:50,092 --> 00:16:52,136
viiden minuutin välein.

168
00:16:56,223 --> 00:16:58,308
En ole pettänyt, vielä.

169
00:16:59,727 --> 00:17:02,312
En sen takia, että olisin hyvä ihminen.

170
00:17:02,813 --> 00:17:07,276
Sen takia,
että sopivaa tilaisuutta ei ole tullut.

171
00:17:10,154 --> 00:17:12,031
Äitini ei ymmärrä.

172
00:17:12,114 --> 00:17:18,162
Hän ei käsitä, että joku
haluaisi peuhata avioliiton ulkopuolella.

173
00:17:18,245 --> 00:17:22,791
Hän nimittäin on
vuonna 1940 syntynyt siirtolaisnainen.

174
00:17:22,875 --> 00:17:25,961
Hänen maailmansa on pienempi kuin minun.

175
00:17:26,045 --> 00:17:30,716
Miehet, joiden kanssa äitini
on oikeasti keskustellut,

176
00:17:30,799 --> 00:17:33,510
ovat veljeni ja isäni.

177
00:17:34,928 --> 00:17:40,309
Minä taas olen tavannut
kaikki The Avengers -tähdet.

178
00:17:48,734 --> 00:17:52,863
Haluan,
että he kaikki tulevat kasvoilleni.

179
00:18:08,504 --> 00:18:11,090
Taidan kärsiä keski-iän kriisistä.

180
00:18:15,719 --> 00:18:22,142
Keisarinleikkaukset ja perheen elättäminen
ovat tehneet minusta 50-vuotiaan miehen.

181
00:18:25,270 --> 00:18:28,065
Pari vuotta sitten
peräsuoleni tähystettiin.

182
00:18:28,148 --> 00:18:31,276
Se, jos mikä,
on 50-vuotiaiden miesten hommaa.

183
00:18:32,319 --> 00:18:35,030
Siinä kävi niin,

184
00:18:35,114 --> 00:18:40,077
että minä turposin todella paljon
hyvin lyhyessä ajassa.

185
00:18:40,160 --> 00:18:46,125
Turposin niin paljon,
että kuvittelin olevani raskaana. Taas.

186
00:18:48,210 --> 00:18:53,674
Raskaustesti oli negatiivinen,
ja gynekologini huolestui.

187
00:18:53,757 --> 00:18:59,012
Oireet viittasivat munasarjasyöpään,
mitä meillä on suvussa.

188
00:18:59,805 --> 00:19:05,352
Jouduin tietokonetomografiaan,
ja tulokset saatuaan lääkärini sanoi:

189
00:19:06,353 --> 00:19:08,272
"No niin, Ali."

190
00:19:09,398 --> 00:19:15,821
"Hyvä uutinen on se,
että sinulla ei ole munasarjasyöpää."

191
00:19:17,865 --> 00:19:20,701
"Huono uutinen on se,

192
00:19:21,535 --> 00:19:24,371
että sinä olet täynnä paskaa."

193
00:19:27,541 --> 00:19:31,545
"Älä naura, tämä on vakava paikka."

194
00:19:31,628 --> 00:19:37,134
Radiologi oli todennut,
että tulokset olivat hämmästyttävät.

195
00:19:42,931 --> 00:19:47,394
Minusta se kuulosti siltä,
että sain radiologilta kymppi plussan.

196
00:19:49,730 --> 00:19:52,024
Lääkärin mukaan se oli huono juttu.

197
00:19:52,107 --> 00:19:58,363
Kun radiologi hämmästelee tuloksia,
se tarkoittaa:

198
00:19:58,447 --> 00:20:01,116
"Hyvänen aika, en ymmärrä,

199
00:20:01,200 --> 00:20:07,164
miten pieneen vietnamilaisäitiin
mahtuu jalkapallokentällinen kakkaa."

200
00:20:07,831 --> 00:20:11,460
"En ole nähnyt moista
koko 30-vuotisen urani aikana."

201
00:20:11,543 --> 00:20:16,340
"Tästä täytyy lähettää kuvat
kaikille radiologikavereilleni."

202
00:20:22,930 --> 00:20:26,099
Paikalle kutsuttiin gastroenterologi.

203
00:20:26,892 --> 00:20:31,772
Hän katsoi tuloksia ja reagoi näin:

204
00:20:36,235 --> 00:20:38,445
Hän kääntyi puoleeni ja sanoi:

205
00:20:38,528 --> 00:20:43,367
"Neiti Wong, anteeksi,
että haukoin henkeäni."

206
00:20:43,450 --> 00:20:48,580
"Olin todella epäammatillinen.
Tiedän, kuka olet."

207
00:20:48,664 --> 00:20:52,334
"Ethän puhu tuosta lavalla."

208
00:20:58,590 --> 00:21:04,012
"Täytyy myöntää,
että tulokset ovat huolestuttavat."

209
00:21:04,096 --> 00:21:08,058
"Olet tukossa ohutsuoleen asti."

210
00:21:08,141 --> 00:21:12,312
"Olen melko varma,
että suolistossasi on jonkinlainen massa,

211
00:21:12,396 --> 00:21:16,358
luultavasti kasvain,
joka aiheuttaa tukoksen."

212
00:21:16,858 --> 00:21:22,114
"Meidän täytyy tehdä kolonoskopia,
jotta näemme tarkemmin."

213
00:21:22,197 --> 00:21:25,409
Kysyin, miksi.
Vastahan minulle tehtiin TT-kuvaus.

214
00:21:25,492 --> 00:21:30,163
Hän sanoi: "Aivan,
TT-kuvauksen ajatus on,

215
00:21:30,247 --> 00:21:32,916
että näkisimme kehon sisään."

216
00:21:33,000 --> 00:21:38,588
"Laitteen laserit vain eivät läpäisseet
sisälläsi olevaa paskamuuria."

217
00:21:39,923 --> 00:21:44,928
"Laserit kimposivat takaisin koneeseen,
joka on nyt järkkynyt."

218
00:21:47,139 --> 00:21:51,518
"Siksi perseeseesi pitää tunkea kamera."

219
00:21:53,353 --> 00:21:56,231
Minua jännitti kamalasti,
mutta en tiennyt,

220
00:21:56,315 --> 00:22:00,694
että ennen toimenpidettä
potilaalle annetaan anestesia-lääkettä.

221
00:22:01,236 --> 00:22:06,074
Olen kahden lapsen töissä käyvä äiti -

222
00:22:08,118 --> 00:22:11,872
ja sain ottaa tunnin unet.

223
00:22:14,624 --> 00:22:17,919
Kyllä kannatti ottaa
uutisryhmä perseeseen.

224
00:22:22,257 --> 00:22:25,302
Se oli luksusta!

225
00:22:26,803 --> 00:22:31,892
Kun heräsin,
halusin toisenkin kolonoskopian.

226
00:22:36,021 --> 00:22:39,399
Sitten kävi ilmi, että suoleni oli terve.

227
00:22:39,483 --> 00:22:43,236
Keksin syynkin sille liikenneruuhkalle.

228
00:22:43,320 --> 00:22:48,116
Sinä kesänä kuvasin elokuvaa
Always Be My Maybe.

229
00:22:49,826 --> 00:22:51,161
Kiitos.

230
00:22:54,081 --> 00:22:58,335
Se oli iso juttu,
koska se oli ensimmäinen elokuva,

231
00:22:58,418 --> 00:23:02,672
jota olin kirjoittamassa
ja jossa näyttelin pääosaa.

232
00:23:02,756 --> 00:23:07,344
Tein töitä 12 tuntia päivässä joka päivä -

233
00:23:07,427 --> 00:23:11,014
kuuden viikon ajan.
Minulla oli niin kiire,

234
00:23:12,599 --> 00:23:14,935
että unohdin käydä paskalla.

235
00:23:16,603 --> 00:23:18,688
Kuuden viikon ajan!

236
00:23:18,772 --> 00:23:22,401
Elokuvaa kuvattiin
Vancouverissa ja San Franciscossa.

237
00:23:22,484 --> 00:23:27,697
En muista paskantaneeni
Vancouverissa tai San Franciscossa.

238
00:23:30,450 --> 00:23:32,452
Minä unohdin.

239
00:23:33,078 --> 00:23:37,082
Miehille niin ei voi käydä.

240
00:23:37,165 --> 00:23:43,046
Miehet eivät ikinä unohda käydä paskalla.

241
00:23:44,631 --> 00:23:45,632
Ei ikinä.

242
00:23:48,635 --> 00:23:53,056
Miten voisitte unohtaa?
Teillähän on pyhä rituaalinne,

243
00:23:53,140 --> 00:23:56,351
jossa kutsutte paskaa joka aamu.

244
00:23:56,435 --> 00:23:59,938
Siellä te istutte aamukahdeksasta
puoli yhdeksään.

245
00:24:00,021 --> 00:24:03,567
Teillä on siellä lukemistonne.

246
00:24:03,650 --> 00:24:07,988
Tabletin akku
polttelee mukavasti siittiöitänne.

247
00:24:08,071 --> 00:24:12,242
Siellä te istutte
päivän tärkeimmällä hetkellä,

248
00:24:12,325 --> 00:24:16,329
kun perheenne tarvitsee
teitä ja kylppäriä kaikkein eniten.

249
00:24:16,413 --> 00:24:23,170
Siellä te istutte välttelemässä
todellisuutta ja vastuuta.

250
00:24:23,753 --> 00:24:27,215
Te pelkäätte pyytää vaimoiltanne
omaa aikaa.

251
00:24:27,299 --> 00:24:30,886
Sen sijaan te otatte sen
piiloaggressiivisesti -

252
00:24:30,969 --> 00:24:36,975
ajamalla vaimonne ja lapsenne
pois kylpyhuoneesta paskan hajullanne.

253
00:24:42,522 --> 00:24:47,569
Me naiset emme tee niin.
Me koemme liikaa syyllisyyttä ja häpeää -

254
00:24:48,236 --> 00:24:53,992
kutsuaksemme paskaa
joka aamu samaan aikaan.

255
00:24:54,075 --> 00:24:57,120
Sen sijaan paska tulee meidän luoksemme -

256
00:24:57,204 --> 00:25:01,166
mahdollisimman epäsopivalla hetkellä.

257
00:25:04,127 --> 00:25:08,173
Silloin kun olemme kokouksessa -

258
00:25:08,256 --> 00:25:13,094
tai lavalla kuvaamassa
kolmatta Netflix-spesiaaliamme.

259
00:25:21,937 --> 00:25:27,817
Kun myyrä alkaa kurkkia,
meidän pitää puristaa pakarat yhteen -

260
00:25:27,901 --> 00:25:32,864
ja imaista kakka takaisin rakastavaan
ja itsensä uhraavaan sieluumme.

261
00:25:37,244 --> 00:25:42,499
Lopulta on pakko mennä,
ja silloin on todellinen hätä.

262
00:25:42,582 --> 00:25:48,255
Silloin on aina hätätilanne,
kun nainen lopulta menee paskalle.

263
00:25:48,338 --> 00:25:55,011
Siksi jokainen yleinen naistenvessa
näyttää postapokalyptiseltä painajaiselta.

264
00:25:55,720 --> 00:26:00,600
Seinillä on verta,
ja levysoittimella pyörii pizza.

265
00:26:11,653 --> 00:26:16,700
Elämäni on mullistunut täysin
kuluneen seitsemän vuoden aikana.

266
00:26:17,367 --> 00:26:23,415
Seitsemän vuotta sitten
painostin poikaystävääni kosimaan minua.

267
00:26:23,498 --> 00:26:28,086
Joka päivä kuiskutin korvaan:
"Milloin kosit?"

268
00:26:29,754 --> 00:26:34,467
"En odota ikuisesti.
Kaikki himoitsevat tätä tussua."

269
00:26:34,551 --> 00:26:36,595
Ei sitä kukaan himoinnut.

270
00:26:36,678 --> 00:26:42,642
Minun piti keksiä satuja
uhkausta vahvistaakseni.

271
00:26:47,022 --> 00:26:49,858
Se oli ihan hullua.
Sitten toiveeni toteutui.

272
00:26:49,941 --> 00:26:55,238
Hän kosi, menimme naimisiin,
ostimme talon ja saimme kaksi lasta.

273
00:26:55,322 --> 00:27:00,160
Nyt, seitsemän vuotta myöhemmin, mietin,

274
00:27:00,243 --> 00:27:02,495
miksi ihmeessä tein niin.

275
00:27:06,625 --> 00:27:10,879
Siinä taisi käydä niin,
että siihen aikaan -

276
00:27:10,962 --> 00:27:16,635
tulevaisuudennäkymäni
komedia-alalla olivat epävarmat.

277
00:27:18,053 --> 00:27:23,600
Olin pohjalla.
Söin yskänlääkettä jälkiruoaksi.

278
00:27:25,226 --> 00:27:30,190
Minä panikoin. Ajattelin,
että ehkä en selviä yksin.

279
00:27:30,273 --> 00:27:35,403
Minun oli paras napata
tämä Harvardin käynyt mies,

280
00:27:35,487 --> 00:27:37,906
jotta en joutuisi kodittomaksi.

281
00:27:40,825 --> 00:27:42,243
Nyt…

282
00:27:43,161 --> 00:27:45,664
Tiedän, että selviän yksin.

283
00:27:55,757 --> 00:27:58,385
Nyt sitten haluaisin olla yksin.

284
00:28:01,471 --> 00:28:05,934
Vain muut naimisissa olevat ymmärtävät,

285
00:28:06,017 --> 00:28:11,314
millaista kateutta tunnen
teitä sinkkuja kohtaan.

286
00:28:11,398 --> 00:28:14,192
Te ette tiedä, miten vapaita olette.

287
00:28:14,275 --> 00:28:17,445
Te voitte syödä kannabisleivonnaisen
keskellä päivää -

288
00:28:18,738 --> 00:28:24,160
ja mennä akvaarioon
katselemaan meduusojen uiskentelua.

289
00:28:26,287 --> 00:28:32,460
Teidän ei tarvitse ottaa mukaan
kassillista suolakaloja ja lelupuhelimia.

290
00:28:32,544 --> 00:28:35,547
Te voitte lähteä ulos ilman kantamuksia.

291
00:28:40,385 --> 00:28:45,932
Te sinkut ette tiedä,
millaista on syödä kylmä quesadilla,

292
00:28:47,100 --> 00:28:49,894
jonka taapero on heittänyt lattialle,

293
00:28:51,229 --> 00:28:57,444
koska se on helpompi panna suuhun
kuin viedä roskiin.

294
00:28:58,319 --> 00:29:04,451
Samalla toistaa mielessään,
että lasten pahoinpitely on laitonta.

295
00:29:12,625 --> 00:29:17,422
Jos te olette romanttisessa suhteessa
jonkun kanssa -

296
00:29:17,505 --> 00:29:23,845
ja tuosta henkilöstä paljastuu ominaisuus,
josta ette pidä,

297
00:29:25,305 --> 00:29:27,432
te voitte häipyä.

298
00:29:29,934 --> 00:29:35,857
Te voitte muuttaa toiseen kaupunkiin
eikä teidän tarvitse nähdä häntä enää.

299
00:29:37,650 --> 00:29:44,240
Te ette antaneet lupausta mummonne
ja työkavereidenne edessä,

300
00:29:44,324 --> 00:29:47,994
ettekä pyytäneet painekattilaa
ystäviltänne lahjaksi.

301
00:29:49,829 --> 00:29:56,795
Te ette yhdistäneet DNA:tanne
uudeksi ihmiseksi, joka kysyy:

302
00:29:56,878 --> 00:30:00,131
"Missä isi on?"

303
00:30:05,428 --> 00:30:10,433
Teidän sinkkujen
ei tarvitse käydä leikkitreffeillä.

304
00:30:10,517 --> 00:30:16,731
Ne ovat
taaperoiden järjestämiä sokkotreffejä -

305
00:30:19,025 --> 00:30:22,904
jonkun nartun kanssa,
jonka kanssa ei ole yhtään kemiaa.

306
00:30:28,952 --> 00:30:34,332
Teidän sinkkujen
ei tarvitse olla kivoja äideillenne,

307
00:30:34,415 --> 00:30:38,253
koska tarvitsette häntä lapsenvahdiksi.

308
00:30:43,716 --> 00:30:50,682
Teidän ei tarvitse hymyillä
ja kuunnella kasvatusneuvoja naiselta,

309
00:30:50,765 --> 00:30:54,185
joka jätti teidät omin nokkinenne,

310
00:30:56,855 --> 00:31:03,278
koska haluatte katsoa Bridgertonia
tunteaksenne olevanne elossa.

311
00:31:09,367 --> 00:31:13,955
Kuten te, minäkin olin joskus vapaa.

312
00:31:15,540 --> 00:31:20,545
Sitten kuin mikäkin ääliö,
pyysin tyyppiä pyytämään minua vankilaan.

313
00:31:26,634 --> 00:31:30,638
Nyt olen yksiavioisuuden vankilassa
enkä pääse pois.

314
00:31:32,682 --> 00:31:38,479
Yksiavioisuudessa oli järkeä silloin,
kun ihmiset elivät 40-vuotiaiksi.

315
00:31:39,606 --> 00:31:45,486
Olen nyt 39-vuotias.
Jos tätä olisi enää vuosi jäljellä,

316
00:31:45,570 --> 00:31:48,281
kyllä minä sen jaksaisin.

317
00:31:48,990 --> 00:31:54,037
Kyllä minä yhden vuoden
voin katsoa Aquamania ja runkata.

318
00:32:03,379 --> 00:32:08,426
Koska olen aasialainen nainen,
minä elän 95-vuotiaaksi.

319
00:32:12,931 --> 00:32:17,852
Se ei ole mikään vitsi,
vaan tilastollinen todennäköisyys.

320
00:32:19,562 --> 00:32:25,234
Mieheni on samanikäinen kuin minä
ja hän luultavasti kuolee 85-vuotiaana.

321
00:32:25,318 --> 00:32:31,574
Eli saan naida muita vasta,
kun olen yli 85-vuotias.

322
00:32:31,658 --> 00:32:33,242
Silloin se on myöhäistä.

323
00:32:33,743 --> 00:32:39,165
Nimittäin 75-vuotiaana
aasialaisnaiset muuttuvat pöllöiksi.

324
00:32:45,171 --> 00:32:49,676
Kyllä te tiedätte.
Tatuoidut kulmakarvat muuttuvat vihreiksi.

325
00:32:51,386 --> 00:32:57,809
He kaljuuntuvat
ja kihartavat loput haituvansa.

326
00:32:59,352 --> 00:33:06,317
Heille tulee pakkomielle jujubasta
ja he kulkevat toppatakeissaan näin:

327
00:33:23,835 --> 00:33:26,921
Minä haluan panna muita nyt.

328
00:33:29,048 --> 00:33:33,678
Ennen kuin muutun palliksi,
jolla on aurinkolippa.

329
00:33:43,146 --> 00:33:46,858
Haluatko pettää kanssani?

330
00:33:46,941 --> 00:33:50,111
Anna kahden viikon varoaika.

331
00:33:50,820 --> 00:33:55,950
Minulla nimittäin pitää olla aikaa
ostaa uusia alusvaatteita.

332
00:33:58,327 --> 00:34:01,998
Olen ollut saman miehen kanssa
kymmenen vuotta.

333
00:34:02,081 --> 00:34:06,794
Alusvaatteeni näyttävät
rottien välipalalta.

334
00:34:15,845 --> 00:34:18,723
Ne voisivat olla Kurjien puvustusta.

335
00:34:18,806 --> 00:34:21,976
Ne ovat kuin
merirosvolaivan repeytynyt purje.

336
00:34:24,562 --> 00:34:26,856
Kuminauhat ovat rikki,

337
00:34:26,939 --> 00:34:31,235
joten haarat roikkuvat
kymmenen senttiä pimpsan alapuolella.

338
00:34:31,319 --> 00:34:37,116
Haarat ovat kuin riippusilta
tai kuin riippumatto kesäpäivänä.

339
00:34:39,494 --> 00:34:41,954
Kerro etukäteen, jos haluat panna.

340
00:34:42,538 --> 00:34:47,668
Ehdin käydä marketista
pinon tarjousalkkareita.

341
00:34:52,423 --> 00:34:54,675
Mitä merkkiä nyt onkaan tarjouksessa.

342
00:35:03,351 --> 00:35:09,190
Meidän yhteiskunnassamme
ei ole sanaa miespuoliselle rakastajalle.

343
00:35:09,982 --> 00:35:15,446
Niin suuri tabu naisten pettäminen on.

344
00:35:15,530 --> 00:35:19,075
Olen ainoastaan kuullut sanan sancho.

345
00:35:19,742 --> 00:35:23,579
Aivan, meksikolaiset naiset
pettävät miehiään.

346
00:35:24,497 --> 00:35:30,628
Heidän kulttuurinsa on mucho más mejor.
Es la verdad. Ihan totta.

347
00:35:31,629 --> 00:35:37,635
Olen sanonut sitä
meksikolaisesta kulttuurista jo kauan.

348
00:35:37,718 --> 00:35:42,723
Pienen merenneidon tapaan
tahtoisin olla kanssasi sun.

349
00:35:43,266 --> 00:35:47,270
Kyllä. Si se puede, con permiso.
Päästäkää minut sisään.

350
00:35:47,895 --> 00:35:54,694
Minä pidän tuotteistanne,
ja säilytän kattilat uunissa.

351
00:35:55,736 --> 00:36:01,742
Minä puristan limettiä joka paikkaan
ja rakastan fritsuja.

352
00:36:06,956 --> 00:36:11,127
Meidän yhteiskuntamme
on anteeksiantamaton -

353
00:36:11,210 --> 00:36:14,130
miehiään pettäviä naisia kohtaan.

354
00:36:14,213 --> 00:36:20,511
Toisaalta se on erittäin anteeksiantava
vaimojaan pettäviä miehiä kohtaan.

355
00:36:21,012 --> 00:36:27,435
Raha, valta ja kunnioitus tuovat
jostain syystä miehille oikeuden pettää.

356
00:36:27,518 --> 00:36:30,521
Ihmiset puolustavat pettävää miestä.

357
00:36:30,605 --> 00:36:36,777
"Miten hän muka
voisi vastustaa fanitussua?"

358
00:36:37,278 --> 00:36:40,698
"Hän on niin mahtava,
että hänellä on oikeus pettää."

359
00:36:41,782 --> 00:36:47,830
Naisilla ei mikään määrä
rahaa, valtaa tai kunnioitusta -

360
00:36:47,914 --> 00:36:53,169
tuo oikeutusta huonoon käytökseen
ilman seurauksia.

361
00:36:54,837 --> 00:36:57,548
Minä haluaisin käyttäytyä huonosti.

362
00:36:59,175 --> 00:37:02,386
Minä haluan kaiken.

363
00:37:02,929 --> 00:37:07,141
Minä haluan perheen, uran -

364
00:37:07,225 --> 00:37:09,227
ja rakastajan.

365
00:37:15,983 --> 00:37:19,820
Naiset vedättävät itseään suuresti.

366
00:37:19,904 --> 00:37:23,074
Olemme uskotelleet itsellemme,

367
00:37:23,157 --> 00:37:27,286
että perhe ja ura ovat kaikki,
mitä tarvitsemme.

368
00:37:27,370 --> 00:37:31,123
Minulla on molemmat, eikä se ei riitä.

369
00:37:32,541 --> 00:37:34,543
Necesito más.

370
00:37:36,879 --> 00:37:41,425
Tasavertaisen palkan lisäksi
haluan tasavertaiset nautinnot.

371
00:37:42,760 --> 00:37:45,096
Sehän olisi pelottavaa,

372
00:37:45,179 --> 00:37:49,600
jos kaikki naiset kokisivat ansaitsevansa
tasavertaisen nautinnon.

373
00:37:49,684 --> 00:37:53,354
Silloin naiset eivät olisi valmiina -

374
00:37:53,437 --> 00:37:58,526
helpottamaan miestensä elämää.

375
00:37:59,110 --> 00:38:03,447
Miten paljon menestyvämpi olisin,
jos minulla olisi vaimo?

376
00:38:13,124 --> 00:38:16,627
Jos rinnallani olisi
rakastava ja uskollinen nainen,

377
00:38:16,711 --> 00:38:20,131
joka ostaisi
muitakin hedelmiä kuin banaania?

378
00:38:22,049 --> 00:38:25,052
Joka osaisi käyttää pussilakanoita?

379
00:38:29,348 --> 00:38:31,851
Pettävistä naisista ei pidetä.

380
00:38:31,934 --> 00:38:38,107
Pettävää naista vastaan hyökätään,
etenkin jos hän on äiti.

381
00:38:38,190 --> 00:38:42,737
Se rikkoo liikaa täydellistä äitikuvaa.

382
00:38:43,237 --> 00:38:47,616
Siksi minä haluan kertoa kaikille teille,

383
00:38:51,037 --> 00:38:54,290
että minä olen yksi paskiainen.

384
00:38:57,043 --> 00:39:02,173
Kuunnelkaa, uskokaa
ja ymmärtäkää, kun sanon,

385
00:39:02,256 --> 00:39:05,343
jotta ette sitten järkyty.

386
00:39:05,426 --> 00:39:07,803
Teidän ei tarvitse hylätä minua,

387
00:39:07,887 --> 00:39:14,352
kun näette juorusivuston videon siitä,
kun Michael B. Jordan tulee naamalleni.

388
00:39:24,737 --> 00:39:28,449
Ja minä hoen: "Eläköön Wakanda!"

389
00:39:43,381 --> 00:39:48,010
Toinen syy siihen,
miksi monet naiset epäröivät pettää on se,

390
00:39:48,094 --> 00:39:51,472
että se tulee liian kalliiksi.

391
00:39:51,555 --> 00:39:58,270
Siinä riskeeraa perheensä,
maineensa ja koko elämänsä.

392
00:39:58,354 --> 00:40:04,902
Kaikki vain sen takia,
että orgasmi jää luultavasti saamatta.

393
00:40:09,573 --> 00:40:14,829
Naista, varsinkin uutta naista,
on todella vaikea saada tulemaan.

394
00:40:14,912 --> 00:40:18,749
Se on ärsyttävää ja oikea valuvika.

395
00:40:18,833 --> 00:40:24,171
Liian monen asian pitää mennä oikein.

396
00:40:24,255 --> 00:40:29,677
Valaistus, lämpötila, uutiset.

397
00:40:29,760 --> 00:40:35,266
Päässä ei saa pyöriä
huoli globaalista kuljetusketjusta.

398
00:40:35,349 --> 00:40:40,396
En ansaitse tulla,
jos markkinat ovat miinuksella.

399
00:40:40,479 --> 00:40:43,441
Enkä vieläkään ymmärrä kryptovaluuttaa.

400
00:40:43,524 --> 00:40:46,360
Kuka tällaisina aikoina voi tulla?

401
00:40:50,823 --> 00:40:55,786
Jotta nainen voisi tulla,
kaiken pitää mennä oikein.

402
00:40:55,870 --> 00:41:00,958
Kaiken lisäksi sillä jätkällä
pitää olla taito hyppysissään.

403
00:41:01,625 --> 00:41:05,379
Hänellä pitää olla loistava ajoitus.

404
00:41:06,255 --> 00:41:12,761
Hänen pitää osata aloittaa
hitaasti ja pehmeästi.

405
00:41:12,845 --> 00:41:16,348
Hänen pitää olla romanttinen ja hellä.

406
00:41:20,853 --> 00:41:23,856
Ja lopussa pitää olla
raiskausmeininki päällä.

407
00:41:33,949 --> 00:41:36,911
Yhteisymmärryksessä tietysti.

408
00:41:40,456 --> 00:41:43,792
Monilla tyypeillä ajoitus mättää.

409
00:41:43,876 --> 00:41:46,462
He käyvät kimppuun pyssyt tanassa -

410
00:41:46,545 --> 00:41:51,300
kuin mikäkin Braveheart
Mortal Kombatia huutaen.

411
00:41:51,383 --> 00:41:54,386
Sitä saa sanoa, että nyt tulee verta.

412
00:41:57,056 --> 00:42:01,727
Klitoriskin taisi irrota
ja tipahtaa villakoirien sekaan.

413
00:42:09,026 --> 00:42:11,987
Toiset toimivat ihan päinvastoin.

414
00:42:12,071 --> 00:42:16,992
He pitävät yllä kynttilöin valaistua
romanttista tunnelmaa.

415
00:42:17,076 --> 00:42:20,663
Silmät kii, toivo vaan.

416
00:42:20,746 --> 00:42:23,791
Ihan koko seksin ajan.

417
00:42:23,874 --> 00:42:26,961
Minä taas olen,
että viimeisen puolen minuutin ajan -

418
00:42:27,044 --> 00:42:32,174
pidät minua niskalukossa
ja kuiskuttelet rasistista paskaa.

419
00:42:32,716 --> 00:42:37,221
Juuri niin.
Haluan, että kulmakarvani irtoavat,

420
00:42:38,097 --> 00:42:42,977
ja minua pitää alistaa niin,
että minusta tulee kuuromykkä.

421
00:42:46,605 --> 00:42:48,607
Jätkän on paras muuttaa muotoaan.

422
00:42:51,277 --> 00:42:58,033
Mikään ei ole niin tyydyttävää
kuin miehen yhtäkkinen muuttuminen,

423
00:42:58,534 --> 00:43:01,370
minkä nainen on sen itse aiheuttanut.

424
00:43:06,375 --> 00:43:07,585
Tiedättekö,

425
00:43:08,711 --> 00:43:12,965
olisi oikeasti sääli vaivautua pettämään -

426
00:43:13,924 --> 00:43:17,386
ja joutua näyttelemään orgasmia.

427
00:43:18,929 --> 00:43:24,935
Minusta meidän naisten
ei pitäisi enää näytellä orgasmeja.

428
00:43:25,561 --> 00:43:29,398
Aivan. Ei enää orgasmin näyttelyä.

429
00:43:33,527 --> 00:43:39,742
Sehän on ihan pähkähullua toimintaa.

430
00:43:39,825 --> 00:43:44,538
Olemme itse opetelleet sen taidon.
Ei sitä äiti ole meille opettanut.

431
00:43:44,622 --> 00:43:47,708
Opettelimme sen itse selviytyäksemme.

432
00:43:49,543 --> 00:43:51,962
Se kertoo aika paljon siitä,

433
00:43:52,046 --> 00:43:56,717
miten paljon me naiset
pelkäämme loukkaavamme miestä.

434
00:43:56,800 --> 00:44:01,305
Me mieluummin teeskentelemme orgasmia
kuin sanomme:

435
00:44:05,809 --> 00:44:07,770
"Minä tästä lähtisin kotiin."

436
00:44:17,655 --> 00:44:19,657
"Tämä ei ole mahtavaa."

437
00:44:20,240 --> 00:44:24,328
"Olen mielestäni yrittänyt kovasti kertoa,
minne panet sen -

438
00:44:24,411 --> 00:44:28,374
ja minne sitä ei pidä panna,
miten hitaasti tai nopeasti."

439
00:44:29,083 --> 00:44:31,877
"Sinä vain et kuuntele,

440
00:44:35,464 --> 00:44:39,843
joten lähtisin mieluummin kotiin
pyykkiä viikkaamaan."

441
00:44:47,393 --> 00:44:53,107
Miehillä on suurempi kannustin pettää,
koska he tulevat joka tapauksessa.

442
00:44:53,190 --> 00:44:56,318
Miesten on niin helppo tulla.

443
00:44:56,402 --> 00:45:00,656
He tarvitsevat vain märän reiän.
Eikä edes sitä!

444
00:45:01,240 --> 00:45:04,827
Miehistä on mahtava runkata
naisten edessä.

445
00:45:04,910 --> 00:45:08,038
Olen nähnyt ainakin 70 miehen runkkaavan.

446
00:45:09,081 --> 00:45:12,334
Miehet tykkäävät esitellä
masturbointitapojaan.

447
00:45:13,460 --> 00:45:17,256
Jos mies taas ei suoriudu -

448
00:45:17,339 --> 00:45:20,592
sillä tasolla kuin toivoisin,

449
00:45:20,676 --> 00:45:27,599
en minä hyppää hänen kaulaansa
ja ala räplätä itseäni.

450
00:45:28,517 --> 00:45:33,480
"Ai, onko sinulla erektiohäiriö?
Ei se haittaa, minä hoidan."

451
00:45:33,564 --> 00:45:40,195
"Annas kun vähän roikotan
pitkiä pandemiakarvojani otsallasi -

452
00:45:40,279 --> 00:45:42,823
ja ruikautan nenääsi. Etkö tykkää?"

453
00:45:42,906 --> 00:45:47,703
"Ketä kiinnostaa? Kuka tuollaista
voimatonta pikkupoikaa uskoo?"

454
00:45:50,664 --> 00:45:53,625
Minusta tuntuisi helvetin hölmöltä.

455
00:46:07,681 --> 00:46:12,728
Jos ette ole nähneet elokuvaa,
se on romanttinen komedia,

456
00:46:14,813 --> 00:46:21,403
jossa näyttelen lapsuudenystäväänsä
rakastuvaa julkkiskokkia.

457
00:46:21,487 --> 00:46:24,865
Elokuvassa minun hahmoni -

458
00:46:24,948 --> 00:46:28,744
tapailee kolmea hyvin erilaista, komeaa,

459
00:46:28,827 --> 00:46:33,373
ikonista ja seksikästä
aasianamerikkalaista miestä.

460
00:46:33,457 --> 00:46:36,668
Aivan. Kuka ihme tuollaista kirjoittaa?

461
00:46:38,420 --> 00:46:40,297
Kuka tuon keksi?

462
00:46:43,759 --> 00:46:49,973
Kuvausten aikana
ystäväni kysyivät luottamuksellisesti,

463
00:46:51,099 --> 00:46:54,186
iskisinkö jonkun vastanäyttelijöistäni.

464
00:46:56,188 --> 00:46:59,858
Oli näin lähellä,

465
00:47:01,026 --> 00:47:03,612
että olisin pannut ruokakonsulttia.

466
00:47:08,742 --> 00:47:12,996
Hän oli 29-vuotias persialainen,

467
00:47:13,080 --> 00:47:16,500
jolla oli tatuoidut käsivarret ja rinta.

468
00:47:16,583 --> 00:47:20,170
Hän oli niin timmi,
että paidan läpi näki kaiken.

469
00:47:20,254 --> 00:47:22,548
Koko sikspäkki näkyi -

470
00:47:22,631 --> 00:47:28,136
ja samaten ne taivasten valtakuntaan
johtavat valtatiet.

471
00:47:28,220 --> 00:47:30,097
Ihan kaikki oli näkyvissä.

472
00:47:35,018 --> 00:47:41,108
Yhtenä sunnuntaiaamuna
me teurastimme 18 kanaa.

473
00:47:42,776 --> 00:47:46,947
Se oli kuin se kohtaus elokuvasta
Ghost - näkymätön rakkaus.

474
00:47:49,950 --> 00:47:51,869
Salmonellalla höystettynä.

475
00:47:54,413 --> 00:47:59,084
Hänen kätensä olivat ympärilläni.
Minä melkein silvoin käteni,

476
00:47:59,167 --> 00:48:05,966
koska tunsin hänen 29-vuotiaan kalunsa
kovenevan selkääni vasten.

477
00:48:08,010 --> 00:48:12,014
Tussu voi teeskennellä,
mutta kalu ei valehtele.

478
00:48:12,097 --> 00:48:17,561
Biologia ja totuus tuntuivat selässäni.

479
00:48:18,645 --> 00:48:21,815
En tuntenut oloani häväistyksi.

480
00:48:23,525 --> 00:48:26,987
Tunsin oloni voitokkaaksi.

481
00:48:29,323 --> 00:48:30,365
Ihan totta.

482
00:48:34,620 --> 00:48:38,707
Olen 39-vuotias nainen,
jolla on kaksi keisarinleikkausarpea.

483
00:48:38,790 --> 00:48:43,629
Tunsin itseni voimakkaaksi.
Minä muutin kappaleen tiheyttä.

484
00:48:45,589 --> 00:48:48,884
Olen velho! Olen verentaitaja!
Voisin olla Avatarissa.

485
00:48:48,967 --> 00:48:53,639
Appa, etsitään Zuko ja pussaillaan.

486
00:48:59,478 --> 00:49:03,857
Iltapäivällä palasin hotellille
ja laskin housuni.

487
00:49:04,816 --> 00:49:06,360
Alushousuni…

488
00:49:08,528 --> 00:49:11,281
Ne olivat kuin lintuhäkin pohja.

489
00:49:30,342 --> 00:49:36,640
Miten ihmeessä Hello Kitty ei ole vielä
ottanut minuun yhteyttä?

490
00:49:39,643 --> 00:49:42,729
Mitä ihmettä?

491
00:49:47,025 --> 00:49:51,321
Kun näin limaiset alushousuni,

492
00:49:51,405 --> 00:49:54,992
olin niin ylpeä itsestäni.

493
00:49:55,617 --> 00:50:00,580
Täältä kyllä pesee vielä,
kunhan tarjontaa on.

494
00:50:03,083 --> 00:50:07,254
Ettekö ymmärtäneet, mitä yritin sanoa?

495
00:50:07,337 --> 00:50:11,633
Yritin sanoa,
että kehoni tuottaa vielä pillulimaa.

496
00:50:11,717 --> 00:50:17,347
Se oli vielä hyvää pillulimaa.
Se oli ihanan kimmeltävää.

497
00:50:17,431 --> 00:50:22,102
Se oli sopivan tahmeaa.
Se oli vahvaa, mutta ei lemunnut.

498
00:50:23,020 --> 00:50:24,438
Se oli.

499
00:50:25,856 --> 00:50:31,361
Kastoin sormeni siihen,
ja se maistui herkulliselta.

500
00:50:32,988 --> 00:50:38,618
Se oli laatulimaa. Sillä olisi tilkinnyt
kaikki alushousujeni reiät.

501
00:50:49,713 --> 00:50:55,135
Vaikka minusta olisikin ihanaa
pettää miestäni,

502
00:50:56,845 --> 00:51:01,892
minulla ei ole varaa avioeroon.
Ihan totta.

503
00:51:02,392 --> 00:51:08,148
Totuus on se, että tarvitsen miestäni
enemmän kuin hän minua.

504
00:51:08,231 --> 00:51:14,738
Kunnon miestä on monin verroin
vaikeampaa löytää kuin hyvää vaimoa.

505
00:51:15,280 --> 00:51:17,532
Helvetin ärsyttävää.

506
00:51:18,575 --> 00:51:24,122
Olen lähes 40-vuotias,
joten monet tuttavani eroavat.

507
00:51:24,206 --> 00:51:26,541
He tulevat aina juttelemaan minulle:

508
00:51:26,625 --> 00:51:32,923
"Eronneen naisen
on todella vaikea käydä treffeillä."

509
00:51:33,006 --> 00:51:37,302
"Eivät ne miehet osaa käsitellä
tällaista voimakasta naista."

510
00:51:37,385 --> 00:51:40,722
"Miehet eivät halua voimakasta naista."

511
00:51:40,806 --> 00:51:43,350
Minusta sinä olet lähinnä ärsyttävä.

512
00:51:45,727 --> 00:51:49,189
Uskon kyllä,
että vaihtoehdot ovat vähissä.

513
00:51:51,233 --> 00:51:54,694
Sitten nämä naiset kertovat taistelustaan.

514
00:51:54,778 --> 00:51:59,574
Miten rumaa se on, kun he yrittävät
saada lastensa täyden huoltajuuden.

515
00:51:59,658 --> 00:52:01,576
Miksi ihmeessä?

516
00:52:06,665 --> 00:52:10,794
Jaettu huoltajuuskin kuulostaa karmealta.

517
00:52:16,049 --> 00:52:22,597
En voi luopua miehestäni. Hän on komea,
seksikäs ja juuri minun tyyppiäni.

518
00:52:22,681 --> 00:52:24,391
Tyyppini on aika rajattu.

519
00:52:24,474 --> 00:52:29,396
Pidän miehistä, jotka näyttävät
mahdollisimman paljon Keanu Reevesiltä.

520
00:52:30,772 --> 00:52:31,773
Joo.

521
00:52:33,650 --> 00:52:35,735
Mieheni on juuri sellainen.

522
00:52:35,819 --> 00:52:40,615
Hän on komea, mielenkiintoinen
ja puhuu kolmea kieltä.

523
00:52:40,699 --> 00:52:46,037
Hän tutustutti minut sieniin
ja ayahuascaan. Se muutti elämäni.

524
00:52:46,121 --> 00:52:50,333
Sen lisäksi, että hän on mieheni,
hän on myös huumediilerini.

525
00:52:52,377 --> 00:52:55,338
En voi päästää irti niistä suhteista.

526
00:52:58,717 --> 00:53:00,802
Mieheni on älykäs.

527
00:53:00,886 --> 00:53:05,849
Hän on käynyt huippuyliopistoja
ja saanut Fulbright-stipendin.

528
00:53:05,932 --> 00:53:10,437
Hän oli tarpeeksi viisas
sijoittaakseen minuun,

529
00:53:10,520 --> 00:53:15,901
kun olin kymmenen kiloa lihavampi,
minulla oli akne eikä yhtään rahaa.

530
00:53:18,153 --> 00:53:20,864
Hän osti halvalla.

531
00:53:31,750 --> 00:53:36,296
Jos meille tulee ero,
hän myy kalliilla.

532
00:53:40,050 --> 00:53:42,302
Se ei kuulkaa onnistu.

533
00:53:44,054 --> 00:53:48,099
Miehessäni siis yhdistyy
paljon hienoja asioita.

534
00:53:48,683 --> 00:53:54,397
Mikä tärkeintä,
hän antaa minulle luvan olla oma itseni.

535
00:54:00,487 --> 00:54:04,616
Kesyttömälle luonteelle se voi olla -

536
00:54:04,699 --> 00:54:08,870
tärkein ominaisuus miehessä.

537
00:54:08,954 --> 00:54:13,750
Ihmisten mielestä mieheni on kovin vaikeaa
tehdä jotain niin yksinkertaista -

538
00:54:13,833 --> 00:54:17,337
kuin antaa minun olla oma itseni.

539
00:54:17,420 --> 00:54:19,965
Häneltä kysytään:

540
00:54:20,048 --> 00:54:23,551
"Miltä sinusta tuntuu,

541
00:54:23,635 --> 00:54:27,722
kun vaimosi nousee lavalle
tuiki tuntemattomien eteen -

542
00:54:27,806 --> 00:54:31,226
ja puhuu halustaan pettää sinua?"

543
00:54:37,649 --> 00:54:41,820
Juuri tällä hetkellä,
kun me olemme täällä,

544
00:54:42,821 --> 00:54:47,409
mieheni on kotona
minun ostamassani talossa.

545
00:54:50,036 --> 00:54:54,916
Hän katsoo kelloa
minun lahjaksi antamastani Rolexista.

546
00:55:02,048 --> 00:55:05,385
Hän runkkaa ja katsoo pornoa netistä,

547
00:55:05,468 --> 00:55:09,306
jonka minä maksan.

548
00:55:17,647 --> 00:55:19,899
Niinpä hän sanoo minulle:

549
00:55:22,277 --> 00:55:24,446
"Anna mennä vain."

550
00:55:31,536 --> 00:55:36,583
Hän ei välitä paskaakaan siitä,
mitä minä puhun lavalla.

551
00:55:37,125 --> 00:55:43,089
Hänellä nimittäin on kiire elää elämää,
jota minä halusin.

552
00:55:53,058 --> 00:55:57,854
Minä olen se, joka kantaa vastuun,
kun hän laiskottelee.

553
00:56:01,566 --> 00:56:06,863
Nyt kun minä tuon elannon taloon,
hän ei enää kurista minua kuin ennen.

554
00:56:09,991 --> 00:56:12,786
Kuolemani olisi liian suuri riski.

555
00:56:17,415 --> 00:56:20,877
Minä vaadin puristamaan kovempaa,

556
00:56:20,960 --> 00:56:24,297
mutta hän sanoo haluavansa PS5:n.

557
00:56:26,049 --> 00:56:29,928
"Se on myyty loppuun,
ja jonotusajat ovat pitkiä."

558
00:56:37,435 --> 00:56:42,607
Ihmiset olettavat,
että henkisenä ihmisenä -

559
00:56:42,690 --> 00:56:47,654
ja aasianamerikkalaisena mieheni on pehmo.

560
00:56:47,737 --> 00:56:53,535
Totuus on,
että hänen selkärankansa on terästä.

561
00:56:53,618 --> 00:56:55,912
Hän on yksi perkele.

562
00:56:55,995 --> 00:57:00,708
Aina kun riitelemme,
ja minä korotan ääntäni,

563
00:57:00,792 --> 00:57:03,336
hän katsoo minua silmiin ja sanoo:

564
00:57:04,629 --> 00:57:06,881
"Minulle ei puhuta noin."

565
00:57:08,758 --> 00:57:09,801
Sitten minä olen…

566
00:57:17,892 --> 00:57:20,103
"Haluan imeä munaasi."

567
00:57:26,276 --> 00:57:29,654
"Näytä uudestaan kaapin paikka."

568
00:57:31,531 --> 00:57:34,659
"Sitten annat minun olla oma itseni,

569
00:57:34,742 --> 00:57:39,205
sitten käsket minua
ja sitten ylistät minua."

570
00:57:39,289 --> 00:57:43,960
Ja sellainen on terve avioliitto.
Ettäs tiedätte, sinkut.

571
00:57:44,043 --> 00:57:47,714
Olen Ali Wong, hyvää illan jatkoa. Kiitos.

572
00:58:13,948 --> 00:58:16,075
NIKKILLE

573
00:59:07,377 --> 00:59:12,382
Tekstitys: Kirsi Reima



