1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:05,120 --> 00:00:08,800 (TICKING) 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:27,160 --> 00:00:29,280 (APPLAUSE ON TV) 5 00:00:29,320 --> 00:00:32,520 # Swan Lake Op.20, Act II: Dance of the Cygnets # 6 00:00:39,560 --> 00:00:42,000 (MAN SPEAKING RUSSIAN) 7 00:00:42,000 --> 00:00:42,120 (MAN SPEAKING RUSSIAN) 8 00:01:20,520 --> 00:01:22,000 (GEIGER COUNTER BUZZING) 9 00:01:22,000 --> 00:01:23,040 (GEIGER COUNTER BUZZING) 10 00:01:33,920 --> 00:01:37,960 It does now seem like that sometime in the last couple of days 11 00:01:38,000 --> 00:01:41,040 there's been perhaps the worst accident in the short history 12 00:01:41,080 --> 00:01:43,200 of the world's nuclear power industry. 13 00:01:43,240 --> 00:01:46,000 In Moscow, Western diplomats have spent the day trying to get 14 00:01:46,000 --> 00:01:46,040 In Moscow, Western diplomats have spent the day trying to get 15 00:01:46,080 --> 00:01:50,840 more information about the accident with no success. 16 00:01:50,880 --> 00:01:53,160 (MAN SPEAKING RUSSIAN) 17 00:01:59,080 --> 00:02:00,800 (GEIGER COUNTER BUZZING) 18 00:02:09,640 --> 00:02:10,000 NEWS READER: A zone with a 19 mile radius around Chernobyl remains 19 00:02:10,000 --> 00:02:13,320 NEWS READER: A zone with a 19 mile radius around Chernobyl remains 20 00:02:13,360 --> 00:02:15,160 a poisoned no man's land. 21 00:02:41,920 --> 00:02:42,000 Soviet television tonight accused the western media 22 00:02:42,000 --> 00:02:44,480 Soviet television tonight accused the western media 23 00:02:44,520 --> 00:02:48,320 of spreading slanderous inventions about the Chernobyl accident. 24 00:03:04,320 --> 00:03:06,000 (CROWD APPLAUDING) 25 00:03:32,040 --> 00:03:36,760 (TENSE MUSIC) 26 00:03:55,520 --> 00:03:59,720 (MARCHING BAND PLAYS) 27 00:04:15,400 --> 00:04:18,000 (WOMAN SPEAKING RUSSIAN) 28 00:04:18,000 --> 00:04:18,080 (WOMAN SPEAKING RUSSIAN) 29 00:05:11,920 --> 00:05:14,000 (MAN SPEAKING RUSSIAN ON FILM) 30 00:05:14,000 --> 00:05:15,520 (MAN SPEAKING RUSSIAN ON FILM) 31 00:05:25,440 --> 00:05:30,000 (SOFT VIOLIN MUSIC) 32 00:05:30,000 --> 00:05:30,160 (SOFT VIOLIN MUSIC) 33 00:05:50,360 --> 00:05:52,680 (MAN SPEAKING RUSSIAN) 34 00:06:13,240 --> 00:06:16,360 (MAN IN MARKETING VIDEO) 35 00:06:30,280 --> 00:06:32,240 OLEKSIY: 36 00:06:55,000 --> 00:06:56,960 OLEKSIY: 37 00:07:29,560 --> 00:07:30,000 LYUDMILA: 38 00:07:30,000 --> 00:07:31,560 LYUDMILA: 39 00:08:09,760 --> 00:08:10,000 MAN ON MARKETING VIDEO: 40 00:08:10,000 --> 00:08:12,240 MAN ON MARKETING VIDEO: 41 00:08:47,880 --> 00:08:50,000 (BABIES CRYING) 42 00:08:50,000 --> 00:08:50,840 (BABIES CRYING) 43 00:08:53,200 --> 00:08:55,520 OLEKSIY: 44 00:09:13,400 --> 00:09:14,000 (CHUCKLES) 45 00:09:14,000 --> 00:09:14,920 (CHUCKLES) 46 00:09:32,040 --> 00:09:34,800 MAN IN MARKETING VIDEO: 47 00:10:26,960 --> 00:10:29,120 OLEKSIY: 48 00:10:43,440 --> 00:10:46,000 LYUDMILA: 49 00:11:26,080 --> 00:11:29,400 (TICKING GROWING LOUDER) 50 00:11:40,920 --> 00:11:42,640 (SILENCE) 51 00:11:42,680 --> 00:11:46,000 (KLAXON BLASTS) 52 00:11:46,000 --> 00:11:46,280 (KLAXON BLASTS) 53 00:11:56,680 --> 00:12:00,400 (PHONELINE RINGING) 54 00:12:02,280 --> 00:12:05,520 (WOMAN SPEAKING TO MALE FIREFIGHTER) 55 00:12:26,160 --> 00:12:28,000 LYUDMILA: 56 00:13:15,560 --> 00:13:17,160 (BUILDING STATIC) 57 00:13:34,520 --> 00:13:37,400 (SPEAKING RUSSIAN) OLEKSIY: 58 00:13:49,360 --> 00:13:52,040 MAN IN HELICOPTER: 59 00:14:15,800 --> 00:14:18,000 (GEIGER COUNTER BUZZING) 60 00:14:18,000 --> 00:14:18,160 (GEIGER COUNTER BUZZING) 61 00:14:35,560 --> 00:14:38,360 OLEKSIY: 62 00:17:21,000 --> 00:17:22,000 (GEIGER COUNTER BUZZING) 63 00:17:22,000 --> 00:17:24,080 (GEIGER COUNTER BUZZING) 64 00:17:34,800 --> 00:17:37,880 (BUZZING INTENSIFIES) 65 00:17:42,440 --> 00:17:44,880 (BUZZING INTENSIFIES) 66 00:17:44,920 --> 00:17:46,000 (CONSTANT STATIC) 67 00:17:46,000 --> 00:17:46,680 (CONSTANT STATIC) 68 00:18:37,320 --> 00:18:39,560 (MAN SPEAKING RUSSIAN) 69 00:19:36,920 --> 00:19:38,000 (FAINT SIRENS) 70 00:19:38,000 --> 00:19:39,520 (FAINT SIRENS) 71 00:21:05,640 --> 00:21:06,000 (MAN SPEAKING RUSSIAN) 72 00:21:06,000 --> 00:21:07,640 (MAN SPEAKING RUSSIAN) 73 00:22:16,040 --> 00:22:18,000 (GEIGER COUNTER BUZZING FAINTLY) 74 00:22:18,000 --> 00:22:18,520 (GEIGER COUNTER BUZZING FAINTLY) 75 00:23:05,560 --> 00:23:06,000 MAN SPEAKING RUSSIAN: 76 00:23:06,000 --> 00:23:07,360 MAN SPEAKING RUSSIAN: 77 00:23:17,000 --> 00:23:19,320 LYUDMILA: 78 00:23:42,320 --> 00:23:44,760 MAN SPEAKING RUSSIAN: 79 00:24:02,640 --> 00:24:05,240 OLEKSANDR: 80 00:24:24,400 --> 00:24:26,000 (GEIGER COUNTER BUZZING) 81 00:24:26,000 --> 00:24:27,080 (GEIGER COUNTER BUZZING) 82 00:24:34,920 --> 00:24:37,120 (BUZZING INTENSIFIES) 83 00:25:17,720 --> 00:25:20,960 (CLOCK TICKING) 84 00:25:24,440 --> 00:25:26,960 (PROPELLERS) 85 00:26:17,880 --> 00:26:18,000 (WOMAN SPEAKING OVER PA) 86 00:26:18,000 --> 00:26:20,760 (WOMAN SPEAKING OVER PA) 87 00:26:53,400 --> 00:26:57,040 OLEKSANDR: 88 00:27:02,160 --> 00:27:04,160 (WOMAN ON PA) 89 00:28:13,640 --> 00:28:16,680 MAN SPEAKING RUSSIAN: 90 00:28:38,280 --> 00:28:40,080 GENERAL NIKOLAI: 91 00:28:56,200 --> 00:28:58,000 (DOGS BARKING) 92 00:28:58,000 --> 00:29:00,960 (DOGS BARKING) 93 00:29:14,000 --> 00:29:17,120 MAN SPEAKING RUSSIAN: 94 00:29:49,480 --> 00:29:51,280 MAN SPEAKING IN VIDEO: 95 00:30:00,440 --> 00:30:02,000 MAN SPEAKING RUSSIAN: 96 00:30:02,000 --> 00:30:02,960 MAN SPEAKING RUSSIAN: 97 00:30:15,960 --> 00:30:18,000 ARCHIVE VIDEO: 98 00:30:18,000 --> 00:30:18,640 ARCHIVE VIDEO: 99 00:31:28,640 --> 00:31:30,000 (GEIGER COUNTER BUZZING) 100 00:31:30,000 --> 00:31:31,000 (GEIGER COUNTER BUZZING) 101 00:31:42,760 --> 00:31:45,280 MAN SPEAKING RUSSIAN: 102 00:32:51,400 --> 00:32:55,800 (GEIGER COUNTER BUZZES, INTENSIFIES) 103 00:32:56,680 --> 00:32:58,000 It's now clear that the Soviet Union has suffered one of the worst 104 00:32:58,000 --> 00:32:59,720 It's now clear that the Soviet Union has suffered one of the worst 105 00:32:59,760 --> 00:33:02,600 disasters in the history of nuclear power. 106 00:33:02,640 --> 00:33:05,800 Massive quantities of radiation have apparently been released 107 00:33:05,840 --> 00:33:06,000 in an accident at the Chernobyl Power Station in the Ukraine. 108 00:33:06,000 --> 00:33:09,320 in an accident at the Chernobyl Power Station in the Ukraine. 109 00:33:09,360 --> 00:33:12,800 The Soviet version is this, one of the atomic reactors 110 00:33:12,840 --> 00:33:14,000 at the Chernobyl Atomic Power Plant in the city of Kyiv was damaged 111 00:33:14,000 --> 00:33:16,560 at the Chernobyl Atomic Power Plant in the city of Kyiv was damaged 112 00:33:16,600 --> 00:33:19,360 and there is speculation in Moscow that people were injured 113 00:33:19,400 --> 00:33:20,960 and may have died. 114 00:33:21,000 --> 00:33:22,000 The Soviets may have been fairly quick to acknowledge the accident 115 00:33:22,000 --> 00:33:23,880 The Soviets may have been fairly quick to acknowledge the accident 116 00:33:23,920 --> 00:33:27,640 because evidence in the form of mild and nuclear radiation 117 00:33:27,680 --> 00:33:30,000 have already reached beyond the Soviet borders to Scandinavia. 118 00:33:30,000 --> 00:33:31,200 have already reached beyond the Soviet borders to Scandinavia. 119 00:33:31,240 --> 00:33:33,800 There are indications the accident could have happened 120 00:33:33,840 --> 00:33:34,680 several days ago, 121 00:33:34,720 --> 00:33:37,680 it would take that long for radiation to drift to Scandinavia 122 00:33:37,720 --> 00:33:38,000 and to make the political decision to announce it. 123 00:33:38,000 --> 00:33:40,280 and to make the political decision to announce it. 124 00:33:40,320 --> 00:33:43,840 You can be sure that the decision to, to disclose was made at 125 00:33:43,880 --> 00:33:46,000 the very highest level, undoubtedly by Gorbachev himself. 126 00:33:46,000 --> 00:33:47,800 the very highest level, undoubtedly by Gorbachev himself. 127 00:33:47,840 --> 00:33:50,400 The Soviet press is paying significantly little attention 128 00:33:50,440 --> 00:33:52,520 to the disaster, newspapers carry only 129 00:33:52,560 --> 00:33:54,000 the brief official announcement inconspicuously placed. 130 00:33:54,000 --> 00:33:55,240 the brief official announcement inconspicuously placed. 131 00:33:55,280 --> 00:33:58,080 People have noticed a small paragraph but seemed unaware 132 00:33:58,120 --> 00:33:59,760 of the potential dangers. 133 00:33:59,800 --> 00:34:02,000 People in the cities, towns and villages of the Ukraine 134 00:34:02,000 --> 00:34:02,680 People in the cities, towns and villages of the Ukraine 135 00:34:02,720 --> 00:34:05,960 just haven't been told what dangers they may face. 136 00:35:16,320 --> 00:35:18,960 MAN ON ARCHIVE VIDEO: 137 00:35:40,680 --> 00:35:43,520 (GEIGER COUNTER BUZZING) 138 00:36:02,880 --> 00:36:05,520 MAN SPEAKING RUSSIAN: 139 00:37:17,080 --> 00:37:21,160 TRANSLATION: 140 00:39:02,160 --> 00:39:04,400 MAN SPEAKING RUSSIAN: 141 00:39:14,120 --> 00:39:15,920 MINER: 142 00:39:17,760 --> 00:39:19,800 MAN SPEAKING RUSSIAN: 143 00:39:31,360 --> 00:39:33,600 (GEIGER COUNTER BUZZES INTENSELY) 144 00:39:37,720 --> 00:39:38,000 On the eve of the 7 Nation Summit in Tokyo both Mrs Thatcher and 145 00:39:38,000 --> 00:39:41,680 On the eve of the 7 Nation Summit in Tokyo both Mrs Thatcher and 146 00:39:41,720 --> 00:39:45,560 President Reagan have urged the Russians to say more about Chernobyl. 147 00:39:45,600 --> 00:39:46,000 Meeting with Italy's Premier Craxi Mr Reagan was demanding answers 148 00:39:46,000 --> 00:39:49,280 Meeting with Italy's Premier Craxi Mr Reagan was demanding answers 149 00:39:49,320 --> 00:39:50,440 from the Russians. 150 00:39:50,480 --> 00:39:53,880 Come forward and tell everybody exactly what happened. 151 00:39:53,920 --> 00:39:54,000 You can hardly call this kind of an accident internal affair 152 00:39:54,000 --> 00:39:58,520 You can hardly call this kind of an accident internal affair 153 00:39:58,560 --> 00:40:02,000 when other countries are threatened with the fall out of ra- 154 00:40:02,000 --> 00:40:03,320 when other countries are threatened with the fall out of ra- 155 00:40:03,360 --> 00:40:05,320 dangerous radioactivity. 156 00:40:05,360 --> 00:40:08,440 A report in this morning's community party newspaper Pravda 157 00:40:08,480 --> 00:40:10,000 indicates that the fire at the power station still may not have been 158 00:40:10,000 --> 00:40:11,720 indicates that the fire at the power station still may not have been 159 00:40:11,760 --> 00:40:14,280 put out 10 days after it started. 160 00:40:14,320 --> 00:40:17,680 The newspaper says there was an explosion followed by two fires 161 00:40:17,720 --> 00:40:18,000 at the plant. 162 00:40:18,000 --> 00:40:19,000 at the plant. 163 00:40:19,040 --> 00:40:21,520 The Pravda pays tribute to the firemen whose efforts it says 164 00:40:21,560 --> 00:40:23,880 limited the scale of the damage considerably. 165 00:40:23,920 --> 00:40:26,000 Brave bold men it calls them, fighting courageously, hardly 166 00:40:26,000 --> 00:40:27,200 Brave bold men it calls them, fighting courageously, hardly 167 00:40:27,240 --> 00:40:31,000 able to breath for soot and smoke, their boots sticking in the asphalt 168 00:40:31,040 --> 00:40:32,880 melted by the high temperatures. 169 00:40:42,240 --> 00:40:44,920 LYUDMILA: 170 00:40:57,720 --> 00:40:58,000 TRANSLATION: 171 00:40:58,000 --> 00:40:59,280 TRANSLATION: 172 00:40:59,320 --> 00:41:01,280 LYUDMILA: 173 00:42:55,280 --> 00:42:58,000 (HEARTBEAT ON ULTRASOUND) 174 00:42:58,000 --> 00:42:58,320 (HEARTBEAT ON ULTRASOUND) 175 00:44:01,120 --> 00:44:02,000 As an American I'm very privileged to be able to represent 176 00:44:02,000 --> 00:44:06,920 As an American I'm very privileged to be able to represent 177 00:44:06,960 --> 00:44:10,000 in the Soviet Union the concern of Americans. 178 00:44:10,000 --> 00:44:10,480 in the Soviet Union the concern of Americans. 179 00:44:10,520 --> 00:44:16,520 LYUDMILA: 180 00:44:18,840 --> 00:44:24,840 We have agreed to a joint Soviet American effort in this regard. 181 00:44:26,120 --> 00:44:28,720 OLEKSIY BREUS: 182 00:44:50,800 --> 00:44:52,760 LYUDMILA: 183 00:49:17,320 --> 00:49:20,200 GORBACHEV: 184 00:50:08,800 --> 00:50:10,000 TRANSLATION: 185 00:50:10,000 --> 00:50:11,080 TRANSLATION: 186 00:50:56,200 --> 00:50:58,000 (GEIGER COUNTERS BUZZING) 187 00:50:58,000 --> 00:51:00,080 (GEIGER COUNTERS BUZZING) 188 00:51:22,600 --> 00:51:25,720 Until the accident there were 50 nuclear reactors operating in 189 00:51:25,760 --> 00:51:30,000 the Soviet Union generating 11% of that nations electricity. 190 00:51:30,000 --> 00:51:30,160 the Soviet Union generating 11% of that nations electricity. 191 00:51:30,200 --> 00:51:34,040 Most of the larger Soviet plants differ in design to US reactors, 192 00:51:34,080 --> 00:51:37,960 the major difference is most Soviet nuclear plants do not have 193 00:51:38,000 --> 00:51:41,240 containment buildings, the thick concrete dome structures 194 00:51:41,280 --> 00:51:45,160 Americans are used to seeing built around US reactors. 195 00:51:45,200 --> 00:51:46,000 When the worst American nuclear accident occurred at 196 00:51:46,000 --> 00:51:47,520 When the worst American nuclear accident occurred at 197 00:51:47,560 --> 00:51:50,200 Three Mile Island most leaking radiation was kept inside 198 00:51:50,240 --> 00:51:51,840 the containment building. 199 00:51:51,880 --> 00:51:54,000 If as seems to be the case there was no containment 200 00:51:54,000 --> 00:51:55,200 If as seems to be the case there was no containment 201 00:51:55,240 --> 00:51:57,640 around the reactor as is the general- 202 00:51:57,680 --> 00:52:00,080 Can we be sure of that? What do you- I do not, I do not know. 203 00:52:00,120 --> 00:52:02,000 Do you think there's a containment building? 204 00:52:02,040 --> 00:52:04,560 I don't think that there is a containment building because 205 00:52:04,600 --> 00:52:09,600 the policy of Soviet atomic er, constructors was that 206 00:52:09,640 --> 00:52:10,000 the reactor's absolutely safe and so there is no need to have 207 00:52:10,000 --> 00:52:13,720 the reactor's absolutely safe and so there is no need to have 208 00:52:13,760 --> 00:52:17,080 this kind of precaution because it indicate possibility of disaster 209 00:52:17,120 --> 00:52:18,000 which Russian always can, considered er, absolutely impossible. 210 00:52:18,000 --> 00:52:22,160 which Russian always can, considered er, absolutely impossible. 211 00:52:22,200 --> 00:52:24,760 So going to be clear about this, you're, you're going as far 212 00:52:24,800 --> 00:52:26,000 as to say you think it almost certain or just probable 213 00:52:26,000 --> 00:52:27,440 as to say you think it almost certain or just probable 214 00:52:27,480 --> 00:52:30,960 there was no protective shield around this reactor 215 00:52:31,000 --> 00:52:32,640 which appears to have melted down? 216 00:52:32,680 --> 00:52:34,000 No I think that there is no protection, protection shield 217 00:52:34,000 --> 00:52:35,520 No I think that there is no protection, protection shield 218 00:52:35,560 --> 00:52:39,280 around this reactor's certainly the case because the building 219 00:52:39,320 --> 00:52:41,160 as such indicate that there is no shield. 220 00:52:41,200 --> 00:52:42,000 Walter Pattison, if that is so what is the danger to life? 221 00:52:42,000 --> 00:52:44,600 Walter Pattison, if that is so what is the danger to life? 222 00:52:44,640 --> 00:52:48,240 Well obviously if radioactivity got as far as Scandinavia how long, 223 00:52:48,280 --> 00:52:50,000 however long it took to get there, a great deal must have escaped 224 00:52:50,000 --> 00:52:51,520 however long it took to get there, a great deal must have escaped 225 00:52:51,560 --> 00:52:53,160 close to the site. 226 00:54:12,400 --> 00:54:15,040 (MARCHING BAND MUSIC PLAYS) 227 00:54:26,800 --> 00:54:29,800 What has been remarkable is how much the Soviet people 228 00:54:29,840 --> 00:54:32,840 in spite of all the evidence still seem to be believing 229 00:54:32,960 --> 00:54:34,000 the fairy stories the government is still telling them. 230 00:54:34,000 --> 00:54:36,080 the fairy stories the government is still telling them. 231 00:54:38,160 --> 00:54:41,440 It could be argued Martin that only the Soviet Union could have 232 00:54:41,480 --> 00:54:42,000 kept a lid on what might have been a situation of public panic, 233 00:54:42,000 --> 00:54:44,960 kept a lid on what might have been a situation of public panic, 234 00:54:45,000 --> 00:54:48,400 only a totalitarian state could have got away with it. 235 00:54:48,440 --> 00:54:50,000 I'm not sure they have got away with it. 236 00:54:50,000 --> 00:54:50,560 I'm not sure they have got away with it. 237 00:54:54,160 --> 00:54:56,600 MAN SPEAKING RUSSIAN: 238 00:57:11,320 --> 00:57:13,040 YURI: 239 00:57:21,360 --> 00:57:22,000 ARCHIVE: 240 00:57:22,000 --> 00:57:23,840 ARCHIVE: 241 00:57:39,360 --> 00:57:41,200 YURI: 242 00:58:29,520 --> 00:58:31,800 MAN IN FOOTAGE: 243 00:58:50,440 --> 00:58:52,400 YURI: 244 00:59:06,680 --> 00:59:09,000 MAN IN FOOTAGE: 245 00:59:37,200 --> 00:59:38,000 MAN SPEAKING RUSSIAN: 246 00:59:38,000 --> 00:59:39,200 MAN SPEAKING RUSSIAN: 247 01:01:04,840 --> 01:01:06,000 MAN IN FOOTAGE: 248 01:01:06,000 --> 01:01:06,640 MAN IN FOOTAGE: 249 01:01:44,240 --> 01:01:46,000 MAN ON SPEAKER: 250 01:01:46,000 --> 01:01:46,080 MAN ON SPEAKER: 251 01:02:30,400 --> 01:02:33,680 IHOR YATSKIV: 252 01:03:21,920 --> 01:03:22,000 MAN IN FOOTAGE: 253 01:03:22,000 --> 01:03:24,400 MAN IN FOOTAGE: 254 01:03:34,440 --> 01:03:36,240 IHOR: 255 01:03:46,520 --> 01:03:48,360 MAN IN FOOTAGE: 256 01:04:55,200 --> 01:04:56,200 MAN IN FOOTAGE: 257 01:06:08,200 --> 01:06:10,000 NIKOLAI: 258 01:06:10,000 --> 01:06:10,120 NIKOLAI: 259 01:07:07,520 --> 01:07:10,240 (KLAXON SOUNDING) 260 01:07:46,360 --> 01:07:48,960 NIKOLAI: 261 01:08:30,680 --> 01:08:32,040 (KLAXON SOUNDING) 262 01:08:53,560 --> 01:08:56,600 MAN IN FOOTAGE: 263 01:10:58,080 --> 01:11:00,320 (PROLONGED ALARM TONE) 264 01:12:15,880 --> 01:12:18,000 GORBACHEV: 265 01:12:18,000 --> 01:12:18,160 GORBACHEV: 266 01:12:49,200 --> 01:12:50,000 MAN SPEAKING RUSSIAN: 267 01:12:50,000 --> 01:12:51,320 MAN SPEAKING RUSSIAN: 268 01:15:53,360 --> 01:15:54,000 (BABIES CRYING) 269 01:15:54,000 --> 01:15:56,160 (BABIES CRYING) 270 01:16:09,040 --> 01:16:10,000 WOMAN IN FOOTAGE: 271 01:16:10,000 --> 01:16:11,760 WOMAN IN FOOTAGE: 272 01:16:52,760 --> 01:16:54,400 OLEKSIY BREUS: 273 01:17:46,880 --> 01:17:48,880 YEVGENIY CHAZOV: 274 01:18:04,240 --> 01:18:06,360 WOMAN IN FOOTAGE: 275 01:18:46,440 --> 01:18:48,360 OLEKSIY: 276 01:19:23,760 --> 01:19:25,880 OLEKSIY: 277 01:19:45,160 --> 01:19:46,000 MAN IN FOOTAGE: 278 01:19:46,000 --> 01:19:47,520 MAN IN FOOTAGE: 279 01:20:27,280 --> 01:20:29,480 LEONID ILYIN: 280 01:20:45,200 --> 01:20:47,240 OLEKSIY: 281 01:21:46,040 --> 01:21:48,280 WOMAN SPEAKING RUSSIAN: 282 01:22:07,600 --> 01:22:09,400 OLEKSIY: 283 01:23:36,800 --> 01:23:38,000 MAN IN FOOTAGE: 284 01:23:38,000 --> 01:23:39,320 MAN IN FOOTAGE: 285 01:23:40,280 --> 01:23:42,040 OLEKSIY: 286 01:23:55,400 --> 01:23:58,000 MAN IN FOOTAGE: 287 01:24:19,520 --> 01:24:21,520 OLEKSIY: 288 01:24:30,240 --> 01:24:32,600 MAN IN FOOTAGE: 289 01:25:02,280 --> 01:25:05,240 The Russians say the Chernobyl accident was caused by no fewer 290 01:25:05,280 --> 01:25:06,000 than 6 violations of safety procedures by staff, 291 01:25:06,000 --> 01:25:08,800 than 6 violations of safety procedures by staff, 292 01:25:08,840 --> 01:25:11,120 that they say won't happen again. 293 01:28:04,200 --> 01:28:05,760 (GUNFIRE) 294 01:28:07,080 --> 01:28:09,960 Sunday's outbreak of fighting is only the latest in four months 295 01:28:10,000 --> 01:28:13,240 of violence in the tiny Caucasian republic of Georgia. 296 01:28:13,280 --> 01:28:16,840 Spasms of unrest in the Soviet Union were felt in the southern republics 297 01:28:16,880 --> 01:28:18,000 of Azerbaijan and Armenia. 298 01:28:18,000 --> 01:28:18,760 of Azerbaijan and Armenia. 299 01:28:36,040 --> 01:28:39,320 The rebellion against communist authority has now spread 300 01:28:39,360 --> 01:28:41,760 and there's almost certainly more trouble to come. 301 01:28:41,800 --> 01:28:42,000 The decision to send in troops was taken by President Gorbachev. 302 01:28:42,000 --> 01:28:45,400 The decision to send in troops was taken by President Gorbachev. 303 01:29:17,640 --> 01:29:20,760 # Swan Lake Op.20, Act II: Dance of the Cygnets # 304 01:31:14,560 --> 01:31:17,560 AccessibleCustomerService@sky.uk