WEBVTT FILE 1 00:00:02.000 --> 00:00:07.000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08.000 --> 00:00:13.000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:17.041 --> 00:00:18.041 Stubbornness, 4 00:00:19.166 --> 00:00:21.541 to come out of your comfort zone, 5 00:00:22.291 --> 00:00:24.500 to break all rules, 6 00:00:26.333 --> 00:00:28.500 to give your life a new direction 7 00:00:29.708 --> 00:00:33.750 and sometimes being stubborn breaking through all limits for the sake of love. 8 00:00:34.750 --> 00:00:36.625 But there's one thing about stubbornness. 9 00:00:37.833 --> 00:00:42.291 You never know what tricky situation it can land you in. 10 00:02:19.083 --> 00:02:21.333 Hey, my imported Tarzan! 11 00:02:21.416 --> 00:02:22.708 Hey, my Mowgli! 12 00:02:22.791 --> 00:02:24.125 I'll kiss you! 13 00:02:31.250 --> 00:02:33.375 don't try and fight the bhalu! 14 00:02:33.458 --> 00:02:35.000 Buddy, my bad to mess with a bear! 15 00:02:35.083 --> 00:02:37.708 It's crazy getting involved with these bears! 16 00:02:37.791 --> 00:02:40.083 Was I out of my mind? He was ready to make a meal out of me. 17 00:02:44.541 --> 00:02:47.166 -Salute, sir! -Thank you. 18 00:03:10.708 --> 00:03:15.166 It's for the love of my life. My baby. My jaan. My Deepika. My wife. 19 00:03:46.208 --> 00:03:48.291 -Oh, buddy? -A mirror? 20 00:04:04.458 --> 00:04:07.041 -What's this? -This is pancake. 21 00:04:07.125 --> 00:04:11.791 My mother made this with all her heart and given it to us like, "Take it, son." 22 00:04:34.583 --> 00:04:37.500 So, guys, let's decide. 23 00:04:37.583 --> 00:04:40.833 Bear Grylls says we can bring one or the other of these. 24 00:04:40.916 --> 00:04:43.750 The flare or the rope and grappling hook. 25 00:04:43.833 --> 00:04:45.958 My destiny is in your hands. 26 00:04:56.458 --> 00:05:01.541 So, guys, you have chosen the grappling hook. 27 00:05:01.625 --> 00:05:03.750 I think it'll come in handy and I'll put it in the bag. Thank you. 28 00:05:42.375 --> 00:05:45.208 On this journey, we'll face major obstacles 29 00:05:47.583 --> 00:05:51.708 freezing cold rivers, deadly predators and challenging weather. 30 00:06:01.875 --> 00:06:03.333 On this journey, 31 00:06:03.416 --> 00:06:08.083 you, the viewers, will be deciding what I do, and how I do it. 32 00:06:08.166 --> 00:06:10.291 But with only 36 hours to reach the evacuation point, 33 00:06:10.375 --> 00:06:13.458 we're tight on time. 34 00:06:17.416 --> 00:06:21.291 Buddy Bear, honestly, I have to do this. 35 00:07:53.500 --> 00:07:56.583 Singh salutes the land of Serbia! 36 00:08:13.958 --> 00:08:15.208 -Come on. -This is great. 37 00:08:15.291 --> 00:08:17.250 I've applied wolf poo to my forehead. 38 00:09:31.500 --> 00:09:32.458 Oh, God. 39 00:10:23.625 --> 00:10:26.666 Now, king of the jungle says, I have two options, 40 00:10:26.750 --> 00:10:29.291 either I go solo on the Tyrolean 41 00:10:30.083 --> 00:10:32.541 or he would accompany me on a rappel. 42 00:10:32.625 --> 00:10:36.083 My heart is pounding hard so his company would ease my nerves. 43 00:10:36.166 --> 00:10:39.083 I am scared to death of both options. 44 00:10:39.958 --> 00:10:44.458 So now, you guys decide. The choice is yours. 45 00:10:50.875 --> 00:10:53.000 One slip up and Ranveer Singh is gone. 46 00:11:48.208 --> 00:11:50.750 I'm shit scared and he's enjoying it. 47 00:12:04.416 --> 00:12:05.875 Oh, he left me behind. 48 00:12:28.833 --> 00:12:30.833 Big brother! All okay? 49 00:12:47.958 --> 00:12:54.541 The most interesting thing is that he does these adventurous things so casually. 50 00:13:37.625 --> 00:13:40.958 You guys are sitting on the couch with the remote. 51 00:13:41.041 --> 00:13:43.375 Here, I am terrified. 52 00:14:01.041 --> 00:14:04.041 As I look down, I am scared out of my wits. 53 00:14:06.000 --> 00:14:09.500 I am scared. What has he asked me to do? 54 00:14:52.958 --> 00:14:57.291 If God is with you, none can harm you. Yes? 55 00:16:18.916 --> 00:16:21.208 At this juncture, I will recite some poor verse. 56 00:16:22.000 --> 00:16:24.833 I have a choice so let me say it… 57 00:16:25.958 --> 00:16:27.583 your friend is hanging in the air… 58 00:16:29.208 --> 00:16:33.500 Bear is in a hurry, there's a deep trench beneath me, 59 00:16:33.583 --> 00:16:37.000 one slip up and Ranveer is gone, 60 00:16:38.583 --> 00:16:40.583 but we have to try to get that flower, 61 00:16:40.666 --> 00:16:43.250 and, baby, I am going to try. 62 00:17:15.416 --> 00:17:18.958 So, whoever chose this Tyrolean option, 63 00:17:19.041 --> 00:17:21.500 I would like to tell you that this was very difficult. 64 00:18:00.208 --> 00:18:04.041 The tyrolean takes a lot of time. You have to go at it without letting up. 65 00:18:04.125 --> 00:18:06.708 But I needed even more time since I was doing it for the first time. 66 00:18:06.791 --> 00:18:11.041 We only have 36 hours and 4 hours have already passed. 67 00:18:11.125 --> 00:18:15.250 Don't just press the button but pray that we reach that GPS as early as possible. 68 00:20:20.208 --> 00:20:22.458 He is a survivor. 69 00:20:22.541 --> 00:20:26.125 Whatever you say, he is a hero. Great guy. 70 00:24:15.208 --> 00:24:18.833 We are stuck, man. Now you all decide. 71 00:24:18.916 --> 00:24:22.791 Old-school navigation with Bear, or go back and recover the GPS? 72 00:24:23.833 --> 00:24:26.791 Please, press the button and save me. 73 00:25:34.208 --> 00:25:38.833 We tried everything, sweated hard and gave it our best. 74 00:25:38.916 --> 00:25:42.291 Not for "GPS," but "GPL." 75 00:25:44.583 --> 00:25:47.416 Now what? Big brother will help us reach it. I have full faith. 76 00:25:47.500 --> 00:25:49.000 I trust Bear! 77 00:25:50.958 --> 00:25:55.000 Though the Tyrolean set us back, 78 00:25:55.083 --> 00:25:59.500 hopefully Bear's old navigation trick will get us back on track. 79 00:25:59.583 --> 00:26:02.750 Hail, Bear! 80 00:26:30.916 --> 00:26:32.750 Two brothers connected by a single rope. 81 00:27:27.958 --> 00:27:28.958 Oh, brother… 82 00:27:30.166 --> 00:27:35.083 this GPS battery dying has created a lot of issues. 83 00:27:35.166 --> 00:27:39.041 We can't afford to stop and take a break. 84 00:27:39.125 --> 00:27:42.125 It's getting dark and there are wolves nearby. 85 00:27:42.208 --> 00:27:45.416 Come on. All is well. 86 00:27:45.500 --> 00:27:47.833 Saying all is well is not enough. 87 00:27:47.916 --> 00:27:51.791 There are only 28 hours left and the dangers are many. 88 00:27:51.875 --> 00:27:56.250 But I'll give it my all to get the flower. 89 00:28:20.333 --> 00:28:22.250 How can a bear poop so much? 90 00:28:23.125 --> 00:28:26.125 And how crazy is Bear? He knows it's bear poop. 91 00:28:26.208 --> 00:28:30.166 And Bear Grylls is so crazy that he's sniffing this shit like it was gold! 92 00:29:31.250 --> 00:29:36.208 Okay, guys. This bear is after my life. We're short on time so decide quickly. 93 00:29:36.291 --> 00:29:39.791 Either we play dead, 94 00:29:39.875 --> 00:29:43.833 -or, give him an apple. -We should move back. Move back. 95 00:29:44.500 --> 00:29:46.791 …maybe it will distract him. 96 00:29:46.875 --> 00:29:49.000 -Please decide fast. -Hey. 97 00:29:49.083 --> 00:29:52.375 -Stay. -He is after my life. 98 00:29:52.458 --> 00:29:54.041 Decide, please, guys. Press the button. 99 00:33:45.250 --> 00:33:48.416 So guys, this was the end of the day's play, end of day one. 100 00:33:48.500 --> 00:33:52.041 I did what you commanded. 101 00:33:52.125 --> 00:33:53.333 Even going forward, 102 00:33:53.416 --> 00:33:55.791 you are going to decide what your brother's gonna do. 103 00:33:56.500 --> 00:33:59.916 Your finger on the button, my focus on the flower. 104 00:39:16.125 --> 00:39:17.708 Style, naturally. 105 00:40:03.833 --> 00:40:05.000 Everything okay? 106 00:40:12.166 --> 00:40:14.458 -Are all your parts safe? -Absolutely, brother. 107 00:42:52.708 --> 00:42:55.708 -Be careful. -You look after me. 108 00:43:02.625 --> 00:43:04.791 They are waiting for you. Hurry up! 109 00:43:14.291 --> 00:43:17.375 Oh, wow, my Parsi Tom Cruise. 110 00:43:56.166 --> 00:43:58.791 -Weight that rope. -Did you see that? 111 00:43:58.875 --> 00:44:00.791 This is what an action hero can do. 112 00:44:00.875 --> 00:44:02.458 Oh, please. Just go. 113 00:44:37.833 --> 00:44:39.625 -What happened? You got scared? -Just shut up! 114 00:45:40.250 --> 00:45:42.416 We haven't had anything for two days. 115 00:45:42.500 --> 00:45:45.708 It's impossible to survive in the jungle without eating anything. 116 00:45:46.541 --> 00:45:48.541 We will have to eat whatever we find. 117 00:46:07.791 --> 00:46:09.291 -is more in danger. -Is the bait. 118 00:46:17.708 --> 00:46:21.541 I think you should go and scare them. They will be scared looking at you. 119 00:46:21.625 --> 00:46:25.208 Dude, this is a wolf, an actual one, not a dog. 120 00:46:25.291 --> 00:46:27.833 -Just go. You're a hero, right? -You're a lion, right? 121 00:46:27.916 --> 00:46:30.041 You go first. You are a hero. Right? You are a lion, right? 122 00:46:30.125 --> 00:46:31.708 Why is the lion fearful of a wolf? Yesterday you were a lion. 123 00:46:33.250 --> 00:46:35.750 -Just go. -So you have to decide, 124 00:46:36.666 --> 00:46:38.875 should Ranveer steal and Karan scare? 125 00:46:39.541 --> 00:46:42.250 Or will Ranveer scare and Karan steal? 126 00:46:42.333 --> 00:46:44.875 This or that? Choose. 127 00:46:45.500 --> 00:46:46.750 You choose it. 128 00:47:09.166 --> 00:47:12.583 Dance away, O, you man Just dance away, dance away 129 00:47:20.125 --> 00:47:21.291 You fucker. 130 00:48:19.208 --> 00:48:20.125 God. 131 00:48:23.416 --> 00:48:26.166 Dude, you have come in quite overconfident. 132 00:48:26.250 --> 00:48:29.541 Lured by the Bear, you are ready to do anything? 133 00:48:29.625 --> 00:48:31.333 Oh, man. 134 00:48:36.875 --> 00:48:38.291 Loads and loads of thanks to you. 135 00:48:38.375 --> 00:48:42.250 Your correct decisions have brought us here. 136 00:48:42.333 --> 00:48:45.208 Film is not over yet. We still haven't got the flower. 137 00:48:46.000 --> 00:48:49.083 So, help us in the journey ahead as well. 138 00:48:49.166 --> 00:48:51.916 Press the button and save your brothers' lives. 139 00:49:20.541 --> 00:49:22.916 You have found a great space, Mr. Broker. 140 00:49:34.041 --> 00:49:35.666 Our humble abode. 141 00:50:30.791 --> 00:50:33.791 In and out. To and fro. 142 00:50:50.000 --> 00:50:53.583 -Opa. -There we go. 143 00:55:09.250 --> 00:55:11.416 They are like pus fritters. 144 00:55:43.875 --> 00:55:45.583 So brother, the problem is that… 145 00:55:45.666 --> 00:55:48.500 -Brother Bear is saying that… -There's no other option. 146 00:55:48.583 --> 00:55:52.583 …the meat is spoiled, you can't eat the meat. 147 00:55:52.666 --> 00:55:56.416 Now either it's pus fritters, i.e., maggots, 148 00:55:56.500 --> 00:56:00.041 so would you feed me insects or the testicles of a wild boar? 149 00:56:00.125 --> 00:56:02.166 You are the one-and-only almighty. 150 00:56:02.250 --> 00:56:05.375 You guys decide now. We will do as you say. 151 00:58:01.291 --> 00:58:03.291 -You are going, bro? -Yeah, I am going. 152 00:58:11.500 --> 00:58:15.583 We have much less time to finish the actual purpose of this mission. 153 00:58:15.666 --> 00:58:17.583 We just have a few hours. 154 00:58:17.666 --> 00:58:22.041 We have to find the flower at the earliest and reach the evac point. 155 00:58:22.125 --> 00:58:27.250 If we get the flower but can't reach the evac point, we will be stuck here. 156 00:58:28.125 --> 00:58:31.458 And if we miss the flower, the whole mission would be a failure. 157 00:59:46.458 --> 00:59:50.541 Oh, man, this is no less than a trophy. 158 00:59:50.625 --> 00:59:52.958 At this stage, if we didn't have a grappling gun, 159 00:59:53.041 --> 00:59:54.583 we would have been stuck here. 160 01:02:29.666 --> 01:02:33.333 You have supported me at every point. 161 01:02:34.666 --> 01:02:40.750 Every decision of yours has been right. I have made it to here. 162 01:02:43.916 --> 01:02:47.250 Just the last bit. 163 01:02:49.125 --> 01:02:50.875 This is gonna be the most difficult. 164 01:02:58.625 --> 01:03:00.875 "Jai Bajrang Bali." Can you say that with me? 165 01:03:06.791 --> 01:03:08.041 -Jai. -Jai… 166 01:03:08.125 --> 01:03:09.666 -Bajrang… -Bajrang… 167 01:03:09.750 --> 01:03:11.000 -Bali. -Bali. 168 01:03:13.083 --> 01:03:16.458 Jai Bajrang Bali. 169 01:03:16.541 --> 01:03:20.125 -Jai Bajrang Bali. -Yes. I've got this, man. 170 01:08:08.833 --> 01:08:10.208 I was done. 171 01:08:10.291 --> 01:08:13.041 I thought this would not work, no chance. 172 01:08:15.041 --> 01:08:19.000 But somewhere, it came from somewhere. 173 01:08:21.916 --> 01:08:23.583 It's all God's doing. 174 01:08:27.625 --> 01:08:31.291 I want to really, really thank you guys a lot. 175 01:08:31.375 --> 01:08:36.416 Every decision of yours was right. 176 01:08:36.500 --> 01:08:38.208 You got me here, 177 01:08:38.291 --> 01:08:44.416 and somewhere around here, Bear says, we will find Serbica Ramonda. 178 01:12:09.708 --> 01:12:14.375 Baby, I told you earlier and I am telling you now, 179 01:12:14.458 --> 01:12:18.125 I guarantee you that you won't find a lover like me. 180 01:12:19.208 --> 01:12:20.375 And you all… 181 01:12:23.250 --> 01:12:27.291 your love has given me all the strength I needed.