WEBVTT FILE

1
00:00:02.000 --> 00:00:07.000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08.000 --> 00:00:13.000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:22.314 --> 00:00:25.025
INSPIRED BY TRUE EVENTS

4
00:00:25.818 --> 00:00:28.195
On December 10th, 1983,
it recovers its democracy

5
00:00:28.279 --> 00:00:30.322
after seven years
of military dictatorship.

6
00:00:30.906 --> 00:00:33.492
Alfonsín orders to take
the former commanders to trial

7
00:00:33.617 --> 00:00:35.911
for crimes against humanity.

8
00:00:36.454 --> 00:00:39.415
The commanders feel like winners
in a war against subversion,

9
00:00:39.498 --> 00:00:41.625
only accepting to be tried
by a military court.

10
00:00:49.925 --> 00:00:53.387
It's been seven months
since the new government took office,

11
00:00:53.471 --> 00:00:55.931
and the trial hasn't moved forward.

12
00:00:56.974 --> 00:01:02.396
The rumor that the trial could be taken
by the civil justice spreads fast.

13
00:01:03.439 --> 00:01:04.940
If that were to happen,

14
00:01:05.024 --> 00:01:09.361
the Federal Court of Appeals
would have to take the trial.

15
00:01:10.404 --> 00:01:16.035
The accusation responsibility would fall
on its sole prosecutor: Julio Strassera.

16
00:08:14.578 --> 00:08:20.584
JULY 4TH, 1984,
"NEVER AGAIN:" CONADEP SPECIAL BROADCAST

17
00:08:46.276 --> 00:08:52.282
ANTONIO TRÓCCOLI
SECRETARY OF HOMELAND SECURITY

18
00:16:18.645 --> 00:16:21.648
SEPTEMBER 25TH, 1984

19
00:16:22.524 --> 00:16:25.527
ARMED FORCES COUNCIL

20
00:16:32.492 --> 00:16:35.036
ARMED FORCES COUNCIL

21
00:17:27.338 --> 00:17:31.551
COURT OF APPEALS

22
00:20:07.916 --> 00:20:10.835
It is hereby informed

23
00:20:10.919 --> 00:20:14.756
that the prosecution has been notified...

24
00:20:25.934 --> 00:20:27.936
DR. ALBERTO MUCHNIK
ATTORNEY

25
00:29:52.917 --> 00:29:55.794
OCTOBER 25TH, 1984
PRELIMINARY HEARINGS

26
00:38:49.536 --> 00:38:50.746
FEBRUARY

27
00:39:15.687 --> 00:39:17.731
OCTOBER

28
00:39:17.856 --> 00:39:19.441
FEBRUARY

29
00:40:25.966 --> 00:40:30.262
NATIONAL COMMISSION
ON THE DISAPPEARANCE OF PERSONS

30
00:40:57.622 --> 00:41:01.251
MOTHERS OF PLAZA DE MAYO

31
00:41:24.649 --> 00:41:26.193
DECEMBER

32
00:44:29.751 --> 00:44:31.836
THE PROSECUTORS VISIT THE PROVINCE

33
00:47:21.548 --> 00:47:23.466
DECEMBER
JANUARY

34
00:47:23.550 --> 00:47:26.427
FEBRUARY 15TH
SUBMISSION OF EVIDENCE

35
00:47:26.511 --> 00:47:28.638
FEBRUARY

36
00:49:32.720 --> 00:49:34.305
THE GREAT TRIAL

37
00:49:35.223 --> 00:49:36.974
WHO IS STRASSERA

38
00:49:37.058 --> 00:49:39.060
STRASSERA'S KIDS

39
00:49:41.229 --> 00:49:44.440
STRASSERA'S SECOND-IN-COMMAND

40
00:54:16.212 --> 00:54:19.173
APRIL 22ND, 1985
BEGINNING OF PUBLIC HEARINGS

41
01:01:41.782 --> 01:01:46.620
APRIL 24TH

42
01:02:11.812 --> 01:02:17.818
TRIAL OF THE JUNTAS
FOREIGN WITNESSES

43
01:02:19.236 --> 01:02:22.239
APRIL 25TH

44
01:02:29.413 --> 01:02:33.834
APRIL 26TH

45
01:04:53.724 --> 01:04:59.521
APRIL 29TH

46
01:07:04.896 --> 01:07:08.525
APRIL 30TH

47
01:07:13.405 --> 01:07:17.117
PROSECUTION OF HORROR

48
01:07:46.938 --> 01:07:51.568
MAY 9TH

49
01:08:17.052 --> 01:08:19.888
The end, at dawn,
of the most extensive of the sessions

50
01:08:19.971 --> 01:08:23.934
Another day with kidnapping stories

51
01:08:24.017 --> 01:08:26.478
Successive stories with dramatic nuances

52
01:08:26.561 --> 01:08:28.772
Thorough and also impressive testimonials

53
01:08:28.855 --> 01:08:31.358
Several more testimonies
about the disappeared

54
01:08:31.441 --> 01:08:33.902
Precise testimonies in a long day

55
01:08:33.985 --> 01:08:36.321
Many things to remember

56
01:10:02.866 --> 01:10:08.872
MAY 20TH

57
01:11:10.725 --> 01:11:14.604
JUNE 21ST

58
01:12:19.377 --> 01:12:24.049
They denounce threats to a witness

59
01:12:24.132 --> 01:12:27.594
A witness denounces threats

60
01:12:34.309 --> 01:12:38.688
JULY 17TH

61
01:12:43.485 --> 01:12:44.819
PROSECUTOR THREATENED

62
01:13:38.998 --> 01:13:41.793
Defenders aggravate witnesses

63
01:13:41.876 --> 01:13:44.170
The model of repression

64
01:14:01.896 --> 01:14:05.108
JULY 20TH

65
01:14:05.191 --> 01:14:07.485
STOP THIS SHIT!

66
01:23:58.075 --> 01:24:03.372
MR. STRASSERA
WE WILL EXECUTE YOU IN 48 HOURS

67
01:46:49.028 --> 01:46:54.325
Today, the trial enters a crucial stage.

68
01:46:54.408 --> 01:46:57.036
Prosecutor Julio Cesar Strassera
will issue

69
01:46:57.120 --> 01:46:59.747
in the presence
of the nine former commanders

70
01:46:59.831 --> 01:47:03.042
the argument
where he will substantiate the charges

71
01:47:03.126 --> 01:47:08.631
of homicide and other serious crimes
of which the former Juntas are accused of.

72
01:47:08.714 --> 01:47:10.842
Specialized media...

73
01:47:10.925 --> 01:47:14.762
SEPTEMBER 18TH, 1985
THE CLOSING ARGUMENT

74
02:00:29.139 --> 02:00:31.224
DECEMBER 8TH, 1985
THE SENTENCE

75
02:00:31.308 --> 02:00:32.976
(ONE DAY BEFORE)
THE SENTENCE

76
02:06:42.387 --> 02:06:45.974
TRIAL OF THE JUNTAS
WE'LL KNOW THE SENTENCES IN A FEW HOURS

77
02:10:34.869 --> 02:10:39.082
COMPLYING WITH THE LEGAL DUTY...

78
02:10:39.165 --> 02:10:43.628
APPEAL THE RULING...

79
02:10:49.217 --> 02:10:53.263
The Trial of the Juntas
was the first time in history

80
02:10:53.346 --> 02:10:57.976
that civil justice
convicted a military dictatorship.

81
02:11:13.074 --> 02:11:17.328
Despite the impunity acts
that followed the 1985 trial,

82
02:11:17.412 --> 02:11:21.833
the claim for memory,
truth and justice never stopped.

83
02:11:30.174 --> 02:11:34.887
Since the reopening of the Trials,
over 1,000 people have been convicted

84
02:11:34.971 --> 02:11:39.350
for crimes against humanity, and thousands
of cases are still being tried.

85
02:11:52.739 --> 02:11:55.575
Since 1983, Argentina
has lived uninterruptedly

86
02:11:55.658 --> 02:11:58.244
in a democracy.