1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:09,960 --> 00:00:14,883
- [Erzähler] Das Leben selbst,
bis hin zur zellulären Ebene.

4
00:00:18,650 --> 00:00:23,130
Alles dient dazu, unser Sein zu schützen

5
00:00:24,960 --> 00:00:26,573
und uns weiterzubringen.

6
00:00:30,490 --> 00:00:33,440
In der Natur geht es darum,
sich weiterzuentwickeln,

7
00:00:34,985 --> 00:00:37,893
sich zu vermehren und zu heilen.

8
00:00:42,090 --> 00:00:45,240
Ein Bauer kann gute Samen säen.

9
00:00:46,120 --> 00:00:49,126
Ein Bauer kann schlechte Samen säen,

10
00:00:50,010 --> 00:00:52,702
denn ein Bauer ist kein perfekter Mensch.

11
00:00:56,630 --> 00:01:00,263
Aber was immer ihr sät,
der Boden wird euch Gutes

12
00:01:02,710 --> 00:01:04,927
und Schlechtes zurückgeben.

13
00:01:08,499 --> 00:01:12,783
Und alles, was dagegen ist,
ist einfach gegen die Natur.

14
00:01:26,547 --> 00:01:28,320
- Obwohl sie eine wesentliche
Rolle in den Ursprüngen

15
00:01:28,320 --> 00:01:30,410
der Country-Musik
spielten, wurden Künstler

16
00:01:30,410 --> 00:01:32,060
mit dunkler Hautfarbe an den
Rand des Genres gedrängt.

17
00:01:32,060 --> 00:01:34,290
Eine neue Generation von
Künstlern versucht, das zu ändern

18
00:01:34,290 --> 00:01:36,890
und sich ihren Platz in den
Country-Charts zurückzuholen.

19
00:01:43,180 --> 00:01:46,016
- Aber wie Omni of Oz berichtet,
beginnen einige Frauen

20
00:01:46,016 --> 00:01:49,290
mit dunkler Hautfarbe, in
diesem Genre Fuß zu fassen.

21
00:01:58,730 --> 00:02:00,638
- Zunächst einmal herzlichen Glückwunsch

22
00:02:00,638 --> 00:02:01,921
zur Platinauszeichnung.

23
00:02:01,921 --> 00:02:04,505
- Vielen Dank dafür.
- Ja!

24
00:02:04,505 --> 00:02:05,563
- Ja, das hat mich wirklich umgehauen.

25
00:02:05,563 --> 00:02:07,683
Ich bin immer noch in diesem Moment,

26
00:02:07,683 --> 00:02:10,570
dass ich noch nicht wirklich
alles begriffen habe,

27
00:02:10,570 --> 00:02:13,373
aber ich weiß, dass es Realität
ist und ich nicht träume.

28
00:02:16,410 --> 00:02:18,010
- Und im vergangenen September
schrieb die Texanerin

29
00:02:18,010 --> 00:02:20,140
weiter Geschichte, als
sie als erste Künstlerin

30
00:02:20,140 --> 00:02:21,897
mit dunkler Hautfarbe ihren Song

31
00:02:21,897 --> 00:02:24,653
bei den Academy of Country
Music Awards vortrug.

32
00:02:29,470 --> 00:02:31,040
- Du schreibst Geschichte.

33
00:02:31,040 --> 00:02:32,915
Als erste Künstlerin
mit dunkler Hautfarbe,

34
00:02:32,915 --> 00:02:34,373
die auf Platz eins debütiert.

35
00:02:37,770 --> 00:02:40,070
- Seitdem wurde Spencers
Song "Compassion",

36
00:02:40,070 --> 00:02:42,300
der sich mit Fragen der
ethnischen Gerechtigkeit befasst,

37
00:02:42,300 --> 00:02:45,283
mehr als dreieinhalb
Millionen Mal gestreamt.

38
00:02:46,740 --> 00:02:48,423
- Das war eine wilde Fahrt.

39
00:02:54,030 --> 00:02:56,370
- Unser erster Gast
wurde zu einer der CMTS,

40
00:02:56,370 --> 00:02:58,470
2021 Next Women of Country, ernannt.

41
00:02:58,470 --> 00:03:00,420
Sie wurde von Rolling Stone, Billboard

42
00:03:00,420 --> 00:03:02,060
und der New York Times gelobt

43
00:03:02,060 --> 00:03:04,763
und könnte durchaus der
diesjährige Superstar werden.

44
00:03:07,090 --> 00:03:08,190
- Die Dinge ändern sich.

45
00:03:10,490 --> 00:03:12,567
Die Leute wollen ein
anderes Nashville sehen.

46
00:03:16,459 --> 00:03:18,542
Für die Liebe und Country

47
00:03:22,540 --> 00:03:27,540
♪ Oh sister, let's go down ♪

48
00:03:27,867 --> 00:03:32,867
♪ Let's go down, come on down ♪

49
00:03:33,724 --> 00:03:38,044
♪ Oh sister, let's go down ♪

50
00:03:38,044 --> 00:03:40,881
♪ Down ♪

51
00:03:40,881 --> 00:03:44,863
♪ As I went down to the river to pray ♪

52
00:03:44,863 --> 00:03:47,788
♪ Studying about that good old way ♪

53
00:03:47,788 --> 00:03:51,381
♪ And who shall wear the starry crown ♪

54
00:03:51,381 --> 00:03:56,088
♪ Good Lord show me the way ♪

55
00:03:56,088 --> 00:04:00,250
♪ Oh sister, let's go down ♪

56
00:04:00,250 --> 00:04:04,167
♪ Let's go down, come on, down ♪

57
00:04:09,230 --> 00:04:11,700
- Ich habe nicht viel richtig gemacht,

58
00:04:11,700 --> 00:04:14,396
aber ich kann etwas Musik machen.

59
00:04:17,700 --> 00:04:20,703
Meine Mutter war von Anfang
an damit einverstanden.

60
00:04:21,930 --> 00:04:23,980
Sie hat mir immer gesagt,
dass Gott ihr gesagt hat,

61
00:04:23,980 --> 00:04:25,240
dass ich nicht für lange Zeit

62
00:04:25,240 --> 00:04:27,065
mit ihr in Baltimore sein werde.

63
00:04:28,367 --> 00:04:30,953
Und sie wusste es lange vor mir.

64
00:04:34,363 --> 00:04:37,830
Ich wollte einfach nur
Country-Musik machen.

65
00:04:37,830 --> 00:04:39,200
Ich habe mich in sie verliebt,

66
00:04:39,200 --> 00:04:41,505
als meine Freundin Keisha
unten in Baltimore,

67
00:04:41,505 --> 00:04:43,163
meiner Heimatstadt, eine CD für mich fand,

68
00:04:43,163 --> 00:04:44,312
die ich mir anhören sollte.

69
00:04:44,312 --> 00:04:46,113
Sie sagte: "Du musst
dir die Mädels anhören."

70
00:04:46,113 --> 00:04:47,980
Damals waren es die Dixie Chicks,

71
00:04:47,980 --> 00:04:49,687
und ich habe mich einfach verliebt,

72
00:04:49,687 --> 00:04:51,880
habe mir alle Musikvideos angesehen

73
00:04:51,880 --> 00:04:53,647
und Country-Radio gehört.

74
00:04:56,740 --> 00:04:58,470
Ich erinnere mich, dass
ich Dokumentationen

75
00:04:58,470 --> 00:05:00,503
über Taylor Swift und Reba gesehen habe,

76
00:05:00,503 --> 00:05:02,710
und die sagten immer das Gleiche.

77
00:05:02,710 --> 00:05:04,960
Man zieht einfach nach
Nashville, wenn man merkt,

78
00:05:04,960 --> 00:05:07,450
dass man eine Leidenschaft
für Country-Musik hat,

79
00:05:07,450 --> 00:05:08,925
dann muss man einfach dorthin gehen,

80
00:05:08,925 --> 00:05:10,450
wo die Country-Musik ist.

81
00:05:14,020 --> 00:05:17,630
Ich habe schließlich den Mut gefasst

82
00:05:17,630 --> 00:05:20,635
und bin hierher gezogen, und
das ist jetzt acht Jahre her.

83
00:05:29,170 --> 00:05:31,462
Ich weiß noch, wie entmutigt ich war,

84
00:05:31,462 --> 00:05:33,483
weil mein Sound anders war.

85
00:05:35,440 --> 00:05:36,923
Ich klinge, als käme ich aus Baltimore,

86
00:05:36,923 --> 00:05:39,060
das verstecke ich nicht.

87
00:05:39,060 --> 00:05:41,610
Ich habe keinen Twang, sondern
einen Baltimore-Akzent.

88
00:05:42,850 --> 00:05:44,833
Und all das bringe ich mit,

89
00:05:44,833 --> 00:05:48,290
weil ich schon immer
die Musik machen wollte,

90
00:05:48,290 --> 00:05:51,410
die ich als Kind gerne gehört hatte.

91
00:05:51,410 --> 00:05:53,363
Als ich mit 14 oder 15 Jahren anfing,

92
00:05:53,363 --> 00:05:55,963
Country-Musik zu hören,
merkte ich schnell,

93
00:05:55,963 --> 00:05:58,623
dass es niemanden gab, der wie ich aussah.

94
00:06:00,400 --> 00:06:03,070
Und mir wurde klar, dass es niemanden gab,

95
00:06:03,070 --> 00:06:05,230
der viele der Sounds einbrachte,
die ich in meinem Leben,

96
00:06:05,230 --> 00:06:07,140
in meiner Kindheit gehört hatte.

97
00:06:07,140 --> 00:06:11,773
R&B, Gospel und sogar
Klassik, das liebe ich, Rock.

98
00:06:12,860 --> 00:06:14,970
Das habe ich nicht die ganze Zeit gehört.

99
00:06:14,970 --> 00:06:17,930
Und so fühlte ich mich wie ein anderer,

100
00:06:17,930 --> 00:06:20,513
der die Musik von jemand anderem hört.

101
00:06:34,450 --> 00:06:37,237
- Ehrlich gesagt, was mich
nach Nashville gebracht hat,

102
00:06:37,237 --> 00:06:38,773
waren die Leute.

103
00:06:40,090 --> 00:06:42,053
Als ich anfing, Leute
aus Nashville zu treffen,

104
00:06:42,053 --> 00:06:44,528
merkte ich, dass die Leute
immer davon sprechen,

105
00:06:44,528 --> 00:06:47,003
dass Country-Musik eine Gemeinschaft ist.

106
00:06:48,820 --> 00:06:52,143
Nashville ist einfach eine
eigene kleine Szene für sich.

107
00:06:54,630 --> 00:06:57,160
Da gibt es diese Sache,
wo Country-Musiksänger

108
00:06:57,160 --> 00:06:59,140
in denselben Lebensmittelladen gehen,

109
00:06:59,140 --> 00:07:00,880
in dieselben Bars gehen wie du,

110
00:07:00,880 --> 00:07:02,627
in dieselben was auch immer,

111
00:07:02,627 --> 00:07:03,873
also gibt es diese Nähe,

112
00:07:03,873 --> 00:07:06,073
diese Gemeinschaft,
die wirklich existiert.

113
00:07:07,040 --> 00:07:10,202
Ich glaube, das spricht für
die Kultur der Country-Musik,

114
00:07:10,202 --> 00:07:12,863
im Guten wie im Schlechten,
denn es gibt eine Ebene,

115
00:07:13,810 --> 00:07:18,260
auf der niemand an den
Federn rütteln will,

116
00:07:18,260 --> 00:07:21,960
weil alles ruhig ist und
alles irgendwie gleich ist

117
00:07:21,960 --> 00:07:25,210
und alles schon so lange so existiert.

118
00:07:38,800 --> 00:07:43,190
- Wenn wir die Geschichte dieses Genres,

119
00:07:43,190 --> 00:07:46,303
dieses Sounds verstehen und begreifen,

120
00:07:46,303 --> 00:07:48,770
dass er ebenso Teil der
Tradition von Menschen

121
00:07:48,770 --> 00:07:51,880
mit dunkler wie heller Hautfarbe ist

122
00:07:51,880 --> 00:07:54,395
und wenn wir begreifen, dass auch Menschen

123
00:07:54,395 --> 00:07:57,240
mit dunkler Hautfarbe schon
immer hier waren und diese Musik

124
00:07:57,240 --> 00:07:59,584
schon immer mochten, sie
schon immer geschaffen haben.

125
00:08:01,270 --> 00:08:04,502
Aber ich glaube, wenn man
als Künstler neu anfängt,

126
00:08:04,502 --> 00:08:07,160
braucht man eine bestimmte Einstellung,

127
00:08:07,160 --> 00:08:08,287
um zu sagen:

128
00:08:08,287 --> 00:08:10,570
"Ich fange bei Null an

129
00:08:10,570 --> 00:08:12,170
und mache das alleine."

130
00:08:29,782 --> 00:08:32,330
- Ich glaube, dass man sich
manchmal dazu berufen fühlt,

131
00:08:32,330 --> 00:08:34,720
etwas zu tun, aber man
hat vielleicht Angst,

132
00:08:34,720 --> 00:08:36,413
weil es noch niemand

133
00:08:37,610 --> 00:08:40,325
oder nur sehr wenige Leute getan haben.

134
00:08:42,110 --> 00:08:44,533
Ich musste einfach einen
Weg für mich selbst finden.

135
00:08:53,320 --> 00:08:55,900
Ich fing an, Musik zu machen,

136
00:08:55,900 --> 00:08:57,930
als ich ungefähr 11 Jahre alt war,

137
00:08:57,930 --> 00:09:00,278
und mein Onkel kaufte mir ein Keyboard.

138
00:09:01,770 --> 00:09:04,470
Als ich etwa 16 war,
arbeitete ich bei Sears

139
00:09:04,470 --> 00:09:07,420
im Einkaufszentrum in Memphis.

140
00:09:07,420 --> 00:09:11,260
Und ich traf diesen Typen
namens Chris, der Tracks hatte,

141
00:09:11,260 --> 00:09:14,500
er sagte, komm mal her, und ich machte

142
00:09:14,500 --> 00:09:16,657
meinen ersten Song neu,
und da wusste ich wirklich,

143
00:09:16,657 --> 00:09:19,653
dass ich das zu meiner
Karriere machen musste.

144
00:09:22,720 --> 00:09:27,563
Ich ging immer nach LA oder
Houston oder Atlanta, New York.

145
00:09:28,400 --> 00:09:30,820
Ich traf einen Typen
namens Courtney Benson

146
00:09:30,820 --> 00:09:32,602
und ich kannte den Song von Nelly.

147
00:09:32,602 --> 00:09:35,143
♪ I'm getting pages out New
Jersey from Courtney B ♪

148
00:09:35,143 --> 00:09:37,358
♪ Telling me about a party up at NYC. ♪

149
00:09:37,358 --> 00:09:38,592
♪ Cannot make it, damn right, ♪

150
00:09:38,592 --> 00:09:39,649
♪ I'll be on the next flight ♪

151
00:09:39,649 --> 00:09:41,055
♪ Man, come, boss class ♪

152
00:09:41,055 --> 00:09:42,306
♪ Sitting next to Vena White ♪

153
00:09:42,306 --> 00:09:44,037
♪ Come on. ♪

154
00:09:44,037 --> 00:09:46,423
- Und ich sagte: "Du bist
Courtney B. aus dem Song."

155
00:09:48,070 --> 00:09:50,550
Courtney war diejenige, die
mir wirklich geholfen hat.

156
00:09:50,550 --> 00:09:53,117
So bin ich dazu gekommen,
einfach Tracks zu machen

157
00:09:53,117 --> 00:09:55,242
und Hooks für Nelly und Ashanti

158
00:09:55,242 --> 00:09:58,083
und Chingy oder Young Bloods zu singen.

159
00:09:59,430 --> 00:10:01,840
Ich bin in Memphis aufgewachsen,

160
00:10:01,840 --> 00:10:04,360
wo die Three Six Mafia immer
in jedermanns Auto war.

161
00:10:04,360 --> 00:10:08,860
Und das war für mich der
Sound der gesamten Rap-Musik.

162
00:10:16,270 --> 00:10:19,330
Zu diesem Zeitpunkt hatte
ich die Nase voll davon,

163
00:10:19,330 --> 00:10:22,180
denn ich habe sie meine
ganze Kindheit lang gehört.

164
00:10:23,560 --> 00:10:26,900
Ich lebte in Atlanta und
kam oft nach Nashville.

165
00:10:26,900 --> 00:10:29,027
Und ich hörte Country-Musik und fing an,

166
00:10:29,027 --> 00:10:30,480
sie wirklich zu mögen.

167
00:10:30,480 --> 00:10:33,070
Ich hörte Sachen wie die
Zach Brown Band, Platten,

168
00:10:33,070 --> 00:10:34,960
die anders klangen als die Country-Musik,

169
00:10:34,960 --> 00:10:36,760
mit der ich aufgewachsen bin.

170
00:10:40,400 --> 00:10:43,417
Jetzt höre ich also diese
Musik mit der ganzen Band,

171
00:10:43,417 --> 00:10:47,073
den Gitarren, den Saiten
und der Steelgitarre,

172
00:10:48,270 --> 00:10:50,600
und immer wenn sich etwas
biegt, wie die Steelgitarre,

173
00:10:50,600 --> 00:10:52,080
dann ist das für mich
ein Verkaufsargument.

174
00:10:52,080 --> 00:10:54,553
Ich dachte mir: Das hat was von Soulmusik.

175
00:10:58,712 --> 00:11:00,570
Und dann fing ich an,
mich mit älteren Liedern

176
00:11:00,570 --> 00:11:03,470
zu beschäftigen und stellte
fest, dass die Songs

177
00:11:03,470 --> 00:11:06,123
von Dolly Parton so schön
waren und die von Patsy Cline,

178
00:11:06,123 --> 00:11:07,565
dass sie Jazz-Einflüsse

179
00:11:07,565 --> 00:11:09,489
und all diese verschiedenen
Einflüsse hatten.

180
00:11:09,489 --> 00:11:13,589
Ich dachte mir, die Musik,
die ich liebe, ist genau hier.

181
00:11:17,638 --> 00:11:21,083
♪ I could call you a taxi ♪

182
00:11:21,083 --> 00:11:24,557
♪ We could just call it quits ♪

183
00:11:24,557 --> 00:11:27,384
♪ We could just throw
our hands in the air ♪

184
00:11:27,384 --> 00:11:29,574
♪ Act like we don't care ♪

185
00:11:29,574 --> 00:11:31,487
♪ Say it is what it is ♪

186
00:11:31,487 --> 00:11:34,894
♪ Say I can't forgive you ♪

187
00:11:34,894 --> 00:11:38,158
♪ And I never will ♪

188
00:11:38,158 --> 00:11:42,394
♪ Or we could let another of
the sun come up on our love ♪

189
00:11:42,394 --> 00:11:44,842
♪ And see what time I'd heal ♪

190
00:11:44,842 --> 00:11:48,221
♪ It's gonna be hard on my heart. ♪

191
00:11:48,221 --> 00:11:51,568
♪ It's gonna be hard on my pride. ♪

192
00:11:51,568 --> 00:11:55,036
♪ So can we please try a little bit ♪

193
00:11:55,036 --> 00:11:58,348
♪ Harder while we're still here tonight ♪

194
00:11:58,348 --> 00:12:01,928
♪ It's gonna be hard to let you go ♪

195
00:12:01,928 --> 00:12:04,991
♪ Hard not having you around ♪

196
00:12:04,991 --> 00:12:07,427
♪ It's gonna be harder ♪

197
00:12:07,427 --> 00:12:10,165
♪ Harder than we know ♪

198
00:12:10,165 --> 00:12:15,165
♪ If we take the easy way out ♪

199
00:12:16,283 --> 00:12:20,694
♪ If we take the easy way out ♪

200
00:12:20,694 --> 00:12:24,944
♪ Girl, it's going to be hard baby ♪

201
00:12:47,820 --> 00:12:49,580
- Country-Musik war schon
immer etwas, das es hier gab.

202
00:12:49,580 --> 00:12:52,068
Also, wenn ich so darüber nachdenke,

203
00:12:52,068 --> 00:12:54,722
als ich aus dem Haus gegangen bin,

204
00:12:54,722 --> 00:12:58,073
haben wir Country-Musik gehört.

205
00:13:01,520 --> 00:13:03,020
Es ist die Stadt der Country-Musik hier.

206
00:13:05,902 --> 00:13:07,539
- Wenn man sich die Songs
anhört und einige der Dinge,

207
00:13:07,539 --> 00:13:09,525
die Schwierigkeiten, denn ein
Großteil der Country-Musik,

208
00:13:09,525 --> 00:13:11,480
wenn man auf das Wort hört und sie kämpfen

209
00:13:11,480 --> 00:13:13,870
und sie versuchen einfach, die Perspektive

210
00:13:13,870 --> 00:13:15,650
auf das zu setzen, was
sie durchgemacht haben,

211
00:13:15,650 --> 00:13:16,891
Beziehung mit Ehen,

212
00:13:16,891 --> 00:13:18,870
ich höre mir die Country-Musik an,

213
00:13:18,870 --> 00:13:20,700
denn das ist meistens das,

214
00:13:20,700 --> 00:13:22,201
worüber sie singen,

215
00:13:22,201 --> 00:13:24,530
ihre Vergangenheit und die Gegenwart

216
00:13:24,530 --> 00:13:27,140
und wie sie es geschafft
haben, da rauszukommen.

217
00:13:27,140 --> 00:13:29,387
Ich höre also gerne Country-Musik,

218
00:13:29,387 --> 00:13:31,650
aber ich achte sehr auf den Text,

219
00:13:31,650 --> 00:13:34,317
wenn ich mir die Lieder anhöre.

220
00:13:40,000 --> 00:13:42,202
- Musik ist für mich die Sache,

221
00:13:42,202 --> 00:13:43,923
die das Spielfeld ausgleicht.

222
00:13:46,960 --> 00:13:49,530
Ursprünglich wollte ich
ein Künstler werden.

223
00:13:49,530 --> 00:13:54,530
♪ My savior, all the day long ♪

224
00:13:54,939 --> 00:13:57,930
♪ This is my story, this is my song ♪

225
00:13:57,930 --> 00:14:00,970
- Ich habe während der Highschool
auf YouTube angefangen.

226
00:14:00,970 --> 00:14:02,613
Es hat nicht wirklich viel gebracht.

227
00:14:04,046 --> 00:14:06,880
♪ All the day long. ♪

228
00:14:06,880 --> 00:14:10,043
- Irgendwann hatte ich ein
paar Videos, die gut liefen,

229
00:14:10,043 --> 00:14:14,160
aber nicht genug, um auf
YouTube wirklich durchzustarten.

230
00:14:16,870 --> 00:14:19,020
Und einige Leute meinten,
du könntest Songs schreiben

231
00:14:19,020 --> 00:14:21,980
und möglicherweise für Leute schreiben.

232
00:14:21,980 --> 00:14:24,150
Ich dachte mir, okay,
cool, da bin ich dabei.

233
00:14:24,150 --> 00:14:25,977
Ich will sehen, was ich tun kann.

234
00:14:25,977 --> 00:14:27,980
Und so bin ich dann nach Atlanta gegangen

235
00:14:27,980 --> 00:14:30,260
und habe ein paar Produzenten begleitet.

236
00:14:30,260 --> 00:14:32,587
Und so habe ich angefangen,

237
00:14:32,587 --> 00:14:35,870
mich als Songwriter weiterzuentwickeln.

238
00:14:35,870 --> 00:14:37,890
Es war hauptsächlich R&B und Hip-Hop,

239
00:14:37,890 --> 00:14:39,730
weil ich in Atlanta war, und
das waren die Gelegenheiten,

240
00:14:39,730 --> 00:14:41,813
die sich mir boten, aufgrund
der Produzenten und Autoren,

241
00:14:41,813 --> 00:14:43,860
mit denen ich zusammenarbeitete.

242
00:14:43,860 --> 00:14:46,790
Aber es gab auch einige
Leute in der Country-Musik,

243
00:14:46,790 --> 00:14:49,150
die meiner Meinung nach
progressivere Sachen machten

244
00:14:49,150 --> 00:14:51,590
als die Country-Musik, auf
die ich in der High School

245
00:14:51,590 --> 00:14:53,620
und im College gebracht wurde.

246
00:14:53,620 --> 00:14:55,210
Ich mochte viele Sachen von Sam Hunt,

247
00:14:55,210 --> 00:14:57,930
ich hörte einige Sachen von Kane Brown.

248
00:14:57,930 --> 00:15:00,133
Das Genre hat sich sehr
schnell weiterentwickelt.

249
00:15:01,740 --> 00:15:04,180
Also dachte ich mir, das
ist ein guter Zeitpunkt,

250
00:15:04,180 --> 00:15:06,810
um einige meiner
Einflüsse und Erfahrungen,

251
00:15:06,810 --> 00:15:09,598
die ich in den letzten Jahren
in Atlanta gesammelt habe,

252
00:15:09,598 --> 00:15:11,823
in die Musik einfließen zu lassen.

253
00:15:16,560 --> 00:15:20,270
Also dachte ich mir, ich
muss nach Nashville gehen

254
00:15:20,270 --> 00:15:23,800
und sehen, was in diesem
Genre wirklich los ist.

255
00:15:23,800 --> 00:15:26,593
Weil ich in diesem Moment
ein Außenseiter bin.

256
00:15:29,425 --> 00:15:31,657
Ich bin also nach Nashville
gefahren und habe gemerkt,

257
00:15:31,657 --> 00:15:34,140
dass sie im Grunde das Gleiche schreiben

258
00:15:34,140 --> 00:15:36,520
wie ich normalerweise.

259
00:15:36,520 --> 00:15:38,890
Sie machen es nur mit anderen Phrasen

260
00:15:38,890 --> 00:15:40,800
und anderen Instrumenten,

261
00:15:40,800 --> 00:15:44,260
aber das, was ich in Atlanta mache,

262
00:15:44,260 --> 00:15:49,260
ist dem, was sie in Nashville
machen, ziemlich ähnlich.

263
00:15:49,590 --> 00:15:52,170
Also dachte ich mir, okay, das ist super.

264
00:15:52,170 --> 00:15:55,250
Ich muss nichts neu lernen,
wirklich, ich dachte,

265
00:15:55,250 --> 00:16:00,000
sie schreiben einfach Songs,
die auf Konzepten basieren.

266
00:16:01,640 --> 00:16:03,780
Es gibt nichts, was es
einem erlauben würde,

267
00:16:03,780 --> 00:16:06,830
einen R&B-Song zu schreiben,
was einen daran hindern würde,

268
00:16:06,830 --> 00:16:10,295
einen guten Country-Song zu schreiben,

269
00:16:10,295 --> 00:16:14,160
weil die besten Versionen von
beiden ziemlich ähnlich sind.

270
00:16:16,840 --> 00:16:21,130
- Ich glaube, es liegt an der Erzählweise,

271
00:16:21,130 --> 00:16:24,440
an der Instrumentierung.

272
00:16:24,440 --> 00:16:26,170
Country-Musik ist ein Genre,

273
00:16:26,170 --> 00:16:28,153
das sich, auch wenn es
populärer geworden ist,

274
00:16:28,153 --> 00:16:31,030
immer noch diesen Sinn
für Reinheit bewahrt hat.

275
00:16:31,030 --> 00:16:32,671
Es gibt immer noch Live-Gitarren,

276
00:16:32,671 --> 00:16:34,560
es gibt immer noch Live-Schlagzeug.

277
00:16:34,560 --> 00:16:36,570
Sogar jetzt, wo wir zum Hip-Hop übergehen,

278
00:16:36,570 --> 00:16:38,600
wo es Country-Künstler gibt,

279
00:16:38,600 --> 00:16:40,190
die viele R&B-Einflüsse

280
00:16:40,190 --> 00:16:42,700
oder Hip-Hop-Einflüsse einfließen lassen,

281
00:16:42,700 --> 00:16:47,700
wird wahrscheinlich immer
noch ein Pedal darüber gelegt.

282
00:16:47,720 --> 00:16:50,640
Und Musik ist eine so
wunderbare Kunstform,

283
00:16:50,640 --> 00:16:53,293
die immer aus verschiedenen
Bereichen schöpft.

284
00:17:04,760 --> 00:17:08,318
- Meine früheste Erinnerung an Musik

285
00:17:08,318 --> 00:17:12,053
ist die Stimme meiner
Mutter und ihr Klavier.

286
00:17:14,600 --> 00:17:17,312
Sie konnte ihre Liebe nicht mit Worten

287
00:17:17,312 --> 00:17:20,267
oder mit körperlicher
Zuneigung ausdrücken,

288
00:17:20,267 --> 00:17:22,933
aber ich konnte sie an
der Art und Weise hören,

289
00:17:22,933 --> 00:17:24,350
wie sie spielte.

290
00:17:29,213 --> 00:17:31,315
Eine meiner frühesten Erinnerungen ist,

291
00:17:31,315 --> 00:17:34,190
dass ich unter das Klavier
kroch, während sie spielte,

292
00:17:34,190 --> 00:17:36,060
wenn sie sehr aufgeregt über
Dinge war, die sie spielte.

293
00:17:36,060 --> 00:17:38,770
Und ich liebte es, ihr zuzuhören.

294
00:17:38,770 --> 00:17:40,580
Ich erinnere mich, dass ich
ihre Füße auf den Pedalen sah,

295
00:17:40,580 --> 00:17:42,637
und ich konnte die
Umrisse ihrer Handgelenke

296
00:17:42,637 --> 00:17:44,833
und den Rand ihrer Hand sehen.

297
00:17:45,810 --> 00:17:49,030
Und wenn ich sie spielen hörte,

298
00:17:49,030 --> 00:17:51,630
fühlte ich mich mit ihr
verbunden und sicher.

299
00:17:56,710 --> 00:17:58,685
Meine Mutter sagt, ich habe gesummt,

300
00:17:58,685 --> 00:18:00,290
bevor ich sprechen konnte.

301
00:18:00,290 --> 00:18:01,970
Und wenn sie Klavier spielte,

302
00:18:01,970 --> 00:18:04,693
summte ich mit ihr in
der richtigen Tonart.

303
00:18:08,526 --> 00:18:10,750
Ich erinnere mich, dass ich gerne gesummt

304
00:18:10,750 --> 00:18:12,523
und gesungen habe, damit
ich weniger Angst hatte.

305
00:18:14,120 --> 00:18:17,620
Und das ist etwas, das mich ganz direkt

306
00:18:17,620 --> 00:18:20,533
mit der Black Diaspora verbindet.

307
00:18:27,620 --> 00:18:30,628
Ich habe mir in einem
Pfandleihhaus in Vancouver

308
00:18:30,628 --> 00:18:33,753
ein gebrauchtes Banjo gekauft,

309
00:18:33,753 --> 00:18:36,630
das mir eine ganze Welt eröffnet hat.

310
00:18:36,630 --> 00:18:40,370
Ich liebte den Klang des Banjos
und wusste nichts darüber,

311
00:18:40,370 --> 00:18:42,011
aber ich wusste einfach,

312
00:18:42,011 --> 00:18:45,203
dass es mich auf eine
besondere Weise ansprach.

313
00:19:01,205 --> 00:19:03,784
♪ Hush now, don't you wake up ♪

314
00:19:03,784 --> 00:19:06,990
♪ We'll be leaving at first light ♪

315
00:19:06,990 --> 00:19:10,628
♪ Promise buy you a mockingbird ♪

316
00:19:10,628 --> 00:19:14,820
♪ To lull you through the night ♪

317
00:19:14,820 --> 00:19:18,810
- Ich traf Ryan Gideons 2006,

318
00:19:18,810 --> 00:19:22,340
sie war bei den Chocolate
Drops, sie waren ein Jahr dabei.

319
00:19:22,340 --> 00:19:24,930
Und ich erinnere mich, dass
ich wie vom Donner gerührt war,

320
00:19:24,930 --> 00:19:27,410
als ich diese drei schönen Menschen

321
00:19:27,410 --> 00:19:32,280
mit Banjos und Fiddle sah,
die alte Lieder sangen.

322
00:19:32,280 --> 00:19:35,006
♪ I can't tell my daughters ♪

323
00:19:35,006 --> 00:19:38,680
♪ All the things that I've said ♪

324
00:19:38,680 --> 00:19:40,869
Es war eine Offenbarung für mich,

325
00:19:40,869 --> 00:19:42,793
Frauen mit dunkler Hautfarbe

326
00:19:42,793 --> 00:19:46,710
über ihre eigenen
Erfahrungen singen zu hören.

327
00:19:49,010 --> 00:19:51,130
Ich habe verstanden,
dass Musik schon immer

328
00:19:51,130 --> 00:19:54,423
den Menschen geholfen hat,
Traumata zu überleben.

329
00:19:56,220 --> 00:19:58,458
So weiß ich, wie ich es machen kann,

330
00:19:58,458 --> 00:20:01,650
indem ich Lieder schreibe
und sie für Menschen singe

331
00:20:01,650 --> 00:20:04,103
und versuche, sie so gut
wie möglich zu erreichen.

332
00:20:20,400 --> 00:20:23,033
- Als ich aufwuchs, war ich ein großer Fan

333
00:20:24,420 --> 00:20:28,200
von Charlie Pride, Matchbox
20, Tupac, Seven Dust,

334
00:20:28,200 --> 00:20:30,193
Prince, Brooks and Dan.

335
00:20:31,270 --> 00:20:33,053
Irgendwie einfach alles.

336
00:20:35,980 --> 00:20:38,170
Meine Musik ist eine Art Geschichte,

337
00:20:38,170 --> 00:20:40,607
die ich in den Songs erzähle,
wie ich aufgewachsen bin,

338
00:20:40,607 --> 00:20:42,796
wo ich aufgewachsen bin,
was ich gerne trage.

339
00:20:44,280 --> 00:20:46,263
Country-Musik passt besser zu mir.

340
00:20:49,440 --> 00:20:51,816
Ich bin 2007 nach Nashville gezogen.

341
00:20:53,850 --> 00:20:58,850
Und 2007 war Country noch
ziemlich traditionell.

342
00:21:01,600 --> 00:21:04,777
Natürlich gab es ein paar
Leute bei verschiedenen Labels,

343
00:21:04,777 --> 00:21:06,886
die sagten, es würde nicht funktionieren,

344
00:21:06,886 --> 00:21:08,725
weil ich eine dunkle Haut habe

345
00:21:08,725 --> 00:21:10,939
oder ich hatte diesen einen
Typen bei einem Label,

346
00:21:10,939 --> 00:21:13,522
ich werde seinen Namen
nicht nennen, aber er sagte:

347
00:21:13,522 --> 00:21:15,180
"Ja, ich mag dich, du bist ein gut,

348
00:21:15,180 --> 00:21:16,829
aber ich bin mir nicht sicher,

349
00:21:16,829 --> 00:21:18,729
wie die Country-Fans über
deine Leute denken würden."

350
00:21:18,729 --> 00:21:20,729
Und ich dachte mir, was?

351
00:21:22,424 --> 00:21:23,257
Also gut.

352
00:21:26,180 --> 00:21:27,830
Ich erinnere mich,
nachdem ich bei Broken Bow

353
00:21:27,830 --> 00:21:29,567
unterschrieben hatte
und meine erste Single

354
00:21:29,567 --> 00:21:31,083
auf Platz eins landete,
schickte er mir eine E-Mail

355
00:21:31,083 --> 00:21:32,416
und sagte: "Glückwunsch, ich wusste immer,

356
00:21:32,416 --> 00:21:34,083
dass du es schaffen würdest."

357
00:21:34,083 --> 00:21:35,412
Ich bin ein ehrlicher Mensch,
also mailte ich ihm zurück

358
00:21:35,412 --> 00:21:36,810
und sagte: "Erzähl mir
keine Lügen, Kumpel,

359
00:21:36,810 --> 00:21:38,335
du hast mir gesagt, dass es nicht klappt.

360
00:21:38,335 --> 00:21:40,035
Du musst nicht lügen, du
hättest einfach sagen können,

361
00:21:40,035 --> 00:21:43,740
herzlichen Glückwunsch und
es dabei belassen können."

362
00:21:43,740 --> 00:21:46,900
Aber ich denke, es ist
unsere Aufgabe, zu erkennen,

363
00:21:46,900 --> 00:21:50,467
dass es bestimmte Barrieren
gibt, bestimmte Hindernisse.

364
00:21:51,610 --> 00:21:53,747
Und wir müssen sie überwinden,
und der einzige Weg,

365
00:21:53,747 --> 00:21:55,833
sie zu überwinden, ist großartige Musik.

366
00:21:57,560 --> 00:21:59,867
Wenn deine Musik Müll
ist, dann ist sie Müll,

367
00:21:59,867 --> 00:22:01,758
das ist einfach eine Tatsache,

368
00:22:01,758 --> 00:22:03,658
egal welche Hautfarbe du hast.

369
00:22:06,274 --> 00:22:09,170
Wir können nur kontrollieren,
wer wir sind, was wir tun

370
00:22:09,170 --> 00:22:12,139
und die Qualität der Musik,
die wir herausbringen.

371
00:22:32,950 --> 00:22:35,146
- Ich bin in Texas aufgewachsen.

372
00:22:37,890 --> 00:22:39,506
Meine Kirche fuhr uns

373
00:22:39,506 --> 00:22:42,223
zu einem Baseballspiel der Texas Rangers.

374
00:22:44,370 --> 00:22:47,212
Ich saß auf der Tribüne
und der Ansager sagte:

375
00:22:47,212 --> 00:22:50,306
"Bitte erheben Sie sich, wenn
der 10-jährige Leon Rhyme

376
00:22:50,306 --> 00:22:52,283
die Nationalhymne singt."

377
00:22:56,130 --> 00:22:58,793
Als ich sie singen hörte, dachte ich:

378
00:22:58,793 --> 00:23:00,593
Das will ich auch machen.

379
00:23:04,350 --> 00:23:07,925
Meine Großmutter lebte in
einer winzigen Hütte in Riesel,

380
00:23:07,925 --> 00:23:10,633
Texas, und wenn ich sie besuchte,

381
00:23:10,633 --> 00:23:13,990
hatte sie all diese
VHS-Kassetten von Dolly Parton

382
00:23:13,990 --> 00:23:17,530
und Kenny Rogers und Steel Magnolias

383
00:23:17,530 --> 00:23:20,373
und anderen Südstaatenfilmen
an der Tür hängen.

384
00:23:22,710 --> 00:23:24,993
Ich wollte also Country-Musik machen.

385
00:23:31,880 --> 00:23:33,967
Hallo zusammen, hier ist Mickey Guyton,

386
00:23:33,967 --> 00:23:36,050
ich hoffe, ihr habt ein tolles CMA Fest.

387
00:23:36,050 --> 00:23:37,750
Dies ist mein erstes CMA Fest

388
00:23:37,750 --> 00:23:39,340
und ich freue mich sehr, hier zu sein.

389
00:23:39,340 --> 00:23:40,940
Hey Leute, ich bin Erica Grace Powell,

390
00:23:40,940 --> 00:23:42,877
ich bin auf dem CMA Fest,
eines meiner Lieblingsmädchen

391
00:23:42,877 --> 00:23:45,263
in der Country Musik, Miss Mickey Guyton

392
00:23:45,263 --> 00:23:46,715
ist heute hier bei uns.

393
00:23:46,715 --> 00:23:47,973
Wie geht es euch?

394
00:23:47,973 --> 00:23:50,163
- Mir geht es so gut, ich
bin einfach besessen von dir.

395
00:23:50,163 --> 00:23:52,812
Hallo zusammen, ich bin Mickey Guyton

396
00:23:52,812 --> 00:23:55,269
und ich freue mich so
sehr, den roten Teppich

397
00:23:55,269 --> 00:23:57,837
bei den ACM Awards mit Sounds
like Nashville zu moderieren.

398
00:24:02,320 --> 00:24:04,805
Ich habe mich blindlings
darauf eingelassen,

399
00:24:04,805 --> 00:24:06,813
aber als ich bei Capital Records

400
00:24:06,813 --> 00:24:09,980
unter Vertrag genommen wurde,
rief mich Mike Duncan an.

401
00:24:09,980 --> 00:24:14,863
Er sagte, dass es für Frauen
sehr schwierig werden würde.

402
00:24:15,930 --> 00:24:17,943
Er erwähnte nicht einmal People of Color.

403
00:24:19,910 --> 00:24:23,223
Und ich dachte, so schlimm
kann es nicht sein,

404
00:24:24,524 --> 00:24:26,608
wir werden schon klarkommen,
ich werde schon klarkommen,

405
00:24:26,608 --> 00:24:28,174
ich habe ein großartiges Label,

406
00:24:28,174 --> 00:24:29,541
ich habe ein großartiges Management,

407
00:24:29,541 --> 00:24:30,982
als ob das passieren würde.

408
00:24:32,110 --> 00:24:35,043
Und dann setzt die Realität ein.

409
00:24:38,640 --> 00:24:43,030
Ich wurde auf Schritt und
Tritt in Frage gestellt.

410
00:24:43,030 --> 00:24:44,857
Es war wie, du musst sicherstellen,

411
00:24:44,857 --> 00:24:46,400
dass du wirklich Country bist,

412
00:24:46,400 --> 00:24:48,730
weil die Leute denken werden,
dass du unaufrichtig bist.

413
00:24:48,730 --> 00:24:52,260
Und ich denke mir: Ich bin in
Crawford, Texas, aufgewachsen,

414
00:24:52,260 --> 00:24:54,553
viel ländlicher geht es nicht.

415
00:24:58,590 --> 00:25:00,890
Ich wurde unter Vertrag genommen,

416
00:25:00,890 --> 00:25:03,980
weil die Leute meine
künstlerische Arbeit liebten.

417
00:25:03,980 --> 00:25:07,128
Und es war, als ob sie
versuchten, alles zu ändern

418
00:25:07,128 --> 00:25:10,410
und alles, was mich
ausmachte, wegzuwaschen

419
00:25:10,410 --> 00:25:14,083
und diese andere Person
auf mich zu setzen.

420
00:25:17,600 --> 00:25:20,933
Es gibt diese Formel, wie man
es in Nashville schaffen kann.

421
00:25:23,790 --> 00:25:28,183
Ich habe den Nashville-Weg
fast 10 Jahre lang verfolgt.

422
00:25:29,920 --> 00:25:34,220
Es funktioniert für
niemanden, es sei denn,

423
00:25:34,220 --> 00:25:38,890
du bist ein großer Mann
mit heller Hautfarbe.

424
00:25:38,890 --> 00:25:42,070
Dann wäre es goldrichtig
die Formel zu befolgen,

425
00:25:42,070 --> 00:25:45,730
und du hättest 10 Einsen und eine Ranch

426
00:25:45,730 --> 00:25:50,563
und dein eigenes Label und
eine Bar am Broadway, all das.

427
00:25:55,140 --> 00:25:56,422
Was verrückt ist,

428
00:25:56,422 --> 00:25:59,772
denn es gibt so viele
verschiedene Menschen auf der Welt

429
00:25:59,772 --> 00:26:03,147
und du könntest dir so viele
Möglichkeiten verbauen.

430
00:26:06,160 --> 00:26:08,563
Es muss nicht nur ein Weg sein.

431
00:26:20,670 --> 00:26:24,350
- Ich bin so weit gegangen,
wie ich in meiner Heimatstadt

432
00:26:24,350 --> 00:26:26,846
High Point North Carolina gehen konnte.

433
00:26:28,890 --> 00:26:31,040
- [Reporter] Bitte heißen wir
Frankie Staton willkommen.

434
00:26:36,346 --> 00:26:37,854
- Ich möchte nur sagen,

435
00:26:37,854 --> 00:26:41,783
dass ich dieses Lied geschrieben
habe, weil jeder im Grunde

436
00:26:41,783 --> 00:26:44,553
seines Herzens für das geliebt
werden möchte, was er ist.

437
00:26:52,940 --> 00:26:56,083
Ich wünsche euch allen, dass
ihr das in eurem Leben findet.

438
00:26:57,710 --> 00:27:00,210
Ich habe für den Internationalen
Möbelmarkt gespielt,

439
00:27:00,210 --> 00:27:02,711
der die Industrie unserer Stadt ist.

440
00:27:04,900 --> 00:27:07,500
Und ich spielte für Leute
aus der ganzen Welt.

441
00:27:09,210 --> 00:27:12,060
Ab und zu fügte ich einen
meiner eigenen Songs ein,

442
00:27:12,060 --> 00:27:14,647
und sie fragten: "Hast du
das wirklich geschrieben?

443
00:27:14,647 --> 00:27:16,496
Ist das deine Musik?"

444
00:27:20,270 --> 00:27:22,652
Und sie sagten: "Du
musst irgendwo hingehen,

445
00:27:22,652 --> 00:27:24,460
wo dich jemand hören kann."

446
00:27:27,090 --> 00:27:29,780
Als Mädchen aus den Südstaaten
und mit einer Vorliebe

447
00:27:29,780 --> 00:27:31,610
für alle Arten von Musik,

448
00:27:31,610 --> 00:27:34,690
insbesondere für Country-Musik,

449
00:27:34,690 --> 00:27:36,963
dachte ich, ich gehe nach Nashville.

450
00:27:40,950 --> 00:27:42,977
Mir ging es immer um das Talent, die Musik

451
00:27:42,977 --> 00:27:44,950
und die Kreativität.

452
00:27:44,950 --> 00:27:47,387
Zu diesem Zeitpunkt war ich bereits

453
00:27:47,387 --> 00:27:51,103
mit allen möglichen Leuten
von überall her zusammen,

454
00:27:51,103 --> 00:27:54,790
und ihnen schien zu gefallen, was ich tat.

455
00:27:54,790 --> 00:27:56,898
Ich habe es also nicht so gesehen,

456
00:27:56,898 --> 00:27:59,456
dass ich eine Frau mit
dunkler Hautfarbe bin.

457
00:28:01,830 --> 00:28:04,303
Nashville sagte mir, dass ich das bin.

458
00:28:05,420 --> 00:28:06,733
Sie haben mir das klargemacht.

459
00:28:09,150 --> 00:28:10,766
Sie haben mir klargemacht,

460
00:28:10,766 --> 00:28:13,316
dass meine Hautfarbe mich anders macht.

461
00:28:28,730 --> 00:28:30,292
- Ich stelle oft eine Frage,

462
00:28:30,292 --> 00:28:32,647
um die Leute zum Nachdenken zu bringen,

463
00:28:32,647 --> 00:28:35,303
und die lautet: Wer hat
Nashville aufgebaut?

464
00:28:41,620 --> 00:28:43,523
Wer hat diesen Ort gebaut?

465
00:29:06,140 --> 00:29:07,785
- Ich meine, Nashville ist nicht mehr das,

466
00:29:07,785 --> 00:29:09,700
was es war, als ich aufgewachsen bin,

467
00:29:09,700 --> 00:29:11,773
aber für mich ist das mein Zuhause.

468
00:29:15,660 --> 00:29:17,930
Es gibt nur noch sehr wenige von uns,

469
00:29:17,930 --> 00:29:20,613
die ursprünglichen Nashvillianer,
Kinder, die auf die Metro,

470
00:29:20,613 --> 00:29:23,280
MNPS-Schulen und so weiter gegangen sind.

471
00:29:23,280 --> 00:29:26,833
Für mich wird das immer meine Heimat sein.

472
00:29:29,270 --> 00:29:30,869
Wenn ich die Augen schließe
und darüber nachdenke,

473
00:29:30,869 --> 00:29:33,257
ist das erste, was ich
sehe, die Jefferson Street,

474
00:29:33,257 --> 00:29:34,773
wisst ihr, was ich meine?

475
00:29:34,773 --> 00:29:36,553
Das erste, was ich dann schmecke,

476
00:29:36,553 --> 00:29:38,809
sind die Kekse bei Knock Out Wings.

477
00:29:40,220 --> 00:29:42,406
Meine Schwester war auf der Fisk.

478
00:29:43,726 --> 00:29:46,009
Ich war auf der TSU,
gleich die Straße hoch.

479
00:29:58,860 --> 00:30:00,660
Als ich in Nashville aufwuchs,

480
00:30:00,660 --> 00:30:03,105
war ein großer Teil der
Musik, in die Kirche zu gehen,

481
00:30:03,105 --> 00:30:05,210
und der Chor war so unglaublich.

482
00:30:05,210 --> 00:30:07,710
Es gab diese verschiedenen Musiker,

483
00:30:07,710 --> 00:30:10,853
die Weltklasse-Musiker waren
und Gospelmusik spielten.

484
00:30:11,687 --> 00:30:13,560
Und zu der Zeit hatte ich nicht wirklich

485
00:30:13,560 --> 00:30:15,076
die gleiche Wertschätzung,
weil es niemanden gab,

486
00:30:15,076 --> 00:30:16,490
der Gospelmusik wirklich hören wollte.

487
00:30:16,490 --> 00:30:18,850
Ich hätte mir lieber Ludacris
oder so etwas angehört.

488
00:30:18,850 --> 00:30:21,960
Aber als ich zurückblickte,
wurde mir klar,

489
00:30:21,960 --> 00:30:24,270
wie viel Einfluss das auf mich hatte

490
00:30:24,270 --> 00:30:26,228
und wie sehr ich Black Music

491
00:30:26,228 --> 00:30:29,273
und Black Musicians in Nashville schätze.

492
00:30:42,610 --> 00:30:45,190
- Ich und mein Vater sind 2006

493
00:30:45,190 --> 00:30:48,923
von Chattanooga nach Johnson
City, Tennessee, gezogen.

494
00:30:52,670 --> 00:30:55,410
Meine Mutter starb, als
ich 17 Jahre alt war,

495
00:30:55,410 --> 00:30:58,440
und wir mussten einfach neu anfangen,

496
00:30:58,440 --> 00:31:02,190
einen Neuanfang an einem
anderen Ort machen.

497
00:31:04,540 --> 00:31:06,680
Ich fühlte mich irgendwie in der Mitte,

498
00:31:06,680 --> 00:31:09,225
denn ich war ein Mädchen
mit dunkler Hautfarbe,

499
00:31:09,225 --> 00:31:12,387
das in einer sehr konservativen,
weißen Vorstadt aufwuchs

500
00:31:12,387 --> 00:31:15,153
und sich auch mit meinem Geschlecht

501
00:31:15,153 --> 00:31:18,153
und meiner Sexualität
auseinandersetzen musste.

502
00:31:19,760 --> 00:31:22,730
Ich ging auf die East
Tennessee State University.

503
00:31:22,730 --> 00:31:24,657
Ich blätterte im Vorlesungsverzeichnis

504
00:31:24,657 --> 00:31:27,547
und stieß auf einen Kurs
namens "Bluegrass Guitar".

505
00:31:28,910 --> 00:31:31,890
Und da habe ich wirklich
angefangen zu verstehen,

506
00:31:31,890 --> 00:31:35,390
wo mein Platz in der Musik ist

507
00:31:35,390 --> 00:31:38,810
und wie ich etwas zur
Musik beitragen kann.

508
00:31:38,810 --> 00:31:43,500
Und die Tatsache, dass meine
Vorfahren ein so zentraler

509
00:31:43,500 --> 00:31:47,953
und wichtiger Teil von
Country und Bluegrass waren,

510
00:31:47,953 --> 00:31:51,480
das sind alles Dinge, von
denen ich keine Ahnung hatte,

511
00:31:51,480 --> 00:31:55,360
weil ich nicht wusste, ob ich Teil

512
00:31:55,360 --> 00:31:59,170
einer Musikgemeinschaft sein wollte,

513
00:31:59,170 --> 00:32:01,735
die mich oberflächlich betrachtet nicht

514
00:32:01,735 --> 00:32:04,276
als vollwertigen Teilnehmer anerkannte,

515
00:32:04,276 --> 00:32:07,260
weil ich eine dunkle Hautfarbe hatte.

516
00:32:18,290 --> 00:32:21,210
- Country-Musik ist die Musik des Südens.

517
00:32:21,210 --> 00:32:24,326
Sie ist die musikalische
Tradition des Südens.

518
00:32:27,000 --> 00:32:30,050
Und wenn man an den
amerikanischen Süden denkt,

519
00:32:30,050 --> 00:32:32,343
muss man an Menschen mit
dunkler Hautfarbe denken, Punkt.

520
00:32:37,890 --> 00:32:40,040
Und all diese Dinge, die wir hören,

521
00:32:40,040 --> 00:32:43,200
die wir mit Menschen mit
heller Hautfarbe assoziieren,

522
00:32:43,200 --> 00:32:45,600
wurden wirklich umgesetzt
und revolutioniert,

523
00:32:46,640 --> 00:32:49,620
denn die Menschen mit dunkler Hautfarbe

524
00:32:49,620 --> 00:32:52,793
waren in diesem Bereich
wirklich innovativ.

525
00:33:02,050 --> 00:33:04,840
- Es gab Zeiten, in denen beide Seiten

526
00:33:04,840 --> 00:33:07,803
Musik voneinander lernten.

527
00:33:09,690 --> 00:33:11,323
Es gab zum Beispiel einen Austausch

528
00:33:11,323 --> 00:33:13,063
zwischen dem Banjo und der Fiddle.

529
00:33:14,250 --> 00:33:16,113
Das Banjo kam aus Westafrika.

530
00:33:21,550 --> 00:33:24,293
Wenn man das rhythmische Spiel hinzufügt,

531
00:33:24,293 --> 00:33:27,393
das wir "Claw Hammer"
nennen, spielt man Melodie

532
00:33:27,393 --> 00:33:29,660
und Rhythmus zur gleichen Zeit.

533
00:33:29,660 --> 00:33:34,327
So entstand unter den
Fiddle-Melodien dieser neue Sound.

534
00:33:49,680 --> 00:33:51,932
Es gibt Streichbands mit Musikern heller

535
00:33:51,932 --> 00:33:53,288
und dunkler Hautfarbe,

536
00:33:53,288 --> 00:33:55,070
wobei die Menschen mit heller Hautfarbe

537
00:33:55,070 --> 00:33:56,528
in diese Schublade gesteckt wurden,

538
00:33:56,528 --> 00:33:58,486
in der sie Hillbilly-Musik kreierten,

539
00:33:58,486 --> 00:34:00,019
während die Menschen mit dunkler Hautfarbe

540
00:34:00,019 --> 00:34:01,736
hier drüben sogenannte
Race Records kreierten.

541
00:34:11,720 --> 00:34:13,553
Die Musik selbst ist dieselbe.

542
00:34:16,200 --> 00:34:18,903
Die Genres sind eigentlich
nur Marketingkategorien.

543
00:34:20,140 --> 00:34:23,363
Wie bringen wir diese Musik
in die Hände dieser Leute?

544
00:34:26,710 --> 00:34:30,470
Und es ist wirklich die
kommerzielle Musikindustrie,

545
00:34:30,470 --> 00:34:33,570
diese Idee, dass wir damit
Geld verdienen können,

546
00:34:33,570 --> 00:34:35,833
die diese Trennung verursacht.

547
00:34:39,990 --> 00:34:42,937
- Als die Menschen mit
heller Hautfarbe begannen,

548
00:34:42,937 --> 00:34:44,964
Banjo spielen zu lernen,

549
00:34:44,964 --> 00:34:47,175
gab es Anfang des 20. Jahrhunderts

550
00:34:47,175 --> 00:34:50,203
die Blackface Minstrel Shows.

551
00:34:55,790 --> 00:34:58,983
Und Leute aus dem ganzen
Land besuchten diese Shows,

552
00:34:58,983 --> 00:35:00,583
so beliebt waren sie.

553
00:35:05,741 --> 00:35:10,741
Wenn man als Afroamerikaner
in der Zeit der Segregation

554
00:35:10,830 --> 00:35:14,680
nach Möglichkeiten sucht,
ein Gefühl von Würde

555
00:35:14,680 --> 00:35:18,863
und größerer Gesellschaft zu erlangen,

556
00:35:19,810 --> 00:35:22,305
wird man sich nicht zu einem Banjo

557
00:35:22,305 --> 00:35:24,513
oder einer Geige hinreißen lassen,

558
00:35:24,513 --> 00:35:26,780
weil man sich selbst so
negativ dargestellt sieht.

559
00:35:26,780 --> 00:35:28,523
Warum soll man ein Banjo nehmen?

560
00:35:29,690 --> 00:35:31,990
Wenn überhaupt, dann
lasst uns Jazz kreieren,

561
00:35:31,990 --> 00:35:33,900
lasst uns Blue kreieren,

562
00:35:33,900 --> 00:35:36,150
lasst uns eine andere Musik kreieren,

563
00:35:36,150 --> 00:35:37,890
die wir jetzt haben können,
die unsere eigene ist,

564
00:35:37,890 --> 00:35:39,763
weil wir das hier nicht
mehr anfassen können.

565
00:35:43,770 --> 00:35:46,370
- Oftmals, selbst wenn
sich die Musik verändert,

566
00:35:46,370 --> 00:35:48,720
wenn wir sehen, dass der Blues mehr

567
00:35:48,720 --> 00:35:50,540
in den Vordergrund rückt,
wollen sie nicht einmal mehr,

568
00:35:50,540 --> 00:35:52,600
dass Menschen mit dunkler
Hautfarbe andere Sachen machen,

569
00:35:52,600 --> 00:35:54,040
sie wollen keine
Streicherbands von Menschen

570
00:35:54,040 --> 00:35:56,181
mit dunkler Hautfarbe, weil
das eindeutig als Musik

571
00:35:56,181 --> 00:35:59,380
von Menschen mit heller
Hautfarbe definiert wurde.

572
00:35:59,380 --> 00:36:01,853
Mit der Zeit verlieren
wir also die Wurzeln,

573
00:36:01,853 --> 00:36:04,220
die darin bestehen,
dass sowohl die Menschen

574
00:36:04,220 --> 00:36:06,195
mit heller Hautfarbe als auch die Menschen

575
00:36:06,195 --> 00:36:09,136
mit dunkler Hautfarbe
diese Musik gemacht haben.

576
00:36:10,010 --> 00:36:13,223
- Jedes einzelne Stück moderner
Musik hat seine Wurzeln

577
00:36:15,090 --> 00:36:18,083
in der Musik der Menschen
mit dunkler Hautfarbe.

578
00:36:19,290 --> 00:36:22,050
Und so wie die Black Innovation,

579
00:36:22,050 --> 00:36:25,032
die Kreativität, die
Grundlage für den Blues ist,

580
00:36:25,032 --> 00:36:27,610
so ist sie es auch für
den Country, für den Folk,

581
00:36:27,610 --> 00:36:30,178
für jede Art von Popmusik,
für jede Art von Musik,

582
00:36:30,178 --> 00:36:32,887
natürlich für den Jazz,
für den Rock and Roll.

583
00:36:36,170 --> 00:36:38,610
Es gibt keinen Elvis ohne
seine Schwester Rosetta Tharpe,

584
00:36:38,610 --> 00:36:40,500
es gibt keinen Hank
Williams ohne Lead Belly,

585
00:36:40,500 --> 00:36:43,075
es gibt keinen, es ist
wie, es ist grundlegend

586
00:36:43,075 --> 00:36:45,387
und das ist der Teil, in
dem ich anfing zu erkennen,

587
00:36:45,387 --> 00:36:47,153
dass ich mich nicht
dafür entschuldigen muss,

588
00:36:47,153 --> 00:36:48,806
in irgendeinem Bereich zu sein.

589
00:36:50,870 --> 00:36:52,933
Ich gehöre genauso hierher
wie jeder andere auch.

590
00:36:56,899 --> 00:36:59,929
♪ I don't pass the test of the paper bag ♪

591
00:36:59,929 --> 00:37:03,034
♪ 'Cause I'm black myself ♪

592
00:37:03,034 --> 00:37:06,240
♪ I pick the banjo up
and named sear at me ♪

593
00:37:06,240 --> 00:37:09,325
♪ 'Cause I'm black myself ♪

594
00:37:09,325 --> 00:37:12,573
♪ You better lock your
doors when now walk by ♪

595
00:37:12,573 --> 00:37:15,589
♪ 'Cause I'm black myself ♪

596
00:37:15,589 --> 00:37:18,809
♪ You look me in my eyes
but you don't see me ♪

597
00:37:18,809 --> 00:37:22,012
♪ 'Cause I'm black myself ♪

598
00:37:22,012 --> 00:37:25,059
♪ Is you wash the blood of your chador ♪

599
00:37:25,059 --> 00:37:28,175
♪ 'Cause the lambs write it away ♪

600
00:37:28,175 --> 00:37:31,179
♪ When they stop shipping what cost says ♪

601
00:37:31,179 --> 00:37:36,179
♪ They bet they own anyway ♪

602
00:37:38,024 --> 00:37:43,024
♪ 'Cause I'm black myself ♪

603
00:37:44,428 --> 00:37:46,554
♪ 'Cause I'm black myself ♪

604
00:37:46,554 --> 00:37:48,796
♪ 'Cause I'm black myself ♪

605
00:37:48,796 --> 00:37:51,323
♪ Black myself, black myself ♪

606
00:37:51,323 --> 00:37:56,323
♪ Black myself, black myself ♪

607
00:37:56,826 --> 00:37:59,862
♪ Black myself ♪

608
00:37:59,862 --> 00:38:01,600
♪ 'Cause I'm black my ♪

609
00:38:01,600 --> 00:38:03,099
♪ Black my ♪

610
00:38:03,099 --> 00:38:05,682
♪ Black myself ♪

611
00:38:22,060 --> 00:38:24,095
- Country-Musik ist einzigartig,

612
00:38:24,095 --> 00:38:27,083
weil sie mit einer Stadt,
Nashville, verbunden ist.

613
00:38:28,630 --> 00:38:31,646
Und das ist etwas, was man in
anderen Genres nicht findet.

614
00:38:35,970 --> 00:38:37,320
Die Leute kommen hierher

615
00:38:37,320 --> 00:38:39,111
und haben eine bestimmte
Vorstellung davon,

616
00:38:39,111 --> 00:38:40,511
was Nashville ist.

617
00:38:41,590 --> 00:38:43,253
Sie kommen mit ihren Cowboyhüten,

618
00:38:43,253 --> 00:38:44,795
ihren Fransen und ihren Stiefeln.

619
00:38:46,100 --> 00:38:47,700
Und sie denken, dass
die Leute hier so leben

620
00:38:47,700 --> 00:38:49,850
und dass es eine Stadt voller Menschen

621
00:38:49,850 --> 00:38:51,333
mit heller Hautfarbe ist.

622
00:38:53,330 --> 00:38:58,043
Aber das ist in
Wirklichkeit nicht der Fall.

623
00:39:12,018 --> 00:39:13,351
- Blasenfarben.

624
00:39:21,310 --> 00:39:23,603
- Versuch, nicht zu schütteln, okay?

625
00:39:24,590 --> 00:39:27,542
- Ich erinnere mich,
als ich 12 oder 13 war,

626
00:39:27,542 --> 00:39:30,407
"Achy Breaky Heart", es war die Musik,

627
00:39:31,750 --> 00:39:34,360
es war die Melodie,
die mich gefangen nahm,

628
00:39:34,360 --> 00:39:36,419
ich habe den Song immer geliebt.

629
00:39:36,419 --> 00:39:39,667
Also, Billy Ray Cyrus,
ich war ein Fan von ihm,

630
00:39:39,667 --> 00:39:43,332
als ich jünger war, ich
habe keine Angst, das jetzt

631
00:39:43,332 --> 00:39:46,163
zu sagen, aber ich habe
immer Country-Musik geliebt.

632
00:39:47,150 --> 00:39:49,702
Ich habe kaum an der Oberfläche
gekratzt, aber ich bin immer

633
00:39:49,702 --> 00:39:52,253
in der Stimmung, einen
guten Song zu hören.

634
00:39:55,391 --> 00:39:57,630
Was hältst du davon?

635
00:39:57,630 --> 00:40:00,570
- Du hast meinen Song
genommen, aber ja, ich war,

636
00:40:00,570 --> 00:40:03,030
glaube ich, in der zweiten
oder dritten Klasse,

637
00:40:03,030 --> 00:40:05,272
als ich "Achy Breaky Heart" hörte.

638
00:40:07,000 --> 00:40:09,060
Ich meine, ich wusste damals nicht,

639
00:40:09,060 --> 00:40:10,780
dass es ein Country-Song war,
denn wenn man so jung ist,

640
00:40:10,780 --> 00:40:13,190
kann man die Genres und alles
andere nicht unterscheiden.

641
00:40:13,190 --> 00:40:16,270
Aber bis heute weiß ich, dass dieser Twang

642
00:40:16,270 --> 00:40:18,915
und diese Gitarre und seine Worte

643
00:40:18,915 --> 00:40:21,505
definitiv unvergesslich waren,

644
00:40:21,505 --> 00:40:24,093
und das ist Country in einer Nussschale.

645
00:40:27,640 --> 00:40:32,640
Ich denke, dass Country
für mich persönlich,

646
00:40:33,095 --> 00:40:36,058
da ich ein Mann mit dunkler Hautfarbe bin,

647
00:40:36,058 --> 00:40:39,180
nicht wirklich nach mir
ruft, ich würde sagen,

648
00:40:39,180 --> 00:40:41,942
es ruft nicht nach mir,
es fordert mich nicht auf,

649
00:40:41,942 --> 00:40:44,040
es per se zu hören, weil ich denke,

650
00:40:44,040 --> 00:40:47,190
dass viele der Jahre im Laufe
der Zeit auf eine andere Art

651
00:40:47,190 --> 00:40:49,440
von Menschen zugeschnitten wurden.

652
00:41:01,450 --> 00:41:03,952
- Das ist schwierig, weil Country-Musik,

653
00:41:03,952 --> 00:41:06,510
wenn sie ins Ohr geht, nicht
wie Black Music klingt.

654
00:41:07,820 --> 00:41:09,163
Verstehst du, was ich sagen will?

655
00:41:09,163 --> 00:41:12,060
Ein Großteil der Ikonographie,
die die Country-Musik umgibt,

656
00:41:12,060 --> 00:41:14,222
hat nichts damit zu tun,
wie wir uns kleiden,

657
00:41:14,222 --> 00:41:16,388
wie wir aussehen oder wie wir reden.

658
00:41:17,790 --> 00:41:20,448
In meinem Elternhaus haben wir
keine Country-Musik gehört,

659
00:41:20,448 --> 00:41:22,543
es war ein Jazz- und Gospelhaus.

660
00:41:23,600 --> 00:41:25,322
Es ist einfach so seltsam,

661
00:41:25,322 --> 00:41:26,950
und überall, wo man hingeht,

662
00:41:26,950 --> 00:41:29,367
wird man mit Country-Musik überschwemmt,

663
00:41:29,367 --> 00:41:31,910
und es läuft nichts anderes.

664
00:41:31,910 --> 00:41:34,080
Wenn man in eine Tankstelle
geht, läuft Country-Musik,

665
00:41:34,080 --> 00:41:35,900
wenn man ins Einkaufszentrum
geht, läuft Country-Musik,

666
00:41:35,900 --> 00:41:38,382
wenn man in ein Geschäft geht,
läuft Country-Musik, überall,

667
00:41:38,382 --> 00:41:40,823
wo man hingeht, läuft Country-Musik.

668
00:41:44,680 --> 00:41:47,160
- Wenn man sich die
wissenschaftliche Forschung

669
00:41:47,160 --> 00:41:49,418
über Country-Musik ansieht,
ist es sehr gut belegt,

670
00:41:49,418 --> 00:41:51,060
wie Country weiß wurde.

671
00:41:52,470 --> 00:41:54,410
Aber meine Frage war eigentlich:

672
00:41:54,410 --> 00:41:56,620
Okay, wir wissen, wie es weiß wurde,

673
00:41:56,620 --> 00:41:59,510
aber wie hat sich dieses
Weißsein erhalten?

674
00:41:59,510 --> 00:42:02,020
Denn heute, 100 Jahre später,

675
00:42:02,020 --> 00:42:05,270
betrachten wir Country-Musik
immer noch als weiß,

676
00:42:05,270 --> 00:42:08,393
wahrscheinlich sogar noch
weißer als vor 100 Jahren.

677
00:42:13,780 --> 00:42:16,948
Historisch gesehen hat
die Country-Musikindustrie

678
00:42:16,948 --> 00:42:20,003
davon profitiert, dass
sie ein Stammpublikum

679
00:42:20,003 --> 00:42:23,140
von Konservativen mit heller
Hautfarbe gefunden hat.

680
00:42:23,140 --> 00:42:26,560
Und das ist eine Gruppe von Konsumenten,

681
00:42:26,560 --> 00:42:29,133
die es anderswo nicht gibt.

682
00:42:35,810 --> 00:42:38,730
In den späten 1970er Jahren haben die USA

683
00:42:38,730 --> 00:42:41,783
als Nation eine konservative
Wende vollzogen.

684
00:42:44,350 --> 00:42:47,405
Der Cowboy kam wieder in Mode,

685
00:42:47,405 --> 00:42:50,375
und das ging einher mit der
Übernahme der Präsidentschaft

686
00:42:50,375 --> 00:42:52,840
durch Ronald Reagan im Jahr 1980,

687
00:42:52,840 --> 00:42:55,023
der sich als Cowboy verkaufte,

688
00:42:56,320 --> 00:42:58,700
was wiederum die Country-Musikindustrie

689
00:42:58,700 --> 00:43:01,097
und insbesondere die CMA dazu veranlasste,

690
00:43:01,097 --> 00:43:03,053
diese Assoziationen zu nutzen.

691
00:43:16,249 --> 00:43:18,171
- Und ich weiß nicht, wie es
bei unseren Gegnern aussieht,

692
00:43:18,171 --> 00:43:20,325
aber es gibt einen alten
Country-Western-Song

693
00:43:20,325 --> 00:43:22,620
namens "Home on the Range",

694
00:43:22,620 --> 00:43:25,770
in dem selten ein entmutigendes
Wort zu hören ist.

695
00:43:25,770 --> 00:43:27,780
Ich schätze, sie haben dort
noch keinen Wahlkampf gemacht.

696
00:43:29,710 --> 00:43:32,780
Sie könnten sie hierher einladen,

697
00:43:32,780 --> 00:43:35,680
und wenn sie es nicht
tun, ist das auch gut so.

698
00:43:46,237 --> 00:43:48,982
Aber wahrscheinlich könnten sie hier

699
00:43:48,982 --> 00:43:51,749
sowieso nicht auftreten, denn
sie singen ja nur den Blues.

700
00:43:59,670 --> 00:44:02,310
- In den 1990er Jahren war Country-Musik

701
00:44:02,310 --> 00:44:05,043
das beliebteste Format im Radio.

702
00:44:08,629 --> 00:44:11,722
Und natürlich führt das
alles auf das Radio zurück,

703
00:44:11,722 --> 00:44:15,150
denn das Radio ist die
einflussreichste Kraft

704
00:44:15,150 --> 00:44:17,133
im Country-Musikgeschäft.

705
00:44:19,530 --> 00:44:23,130
In den letzten Jahrzehnten

706
00:44:23,130 --> 00:44:26,010
hat die Country-Musikindustrie
in allen Bereichen

707
00:44:26,010 --> 00:44:29,853
in eine bestimmte Art
von Hörern investiert.

708
00:44:33,350 --> 00:44:35,870
Sie baut auf Generationen
von Menschen auf,

709
00:44:35,870 --> 00:44:38,420
die Country-Musik nur als ein Produkt von

710
00:44:38,420 --> 00:44:40,823
und für Menschen mit
heler Hautfarbe verkaufen.

711
00:44:48,982 --> 00:44:51,250
- Einer der Hauptgründe, warum
die Country-Musik so ist,

712
00:44:51,250 --> 00:44:54,263
wie sie ist, ist die Fangemeinde,
die Kultur um sie herum.

713
00:44:55,240 --> 00:44:57,610
- Die Kontroverse um die
Flagge der Konföderierten

714
00:44:57,610 --> 00:44:59,680
trifft heute Abend hier in
Connecticut ins Schwarze...

715
00:44:59,680 --> 00:45:01,858
- Wenn man das Weißsein für
eine lange Zeit kultiviert,

716
00:45:01,858 --> 00:45:04,743
wird man eine bestimmte
Gruppe von Menschen bekommen.

717
00:45:04,743 --> 00:45:06,722
- Ich denke, wenn man die
individuellen Freiheiten

718
00:45:06,722 --> 00:45:08,147
nicht einschränken will,

719
00:45:08,147 --> 00:45:10,830
dann sollte man nicht
auf mir herumtrampeln.

720
00:45:16,920 --> 00:45:20,453
- Es lässt sich nicht leugnen,
dass das Erbe der Südstaaten

721
00:45:20,453 --> 00:45:23,943
mit der traditionellen
Country-Musik verbunden ist.

722
00:45:27,590 --> 00:45:30,670
Ich war etwa neun Jahre
lang täglicher Manager

723
00:45:30,670 --> 00:45:33,740
für einige Country-Künstler.

724
00:45:33,740 --> 00:45:36,229
Ich meine, ich erinnere
mich an Konzertbesuche,

725
00:45:36,229 --> 00:45:38,045
man fährt auf den Parkplatz

726
00:45:38,045 --> 00:45:40,255
und sieht all die Konföderiertenflaggen,

727
00:45:40,255 --> 00:45:42,775
und diese Leute sind vielleicht
nicht aktiv rassistisch,

728
00:45:42,775 --> 00:45:44,446
aber sie sind auf einer
Country-Musik-Show,

729
00:45:44,446 --> 00:45:46,410
und sie denken, dass das bedeutet,

730
00:45:46,410 --> 00:45:48,513
dass sie die Konföderiertenflagge
hissen sollten.

731
00:45:52,120 --> 00:45:54,377
Wenn du nicht in der
Musikbranche arbeitest

732
00:45:54,377 --> 00:45:56,780
oder keinen wirklichen
Grund hast, dort zu sein,

733
00:45:56,780 --> 00:45:59,543
wirst du diese Erfahrung
nur einmal machen.

734
00:46:02,520 --> 00:46:07,210
Ich denke, all das zusammen
hat diesen Raum für Menschen

735
00:46:07,210 --> 00:46:10,083
mit dunkler Hautfarbe nicht
gerade einladend gemacht.

736
00:46:12,370 --> 00:46:14,660
Und ich glaube, deshalb
schmerzt es einen noch mehr,

737
00:46:14,660 --> 00:46:17,210
weil es schwer ist, diese
Sache zu sehen, die man liebt

738
00:46:17,210 --> 00:46:19,140
und für die man so hart arbeitet.

739
00:46:19,140 --> 00:46:20,931
Es ist schwer, das Gefühl zu haben,

740
00:46:20,931 --> 00:46:22,390
dass man nicht geliebt wird.

741
00:46:27,830 --> 00:46:30,555
- Auch wenn es im Herzen

742
00:46:30,555 --> 00:46:34,083
dieser sehr vielfältigen
Stadt liegt, der Stadt,

743
00:46:34,917 --> 00:46:38,115
die zu einem Drittel von Menschen

744
00:46:38,115 --> 00:46:40,606
mit dunkler Hautfarbe bewohnt wird,

745
00:46:40,606 --> 00:46:42,906
der Stadt mit einer reichen
Bürgerrechtsgeschichte,

746
00:46:42,906 --> 00:46:45,040
in der die Freiheitsrechte
ihren Anfang nahmen.

747
00:46:45,040 --> 00:46:47,760
Dort, wo das Haus von Alexander
Luby bombardiert wurde,

748
00:46:47,760 --> 00:46:50,840
weil er sich für die Aufhebung
der Segregation an Schulen

749
00:46:50,840 --> 00:46:54,323
und für die Bürgerrechte der
Afroamerikaner einsetzte.

750
00:46:56,210 --> 00:46:59,083
Wo es vier HBCUs in der Stadt gibt.

751
00:47:03,650 --> 00:47:06,952
Die Grenzen zwischen dieser
Industrie und der Gemeinschaft

752
00:47:06,952 --> 00:47:09,828
der Menschen mit dunkler
Hautfarbe, die es hier gibt,

753
00:47:09,828 --> 00:47:12,311
haben sich immer weiter verschoben

754
00:47:12,311 --> 00:47:14,386
oder wurden einfach vermieden.

755
00:47:29,460 --> 00:47:32,520
- Ich lebe schon mein ganzes
Leben lang in Nashville,

756
00:47:32,520 --> 00:47:34,993
seit 69 Jahren.

757
00:47:38,440 --> 00:47:40,190
Ich bin mit Country-Musik aufgewachsen,

758
00:47:40,190 --> 00:47:43,060
meine Mutter war Choreografin,
sie hat immer Musik gehört,

759
00:47:43,060 --> 00:47:45,403
und ich bin im Grunde auf
einer großen Farm aufgewachsen

760
00:47:45,403 --> 00:47:48,990
und bin zu Hold Downs und
Square Dance gegangen,

761
00:47:48,990 --> 00:47:51,425
ich habe immer noch die Silberdollars,

762
00:47:51,425 --> 00:47:54,140
die ich im Square Dance
Wettbewerb gewonnen habe,

763
00:47:54,140 --> 00:47:56,380
als ich ein kleiner Junge war.

764
00:47:57,730 --> 00:48:01,810
Also, Country-Musik,
Two-Step, Square Dance.

765
00:48:01,810 --> 00:48:03,673
Das habe ich mein ganzes
Leben lang gemacht.

766
00:48:07,440 --> 00:48:09,283
Ich wurde 1952 geboren.

767
00:48:11,200 --> 00:48:14,133
Natürlich war es ein anderes Nashville.

768
00:48:16,020 --> 00:48:18,253
Als ich das erste Mal in
die Grand Ole Opry ging,

769
00:48:18,253 --> 00:48:20,294
musste ich ganz oben sitzen,

770
00:48:20,294 --> 00:48:22,603
weil dort Segregation herrschte.

771
00:48:32,760 --> 00:48:34,627
Ich hatte also nie das Gefühl,

772
00:48:34,627 --> 00:48:37,343
dass die Country-Musik
mich willkommen hieß.

773
00:48:40,030 --> 00:48:42,622
Wenn ich also das Gefühl hatte,

774
00:48:42,622 --> 00:48:45,237
dass sie mich nicht willkommen hieß,

775
00:48:45,237 --> 00:48:47,880
obwohl ich sie mein ganzes
Leben lang geliebt habe,

776
00:48:47,880 --> 00:48:49,560
dann kann ich mir nur vorstellen,
wie sich Leute fühlen,

777
00:48:49,560 --> 00:48:51,790
die keine Verbindung
dazu haben, oder Leute,

778
00:48:51,790 --> 00:48:53,856
die sogar versuchen, in
das Geschäft einzusteigen,

779
00:48:53,856 --> 00:48:55,431
weil sie nicht dabei waren.

780
00:48:59,670 --> 00:49:03,270
Das hat mich dazu veranlasst,
ein wenig tiefer zu graben,

781
00:49:03,270 --> 00:49:06,396
um ein besseres Verständnis zu bekommen.

782
00:49:07,750 --> 00:49:10,500
Und Tatsache ist, dass Nashville damals

783
00:49:10,500 --> 00:49:13,233
nicht gerade einladend war,

784
00:49:14,970 --> 00:49:17,626
und die Country-Musik war es auch nicht.

785
00:49:28,000 --> 00:49:32,750
- Als ich 1981 hierher zog,
war es ganz anders als heute.

786
00:49:35,270 --> 00:49:38,465
Überall gab es Mautbusse,
Busladungen von Leuten

787
00:49:38,465 --> 00:49:41,910
kamen in die verschiedenen
Clubs oder Restaurants

788
00:49:41,910 --> 00:49:44,165
und veranstalteten Jamsessions,

789
00:49:44,165 --> 00:49:47,080
und jeder wollte aufstehen
und ein Foto machen lassen,

790
00:49:48,070 --> 00:49:51,770
um auf einer Bühne in Nashville zu singen.

791
00:49:51,770 --> 00:49:55,090
Ich interessierte mich für
eine bestimmte Jamsession,

792
00:49:55,090 --> 00:49:58,200
die im Captain's Table stattfand.

793
00:49:58,200 --> 00:50:00,070
Ich sah mir das Markenzeichen an

794
00:50:00,070 --> 00:50:02,870
und sagte, dass Sammy Davis
Jr. dort aufgetreten war,

795
00:50:02,870 --> 00:50:04,793
und ich liebte Sammy Davis Jr.

796
00:50:06,130 --> 00:50:10,963
Und so sagte ich mir, ich werde
dort ordentlich auftreten.

797
00:50:17,140 --> 00:50:20,435
Ich kam also eines Abends
die Church Street hinunter,

798
00:50:20,435 --> 00:50:22,020
in meinem Abendkleid

799
00:50:22,020 --> 00:50:24,353
mit meinen kleinen falschen Strasssteinen,

800
00:50:24,353 --> 00:50:26,536
und die Polizisten hielten mich an

801
00:50:26,536 --> 00:50:28,410
und fragten: "Wo wollen Sie hin?"

802
00:50:28,410 --> 00:50:32,910
Ich sagte, ich gehe zur
Jamsession am Captain's Table.

803
00:50:34,060 --> 00:50:35,943
Und er sagte, um was zu tun?

804
00:50:35,943 --> 00:50:38,877
Ich sagte, ich singe Loretta
Land, er sagte, oh wirklich?

805
00:50:38,877 --> 00:50:40,443
Ich gehe mit Ihnen hin.

806
00:50:40,443 --> 00:50:41,883
Ich sagte, wollen Sie es hören?

807
00:50:41,883 --> 00:50:44,210
Kommen Sie.

808
00:50:44,210 --> 00:50:49,210
Mein Einstieg in die Jamsession
war also bei der Polizei,

809
00:50:49,257 --> 00:50:52,290
und ich war der erste, der dort war,

810
00:50:52,290 --> 00:50:56,670
ich meldete mich um 23:30 Uhr
an, es begann um Mitternacht.

811
00:50:56,670 --> 00:50:59,080
Er blieb noch ein paar
Minuten und gab dem Manager

812
00:50:59,080 --> 00:51:00,650
seine Karte mit den Worten:
"Wenn Sie irgendwelche Probleme

813
00:51:00,650 --> 00:51:03,097
mit ihr haben, sagen Sie mir Bescheid."

814
00:51:03,097 --> 00:51:04,513
Ich dachte mir, warum sollten sie

815
00:51:04,513 --> 00:51:06,380
irgendwelche Probleme mit mir haben?

816
00:51:06,380 --> 00:51:08,810
Ich bin doch nur wegen der Musik hier.

817
00:51:08,810 --> 00:51:10,842
Ich trank schwarzen
Kaffee, ich war der erste,

818
00:51:10,842 --> 00:51:13,042
der sich anmeldete, und
Busladungen von Leuten kamen

819
00:51:13,042 --> 00:51:15,550
und gingen, und sie
brachten alle gleich hoch,

820
00:51:15,550 --> 00:51:18,470
mich wollten sie nicht hochbringen,

821
00:51:18,470 --> 00:51:21,610
und ich dachte, ich gehe nicht.

822
00:51:21,610 --> 00:51:24,695
Ich bleibe hier, und wenn
wir hier einen Gottesdienst

823
00:51:24,695 --> 00:51:26,928
bei Sonnenaufgang abhalten
müssen, dann bleibe ich,

824
00:51:26,928 --> 00:51:28,420
bis die Sonne aufgeht.

825
00:51:32,660 --> 00:51:35,161
Und so saß ich einfach da,

826
00:51:35,161 --> 00:51:37,926
und um 2:30 Uhr morgens sagten sie,

827
00:51:37,926 --> 00:51:40,296
wir kennen diese Frau nicht,

828
00:51:42,840 --> 00:51:46,710
aber das ist eine Jamsession,
sie ist öffentlich.

829
00:51:46,710 --> 00:51:50,240
Also werden wir sie
bitten, ein Lied zu singen.

830
00:51:50,240 --> 00:51:52,330
Und ihr Name ist Frankie Stratton,

831
00:51:52,330 --> 00:51:54,773
ich sage, mein Name ist Frankie Staton.

832
00:51:56,018 --> 00:51:57,688
Und ich gehe da rauf und sage,

833
00:51:57,688 --> 00:51:59,947
ich singe die "Coal Miner's
Daughter in the K of D".

834
00:52:01,560 --> 00:52:03,450
Und ich drehe mich um, sage dem Publikum,

835
00:52:03,450 --> 00:52:06,896
und der Saal ist um 2:30
Uhr morgens immer noch voll,

836
00:52:06,896 --> 00:52:08,867
dass ich wegen dieses Films
nach Nashville gekommen bin,

837
00:52:08,867 --> 00:52:10,742
"The Coal Miner's Daughter".

838
00:52:10,742 --> 00:52:13,593
Ich liebe Loretta Lynn und ich fange an,

839
00:52:13,593 --> 00:52:16,357
dieses Lied zu singen und die Leute,

840
00:52:16,357 --> 00:52:18,452
ich bekam Standing Ovations,

841
00:52:18,452 --> 00:52:20,760
sie sagten, naja, sing noch ein Lied,

842
00:52:20,760 --> 00:52:23,250
sing noch ein Lied.

843
00:52:23,250 --> 00:52:24,866
Sie kamen runter und sagten,

844
00:52:24,866 --> 00:52:27,270
kannst du morgen Abend vorsingen?

845
00:52:27,270 --> 00:52:28,838
Und ich sang am nächsten Abend vor,

846
00:52:28,838 --> 00:52:31,158
und am nächsten Abend stand
mein Name auf dem Zettel.

847
00:52:31,158 --> 00:52:35,126
♪ Where have you been? ♪

848
00:52:35,126 --> 00:52:38,698
♪ What did you do? ♪

849
00:52:38,698 --> 00:52:43,698
♪ Did you know I was here
patiently waiting for you ♪

850
00:52:45,560 --> 00:52:50,060
Manchmal muss man bleiben,
auch wenn man es nicht will.

851
00:52:50,060 --> 00:52:52,090
♪ Wrong with me. ♪

852
00:52:52,090 --> 00:52:54,053
Und ich habe gelernt, oft zu bleiben.

853
00:52:55,370 --> 00:52:57,735
♪ I missed you so much ♪

854
00:52:57,735 --> 00:53:00,358
♪ Where have you been? ♪

855
00:53:00,358 --> 00:53:03,883
♪ I'm your dream ♪

856
00:53:03,883 --> 00:53:08,175
♪ I'll never give up on you ♪

857
00:53:08,175 --> 00:53:12,193
♪ I'll always be here ♪

858
00:53:12,193 --> 00:53:17,193
♪ I'm with you no matter if
you are happy or full of fear ♪

859
00:53:20,162 --> 00:53:25,162
♪ Can we start working
on tomorrow today? ♪

860
00:53:26,662 --> 00:53:31,662
♪ Never give up again and
please don't walk away ♪

861
00:53:32,825 --> 00:53:37,825
♪ I'm gonna be here with
you to the bitter end ♪

862
00:53:40,307 --> 00:53:43,886
♪ I love you with all my heart. ♪

863
00:53:43,886 --> 00:53:46,636
♪ I'm your dream ♪

864
00:53:47,980 --> 00:53:50,433
- Begrüßt alle Charlie Pride, Charlie.

865
00:53:53,777 --> 00:53:56,385
Willkommen, danke, dass ihr gekommen seid.

866
00:53:56,385 --> 00:53:59,220
Charlie, ich wollte schon
immer mal mit dir reden.

867
00:53:59,220 --> 00:54:01,287
Als ich klein war, waren
meine Eltern im Musikgeschäft,

868
00:54:01,287 --> 00:54:02,670
und ich bin damit aufgewachsen.

869
00:54:02,670 --> 00:54:04,980
Wolltest du schon immer Sänger werden,

870
00:54:04,980 --> 00:54:06,190
als du noch ein kleiner Junge warst,

871
00:54:06,190 --> 00:54:07,390
oder hast du einfach...

872
00:54:07,390 --> 00:54:08,434
- Ich habe mein ganzes
Leben lang gesungen,

873
00:54:08,434 --> 00:54:10,106
aber ich wollte ein großer
Baseballspieler werden.

874
00:54:11,330 --> 00:54:12,872
- Du hast es nicht geschafft?

875
00:54:12,872 --> 00:54:14,950
- Nein, nur durch die Tür...

876
00:54:14,950 --> 00:54:16,950
- Du hast es trotzdem ins
Musikgeschäft geschafft.

877
00:54:16,950 --> 00:54:18,790
Ich glaube, du bist der einzige
Mann in der Country-Musik,

878
00:54:18,790 --> 00:54:21,370
der vier goldene Alben hat, stimmt das?

879
00:54:21,370 --> 00:54:22,294
- Nun, ich weiß nicht,

880
00:54:22,294 --> 00:54:23,680
aber ich habe sie und bin stolz darauf...

881
00:54:23,680 --> 00:54:26,187
- Er hat vier goldene
Alben, das ist großartig.

882
00:54:29,770 --> 00:54:32,550
- Ja, Charlie Pride, Mann.

883
00:54:32,550 --> 00:54:34,343
Mit Charlie Pride fing alles an.

884
00:54:35,510 --> 00:54:36,470
♪ Tomorrow ♪

885
00:54:36,470 --> 00:54:38,050
- Charlie Pride war der erste
afroamerikanische Künstler,

886
00:54:38,050 --> 00:54:39,766
der 1965 bei einer großen
Country-Plattenfirma

887
00:54:39,766 --> 00:54:41,690
unter Vertrag genommen wurde.

888
00:54:41,690 --> 00:54:43,880
Und er wurde ein großer Star.

889
00:54:43,880 --> 00:54:48,380
- Der Typ war nicht nur okay,
er war ein Riesenerfolg.

890
00:54:49,329 --> 00:54:51,217
♪ Stop loving me. ♪

891
00:54:51,217 --> 00:54:53,592
- Er ließ sich durch nichts
davon abbringen, das zu sein,

892
00:54:53,592 --> 00:54:56,688
was er sein wollte, ein
Country-Künstler zu sein,

893
00:54:56,688 --> 00:55:00,330
als es noch keine People of
Color gab, die das taten.

894
00:55:02,801 --> 00:55:05,280
- Und es ist schon seltsam,
im Radio würde man nie denken,

895
00:55:05,280 --> 00:55:07,713
dass ein Afroamerikaner
Country singen würde.

896
00:55:10,810 --> 00:55:12,600
Was ist passiert, als du das erste Mal

897
00:55:12,600 --> 00:55:14,600
auf einer Country-Messe warst
oder dort vorgestellt wurdest?

898
00:55:14,600 --> 00:55:17,403
- Nun, es war tatsächlich
in Detroit, Michigan,

899
00:55:17,403 --> 00:55:21,330
und ich hatte 10 Minuten in der Show.

900
00:55:21,330 --> 00:55:23,250
Ich bin den ganzen Weg von
Montana hierher gefahren

901
00:55:23,250 --> 00:55:25,100
und bin in den Schatten gegangen.

902
00:55:25,100 --> 00:55:26,380
Und ich sagte, meine Damen und Herren,

903
00:55:26,380 --> 00:55:28,261
wie wär's jetzt mit RCAs Charlie Pride,

904
00:55:28,261 --> 00:55:30,270
es war wie, Großer Applaus

905
00:55:30,270 --> 00:55:31,742
und ich komme aus diesen
Lichtern in den Kulissen.

906
00:55:31,742 --> 00:55:34,041
Ich meine, aus den Shatters,
und oben in den Lichtern

907
00:55:34,041 --> 00:55:35,408
und sie sagen.

908
00:55:39,058 --> 00:55:40,803
Sie haben nicht aufgehört,

909
00:55:40,803 --> 00:55:43,115
sie haben nur die Lautstärke erhöht.

910
00:55:44,813 --> 00:55:46,310
- Nein, das Geflüster kam auf...

911
00:55:47,290 --> 00:55:49,360
- Ich hatte dieses kleine ,

912
00:55:49,360 --> 00:55:51,020
ich musste schnell etwas
haben, um sie aufzulockern,

913
00:55:51,020 --> 00:55:52,420
sie saßen da und...

914
00:55:52,420 --> 00:55:54,100
Ich sagte, meine Damen
und Herren, mir ist klar,

915
00:55:54,100 --> 00:55:55,780
dass es etwas ungewöhnlich
ist, dass ich hier

916
00:55:55,780 --> 00:55:57,155
in der Country Music Show auftrete

917
00:55:57,155 --> 00:55:58,450
und diese permanente Bräune trage.

918
00:55:58,450 --> 00:56:00,360
Also sagte ich, ich werde
die drei Songs spielen,

919
00:56:00,360 --> 00:56:02,527
die ich habe, und dann die, die ich schon

920
00:56:02,527 --> 00:56:04,043
mein ganzes Leben lang gemacht habe,

921
00:56:04,043 --> 00:56:05,359
und ich hoffe, es gefällt euch.

922
00:56:05,359 --> 00:56:06,410
Und ich zog es durch, und als ich rauskam,

923
00:56:06,410 --> 00:56:08,650
war es eine Drei-Uhr-Show
und eine Acht-Uhr-Show.

924
00:56:08,650 --> 00:56:10,750
Ich unterschrieb von dieser Show

925
00:56:10,750 --> 00:56:12,895
bis die nächste um acht Uhr beginnt.

926
00:56:22,662 --> 00:56:26,937
♪ How did my whole life ♪

927
00:56:26,937 --> 00:56:31,937
♪ She waited on the outside of town ♪

928
00:56:32,299 --> 00:56:36,228
♪ I've always pictured this morning ♪

929
00:56:36,228 --> 00:56:41,228
♪ And this morning they're
gonna start breaking ground ♪

930
00:56:41,602 --> 00:56:44,166
♪ If this is going be ♪

931
00:56:44,166 --> 00:56:46,254
♪ We're going to be ♪

932
00:56:46,254 --> 00:56:49,630
♪ Let me drop down to
my knees right now. ♪

933
00:56:49,630 --> 00:56:52,367
- Charlie Pride, Mann, es ist
immer noch verrückt zu sagen,

934
00:56:52,367 --> 00:56:54,370
dass er ein Freund war.

935
00:56:54,370 --> 00:56:56,900
In den letzten zweieinhalb Jahren

936
00:56:56,900 --> 00:56:59,010
haben wir jeden zweiten Sonntag

937
00:56:59,010 --> 00:57:00,954
für ein oder zwei Stunden telefoniert.

938
00:57:00,954 --> 00:57:03,110
Und er hat mir viel darüber erzählt,

939
00:57:03,110 --> 00:57:05,743
wie man sich in bestimmten
Situationen verhält,

940
00:57:05,743 --> 00:57:07,470
wie man sich mit Anstand verhält,

941
00:57:07,470 --> 00:57:09,353
aber gleichzeitig auch nicht
vor Problemen zurückschreckt,

942
00:57:09,353 --> 00:57:11,123
die man ansprechen muss.

943
00:57:12,737 --> 00:57:17,704
♪ Turn this house into home sweet home ♪

944
00:57:17,704 --> 00:57:22,552
♪ Paint some memories on these walls, ♪

945
00:57:22,552 --> 00:57:25,452
♪ Keep this family together ♪

946
00:57:25,452 --> 00:57:30,452
♪ Forever and ever I know
the prayer it works. ♪

947
00:57:33,294 --> 00:57:36,627
♪ So God bless this day ♪

948
00:57:37,660 --> 00:57:38,984
Ich habe das Gefühl,

949
00:57:38,984 --> 00:57:41,000
dass Charlie seinen Teil
dazu beigetragen hat.

950
00:57:41,000 --> 00:57:43,000
Charlie kam in das Genre zu einer Zeit,

951
00:57:43,000 --> 00:57:44,683
als die Menschen mit dunkler Hautfarbe

952
00:57:44,683 --> 00:57:46,750
noch in den Straßen hingen,
in den 60er und 70er Jahren.

953
00:57:47,737 --> 00:57:49,718
Und er war dabei, er war lange Zeit

954
00:57:49,718 --> 00:57:51,110
auf höherem Niveau dabei.

955
00:57:52,600 --> 00:57:54,200
Er hat gezeigt, dass es möglich ist.

956
00:57:55,168 --> 00:57:59,430
♪ I pray it works. ♪

957
00:57:59,430 --> 00:58:02,763
♪ So God bless this day ♪

958
00:58:18,582 --> 00:58:20,945
- Wir haben in der Geschichte gesehen,

959
00:58:20,945 --> 00:58:23,520
dass Repräsentation allein
nicht ausreicht, oder?

960
00:58:23,520 --> 00:58:25,670
Oder Charlie Pride hätte
alles in Ordnung gebracht.

961
00:58:27,090 --> 00:58:28,994
Es gab immer wieder
Momente, in denen Künstler

962
00:58:28,994 --> 00:58:30,962
mit dunkler Hautfarbe versucht haben,

963
00:58:30,962 --> 00:58:33,428
in die Musikszene einzudringen,
und dann letztendlich

964
00:58:33,428 --> 00:58:35,286
doch ausgeschlossen wurden.

965
00:58:36,500 --> 00:58:38,660
Charlie Pride wird zu einem Riesenerfolg,

966
00:58:38,660 --> 00:58:40,330
und natürlich denken andere
Menschen mit dunkler Hautfarbe,

967
00:58:40,330 --> 00:58:42,490
dass das meine Chance ist,

968
00:58:42,490 --> 00:58:45,100
aber die Mauern fielen ziemlich schnell,

969
00:58:45,100 --> 00:58:46,787
weil es nur einen geben konnte.

970
00:58:50,198 --> 00:58:52,298
- Alle sagten uns, wir sollten
zu Charlie Pride gehen.

971
00:58:55,350 --> 00:58:56,620
Oh, ihr wollt eine bahnbrechende
Country-Musik hören?

972
00:58:56,620 --> 00:58:58,105
Geht zu Charlie Pride,

973
00:58:58,105 --> 00:59:01,460
und ich habe nie verstanden,
warum sie das taten.

974
00:59:01,460 --> 00:59:03,960
Aber im Grunde wollten sie uns
damit nur aus dem Weg gehen.

975
00:59:04,950 --> 00:59:06,410
Du bist Afroamerikaner
und im Country-Bereich,

976
00:59:06,410 --> 00:59:08,240
oh, geh zu Charlie Pride.

977
00:59:08,240 --> 00:59:09,430
Aber warum hatte er ein Label?

978
00:59:09,430 --> 00:59:11,488
Hat er nach Talenten gesucht?

979
00:59:11,488 --> 00:59:13,253
Nein, du bist das Label.

980
00:59:14,960 --> 00:59:19,273
Das festigte die Macht,
die Fähigkeit zu sagen:

981
00:59:20,956 --> 00:59:23,960
Wir haben keine Vorurteile,
wir haben Charlie Pride,

982
00:59:23,960 --> 00:59:25,560
wir haben einen Mann

983
00:59:25,560 --> 00:59:28,460
mit dunkler Hautfarbe
in der Country-Musik.

984
00:59:28,460 --> 00:59:32,300
Ich werde jetzt Dr. Cleve
Francis dazu zitieren.

985
00:59:32,300 --> 00:59:35,168
Er sagte: "Was sind schon
30 Millionen Afroamerikaner,

986
00:59:35,168 --> 00:59:37,718
wenn man den Baum der
Country-Musik schüttelt

987
00:59:37,718 --> 00:59:40,563
und ein Bruder in 75 Jahren herausfällt.

988
00:59:42,580 --> 00:59:44,630
Dabei weiß ich, dass es
viel mehr versucht haben."

989
01:00:07,370 --> 01:00:10,710
- Ich gehöre zu den rhetorischen Menschen,

990
01:00:10,710 --> 01:00:14,822
wir erzählen Geschichten von Anfang an

991
01:00:14,822 --> 01:00:18,250
durch Lieder, durch Gedichte.

992
01:00:18,250 --> 01:00:21,033
Und ich denke, unsere Geschichte
muss gewürdigt werden.

993
01:00:22,480 --> 01:00:25,950
Es ist ziemlich schwer,
Country-Musik von Künstlern

994
01:00:25,950 --> 01:00:29,000
mit dunkler Hautfarbe zu finden,
die aus Nashville stammen

995
01:00:29,000 --> 01:00:32,500
und wirklich widerspiegeln, wer wir sind.

996
01:00:34,290 --> 01:00:37,957
Ich glaube, wenn es mehr davon
gäbe, würde das meine Sicht

997
01:00:37,957 --> 01:00:40,740
auf die Musik völlig verändern.

998
01:00:42,660 --> 01:00:45,472
Unsere Geschichte muss gewürdigt
und mit einem gewissen Maß

999
01:00:45,472 --> 01:00:48,520
an Authentizität und
Respekt vorgetragen werden,

1000
01:00:48,520 --> 01:00:51,353
damit sie bei den Leuten ankommt.

1001
01:01:05,980 --> 01:01:07,800
- Orte wie diese sind wichtig,

1002
01:01:07,800 --> 01:01:10,701
denn hier fängt die Musik wirklich an,

1003
01:01:10,701 --> 01:01:12,980
miteinander zu verschmelzen.

1004
01:01:12,980 --> 01:01:14,810
Musiker mit dunkler Hautfarbe,
mit heller Hautfarbe,

1005
01:01:14,810 --> 01:01:17,060
wie man auf vielen alten
Fotos sieht, auf denen Musiker

1006
01:01:17,060 --> 01:01:19,823
mit dunkler Hautfarbe, die
Banjo spielen, zu sehen sind,

1007
01:01:19,823 --> 01:01:23,190
die das Publikum mit heller
Hautfarbe unterhalten.

1008
01:01:25,680 --> 01:01:27,570
Diese Schauplätze sind
so bezeichnend für das,

1009
01:01:27,570 --> 01:01:29,230
was in der Country-Musik passiert,

1010
01:01:29,230 --> 01:01:30,840
was in der Country-Musik passiert ist,

1011
01:01:30,840 --> 01:01:33,423
weil wir an einem Ort stehen,
an dem Arbeit gestohlen wurde.

1012
01:01:34,570 --> 01:01:36,540
Wir sehen uns jetzt die Industrie an,

1013
01:01:36,540 --> 01:01:39,680
die aus diesen Black Genres,
diesen aus Black Music

1014
01:01:39,680 --> 01:01:41,630
stammenden Traditionen entstanden
ist, und sie ist wirklich

1015
01:01:41,630 --> 01:01:43,900
von unseren Leuten gestohlen worden,

1016
01:01:43,900 --> 01:01:45,641
weil sie nicht an dem
Reichtum teilhaben können,

1017
01:01:45,641 --> 01:01:47,304
der hier jetzt aufgebaut wird.

1018
01:01:47,304 --> 01:01:50,140
Und man kann die Industrie,
die von diesem Ort ausgeht,

1019
01:01:50,140 --> 01:01:52,863
nicht trennen, ohne über die Hässlichkeit

1020
01:01:52,863 --> 01:01:54,633
dieses Ortes zu sprechen.

1021
01:01:58,960 --> 01:02:00,960
- Ich hatte mich immer dafür entschuldigt,

1022
01:02:00,960 --> 01:02:02,460
dass ich mich in diesen Räumen aufhielt.

1023
01:02:02,460 --> 01:02:04,000
Ich war immer die einzige Afroamerikanerin

1024
01:02:04,000 --> 01:02:05,830
in diesen sehr weißen Räumen,
und die Leute fragten mich:

1025
01:02:05,830 --> 01:02:07,623
"Warum singst du keinen Jazz?"

1026
01:02:08,890 --> 01:02:13,890
Ich musste mich ständig
rechtfertigen: Warum machst du das?

1027
01:02:14,200 --> 01:02:16,217
Warum machst du diese Musik?

1028
01:02:17,890 --> 01:02:20,499
- In erster Linie geht
es bei der Musik darum,

1029
01:02:20,499 --> 01:02:22,490
wie man sich fühlt, unabhängig
davon, wie man aussieht

1030
01:02:22,490 --> 01:02:24,373
oder wo man aufgewachsen ist.

1031
01:02:25,544 --> 01:02:27,177
Als Kind hatte ich
wirklich damit zu kämpfen,

1032
01:02:27,177 --> 01:02:29,127
dass ich mich dazwischen befand.

1033
01:02:31,070 --> 01:02:32,736
Entweder bin ich nicht weiß

1034
01:02:32,736 --> 01:02:34,736
oder ich bin nicht schwarz genug.

1035
01:02:35,640 --> 01:02:36,713
Ich stecke mittendrin

1036
01:02:36,713 --> 01:02:38,380
und versuche herauszufinden, wer ich bin.

1037
01:02:38,380 --> 01:02:42,125
Und als ich diese Geschichte
und diese Musik entdeckte,

1038
01:02:42,125 --> 01:02:46,400
wusste ich: Das ist es, was
mich zu einem Amerikaner macht.

1039
01:02:59,614 --> 01:03:03,281
♪ How does your spirit fly? ♪

1040
01:03:05,400 --> 01:03:07,962
- Ich habe sehr akademische Diskussionen

1041
01:03:07,962 --> 01:03:10,453
über den transatlantischen
Sklavenhandel geführt.

1042
01:03:11,510 --> 01:03:14,034
Man kann sich nicht einfach
hinsetzen und anfangen,

1043
01:03:14,034 --> 01:03:15,784
mit den Leuten darüber zu reden,

1044
01:03:15,784 --> 01:03:17,700
weil wir immer noch dabei
sind, uns davon zu erholen.

1045
01:03:17,700 --> 01:03:19,341
Sowohl Menschen mit dunkler
als auch mit heller Hautfarbe

1046
01:03:19,341 --> 01:03:22,270
müssen sich noch immer davon erholen.

1047
01:03:22,270 --> 01:03:26,020
Ein Lied und Musik können
die Menschen entwaffnen.

1048
01:03:26,020 --> 01:03:29,313
Sie nehmen eine Geschichte
oder eine Idee auf

1049
01:03:29,313 --> 01:03:32,963
und bringen sie so weit, dass
die Person sie hören muss.

1050
01:03:36,799 --> 01:03:41,799
♪ Boy, you are born by the
grace of your strength ♪

1051
01:03:41,874 --> 01:03:44,624
♪ We have a life ♪

1052
01:03:45,500 --> 01:03:47,710
- Ich glaube, so durchbrechen
wir den Kreislauf

1053
01:03:47,710 --> 01:03:49,628
von Bigotterie und Gewalt.

1054
01:03:49,628 --> 01:03:52,207
♪ Be good and close God ♪

1055
01:03:52,207 --> 01:03:55,730
♪ To the bondage of Grenada ♪

1056
01:03:55,730 --> 01:03:57,602
- Wir können nichts davon tun,

1057
01:03:57,602 --> 01:03:59,220
wenn wir uns nicht eingestehen
können, dass sie geschehen,

1058
01:03:59,220 --> 01:04:00,920
und wenn wir nicht
darüber sprechen können,

1059
01:04:00,920 --> 01:04:02,070
dass sie geschehen.

1060
01:04:04,870 --> 01:04:07,487
Der Polizist mit heller
Hautfarbe, der mich angriff,

1061
01:04:07,487 --> 01:04:10,295
als ich 12 war, der Mann
mit heller Hautfarbe,

1062
01:04:10,295 --> 01:04:13,200
der mich auf der Straße
anspuckte, als ich 15 war.

1063
01:04:13,200 --> 01:04:15,250
Die Frau, die mir gesagt
hat, dass ich nicht

1064
01:04:15,250 --> 01:04:17,333
auf die Toilette gehen kann,
nachdem meine ganze Band

1065
01:04:17,333 --> 01:04:19,750
auf der Toilette war,
weil sie keine haben.

1066
01:04:21,710 --> 01:04:24,390
Ich muss über diese Dinge sprechen,

1067
01:04:26,828 --> 01:04:29,013
um leben zu können, um zu überleben.

1068
01:04:30,268 --> 01:04:33,413
♪ Blood of your blood ♪

1069
01:04:33,413 --> 01:04:35,442
♪ Bone of your bone ♪

1070
01:04:35,442 --> 01:04:38,431
♪ By the grace of your strength. ♪

1071
01:04:38,431 --> 01:04:43,431
♪ We have left ♪

1072
01:04:46,495 --> 01:04:51,495
♪ You were forgotten, almost forsaken, ♪

1073
01:04:52,748 --> 01:04:55,182
♪ But your children found it ♪

1074
01:04:55,182 --> 01:04:59,394
♪ Generations ♪

1075
01:04:59,394 --> 01:05:02,597
♪ Your strength sustain them ♪

1076
01:05:02,597 --> 01:05:06,220
♪ They want their freedom ♪

1077
01:05:06,220 --> 01:05:11,220
♪ Trace down roots to valuate it ♪

1078
01:05:12,520 --> 01:05:15,756
♪ Kashiba, Kashiba ♪

1079
01:05:15,756 --> 01:05:18,904
♪ You feel now, you feel now ♪

1080
01:05:18,904 --> 01:05:23,904
♪ How does your spirit fly ♪

1081
01:05:25,791 --> 01:05:29,005
♪ Blood of your blood ♪

1082
01:05:29,005 --> 01:05:30,911
♪ Bone of your born ♪

1083
01:05:30,911 --> 01:05:33,951
♪ By the grace of your strength. ♪

1084
01:05:33,951 --> 01:05:38,453
♪ We have life ♪

1085
01:05:38,453 --> 01:05:41,727
♪ Kashiba, Kashiba ♪

1086
01:05:41,727 --> 01:05:44,942
♪ You feel now, you feel now ♪

1087
01:05:44,942 --> 01:05:49,942
♪ How far your spirit fly ♪

1088
01:05:51,820 --> 01:05:54,917
♪ Blood of your blood ♪

1089
01:05:54,917 --> 01:05:56,764
♪ Bone of your born ♪

1090
01:05:56,764 --> 01:06:00,053
♪ By the grace of your strength ♪

1091
01:06:00,053 --> 01:06:03,340
♪ We are home ♪

1092
01:06:03,340 --> 01:06:06,639
♪ By the grace of your strength. ♪

1093
01:06:06,639 --> 01:06:10,012
♪ We are home ♪

1094
01:06:10,012 --> 01:06:13,430
♪ We are home ♪

1095
01:06:13,430 --> 01:06:17,151
♪ We are home ♪

1096
01:06:17,151 --> 01:06:19,651
♪ We are home ♪

1097
01:07:09,554 --> 01:07:12,780
- Ich denke, das ist der
größte Song aller Zeiten,

1098
01:07:12,780 --> 01:07:16,776
so groß wie noch nie in der Internet-Ära.

1099
01:07:16,776 --> 01:07:19,920
Und es ist nicht nur,
dass der Song groß ist,

1100
01:07:19,920 --> 01:07:22,920
er ist groß und er ist kontrovers.

1101
01:07:22,920 --> 01:07:24,383
- Und ich kann euch jetzt schon sagen,

1102
01:07:24,383 --> 01:07:26,340
dass es ein Country-Song
ist, also macht etwas Lärm.

1103
01:07:26,340 --> 01:07:27,430
- Für mich war es nicht kontrovers.

1104
01:07:27,430 --> 01:07:28,968
Ich dachte, das ist super.

1105
01:07:28,968 --> 01:07:31,202
Aber ich sage, dass es für
einige Leute kontrovers war.

1106
01:07:42,560 --> 01:07:44,602
- Er hat diesen einen Beat gemacht,

1107
01:07:44,602 --> 01:07:46,890
ich habe ihn in einem Song verwendet

1108
01:07:46,890 --> 01:07:48,913
und der Song ist explodiert.

1109
01:07:50,790 --> 01:07:52,270
- Ihr wisst, wie es läuft.

1110
01:07:52,270 --> 01:07:53,964
- Wie hieß er noch gleich?

1111
01:07:56,240 --> 01:07:59,030
- [Reporter] 2019 gehört
offiziell Little Nas X.

1112
01:07:59,030 --> 01:08:01,380
- Dieser Song wurde die
am längsten laufende

1113
01:08:01,380 --> 01:08:03,323
Nummer-eins-Single in der
Geschichte von Billboard.

1114
01:08:06,140 --> 01:08:08,258
- Aber ich mag Nas X.
- Dieser Song, dieser Song.

1115
01:08:08,258 --> 01:08:10,265
- Er kam mit einem guten Song heraus.

1116
01:08:10,265 --> 01:08:12,960
Er hat es ganz am Anfang erwischt.

1117
01:08:12,960 --> 01:08:15,937
Er war nicht einmal in der
Country-Musik zu Hause.

1118
01:08:15,937 --> 01:08:19,970
Also musste er sich beweisen,
wer er wirklich ist,

1119
01:08:19,970 --> 01:08:23,773
damit er hier draußen als
Person respektiert wird.

1120
01:08:24,950 --> 01:08:28,080
- Was er getan hat, war ein
solcher Schock für die Welt

1121
01:08:28,080 --> 01:08:30,130
und die Country-Musikwelt,

1122
01:08:30,130 --> 01:08:33,400
vor allem, als er sich
geoutet hat und es dann hieß,

1123
01:08:33,400 --> 01:08:36,780
okay, wir haben diesen
jungen homosexuellen Kerl

1124
01:08:36,780 --> 01:08:39,033
mit dunkler Hautfarbe, und
er hat Billy Ray in dem Song.

1125
01:08:40,140 --> 01:08:41,900
- Ich meine, die Wirkung war enorm.

1126
01:08:41,900 --> 01:08:44,750
Der Song wurde ein verdammter
Hit, wisst ihr, was ich meine?

1127
01:08:45,760 --> 01:08:48,010
Er hat den Leuten die
Augen und Ohren geöffnet,

1128
01:08:48,010 --> 01:08:50,870
dass wir alles tun können,
wir können alles tun.

1129
01:08:50,870 --> 01:08:54,150
Wir können alles machen,
es gibt keine Grenzen,

1130
01:08:54,150 --> 01:08:57,290
besonders wenn es um Kreativität geht.

1131
01:08:57,290 --> 01:09:00,383
Es gibt keine, und "Old
Town Road" hat definitiv,

1132
01:09:00,383 --> 01:09:03,468
wie ich schon sagte, den Leuten
die Augen und Ohren geöffnet

1133
01:09:03,468 --> 01:09:07,051
und sie gefragt: "Oh,
machen diese Menschen das?"

1134
01:09:09,527 --> 01:09:11,360
- Als Kind, das aufwächst,

1135
01:09:12,732 --> 01:09:16,392
braucht man ein positives Vorbild,

1136
01:09:16,392 --> 01:09:20,559
um etwas Positives zu hören

1137
01:09:22,152 --> 01:09:26,652
und zu sagen: Hey, das kann ich auch.

1138
01:09:44,124 --> 01:09:45,748
- Little Nas

1139
01:09:45,748 --> 01:09:48,537
hatte mit "Old Town Road"
einen Nummer-eins-Hit,

1140
01:09:48,537 --> 01:09:51,047
und vor ein paar Tagen
erreichte er die Nummer eins.

1141
01:09:51,047 --> 01:09:53,640
Der Song hat
Billboard-Chart-Geschichte geschrieben,

1142
01:09:53,640 --> 01:09:57,400
er ist der einzige Song, der
gleichzeitig in den Hot 100,

1143
01:09:57,400 --> 01:10:00,010
den Hot-RnB-Hip-Hop-Song-Charts

1144
01:10:00,010 --> 01:10:02,290
und den Hot-Country-Song-Charts
vertreten war.

1145
01:10:02,290 --> 01:10:04,270
- Aber jetzt hat Billboard den Song

1146
01:10:04,270 --> 01:10:06,000
aus den Country-Song-Charts genommen,

1147
01:10:06,000 --> 01:10:07,810
weil sie der Meinung sind,

1148
01:10:07,810 --> 01:10:09,623
dass der Song nicht
mehr Country genug ist.

1149
01:10:11,490 --> 01:10:13,730
- Die Leute waren sauer.

1150
01:10:13,730 --> 01:10:14,988
Die Leute waren wütend,

1151
01:10:14,988 --> 01:10:16,160
und ich dachte: Ich
habe es nur beobachtet.

1152
01:10:16,160 --> 01:10:18,928
Ich fragte mich, was sie wohl tun werden.

1153
01:10:18,928 --> 01:10:21,233
Ob sie ihn boykottieren werden?

1154
01:10:22,400 --> 01:10:24,380
Ich war wirklich fasziniert davon,

1155
01:10:24,380 --> 01:10:26,320
ich habe die ganze Sache verfolgt.

1156
01:10:26,320 --> 01:10:29,270
Und als ich dann sah, wie
es sich aufzulösen begann

1157
01:10:29,270 --> 01:10:32,430
und die Leute sagten:
"Warum kann er es nicht tun?

1158
01:10:32,430 --> 01:10:34,380
Offensichtlich war der
Song ein Riesenerfolg."

1159
01:10:34,380 --> 01:10:37,172
Und dann hat er noch mehr
Musik veröffentlicht,

1160
01:10:37,172 --> 01:10:39,500
die überhaupt nicht so war.

1161
01:10:41,250 --> 01:10:43,440
Und ich dachte mir, warte,
aber die Leute mögen das,

1162
01:10:43,440 --> 01:10:46,158
ich dachte, die Leute mögen das.

1163
01:10:47,810 --> 01:10:50,093
Dann dachte ich, okay, warum
kann ich das nicht auch?

1164
01:10:53,550 --> 01:10:56,952
- Es gibt kein Genre, das heute so klingt

1165
01:10:56,952 --> 01:11:01,040
wie vor 10, 20 oder 30 Jahren.

1166
01:11:01,040 --> 01:11:03,442
Wie wir in der Country-Musik im Laufe

1167
01:11:03,442 --> 01:11:05,042
der Jahre gesehen haben,

1168
01:11:05,042 --> 01:11:07,702
gibt es, während sich
der Klang verändert hat,

1169
01:11:07,702 --> 01:11:10,243
diese ständigen Einflüsse
aus anderen Genres,

1170
01:11:10,243 --> 01:11:11,559
aus anderen Klängen.

1171
01:11:11,559 --> 01:11:13,730
Es gibt Einflüsse aus dem
Gospel, dem Black Gospel.

1172
01:11:13,730 --> 01:11:15,730
Es gibt Anlehnungen an Black RnB.

1173
01:11:15,730 --> 01:11:17,705
Jetzt befinden wir uns in einer Zeit,

1174
01:11:17,705 --> 01:11:20,300
in der es viele Anlehnungen
an den Hip-Hop gibt.

1175
01:11:20,300 --> 01:11:23,322
Alles entwickelt sich
weiter, und das schafft

1176
01:11:23,322 --> 01:11:27,010
mehr Möglichkeiten, Leute
von außerhalb einzubinden.

1177
01:11:27,010 --> 01:11:29,410
Vor allem, wenn der Künstler,

1178
01:11:29,410 --> 01:11:32,240
der diese Genre-Mischung macht,

1179
01:11:32,240 --> 01:11:34,643
aussieht wie ein Brelin
oder ein Blanc O Brown.

1180
01:11:36,920 --> 01:11:40,178
- Lil Nas musste als junger
Afroamerikaner in diesem Bereich

1181
01:11:40,178 --> 01:11:42,100
einige Niederlagen einstecken,

1182
01:11:42,100 --> 01:11:43,683
und ich kann ihm nicht verübeln,

1183
01:11:43,683 --> 01:11:45,950
dass er nicht in diesem
Bereich bleiben wollte.

1184
01:11:45,950 --> 01:11:48,570
Aber dadurch, dass er das
getan hat, hat er es mir

1185
01:11:48,570 --> 01:11:50,963
leichter gemacht, das zu
tun, was ich jetzt tue.

1186
01:11:53,231 --> 01:11:55,679
♪ These Jordans, you can say you hate me ♪

1187
01:11:55,679 --> 01:11:57,468
♪ You can call me crazy ♪

1188
01:11:57,468 --> 01:12:02,468
♪ But don't touch my truck ♪

1189
01:12:05,327 --> 01:12:08,577
♪ Don't touch my truck ♪

1190
01:12:10,230 --> 01:12:12,808
Ich habe es im September 19 veröffentlicht

1191
01:12:12,808 --> 01:12:15,180
und im Dezember hat mich
zufällig jemand angesprochen

1192
01:12:15,180 --> 01:12:17,973
und gesagt, ey, dein Song ist auf TikTok.

1193
01:12:19,174 --> 01:12:20,320
Ich schaute nach

1194
01:12:20,320 --> 01:12:23,133
und es wurden jede Minute
neue Videos gemacht.

1195
01:12:24,360 --> 01:12:27,010
An einem Tag wurden 200 Videos hochgeladen

1196
01:12:27,010 --> 01:12:29,615
und ich dachte: 200 Leute
haben Videos dazu gemacht?

1197
01:12:29,615 --> 01:12:31,160
Dann habe ich mir die Zahlen angesehen

1198
01:12:31,160 --> 01:12:33,490
und wir waren bei 30.000 Streams.

1199
01:12:33,490 --> 01:12:35,350
Und ich dachte mir, oh,
das ist ja der Wahnsinn.

1200
01:12:35,350 --> 01:12:37,220
Ich dachte, das ist super.

1201
01:12:37,220 --> 01:12:40,900
Und danach ging es jeden Tag
weiter und weiter und weiter.

1202
01:12:40,900 --> 01:12:43,290
Ungefähr eine Woche später
riefen mich Labels an und sagten:

1203
01:12:43,290 --> 01:12:46,623
Hey, du bist ein Künstler.

1204
01:12:49,060 --> 01:12:51,260
Du bist Brelin, der Künstler?

1205
01:12:51,260 --> 01:12:53,543
Und ich sagte, ich denke schon.

1206
01:12:54,810 --> 01:12:55,940
Und sie sagten, wir wollen
uns mit dir treffen.

1207
01:12:55,940 --> 01:12:58,530
Und bei den ersten paar
Anrufen, die ich bekam,

1208
01:12:58,530 --> 01:13:00,240
sagte ich: "Klar."

1209
01:13:00,240 --> 01:13:03,030
Aber dann bekam ich innerhalb
von 24 Stunden Anrufe

1210
01:13:03,030 --> 01:13:05,480
von 15 verschiedenen Major-Labels,

1211
01:13:05,480 --> 01:13:08,233
und ich dachte, oh, das
ist echt, das ist echt.

1212
01:13:09,176 --> 01:13:11,950
- Dein Song "My Truck" war sehr beliebt.

1213
01:13:11,950 --> 01:13:14,550
Sogar so beliebt, dass ich eine
Überraschung für dich habe.

1214
01:13:14,550 --> 01:13:17,380
Also, im Namen von Bad Realm Records...

1215
01:13:17,380 --> 01:13:18,653
- Oh ja, oh nein.

1216
01:13:21,940 --> 01:13:24,170
- Moment mal, im Namen
von Bad Realm Records

1217
01:13:24,170 --> 01:13:25,510
und Atlantic Records

1218
01:13:25,510 --> 01:13:28,280
möchten wir euch eine
Platinauszeichnung für den Verkauf

1219
01:13:28,280 --> 01:13:30,450
von 1 Million Exemplaren
von "My Truck" überreichen,

1220
01:13:30,450 --> 01:13:32,060
was im Moment sehr schwer ist.

1221
01:13:32,060 --> 01:13:33,483
Das ist unglaublich.

1222
01:13:36,103 --> 01:13:38,393
- Ich wusste, dass da eine Spur offen war.

1223
01:13:40,150 --> 01:13:43,153
Wenn die Spur für einen offen
ist, ist sie für alle offen.

1224
01:14:10,824 --> 01:14:15,203
♪ And I get red rose
while you rob me blind ♪

1225
01:14:15,203 --> 01:14:18,373
♪ Red roses for the girls you hide ♪

1226
01:14:18,373 --> 01:14:21,215
♪ They don't mean anything. ♪

1227
01:14:21,215 --> 01:14:25,965
♪ They don't mean anything to me anymore ♪

1228
01:14:29,330 --> 01:14:30,947
- Ich habe das Gefühl,
dass Musik mein Leben ist,

1229
01:14:30,947 --> 01:14:31,788
sie ist alles.

1230
01:14:35,860 --> 01:14:38,450
Es war nie eine Frage,
was ich machen will.

1231
01:14:38,450 --> 01:14:39,923
Was soll ich beruflich machen?

1232
01:14:41,200 --> 01:14:43,900
Ich habe mir immer gesagt: Ich
werde Geschichte schreiben.

1233
01:14:45,930 --> 01:14:50,597
Ich werde Sängerin und ich
werde das tun, was ich liebe.

1234
01:14:51,990 --> 01:14:52,823
Wenn mich Leute fragen,

1235
01:14:52,823 --> 01:14:54,410
warum ich mich für
Country-Musik entschieden habe?

1236
01:14:54,410 --> 01:14:56,950
Dann sage ich ihnen einfach,
dass die Country-Musik

1237
01:14:56,950 --> 01:14:59,330
mich gewählt hat, so fühle ich mich.

1238
01:15:01,110 --> 01:15:04,323
Ich bin erst seit zwei oder
drei Jahren in Nashville,

1239
01:15:06,240 --> 01:15:09,070
da hat man noch nicht
viele Frauen oder Männer

1240
01:15:09,070 --> 01:15:11,140
mit dunkler Hautfarbe in
der Country-Szene gesehen.

1241
01:15:11,140 --> 01:15:12,570
Und deshalb wissen sie nicht,

1242
01:15:12,570 --> 01:15:14,520
was sie von mir erwarten können.

1243
01:15:15,870 --> 01:15:17,710
Ich habe das Gefühl,
dass ich mir besonders

1244
01:15:17,710 --> 01:15:20,570
in der Country-Musik
über alles, was ich tue,

1245
01:15:20,570 --> 01:15:24,060
bewusst sein muss, aber ich
werde einfach ich selbst sein.

1246
01:15:24,060 --> 01:15:26,863
Und ich will so extravagant
wie möglich sein,

1247
01:15:26,863 --> 01:15:28,530
so wie ich eben bin.

1248
01:15:38,930 --> 01:15:40,072
- Oh ja, ich habe einfach
free style gemacht.

1249
01:15:45,143 --> 01:15:46,501
Country-Musik war für mich so einfach

1250
01:15:46,501 --> 01:15:48,230
und sie erzählte Geschichten.

1251
01:15:48,230 --> 01:15:50,040
Man musste keine Fassade
aufbauen, man konnte einfach

1252
01:15:50,040 --> 01:15:52,340
jede Geschichte erzählen, die man wollte.

1253
01:15:53,930 --> 01:15:55,773
Und ich fühlte mich
einfach dazu hingezogen.

1254
01:15:57,600 --> 01:15:59,425
Man muss seinen eigenen Weg gehen

1255
01:15:59,425 --> 01:16:01,790
und nach seinem eigenen Ruhm streben.

1256
01:16:01,790 --> 01:16:04,560
Also konnte mir niemand sagen,
was ich nicht tun konnte.

1257
01:16:04,560 --> 01:16:05,970
Ich wollte so oder so weitermachen,

1258
01:16:05,970 --> 01:16:07,713
und wenn es nicht
funktioniert hat, kann ich mir

1259
01:16:07,713 --> 01:16:10,243
gut selbst zuhören, wie ich
den Highway entlangfahre.

1260
01:16:12,250 --> 01:16:13,775
- 2018 wurde mir klar,

1261
01:16:13,775 --> 01:16:16,280
dass ich nie in diese Form passen würde.

1262
01:16:16,280 --> 01:16:19,130
Ich habe aufgehört, mich zu
fragen, ob etwas gut genug

1263
01:16:19,130 --> 01:16:22,010
oder Radio genug oder
kommerziell genug ist,

1264
01:16:22,010 --> 01:16:23,500
ich habe angefangen zu
fragen: Bin ich das?

1265
01:16:23,500 --> 01:16:24,610
Ist das, wer ich bin?

1266
01:16:24,610 --> 01:16:26,140
Ist es das, was ich tun möchte?

1267
01:16:26,140 --> 01:16:27,743
Kommuniziere ich mein Herz?

1268
01:16:28,783 --> 01:16:30,440
Und das war für mich das Befreiendste,

1269
01:16:30,440 --> 01:16:32,890
was mir künstlerisch je
hätte passieren können.

1270
01:16:34,480 --> 01:16:38,320
- Wenn man Musik macht und
vor allem, wenn man Dreads hat

1271
01:16:38,320 --> 01:16:42,260
und eine dunkle Hautfarbe hat,

1272
01:16:42,260 --> 01:16:44,595
dann glauben die Leute automatisch,

1273
01:16:44,595 --> 01:16:46,910
dass ich in irgendeiner Stadt
durch den Flughafen laufe

1274
01:16:46,910 --> 01:16:50,170
und die Leute sagen: "Oh,
ich liebe deine Haare.

1275
01:16:50,170 --> 01:16:53,090
Oh, du hast eine Gitarre,
wirst du Reggae spielen?"

1276
01:16:53,090 --> 01:16:54,815
Und ich sage: "Oh, ich liebe Reggae,

1277
01:16:54,815 --> 01:16:56,673
aber nein, das mache ich nicht."

1278
01:16:57,860 --> 01:17:00,720
Es würde das Leben einfacher
machen, wenn ich mich

1279
01:17:00,720 --> 01:17:04,000
dem anpassen würde, was
die Leute von mir erwarten.

1280
01:17:04,000 --> 01:17:07,412
Aber ich tue, was ich tue, ich
tue, was mein Herz mir sagt,

1281
01:17:07,412 --> 01:17:09,750
und ich klinge so, wie ich klinge.

1282
01:17:09,750 --> 01:17:11,650
Und ich habe keine Lust, meine
Zeit damit zu verbringen,

1283
01:17:11,650 --> 01:17:13,030
das alles zu erklären.

1284
01:17:20,536 --> 01:17:21,953
- Man sagt, Country-Musik
besteht aus drei Kernen

1285
01:17:21,953 --> 01:17:23,230
in der Wahrheit.

1286
01:17:23,230 --> 01:17:25,963
Also teile ich nur meine Wahrheit.

1287
01:17:27,430 --> 01:17:29,110
Das ist es, was ich schreiben will,

1288
01:17:29,110 --> 01:17:30,790
das ist es, was ich herausbringen will,

1289
01:17:30,790 --> 01:17:32,590
das ist es, was die Leute hören sollen.

1290
01:17:32,590 --> 01:17:36,157
Und vor allem in diesem
Raum, warum ich mich scheue

1291
01:17:36,157 --> 01:17:39,981
zu sagen, wer ich bin und was ich fühle.

1292
01:17:39,981 --> 01:17:44,564
♪ Sometimes ♪

1293
01:17:46,250 --> 01:17:48,070
- Es ist meine Ehre und mein Privileg,

1294
01:17:48,070 --> 01:17:50,490
über das Thema eine dunkle
Hautfarbe zu haben, zu sprechen.

1295
01:17:50,490 --> 01:17:52,380
Es ist meine Ehre und mein Privileg,

1296
01:17:52,380 --> 01:17:54,115
über das Frausein zu sprechen,
weil ich eine Frau bin,

1297
01:17:54,115 --> 01:17:55,860
und ich habe all diese Erfahrungen,

1298
01:17:55,860 --> 01:17:57,613
die sich in meiner Musik widerspiegeln.

1299
01:17:59,940 --> 01:18:02,203
Diese Sache mit der Musik, die jeder liebt

1300
01:18:02,203 --> 01:18:04,070
und die wir lieben, ist hart,
es gibt eine Menge Dinge,

1301
01:18:04,070 --> 01:18:06,960
die im Hintergrund ablaufen,
und das kann entmutigend sein.

1302
01:18:06,960 --> 01:18:09,790
Aber wenn man sich
durchkämpft, weiß man nie,

1303
01:18:09,790 --> 01:18:12,820
ob nicht eine Zeit wie diese kommt,

1304
01:18:12,820 --> 01:18:15,890
in der wir im Grunde eine
Renaissance in der Musik

1305
01:18:15,890 --> 01:18:17,743
und besonders in der
Country-Musik erleben.

1306
01:18:29,373 --> 01:18:34,373
♪ As I through the corn field
alone full of emptiness ♪

1307
01:18:34,987 --> 01:18:37,017
♪ As I look to my left and my right, ♪

1308
01:18:37,017 --> 01:18:39,908
♪ There's no one there to hold my hand ♪

1309
01:18:39,908 --> 01:18:42,166
♪ As my nerves get the shaking ♪

1310
01:18:42,166 --> 01:18:45,453
♪ And my voice get the trembling ♪

1311
01:18:45,453 --> 01:18:47,972
♪ Just start praying for me ♪

1312
01:18:47,972 --> 01:18:52,941
♪ Just start praying on the ledge ♪

1313
01:18:52,941 --> 01:18:55,381
♪ I taking all of the fresh air ♪

1314
01:18:55,381 --> 01:18:58,204
♪ On my way down ♪

1315
01:18:58,204 --> 01:19:00,076
♪ A million miles away ♪

1316
01:19:00,076 --> 01:19:04,972
♪ I met an angel ♪

1317
01:19:04,972 --> 01:19:08,943
♪ And she told me
everything will be okay ♪

1318
01:19:08,943 --> 01:19:11,632
♪ That's when I woke up baby ♪

1319
01:19:11,632 --> 01:19:15,903
♪ Show me love, show
me love, show me love ♪

1320
01:19:15,903 --> 01:19:20,903
♪ Girl I love, girl I love
you more than I love myself ♪

1321
01:19:21,253 --> 01:19:26,253
♪ I need love, I need
love, oh, I need love ♪

1322
01:19:26,329 --> 01:19:29,546
♪ We don't know all that a
drink can heal my heart ♪

1323
01:19:29,546 --> 01:19:32,091
♪ That's why I need you by my side ♪

1324
01:19:32,091 --> 01:19:34,591
♪ I need love ♪

1325
01:19:57,570 --> 01:19:59,261
- Okay, bleib cool, bleib cool,

1326
01:19:59,261 --> 01:20:01,935
wenn ich dich hier rauslasse, okay?

1327
01:20:01,935 --> 01:20:03,500
Genieß es einfach.

1328
01:20:03,500 --> 01:20:04,443
Bleib cool, Kumpel.

1329
01:20:05,790 --> 01:20:07,013
Das ist wichtig.

1330
01:20:10,570 --> 01:20:12,593
Das Gefühl auf dem Land ist unglaublich.

1331
01:20:13,700 --> 01:20:14,803
Es ist friedlich.

1332
01:20:16,630 --> 01:20:20,120
Wenn man sich all diese Dinge
ansieht, spürt man Gott.

1333
01:20:20,120 --> 01:20:21,563
Man spürt den Frieden.

1334
01:20:23,410 --> 01:20:26,368
Es ist phänomenal, meine
Kinder hier draußen

1335
01:20:26,368 --> 01:20:28,767
auf dem offenen Feld zu haben,

1336
01:20:28,767 --> 01:20:32,330
unter diesem wunderbaren
Licht des Herrn da oben.

1337
01:20:32,330 --> 01:20:34,080
Friedlich, ruhig, sie können herumlaufen

1338
01:20:34,080 --> 01:20:35,246
und tun, was sie wollen.

1339
01:20:36,290 --> 01:20:37,896
Woo, woo, woo, woo.

1340
01:20:37,896 --> 01:20:39,146
- Woo, woo, woo.

1341
01:20:42,710 --> 01:20:44,853
- Ich mache das hier schon seit 2008.

1342
01:20:47,100 --> 01:20:50,448
Ich hatte das Gefühl, dass
wir hier unten sein müssen,

1343
01:20:50,448 --> 01:20:53,880
um die Türen zu öffnen, weil
diese Musik unglaublich ist.

1344
01:20:53,880 --> 01:20:56,963
Diese Musik ist schön und sie ist positiv.

1345
01:20:58,870 --> 01:21:01,670
Ich hatte das Gefühl, dass
ich dieses Genre beleuchten

1346
01:21:01,670 --> 01:21:04,800
und sagen kann: Wir müssen
nicht nur das hier machen,

1347
01:21:04,800 --> 01:21:06,200
wir können auch aufs Land ziehen.

1348
01:21:06,200 --> 01:21:09,700
Wir könnten hier draußen
sein, mit Pferden und Kühen.

1349
01:21:09,700 --> 01:21:11,603
Wir könnten dort sein,
wo die Luft sauber ist.

1350
01:21:12,830 --> 01:21:14,670
Es liegt mir sehr am Herzen zu sagen:

1351
01:21:14,670 --> 01:21:19,670
Hört zu, wir können diesen Traum genießen,

1352
01:21:19,760 --> 01:21:22,527
wir können dieses Leben genießen,

1353
01:21:22,527 --> 01:21:26,310
und ihr könnt in diesen
Umgebungen Musik machen,

1354
01:21:26,310 --> 01:21:29,150
über diese Umgebungen, und ihr
könnt euch einfach hinsetzen

1355
01:21:29,150 --> 01:21:31,917
und einen Song schreiben
und einen Song singen,

1356
01:21:31,917 --> 01:21:33,767
ohne irgendetwas, ohne Strom,
draußen sitzen und sagen:

1357
01:21:33,767 --> 01:21:35,133
Ich brauche nichts, ich kann hier sitzen

1358
01:21:35,133 --> 01:21:37,110
und ich kann einen Hit schreiben.

1359
01:21:37,110 --> 01:21:40,128
Und das ist stark, wenn
man so etwas tun kann.

1360
01:21:40,128 --> 01:21:42,311
♪ Kick it in the country, man, ♪

1361
01:21:42,311 --> 01:21:45,171
♪ Eating on some, hey, ♪

1362
01:21:45,171 --> 01:21:47,340
♪ I can kick it with you ♪

1363
01:21:47,340 --> 01:21:49,621
♪ Be joy all day ♪

1364
01:21:49,621 --> 01:21:52,525
♪ Don't let me fall, ♪

1365
01:21:52,525 --> 01:21:55,539
♪ Baby, don't let me fall ♪

1366
01:21:55,539 --> 01:21:57,722
♪ We can do it all ♪

1367
01:21:57,722 --> 01:22:01,464
♪ Yeah, we can do it all ♪

1368
01:22:01,464 --> 01:22:06,464
♪ Winter, spring, in
the summer or the fall ♪

1369
01:22:06,867 --> 01:22:11,867
♪ Whatever you do, my buddy,
just don't let me fall ♪

1370
01:22:12,493 --> 01:22:14,568
♪ We don't need no saddles, ♪

1371
01:22:14,568 --> 01:22:17,920
♪ We ride bear back around here, baby ♪

1372
01:22:17,920 --> 01:22:20,162
♪ All I want to do is take you out ♪

1373
01:22:20,162 --> 01:22:23,030
♪ And show you love my dear baby ♪

1374
01:22:23,030 --> 01:22:25,491
♪ Need a pretty little lady in the field ♪

1375
01:22:25,491 --> 01:22:28,274
♪ Riding horses with me ♪

1376
01:22:28,274 --> 01:22:30,807
♪ Out in the country in Tennessee ♪

1377
01:22:30,807 --> 01:22:33,890
♪ Where we feel free ♪

1378
01:22:56,500 --> 01:22:59,440
- In meiner ganzen Erfahrung
in der Musikindustrie

1379
01:22:59,440 --> 01:23:01,610
wünschte ich mir, dass
mehr People of Color

1380
01:23:01,610 --> 01:23:04,208
die Songs singen würden,
die ich geschrieben habe.

1381
01:23:05,840 --> 01:23:08,963
Denn wir singen manchmal
auf eine andere Art.

1382
01:23:10,840 --> 01:23:14,143
Es gibt eine andere Art,
wie die Seele herauskommt.

1383
01:23:17,670 --> 01:23:20,423
Die Erfahrungen, die man als
Afroamerikaner gemacht hat,

1384
01:23:21,490 --> 01:23:23,930
haben sich so tief in die Seele gebrannt,

1385
01:23:25,815 --> 01:23:28,433
dass man den Song ein
bisschen anders singt.

1386
01:23:38,810 --> 01:23:42,203
- Ich glaube, dass es
eine Veränderung gibt.

1387
01:23:43,600 --> 01:23:46,823
Es gibt einen Bewusstseinswandel,

1388
01:23:49,040 --> 01:23:52,250
der mit dem Lockdown begonnen
hat, mit all den Missbräuchen,

1389
01:23:52,250 --> 01:23:55,113
die es schon immer gegeben
hat, die weitergehen,

1390
01:23:55,113 --> 01:23:58,075
die aber gefilmt wurden und in der Psyche

1391
01:23:58,075 --> 01:24:02,600
und den Gefühlen der Menschen
tiefer verankert sind

1392
01:24:02,600 --> 01:24:05,520
als jemals zuvor in meinem Leben.

1393
01:24:12,100 --> 01:24:15,588
Nashville ist Teil eines ganzen
Makrokosmos, und ich glaube,

1394
01:24:15,588 --> 01:24:18,710
dass hier eine Welle der
Veränderung stattfindet,

1395
01:24:18,710 --> 01:24:22,960
wie ich sie in meinem Leben
noch nicht erlebt habe.

1396
01:24:22,960 --> 01:24:25,840
- Mickey Guyton wurde für
ihren sehr persönlichen Song

1397
01:24:25,840 --> 01:24:29,030
"Black Like Me" zum ersten
Mal für einen Grammy nominiert

1398
01:24:29,030 --> 01:24:31,990
und ist damit die erste
dunkelhäutige Solokünstlerin,

1399
01:24:31,990 --> 01:24:34,140
die in der Kategorie
Country-Musik nominiert wurde.

1400
01:24:34,140 --> 01:24:35,640
- Jetzt gehen Sie mit einer Trophäe

1401
01:24:35,640 --> 01:24:37,495
in der Hand in das Wochenende,

1402
01:24:37,495 --> 01:24:39,940
und zwar für den neuen
männlichen Künstler des Jahres.

1403
01:24:39,940 --> 01:24:41,773
Sie sind der erste Musiker
mit dunkler Hautfarbe,

1404
01:24:41,773 --> 01:24:43,380
dem das gelungen ist.

1405
01:24:43,380 --> 01:24:45,517
- An diesem Wochenende wird
Mickey Guyton die erste Frau

1406
01:24:45,517 --> 01:24:47,165
mit dunkler Hautfarbe sein,

1407
01:24:47,165 --> 01:24:50,160
die die Academy of Country
Music Awards moderiert.

1408
01:24:50,160 --> 01:24:52,270
Sie war die Einzige, die in diesem Jahr

1409
01:24:52,270 --> 01:24:53,900
für einen Preis nominiert wurde.

1410
01:24:53,900 --> 01:24:56,793
Aber wie Omni of Oz berichtet,
beginnen mehrere Frauen

1411
01:24:56,793 --> 01:25:00,077
mit dunkler Hautfarbe, in
diesem Genre Fuß zu fassen.

1412
01:25:01,270 --> 01:25:04,435
- Als ich anfing, Rena
Roberts und Karin McCormick

1413
01:25:04,435 --> 01:25:07,900
und Camille Parker und
Mickey Guyton zu treffen,

1414
01:25:07,900 --> 01:25:11,050
hatte ich das Gefühl:
Oh, das ist ein Ding.

1415
01:25:11,050 --> 01:25:13,863
Das passiert, es geht nicht nur mir so.

1416
01:25:14,973 --> 01:25:17,260
Es findet ein Wandel statt.

1417
01:25:17,260 --> 01:25:19,020
Es kommt ein ganz neuer Sound auf,

1418
01:25:19,930 --> 01:25:22,770
und es geht nicht darum,
etwas anderes zu ersetzen,

1419
01:25:22,770 --> 01:25:25,262
wir wollen einfach an
der Geschichte teilhaben.

1420
01:25:33,117 --> 01:25:36,617
- Egal, wie oft ich es sage,

1421
01:25:37,490 --> 01:25:40,850
egal, welches Make-up man mir auflegt,

1422
01:25:40,850 --> 01:25:43,173
ich bin immer noch eine
Frau mit dunkler Hautfarbe,

1423
01:25:44,790 --> 01:25:47,820
und das wird sich nie ändern.

1424
01:25:47,820 --> 01:25:52,470
Ich muss sein, wer ich bin,
und das lieben und akzeptieren.

1425
01:25:52,470 --> 01:25:55,166
Und als ich an diesem Punkt angelangt war,

1426
01:25:55,166 --> 01:25:58,730
kommen mir fast die Tränen,
wenn ich darüber spreche,

1427
01:25:58,730 --> 01:26:01,150
aber es war wirklich eines
der befreiendsten Dinge,

1428
01:26:01,150 --> 01:26:03,493
die ich je für mich hätte tun können.

1429
01:26:11,620 --> 01:26:14,485
Es geschehen so viele
erstaunliche Dinge für mich,

1430
01:26:14,485 --> 01:26:16,510
aber es gibt auch so viel Traurigkeit,

1431
01:26:16,510 --> 01:26:17,810
weil ich zu viel weiß.

1432
01:26:22,170 --> 01:26:23,813
Ich weiß einfach zu viel.

1433
01:26:29,899 --> 01:26:34,899
♪ Will daddy work day and night ♪

1434
01:26:35,048 --> 01:26:40,048
♪ For an old house and a used car ♪

1435
01:26:40,891 --> 01:26:45,891
♪ Just to live that good life ♪

1436
01:26:46,434 --> 01:26:50,263
♪ It shouldn't be twice as hard ♪

1437
01:26:50,263 --> 01:26:54,907
♪ Oh, now, now I'm all grown up ♪

1438
01:26:54,907 --> 01:26:58,395
♪ And nothing has changed ♪

1439
01:26:58,395 --> 01:27:01,634
♪ It's a hard life ♪

1440
01:27:01,634 --> 01:27:03,957
♪ On easy street ♪

1441
01:27:03,957 --> 01:27:06,658
♪ Just white painted picket fences ♪

1442
01:27:06,658 --> 01:27:09,427
♪ Far as you see ♪

1443
01:27:09,427 --> 01:27:14,427
♪ If you think we live
in the land of the free ♪

1444
01:27:14,962 --> 01:27:18,382
♪ You should try to be ♪

1445
01:27:18,382 --> 01:27:21,049
♪ Black like me ♪

1446
01:27:26,890 --> 01:27:28,740
- Ich bin seit Jahren in der Stadt

1447
01:27:28,740 --> 01:27:30,740
und es brauchte einen
Song wie "Black Like Me"

1448
01:27:30,740 --> 01:27:32,506
und einen sterbenden Mann,

1449
01:27:32,506 --> 01:27:35,300
damit die Leute auf
mich aufmerksam wurden.

1450
01:27:35,300 --> 01:27:36,913
Wie feiert man das?

1451
01:27:42,478 --> 01:27:45,690
Es gibt sogar heute noch
Zeiten, in denen ich mich frage,

1452
01:27:45,690 --> 01:27:50,223
ob ich in der Country-Musik
überhaupt ein Zuhause habe.

1453
01:27:52,830 --> 01:27:56,826
Und ich muss ehrlich sein, ich
habe nicht immer das Gefühl,

1454
01:27:57,890 --> 01:28:02,890
dass ich ein Zuhause habe, aber
ich schaffe mir ein Zuhause.

1455
01:28:05,850 --> 01:28:08,145
Und ich hoffe, ich schaffe einen Raum

1456
01:28:08,145 --> 01:28:10,053
für andere People of
Color und Black People,

1457
01:28:10,053 --> 01:28:11,819
damit auch sie das Gefühl haben,

1458
01:28:11,819 --> 01:28:13,886
ein Zuhause und ein Genre zu haben.

1459
01:28:25,090 --> 01:28:27,500
- Es wird schwierig sein,
Gespräche darüber zu führen,

1460
01:28:27,500 --> 01:28:30,732
was wir tun müssen oder
ob es tatsächlich Hoffnung

1461
01:28:30,732 --> 01:28:34,080
und Bewegung gibt, wenn es in Nashville

1462
01:28:34,080 --> 01:28:38,233
schon lange nicht mehr so gut läuft.

1463
01:28:40,810 --> 01:28:42,301
All diese Artikel und so etwas

1464
01:28:42,301 --> 01:28:43,560
ist schon eine Weile nicht mehr passiert.

1465
01:28:43,560 --> 01:28:46,820
Wenn du also ein Teil davon bist,

1466
01:28:46,820 --> 01:28:49,735
wenn du auf dieser Welle reitest,

1467
01:28:52,770 --> 01:28:55,412
dann ist im Moment alles zu gut.

1468
01:28:58,150 --> 01:29:00,910
- Das gibt es fast in
jeder Generation, oder?

1469
01:29:00,910 --> 01:29:03,010
Es gab immer wieder Momente,

1470
01:29:03,010 --> 01:29:06,480
in denen aus wirtschaftlicher
Sicht die Hoffnung bestand,

1471
01:29:06,480 --> 01:29:10,230
dass sich in der Branche
etwas ändern würde.

1472
01:29:12,860 --> 01:29:14,825
Es ist ein Geschäft,
und es ist ein Geschäft,

1473
01:29:14,825 --> 01:29:16,910
das sehr, sehr gut für sich selbst ist,

1474
01:29:16,910 --> 01:29:20,520
was mich zynisch macht,
weil es aus ihrer Sicht

1475
01:29:20,520 --> 01:29:22,990
als ein Geschäft, in dem das
Ziel ist, Geld zu verdienen,

1476
01:29:22,990 --> 01:29:24,410
und nicht das Richtige zu tun,

1477
01:29:24,410 --> 01:29:26,513
wirklich keinen Anreiz
gibt, sich zu ändern.

1478
01:29:30,770 --> 01:29:32,267
- Es wird viel geredet

1479
01:29:32,267 --> 01:29:34,233
und viel diskutiert, was großartig ist

1480
01:29:34,233 --> 01:29:36,870
und einen wunderbaren
ersten Schritt darstellt.

1481
01:29:36,870 --> 01:29:38,578
Aber ich habe noch nicht viele Maßnahmen

1482
01:29:38,578 --> 01:29:40,086
gegen Rassismus gesehen.

1483
01:29:46,680 --> 01:29:49,673
- Wir sehen eher oberflächliche Dinge.

1484
01:29:51,290 --> 01:29:54,063
Einige Organisationen in
der Stadt sorgen dafür,

1485
01:29:54,063 --> 01:29:56,440
dass auf der Liste der nächsten
Künstler auch Gesichter

1486
01:29:56,440 --> 01:29:58,813
mit dunkler Hautfarbe zu finden sind.

1487
01:30:01,683 --> 01:30:03,480
Diese CMAs und die ACMs, sie sind okay,

1488
01:30:03,480 --> 01:30:05,110
wir wollen nicht noch eine
Preisverleihung haben,

1489
01:30:05,110 --> 01:30:06,890
bei der es keine Afroamerikaner gibt.

1490
01:30:06,890 --> 01:30:08,183
Das passiert jetzt.

1491
01:30:11,700 --> 01:30:14,800
- Aber es gibt keine Konsequenzen.

1492
01:30:14,800 --> 01:30:16,820
Es gibt nicht viele Aktionen von Leuten,

1493
01:30:16,820 --> 01:30:19,423
die sagen, wir werden
das nicht mehr machen.

1494
01:30:21,300 --> 01:30:24,743
Es muss eine Menge abgebaut werden.

1495
01:30:26,170 --> 01:30:31,170
Ich denke, wenn ein Künstler sagt,

1496
01:30:31,340 --> 01:30:34,488
ich will keine Konföderiertenflaggen
bei meiner Show,

1497
01:30:34,488 --> 01:30:37,260
und diese Regel wird befolgt,
kann man gar nicht sagen,

1498
01:30:37,260 --> 01:30:39,910
was für einen Unterschied
das für die Zukunft macht.

1499
01:30:45,950 --> 01:30:48,532
- Nashville wächst und
Nashville wird besser,

1500
01:30:49,500 --> 01:30:52,450
aber ich habe nicht das gleiche Wachstum

1501
01:30:53,800 --> 01:30:57,050
in der Country-Musikindustrie gesehen.

1502
01:31:01,050 --> 01:31:04,540
Und ich fange jetzt an, es zu
sehen, aber ich frage mich,

1503
01:31:04,540 --> 01:31:08,620
ob es an dem liegt, was
in unserer Gesellschaft

1504
01:31:08,620 --> 01:31:11,260
gerade vor sich geht,

1505
01:31:12,150 --> 01:31:14,650
oder ob sie es endlich verstanden haben,

1506
01:31:14,650 --> 01:31:16,800
dass die Country-Musikindustrie
besser sein wird,

1507
01:31:16,800 --> 01:31:18,833
wenn sie vielfältiger wird.

1508
01:31:23,750 --> 01:31:27,983
- Es braucht eine Menge, um
die Country-Musik zu verändern.

1509
01:31:29,480 --> 01:31:32,750
Es braucht Leute hinter den Kulissen,

1510
01:31:32,750 --> 01:31:36,115
Leute bei den Plattenfirmen,
Leute im Radio,

1511
01:31:36,115 --> 01:31:38,373
es braucht viel, um sich zu verändern,

1512
01:31:38,373 --> 01:31:40,623
und es wird Zeit brauchen.

1513
01:31:44,360 --> 01:31:47,455
- Wir wissen, dass wir die
Infrastruktur besitzen müssen

1514
01:31:47,455 --> 01:31:50,303
und dass wir im
Musikgeschäft Führungskräfte

1515
01:31:50,303 --> 01:31:53,937
und Geschäftsinhaber mit
dunkler Hautfarbe brauchen.

1516
01:31:54,920 --> 01:31:56,170
Ich denke, das ist es, was es verändert,

1517
01:31:56,170 --> 01:31:57,580
es ist nicht nur die Möglichkeit,

1518
01:31:57,580 --> 01:32:00,170
denn die Möglichkeit
gibt dir nur die Chance,

1519
01:32:00,170 --> 01:32:02,380
innerhalb der Parameter zu arbeiten,

1520
01:32:02,380 --> 01:32:05,797
die bereits festgelegt sind,
bevor du durch die Tür gehst,

1521
01:32:05,797 --> 01:32:10,420
aber Macht gibt dir die
Möglichkeit, etwas Reines zu tun.

1522
01:32:14,380 --> 01:32:17,100
Wenn wir das ändern
könnten, wenn wir die Macht

1523
01:32:17,100 --> 01:32:20,325
in den Händen halten könnten,
dann ist das der Schlüssel.

1524
01:32:22,500 --> 01:32:24,863
- Es ist cool, in einer Position zu sein,

1525
01:32:24,863 --> 01:32:27,320
in der ich anderen Künstlern helfen kann,

1526
01:32:27,320 --> 01:32:29,613
denn ich wäre nicht hier, wenn
man mir nicht helfen würde.

1527
01:32:31,420 --> 01:32:33,730
Ich habe das Gefühl, wenn
ich als Afroamerikaner,

1528
01:32:33,730 --> 01:32:35,050
der sich in dieser
Branche durchgesetzt hat,

1529
01:32:35,050 --> 01:32:36,773
weil die Leute an mich
geglaubt haben, nur Künstler

1530
01:32:36,773 --> 01:32:38,660
mit heller Hautfarbe unter
Vertrag genommen hätte,

1531
01:32:38,660 --> 01:32:40,643
dann hätte ich nicht das Gefühl,

1532
01:32:40,643 --> 01:32:43,880
dass ich deshalb hier gelandet bin.

1533
01:32:43,880 --> 01:32:46,460
Wenn ich andere People of Color sehe,

1534
01:32:46,460 --> 01:32:49,163
die sich abmühen, aber talentiert sind,

1535
01:32:49,163 --> 01:32:51,380
dann ist es meine
Aufgabe, ihnen zu helfen.

1536
01:32:54,840 --> 01:32:57,466
- Wir müssen buchstäblich
alle miteinander reden:

1537
01:32:57,466 --> 01:32:59,150
Hast du alles getan,

1538
01:32:59,150 --> 01:33:02,100
was du heute, diese Woche, diesen Monat

1539
01:33:02,100 --> 01:33:04,485
oder dieses Jahr tun konntest,

1540
01:33:04,485 --> 01:33:08,277
um diesen Raum gerechter und
fairer für alle zu machen?

1541
01:33:12,580 --> 01:33:16,330
Es bedeutet mir sehr wenig,
einen CMA, einen Grammy,

1542
01:33:16,330 --> 01:33:19,210
einen Billboard Award zu gewinnen,
eine Nummer eins zu haben

1543
01:33:19,210 --> 01:33:22,390
oder irgendetwas davon, wenn
ich nicht in der Lage bin,

1544
01:33:22,390 --> 01:33:25,630
etwas für die Menschen zu
tun, die das auch versuchen.

1545
01:33:25,630 --> 01:33:26,921
Wie können wir den Menschen
mit dunkler Hautfarbe helfen,

1546
01:33:26,921 --> 01:33:28,300
in diesem Raum zu gewinnen?

1547
01:33:28,300 --> 01:33:30,425
Und wie können wir allen anderen helfen,

1548
01:33:30,425 --> 01:33:32,250
die bereits in diesem Raum waren

1549
01:33:32,250 --> 01:33:34,340
und von diesen Systemen profitiert haben,

1550
01:33:34,340 --> 01:33:36,440
wie können wir ihnen helfen, zu verstehen,

1551
01:33:36,440 --> 01:33:37,606
was hier passiert,

1552
01:33:37,606 --> 01:33:39,737
und wie können sie auch
ein Teil davon sein?

1553
01:33:39,737 --> 01:33:41,858
Und ich denke, wenn wir beides schaffen,

1554
01:33:41,858 --> 01:33:44,060
dann können wir echte Inklusion

1555
01:33:44,060 --> 01:33:46,223
und echte Gerechtigkeit erreichen.

1556
01:33:48,950 --> 01:33:52,363
- Es darf nicht nur ein
oder zwei oder drei Personen

1557
01:33:53,463 --> 01:33:57,730
mit dunkler Hautfarbe
geben, die alle 25 Jahre

1558
01:33:57,730 --> 01:34:01,180
eine erfolgreiche Karriere machen,

1559
01:34:01,180 --> 01:34:06,180
sondern es muss mehrere
Black Country Artists geben,

1560
01:34:06,630 --> 01:34:09,740
die eine erfolgreiche Karriere machen.

1561
01:34:09,740 --> 01:34:13,890
Und wir müssen als Ganzes, als Einheit,

1562
01:34:13,890 --> 01:34:17,650
Arm in Arm durch diese
Tür gehen und sagen:

1563
01:34:17,650 --> 01:34:21,180
Hey, wir sind hier und wir sind talentiert

1564
01:34:21,180 --> 01:34:23,513
und wir verdienen es, hier zu sein.

1565
01:34:24,520 --> 01:34:27,180
Unsere Träume sind legitim.

1566
01:34:28,340 --> 01:34:31,190
- Man kann die Flut nicht zurückdrängen,

1567
01:34:31,190 --> 01:34:33,903
man kann den Fluss nicht in
die andere Richtung lenken.

1568
01:34:35,100 --> 01:34:37,750
Es ist der lange Bogen der Gerechtigkeit.

1569
01:34:37,750 --> 01:34:40,060
Er ist lang und langsam, und
wir sind noch nicht am Ziel,

1570
01:34:40,060 --> 01:34:43,643
aber ich hoffe und glaube,
dass wir es erreichen werden.

1571
01:34:45,620 --> 01:34:48,300
- Es ist eine sehr aufregende
Zeit für Nashville,

1572
01:34:48,300 --> 01:34:50,283
und ich habe große
Hoffnungen für diese Stadt.

1573
01:34:52,070 --> 01:34:53,686
Ich bin seit 40 Jahren hier

1574
01:34:53,686 --> 01:34:56,403
und habe eine Menge Veränderungen erlebt.

1575
01:34:57,610 --> 01:34:59,850
Ich habe viel Hoffnung
für diese Generation,

1576
01:34:59,850 --> 01:35:02,800
die sicherlich weiter
gegangen ist als alle anderen,

1577
01:35:02,800 --> 01:35:04,983
die ich bisher gesehen
habe, außer Charlie Pride.

1578
01:35:05,940 --> 01:35:08,880
Ich würde also sagen:
Lernt, zusammenzuarbeiten,

1579
01:35:08,880 --> 01:35:10,903
denn in der Menge liegt die Kraft.

1580
01:35:11,830 --> 01:35:14,360
Lernt, gemeinsam zu schreiben,

1581
01:35:14,360 --> 01:35:16,483
tauscht Ideen aus,

1582
01:35:17,615 --> 01:35:20,053
entwickelt euren Sound gemeinsam,

1583
01:35:21,380 --> 01:35:23,923
unterstützt euch gegenseitig.

1584
01:35:25,950 --> 01:35:27,533
Helft der Plattform.

1585
01:35:29,070 --> 01:35:31,837
Wo kann man hingehen, wenn
man keine Plattform hat?

1586
01:35:33,550 --> 01:35:36,123
Das ist es, was ich in
Nashville gerne sehen würde.

1587
01:35:37,720 --> 01:35:40,560
Und ich denke, wenn sie stark genug ist,

1588
01:35:40,560 --> 01:35:44,128
könnte eine ganze Menge passieren.

1589
01:35:51,634 --> 01:35:52,956
♪ You can drink my liquor ♪

1590
01:35:52,956 --> 01:35:54,719
♪ You can call my lady ♪

1591
01:35:54,719 --> 01:35:56,386
♪ You can take my money ♪

1592
01:35:56,386 --> 01:35:58,716
♪ You can smoke my blood ♪

1593
01:35:58,716 --> 01:35:59,994
♪ Scoff these Jordans ♪

1594
01:35:59,994 --> 01:36:01,708
♪ You can say you hate me ♪

1595
01:36:01,708 --> 01:36:03,482
♪ You can call me crazy ♪

1596
01:36:03,482 --> 01:36:08,482
♪ But don't touch my truck ♪

1597
01:36:11,453 --> 01:36:16,453
♪ Don't touch my truck ♪

1598
01:36:18,451 --> 01:36:22,781
♪ Don't touch my VA engine
with the windows tinted ♪

1599
01:36:22,781 --> 01:36:24,487
♪ Boy, we came from the bottom ♪

1600
01:36:24,487 --> 01:36:26,659
♪ Got it out the mud, ♪

1601
01:36:26,659 --> 01:36:28,003
♪ All block jumping ♪

1602
01:36:28,003 --> 01:36:29,789
♪ 'Cause the sub stay hitting ♪

1603
01:36:29,789 --> 01:36:31,565
♪ If they roll up on me ♪

1604
01:36:31,565 --> 01:36:33,799
♪ No, I keep one tab ♪

1605
01:36:33,799 --> 01:36:35,970
♪ Tell them boys come get ♪

1606
01:36:35,970 --> 01:36:37,699
♪ I'll be riding through the city ♪

1607
01:36:37,699 --> 01:36:39,427
♪ Young, rich and I'm pretty ♪

1608
01:36:39,427 --> 01:36:42,954
♪ Hommie, don't get it twisted ♪

1609
01:36:42,954 --> 01:36:44,730
♪ Red color full of hairy ♪

1610
01:36:44,730 --> 01:36:47,837
♪ My head is gonna paly me ♪

1611
01:36:47,837 --> 01:36:49,002
♪ You can drink my liquor ♪

1612
01:36:49,002 --> 01:36:50,791
♪ You can call my lady ♪

1613
01:36:50,791 --> 01:36:52,548
♪ You can take my money ♪

1614
01:36:52,548 --> 01:36:54,804
♪ You can smoke my blood ♪

1615
01:36:54,804 --> 01:36:56,161
♪ Scoff these Jorans ♪

1616
01:36:56,161 --> 01:36:58,043
♪ You can say you hate me ♪

1617
01:36:58,043 --> 01:36:59,521
♪ You can call me crazy ♪

1618
01:36:59,521 --> 01:37:04,521
♪ But don't touch my truck ♪

1619
01:37:07,439 --> 01:37:12,439
♪ Don't touch my truck ♪

1620
01:37:14,505 --> 01:37:16,967
♪ Don't touch my wood grain dash ♪

1621
01:37:16,967 --> 01:37:19,211
♪ With the mad black finishing ♪

1622
01:37:19,211 --> 01:37:20,482
♪ It match my shorty ♪

1623
01:37:20,482 --> 01:37:22,849
♪ With the big all but. ♪

1624
01:37:22,849 --> 01:37:24,913
♪ Tell the boys to come get me ♪

1625
01:37:24,913 --> 01:37:26,532
♪ I'll be riding through the city ♪

1626
01:37:26,532 --> 01:37:28,523
♪ Young, rich and I'm pretty ♪

1627
01:37:28,523 --> 01:37:32,078
♪ Hommie, don't get it twisted ♪

1628
01:37:32,078 --> 01:37:33,812
♪ Red color full of hairy ♪

1629
01:37:33,812 --> 01:37:36,760
♪ My head is gonna play me ♪

1630
01:37:36,760 --> 01:37:37,891
♪ You can drink my liquor ♪

1631
01:37:37,891 --> 01:37:39,438
♪ You can call my lady ♪

1632
01:37:39,438 --> 01:37:41,176
♪ You can take of money ♪

1633
01:37:41,176 --> 01:37:43,842
♪ You can smoke my blood ♪

1634
01:37:43,842 --> 01:37:45,428
♪ Scoff these Jordans ♪

1635
01:37:45,428 --> 01:37:46,919
♪ ♪ You can say you hate me ♪

1636
01:37:46,919 --> 01:37:48,624
♪ You can call me crazy ♪

1637
01:37:48,624 --> 01:37:53,624
♪ But don't touch my truck ♪

1638
01:37:56,553 --> 01:38:01,553
♪ Don't touch my truck ♪

1639
01:38:03,561 --> 01:38:08,561
♪ Don't touch my truck ♪

1640
01:38:10,594 --> 01:38:15,594
♪ Don't touch my truck ♪

1641
01:38:17,651 --> 01:38:20,901
♪ Don't touch my truck ♪



