1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:04:51,291 --> 00:04:53,791
(ศูนย์การเรียนรู้ด้วยตนเอง)

4
00:05:08,916 --> 00:05:10,750
ไอรู้ว่ายูเก่งอังกฤษนะ

5
00:05:10,833 --> 00:05:14,916
แต่ไทย วิทยาศาสตร์ สังคม
ยูเกรดแย่มากเลยนะ

6
00:05:47,458 --> 00:05:48,583
โคตรเร็ว

7
00:05:49,666 --> 00:05:50,875
แจ๋วว่ะ

8
00:06:04,875 --> 00:06:06,000
สะเหล่อ

9
00:06:20,250 --> 00:06:21,291
อย่างที่บอก

10
00:06:21,375 --> 00:06:25,083
เราคิดว่ามันแจ๋วจริงๆ นับถือเลย อิจฉาว่ะ

11
00:08:57,041 --> 00:08:57,958
แต่ก่อนอื่นเลย

12
00:08:58,958 --> 00:09:01,416
อย่าเรียกเราว่าฝรั่ง เราไม่ชอบ

13
00:10:21,125 --> 00:10:25,375
(ชิคาโก สหรัฐอเมริกา)

14
00:10:45,750 --> 00:10:47,000
เป็นอะไรหรือเปล่าลูก

15
00:10:52,583 --> 00:10:54,416
เขาน่ากลัวมากเลยแม่

16
00:10:58,541 --> 00:10:59,583
เขาเร็ว

17
00:11:01,125 --> 00:11:02,458
เขาแรง

18
00:11:04,583 --> 00:11:06,958
ผมไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน

19
00:12:19,083 --> 00:12:20,083
โคตรลึกล้ำ

20
00:12:38,416 --> 00:12:41,041
ก็ว่างๆ อยู่ พอมีเวลา

21
00:12:50,541 --> 00:12:57,541
(เวิลด์สปอร์ตสแต็คกิ้งแชมเปี้ยนชิป 2010)

22
00:13:15,666 --> 00:13:18,083
(ประกาศนียบัตรเข้าร่วมแข่งขัน
ภูเขา บิณฑ์ไกร 6.145)

23
00:13:22,916 --> 00:13:25,583
ที่ชนะๆ เนี่ย ได้ตังค์หรือเปล่า

24
00:13:27,625 --> 00:13:31,208
แต่ถ้าเกิดว่าเราทุบสถิติโลกได้เนี่ย
เราจะได้เงินจากสปอนเซอร์

25
00:13:34,958 --> 00:13:38,791
เพราะงั้นเนี่ยถ้าเกิดว่าเราฝึกซ้อม
แล้วก็เอาชนะสถิติโลกไปได้เรื่อยๆ เนี่ย

26
00:13:41,166 --> 00:13:43,708
ตอนนี้สถิติโลกอยู่ที่เท่าไร

27
00:13:45,916 --> 00:13:47,666
(ปัจจุบัน เป้าหมายถัดไป)

28
00:14:24,125 --> 00:14:25,833
เธอเล่นไป เราจัดการเอง

29
00:17:47,291 --> 00:17:51,708
(ภูเขา บิณฑ์ไกร)

30
00:17:51,791 --> 00:17:52,750
(โหมดการบิน)

31
00:18:20,416 --> 00:18:21,500
สถิติโลก

32
00:18:25,166 --> 00:18:26,083
แตกแล้ว

33
00:18:27,083 --> 00:18:28,166
แตกแล้ว

34
00:19:14,125 --> 00:19:15,458
เขาชื่อเกา

35
00:19:16,083 --> 00:19:17,458
จากประเทศไทย

36
00:19:20,333 --> 00:19:22,208
เขาคือความมืดมิดของพวกเรา

37
00:19:48,500 --> 00:19:50,750
กีฬาสแต็ค ไม่ใช่สถานที่

38
00:19:50,833 --> 00:19:53,208
แต่คือผู้คนที่เล่นสแต็ค

39
00:19:53,291 --> 00:19:58,416
เพื่อจะให้เป็นกีฬาที่ทั่วโลกยอมรับ
เราต้องมีผู้เล่นให้มากพอ

40
00:19:58,500 --> 00:20:02,500
ในโลกนี้มีความเร็วอีกมากมาย
จากทั่วทุกมุมโลก

41
00:20:02,583 --> 00:20:04,833
เหล่าผู้คนที่มีความสามารถกำลังรอการถูกค้นพบ

42
00:20:04,916 --> 00:20:08,458
พวกเขาอาจอยู่ในเมืองเล็กๆ
อยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ ที่ไร้คนสนับสนุน

43
00:20:09,166 --> 00:20:14,166
ด้วยข้อจำกัดต่างๆ ทำให้ผู้มีพรสวรรค์หลายคน
ไม่สามารถบินมาร่วมการแข่งขันได้

44
00:20:14,250 --> 00:20:20,041
ดังนั้นปีนี้ เราได้ปรับเปลี่ยนกติกา
มาเป็นการแข่งขันแบบออนไลน์

45
00:20:29,041 --> 00:20:30,541
เจ้าของสถิติเร็วสุดในแต่ละประเภท

46
00:20:30,625 --> 00:20:33,750
จะได้เป็นตัวแทนของพวกเรา

47
00:20:33,833 --> 00:20:37,250
เดินทางไปที่อเมริกาและประเทศต่างๆ

48
00:20:37,333 --> 00:20:39,708
เพื่อเผยแพร่กีฬาสแต็คเป็นเวลาสามปี

49
00:20:41,208 --> 00:20:42,708
นี่คือยุคสมัยใหม่

50
00:20:42,791 --> 00:20:45,958
นี่คือความท้าทาย
ของเหล่าแชมป์เก่าทั้งหมดที่ผ่านมา

51
00:23:11,416 --> 00:23:13,416
ฉิบหายล่ะ

52
00:25:40,416 --> 00:25:43,375
มึงโคตรมีความเป็นแม่ เกิดมาเพื่อสิ่งนี้
มึงไม่รู้ตัวเหรอวะ

53
00:26:15,666 --> 00:26:18,000
มึงเลิกพากย์เสียงในหัวกล่อมตัวเองได้แล้ว

54
00:26:41,625 --> 00:26:44,625
อรุณสวัสดิ์ค่ะทุกท่าน
ยินดีต้อนรับเข้าสู่ข่าวเช้าจีอาร์ทู

55
00:26:44,708 --> 00:26:46,541
หกโมงเช้าวันจันทร์ตามเวลาตะวันออก

56
00:26:46,625 --> 00:26:49,458
เรามีคำเตือนและเรื่องน่าตกใจ
เกี่ยวกับภาวะเจริญพันธุ์มาฝากค่ะ

57
00:26:49,541 --> 00:26:52,708
ผู้หญิงอย่างเราๆ หลายคน
ที่รอจะมีลูกตอนช่วงอายุ 30

58
00:26:52,791 --> 00:26:56,333
อาจจะมีลูกยากกว่าที่เราเคยคิดกันไว้ค่ะ

59
00:26:56,416 --> 00:26:59,333
นักวิจัยได้สร้างแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ขึ้นมา

60
00:26:59,416 --> 00:27:02,041
เพื่อคำนวณหาความเป็นไปได้แบบชัดๆ

61
00:27:02,125 --> 00:27:06,125
ซึ่งงานวิจัยเผยให้เห็นว่าผู้หญิงเรา
เกิดมาพร้อมไข่มากกว่าล้านฟอง

62
00:27:06,208 --> 00:27:09,625
แต่เมื่อถึงอายุ 20 ปี
จะเหลือไข่แค่ประมาณสี่แสนฟอง

63
00:27:10,916 --> 00:27:14,875
พออายุ 35 ก็จะเหลือไข่เพียงสามหมื่นฟอง

64
00:27:17,666 --> 00:27:21,333
และพออายุ 40 ก็จะลดลงอย่างรวดเร็ว
จนเหลือแค่สี่พันฟอง

65
00:28:02,041 --> 00:28:07,208
(กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
60 วันก่อนสิ้นสุดการแข่งขัน)

66
00:29:55,791 --> 00:29:58,625
ยูเล่นมาตั้งกี่ปี ยังแตก 4.7 ไม่ได้เลย

67
00:30:05,333 --> 00:30:07,250
เฮ้ย ยูไม่มีวันรู้หรอก

68
00:30:37,875 --> 00:30:39,208
น่าประทับใจ

69
00:31:06,333 --> 00:31:10,208
ไม่เคยเข้าร่วมการแข่งขันแบบทางการ
เพราะเพิ่งเริ่มต้นเล่นสปอร์ตสแต็คเมื่อปีที่แล้ว

70
00:31:20,416 --> 00:31:22,666
เอ็ดเวิร์ดสามารถพัฒนาตัวเองได้ตลอดเวลา

71
00:31:24,500 --> 00:31:25,916
อยู่กระท่อมกลางป่าโคลอมเบีย

72
00:31:34,250 --> 00:31:35,083
การนอนล่ะ

73
00:31:52,000 --> 00:31:53,458
พลังแห่งวัยเยาว์

74
00:32:11,208 --> 00:32:14,541
ศัตรูที่รักเราคือศัตรูที่ร้ายกาจที่สุด

75
00:33:53,625 --> 00:33:55,083
(ปัจจุบัน เป้าหมายถัดไป)

76
00:35:42,041 --> 00:35:45,708
(เจ)

77
00:36:01,416 --> 00:36:03,166
คุณทรยศผม

78
00:36:23,416 --> 00:36:24,791
กูมันคนทรยศเปล่าวะ

79
00:36:26,916 --> 00:36:28,166
มันจะรอดไหมวะ

80
00:37:39,291 --> 00:37:41,166
มือเดิม แก้วเดิม สภาพแวดล้อมเดิม

81
00:38:09,375 --> 00:38:12,541
(กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
53 วันก่อนสิ้นสุดการแข่งขัน)

82
00:38:47,625 --> 00:38:50,125
(ซัมไม)

83
00:41:06,291 --> 00:41:08,500
แคปชั่นแรงสัตว์ ขออนุญาตไม่อ่านต่อ

84
00:41:12,375 --> 00:41:15,666
ก็เหมือนที่เธอเคยบอก
ให้เราจัดการให้ มันไวกว่า

85
00:41:15,750 --> 00:41:17,958
เธอรู้เท่าที่ต้องรู้ก็พอ

86
00:41:23,291 --> 00:41:26,750
เธอกลับไปเล่นสแต็ค
แล้วไม่ต้องสนใจเรา เธอทำได้หรือเปล่า

87
00:41:54,833 --> 00:41:59,250
อย่า เรียก เรา ฝรั่ง

88
00:42:05,333 --> 00:42:06,541
แม่ง นี่ไง

89
00:42:07,791 --> 00:42:09,791
เราจะพยายามอธิบายให้เธอฟัง
แต่เธอก็ไม่ฟังเรา

90
00:42:09,875 --> 00:42:12,208
แล้วพอบอกให้กลับไปเล่น เธอก็หาว่าเราประชด

91
00:42:12,291 --> 00:42:14,791
พอบอกว่าไม่ได้ประชดก็หาว่าเราโกหก แต่…

92
00:42:15,916 --> 00:42:18,916
เรางงโคตร สรุปเธอต้องการอะไรกันแน่
จะเอาไง

93
00:42:19,000 --> 00:42:22,583
อยากให้เรากลับไปเป็นเหมือนเดิม
แล้วทำเป็นไม่มีอะไรเกิดขึ้น

94
00:42:22,666 --> 00:42:24,166
จะเอางั้นใช่ไหม

95
00:42:32,125 --> 00:42:33,416
ชอบหนังแอ็กชั่นใช่ไหม

96
00:42:36,250 --> 00:42:37,291
ได้ โอเค

97
00:42:37,375 --> 00:42:40,291
หลังจากนี้แอ็กชั่นแน่ จะรอดูในกล้องวงจรปิดเลย

98
00:42:48,458 --> 00:42:49,916
รดน้ำต้นไม้สองเวลาเช้าเย็น

99
00:42:50,000 --> 00:42:53,458
บิลค่าไฟอยู่ใต้ตู้
ถ้าสามเดือนไม่จ่ายเขาจะตัดไฟ

100
00:42:53,541 --> 00:42:56,500
วันไหนว่างไปซื้อกองทุนด้วย
ไม่ซื้อเดี๋ยวไม่ได้ลดหย่อนภาษี

101
00:42:56,583 --> 00:42:57,583
แล้วก็เธอแพ้นมวัว

102
00:43:15,833 --> 00:43:20,833
(กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
49 วันก่อนสิ้นสุดการแข่งขัน)

103
00:45:48,666 --> 00:45:52,791
(ไม่ทราบหมายเลข)

104
00:45:58,458 --> 00:46:01,250
ผู้ชนะจอมปลอมอย่างคุณน่ะ
เมื่อไหร่จะโผล่หัวออกมา

105
00:46:11,541 --> 00:46:15,833
ผมต้องทนโดนแม่บ่น
เพราะไม่ยอมเข้านอนตามเวลา

106
00:46:15,916 --> 00:46:18,833
เพื่อจะรอดูว่าคุณจะเดินหมากเกมนี้ยังไง

107
00:46:23,333 --> 00:46:24,833
อีกไม่นานหรอก

108
00:46:26,541 --> 00:46:28,166
ฉันจะตามหาแก

109
00:46:29,666 --> 00:46:31,250
ฉันจะเจอแก

110
00:46:32,291 --> 00:46:33,625
และฉันจะฆ่าแก

111
00:46:34,791 --> 00:46:36,041
และฉัน…

112
00:46:37,208 --> 00:46:38,541
ฉัน…

113
00:46:46,125 --> 00:46:47,375
โชคดี

114
00:47:37,000 --> 00:47:38,541
(ทำความเข้าใจและวางแผนอนาคต)

115
00:47:45,041 --> 00:47:48,291
(แพ็กเกจเด็กหลอดแก้ว)

116
00:49:28,000 --> 00:49:29,083
วางแผนดีมาก

117
00:49:38,333 --> 00:49:39,458
ลุงชื่อคังครับ

118
00:49:39,541 --> 00:49:41,166
ลุงขับรถเก่ง

119
00:49:41,250 --> 00:49:43,166
รู้ทุกเส้นทาง

120
00:50:41,166 --> 00:50:42,625
ลาก่อน

121
00:50:53,333 --> 00:50:56,708
เห็นเธอรู้จักจ้างเมดเองได้
จริงๆ น่าประทับใจนะรู้ไหม

122
00:51:04,458 --> 00:51:06,916
บอกตั้งแต่ซีนนั้นแล้ว เธอไม่จดเอง

123
00:52:07,958 --> 00:52:09,333
เชื่อเราเหอะ

124
00:52:10,291 --> 00:52:13,708
เลเวลถัดไป แตก 4.7 ได้แบบไม่มีเรา

125
00:52:13,791 --> 00:52:15,041
เท่กว่าเยอะ

126
00:52:27,666 --> 00:52:32,458
(กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
37 วันก่อนสิ้นสุดการแข่งขัน)

127
00:55:43,416 --> 00:55:45,416
วันนี้อากาศดีนะ

128
00:55:54,208 --> 00:55:55,333
- สวัสดีครับ
- สวัสดีครับ

129
00:56:10,916 --> 00:56:11,958
เงียบจ้ะ

130
00:56:26,625 --> 00:56:29,291
บ้าหรือไง ใครตอกไข่แบบนั้น

131
00:56:34,708 --> 00:56:37,375
ทำเดี๋ยวนี้ ทอดไข่ๆ ทอดมันเดี๋ยวนี้

132
00:56:37,458 --> 00:56:38,875
เจๆ ทอดไม่ไหวมันร้อน

133
00:56:39,583 --> 00:56:41,875
ร้อนแค่นี้ทนไม่ได้ ต่อไปจะรีดผ้าได้ไง

134
00:56:47,041 --> 00:56:48,250
กูจะบ้าตาย ไปๆ

135
00:57:50,541 --> 00:57:53,708
เช็ดฝุ่นตามซอกในชีวิตจริง
ต้องใช้ความอดทนสิบเท่า

136
00:57:59,208 --> 00:58:01,416
นี่เดี๋ยวเราต้องบอกเธอเรื่องตัวเรือดอะ

137
01:00:46,666 --> 01:00:50,333
นานไปแล้ว ทำไมเขาถึงยังไม่ลงมือสักที

138
01:00:54,416 --> 01:00:57,833
บางทีผู้ใหญ่คงจะมีเรื่องอื่นที่สำคัญ

139
01:00:57,916 --> 01:00:59,500
กว่าแข่งคัปสแต็คนะลูก

140
01:00:59,583 --> 01:01:01,208
อาทิ

141
01:01:02,458 --> 01:01:03,833
ก็เยอะแยะน่ะลูก

142
01:01:06,916 --> 01:01:09,750
ทำไมเราถึงเล่นคัปสแต็คตลอดไปไม่ได้

143
01:01:11,208 --> 01:01:12,291
ช่างน่าเศร้าใจเสียจริง

144
01:01:13,500 --> 01:01:14,958
ได้สิลูก

145
01:01:15,708 --> 01:01:17,500
ถ้าลูกชนะการแข่งครั้งนี้

146
01:01:18,083 --> 01:01:21,541
ลูกจะได้บินไปเล่นคัปสแต็คหลายๆ ที่เลย

147
01:01:25,750 --> 01:01:27,166
แล้วแม่จะไปกับผมไหม

148
01:01:29,416 --> 01:01:30,375
คงไม่น่ะลูก

149
01:01:32,083 --> 01:01:33,458
ทำไมล่ะครับ

150
01:01:33,541 --> 01:01:35,083
เพราะแม่เป็นผู้ใหญ่แล้ว

151
01:01:35,166 --> 01:01:37,000
แม่มีอย่างอื่นต้องทำที่นี่

152
01:01:37,541 --> 01:01:41,083
ลูกยังเด็ก ลูกจะไปไหนก็ได้ตามที่ลูกต้องการ

153
01:03:57,625 --> 01:04:00,666
ที่วันนั้นบอก "แตก 4.7 ได้แบบไม่มีเรา
เท่กว่าเยอะ" อะไรน่ะ

154
01:11:01,000 --> 01:11:02,833
ตอนที่มึงกำลังโน้มน้าวไง

155
01:12:13,541 --> 01:12:18,541
(กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
28 วันก่อนสิ้นสุดการแข่งขัน)

156
01:13:25,125 --> 01:13:28,791
อย่า ปัญ ญา อ่อน

157
01:19:01,791 --> 01:19:06,541
(เจริตา ฤทธิ์ธำรง)

158
01:22:59,250 --> 01:23:03,958
(เกา)

159
01:23:44,125 --> 01:23:45,208
เราก็ขอโทษเหมือนกัน

160
01:23:46,833 --> 01:23:48,500
เราก็พยายามแล้วจริงๆ

161
01:23:52,541 --> 01:23:56,041
เธอรู้ไหม ตอนเรามาดูบ้าน

162
01:23:56,541 --> 01:23:58,625
เราเห็นอนาคตที่นี่นะ

163
01:23:58,708 --> 01:24:01,500
แต่พอมาอยู่ด้วยกันจริงๆ

164
01:24:01,583 --> 01:24:04,791
ถึงรู้ว่าคำว่าบ้านของเรา
กับของเธอมันไม่เหมือนกัน

165
01:24:08,541 --> 01:24:10,458
แต่ก็ไม่เป็นไร

166
01:24:11,208 --> 01:24:14,375
เพราะว่า ถ้าเราต้องเลือกสักอย่าง

167
01:24:14,458 --> 01:24:17,291
ขายบ้านแล้วทำให้เรามีความสุขทั้งคู่

168
01:24:17,375 --> 01:24:18,500
ก็ขายเถอะ

169
01:26:18,000 --> 01:26:19,333
มีปุ่มห้ามรบกวน

170
01:28:27,166 --> 01:28:29,416
พอยูดาวน์โหลดวอลเล็ตมาแล้ว
ยูก็ต้องกรอกรายละเอียด

171
01:28:29,500 --> 01:28:31,291
รายละเอียดพวกนั้นใช้เวลาประมาณสามวัน

172
01:28:31,375 --> 01:28:33,458
เอาตรงๆ เปล่าวะ เขาอาจจะไม่อนุมัติยูก็ได้
หรือเขาอาจจะอนุมัติ

173
01:28:36,583 --> 01:28:39,333
มันก็จะมีภาษีมูลค่าเพิ่ม มีภาษีให้ยูเสีย
มีค่าเงินให้ยูเลือก

174
01:28:46,041 --> 01:28:49,208
(กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
20 วันก่อนสิ้นสุดการแข่งขัน)

175
01:29:03,833 --> 01:29:06,583
ผู้ชนะจอมปลอมอย่างคุณน่ะ
เมื่อไหร่จะโผล่หัวออกมา

176
01:33:35,583 --> 01:33:39,208
(กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย
15 วันก่อนสิ้นสุดการแข่งขัน)

177
01:37:02,291 --> 01:37:03,416
รวมพลัง

178
01:39:12,833 --> 01:39:16,083
(เจ)

179
01:40:26,833 --> 01:40:28,166
ให้ลุงช่วยนะครับ

180
01:40:36,125 --> 01:40:37,125
ขอบคุณนะ

181
01:41:51,291 --> 01:41:54,250
ความสร้างสรรค์ที่ไร้ขีดจำกัด

182
01:44:04,416 --> 01:44:05,833
ปาฏิหาริย์จะบังเกิด

183
01:44:07,458 --> 01:44:08,791
เมื่อคุณศรัทธา

184
01:44:14,333 --> 01:44:15,250
อนุมัติ

185
01:44:34,958 --> 01:44:36,041
ลองดูก็ได้ค่ะคุณแม่

186
01:44:40,541 --> 01:44:41,458
อนุมัติ

187
01:44:52,666 --> 01:44:54,041
(สมยศ)

188
01:49:29,291 --> 01:49:32,458
(อันดับหนึ่ง 4.589
ภูเขา บิณฑ์ไกร ประเทศไทย)

189
01:50:06,041 --> 01:50:09,708
(ห้านาทีก่อนสิ้นสุดการแข่งขัน
อัปโหลดคลิป)

190
01:50:18,083 --> 01:50:22,250
(อัปโหลดคลิป)

191
01:50:27,375 --> 01:50:34,041
(สิ้นสุดการแข่งขัน)

192
01:56:06,125 --> 01:56:08,125
เชี่ยไรเนี่ย พูดอะไรอะ

193
01:56:08,208 --> 01:56:09,125
ไม่เข้าใจ

194
01:59:31,416 --> 01:59:33,958
แม่ครับ ผมตัดสินใจถูกใช่ไหมครับ

195
01:59:34,041 --> 01:59:35,916
ที่ไม่อัปโหลดวิดีโอ

196
01:59:40,125 --> 01:59:41,583
ก็ไม่เชิง

197
01:59:41,666 --> 01:59:44,208
ลูกโตแล้ว ก็แล้วแต่ลูกแล้วกัน

198
01:59:47,500 --> 01:59:49,500
ถ้าผมชนะ

199
01:59:49,583 --> 01:59:52,208
ผมก็ไม่ได้กินผลไม้ที่สวนหลังบ้านเราแบบนี้นะ

200
01:59:53,041 --> 01:59:54,666
ผมอยากอยู่บ้านมากกว่า

201
01:59:59,083 --> 02:00:00,958
แต่ลูกรู้ใช่ไหมว่าถ้าชนะแล้วได้เงินด้วย

202
02:00:05,333 --> 02:00:06,708
เงินไรอะแม่

203
02:00:06,791 --> 02:00:09,750
นี่ แม่เริ่มจะโกรธลูกแล้วนะ

204
02:00:12,416 --> 02:00:15,583
งั้นเพลย์ห้าที่ลูกอยากได้น่ะ

205
02:00:17,291 --> 02:00:18,833
แม่ไม่ซื้อให้

206
02:00:18,916 --> 02:00:20,708
ลูกต้องเก็บเงินซื้อเองนะ

207
02:00:21,708 --> 02:00:22,833
ก็ได้

208
02:00:24,625 --> 02:00:26,208
ไอ้ตูด

209
02:00:32,041 --> 02:00:34,416
แม่ปลูกอะไรใหม่ไว้หลังบ้านนะ

210
02:00:35,125 --> 02:00:36,083
ปลูกไรอะ

211
02:00:37,291 --> 02:00:38,416
เดี๋ยวไปดูกัน

212
02:03:00,041 --> 02:03:01,083
สวัสดีครับ

213
02:03:01,833 --> 02:03:03,125
ครับ สวัสดีครับ