1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:09,134 --> 00:00:11,594
EN COMEDY-SPECIAL FRA NETFLIX
4
00:00:34,659 --> 00:00:39,456
Ta godt imot Taylor Tomlinson!
5
00:00:48,798 --> 00:00:50,550
Tusen hjertelig takk!
6
00:00:53,094 --> 00:00:54,429
Tusen takk!
7
00:00:58,600 --> 00:01:00,935
Tusen takk, folkens!
8
00:01:01,603 --> 00:01:03,396
Tusen takk!
9
00:01:03,480 --> 00:01:08,026
Jeg setter stor pris på at dere er her.
Det har vært et par tøffe år.
10
00:01:08,109 --> 00:01:11,571
Jeg klippet blant annet pannelugg.
Mørke greier.
11
00:01:12,238 --> 00:01:14,908
Det var for å få folk til
å spørre hvordan det gikk.
12
00:01:14,991 --> 00:01:18,244
Og det gjorde de.
Legger man ut en selfie der man har lugg,
13
00:01:18,328 --> 00:01:21,706
kommenterer folk: "Heia, heia!"
Men så sender de en melding:
14
00:01:21,790 --> 00:01:22,874
"Er alt i orden?"
15
00:01:24,209 --> 00:01:26,753
Dette gjorde jeg: Jeg klippet lugg,
16
00:01:26,836 --> 00:01:31,090
og to dager senere
tok jeg sopp for første gang.
17
00:01:31,800 --> 00:01:33,760
Straks jeg hadde tatt soppen,
18
00:01:33,843 --> 00:01:37,680
sa jeg: "Jeg skulle ha gjort dette først.
19
00:01:39,140 --> 00:01:43,520
Hadde sikkert ikke klippet lugg
om jeg tilga meg selv, hva?"
20
00:01:44,270 --> 00:01:47,899
Men å ha pannelugg føles
akkurat som å være rusa på sopp.
21
00:01:47,982 --> 00:01:51,569
Man ser hele tida på vennene sine og bare:
"Ser jeg rar ut?
22
00:01:52,362 --> 00:01:54,906
Dere hadde sagt fra om jeg så rar ut, ja?
23
00:01:54,989 --> 00:01:56,783
Om det ikke ser bra ut…
24
00:01:56,866 --> 00:01:59,077
Jeg vil ikke gjøre det likevel.
25
00:01:59,160 --> 00:02:00,453
Er det for sent?
26
00:02:00,537 --> 00:02:02,497
Ok, jeg kan være denne personen."
27
00:02:04,749 --> 00:02:07,460
Jeg begynte i terapi igjen. Noen flere?
28
00:02:10,088 --> 00:02:12,841
Stort sett damer. Det er problemet.
29
00:02:15,218 --> 00:02:18,847
Min forrige psykolog sa
at når jeg kommer andre for nær,
30
00:02:18,930 --> 00:02:22,392
pleier jeg å ødelegge for meg selv.
Jeg syntes det var pisspreik,
31
00:02:22,475 --> 00:02:23,893
så jeg "ghosta" henne.
32
00:02:23,977 --> 00:02:27,147
Og så… dro jeg omsider tilbake.
33
00:02:27,230 --> 00:02:29,190
fordi jeg hadde datet nok folk
34
00:02:29,274 --> 00:02:33,486
som ga meg samme tilbakemelding
om den lusne personligheten min.
35
00:02:33,570 --> 00:02:35,780
Den romantiske kvoten man når
der man bare:
36
00:02:35,864 --> 00:02:39,325
"Oi da! Det kan være meg!
37
00:02:39,409 --> 00:02:42,787
Anmeldelsene er her, og de er… samstemte.
38
00:02:42,871 --> 00:02:43,913
Den var lei."
39
00:02:43,997 --> 00:02:47,834
Etter et kjipt brudd for noen år siden
så jeg meg omsider i speilet
40
00:02:47,917 --> 00:02:52,213
og sa: "Ok, Taylor, fem av fem fyrer
synes at du i en krangel
41
00:02:52,297 --> 00:02:55,800
oppfører deg som en vaskebjørn
fanget i en søppelsekk.
42
00:02:59,262 --> 00:03:02,140
Kanskje det er på tide
å få tak i litt Rivotril
43
00:03:02,223 --> 00:03:04,684
eller en rabiesvaksine."
44
00:03:06,477 --> 00:03:08,104
Nå er jeg medisinert.
45
00:03:08,187 --> 00:03:10,106
Noen flere? Antidepressiva?
46
00:03:10,189 --> 00:03:12,650
Medisiner? Ja.
47
00:03:12,734 --> 00:03:14,360
Hva bruker vi? Rop det.
48
00:03:16,571 --> 00:03:19,324
Zoloft, Cipralex. Å!
49
00:03:19,407 --> 00:03:23,119
Se på oss. Hele gjengen er her!
50
00:03:23,202 --> 00:03:25,538
Jøye meg! Jeg går også på noe.
51
00:03:25,622 --> 00:03:28,583
Jeg vil aldri si hva,
det er veldig privat, men…
52
00:03:30,835 --> 00:03:34,923
Nei da. Det er flere ting.
Jeg tar Rivotril mot panikkanfall.
53
00:03:35,006 --> 00:03:37,717
Jeg er så glad jeg har Rivotril nå,
for før
54
00:03:37,800 --> 00:03:41,638
fikk jeg alltid panikkanfall
når jeg skulle være et sted.
55
00:03:41,721 --> 00:03:44,515
Verst tenkelige tidspunkt,
for da må man bare holde
56
00:03:44,599 --> 00:03:48,853
inne panikkanfallet
som en bæsj man ikke har tid til å bæsje.
57
00:03:49,854 --> 00:03:51,522
Når man bare: "Ok,
58
00:03:51,606 --> 00:03:54,442
jeg fikk 60 % av det ut av systemet.
59
00:03:55,735 --> 00:03:57,904
Jeg er ikke ferdig, men jeg må på jobb.
60
00:03:58,613 --> 00:04:00,406
Jeg tar meg av de siste 40 etterpå
61
00:04:00,490 --> 00:04:03,660
eller gjør meg ferdig
i den store båsen i lunsjen."
62
00:04:07,830 --> 00:04:09,290
Jeg fikk noe annet for søvnen
63
00:04:09,374 --> 00:04:12,794
fordi jeg sliter med mareritt.
Det er ingen kul måte å si det på.
64
00:04:12,877 --> 00:04:16,089
"Jeg våkner skrikende, og…"
65
00:04:17,006 --> 00:04:20,134
Disse sovepillene er supre.
De hindrer ikke marerittene,
66
00:04:20,218 --> 00:04:23,388
men de holder en nede mens de pågår.
67
00:04:24,639 --> 00:04:26,432
Det høres ille ut, men før
68
00:04:26,516 --> 00:04:28,643
våknet jeg midt i dem og var livredd,
69
00:04:28,726 --> 00:04:30,561
og nå sover jeg
70
00:04:30,645 --> 00:04:34,691
helt til marerittet er ferdig,
71
00:04:34,774 --> 00:04:37,694
noe som gir en en avslutning.
72
00:04:37,777 --> 00:04:40,488
"Å, han knivstikker meg på slutten.
73
00:04:40,571 --> 00:04:44,867
Ok, den var sjokkerende,
M. "Nightmare" Shyamalan."
74
00:04:47,704 --> 00:04:50,623
Jeg trodde jeg tok et antidepressiv,
men det stemte ikke.
75
00:04:50,707 --> 00:04:53,042
Det var faktisk
noe stemningsstabiliserende
76
00:04:53,126 --> 00:04:55,378
de bruker som et antidepressiv.
77
00:04:55,461 --> 00:04:57,297
Her er en fun fact .
78
00:04:57,380 --> 00:05:00,675
Alt som skrives ut på resept
brukes faktisk mot fire ulike ting.
79
00:05:00,758 --> 00:05:04,470
Så man vet ikke egentlig hva man bør ta
80
00:05:04,554 --> 00:05:06,806
før man finner en kombo som funker
81
00:05:06,889 --> 00:05:09,726
og googler alle pillene sine selv.
82
00:05:10,685 --> 00:05:13,021
Etter flere år med prøving og feiling
83
00:05:13,104 --> 00:05:15,398
fant jeg endelig en kombinasjon
som funket,
84
00:05:15,481 --> 00:05:18,401
og for et halvt år siden bestemte jeg meg
for å google det.
85
00:05:18,484 --> 00:05:20,528
Det viser seg at alt jeg tar
86
00:05:20,611 --> 00:05:24,198
hovedsakelig brukes mot bipolar lidelse.
87
00:05:24,282 --> 00:05:28,036
Så jeg dro tilbake til psykiateren min
og sa: "Hei.
88
00:05:30,788 --> 00:05:32,790
Tror vi…?"
89
00:05:35,668 --> 00:05:38,254
Og hun bare: "Å! Ja!"
90
00:05:47,305 --> 00:05:51,517
Og jeg bare:
"Er det sånn du sier det til folk?"
91
00:05:52,310 --> 00:05:55,063
Og hun bare: "Nei, vi visste det ikke.
92
00:05:55,146 --> 00:05:59,067
Jeg er glad vi fant ut av det."
Og jeg bare: "Vi?
93
00:05:59,776 --> 00:06:02,278
Visste du ikke at jeg var bipolar?"
Og hun sa:
94
00:06:02,361 --> 00:06:04,947
"Nei, vi trodde
vi behandlet angst og depresjon."
95
00:06:05,031 --> 00:06:07,617
Og jeg sa: "Ok. For dette føles litt som
96
00:06:07,700 --> 00:06:11,037
når man gjemmer hundens medisin i ost."
97
00:06:16,375 --> 00:06:19,587
"Jeg vet ikke helt hva jeg føler
om denne diagnosen." Og hun sa:
98
00:06:19,670 --> 00:06:22,131
"Om det hjelper, trenger du ikke å si:
99
00:06:22,215 --> 00:06:25,635
'Jeg er bipolar.'
Du kan si: 'Jeg har bipolar lidelse.'"
100
00:06:25,718 --> 00:06:27,470
Det føles som når noen sier:
101
00:06:27,553 --> 00:06:30,515
"Jeg sa at du oppførte deg meggete."
102
00:06:39,774 --> 00:06:42,068
Jeg er så glad for
å vite at jeg er bipolar.
103
00:06:42,151 --> 00:06:45,613
Jeg har riktige medisiner,
en humørring, jeg takler det.
104
00:06:46,989 --> 00:06:49,742
Men i starten var det
veldig tungt å svelge.
105
00:06:49,826 --> 00:06:51,953
Og jeg har svelget mange piller.
106
00:06:52,036 --> 00:06:53,955
Når man får vite noe sånt,
107
00:06:54,038 --> 00:06:57,041
tenker man:
"Skal jeg fortelle noen om det?
108
00:06:57,125 --> 00:06:59,001
Burde jeg gjøre det?
109
00:06:59,085 --> 00:07:01,462
Og om jeg forteller folk det,
110
00:07:01,546 --> 00:07:03,756
er jeg deilig
111
00:07:03,840 --> 00:07:08,511
og/eller talentfull nok
til å være et forbilde?"
112
00:07:15,059 --> 00:07:18,438
Om jeg har en greie
og noen andre har samme greie
113
00:07:18,521 --> 00:07:20,356
og får vite at jeg også har det,
114
00:07:20,440 --> 00:07:24,068
vil det få dem
til å føle seg bra eller dårlig?
115
00:07:24,152 --> 00:07:28,698
Da jeg fikk diagnosen, ramset de opp navn.
"Vet du hvem flere som er bipolar?
116
00:07:28,781 --> 00:07:30,450
Selena Gomez."
117
00:07:30,533 --> 00:07:34,370
Og jeg bare:
"Det får meg til å føle meg bedre.
118
00:07:34,454 --> 00:07:37,123
Hun er kjempepen.
119
00:07:37,957 --> 00:07:39,542
Ok, jeg kan være bipolar."
120
00:07:41,544 --> 00:07:45,214
Jeg vokste ikke opp i et hjem
som var veldig bevisst på psykisk helse.
121
00:07:45,298 --> 00:07:46,382
Vi var religiøse.
122
00:07:46,466 --> 00:07:50,094
Jeg vet ikke om du har prøvd
å si til din konservative far
123
00:07:50,178 --> 00:07:53,264
at du har et psykisk helseproblem.
Det går ikke så bra.
124
00:07:53,347 --> 00:07:56,100
På videregående sa jeg
at jeg trodde jeg var deprimert.
125
00:07:56,184 --> 00:07:59,812
Og han sa: "Du trenger bare protein.
Ta deg en skje peanøttsmør."
126
00:08:01,022 --> 00:08:05,276
Det er mange fedre der ute
som knuger nevene gjennom livet
127
00:08:05,359 --> 00:08:09,447
og klamrer seg til et glass peanøttsmør
som om det er svaret.
128
00:08:09,530 --> 00:08:11,908
En bøye i stormen.
129
00:08:11,991 --> 00:08:14,285
"Det vil gå over!"
130
00:08:16,871 --> 00:08:19,790
Det eneste rådet om psykisk helse
pappa har gitt meg
131
00:08:19,874 --> 00:08:24,003
var da jeg fikk panikkanfall
på videregående uten å vite hva det var.
132
00:08:24,086 --> 00:08:27,131
Jeg sa: "Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre."
133
00:08:27,215 --> 00:08:29,425
Og han sa: "Greit.
134
00:08:30,343 --> 00:08:35,806
Alt jeg kan si,
er at når du føler deg sånn,
135
00:08:35,890 --> 00:08:40,561
kom deg så langt unna
dem du bryr deg om som mulig…
136
00:08:42,813 --> 00:08:45,816
til du føler deg annerledes."
137
00:08:45,900 --> 00:08:49,737
Det er jo råd man gir en varulv!
138
00:08:51,697 --> 00:08:55,326
"Bare løp inn i skogen
til du ikke er et monster lenger.
139
00:08:55,409 --> 00:09:00,081
Ikke la dem se deg skifte ham. De vil ikke
godta deg for det du egentlig er."
140
00:09:03,125 --> 00:09:07,630
Noen venner skremte meg også.
De sa: "Jeg har prøvd antidepressiva.
141
00:09:07,713 --> 00:09:10,258
Jeg følte meg ikke som meg selv da."
142
00:09:10,341 --> 00:09:14,095
Og jeg bare:
"Ikke jeg heller! Det er helt topp."
143
00:09:15,680 --> 00:09:18,140
Ok? Og jeg føler meg som selv.
144
00:09:18,224 --> 00:09:22,728
Det føles bare som om noen nå
sitter på meg og sier: "Hysj!
145
00:09:22,812 --> 00:09:27,441
Slutt å snakke. Du vil ødelegge alt.
Vi prøver å hjelpe deg.
146
00:09:27,525 --> 00:09:31,070
Du hadde vært gift nå
om du bare hadde holdt kjeft.
147
00:09:31,153 --> 00:09:34,657
Husker du det? Vi også.
Legg deg til å sove nå.
148
00:09:34,740 --> 00:09:36,867
Velg et annet eventyr."
149
00:09:42,498 --> 00:09:45,084
Og de advarer om medisinenes bivirkninger.
150
00:09:45,167 --> 00:09:47,420
"Du kan få mindre kjønnsdrift."
151
00:09:47,503 --> 00:09:50,715
Jeg har opplevd det
etter at jeg begynte på medisinene,
152
00:09:50,798 --> 00:09:54,218
men jeg vet ikke
om kjønnsdriften min er mindre
153
00:09:54,302 --> 00:09:57,805
eller om selvrespekten min bare har økt.
154
00:09:57,888 --> 00:09:59,515
Skjønner dere?
155
00:10:01,934 --> 00:10:06,897
Er jeg ikke i rett humør, eller trenger
jeg bare ikke bekreftelsen, liksom?
156
00:10:06,981 --> 00:10:09,317
Depresjon vil tvinge en i kne,
157
00:10:09,400 --> 00:10:13,571
og man tenker: "Mens jeg er her nede,
kan jeg vel behage en annen.
158
00:10:14,447 --> 00:10:17,658
Jeg vil ikke kaste bort en tur."
159
00:10:17,742 --> 00:10:21,037
Om du ikke ler,
gratulerer med serotoninet ditt.
160
00:10:22,705 --> 00:10:26,500
Og om du tenker: "Hva er serotonin?"
Slapp av. Du har nok.
161
00:10:32,923 --> 00:10:35,509
Visste ikke om jeg skulle snakke
om det på scenen,
162
00:10:35,593 --> 00:10:38,846
men så trengte jeg nytt materiale
og tenkte: "Alt går!"
163
00:10:42,433 --> 00:10:43,768
Jeg ble overrasket over
164
00:10:43,851 --> 00:10:46,437
at jeg tenkte det, for jeg er ganske åpen.
165
00:10:46,520 --> 00:10:50,358
Ingen bør føle skam over
å bli diagnostisert med en psykisk sykdom.
166
00:10:50,441 --> 00:10:52,360
Det er bare informasjon om en
167
00:10:52,443 --> 00:10:54,820
som hjelper en med
å ta bedre vare på seg selv.
168
00:10:55,571 --> 00:10:57,698
Ja.
169
00:10:57,782 --> 00:11:01,577
Det er ingenting galt i å være bipolar.
Det er som å ikke kunne svømme.
170
00:11:01,661 --> 00:11:05,748
Det er kanskje flaut å si det, og det kan
være vanskelig å ta en med visse steder.
171
00:11:12,421 --> 00:11:14,882
Men det finnes armringer.
172
00:11:16,175 --> 00:11:19,220
Og om man bare tar armringene sine,
173
00:11:20,513 --> 00:11:22,765
kan man dra hvor faen man vil.
174
00:11:23,891 --> 00:11:26,811
Og jeg vet at noen av dere tenker:
"Men Taylor,
175
00:11:26,894 --> 00:11:28,687
hva om noen dømmer meg for det?"
176
00:11:28,771 --> 00:11:32,691
De bryr seg ikke om du lever eller dør,
så hvem bryr seg?
177
00:11:32,775 --> 00:11:35,945
Kanskje de kan dra litt til helvete.
178
00:11:36,821 --> 00:11:37,780
Jeg vet ikke.
179
00:11:44,036 --> 00:11:46,956
Med det sagt: Ta armringene dine.
180
00:11:47,832 --> 00:11:50,042
Det er ikke kult å vite
at du ikke kan svømme
181
00:11:50,126 --> 00:11:54,380
og likevel hoppe ut på dypt vann slik
at det blir alle andre sitt problem.
182
00:11:55,506 --> 00:11:59,301
Du ligger der og plasker: "Det går bra!"
Og de: "Du drukner jo."
183
00:11:59,385 --> 00:12:03,639
Så hopper en kjekkas uti for å hjelpe deg.
Og du bare: "Ser dere? Jeg kan svømme."
184
00:12:03,722 --> 00:12:07,768
Og de bare:
"Nei, du holder ham under vann.
185
00:12:08,561 --> 00:12:11,856
Du har gjort Kevin til en armring,
186
00:12:11,939 --> 00:12:16,026
og det er ikke
et rettferdig forhold for Kevin."
187
00:12:17,319 --> 00:12:20,614
Så flyter noen forbi deg på ryggen,
og du bare: "Hva var det?"
188
00:12:20,698 --> 00:12:24,493
"Det er en som ble støttet
av foreldrene sine i bassenget…
189
00:12:28,164 --> 00:12:30,958
til de visste at de ville klare seg.
190
00:12:31,750 --> 00:12:34,670
Her er armringene dine."
191
00:12:35,921 --> 00:12:39,842
Jeg var redd for at noen av vennene mine
ville få et nytt syn på meg.
192
00:12:39,925 --> 00:12:42,094
Men ingen av dem gjorde det,
193
00:12:42,178 --> 00:12:44,555
og det var faktisk ganske fornærmende.
194
00:12:46,974 --> 00:12:51,270
Venner har sagt til meg at de er bipolare,
og jeg bare: "Hva? Du? Du tuller."
195
00:12:51,353 --> 00:12:55,232
Og da jeg det til mine venner,
var responsen: "Det gir mening.
196
00:12:55,983 --> 00:12:57,568
Det gir oss mange svar."
197
00:12:57,651 --> 00:13:00,154
Jeg sa det til en av bestevennene mine,
Dustin,
198
00:13:00,237 --> 00:13:03,741
og han sa: "Ja, din psykiske lidelse
var som mellomnavnet ditt.
199
00:13:03,824 --> 00:13:07,912
Jeg visste ikke hva det var,
men jeg visste at du hadde en."
200
00:13:14,210 --> 00:13:16,086
Den var fin.
201
00:13:16,754 --> 00:13:20,257
Det var ikke tilbakemeldingen
jeg fikk fra romantiske partnere.
202
00:13:20,925 --> 00:13:23,677
Det var ikke det
som fikk meg til å søke hjelp.
203
00:13:23,761 --> 00:13:26,764
Alle jeg har datet har sagt
at jeg har tillitsproblemer,
204
00:13:26,847 --> 00:13:30,100
som er noe løgnere sier
når man er i ferd med å avsløre dem.
205
00:13:34,480 --> 00:13:38,692
"Du har tillitsproblemer, kjære." Du har
en digg kollega og en låst mobil, så…
206
00:13:43,280 --> 00:13:46,367
Jeg har gjort meg fortjent til
tillitsproblemene.
207
00:13:46,450 --> 00:13:47,993
Det har jeg virkelig.
208
00:13:48,077 --> 00:13:50,704
I studietiden ble jeg
bedratt av typen min.
209
00:13:50,788 --> 00:13:52,873
Han lå med sexarbeidere bak ryggen min,
210
00:13:52,957 --> 00:13:57,211
prostituerte om du er gammel og ikke vet
at vi ikke bruker det ordet mer.
211
00:13:57,294 --> 00:13:59,713
Iblant kan eldre i publikum bli forvirret.
212
00:13:59,797 --> 00:14:01,423
"Hva er en sexarbeider?
213
00:14:01,507 --> 00:14:04,093
Er det det barnebarnet mitt
gjør på Instagram?"
214
00:14:04,176 --> 00:14:07,304
Og du bare: "Nei da, hun er bare pen.
Det er en FabFitFun-boks.
215
00:14:07,388 --> 00:14:11,267
Det er noe annet.
216
00:14:13,644 --> 00:14:15,479
Det er ikke en jobb.
217
00:14:15,563 --> 00:14:19,567
Det er ikke ekte."
Man kan ikke si prostituert lenger.
218
00:14:19,650 --> 00:14:22,611
Det er som å kalle en komiker en klovn.
219
00:14:22,695 --> 00:14:26,740
Du tar ikke helt feil,
men du oppfører deg som et rasshøl, så…
220
00:14:28,367 --> 00:14:30,703
Jeg fortalte psykologen min
at jeg ble bedratt.
221
00:14:30,786 --> 00:14:35,624
Hun sa ikke det jeg ville hun skulle si:
"Stakkars liten, denne timen er gratis."
222
00:14:37,418 --> 00:14:41,589
Istedenfor sa hun: "Du er kanskje
en selvoppfyllende profeti."
223
00:14:41,672 --> 00:14:45,050
Og jeg bare: "Å?"
Og hun: "Nei, det er ikke bra." Og jeg:
224
00:14:46,719 --> 00:14:51,140
"Kan du da si at jeg har
selvoppfyllende profeti?
225
00:14:52,516 --> 00:14:55,686
Er Selena Gomez
en selvoppfyllende profeti?"
226
00:14:58,272 --> 00:15:00,316
"Hva betyr det at jeg er det?"
227
00:15:00,399 --> 00:15:04,278
Hun sa: "Iblant forventer vi
at noen vil behandle oss dårlig,
228
00:15:04,361 --> 00:15:07,781
så vi behandler dem som
om de vil gjøre det helt til de gjør det.
229
00:15:07,865 --> 00:15:11,535
Du trodde noen ville bedra deg,
så du behandlet dem som om de ville det
230
00:15:11,619 --> 00:15:15,497
helt til de gjorde det,
og da sa du: 'Ser du?'"
231
00:15:17,499 --> 00:15:19,668
Og jeg bare: "Å.
232
00:15:21,211 --> 00:15:23,923
Jeg er altså en heks."
233
00:15:30,429 --> 00:15:33,390
Og hun bare: "Nesten! Du er en megge.
234
00:15:33,474 --> 00:15:39,063
Du må…" Jeg bare:
"Samme det, jeg hørte bare: 'Griffing!'"
235
00:15:43,233 --> 00:15:45,361
Jeg jobber med tillitsproblemene mine.
236
00:15:45,444 --> 00:15:49,365
Det var mye verre før,
i den første psykologtimen sa jeg:
237
00:15:49,448 --> 00:15:53,619
"Når fyren jeg dater tar telefonen,
sier han: 'Hei, min skjønne.'"
238
00:15:54,536 --> 00:15:58,374
Og hun sa: "Hva er problemet?"
Og jeg: "Jeg vet ikke ennå.
239
00:16:00,584 --> 00:16:03,754
Men når jeg finner ut
hvem den skjønne er…"
240
00:16:04,630 --> 00:16:06,256
"Tror du det kan være deg?"
241
00:16:06,340 --> 00:16:09,343
Jeg bare:
"Jeg trodde vi var her for å jobbe."
242
00:16:10,552 --> 00:16:14,515
Jeg synes jeg er søt nå, men jeg var
en stygg unge med ærlige foreldre.
243
00:16:14,598 --> 00:16:19,979
Og sånt setter seg i kroppen. Om man var
et stygt barn med ærlige foreldre,
244
00:16:20,062 --> 00:16:22,398
kan man bli så pen man vil som voksen.
245
00:16:22,481 --> 00:16:25,150
Men om noen sier: "Så fin du var i dag",
tenker man:
246
00:16:25,234 --> 00:16:28,112
"Samme det, jeg kjenner sannheten."
247
00:16:29,613 --> 00:16:32,616
Som tiåring sa jeg: "Pappa, er jeg pen?"
248
00:16:32,700 --> 00:16:35,244
Han svarte: "Hør her,
249
00:16:37,913 --> 00:16:40,499
jeg er ikke verdens kjekkeste.
250
00:16:40,582 --> 00:16:43,669
Men jeg står opp hver morgen og prøver.
251
00:16:43,752 --> 00:16:47,339
Jeg tar en dusj, kler på meg en pen dress
252
00:16:47,423 --> 00:16:49,341
og gjør det helt greit!"
253
00:16:50,634 --> 00:16:52,511
Og så dro han på jobb.
254
00:16:53,429 --> 00:16:55,848
Og jeg ble visst komiker.
255
00:16:55,931 --> 00:16:58,726
Det var svaret
han ga sin ti år gamle datter.
256
00:16:58,809 --> 00:17:02,730
"Du og jeg, potetfjes,
dette er kortene vi fikk utdelt.
257
00:17:02,813 --> 00:17:04,106
Vask deg og match,
258
00:17:04,189 --> 00:17:07,693
det er alt du kan gjøre.
Ikke sov med vått hår.
259
00:17:07,776 --> 00:17:10,195
Dekk til litt av det hodet
med en lue iblant.
260
00:17:10,279 --> 00:17:12,448
Beklager at det er så mye av det."
261
00:17:13,615 --> 00:17:15,826
Jeg synes jeg er pen,
jeg har et stort hode.
262
00:17:15,909 --> 00:17:19,413
Det vet jeg, for alle jeg har datet
har gjort et poeng ut av å si:
263
00:17:19,496 --> 00:17:22,082
"Jeg elsker det store hodet ditt."
264
00:17:23,333 --> 00:17:27,046
Elsker når menn gir meg komplimenter
for det jeg hater mest ved meg selv.
265
00:17:27,129 --> 00:17:32,009
"Jeg elsker de myke armene dine."
Og du bare: "Ok.
266
00:17:32,092 --> 00:17:35,763
Jeg elsker de rare ballene dine,
hvordan føles det?
267
00:17:39,975 --> 00:17:42,519
Hvordan føles det å bli godtatt?"
268
00:17:44,021 --> 00:17:46,065
Jeg er et mareritt å date.
269
00:17:46,148 --> 00:17:48,442
Jeg blåser i
alt det fine du sier eller gjør.
270
00:17:48,525 --> 00:17:53,238
En gang datet jeg en som sa at å flørte
med meg var som å slå vann.
271
00:17:54,114 --> 00:17:56,033
"Fordi det er meningsløst
272
00:17:56,116 --> 00:17:58,786
eller fordi du ser teit ut
når du gjør det?"
273
00:18:00,037 --> 00:18:03,457
Han bare: "Hørte du det?"
Og jeg: "Jeg hørte det den gangen."
274
00:18:04,124 --> 00:18:07,878
Så bedro han meg,
så profetien ble oppfylt!
275
00:18:10,380 --> 00:18:12,925
I begynnelsen av et forhold
276
00:18:13,008 --> 00:18:15,677
antar jeg bare
at alt det snille den andre gjør
277
00:18:15,761 --> 00:18:18,639
er noe han gjør med alle.
278
00:18:18,722 --> 00:18:23,811
Og jeg vil ikke falle
for koreografien din, sir.
279
00:18:23,894 --> 00:18:27,689
Jeg bare: "Er dette… Er dette greia di?
280
00:18:27,773 --> 00:18:32,027
Du åpner bildøra for meg på daten?
Er dette liksom greia di?
281
00:18:32,111 --> 00:18:34,738
Er det sånn du gjør det?
282
00:18:34,822 --> 00:18:37,449
Det er søtt. Det funker sikker ofte.
283
00:18:40,077 --> 00:18:42,579
Er dette… er dette greia di?
284
00:18:42,663 --> 00:18:45,874
Du blir med i bestefars begravelse
og holder paraplyen over meg?
285
00:18:45,958 --> 00:18:48,627
Er dette liksom greia di?
286
00:18:48,710 --> 00:18:51,338
Er det sånn du gjør det?"
287
00:18:51,421 --> 00:18:55,175
Bare: 'Ops, ikke bli våt.'
'Ops! Jeg er det.' Samme det.
288
00:19:01,765 --> 00:19:06,270
Jeg har vært ute en vinternatt før.
Jeg pleide å ha to bestefedre.
289
00:19:14,027 --> 00:19:15,320
Å, er dette…
290
00:19:16,155 --> 00:19:18,240
Er dette greia di?
291
00:19:18,323 --> 00:19:20,075
Du dør ved siden av meg i sykesenga
292
00:19:20,159 --> 00:19:23,328
86 år gammel
og holder hånda mi i evigheten?
293
00:19:23,412 --> 00:19:26,498
Er dette greia di?
Er det sånn du får deg fitte?
294
00:19:27,499 --> 00:19:29,668
Og han: "Vi har vært sammen i 60 år."
295
00:19:29,751 --> 00:19:32,504
Og jeg: "Du er en fuckboy og jeg vet det!
296
00:19:34,214 --> 00:19:38,385
Ikke begrav meg sammen med ham.
Han har dødd med andre bak ryggen min.
297
00:19:38,468 --> 00:19:42,097
Sjekk mobilen hans
når han bruker bekkenet."
298
00:19:45,601 --> 00:19:47,644
Det er derfor vi går i terapi.
299
00:19:49,062 --> 00:19:52,983
Mange tror at terapi er at noen
sitter i en stol og sier: "Du suger."
300
00:19:53,066 --> 00:19:57,362
Det er det ikke. Det er du
som sitter i en stol og sier: "Jeg suger."
301
00:19:57,446 --> 00:20:00,949
Så sier psykologen din:
"Så flott, vi starter der."
302
00:20:01,825 --> 00:20:05,829
Terapi hjelper deg å forstå hvorfor
du er søppel. Man kommer dit og sier:
303
00:20:05,913 --> 00:20:07,831
"Her er alt som suger ved meg."
304
00:20:07,915 --> 00:20:09,708
Så henger hun alt opp på veggen
305
00:20:09,791 --> 00:20:12,336
som om dere løser en krimgåte sammen. Gøy!
306
00:20:12,419 --> 00:20:15,380
Så finner hun fram sånn rød tråd
etterforskere bruker hjemme
307
00:20:15,464 --> 00:20:18,967
når de har blitt tatt av saken.
308
00:20:19,051 --> 00:20:22,262
Hun begynner å koble
alle kjipe ting ved deg
309
00:20:22,346 --> 00:20:25,974
til det korresponderende barndomstraumet,
310
00:20:26,058 --> 00:20:28,810
og du bare: "Det er derfor jeg er sånn!"
311
00:20:28,894 --> 00:20:30,562
Og hun: "Det er det."
312
00:20:30,646 --> 00:20:35,359
Og du: "Har jeg blitt fiksa nå?"
Og hun: "Herregud, nei!"
313
00:20:35,442 --> 00:20:37,569
Og du: "Og hva gjør jeg nå?"
314
00:20:37,653 --> 00:20:39,947
"Du kommer tilbake hit hver uke
315
00:20:40,030 --> 00:20:44,117
med kredittkortet ditt." Og du:
"Hva? Vil jeg noen gang bli fiksa?"
316
00:20:44,201 --> 00:20:46,870
"Jeg vet ikke, ta med kredittkortet ditt!"
317
00:20:51,500 --> 00:20:53,168
Jeg har funnet ut av mye.
318
00:20:53,252 --> 00:20:57,714
Jeg er en trøstespiser, vet ikke om
noen flere kjenner seg igjen i det.
319
00:20:57,798 --> 00:20:59,049
Kult, sju stykker.
320
00:20:59,132 --> 00:21:04,179
Resten: "Nei, vi bare spiser til vi nesten
er mette, så takker vi Gud for muligheten.
321
00:21:05,222 --> 00:21:06,932
Mat er bare drivstoff for meg."
322
00:21:07,015 --> 00:21:09,685
Om du er blant dem: Dra til helvete.
323
00:21:09,768 --> 00:21:12,688
Jeg trenger ikke din støtte.
324
00:21:13,397 --> 00:21:15,107
Jeg klarer meg.
325
00:21:15,857 --> 00:21:20,737
Trøstespising er når man spiser
for å takle ubehagelige følelser.
326
00:21:20,821 --> 00:21:25,409
Om jeg er trist, engstelig eller våken,
spiser jeg gjerne for å ta brodden av det.
327
00:21:25,492 --> 00:21:27,286
Om du ennå ikke vet om det er deg,
328
00:21:27,369 --> 00:21:31,665
kan du stille deg selv noen spørsmål:
Når du spiser nachos offentlig,
329
00:21:31,748 --> 00:21:35,335
blir du litt sur over
at andre er der og kan se det?
330
00:21:37,587 --> 00:21:40,924
Synes du at det burde følge gardiner
med nachos? Det gjør jeg.
331
00:21:44,094 --> 00:21:46,680
Har alle ditt livs beste måltider
332
00:21:46,763 --> 00:21:50,684
funnet sted i bilen din rundt klokka 23?
333
00:21:50,767 --> 00:21:53,145
Under et blafrende gatelys?
334
00:21:55,856 --> 00:21:58,442
Har du noen gang spist en brownie
335
00:21:58,525 --> 00:22:00,610
mens du følte deg bra
336
00:22:02,154 --> 00:22:04,865
og skulle ønske du var trist
337
00:22:06,199 --> 00:22:08,493
slik at den ville smakt bedre?
338
00:22:10,454 --> 00:22:12,873
Høres ut som flere enn sju av oss.
339
00:22:16,168 --> 00:22:20,422
Hos psykologen fant jeg ut hvilken dag
jeg ble en trøstespiser.
340
00:22:20,505 --> 00:22:22,966
Jeg var åtte år og spiste en bagel.
341
00:22:23,050 --> 00:22:24,301
Pappa kom inn og sa:
342
00:22:24,384 --> 00:22:27,554
"Du bør legge fra deg den bagelen.
Jeg må si deg noe."
343
00:22:27,637 --> 00:22:30,390
Og så fortalte han at mamma hadde dødd.
344
00:22:30,474 --> 00:22:34,436
Et sted i hjernen min
var det noe som falt på plass.
345
00:22:34,519 --> 00:22:39,566
"Å, når du slutter å spise brød…
346
00:22:41,568 --> 00:22:43,361
dør folk."
347
00:22:44,237 --> 00:22:48,950
De andre fjerdeklassingene sa: "Trå på
streken, og mor di brekker ryggen."
348
00:22:49,034 --> 00:22:53,663
Og jeg: "Slutt å spise brød,
og din mor er død.
349
00:22:53,747 --> 00:22:56,416
De utelot den andre delen, men…"
350
00:22:56,500 --> 00:23:01,046
Jeg lespet som åtteåring. Jeg sier det
til dere fordi ingen sa det til meg.
351
00:23:02,089 --> 00:23:05,967
Et år senere tok de meg til siden
på skolen og sa:
352
00:23:06,051 --> 00:23:08,220
"Læreren din tror du har en talefeil."
353
00:23:08,303 --> 00:23:10,889
Jeg bare: "Hva er en talefeil?
354
00:23:11,640 --> 00:23:14,142
Sikker på at dere har rett person? For…
355
00:23:14,226 --> 00:23:16,520
jeg er helt rå."
356
00:23:16,603 --> 00:23:19,648
Og de sa:
"Du bare uttaler ord litt annerledes,
357
00:23:19,731 --> 00:23:21,608
du sier 'sh' istedenfor 's'.
358
00:23:21,691 --> 00:23:23,944
Gir det mening?" Og jeg:
359
00:23:25,153 --> 00:23:28,490
"Jeg er ganske sikker på
at jeg hadde merket
360
00:23:28,573 --> 00:23:32,410
om jeg sa 'sh' istedenfor 'sh'.
361
00:23:32,494 --> 00:23:34,830
Håper dere finner den dere leter etter.
362
00:23:34,913 --> 00:23:38,250
Har dere flere spørsmål,
finner dere meg på 'hushka'."
363
00:23:43,630 --> 00:23:46,883
Jeg vet at død-mamma-vitser
gjør folk ubekvemme.
364
00:23:46,967 --> 00:23:49,344
Og om du føler deg ubekvem,
365
00:23:49,427 --> 00:23:53,265
skulle du ha jobbet hardere
så det var du som sto her.
366
00:24:01,523 --> 00:24:05,068
Jeg har aldri lyst til å gjøre folk
beklemte med den informasjonen.
367
00:24:05,152 --> 00:24:07,195
Såpass at jeg faktisk tydde til løgn.
368
00:24:07,279 --> 00:24:11,616
Jeg pleide å si at foreldrene mine var
skilt for å slippe å si at mamma var død.
369
00:24:11,700 --> 00:24:13,577
Og det funket kjempebra
370
00:24:13,660 --> 00:24:17,038
til en venn nylig fikk vite sannheten
og ble veldig opprørt.
371
00:24:17,122 --> 00:24:20,083
Hun sa: "Er moren din død?
372
00:24:20,167 --> 00:24:22,460
Du sa jo at foreldrene dine var skilt."
373
00:24:22,544 --> 00:24:25,255
Og jeg bare: "De ble jo det!
374
00:24:26,882 --> 00:24:28,717
Av Jesus."
375
00:24:31,678 --> 00:24:36,349
Begge foreldrene hennes lever,
så hun aner ikke hvor morsomt det er.
376
00:24:36,433 --> 00:24:38,018
Men hun skjønner det til slutt.
377
00:24:38,101 --> 00:24:40,896
Den vitsen ulmer over tid.
378
00:24:40,979 --> 00:24:44,941
Litt som kreft, som er det som tok min.
Hei sann!
379
00:24:46,151 --> 00:24:47,194
Ok, greit.
380
00:24:49,237 --> 00:24:51,448
Her er greia, Boston.
381
00:24:53,283 --> 00:24:57,454
Vi har sånn cirka seks minutter
med død-mamma-vitser til.
382
00:25:00,081 --> 00:25:02,751
Dere tenker: "Å, seks minutter er lenge."
383
00:25:02,834 --> 00:25:07,130
Men det vil ikke føles så lenge.
Jeg har stedt min vakre mor til hvile
384
00:25:07,214 --> 00:25:11,051
i en vakker kiste av pikkvitser
og popkulturelle referanser.
385
00:25:11,134 --> 00:25:13,637
Det er noe for alle
de neste seks minuttene.
386
00:25:13,720 --> 00:25:16,598
Dere vil le, gråte, glemme at hun er død.
387
00:25:17,766 --> 00:25:21,978
Men jeg vet at dere nå tenker:
"Taylor, vi er gode mennesker.
388
00:25:22,062 --> 00:25:24,814
Gode mennesker
ler ikke av død-mamma-vitser."
389
00:25:24,898 --> 00:25:28,610
Men om du prøver å være et godt menneske
på et standupshow,
390
00:25:28,693 --> 00:25:31,947
kaster du pokker meg bort tida di.
391
00:25:32,030 --> 00:25:36,243
Det er nesten det samme
som å sortere søppel i en fornøyelsespark.
392
00:25:36,326 --> 00:25:40,038
Du er allerede en del av problemet,
så strekk armene i været og kos deg.
393
00:25:42,749 --> 00:25:46,044
Jeg vet at dere er gode mennesker.
"Vi har kjent deg i 25 minutter.
394
00:25:46,127 --> 00:25:48,922
Vi synes det er leit
at du har opplevd fæle ting."
395
00:25:49,005 --> 00:25:50,715
Tusen takk, Boston.
396
00:25:50,799 --> 00:25:53,760
Men dere må forstå
at det fæle allerede har skjedd,
397
00:25:53,843 --> 00:25:56,096
og nå snakker jeg om det i en mikrofon
398
00:25:56,179 --> 00:25:59,307
foran folk som har betalt for å være her.
399
00:25:59,391 --> 00:26:03,353
Det betyr at det fæle nå har blitt penger.
400
00:26:04,688 --> 00:26:06,815
Tror dere jeg hadde vært så framgangsrik
401
00:26:06,898 --> 00:26:11,820
i min alder
om jeg hadde hatt en levende mamma?
402
00:26:20,495 --> 00:26:22,622
Nei, for faen!
403
00:26:22,706 --> 00:26:25,667
Jeg hadde vært en lærer i kreativ skriving
404
00:26:25,750 --> 00:26:28,503
som hadde sittet i mørket med dere, ok?
405
00:26:29,170 --> 00:26:33,633
Hun er i himmelen, jeg er på Netflix,
alt ordnet seg.
406
00:26:43,393 --> 00:26:45,729
Det er en faktisk ting
jeg sa hos psykologen.
407
00:26:47,022 --> 00:26:48,606
Og psykologen min svarte:
408
00:26:48,690 --> 00:26:50,942
"Du bør komme to ganger denne uka."
409
00:26:57,324 --> 00:27:01,286
Åtte år er egentlig en fin alder
å miste en forelder i,
410
00:27:01,369 --> 00:27:04,372
for man er så dum
at man knapt skjønner hva som skjer.
411
00:27:04,456 --> 00:27:05,874
Som åtteåring sa jeg:
412
00:27:05,957 --> 00:27:09,044
"De eneste jeg vet om med døde mødre,
er Disney-prinsesser.
413
00:27:09,711 --> 00:27:13,923
Så dette er kjipt,
men er jeg i ferd med å bli fin?"
414
00:27:14,758 --> 00:27:16,217
Så kom jeg i puberteten.
415
00:27:16,301 --> 00:27:18,887
"Gud hater meg visst nå, den var lei."
416
00:27:18,970 --> 00:27:23,183
Det var en vits. Gud hater ikke noen, ok?
Ikke nå lenger.
417
00:27:25,518 --> 00:27:28,646
Men har dere lest Det gamle testamentet?
Fy faen.
418
00:27:30,065 --> 00:27:34,611
Det gamle testamentet er
min yndlings-Taylor Swift-plate.
419
00:27:38,114 --> 00:27:40,992
Det er slager på slager.
420
00:27:41,076 --> 00:27:42,744
"Tror du ikke på meg?
421
00:27:42,827 --> 00:27:46,498
Slanger! Se hva du fikk meg til å gjøre."
422
00:27:49,709 --> 00:27:51,336
Jeg er en hvit dame i 20-åra,
423
00:27:51,419 --> 00:27:54,589
så klart sammenligner jeg
T-Swift med Herren.
424
00:27:54,672 --> 00:27:58,176
Hun er den eneste guden
jeg fortsatt tror på.
425
00:27:59,844 --> 00:28:03,181
Jeg ser ikke Gud-gud
fikse på sine gamle greier.
426
00:28:03,264 --> 00:28:07,727
Og det burde han kanskje,
for de som eier det nå, suger.
427
00:28:15,318 --> 00:28:17,570
Man blir raskt voksen
av en sånn opplevelse.
428
00:28:17,654 --> 00:28:21,866
Jeg så et lik da jeg var åtte,
så jeg så et lik flere år
429
00:28:21,950 --> 00:28:23,201
før jeg så en pikk.
430
00:28:23,284 --> 00:28:26,371
Og det bør ikke skje i den rekkefølgen
431
00:28:26,454 --> 00:28:29,416
ifølge American Girl Body -boka.
432
00:28:32,877 --> 00:28:35,505
Kanskje det burde være det.
Altså, en pikk?
433
00:28:35,588 --> 00:28:37,841
Mye mer traumatiserende enn ens døde mor.
434
00:28:37,924 --> 00:28:40,093
Da jeg så mamma, tenkte jeg:
435
00:28:40,176 --> 00:28:42,178
"Hun der pleide å lage mat til meg."
436
00:28:42,262 --> 00:28:43,972
Første gangen jeg så en pikk:
437
00:28:44,055 --> 00:28:47,475
"Herregud! Hvem tok Jabba the Hutts øyne?
438
00:28:48,351 --> 00:28:50,353
Du har ikke gjort noe for meg.
439
00:28:50,437 --> 00:28:53,523
Jeg sa ikke engang 'Beetlejuice' én gang!"
440
00:28:55,442 --> 00:28:58,945
Jeg har ikke sett så mange pikker,
og jeg vil ikke se flere.
441
00:28:59,028 --> 00:29:01,614
Jeg er jo tiltrukket av menn, men
442
00:29:01,698 --> 00:29:04,909
hver gang man ser en ny pikk,
er det en tilvenningsperiode.
443
00:29:04,993 --> 00:29:09,998
Ikke sant? Veldig raskt,
og så er vi tilbake igjen.
444
00:29:11,624 --> 00:29:13,501
Jeg har blitt i forhold for lenge
445
00:29:13,585 --> 00:29:16,963
fordi jeg ikke var klar til å se en ny en.
Jeg kunne ikke…
446
00:29:17,046 --> 00:29:19,924
skjønne det på noen som helst måte.
447
00:29:20,008 --> 00:29:23,428
Jeg hadde det bare ikke i meg,
kunne ikke ha det i meg.
448
00:29:23,511 --> 00:29:25,346
Og…
449
00:29:26,598 --> 00:29:29,642
Samme hvor mange pikker man har sett,
er det å se en ny en
450
00:29:29,726 --> 00:29:32,187
som å hoppe uti et kaldt basseng.
451
00:29:32,270 --> 00:29:36,483
"Greit, la meg bare svømme litt rundt,
bli vant til dette.
452
00:29:36,566 --> 00:29:41,070
Ok, dette er dypere enn det forrige,
men det går bra.
453
00:29:41,154 --> 00:29:44,741
Det er derfor vi tar armringene våre,
454
00:29:44,824 --> 00:29:47,035
for slike øyeblikk."
455
00:29:51,372 --> 00:29:55,543
Kontroller pusten din, hot girl summer ,
du klarer det.
456
00:29:57,170 --> 00:29:58,880
Av kjønnsorganene som fins
457
00:29:58,963 --> 00:30:01,257
synes jeg pikken virker vennligere.
458
00:30:01,341 --> 00:30:04,177
De er oppe, de logrer.
Jeg har aldri hatt sex.
459
00:30:05,887 --> 00:30:08,139
Det er som en hale foran, ja?
460
00:30:08,223 --> 00:30:10,266
Jeg skal google det.
461
00:30:10,350 --> 00:30:13,728
Jeg har aldri sett en vagina,
selv ikke min egen. Jeg er kristen.
462
00:30:13,812 --> 00:30:15,730
Men jeg hører
463
00:30:15,814 --> 00:30:19,734
at det er veldig skummelt der nede.
Et mørkt, nifst hull,
464
00:30:19,818 --> 00:30:21,236
et hull. Hva?
465
00:30:21,319 --> 00:30:24,489
Når noen fingrer meg, sier jeg:
"Du er tillitsfull, sir.
466
00:30:24,572 --> 00:30:27,242
Jeg vet ikke engang hvor det fører.
467
00:30:27,325 --> 00:30:30,912
Det kan være der jeg oppbevarer
det bipolare. Det kan være…
468
00:30:32,705 --> 00:30:37,961
der det har vært… Om du ser noe,
kan du skrape det ut? Kan du…
469
00:30:38,753 --> 00:30:41,589
En slags psykisk helse-celleprøve?
470
00:30:41,673 --> 00:30:43,842
Ikke gjør det, du må bøye fingeren.
471
00:30:43,925 --> 00:30:45,969
Som når en baby får noe i halsen.
472
00:30:46,052 --> 00:30:48,471
En rett finger dytter det for langt inn,
473
00:30:48,555 --> 00:30:52,725
men en bøyd finger vil få det ut.
474
00:30:54,936 --> 00:30:57,480
Jeg liker den vitsen. Den går for langt,
475
00:30:57,564 --> 00:31:00,483
men man lærer noe som kan redde liv.
476
00:31:06,489 --> 00:31:09,242
Jeg elsker tanken på
at noen om noen år sier:
477
00:31:09,325 --> 00:31:12,787
"Var det ikke for den pikkvitsen,
hadde ikke niesen min vært her."
478
00:31:18,835 --> 00:31:21,713
Det villeste som skjedde
er at mamma døde av kreft.
479
00:31:21,796 --> 00:31:23,715
Dere hadde nesten glemt det.
480
00:31:24,924 --> 00:31:29,178
Så giftet pappa seg på nytt,
og så fikk stemoren vår kreft.
481
00:31:29,262 --> 00:31:35,977
Det går bra med henne. Ville ikke gjort
det mot deg to ganger, sa Gud til pappa.
482
00:31:36,978 --> 00:31:41,316
Straks stemoren vår fikk det,
sa jeg og søsknene fine: "Dæven.
483
00:31:41,399 --> 00:31:45,320
Gir pappa folk kreft?"
484
00:31:46,237 --> 00:31:51,242
Vi trodde han var kreftfremkallende.
"Vi tror han gjør det med mikroen."
485
00:31:52,118 --> 00:31:56,080
Hadde han felt enda en, hadde vi skrevet
en advarsel på sjekkprofilen hans.
486
00:31:56,164 --> 00:31:57,540
Noe helt grunnleggende:
487
00:31:57,624 --> 00:32:00,710
"Kjemikaliene her har forårsaket kreft.
488
00:32:01,252 --> 00:32:03,922
Bruk på eget ansvar."
489
00:32:04,005 --> 00:32:06,132
Noen tror visst ikke på at hun lever.
490
00:32:06,215 --> 00:32:09,802
Hun har det helt fint.
Hun er glad og frisk, en flott dame.
491
00:32:09,886 --> 00:32:13,389
Vi kaller henne faktisk mamma,
for ingen brukte det da de giftet seg.
492
00:32:13,473 --> 00:32:16,392
Vi sa: "Ja, vær mamma, samme det."
493
00:32:16,476 --> 00:32:18,686
Om rektoren deres sluttet
494
00:32:18,770 --> 00:32:22,565
og dere fikk en ny, ville de ikke ha sagt:
"Dette er Lisa."
495
00:32:25,693 --> 00:32:28,863
La henne være rektor, stillingen er ledig.
496
00:32:29,489 --> 00:32:32,492
Pappa giftet seg dessuten på nytt
veldig raskt.
497
00:32:32,575 --> 00:32:36,621
Han håpet nok at han klarte å bytte dem ut
på Indiana Jones-vis
498
00:32:36,704 --> 00:32:38,164
før noen merket noe.
499
00:32:38,247 --> 00:32:41,918
Som når hamsteren din dør og foreldrene
dine ikke vil ta praten om døden,
500
00:32:42,001 --> 00:32:44,045
så de bare kjøper en ny en.
501
00:32:44,128 --> 00:32:47,507
"Det er Connie, hun bare biter nå."
Det var litt det han gjorde.
502
00:32:48,466 --> 00:32:49,842
Men med mødre.
503
00:32:51,386 --> 00:32:56,724
Jeg pleide aldri å snakke om mammas død
fordi jeg ikke ville gjøre folk beklemte.
504
00:32:56,808 --> 00:33:00,478
Og de fleste av oss med barndomstraumer,
altså de fleste her…
505
00:33:00,561 --> 00:33:04,732
Om du tenker: "Jeg tror ikke jeg har noen,
jeg hadde en god barndom.
506
00:33:04,816 --> 00:33:07,944
Og dette standupshowet?
Det er ikke så morsomt for meg."
507
00:33:09,070 --> 00:33:10,530
Bra.
508
00:33:17,745 --> 00:33:20,540
Jeg håper dette er ditt livs verste kveld.
509
00:33:21,791 --> 00:33:25,044
For det høres ut som
om det har vært grei skuring,
510
00:33:25,128 --> 00:33:27,922
og du trenger kanskje litt perspektiv.
511
00:33:29,424 --> 00:33:32,593
De fleste har barndomstraumer,
og som voksen tenker man:
512
00:33:32,677 --> 00:33:34,762
"Nå slipper jeg å tenke på det igjen.
513
00:33:34,846 --> 00:33:37,682
Se på alle nøklene mine.
Verden ligger for mine føtter."
514
00:33:37,765 --> 00:33:41,060
Så man begynner å skyve
alt det mørke man opplevde
515
00:33:41,144 --> 00:33:44,063
langt ned, til man ikke tenker på det mer.
516
00:33:44,147 --> 00:33:46,399
Og det går bra lenge.
517
00:33:47,358 --> 00:33:49,193
Helt til en dag
518
00:33:49,277 --> 00:33:51,279
der du slår tåa i fortauskanten
519
00:33:51,362 --> 00:33:53,698
og begynner å gråte ukontrollert på gata
520
00:33:53,781 --> 00:33:57,618
og tenker:
"Ok, dette handler om noe annet."
521
00:33:58,870 --> 00:34:02,040
Jeg oppbevarte alle traumene mine
i den tåa.
522
00:34:03,291 --> 00:34:06,294
Så slo jeg den, og nå er det overalt.
523
00:34:07,336 --> 00:34:08,796
Her borte."
524
00:34:09,714 --> 00:34:12,925
Og om du ikke tar deg av de greiene,
vil de påvirke deg på måter
525
00:34:13,009 --> 00:34:14,844
du ikke engang er bevisst på.
526
00:34:14,927 --> 00:34:17,472
Jeg innså at siden moren min døde ung,
527
00:34:17,555 --> 00:34:21,184
har jeg en irrasjonell tro
på at jeg også skal dø ung.
528
00:34:21,267 --> 00:34:24,062
Jeg har derfor levd på
en intens og usunn måte
529
00:34:24,145 --> 00:34:27,857
hele voksenlivet. Jeg kan ikke ta pauser,
jeg må jobbe hele tida,
530
00:34:27,940 --> 00:34:30,485
jeg må nå disse målene,
ellers er jeg et null.
531
00:34:30,568 --> 00:34:32,695
Jeg forlovet meg fordi jeg tenkte:
532
00:34:32,779 --> 00:34:34,781
"Jeg må bli gift før jeg dør!"
533
00:34:34,864 --> 00:34:37,992
En sexy måte å fri til noen på.
534
00:34:38,076 --> 00:34:42,121
Jeg kaller det A Walk to Remember ,
det er liksom min greie, og…
535
00:34:46,501 --> 00:34:48,628
Jeg og eksforloveden holdt ikke sammen.
536
00:34:48,711 --> 00:34:52,715
Jeg hater å måtte si det ordet.
Høres ut som en trylleformel.
537
00:34:52,799 --> 00:34:55,510
"Eksforlovede!" Helt forferdelig.
538
00:34:57,011 --> 00:34:58,679
Vi er ikke venner,
539
00:34:58,763 --> 00:35:00,890
men han er et godt menneske.
540
00:35:00,973 --> 00:35:04,268
Har noen datet noen
rett før de finner ut at de er bipolar?
541
00:35:04,352 --> 00:35:07,355
Det er det som kalles "Herrens arbeid".
542
00:35:08,898 --> 00:35:12,276
Jeg var en flott partner
om ingenting gikk galt.
543
00:35:12,360 --> 00:35:15,530
Om ingenting gikk galt var jeg helt super.
544
00:35:15,613 --> 00:35:18,116
Men om én ting gikk galt…
545
00:35:18,699 --> 00:35:19,700
Rene marerittet.
546
00:35:19,784 --> 00:35:24,330
Jeg var som de piggene man kjører over
når man leverer tilbake leiebilen.
547
00:35:24,413 --> 00:35:27,291
"Bare du beveger deg framover
vil alt gå bra.
548
00:35:27,375 --> 00:35:31,379
Men om du rygger litt,
skjærer opp dekkene dine."
549
00:35:31,963 --> 00:35:34,966
For så å si:
"Hva? Jeg har hengt opp et skilt."
550
00:35:35,675 --> 00:35:39,512
Og du bare: "Jeg vet jeg tabbet meg
litt ut, men denne reaksjonen er…
551
00:35:39,595 --> 00:35:42,265
Andre fartshumper reagerer ikke slik."
552
00:35:42,348 --> 00:35:44,475
"Så vær sammen med henne!"
553
00:35:47,812 --> 00:35:53,067
Jeg synes det er rart når ekser prøver
å være venner og sier:
554
00:35:53,151 --> 00:35:56,904
"Vi kan henge sammen, spise fro-yo."
Og du bare: "Fro-yo?
555
00:35:56,988 --> 00:35:58,781
Jeg vet hvordan du smaker.
556
00:35:58,865 --> 00:36:02,952
Jeg vil ikke spise yoghurt med deg,
din psyko.
557
00:36:03,035 --> 00:36:07,331
Har de smaken "Kevin etter en løpetur"
på Yoghurtland?"
558
00:36:07,415 --> 00:36:10,543
Det har de, det er salt karamell,
men likevel.
559
00:36:18,467 --> 00:36:21,345
Jeg reiste hjem etter
at jeg brøt forlovelsen
560
00:36:21,429 --> 00:36:24,599
i anledning den høytiden
som ikke fornærmer deg, og…
561
00:36:25,516 --> 00:36:30,646
mange av vennene mine etablerer seg.
Noen av dem bare slår seg til ro.
562
00:36:30,730 --> 00:36:32,190
Dere vet de parene?
563
00:36:32,273 --> 00:36:33,816
Alle kjenner et sånt par
564
00:36:33,900 --> 00:36:36,277
der den ene er mye deiligere
565
00:36:36,360 --> 00:36:38,446
og kulere enn den andre i paret.
566
00:36:38,529 --> 00:36:41,199
Jeg kaller sånne par
rosiner med sjokoladetrekk.
567
00:36:42,950 --> 00:36:47,455
Man kan jo kombinere de to tingene
hvis man vil.
568
00:36:49,540 --> 00:36:53,336
Men når man ser dem, tenker man:
"Sjokolade, hva holder du på med?
569
00:36:54,420 --> 00:36:58,049
Du kunne ha vært sammen med karamell,
marshmallow,
570
00:36:58,132 --> 00:37:02,303
peanøttsmør,
som jeg har hørt fjerner depresjon…
571
00:37:07,308 --> 00:37:10,186
og du vil være sammen med rosin?"
572
00:37:10,269 --> 00:37:14,941
Ikke ta det ille opp, rosin,
vi elsker deg. Du er naturens godteri.
573
00:37:15,024 --> 00:37:19,403
Men du hører sammen med havregrøt,
det vet du vel?
574
00:37:19,487 --> 00:37:20,821
Dette føles ikke bra,
575
00:37:20,905 --> 00:37:22,865
eller? Er du ikke redd for
576
00:37:22,949 --> 00:37:26,369
at noen vil komme
og suge sjokoladen av deg?
577
00:37:27,912 --> 00:37:30,539
Nå ser parene i publikum på hverandre
og bare:
578
00:37:30,623 --> 00:37:32,792
"Er jeg sjokolade eller rosin?
579
00:37:34,543 --> 00:37:37,421
Vi er begge sjokolade, ikke sant, kjære?
580
00:37:37,505 --> 00:37:42,051
Vi er sjokolade dekket av sjokolade.
Jeg er fyllet og du er skallet.
581
00:37:42,134 --> 00:37:45,012
Om du forlater meg, blir det bare søl."
582
00:37:54,981 --> 00:37:58,776
Noen av dere tenker: "Jeg er havregrøt,
og det er greit for meg."
583
00:38:02,154 --> 00:38:04,573
Jeg snakket med min lykkeligste gifte venn
584
00:38:04,657 --> 00:38:06,701
etter bruddet. Ikke gjør det.
585
00:38:06,784 --> 00:38:11,205
Sånne husker ikke
hvordan det er å ha kjærlighetssorg.
586
00:38:11,289 --> 00:38:14,458
Hun sa: "Hva skal du gjøre nå?
Har du møtt noen?"
587
00:38:14,542 --> 00:38:17,253
Og jeg: "Nei, jeg skal fokusere på jobben
en stund."
588
00:38:17,336 --> 00:38:21,424
Og hun bare: "Kan du ikke fokusere på jobb
og et forhold samtidig?"
589
00:38:21,507 --> 00:38:24,093
Og jeg: "Hvordan forklarer jeg dette
590
00:38:24,969 --> 00:38:29,390
på en måte du forstår? Hvorfor kan jeg
ikke fokusere på jobb og et forhold?
591
00:38:29,473 --> 00:38:31,350
Har du vært på motorveien
592
00:38:31,434 --> 00:38:35,104
og opplevd at trafikken stopper i din fil
og flyter i den ved siden av,
593
00:38:35,187 --> 00:38:39,859
så du skifter fil, og da stopper trafikken
i den og starter i den ved siden av.
594
00:38:39,942 --> 00:38:44,655
Så du skifter tilbake, og da stopper
trafikken i den og flyter i den du var i.
595
00:38:44,739 --> 00:38:47,658
Og etter et par ganger fram og tilbake,
tenker du:
596
00:38:47,742 --> 00:38:51,037
"Ok. Er det meg?"
597
00:39:01,422 --> 00:39:06,844
Og hun sier: "Jeg skjønner det ikke helt,
John og jeg tar bare samkjøringsfeltet."
598
00:39:11,682 --> 00:39:14,393
Og jeg bare: "Hvor er ungen din?
Jeg skal miste den!"
599
00:39:22,276 --> 00:39:25,821
Jeg gikk inn i et nytt forhold
ganske raskt etter bruddet.
600
00:39:25,905 --> 00:39:27,656
Det var ikke med overlegg.
601
00:39:27,740 --> 00:39:30,618
Mange rundt meg sa:
"Du bør forbli singel en stund.
602
00:39:30,701 --> 00:39:33,371
Kanskje få deg en katt."
Og jeg bare: "Nei takk."
603
00:39:33,454 --> 00:39:38,167
Jeg har aldri fått bedre selvfølelse
av å samhandle med en katt.
604
00:39:39,043 --> 00:39:41,837
De reagerer på folk slik
jeg reagerer når jeg ser jenter
605
00:39:41,921 --> 00:39:43,589
fra ungdomsskolen på Target.
606
00:39:43,672 --> 00:39:44,965
Sånn…
607
00:39:48,302 --> 00:39:51,430
Å nei! Sånn er alle katter.
608
00:39:51,514 --> 00:39:53,891
Jeg vil ikke komme hjem til den energien.
609
00:39:56,435 --> 00:40:00,231
Men jeg var ikke ute etter et forhold,
bare en sexy flørt.
610
00:40:00,314 --> 00:40:03,359
Det går sjelden bra for meg
siden jeg har et koselig ansikt
611
00:40:03,442 --> 00:40:05,778
folk synes de burde bygge et liv med.
612
00:40:06,362 --> 00:40:09,740
Når jeg sier: "Vi kan ligge eller noe",
sier gutter: "Nei da,
613
00:40:09,824 --> 00:40:11,826
men du kan få møte moren min.
614
00:40:11,909 --> 00:40:14,578
Du ser ut som en som er bedre til det
enn sex."
615
00:40:14,662 --> 00:40:16,831
Og de tar ikke feil.
616
00:40:16,914 --> 00:40:19,083
Jeg kan møte moren din dagen lang.
617
00:40:19,166 --> 00:40:20,709
Mødre liker meg kjempegodt.
618
00:40:20,793 --> 00:40:24,505
For noen år siden datet jeg en fyr,
og vi hadde problemer.
619
00:40:24,588 --> 00:40:26,799
Jeg spiste lunsj med moren hans
og ba om råd,
620
00:40:26,882 --> 00:40:28,801
og hun la hånden sin på min
621
00:40:28,884 --> 00:40:31,512
og sa: "Sønnen min er lik faren sin.
622
00:40:32,972 --> 00:40:35,641
Kunne jeg reist tilbake i tid,
623
00:40:38,394 --> 00:40:42,398
vet jeg ikke om jeg hadde giftet meg
med faren hans igjen."
624
00:40:49,738 --> 00:40:53,409
Og jeg sa: "Redder du livet mitt
på denne Panera Bread-kafeen?"
625
00:40:54,910 --> 00:40:58,330
Det var som når en eldre rollefigur
ofrer seg selv på film.
626
00:40:58,414 --> 00:41:00,749
Hun Gandalf-et meg.
627
00:41:00,833 --> 00:41:02,293
"Fly, din tosk!"
628
00:41:09,049 --> 00:41:13,888
Hun var en dårlig mor og en dårlig kone,
men en veldig god venn.
629
00:41:13,971 --> 00:41:20,186
Herregud! "Hoes before sons" , eller hva?
Jeg tenker på henne hver dag.
630
00:41:21,479 --> 00:41:24,148
Typen min var heller ikke ute
etter et forhold.
631
00:41:24,231 --> 00:41:26,734
Streite menn er vanligvis ikke det.
632
00:41:26,817 --> 00:41:29,820
Damer overraskes når de finner en
som får henne til å komme,
633
00:41:29,904 --> 00:41:31,780
streite menn når de finner en
634
00:41:31,864 --> 00:41:34,575
som kan få dem til å føle ekte følelser.
635
00:41:34,658 --> 00:41:37,828
Damer bare:
"Han fikk meg til å komme tre ganger."
636
00:41:37,912 --> 00:41:40,372
Og menn: "Altså,
637
00:41:40,456 --> 00:41:42,541
jeg bare liker henne, kompis.
638
00:41:48,130 --> 00:41:51,383
Vi snakka hele dagen,
jeg ville ikke slå henne. Sprøtt!
639
00:41:52,801 --> 00:41:57,848
Hun er liksom vennen min. Jeg har lyst
til å slikke hjertet hennes, tror jeg."
640
00:41:59,642 --> 00:42:03,562
Streite menn blir så stolte over seg selv
når de forelsker seg.
641
00:42:03,646 --> 00:42:05,523
De bare: "Jeg elsker deg.
642
00:42:05,606 --> 00:42:08,734
Ja da, kompis.
Jeg visste du ville komme dit."
643
00:42:09,777 --> 00:42:11,987
Og med kvinner: "Jeg elsker deg.
644
00:42:12,071 --> 00:42:14,406
Igjen? Dumme kjerring.
645
00:42:15,366 --> 00:42:19,578
Du skulle jo elske deg selv først,
du hopper stadig over den delen!
646
00:42:19,662 --> 00:42:22,581
Det er spis, be og så elsk!
647
00:42:22,665 --> 00:42:26,085
Herregud. Det går bra,
vi prøver på nytt om halvannet år."
648
00:42:33,050 --> 00:42:34,927
Typen min er sju år eldre enn meg,
649
00:42:35,010 --> 00:42:37,221
for jeg hadde noe
å hevne meg mot pappa for.
650
00:42:39,473 --> 00:42:41,183
Eldre menn er bare bedre.
651
00:42:41,267 --> 00:42:43,978
Man trenger aldri å be dem
om å kjøpe Pepto-Bismol,
652
00:42:44,061 --> 00:42:45,729
de har det alltid liggende.
653
00:42:46,355 --> 00:42:49,733
De finner det fram etter middagen.
"Vil du ha litt rosa juice?"
654
00:42:49,817 --> 00:42:51,569
"Ja takk. Skål."
655
00:42:52,820 --> 00:42:55,239
Eldre menn kaller deg ikke
"søt" eller "digg".
656
00:42:55,322 --> 00:42:58,492
De kaller deg "vakker", "nydelig",
ting med stavelser,
657
00:42:58,576 --> 00:43:02,329
ting en fyr i 20-åra
hadde trengt en stund til å lære seg.
658
00:43:03,789 --> 00:43:07,126
Eldre menn er heller ikke
søte eller digge. De er kjekke,
659
00:43:07,209 --> 00:43:10,838
distingverte, som gamle bilder av
bestefar du ikke bør se så lenge på.
660
00:43:16,385 --> 00:43:18,679
Har dere funnet et slikt et
i en støvete eske?
661
00:43:18,762 --> 00:43:23,309
Du bare: "Hvem er det?
Oi, det er galt. Ok."
662
00:43:23,392 --> 00:43:25,603
De er ikke familien din
på de bildene ennå.
663
00:43:25,686 --> 00:43:28,731
De er bare fortiden, det er en gråsone.
664
00:43:30,232 --> 00:43:33,611
Det blir verre. Har dere sett
ungdomsbilder av foreldrene deres?
665
00:43:33,694 --> 00:43:35,154
Når du blir litt sur
666
00:43:35,237 --> 00:43:38,699
fordi du vet
at de aldri ville ha datet deg?
667
00:43:39,783 --> 00:43:43,078
Jeg så et bilde av pappa fra studietida
og ble kjempesur.
668
00:43:43,162 --> 00:43:47,249
"Du ville ha forlatt meg på en drive-in,
din Danny Zuko-dritt!
669
00:43:50,419 --> 00:43:53,547
Jeg kan ikke klemme deg på et år
og vil ikke snakke om det."
670
00:43:56,425 --> 00:44:00,679
Det er kleint å gå inn i et nytt forhold
når man har brutt en forlovelse.
671
00:44:00,763 --> 00:44:04,892
Man føler at man aldri kan si
klissete romantiske ting igjen.
672
00:44:04,975 --> 00:44:07,478
Man føler at man bringer ulykke over det.
673
00:44:07,561 --> 00:44:12,483
Du besvarer "jeg vil være med deg til
evig tid" med "hadde ikke det vært noe?
674
00:44:14,318 --> 00:44:16,820
Jeg kan ikke bruke E-ordet lenger,
675
00:44:16,904 --> 00:44:20,783
men jeg må bygge opp kreditten min igjen…
676
00:44:20,866 --> 00:44:23,452
Ditto, kompis.
677
00:44:24,828 --> 00:44:28,248
I et nytt forhold må du fortelle
en ny person hva du liker i senga,
678
00:44:28,332 --> 00:44:32,461
og du vet bare hva du liker
fordi en annen gjorde det med deg først.
679
00:44:32,544 --> 00:44:35,714
Men du kan ikke si det sånn.
Du må ta den lille dansen:
680
00:44:35,798 --> 00:44:38,175
"Vet du hva som hadde vært gøy?
681
00:44:38,258 --> 00:44:40,844
Tanken har aldri slått meg før.
682
00:44:40,928 --> 00:44:44,139
Vet du hva kroppen din
inspirerer meg til å gjøre nå?"
683
00:44:44,223 --> 00:44:45,140
Mens du tenker:
684
00:44:45,224 --> 00:44:51,021
"Gjør det som Craig. Kan du ikke gjøre det
som Craig hver gang?
685
00:44:51,105 --> 00:44:53,649
Det var den eneste tingen
han gjorde riktig.
686
00:44:53,732 --> 00:44:57,403
Kan vi ikke bare ringe ham og spørre?
687
00:44:57,486 --> 00:44:59,947
Vi er jo voksne mennesker.
688
00:45:00,030 --> 00:45:02,241
Vi tilbakestilte jo ruteren forrige måned.
689
00:45:02,324 --> 00:45:05,869
Det er det samme. Han er bare stemmen
i telefonen med passordet.
690
00:45:05,953 --> 00:45:08,247
Det er alt han er for meg nå.
691
00:45:10,499 --> 00:45:13,293
Nei, selvfølgelig blokkerte jeg ham.
692
00:45:13,377 --> 00:45:17,840
Men når man blokkerer et nummer,
lagrer telefonen det i en annen mappe."
693
00:45:19,550 --> 00:45:23,262
Noen her vil krangle i bilen,
ikke alle visste det.
694
00:45:26,098 --> 00:45:30,936
Man må kunne si hva man liker i senga,
og vite hva man kan si og ikke.
695
00:45:31,019 --> 00:45:34,440
Jeg har i flere år sagt
at jeg liker det litt røft i senga.
696
00:45:34,523 --> 00:45:37,943
Jeg sier det ikke sånn, jeg sier:
"Å, jeg er skada."
697
00:45:38,902 --> 00:45:44,450
Ikke si det om du er en streit mann.
Om en streit mann sier det, kom deg unna.
698
00:45:44,533 --> 00:45:46,994
Han vil ha tærne dine i en pose.
699
00:45:50,247 --> 00:45:54,418
Iblant tror man at man liker noe man ikke
liker. Jeg trodde jeg likte griseprat,
700
00:45:54,501 --> 00:45:58,547
men jeg liker bare grisete setninger
vi ble enige om tidligere.
701
00:45:59,298 --> 00:46:01,925
Du sier at du liker griseprat,
og når de sier noe,
702
00:46:02,009 --> 00:46:05,637
sier du: "Nei, den der er ikke godkjent."
703
00:46:09,308 --> 00:46:12,311
Jeg hadde en gang sex
der jeg satt øverst, og fyren sa:
704
00:46:12,394 --> 00:46:14,521
"Se på deg!"
705
00:46:42,758 --> 00:46:46,386
Som om jeg tok mine første steg.
706
00:46:47,221 --> 00:46:50,057
Jeg bare: "Hent kameraet, pappa,
707
00:46:50,140 --> 00:46:52,559
for jeg setter meg aldri opp der igjen."
708
00:46:54,811 --> 00:46:57,856
Slapp av, foreldrene ser ikke
på standupshowene mine lenger.
709
00:46:58,774 --> 00:47:01,568
Slapp av.
Ingen kristne foreldre vil se sin datter
710
00:47:01,652 --> 00:47:05,239
snakke om depresjon og pikk i en time.
De synes ikke det er gøy.
711
00:47:07,491 --> 00:47:10,327
Foreldrene mine har ikke
sans for mørk humor.
712
00:47:10,410 --> 00:47:12,788
Det har jeg, og det er jeg glad for.
713
00:47:12,871 --> 00:47:15,082
Kan man le av det mørkeste
som har skjedd en
714
00:47:15,165 --> 00:47:18,335
mens det fortsatt skjer med en,
715
00:47:18,418 --> 00:47:21,213
er det iblant det som får en gjennom det.
716
00:47:21,296 --> 00:47:23,257
Her er en vits de ikke vil like:
717
00:47:25,175 --> 00:47:29,054
Visste dere at når man ringer
en hjelpetelefon for selvmordstanker
718
00:47:29,137 --> 00:47:32,766
og man blir brutt,
ringer de ikke alltid opp igjen?
719
00:47:34,434 --> 00:47:39,189
Man skulle tro de ville gjort det,
men iblant bare ringer de i en bjelle:
720
00:47:39,273 --> 00:47:42,317
"Mistet en til, da var det lunsj!"
721
00:47:43,902 --> 00:47:46,071
Noen av dere tenker: "Har det skjedd?" Ja,
722
00:47:46,154 --> 00:47:49,199
for noen år siden,
og det var hysterisk morsomt.
723
00:47:49,283 --> 00:47:51,410
Jeg lå på gulvet på et hotell
724
00:47:51,493 --> 00:47:56,582
og tenkte: "'Ghosta' hun meg mens
jeg prøver å 'ghoste' meg selv? Altså…
725
00:47:56,665 --> 00:48:00,877
Jeg har blitt avvist med 'lest',
men aldri for å dø. Den var ny.
726
00:48:00,961 --> 00:48:02,754
Den var brutal."
727
00:48:03,505 --> 00:48:06,758
For alt jeg vet er det det
de frivillige blir lært opp til.
728
00:48:06,842 --> 00:48:08,510
"Noen netter
729
00:48:08,594 --> 00:48:11,888
får vi for mange anrop.
730
00:48:11,972 --> 00:48:14,683
Fredager er travle. I de situasjonene
731
00:48:14,766 --> 00:48:16,935
må man bruke dømmekraften din.
732
00:48:17,019 --> 00:48:21,023
Jeg pleier å vente på
et privilegert-hvit-jente-navn,
733
00:48:21,106 --> 00:48:23,567
som Chelsea, Kelsey, Taylor.
734
00:48:23,650 --> 00:48:28,113
Det er fisken jeg hiver uti igjen, som
jeg håper klarer å svømme videre selv."
735
00:48:31,908 --> 00:48:34,703
Hva skal jeg gjøre, gå på Yelp?
736
00:48:34,786 --> 00:48:37,289
"En stjerne, jeg tok livet av meg.
737
00:48:41,376 --> 00:48:44,254
Dere vil ønske at jeg gjorde det
etter denne anmeldelsen."
738
00:48:45,213 --> 00:48:47,424
Jeg tok den vitsen i Texas nylig,
739
00:48:47,507 --> 00:48:50,594
og det var en hvit jente på min alder
i publikum som sa:
740
00:48:50,677 --> 00:48:53,430
"Og ventetiden er latterlig!"
741
00:48:58,393 --> 00:49:02,981
Og hun har rett. Jeg mener at
om man er en som ofte ringer inn,
742
00:49:03,065 --> 00:49:05,859
bør det finnes et fordelsprogram.
743
00:49:05,942 --> 00:49:08,445
Som når man er lojal mot et flyselskap.
744
00:49:08,528 --> 00:49:10,405
Hjelpetelefoner burde ha det.
745
00:49:10,489 --> 00:49:13,450
"Vennligst tast inn medlemsnummeret ditt."
746
00:49:14,785 --> 00:49:18,163
"Velkommen tilbake… Taylor.
747
00:49:24,961 --> 00:49:27,839
Takk for diamantmedaljestatusen din.
748
00:49:27,923 --> 00:49:30,425
Du er nå nummer tre i køen.
749
00:49:30,509 --> 00:49:34,596
Vil du oppgradere og sparke en annen ut?
750
00:49:43,480 --> 00:49:47,109
Foreldrene mine
er fortsatt svært religiøse.
751
00:49:47,192 --> 00:49:48,193
I oppveksten min
752
00:49:48,276 --> 00:49:51,780
insisterte pappa på å be høyt
når vi skulle spise ute,
753
00:49:51,863 --> 00:49:54,866
og det er helt greit,
men fatt deg i korthet.
754
00:49:54,950 --> 00:49:59,162
Men han ba lange bønner
fulle av personlige detaljer
755
00:49:59,246 --> 00:50:01,248
ingen ved bordet hadde skrevet under på.
756
00:50:01,331 --> 00:50:04,376
Puberteten blir tøff
når faren din i full offentlighet sier:
757
00:50:04,459 --> 00:50:07,212
"Takk for at du samler oss her, Herre.
758
00:50:07,295 --> 00:50:09,548
Takk for at Taylor er en kvinne nå
759
00:50:09,631 --> 00:50:12,134
og får hjelp med matten." Og jeg bare:
760
00:50:12,217 --> 00:50:16,680
"Kan du la være å fortelle hele Chipotle
at jeg blør og ikke kan subtrahere?
761
00:50:20,183 --> 00:50:22,436
Jeg tror Gud vet det."
762
00:50:22,519 --> 00:50:26,565
Jeg har ikke dårlig samvittighet for
å fortelle vitser om dem, for når de sier:
763
00:50:26,648 --> 00:50:29,234
"Må du lufte skittentøyet vårt
foran fremmede?"
764
00:50:29,317 --> 00:50:32,738
Svarer jeg: "Hometown Buffet, 1998.
765
00:50:34,614 --> 00:50:36,616
Du fortalte alle i nærheten
766
00:50:36,700 --> 00:50:39,202
at jeg bæsjet på meg kvelden før.
767
00:50:40,120 --> 00:50:43,039
Jeg kan si hva jeg vil."
768
00:50:45,500 --> 00:50:47,002
Jeg er ikke religiøs lenger.
769
00:50:47,085 --> 00:50:51,840
Noen av vennene mine har blitt religiøse
i voksen alder, og det er opprørende.
770
00:50:52,924 --> 00:50:56,720
Om du vokste opp som religiøs
og ikke er det lenger, og vennene dine
771
00:50:56,803 --> 00:51:00,307
blir det, føles det som
om Gud er den kjipe eksen din
772
00:51:00,390 --> 00:51:02,768
som nå skjerper seg for vennen din.
773
00:51:02,851 --> 00:51:06,146
Og du må bare se det skje på Facebook.
774
00:51:06,229 --> 00:51:08,690
"Har du møtt Gud? Han er fantastisk."
775
00:51:08,774 --> 00:51:12,444
Og jeg: "Ja, jeg vokste opp med Gud,
han er en drittsekk.
776
00:51:12,527 --> 00:51:15,197
Sa han at du er ødelagt
og at du trenger ham?
777
00:51:15,280 --> 00:51:17,991
Det er greia hans. Det er det han gjør.
778
00:51:18,074 --> 00:51:20,118
Han sier det til alle.
779
00:51:20,202 --> 00:51:22,954
Ikke drikk det han gir deg. Gjør det,
780
00:51:23,038 --> 00:51:26,833
og plutselig spiser du legemet hans.
De har et helt system
781
00:51:26,917 --> 00:51:29,920
i det guttekollektivet de kaller kirke.
782
00:51:30,712 --> 00:51:33,757
Hvem andre bruker romertall?"
783
00:51:35,342 --> 00:51:38,261
Det høres ut som
om jeg hater oppveksten min.
784
00:51:38,345 --> 00:51:41,056
Og det gjør jeg, men…
785
00:51:46,770 --> 00:51:52,400
Nei da. Om jeg måtte komme på noe
som var positivt med en religiøs oppvekst,
786
00:51:52,484 --> 00:51:56,196
hadde jeg sikkert med nok tid og penger,
men…
787
00:51:56,988 --> 00:52:00,534
Det ga meg alvorlige tillitsproblemer
788
00:52:00,617 --> 00:52:03,411
og gjorde meg rar
789
00:52:03,495 --> 00:52:05,455
på måter jeg fortsatt utforsker.
790
00:52:05,539 --> 00:52:08,625
Jeg fant for eksempel nettopp ut
at jeg onanerer feil.
791
00:52:09,626 --> 00:52:12,170
Jeg rygger unna. Ok…
792
00:52:14,589 --> 00:52:18,635
I oppveksten min hadde vi
ungdomsgrupper i kirka. Der sa de:
793
00:52:18,718 --> 00:52:21,471
"Ikke ha sex."
Og vi bare: "Nei da, nei da."
794
00:52:21,555 --> 00:52:24,099
Og så sa de: "Ikke engang onaner."
795
00:52:24,182 --> 00:52:28,019
Og jentene bare: "Ok, vi visste ikke
at vi kunne det engang."
796
00:52:28,103 --> 00:52:30,063
Og guttene: "Hvorfor ikke?"
797
00:52:30,146 --> 00:52:31,189
Og…
798
00:52:33,483 --> 00:52:36,027
De forklarte det slik for oss…
799
00:52:36,111 --> 00:52:37,487
Ungdomspresten sa:
800
00:52:37,571 --> 00:52:41,533
"Det er ikke selve handlingen
som er en synd, ok?
801
00:52:41,616 --> 00:52:43,785
Ikke engang orgasmen.
Har dere en våt drøm,
802
00:52:43,869 --> 00:52:46,913
takk Gud for gaven og ha en fet dag.
803
00:52:47,664 --> 00:52:50,917
Men hva tenker dere på når dere gjør det,
gutter?
804
00:52:54,462 --> 00:52:56,423
Det er det som er synden.
805
00:52:56,506 --> 00:52:58,592
Begjæret i hjertet.
806
00:52:58,675 --> 00:53:01,344
De urene tankene i hodet.
807
00:53:01,428 --> 00:53:03,471
Det er det som er synden."
808
00:53:03,555 --> 00:53:08,059
Så når jeg ble voksen og ville onanere,
tenkte jeg: "Greit,
809
00:53:08,852 --> 00:53:10,687
om jeg lar være å tenke på noe…
810
00:53:16,318 --> 00:53:18,695
…kommer jeg sikkert til himmelen likevel.
811
00:53:18,778 --> 00:53:22,616
Bare tøm hodet, få det gjort.
812
00:53:22,699 --> 00:53:25,243
Ses snart, Jesus, ikke sant?
813
00:53:25,327 --> 00:53:27,329
Ikke rør noe annet enn lammet."
814
00:53:36,004 --> 00:53:38,548
Så jeg har gjort dette hele voksenlivet.
815
00:53:38,632 --> 00:53:42,177
Vennene mine ber meg meditere,
og jeg bare: "Jeg tror jeg gjør det."
816
00:53:43,136 --> 00:53:45,096
Og jeg mener hele voksenlivet mitt.
817
00:53:45,180 --> 00:53:47,515
Jeg onanerte ikke før jeg ble voksen.
818
00:53:47,599 --> 00:53:50,352
Så redd var jeg for å havne i helvete.
819
00:53:50,435 --> 00:53:53,897
Jeg fikk min første orgasme
med kjæresten min i studietiden.
820
00:53:53,980 --> 00:53:57,609
Ganske flaut å få sin første orgasme
fra en annen person.
821
00:53:57,692 --> 00:54:01,446
Det er som når en boligmegler
viser deg ditt eget hus.
822
00:54:03,615 --> 00:54:05,617
"Og her borte er det et bad til."
823
00:54:05,700 --> 00:54:08,620
Du bare: "Et bad til?"
824
00:54:08,703 --> 00:54:10,747
"Du har bodd her i 19 år,
825
00:54:10,830 --> 00:54:12,457
har du aldri snoket rundt selv?"
826
00:54:12,540 --> 00:54:15,085
"Én gang,
men jeg trodde Jesus ville bli sur.
827
00:54:15,168 --> 00:54:17,629
Jeg eier egentlig ikke dette stedet,
828
00:54:17,712 --> 00:54:20,340
jeg bare leier det fra han der oppe, og…
829
00:54:20,423 --> 00:54:22,384
om jeg oversvømmer kjelleren,
830
00:54:22,467 --> 00:54:25,136
får jeg ikke tilbake depositumet.
831
00:54:27,305 --> 00:54:29,224
Er det noe annet du vil vise meg?"
832
00:54:29,307 --> 00:54:32,936
"Ja, la meg vise deg ringeklokka."
"Er ringeklokka viktig?"
833
00:54:33,019 --> 00:54:37,023
Og hun bare: "Ringeklokka
er det eneste som betyr noe.
834
00:54:40,402 --> 00:54:43,780
Ingen slipper inn
uten å ta på ringeklokka."
835
00:54:49,160 --> 00:54:52,747
"Men jeg har tatt på den."
"Du presset ikke hardt nok."
836
00:54:56,918 --> 00:54:59,087
Jeg har onanert sånn hele voksenlivet,
837
00:54:59,170 --> 00:55:01,214
og jeg nevnte det nylig for en venn.
838
00:55:01,297 --> 00:55:04,467
Iblant sier man noe
man angrer på med en gang.
839
00:55:05,468 --> 00:55:10,432
Jeg bare sa det i brunsjen.
"Jeg tenker ikke på noe når jeg gjør det."
840
00:55:10,515 --> 00:55:13,810
Og hun bare: "Hva?"
Hun la fra seg gaffelen. "Hva?
841
00:55:15,687 --> 00:55:19,941
Tenker du ikke på noe?"
Og jeg: "Jeg tenker jo på noe."
842
00:55:20,025 --> 00:55:21,401
"Hva tenker du på?"
843
00:55:21,484 --> 00:55:26,156
"Jo, 'nesten der, tar meg god tid',
liksom.
844
00:55:29,325 --> 00:55:32,162
Biltur-tanker, liksom. Som…
845
00:55:32,245 --> 00:55:34,706
'Vær stø på hånda, ikke sovne av.
846
00:55:34,789 --> 00:55:37,083
Gleder meg til å komme fram
så jeg kan spise.
847
00:55:38,001 --> 00:55:40,754
Får skynde meg, Taco Bell stenger snart.'"
848
00:55:45,550 --> 00:55:50,430
Og hun bare: "Det er jo kjemperart,
hvorfor ser du ikke bare på porno?"
849
00:55:50,513 --> 00:55:53,600
"Jeg liker ikke porno."
Når jeg ser på porno, tenker jeg:
850
00:55:53,683 --> 00:55:57,437
"Må man barbere seg der også?
Jeg er sliten og kald."
851
00:55:58,480 --> 00:56:01,149
Jeg er ikke imot porno.
Jeg er ikke en sånn som sier:
852
00:56:01,232 --> 00:56:03,401
"Porno ødelegger forhold."
853
00:56:03,485 --> 00:56:04,819
Jeg føler det ikke sånn.
854
00:56:04,903 --> 00:56:07,113
Jeg datet en som likte massasje-porno,
855
00:56:07,197 --> 00:56:09,574
der massøren pulte klienten etterpå.
856
00:56:09,657 --> 00:56:11,409
Så når vi hadde sex
857
00:56:11,493 --> 00:56:13,745
fikk jeg av og til en massasje!
858
00:56:18,541 --> 00:56:23,046
Det er et eksempel
der porno er til ens fordel!
859
00:56:24,631 --> 00:56:27,634
Men vennen min var skrekkslagen.
Hun sa: "Taylor,
860
00:56:27,717 --> 00:56:30,720
denne munkeonanien du holder på med
861
00:56:30,804 --> 00:56:33,389
er mye rarere
862
00:56:33,473 --> 00:56:37,560
enn noe porno jeg har sett,
og jeg har sett det meste.
863
00:56:38,520 --> 00:56:41,898
Det fins så mange ulike pornoalternativer
på nett nå,
864
00:56:41,981 --> 00:56:46,194
bare dra hjem
og google 'porno for kvinner', ok?
865
00:56:46,277 --> 00:56:48,446
Bare gjør det. 'Porno for kvinner'."
866
00:56:48,530 --> 00:56:51,157
Så jeg dro hjem og gjorde det
867
00:56:51,241 --> 00:56:53,284
for å ikke være rar i brunsjen.
868
00:56:59,249 --> 00:57:02,085
Mange overraskende ting dukket opp.
869
00:57:02,168 --> 00:57:04,170
Det første som dukket opp,
870
00:57:04,254 --> 00:57:08,049
var en link til Disney+
der alle Avengers-filmene er.
871
00:57:08,925 --> 00:57:12,512
De hopper for mye rundt for meg.
For mange storylines.
872
00:57:12,595 --> 00:57:16,391
Rett fra Loki til Captain America?
Jeg må starte på nytt.
873
00:57:16,474 --> 00:57:19,352
Og nå er det en vaskebjørn der?
874
00:57:19,435 --> 00:57:20,979
Nei.
875
00:57:22,939 --> 00:57:26,109
Det andre som dukket opp
da jeg googlet 'porno for kvinner',
876
00:57:26,192 --> 00:57:28,653
var en side der ekte par
877
00:57:28,736 --> 00:57:31,030
laster opp amatøropptak. Ja,
878
00:57:31,114 --> 00:57:35,910
ekte bare som bare:
"Ja, vi er så lykkelige og forelska
879
00:57:35,994 --> 00:57:39,998
at vi tenkte at vi kunne filme oss ha sex
880
00:57:40,081 --> 00:57:44,419
og legge det ut på nett for deg,
en ensom person.
881
00:57:44,502 --> 00:57:47,172
Fungerer det? Er du våt?"
882
00:57:47,255 --> 00:57:49,924
Og du bare: "Ikke på rett sted, nei.
883
00:57:51,009 --> 00:57:54,721
Men gratulerer,
dere har visst noe helt unikt."
884
00:57:55,805 --> 00:57:58,349
Det siste som dukket opp,
885
00:57:58,433 --> 00:58:01,394
er noe som kalles lydporno.
886
00:58:01,478 --> 00:58:04,522
Det er ikke noe visuelt, bare lyd.
887
00:58:04,606 --> 00:58:07,525
Ingen pornostjerner,
bare en pornostemmeskuespiller
888
00:58:07,609 --> 00:58:09,903
som snakker deg gjennom en sexy situasjon.
889
00:58:09,986 --> 00:58:13,573
Som en podkast,
bare ikke lytt mens du kjører.
890
00:58:15,533 --> 00:58:18,953
Og siden det er "for kvinner",
er det vel en story der?
891
00:58:19,037 --> 00:58:21,498
De sjekker det ikke.
892
00:58:22,457 --> 00:58:26,461
De roper ikke inn i mikrofonen:
"Nå er den ute!" De leder
893
00:58:26,544 --> 00:58:28,046
en pent inn i det.
894
00:58:28,755 --> 00:58:33,176
Den jeg fant er 20 minutter lang.
895
00:58:33,259 --> 00:58:36,012
Jeg kan sende den til deg
om du sender meg en DM.
896
00:58:38,056 --> 00:58:40,767
De første 12 minuttene
897
00:58:40,850 --> 00:58:47,023
er handlingen bare at en mann roer deg ned
898
00:58:48,775 --> 00:58:52,529
etter at du har vært i en bilulykke.
899
00:58:59,369 --> 00:59:02,080
Det er forspillet.
900
00:59:03,873 --> 00:59:07,585
Og dere, jeg kom så kraftig. Jeg…
901
00:59:09,796 --> 00:59:11,381
Altså,
902
00:59:12,382 --> 00:59:14,425
jeg kom ikke engang til sexdelen.
903
00:59:14,509 --> 00:59:19,222
Det var selve trøstingen. Han bare:
"Pust med magen, slapp av.
904
00:59:19,305 --> 00:59:22,559
Forsikringsselskapet finner ut av det."
905
00:59:22,642 --> 00:59:26,521
Jeg bare: "Herregud, ja!
Det er derfor vi har forsikring!"
906
00:59:26,604 --> 00:59:29,983
Da han hadde kommet til:
"Hva mer kan jeg gjøre? Slikke deg?"
907
00:59:30,066 --> 00:59:33,903
sa jeg: "Nei da, jeg har Allstate,
jeg er i de beste hender."
908
00:59:35,363 --> 00:59:38,032
Tusen takk, Boston,
dere var helt fantastiske.
909
00:59:38,116 --> 00:59:40,326
Tusen hjertelig takk.
910
00:59:41,035 --> 00:59:44,205
Jeg setter virkelig pris på dere.
Tusen takk.
911
00:59:47,000 --> 00:59:49,752
Dere var fantastiske. Tusen takk, seriøst.
912
01:01:10,166 --> 01:01:12,293
OM DU ELLER NOEN RUNDT DEG SLITER
913
01:01:12,377 --> 01:01:14,629
ELLER HAR SELVMORDSTANKER,
914
01:01:14,712 --> 01:01:17,090
FINNES RESSURSER PÅ
- WANNATALKABOUTIT.
- COM
915
01:01:20,176 --> 01:01:23,096
Tekst: Anja Keilen