WEBVTT FILE 1 00:00:02.000 --> 00:00:07.000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08.000 --> 00:00:13.000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:17.160 --> 00:00:19.800 IN THE SUMMER OF 2019, THE THREE WISE KINGS 4 00:00:19.920 --> 00:00:22.240 ARE NOT AT THEIR MOST POPULAR MOMENT. 5 00:00:22.360 --> 00:00:25.200 LIKELY BECAUSE OF THIS, GASPAR INVITES A FILM CREW 6 00:00:25.320 --> 00:00:28.680 INTO THEIR PALACE FOR THE FIRST TIME IN HISTORY. 7 00:00:28.800 --> 00:00:30.760 THIS IS THE RESULT. 8 00:00:43.320 --> 00:00:46.640 Watch out, please. Everything's very fragile. 9 00:00:47.120 --> 00:00:48.560 Thanks, guys. 10 00:00:49.240 --> 00:00:51.040 Hello, welcome. 11 00:01:00.880 --> 00:01:03.400 The rug... Goodness! 12 00:01:04.519 --> 00:01:06.000 My name is... 13 00:01:06.080 --> 00:01:07.280 LOLA MANAGER 14 00:01:07.360 --> 00:01:10.360 ...Lola Gutiérrez. 15 00:01:11.800 --> 00:01:13.160 And... 16 00:01:14.960 --> 00:01:16.080 Well... 17 00:01:16.560 --> 00:01:19.680 I recently started working with them. 18 00:01:21.320 --> 00:01:23.080 I'm their new manager. 19 00:01:24.520 --> 00:01:25.800 For the Three Wise Kings. 20 00:01:29.080 --> 00:01:30.320 They'll be here soon. 21 00:01:30.920 --> 00:01:31.920 Just a second. 22 00:01:33.000 --> 00:01:35.759 They're being very generous, because... 23 00:01:37.280 --> 00:01:39.640 They've opened the doors to their home. 24 00:01:42.479 --> 00:01:43.640 Just a moment. 25 00:01:45.840 --> 00:01:47.920 Your Majesty, listen... 26 00:01:48.880 --> 00:01:51.920 The documentary crew is here and... 27 00:01:53.520 --> 00:01:57.520 Well, we're waiting for you. Please let me know soon, all right? 28 00:01:57.840 --> 00:02:00.160 Thank you. It's already 10:00 a.m. 29 00:02:00.760 --> 00:02:03.040 Thank you. Lots of love. Thanks. 30 00:02:08.600 --> 00:02:11.240 I'm going to let them know, because... Right? 31 00:02:11.960 --> 00:02:16.480 I'm going to check. Be right back. 32 00:02:18.160 --> 00:02:19.240 Everything's fine. 33 00:02:19.800 --> 00:02:23.880 This is huge, they could be anywhere. 34 00:02:25.760 --> 00:02:29.560 Sometimes, they get distracted because they have a busy schedule. 35 00:02:30.760 --> 00:02:33.079 Hi! Do you know where the Three Wise Kings are? 36 00:02:34.560 --> 00:02:35.720 She doesn't know. 37 00:02:36.320 --> 00:02:38.000 They must have overslept. 38 00:02:38.800 --> 00:02:40.480 They work a lot, so... 39 00:02:41.480 --> 00:02:42.720 I'll just... 40 00:02:47.560 --> 00:02:49.320 Let's see in here. 41 00:02:50.360 --> 00:02:51.400 Come in. 42 00:02:51.960 --> 00:02:53.240 Hi, how are you? 43 00:02:53.840 --> 00:02:56.880 I can hear some voices. I think they're down here. 44 00:02:57.079 --> 00:02:58.200 Let's check it out. 45 00:02:58.280 --> 00:03:04.240 -I told you a month ago. -A month? What year was that? 46 00:03:04.320 --> 00:03:07.080 -This year, next year? -Hello! Your Majesties. 47 00:03:07.960 --> 00:03:08.880 This... 48 00:03:10.280 --> 00:03:12.680 -What's this? -The documentary. 49 00:03:12.760 --> 00:03:14.120 -Today? -What documentary? 50 00:03:14.200 --> 00:03:18.079 I don't want to do any documentary. What does one do in a documentary? 51 00:03:18.200 --> 00:03:22.320 Come on. What does one do? I've told you a million times already. 52 00:03:22.440 --> 00:03:26.040 -You don't have to do anything. -Don't yell at me with your mouth open. 53 00:03:26.120 --> 00:03:27.840 It's impossible to talk to you. 54 00:03:27.920 --> 00:03:30.880 -I just go through a normal day? -They just record you. 55 00:03:31.120 --> 00:03:34.400 I eat, sleep, play the harp, that's the documentary? 56 00:03:34.480 --> 00:03:36.040 -And growling. -That's all. 57 00:03:36.120 --> 00:03:37.840 -That's the documentary. -Really? 58 00:03:39.720 --> 00:03:43.160 -And who is this lady? -Lola, our new manager. 59 00:03:43.240 --> 00:03:44.960 We met the other day, remember? 60 00:03:45.079 --> 00:03:47.280 We've never had a manager, for God's sake. 61 00:03:47.400 --> 00:03:50.040 -Honestly. -Unbelievable. You never ask our opinion. 62 00:03:50.280 --> 00:03:52.760 -You get on my nerves. -You never ask. Listen! 63 00:03:54.840 --> 00:03:57.040 You never ask our opinion! And you know it. 64 00:03:58.079 --> 00:03:59.160 He's right. 65 00:04:03.120 --> 00:04:03.960 Whatever. 66 00:04:05.000 --> 00:04:07.000 I'm sorry. Melchor is... 67 00:04:09.240 --> 00:04:11.360 -He's a bit bonkers. -Yeah. 68 00:04:11.440 --> 00:04:12.800 They're recording already. 69 00:04:13.880 --> 00:04:14.880 He's a stiff. 70 00:04:20.519 --> 00:04:23.720 -Where are you going? -Melchor, please. 71 00:04:23.880 --> 00:04:28.720 THE THREE WISE MEN: THE TRUTH 72 00:04:29.800 --> 00:04:31.160 GASPAR WISE KING 73 00:04:31.560 --> 00:04:35.000 Why a movie now? I'm glad you asked. 74 00:04:35.120 --> 00:04:36.200 Hello. 75 00:04:36.920 --> 00:04:39.640 For the boys and girls around the world, 76 00:04:39.720 --> 00:04:41.800 who must be eager to meet their idols. 77 00:04:45.600 --> 00:04:46.640 A whim. 78 00:04:47.800 --> 00:04:50.159 Would you like to see where the magic is done? 79 00:04:51.000 --> 00:04:52.040 Follow me. 80 00:05:04.640 --> 00:05:09.120 That's Aramaic. It means, "I'll create it on the go." 81 00:05:10.440 --> 00:05:11.920 More or less. 82 00:05:33.320 --> 00:05:35.720 That's magic. Sometimes, it opens a door, 83 00:05:35.800 --> 00:05:39.040 and sometimes, it connects you to a mentally inferior person 84 00:05:39.120 --> 00:05:40.320 who opens it for you. 85 00:05:41.040 --> 00:05:42.080 Shall we? 86 00:05:44.760 --> 00:05:45.840 Hello! 87 00:05:48.440 --> 00:05:51.840 You weren't expecting this kind of modernity. I know. 88 00:05:51.960 --> 00:05:55.280 "The Three Wise Kings are outdated, out of the loop..." 89 00:05:55.560 --> 00:05:56.560 Not at all. 90 00:05:57.120 --> 00:05:58.760 Information technology. 91 00:05:58.840 --> 00:06:01.320 The future, right here, in your hands. Hi. 92 00:06:02.400 --> 00:06:04.240 Can we have some incense? 93 00:06:17.880 --> 00:06:22.000 Melchor has character, strength. 94 00:06:23.160 --> 00:06:24.960 Gaspar is magical. 95 00:06:26.680 --> 00:06:27.840 He's witty. 96 00:06:29.200 --> 00:06:30.560 Then there's me... 97 00:06:31.960 --> 00:06:34.440 You have to tell me which one is my best profile. 98 00:06:34.520 --> 00:06:37.840 Right or left, the most interesting one. 99 00:06:37.920 --> 00:06:39.440 Whatever... 100 00:06:40.280 --> 00:06:44.320 It's not important. There are more important matters than my profile. 101 00:06:44.400 --> 00:06:45.280 BALTASAR WISE KING 102 00:06:48.440 --> 00:06:49.640 Well... 103 00:06:49.720 --> 00:06:51.080 MELCHOR WISE KING 104 00:06:51.159 --> 00:06:52.320 This is our warehouse. 105 00:06:59.400 --> 00:07:02.600 You're doing great, but if you could smile a little... 106 00:07:03.560 --> 00:07:04.600 Thank you. 107 00:07:09.360 --> 00:07:12.160 Okay, this is our warehouse. 108 00:07:14.960 --> 00:07:18.520 Great. But you have to tell us some more. For instance... 109 00:07:20.360 --> 00:07:22.040 How many gifts do you have? 110 00:07:22.120 --> 00:07:23.880 That depends on the year. 111 00:07:24.800 --> 00:07:28.000 Usually, about three billion toys. 112 00:07:28.880 --> 00:07:30.000 -Right. -Billion. 113 00:07:30.320 --> 00:07:34.800 Okay, tell us about how the gifts are wrapped, where they come from... 114 00:07:34.880 --> 00:07:36.680 The overall process. Okay? 115 00:07:37.480 --> 00:07:39.960 -Please. -Of course. 116 00:07:40.840 --> 00:07:41.880 Thanks. 117 00:07:51.040 --> 00:07:52.480 This is our warehouse! 118 00:07:57.280 --> 00:07:59.880 Okay, just... One last thing. 119 00:08:00.760 --> 00:08:03.800 But no laughing. No disrespect, your laughter is nice, 120 00:08:03.880 --> 00:08:05.760 but they want something else. 121 00:08:05.920 --> 00:08:08.440 -Please, Melchi, it's... -Melchi? 122 00:08:09.000 --> 00:08:10.000 Sorry. 123 00:08:10.080 --> 00:08:11.920 Bermúdez, come closer. 124 00:08:13.480 --> 00:08:14.520 Set this up. 125 00:08:15.800 --> 00:08:17.440 Everything's quiet now 126 00:08:17.560 --> 00:08:20.600 because it's September and the letters aren't here yet, 127 00:08:20.680 --> 00:08:25.080 but in December, the office becomes pure adrenaline. 128 00:08:25.640 --> 00:08:27.000 Am I right or am I right? 129 00:08:30.160 --> 00:08:34.720 Canales, please. Cortezo. Rodríguez, come a bit closer. 130 00:08:34.919 --> 00:08:36.320 Okay, there. 131 00:08:41.240 --> 00:08:45.240 We're a great family. And I'm the father of them all. 132 00:08:47.200 --> 00:08:48.520 The captain of the ship. 133 00:08:50.120 --> 00:08:51.120 Am I right? 134 00:09:00.280 --> 00:09:03.560 What? It's nice, isn't it? 135 00:09:06.600 --> 00:09:08.880 Melchor and Gaspar don't have this. 136 00:09:09.120 --> 00:09:11.520 It's beautiful. Look. 137 00:09:12.280 --> 00:09:13.640 Just wait, because... 138 00:09:15.360 --> 00:09:17.920 I don't usually do this, the pages do. 139 00:09:18.520 --> 00:09:19.960 This is... 140 00:09:22.080 --> 00:09:23.200 This is... 141 00:09:25.200 --> 00:09:28.600 Sorry, like I said, this isn't my job. 142 00:09:34.920 --> 00:09:38.680 My children. I love them. My children. 143 00:09:40.000 --> 00:09:42.480 But these are from last year. 144 00:09:42.600 --> 00:09:45.240 This year's aren't here yet. 145 00:09:46.440 --> 00:09:47.680 What can I say? 146 00:09:49.480 --> 00:09:52.720 To them, I'm their favorite. 147 00:09:55.800 --> 00:09:56.720 No. 148 00:09:57.400 --> 00:10:01.720 No way. No. All three of us are loved very much, 149 00:10:01.840 --> 00:10:03.800 and we're all their favorites. 150 00:10:06.280 --> 00:10:07.200 That's right. 151 00:10:09.320 --> 00:10:14.520 I mean... Perhaps... Perhaps it's me. 152 00:10:18.040 --> 00:10:20.360 What would you rather have? 153 00:10:20.440 --> 00:10:22.920 A gold bar or a handful of myrrh? 154 00:10:24.880 --> 00:10:27.720 -The gold? -Exactly, the gold. 155 00:10:28.360 --> 00:10:30.200 And I do all the work around here. 156 00:10:30.280 --> 00:10:32.840 The warehouse, the camels, the letters... 157 00:10:33.440 --> 00:10:35.920 I don't mean they don't do anything. Magic! 158 00:10:36.600 --> 00:10:39.240 But I'm the one in charge of everything. 159 00:10:43.200 --> 00:10:45.440 Children know that, and their parents too. 160 00:10:46.160 --> 00:10:47.640 If there was no Melchor, 161 00:10:48.720 --> 00:10:51.360 and that's me, there would be no Three Wise Kings. 162 00:10:52.640 --> 00:10:53.760 Magic! 163 00:10:54.400 --> 00:10:57.560 Actually, your question is insulting. 164 00:11:00.000 --> 00:11:01.400 Is this your documentary? 165 00:11:02.920 --> 00:11:05.480 This is it? For crying out loud. 166 00:11:13.280 --> 00:11:17.440 I'm sorry. He's a bit emotional, 167 00:11:17.520 --> 00:11:21.480 a bit passionate, but I mean... 168 00:11:23.640 --> 00:11:25.240 Before doing this, 169 00:11:26.840 --> 00:11:29.560 I was Rozalén's manager, you know? 170 00:11:30.560 --> 00:11:34.160 And the truth is 171 00:11:34.720 --> 00:11:36.560 she's a wonderful person too. 172 00:11:37.800 --> 00:11:39.840 I fought a lot alongside her 173 00:11:39.960 --> 00:11:45.040 to get her where she is now. 174 00:11:45.200 --> 00:11:47.440 Right now, she's a real success. 175 00:11:51.080 --> 00:11:52.280 Without me, but... 176 00:11:55.400 --> 00:11:59.440 That's how everything started. The Three Wise Kings came after that. 177 00:12:03.280 --> 00:12:05.040 I'm doing great with them too. 178 00:12:06.000 --> 00:12:09.640 We get along fine. 179 00:12:13.040 --> 00:12:14.320 I'm happy. 180 00:12:18.920 --> 00:12:23.080 The mall should provide the thrones. They're the Three Wise Kings. 181 00:12:25.520 --> 00:12:28.160 Well, no. Normal chairs won't do. 182 00:12:29.240 --> 00:12:32.920 -Hi, Mom. Why are you so late? -Sorry. It's because of my job. 183 00:12:33.040 --> 00:12:35.280 Let me finish this call, then I'll be ready. 184 00:12:36.240 --> 00:12:37.360 Sorry. 185 00:12:38.520 --> 00:12:42.720 I don't know, some chairs with gold upholstery... 186 00:12:42.920 --> 00:12:45.080 -Hi. -With high backrests. 187 00:12:45.200 --> 00:12:48.480 -Mom, I'm getting in the car. -I'll be there in a minute. 188 00:12:50.200 --> 00:12:53.600 Come on, it's the Three Wise Kings. The agreement said "thrones." 189 00:12:55.240 --> 00:12:58.080 Thanks. Yes, see you later. Bye. 190 00:12:59.880 --> 00:13:02.280 -Mom, can you fasten my seatbelt? -Sure, honey. 191 00:13:03.800 --> 00:13:06.640 I've had some trouble, but it's... 192 00:13:08.680 --> 00:13:12.040 It's all sorted out now. Let's go, you have to do your homework. 193 00:13:12.320 --> 00:13:14.440 -We're going home, right? -No. 194 00:13:14.840 --> 00:13:16.960 I don't usually go with Mom to her work. 195 00:13:17.040 --> 00:13:18.040 SOFÍA LOLA'S DAUGHTER 196 00:13:18.120 --> 00:13:20.200 She leaves me with Carmen, our neighbor. 197 00:13:20.280 --> 00:13:23.040 -But since we're a single-parent family... -Sofía. 198 00:13:23.840 --> 00:13:24.920 Sofía... 199 00:13:25.720 --> 00:13:29.640 Yes, we are a single-parent family, 200 00:13:29.800 --> 00:13:33.600 but the two of us... I can do everything. 201 00:13:34.200 --> 00:13:36.920 We do great on our own, don't we? 202 00:13:39.440 --> 00:13:42.480 This guy... I almost rammed that taxi. 203 00:13:47.840 --> 00:13:52.800 SEPTEMBER 28TH 99 DAYS UNTIL THE PARADE 204 00:13:54.680 --> 00:13:55.880 I think... 205 00:14:01.440 --> 00:14:02.480 Whenever you like. 206 00:14:04.760 --> 00:14:05.840 Are we ready? 207 00:14:10.960 --> 00:14:12.040 Okay. 208 00:14:13.480 --> 00:14:16.080 Let's begin the interview. 209 00:14:21.360 --> 00:14:25.400 They were wise men from the East. That's all the Gospel of Matthew says. 210 00:14:25.480 --> 00:14:27.120 JORDI HURTADO JOURNALIST/TV HOST 211 00:14:27.200 --> 00:14:30.560 He doesn't mention how many there were, nor their names, 212 00:14:30.640 --> 00:14:32.400 nor what kind of magic they did. 213 00:14:33.040 --> 00:14:36.240 Following a mysterious star, they arrived in Bethlehem, 214 00:14:36.480 --> 00:14:39.240 where they offered three gifts to baby Jesus. 215 00:14:43.880 --> 00:14:47.920 This gentleman, how old is he? Out of curiosity. 216 00:14:50.360 --> 00:14:52.040 -No idea. -Does he ring a bell? 217 00:14:52.120 --> 00:14:54.360 He does seem kind of familiar, but... 218 00:14:54.440 --> 00:14:55.360 Okay, but... 219 00:14:55.680 --> 00:14:57.800 Let's focus on the subject. 220 00:14:58.440 --> 00:15:00.760 You saw a star 221 00:15:01.960 --> 00:15:05.600 and followed it to a manger in Bethlehem, 222 00:15:06.360 --> 00:15:09.560 where a special child had been born. 223 00:15:12.600 --> 00:15:14.960 Sure. That's about it, isn't it? 224 00:15:15.080 --> 00:15:16.840 -Yeah. -Yes. 225 00:15:21.880 --> 00:15:24.640 Didn't you notice anything special? 226 00:15:25.920 --> 00:15:29.440 They seemed like a normal family. Of a normal social class. 227 00:15:29.920 --> 00:15:35.040 -A normal family... But poor. -Humble. 228 00:15:35.120 --> 00:15:38.600 -Humble and poor. -Yeah, a really humble family. 229 00:15:38.680 --> 00:15:41.040 -Very poor. -That's how our story began. 230 00:15:41.120 --> 00:15:46.080 Under a starry night, with the smile of a very special child in Bethlehem. 231 00:15:48.960 --> 00:15:52.200 We gave them our gifts, said hello, then took off. I mean... 232 00:15:54.040 --> 00:15:57.720 Staying there would have been like forcing them to give us dinner. 233 00:15:57.800 --> 00:16:00.640 Exactly. We were there for... ten minutes? 234 00:16:01.680 --> 00:16:04.520 Who could have known what would happen with that kid? 235 00:16:04.600 --> 00:16:07.200 Would any of you have guessed anything of the sort? 236 00:16:07.280 --> 00:16:08.880 -Impossible. -Neither did we. 237 00:16:09.000 --> 00:16:10.120 No, that's... 238 00:16:11.240 --> 00:16:15.240 Nobody could have predicted it. 239 00:16:16.400 --> 00:16:18.960 We're talking about many years ago. 240 00:16:21.440 --> 00:16:23.600 We're over 2,000 years old. 241 00:16:25.080 --> 00:16:27.400 I'd like to see you at our age. 242 00:16:28.400 --> 00:16:30.560 To see what you can and can't remember. 243 00:16:31.320 --> 00:16:32.320 Right? 244 00:16:34.960 --> 00:16:37.600 What we see is that... 245 00:16:37.680 --> 00:16:38.800 GABRIEL CRUZ JOURNALIST 246 00:16:38.880 --> 00:16:40.920 ...from around 1950 onwards, 247 00:16:41.000 --> 00:16:44.800 the Three Wise Kings have been losing their influence. 248 00:16:44.880 --> 00:16:49.120 That's undeniable. And, in an increasingly globalized world, 249 00:16:49.240 --> 00:16:50.760 with increasingly similar 250 00:16:50.840 --> 00:16:55.400 behaviors between people, Santa Claus is getting the upper hand. 251 00:16:56.840 --> 00:16:57.840 Okay. 252 00:17:03.200 --> 00:17:04.440 Who says that? 253 00:17:04.839 --> 00:17:07.839 -A journalist called Gabriel Cruz. -Who? 254 00:17:08.200 --> 00:17:10.440 -Gabriel Cruz. -Gabriel Cruz. 255 00:17:11.520 --> 00:17:14.160 He talks a lot, but doesn't say anything. 256 00:17:14.240 --> 00:17:17.040 He does mention something that you should explain. 257 00:17:17.160 --> 00:17:18.480 Would you do it? 258 00:17:19.599 --> 00:17:22.800 -There's nothing to explain. -Will you do it or should I? 259 00:17:22.960 --> 00:17:25.520 We do have to explain, Gaspar. You may not want to. 260 00:17:25.599 --> 00:17:27.280 -But we should. -Okay. 261 00:17:27.359 --> 00:17:29.160 We can keep quiet if you want, 262 00:17:29.240 --> 00:17:32.800 but if we're going to explain it, you should be the one doing it. 263 00:17:33.800 --> 00:17:34.640 Okay, whatever. 264 00:17:36.040 --> 00:17:37.160 Simply put, 265 00:17:38.960 --> 00:17:40.760 at the time, we refused 266 00:17:41.440 --> 00:17:46.320 to take part in a soft drink commercial. 267 00:17:46.800 --> 00:17:51.800 That's it. And who agreed to do that commercial? 268 00:17:53.320 --> 00:17:54.560 -Who? -Santa Claus. 269 00:17:54.640 --> 00:17:56.840 Santa Claus, exactly. A Norwegian 270 00:17:56.920 --> 00:18:00.880 with a white beard and a red jacket that is clearly too tight for him. 271 00:18:00.960 --> 00:18:02.680 And why did we refuse? 272 00:18:02.760 --> 00:18:05.160 Because Gaspar said that was embracing capitalism 273 00:18:05.240 --> 00:18:07.680 and that marketing was a social farce. 274 00:18:07.760 --> 00:18:10.200 -It kind of is. -Here we go again. 275 00:18:10.320 --> 00:18:13.200 -It's true. It is. -True? No, it's not. 276 00:18:13.280 --> 00:18:17.240 You can't say that and then do a documentary, Gaspar. 277 00:18:17.320 --> 00:18:19.720 -We said no at the time. -You said it. 278 00:18:19.800 --> 00:18:22.560 -No. We said... -We said it collectively. 279 00:18:22.640 --> 00:18:24.680 Collectively? What do you mean? 280 00:18:24.760 --> 00:18:27.280 -Is this a collective thing too? -Come on! 281 00:18:27.360 --> 00:18:30.600 You're always in a dichotomy. "I said, but I didn't say." 282 00:18:30.680 --> 00:18:32.320 "I'll explain," but you don't. 283 00:18:32.400 --> 00:18:34.960 You're never happy. If it's not marketing, 284 00:18:35.040 --> 00:18:36.840 it's the documentary... Look. 285 00:18:36.920 --> 00:18:38.520 Own up to your mistakes, Gaspar. 286 00:18:38.600 --> 00:18:42.440 As always, you get up and just leave without facing the issues. 287 00:18:42.520 --> 00:18:44.080 -That's not true! -You never do. 288 00:18:44.160 --> 00:18:45.400 For God's sake! 289 00:18:45.840 --> 00:18:48.800 -Come back here and listen! -I don't want to talk. 290 00:18:48.880 --> 00:18:51.840 -Don't run away. -I'm not talking to you! 291 00:18:51.920 --> 00:18:53.240 -Every time... -Not true. 292 00:18:53.320 --> 00:18:55.600 -...we bring this up... -What a shame. 293 00:18:55.680 --> 00:18:58.120 I want my pill box. 294 00:18:58.200 --> 00:19:01.800 This is distasteful. 295 00:19:06.840 --> 00:19:08.480 They get along fine. 296 00:19:10.800 --> 00:19:12.600 Sometimes they argue, but... 297 00:19:13.920 --> 00:19:15.160 But they're okay. 298 00:19:20.200 --> 00:19:21.360 More or less. 299 00:19:24.880 --> 00:19:28.400 Santa Claus does commendable work, a very good job. 300 00:19:29.960 --> 00:19:34.240 He doesn't do the work himself, but he's a good manager. 301 00:19:35.560 --> 00:19:37.480 Yes, we love him. 302 00:19:37.840 --> 00:19:41.840 We love his reindeers, his elves... 303 00:19:43.560 --> 00:19:48.600 This is not a competition. No one needs to win over the other. 304 00:19:49.560 --> 00:19:52.280 In the end, we're all here for the same reason. 305 00:19:53.440 --> 00:19:55.800 -For the children, right? -That's true. 306 00:19:55.880 --> 00:20:01.200 Isn't it? The best example is my daughter Sofía. Come here. 307 00:20:02.120 --> 00:20:06.000 Sofía, you get presents from the Three Wise Kings and Santa Claus. 308 00:20:06.480 --> 00:20:08.840 -Yes. -And there's no problem, right? 309 00:20:08.920 --> 00:20:11.160 -What problem? No. -Is something wrong? 310 00:20:11.240 --> 00:20:12.760 -No. -Nothing's wrong. 311 00:20:14.080 --> 00:20:16.120 Nothing's wrong. Very well. 312 00:20:16.720 --> 00:20:20.920 -I like Santa Claus. -There's nothing wrong with that, 313 00:20:21.000 --> 00:20:23.960 but you also like the Three Wise Kings, don't you? 314 00:20:24.880 --> 00:20:27.680 Yeah, well... I like them... 315 00:20:29.000 --> 00:20:33.680 But their clothes smell funny, as if they'd been stored for a long time. 316 00:20:34.400 --> 00:20:37.280 And Santa Claus brings his presents earlier. 317 00:20:44.960 --> 00:20:49.880 DECEMBER 10TH 26 DAYS UNTIL THE PARADE 318 00:21:12.160 --> 00:21:13.520 Your Majesties! 319 00:21:14.160 --> 00:21:16.760 Are you ready for today's event? 320 00:21:16.840 --> 00:21:21.600 More than ready. One for all and all for one. 321 00:21:22.880 --> 00:21:25.600 -Yes. -We're doing great. 322 00:21:26.640 --> 00:21:27.680 Where's Sofía? 323 00:21:28.400 --> 00:21:29.520 -Sofía? -Yes. 324 00:21:30.680 --> 00:21:32.240 She doesn't like us either? 325 00:21:32.320 --> 00:21:33.520 Sofía's at school. 326 00:21:40.840 --> 00:21:43.720 She said she can't wait to go to the mall today. 327 00:21:44.400 --> 00:21:49.600 There'll be tons of kids excited to see you. 328 00:21:52.560 --> 00:21:57.000 Besides, her letter is almost ready. You'll get it in a few days. 329 00:21:58.560 --> 00:22:02.440 Here come the Magi Here come the Magi 330 00:22:02.520 --> 00:22:03.720 All together! 331 00:22:03.800 --> 00:22:05.640 On their way to Bethlehem 332 00:22:06.320 --> 00:22:09.560 Hurray, hurray, the star and hurray 333 00:22:09.640 --> 00:22:11.320 The star is in sight 334 00:22:11.400 --> 00:22:12.760 Only Gaspar now! 335 00:22:12.840 --> 00:22:17.280 There it is, there it is The star is in sight 336 00:22:17.360 --> 00:22:18.360 Baltasar! 337 00:22:18.440 --> 00:22:22.760 Bearing toys Bearing toys 338 00:22:22.840 --> 00:22:27.960 To entertain the child Hurray, hurray, the star and hurray 339 00:22:28.040 --> 00:22:29.360 Only Melchor now! 340 00:22:36.880 --> 00:22:39.760 I won't sing. I don't like singing. 341 00:22:40.600 --> 00:22:42.440 Let alone because Olga asks me to. 342 00:22:43.200 --> 00:22:44.240 Lola. 343 00:22:45.160 --> 00:22:46.200 Lola. 344 00:22:46.800 --> 00:22:51.720 Enjoy this Christmas more than ever by saving with all our products. 345 00:22:51.800 --> 00:22:54.440 -Hey, it's the Three Wise Kings. -Don't you want... 346 00:23:04.840 --> 00:23:07.320 Don't you want to ask the Magi for anything? 347 00:23:07.400 --> 00:23:08.240 No, thank you. 348 00:23:08.320 --> 00:23:09.400 -You sure? -I'm sure. 349 00:23:09.480 --> 00:23:12.400 They are the mysterious Three Wise Kings from the East. 350 00:23:12.920 --> 00:23:14.560 No, I want to see Inmagic. 351 00:23:14.640 --> 00:23:17.800 -Who? -A famous streamer. She's upstairs. 352 00:23:17.880 --> 00:23:20.760 Okay. Thanks. Bye. 353 00:23:24.400 --> 00:23:25.880 ROYAL MAILBOX 354 00:23:27.160 --> 00:23:29.040 -What's this? -What? 355 00:23:29.120 --> 00:23:30.440 What's this? 356 00:23:31.920 --> 00:23:33.160 I don't know... 357 00:23:33.680 --> 00:23:37.200 Only one card, that is no more and no less 358 00:23:37.840 --> 00:23:39.960 than the five of spades. 359 00:23:40.040 --> 00:23:42.440 INMAGIC RECORDING HER NEW SHOW 360 00:23:42.520 --> 00:23:44.520 Performing magic tricks with new cards 361 00:23:44.600 --> 00:23:46.160 Okay. Now... 362 00:23:46.920 --> 00:23:50.040 Look. We're taking this. That's it. 363 00:23:50.760 --> 00:23:52.440 Let's shuffle. 364 00:23:53.680 --> 00:23:54.720 Now look. 365 00:23:56.160 --> 00:23:57.840 Sorry. 366 00:23:59.480 --> 00:24:02.720 Look. I'll introduce myself. My name is Lola. 367 00:24:03.720 --> 00:24:07.880 Sorry. It'll be just a minute. I'm the manager 368 00:24:07.960 --> 00:24:12.680 of the Three Wise Kings, and they have booked us on the same day. 369 00:24:20.680 --> 00:24:23.760 Where? That way? Okay. 370 00:24:23.840 --> 00:24:25.760 -Yes, thank you. -You're welcome. 371 00:24:38.480 --> 00:24:40.400 -Mom, can I have the phone? -Yes. 372 00:24:45.840 --> 00:24:47.800 -What's your name, sweetheart? -Inmagic. 373 00:24:48.040 --> 00:24:49.040 Inmagic. 374 00:24:50.200 --> 00:24:52.680 You're Inmaculada Quesada, from Lucena. 375 00:24:53.600 --> 00:24:55.640 -You were a pain for Ms. Jimena... -What? 376 00:24:55.720 --> 00:25:00.160 your elementary school teacher. You were always obsessed with magic. 377 00:25:00.240 --> 00:25:03.480 Yes. Actually, Santa Claus brought me a magic box. 378 00:25:03.560 --> 00:25:05.800 Of course, Santa Claus, who else? 379 00:25:05.880 --> 00:25:07.840 Want to meet the Three Wise Kings? No? 380 00:25:07.920 --> 00:25:09.920 You can leave your letters in there. 381 00:25:10.000 --> 00:25:12.760 -In the royal mailbox. -The royal mailbox, yes. 382 00:25:13.240 --> 00:25:15.120 There are lots of letters, you know? 383 00:25:15.200 --> 00:25:17.000 Don't be left behind. 384 00:25:17.760 --> 00:25:20.800 Look, would you like to sit with Baltasar? 385 00:25:20.880 --> 00:25:22.400 Very well. Hello. 386 00:25:22.480 --> 00:25:23.920 -Hi. -What's your name? 387 00:25:24.000 --> 00:25:26.440 -Damián. -Great. Now tell me, 388 00:25:26.520 --> 00:25:28.880 -have you been a good boy? -Yes. 389 00:25:28.960 --> 00:25:31.840 -And what would you like? -A selfie. 390 00:25:31.920 --> 00:25:36.160 We'll do it in a minute, but do you want a bike or a video game console? 391 00:25:36.240 --> 00:25:37.880 I want a selfie with Inmagic. 392 00:25:37.960 --> 00:25:41.400 -A what? -I want a selfie with Inmagic! 393 00:25:42.760 --> 00:25:45.680 Look, you can sit in there with Gaspar. 394 00:25:58.200 --> 00:25:59.840 -Hi. -Hello. 395 00:26:00.800 --> 00:26:01.800 Thank you. 396 00:26:02.760 --> 00:26:03.920 The letters. 397 00:26:04.320 --> 00:26:05.560 What's up? 398 00:26:05.640 --> 00:26:09.600 -I love your hat! -Yes, it's great. Really great. 399 00:26:11.280 --> 00:26:13.360 They won't bring you the gifts otherwise. 400 00:26:15.080 --> 00:26:16.120 What? 401 00:26:16.840 --> 00:26:19.000 I was joking. They will bring them. 402 00:26:22.480 --> 00:26:23.400 Hi. 403 00:26:24.200 --> 00:26:25.440 Thank you. 404 00:26:25.520 --> 00:26:29.440 The rivers are murky The rivers are murky 405 00:26:29.520 --> 00:26:34.320 And you can't drink the water Hurray, hurray, the star and hurray 406 00:26:35.320 --> 00:26:40.200 The star is in sight There it is, there it is 407 00:26:40.640 --> 00:26:45.640 Here come the Magi Here come the Magi 408 00:26:45.720 --> 00:26:50.320 On their way to Bethlehem Hurray, hurray, the star and hurray 409 00:26:51.240 --> 00:26:53.520 The star is in sight 410 00:27:02.000 --> 00:27:04.320 It went badly. It went badly. 411 00:27:05.200 --> 00:27:07.720 It went very badly, it's true. 412 00:27:10.680 --> 00:27:13.240 But tomorrow 413 00:27:14.480 --> 00:27:17.520 we have a meeting with a communications agency, 414 00:27:17.800 --> 00:27:19.280 and they will help us. 415 00:27:27.680 --> 00:27:32.520 DECEMBER 15TH 21 DAYS UNTIL THE PARADE 416 00:27:37.680 --> 00:27:40.920 Hello, we have an appointment at the advertising agency. 417 00:27:43.080 --> 00:27:44.320 Your ID cards? 418 00:27:45.480 --> 00:27:47.920 -Our what? -Your identification. 419 00:27:48.120 --> 00:27:50.000 -You were carrying them. -No. 420 00:27:50.080 --> 00:27:52.800 -I gave it to you, with the keys. -What keys? 421 00:28:12.360 --> 00:28:13.480 Good afternoon. 422 00:28:13.840 --> 00:28:15.840 -Good afternoon, welcome. -Hello. 423 00:28:16.600 --> 00:28:18.720 -Matías. -Estela. 424 00:28:18.920 --> 00:28:21.200 -Pleased to meet you. -Pleased to meet you. 425 00:28:21.280 --> 00:28:22.360 Matías. 426 00:28:27.200 --> 00:28:29.360 Okay, Majesties, if you please, 427 00:28:29.440 --> 00:28:31.640 let's make a brand analysis. 428 00:28:32.760 --> 00:28:34.520 MATÍAS CARMONA ADVERTISING CREATIVE 429 00:28:34.600 --> 00:28:39.280 The Three Wise Kings are a legacy brand, a very powerful brand. 430 00:28:40.080 --> 00:28:42.600 You're huge in the child gift industry, right? 431 00:28:42.680 --> 00:28:45.240 A traditional, national and well-established brand. 432 00:28:47.000 --> 00:28:48.600 Exactly. 433 00:28:48.680 --> 00:28:50.120 But you also have... 434 00:28:50.200 --> 00:28:51.720 ESTELA POZZOLI IMAGE CONSULTANT 435 00:28:51.800 --> 00:28:53.640 ...some structural weaknesses. 436 00:28:54.520 --> 00:28:58.280 Minimal ones. What are those weak spots? 437 00:29:00.760 --> 00:29:03.600 You're receiving fewer letters every year, right? 438 00:29:05.000 --> 00:29:08.680 -Because there are fewer children. -Fewer what? 439 00:29:09.120 --> 00:29:12.000 -Fewer children. -And the kids are focused 440 00:29:12.080 --> 00:29:14.680 -on cell phones, tablets... -Of course. 441 00:29:16.000 --> 00:29:17.960 They stop being kids too soon. 442 00:29:18.840 --> 00:29:23.800 The Chinese word for "crisis," which you can see here, means 443 00:29:23.880 --> 00:29:28.120 -"opportunity." -We have a huge opportunity. 444 00:29:28.560 --> 00:29:32.120 An incredible opportunity, and we have to seize it. 445 00:29:32.600 --> 00:29:35.720 We're proposing a much more aggressive strategy. 446 00:29:35.800 --> 00:29:36.920 Boom! 447 00:29:38.200 --> 00:29:40.080 Internet, social media... 448 00:29:41.400 --> 00:29:42.760 -You follow me? -Yes. 449 00:29:44.840 --> 00:29:46.080 Guys? 450 00:29:51.320 --> 00:29:52.320 And also, 451 00:29:52.400 --> 00:29:55.240 going forward we can make even more changes. 452 00:29:55.960 --> 00:29:58.240 Because, well, three men... 453 00:29:59.240 --> 00:30:01.160 -Hello? 21st century. -Hello? 454 00:30:01.240 --> 00:30:03.080 -Hello? Diversity. -Hello? 455 00:30:03.160 --> 00:30:06.400 Wait a moment. The feminist issue... 456 00:30:07.440 --> 00:30:08.520 That's different. 457 00:30:09.960 --> 00:30:13.120 But you're not inclusive, you're not diverse. 458 00:30:13.200 --> 00:30:15.600 You are a bit, but not too much. 459 00:30:16.880 --> 00:30:18.320 Thanks for the compliment. 460 00:30:19.800 --> 00:30:22.400 Could we rethink the parade? 461 00:30:22.880 --> 00:30:27.200 I mean, going around a city with camels, giving candy to children... 462 00:30:27.280 --> 00:30:29.600 -It's unnecessary. -It's unhealthy. 463 00:30:31.120 --> 00:30:33.400 But... What do you want to do? 464 00:30:36.880 --> 00:30:39.560 Are you ready to hear some new ideas? 465 00:30:45.880 --> 00:30:49.080 In life, sometimes, changes are good, 466 00:30:49.160 --> 00:30:51.640 because they make us evolve. 467 00:30:52.480 --> 00:30:56.280 Like when there is an earthquake and all the houses tremble 468 00:30:56.360 --> 00:30:58.040 and the crappy ones fall down... 469 00:31:00.520 --> 00:31:01.840 And then you can rebuild. 470 00:31:03.840 --> 00:31:04.680 I mean... 471 00:31:06.080 --> 00:31:09.120 And nobody dies. In my example, nobody dies. 472 00:31:09.720 --> 00:31:11.360 Everyone makes it out alive. 473 00:31:11.440 --> 00:31:16.680 Like the Three Wise Kings now. They are reviving. 474 00:31:16.760 --> 00:31:19.480 I mean, they... The Three Wise Kings aren't dead. 475 00:31:20.000 --> 00:31:21.880 But they do need a change. 476 00:31:23.520 --> 00:31:28.480 DECEMBER 17TH 19 DAYS UNTIL THE PARADE 477 00:31:31.200 --> 00:31:36.960 Good morning! We're starting our day with strength, with energy. 478 00:31:41.120 --> 00:31:43.000 -Good morning. -Morning! 479 00:31:43.760 --> 00:31:46.120 -Who is she? -Azucena, from the agency. 480 00:31:46.200 --> 00:31:47.200 Hi. 481 00:31:48.160 --> 00:31:50.520 -The nutritionist. -Where's our breakfast? 482 00:31:50.600 --> 00:31:54.400 Nothing. All the fat, all the sugar... It's got to go. 483 00:31:54.480 --> 00:31:58.560 We need to change your eating habits. 484 00:31:58.640 --> 00:31:59.960 To look like you, right? 485 00:32:00.040 --> 00:32:03.080 You want to change and feel better with yourselves, right? 486 00:32:03.160 --> 00:32:04.160 ALMUDENA CID ATHLETE 487 00:32:04.240 --> 00:32:06.960 To be more confident. And for that you also need 488 00:32:07.040 --> 00:32:09.320 a healthy and well-balanced diet. 489 00:32:09.800 --> 00:32:13.320 Look, the thing is we're used to... 490 00:32:14.320 --> 00:32:17.360 oatmeal, goat milk, 491 00:32:18.640 --> 00:32:21.920 lamb jerky, unleavened bread... 492 00:32:23.840 --> 00:32:25.960 This has caught us off-guard. 493 00:32:26.760 --> 00:32:30.000 It's good. Without a doubt. 494 00:32:31.400 --> 00:32:32.760 But it's hard to stop 495 00:32:34.560 --> 00:32:37.040 -eating strong cheese. -There's no wine? 496 00:32:37.680 --> 00:32:41.800 No. We need to eat well, to work on our bodies. 497 00:32:41.880 --> 00:32:44.400 Develop some muscles. You're lacking muscle. 498 00:32:45.520 --> 00:32:46.840 A bit of work. 499 00:32:48.600 --> 00:32:49.720 Is it good? 500 00:32:50.280 --> 00:32:51.760 -Exquisite. -It is, right? 501 00:32:51.840 --> 00:32:53.640 -Yes. -How are your bowel movements? 502 00:32:56.080 --> 00:32:58.640 Cereals are good. You can put some in the yogurt. 503 00:32:59.000 --> 00:33:02.840 I'd rather eat these chunks first, then I'll add the rest. 504 00:33:03.240 --> 00:33:06.000 -What's this? -Corn cakes. 505 00:33:06.560 --> 00:33:09.280 I just... Really, it's... 506 00:33:09.360 --> 00:33:11.920 I'm already feeling it. I'm much more... 507 00:33:12.520 --> 00:33:14.400 -Healthy. -No, light. 508 00:33:14.520 --> 00:33:16.360 -That's healthy. -Excuse me? 509 00:33:16.440 --> 00:33:18.480 -Healthy. Yeah. -Healthy, sure. 510 00:33:18.560 --> 00:33:21.400 I'm getting up, because... This was delicious. 511 00:33:22.240 --> 00:33:24.520 Thank you very much, Azucena. And... 512 00:33:27.000 --> 00:33:28.600 It was all delicious. 513 00:33:29.680 --> 00:33:31.480 -Almudena. -Almudena, sure. 514 00:33:32.720 --> 00:33:34.800 He hasn't eaten much. But it's a step. 515 00:33:34.880 --> 00:33:36.680 Your palate has to gradually adapt. 516 00:33:39.640 --> 00:33:43.040 -Boiled. -It's better without the yolk. 517 00:33:43.480 --> 00:33:47.080 -Do you play any sport, Sofía? -I dance flamenco. 518 00:33:47.160 --> 00:33:50.600 Flamenco! "Grab an apple, eat it and throw it." Yeah? 519 00:33:51.200 --> 00:33:54.720 -And some rhythmic gymnastics. -Can you do this? 520 00:33:55.800 --> 00:33:56.960 -No. -No? 521 00:33:57.080 --> 00:33:59.200 -Step-by-step. -I can teach you. 522 00:33:59.280 --> 00:34:02.640 -Without breaking my leg. -Don't worry, I never break anyone's. 523 00:34:02.720 --> 00:34:04.280 -She's silly. -So cute. 524 00:34:06.360 --> 00:34:07.560 -Well. -Okay. 525 00:34:07.640 --> 00:34:08.480 Okay, let's go. 526 00:34:08.560 --> 00:34:09.920 -See you. -Later. 527 00:34:10.280 --> 00:34:14.239 Okay, guys, let's warm up a little. 528 00:34:15.120 --> 00:34:18.560 -To avoid muscle pulls. -The thing is, this sport isn't really... 529 00:34:19.360 --> 00:34:22.400 -Okay, let's... -How long will this take? 530 00:34:23.080 --> 00:34:26.120 -Like an hour and a half. Not much more. -Okay. 531 00:34:27.040 --> 00:34:30.239 Are we getting in the water or... 532 00:34:30.320 --> 00:34:33.800 Of course. Otherwise, we'd have gone somewhere else. 533 00:34:33.880 --> 00:34:36.560 -Of course. -Okay, let's begin, all right? 534 00:34:37.639 --> 00:34:39.920 -Okay. -Yes? You okay? 535 00:34:40.320 --> 00:34:42.679 -Yes. -Okay. Let's continue. 536 00:34:42.760 --> 00:34:47.280 We've come here to work. Okay. Ear to the shoulder. One and two. 537 00:34:47.360 --> 00:34:51.360 One and two. If you smile, it's much better. 538 00:34:51.440 --> 00:34:54.600 One, two. Can you drop your arms, Melchor? 539 00:34:54.679 --> 00:34:58.240 -Relax. -I'm more relaxed like this. 540 00:34:58.720 --> 00:35:01.200 My God... Up, release. 541 00:35:01.800 --> 00:35:05.920 Up, release. Now forward. One and two. Release. 542 00:35:06.480 --> 00:35:08.640 Up and release. 543 00:35:08.800 --> 00:35:11.440 -Okay, now we'll go up... -Almudena, one more thing. 544 00:35:11.560 --> 00:35:13.800 -There will be some stunts. -What? 545 00:35:13.880 --> 00:35:15.760 -You're going to show me them? -Yes. 546 00:35:15.840 --> 00:35:16.800 Here? 547 00:35:17.920 --> 00:35:19.160 Which ones? 548 00:35:19.960 --> 00:35:21.960 -Stunts. -Side wheels? 549 00:35:24.200 --> 00:35:25.960 -Somersaults? -Yes. 550 00:35:26.040 --> 00:35:29.240 -Sounds like you're saying "to Croatia." -To Croatia. 551 00:35:29.360 --> 00:35:32.520 -"To Croatia." -You thought he was saying "to Croatia." 552 00:35:32.640 --> 00:35:34.080 You couldn't understand. 553 00:35:34.200 --> 00:35:37.000 Let's go to Croatia, sure. This is something. 554 00:35:37.360 --> 00:35:38.720 To Croatia... 555 00:35:39.360 --> 00:35:42.200 Okay, you don't need to move the whole body, 556 00:35:42.280 --> 00:35:45.680 just your hips. Only your hips. 557 00:35:46.000 --> 00:35:46.920 Cannonball! 558 00:35:57.800 --> 00:36:00.320 Let's use the noodles a little bit. 559 00:36:00.560 --> 00:36:03.520 One noodle here. One for Gaspar. 560 00:36:04.520 --> 00:36:07.760 One for Baltasar. Strong abdomen. 561 00:36:07.920 --> 00:36:10.760 Come on! You can do it. Come on, use the noodle! 562 00:36:11.080 --> 00:36:13.640 Good! There it is! Almost. 563 00:36:19.160 --> 00:36:20.680 -What's wrong? -What happened? 564 00:36:20.800 --> 00:36:22.600 -A spasm. -Melchor. 565 00:36:23.400 --> 00:36:25.320 When did it happen? 566 00:36:25.400 --> 00:36:27.080 -Doing the... -With the noodle? 567 00:36:27.200 --> 00:36:30.000 -The rope jumping. -But you're not jumping here, 568 00:36:30.080 --> 00:36:31.880 there's no gravity. 569 00:36:32.000 --> 00:36:33.080 Are you okay? 570 00:36:34.800 --> 00:36:36.680 I knew it... 571 00:36:36.760 --> 00:36:40.640 -I don't get how could he hurt himself. -You'll be okay in a minute. 572 00:36:40.720 --> 00:36:43.000 At some point I was feeling... 573 00:36:44.040 --> 00:36:47.600 -You know? Like... -I think you should sit down. 574 00:36:49.360 --> 00:36:52.880 -Sit down. -I don't get it. 575 00:36:52.960 --> 00:36:55.560 You're trembling. That's because you're not moving. 576 00:36:55.680 --> 00:36:58.440 Do some laps. I want to see you. Come on. 577 00:36:58.640 --> 00:36:59.920 Come on, let's go. 578 00:37:01.720 --> 00:37:04.000 Once back, you'll have stopped trembling. 579 00:37:05.120 --> 00:37:07.040 Get to the end, dear! 580 00:37:10.480 --> 00:37:13.360 -Of course. You'll soon get over it. -It's true. 581 00:37:13.800 --> 00:37:15.200 It hurts a lot. 582 00:37:16.160 --> 00:37:18.400 Get to where Sofía is! 583 00:37:19.000 --> 00:37:23.120 For instance, we have Carla Blanes. Seven years old, from Mataró, Barcelona. 584 00:37:23.200 --> 00:37:24.520 She's asking 585 00:37:24.600 --> 00:37:26.360 for a bike and a costume. Okay... 586 00:37:26.440 --> 00:37:27.960 ALBERTO FERNÁNDEZ IT TECHNICIAN 587 00:37:28.040 --> 00:37:30.160 Let's see what the algorithm tells us. 588 00:37:32.040 --> 00:37:34.840 Okay. She's been very good in math class, 589 00:37:34.960 --> 00:37:39.040 but... She hits her brother too much. 590 00:37:39.120 --> 00:37:41.360 So the algorithm says... 591 00:37:42.320 --> 00:37:48.240 No bike. This year, a book, pajamas, and you're good to go, Carla Blanes. 592 00:37:51.280 --> 00:37:52.960 The computer makes the decision? 593 00:37:54.680 --> 00:37:57.200 Yes. Well, you have to click one last time. 594 00:37:57.880 --> 00:37:59.960 Then the order is sent to the pages, 595 00:38:00.080 --> 00:38:02.640 so they can pick up the gifts from the warehouse. 596 00:38:03.520 --> 00:38:06.640 So, from now on, our job is 597 00:38:06.720 --> 00:38:10.280 to press a button three times with a finger, is that it? 598 00:38:14.200 --> 00:38:19.040 DECEMBER 20TH 16 DAYS UNTIL THE PARADE 599 00:38:19.200 --> 00:38:22.480 The Magi have never brought me anything. I don't like them. 600 00:38:22.560 --> 00:38:23.560 SOCIAL MEDIA EXPERT 601 00:38:23.640 --> 00:38:25.680 There's three of them, that's weird. 602 00:38:25.760 --> 00:38:28.280 Why three guys to bring a gift to a child? 603 00:38:28.840 --> 00:38:31.080 And they're too heterosexual. 604 00:38:32.120 --> 00:38:34.520 The Olentzero is more of a queer icon. 605 00:38:35.040 --> 00:38:38.360 He's nice. And there's a tradition in the Basque Country, 606 00:38:38.880 --> 00:38:42.560 where we make an Olentzero effigy and then burn it. 607 00:38:43.920 --> 00:38:45.040 Basque people. 608 00:38:46.880 --> 00:38:51.920 Okay, new words: Twitter, Instagram, Facebook, 609 00:38:52.520 --> 00:38:54.320 Grindr, LinkedIn. 610 00:38:54.720 --> 00:38:58.400 Nobody asks for gifts on LinkedIn, but perhaps on Grindr they will. 611 00:38:59.120 --> 00:39:01.480 Excuse me, but I didn't understand a word. 612 00:39:01.800 --> 00:39:04.640 -We now have profiles on gay sites. -What? 613 00:39:05.400 --> 00:39:06.600 Way sites. 614 00:39:06.680 --> 00:39:07.760 Websites. 615 00:39:08.920 --> 00:39:10.280 Yes, but that's not it. 616 00:39:11.320 --> 00:39:14.320 They're social networks where people say things. 617 00:39:14.400 --> 00:39:17.280 But don't take seriously anything they say to you. 618 00:39:17.360 --> 00:39:20.040 -People are frustrated. -What will they say to us? 619 00:39:20.120 --> 00:39:23.680 We're the Three Wise Kings, our job is to give presents. 620 00:39:24.200 --> 00:39:28.960 A lot of stuff. They'll say you're old, that you dress poorly, 621 00:39:29.040 --> 00:39:33.720 that you're misogynist, that you haven't changed in 20 centuries. 622 00:39:34.400 --> 00:39:38.600 And going everywhere on a camel... That's animal cruelty. 623 00:39:39.240 --> 00:39:43.720 -Come on, cruelty... -Nowadays, it's a leading social cause. 624 00:39:44.120 --> 00:39:47.640 Just listen to her. She's the one who knows. 625 00:39:50.480 --> 00:39:51.840 Go like this. 626 00:39:56.320 --> 00:40:01.520 You'd see my cousins with their Scalextric, skis, skateboards, 627 00:40:01.600 --> 00:40:06.200 Monopoly... And I got a book called Il cartello fra... 628 00:40:06.280 --> 00:40:07.880 LORENZO CAPRILE FASHION DESIGNER 629 00:40:07.960 --> 00:40:11.960 Carlo III... Carlo I di Napoli... Carlo III di Spagna... 630 00:40:12.040 --> 00:40:15.440 And his gardener or architect Sabatini. 631 00:40:16.040 --> 00:40:19.200 A book this huge, a real bore. Besides, in Italian. 632 00:40:19.720 --> 00:40:22.720 And I said, "Thank you," but I was thinking, 633 00:40:23.320 --> 00:40:26.200 "Screw Christmas, this is unfair." 634 00:40:26.720 --> 00:40:31.160 We'll put you in something to fill you out a bit, you're too skinny. 635 00:40:31.520 --> 00:40:33.520 Do you have a shirt, Antonio? 636 00:40:34.160 --> 00:40:36.320 The fabric is very airy. 637 00:40:36.640 --> 00:40:40.320 That way you won't be too hot. No, we had a shirt, I think. 638 00:40:43.360 --> 00:40:45.120 Don't you like light clothing? 639 00:40:45.200 --> 00:40:48.360 You have to travel lots of kilometers. This will help. 640 00:40:49.120 --> 00:40:51.200 Can you make it alive with that body? 641 00:40:51.880 --> 00:40:53.320 Horrible. Here. 642 00:40:56.080 --> 00:40:59.560 In the nativity scene we had back home, you were a bit more... 643 00:41:00.640 --> 00:41:02.600 important, let's say. 644 00:41:04.080 --> 00:41:06.080 -Whatever. -It's tight in my armholes. 645 00:41:06.160 --> 00:41:07.560 We'll fix that. 646 00:41:09.000 --> 00:41:12.400 You're so skinny and it's tight in the armholes... Well... 647 00:41:13.800 --> 00:41:15.800 Reality is always disappointing. 648 00:41:19.440 --> 00:41:21.520 Look, I don't think so. 649 00:41:21.880 --> 00:41:25.240 Man. You're a vision. 650 00:41:26.160 --> 00:41:28.640 You're fantastic. You look like Princess Elena. 651 00:41:29.200 --> 00:41:31.600 And this little bow is so cute. 652 00:41:31.680 --> 00:41:33.160 Look... 653 00:41:34.240 --> 00:41:36.920 Lorenzo, we're sorry. 654 00:41:37.000 --> 00:41:39.800 Why? That incident is in the past now. 655 00:41:39.920 --> 00:41:41.800 But I did want to dress you up. 656 00:41:41.880 --> 00:41:45.640 It doesn't seem to be in the past. I'm sorry about your cousins. 657 00:41:45.720 --> 00:41:48.640 There was something embroidered. Let's give it more... 658 00:41:48.720 --> 00:41:50.680 -I understand the crowns. -more volume. 659 00:41:50.760 --> 00:41:53.680 -But does it have to be this headdress? -Of course. 660 00:41:53.760 --> 00:41:56.760 That way you're visible. You have to travel the world. 661 00:41:57.320 --> 00:41:58.880 That way they'll see you. 662 00:41:59.560 --> 00:42:01.800 -It's itchy. -Suck it up. 663 00:42:02.800 --> 00:42:05.040 Stand together. Not bad. 664 00:42:05.960 --> 00:42:07.080 Not bad. 665 00:42:15.880 --> 00:42:18.120 ROCÍO HARADA FASHION PHOTOGRAPHER 666 00:42:18.400 --> 00:42:21.000 Hi. How are you? 667 00:42:22.560 --> 00:42:25.880 Baltasar, get in the middle, and closer to the camera. 668 00:42:26.520 --> 00:42:28.240 -Here? -Yes. 669 00:42:30.280 --> 00:42:31.800 And you... 670 00:42:32.880 --> 00:42:35.840 Gaspar, two steps to your left. 671 00:42:37.520 --> 00:42:40.400 -And the pink one, a bit more... -Melchor. 672 00:42:40.680 --> 00:42:42.520 Melchor, that's it. Melchor. 673 00:42:43.680 --> 00:42:45.960 Further back, look to your right. 674 00:42:47.760 --> 00:42:49.320 -Further back. -But... 675 00:42:49.560 --> 00:42:51.920 To my right? The camera is right there. 676 00:42:52.000 --> 00:42:54.560 -Relax, you'll be in the photo. Two steps. -But... 677 00:42:54.640 --> 00:42:56.480 -But I will look confused. -Just... 678 00:42:56.560 --> 00:42:57.680 Trust me. 679 00:42:57.760 --> 00:43:00.840 -A little further. -I'll look like an idiot. 680 00:43:01.640 --> 00:43:02.960 I must be here. 681 00:43:04.240 --> 00:43:06.600 It's normal, guys, don't worry. 682 00:43:07.040 --> 00:43:08.280 Why do you smile? 683 00:43:09.800 --> 00:43:11.200 We're the Three Wise Kings. 684 00:43:11.280 --> 00:43:14.200 -We bring joy... -Have you never seen a promotional still? 685 00:43:14.280 --> 00:43:18.960 What you need to do is connect with your inner pain. Okay? 686 00:43:19.040 --> 00:43:20.400 -Okay. -Fantastic. 687 00:43:20.480 --> 00:43:22.160 Back to your position, please. 688 00:43:22.640 --> 00:43:28.280 Do you think we could promote this on TikTok? 689 00:43:28.360 --> 00:43:31.680 Perhaps they could dance. With a song by Rosalía. 690 00:43:31.760 --> 00:43:33.560 Your inner pain is that way. 691 00:43:33.640 --> 00:43:34.800 -No. -No. 692 00:43:35.080 --> 00:43:37.000 Old men dancing are cringy. 693 00:43:38.440 --> 00:43:40.040 -Right. -It's embarrassing. 694 00:43:40.120 --> 00:43:41.840 Yes, a bit embarrassing. 695 00:43:42.600 --> 00:43:44.160 No hands. 696 00:43:44.240 --> 00:43:46.160 -Who? Him? -Yes, you're doing great. 697 00:43:46.240 --> 00:43:48.520 -Great? -It's like I'm doing magic... 698 00:43:50.280 --> 00:43:53.440 -Your faces will be all over the city. -Like this? 699 00:43:55.280 --> 00:43:57.240 -A little to your right. -Too close? 700 00:43:57.320 --> 00:43:58.880 Am I not too close? 701 00:43:58.960 --> 00:44:01.880 -So my image is great? -It's okay. There. 702 00:44:01.960 --> 00:44:03.840 Enough. I want this too. 703 00:44:03.920 --> 00:44:07.360 Please, guys. You can get the inner pain look 704 00:44:07.480 --> 00:44:10.520 by thinking you haven't turned off the gas back home. 705 00:44:10.600 --> 00:44:14.000 -She only cares about Baltasar. -No problem. 706 00:44:14.080 --> 00:44:15.680 Don't get nervous. It's fine. 707 00:44:15.760 --> 00:44:18.800 Two more steps. You stay still. 708 00:44:18.880 --> 00:44:20.560 -There? -There. 709 00:44:21.280 --> 00:44:23.920 No smile. There. 710 00:44:24.000 --> 00:44:26.320 -That look. -You like that, don't you? 711 00:44:26.400 --> 00:44:29.000 My gaze communicates a lot. 712 00:44:29.080 --> 00:44:31.440 Look at me. 713 00:44:43.360 --> 00:44:45.160 -Another sprain? -What? 714 00:44:46.280 --> 00:44:48.560 -Did you sprain your leg again? -No. 715 00:44:49.640 --> 00:44:53.400 I'm not in the picture, that's the problem. 716 00:44:54.440 --> 00:44:57.760 Which I don't care about. But since they dress me up like this, 717 00:44:57.840 --> 00:44:59.480 I might as well be in it. 718 00:45:02.800 --> 00:45:04.480 Think about it. 719 00:45:04.560 --> 00:45:09.040 Do you really want to be in the picture dressed like that? 720 00:45:11.720 --> 00:45:12.600 No. 721 00:45:14.120 --> 00:45:16.960 -You don't look great. -Are you making fun of me? 722 00:45:17.400 --> 00:45:19.040 -Are you making fun of me? -No. 723 00:45:19.160 --> 00:45:20.920 -You're laughing at me. -With you. 724 00:45:21.040 --> 00:45:22.320 You're laughing at me. 725 00:45:22.720 --> 00:45:24.520 You think I look like an idiot. 726 00:45:24.960 --> 00:45:26.480 -Don't make fun of me. -No... 727 00:45:26.560 --> 00:45:30.240 I can laugh if I want to, but don't you laugh at my clothes. 728 00:45:30.320 --> 00:45:32.400 Guys, please. 729 00:45:37.360 --> 00:45:40.640 Gosh, they sure are taking this seriously. 730 00:45:43.640 --> 00:45:47.320 DECEMBER 25TH 11 DAYS UNTIL THE PARADE 731 00:45:47.440 --> 00:45:50.720 -Sofía, be careful today. -Why? 732 00:45:51.280 --> 00:45:54.520 Because Santa Claus is here today, 733 00:45:54.600 --> 00:45:57.480 and the Magi may be a little touchy. 734 00:45:57.560 --> 00:46:01.320 I mean, they get along well, but he's still their competition. 735 00:46:02.440 --> 00:46:06.400 Look, just tell them it was a gift from Aunt Asun. Okay? 736 00:46:07.840 --> 00:46:09.000 Okay. 737 00:46:09.800 --> 00:46:13.000 Why don't you write your letter to the Three Wise Kings? 738 00:46:13.840 --> 00:46:16.800 -I already have gifts from Santa Claus. -You'll get more. 739 00:46:17.640 --> 00:46:21.680 Mom, no. Making so many toys pollutes the environment 740 00:46:21.760 --> 00:46:24.400 -and encourages communism. -Consumerism. 741 00:46:24.880 --> 00:46:26.040 Right. 742 00:46:26.120 --> 00:46:28.840 -Did they teach you that in school? -Yes. 743 00:46:29.960 --> 00:46:31.680 These kids... 744 00:46:32.280 --> 00:46:34.280 They're the best thing in the world. 745 00:46:34.880 --> 00:46:39.560 -But you need to write that letter. Okay? -Fine, I'll write it. 746 00:46:42.880 --> 00:46:48.760 Santa Claus, the man most beloved and most awaited by children, 747 00:46:48.840 --> 00:46:52.440 passed through last night bringing lots of gifts, hope and joy. 748 00:46:52.520 --> 00:46:55.760 Kids awoke this morning to find their stockings filled 749 00:46:55.840 --> 00:46:57.720 with their favorite toys... 750 00:46:58.080 --> 00:46:59.520 It's too low. 751 00:46:59.640 --> 00:47:03.120 ...and their favorite clothes. Of all the days of the year... 752 00:47:03.200 --> 00:47:07.040 Those chocolate bars are terrible for your stomach. 753 00:47:10.840 --> 00:47:13.880 There's a fake Baltasar. He posts stuff saying he's me. 754 00:47:13.960 --> 00:47:15.400 What's wrong with him? 755 00:47:15.480 --> 00:47:18.000 They insult him thinking it's me. 756 00:47:18.080 --> 00:47:20.920 -Your job is to give away toys. -Precisely. Look. 757 00:47:21.000 --> 00:47:24.520 Soriano73 thinks I should give the same gifts to everyone 758 00:47:24.600 --> 00:47:26.920 -to promote equality. -Okay. 759 00:47:27.520 --> 00:47:30.960 Look at this one. RodríguezB@ thinks I give too many gifts, 760 00:47:31.040 --> 00:47:34.120 so children don't make any effort and become weak. Look. 761 00:47:34.200 --> 00:47:37.240 He says they were happier playing with a stick and a stone. 762 00:47:37.320 --> 00:47:40.640 -How can they be happier with a stone? -That's what I think. But... 763 00:47:40.720 --> 00:47:43.320 But wait, they say more things about you. 764 00:47:43.440 --> 00:47:44.680 Leave me out of it. 765 00:47:45.400 --> 00:47:47.080 -Majesties! -I don't want to know. 766 00:47:50.920 --> 00:47:52.880 Majesties, how are you? 767 00:47:53.480 --> 00:47:56.240 I have a surprise for you. 768 00:47:58.920 --> 00:48:00.080 A big surprise. 769 00:48:01.880 --> 00:48:04.000 Thanks. I'll just... 770 00:48:05.560 --> 00:48:06.680 Come, Sofía. 771 00:48:07.440 --> 00:48:08.440 Sofía! 772 00:48:12.160 --> 00:48:15.080 -Yes? -What's that toy? 773 00:48:15.920 --> 00:48:17.320 It's a toy. 774 00:48:20.640 --> 00:48:23.480 But I would not recommend it, you wouldn't like it. 775 00:48:31.680 --> 00:48:36.800 This is a first idea, okay? They sent it so we could tell them 776 00:48:37.320 --> 00:48:40.640 what we like, if there are any issues, whatever. 777 00:48:41.280 --> 00:48:43.520 The first float will be a concert. 778 00:48:43.680 --> 00:48:47.360 We're calling Sebastián Yatra, C. Tangana, Camilo, 779 00:48:47.440 --> 00:48:50.280 and Zzoilo, okay? And that's just the list of men. 780 00:48:50.360 --> 00:48:53.120 The list of women is infinitely... 781 00:48:53.200 --> 00:48:55.600 -greater. -Wonderful! 782 00:48:58.400 --> 00:49:00.120 -You don't know who they are. -No. 783 00:49:00.200 --> 00:49:02.520 -But if you tell me, I'll search... -No. 784 00:49:02.600 --> 00:49:06.800 No need. They're like... Julio Iglesias. 785 00:49:08.480 --> 00:49:10.240 -But in tracksuits. -Excuse me? 786 00:49:10.640 --> 00:49:11.800 In tracksuits? 787 00:49:12.520 --> 00:49:14.800 They'll introduce us in tracksuits? 788 00:49:14.880 --> 00:49:16.720 What matters is that people see you. 789 00:49:17.160 --> 00:49:19.520 -But seeing us in tracksuits... -No... 790 00:49:20.080 --> 00:49:21.920 They can wear tracksuits, we won't. 791 00:49:22.000 --> 00:49:24.040 -You don't need to. -We'll dress normal. 792 00:49:24.120 --> 00:49:25.520 You can wear what you want. 793 00:49:25.600 --> 00:49:30.400 The tracksuit... Forget it. The thing is... 794 00:49:31.520 --> 00:49:35.600 What we do need for sure is Gaspar's magic. 795 00:49:36.720 --> 00:49:38.800 Suddenly, you're there, 796 00:49:39.800 --> 00:49:42.720 the three of you, on the float, like... 797 00:49:42.800 --> 00:49:44.760 I don't know. Like The Beatles, and... 798 00:49:46.040 --> 00:49:49.720 You disappear. In a cloud of dust. 799 00:49:50.480 --> 00:49:51.720 That magic. 800 00:49:57.440 --> 00:50:00.640 Perhaps... you could fly away. 801 00:50:06.200 --> 00:50:08.800 Gaspar is feeling a bit insecure and nervous 802 00:50:08.880 --> 00:50:12.080 because his magic isn't working. So he's eating a lot, 803 00:50:12.160 --> 00:50:14.760 then he feels sick, and his magic is even worse... 804 00:50:14.840 --> 00:50:18.240 Like the snake that bites its tail. But no problem, there's time. 805 00:50:18.320 --> 00:50:20.960 We still have 11 days to the parade. 806 00:50:21.040 --> 00:50:24.600 So there's lots of time. It will all work out fine. 807 00:51:02.080 --> 00:51:07.800 We really love Gaspar. We want to make that clear from the start. 808 00:51:12.360 --> 00:51:15.000 But we're worried, because he's... 809 00:51:16.640 --> 00:51:17.720 overexcited. 810 00:51:17.800 --> 00:51:21.240 -He's a good person. -Yes, I don't want to talk... 811 00:51:21.320 --> 00:51:25.720 He's a kind person, he's always there for you... 812 00:51:26.280 --> 00:51:30.080 He is, but he stops being there when... 813 00:51:31.080 --> 00:51:33.080 Look, magic is not an exact science. 814 00:51:34.200 --> 00:51:39.840 You can't just do a magic trick whenever you're asked to do one. 815 00:51:40.440 --> 00:51:41.440 Magic... 816 00:51:43.160 --> 00:51:44.400 is very capricious. 817 00:51:47.360 --> 00:51:49.120 It's magic. 818 00:51:54.840 --> 00:51:56.000 Cicadas. 819 00:52:04.400 --> 00:52:05.440 See? 820 00:52:08.280 --> 00:52:09.360 It's capricious. 821 00:52:10.520 --> 00:52:13.360 -Four, five, six. -I have it here. 822 00:52:13.440 --> 00:52:15.040 -Read it. -"What's the title 823 00:52:16.160 --> 00:52:20.720 "of the last album by David Bowie, released two days before his death?" 824 00:52:23.720 --> 00:52:25.560 -She doesn't know. -Quiet! 825 00:52:25.960 --> 00:52:27.320 -You don't know. -Quiet. 826 00:52:30.720 --> 00:52:32.480 -Don't tell her. -I haven't. 827 00:52:32.560 --> 00:52:33.600 -You did. -No. 828 00:52:33.680 --> 00:52:35.480 -Enough. Your turn. -I know it! 829 00:52:35.560 --> 00:52:36.800 -Cheater! -Your turn. 830 00:52:36.880 --> 00:52:39.120 You know too much. You're 2,000 years old. 831 00:52:39.200 --> 00:52:41.680 -Then don't play. -It's unfair. 832 00:52:41.760 --> 00:52:43.240 -It's unfair. -My turn. 833 00:52:44.320 --> 00:52:46.400 -Three. -Another one. I'll read it. 834 00:52:46.800 --> 00:52:48.080 -I'll read it. -Come on. 835 00:52:48.160 --> 00:52:52.440 Hey! Have you seen these filters? They can transform your face. 836 00:52:53.160 --> 00:52:56.200 Cat filter, butterfly, fish... It never ends. 837 00:52:56.360 --> 00:52:58.600 -You can be whoever you like. -I know. 838 00:52:58.680 --> 00:53:01.560 I think you're becoming addicted to that stuff. 839 00:53:01.720 --> 00:53:03.920 You can also let us play. Come on. 840 00:53:04.000 --> 00:53:04.920 Okay. 841 00:53:05.000 --> 00:53:07.040 -She has to read the question. -Read. 842 00:53:22.760 --> 00:53:24.760 -I don't know how to... -Don't worry. 843 00:53:31.560 --> 00:53:32.600 Okay. 844 00:53:33.880 --> 00:53:36.800 -She drooled all over my shoulder. -I'm sorry. Okay... 845 00:53:38.320 --> 00:53:40.120 -Bye. See you tomorrow. -Good night. 846 00:53:40.200 --> 00:53:42.840 -See you on Monday. -See you on Monday. And thanks. 847 00:53:53.120 --> 00:53:54.760 -Very nice, right? -Yes. 848 00:53:56.280 --> 00:53:59.000 -What is? -The marketing campaign, 849 00:53:59.080 --> 00:54:03.320 the parade, the singers in tracksuits... It's a good idea, right? 850 00:54:03.880 --> 00:54:05.040 -Yes. -Tracksuit? 851 00:54:05.880 --> 00:54:07.280 -Well... -Yes. 852 00:54:08.680 --> 00:54:09.960 Good night. 853 00:54:11.000 --> 00:54:13.080 Yes. Good night. 854 00:54:13.880 --> 00:54:15.120 Good night. 855 00:54:24.600 --> 00:54:26.280 If you want, 856 00:54:27.360 --> 00:54:28.680 you can sleep 857 00:54:30.120 --> 00:54:33.520 in the stable. It's warm. We have no room inside. 858 00:54:38.000 --> 00:54:40.840 DECEMBER 30TH 6 DAYS UNTIL THE PARADE 859 00:54:40.920 --> 00:54:42.920 There they are. They're here. 860 00:54:43.000 --> 00:54:44.080 Hello. 861 00:54:44.800 --> 00:54:46.240 How are you? Lola. 862 00:54:46.920 --> 00:54:48.280 -Good morning. -Hi. 863 00:54:48.360 --> 00:54:50.160 -Hello. -How are you, Lola? 864 00:54:50.240 --> 00:54:52.720 -Sergio, the choreographer. -How are you? 865 00:54:53.200 --> 00:54:55.480 -Hi, Sergio, I'm Lola. -Hi. Nice to meet you. 866 00:54:55.560 --> 00:54:56.760 -Hi, guys. -Hello. 867 00:54:56.840 --> 00:54:57.680 Sorry. 868 00:54:57.760 --> 00:55:00.640 -The choreographer. -Pleased to meet you. Dancers. 869 00:55:00.720 --> 00:55:01.880 Melchor and Gaspar. 870 00:55:01.960 --> 00:55:03.400 -Looking forward to it? -Yes. 871 00:55:03.480 --> 00:55:04.840 SERGIO ALCOVER CHOREOGRAPHER 872 00:55:04.920 --> 00:55:06.760 How are your dancing skills? 873 00:55:06.840 --> 00:55:08.040 -Great. -Great. 874 00:55:09.520 --> 00:55:13.000 -Hello. -Hi! How are you? 875 00:55:14.160 --> 00:55:15.920 -It's great to see you! -You too. 876 00:55:16.000 --> 00:55:17.560 -You're looking great. -Thanks. 877 00:55:17.640 --> 00:55:19.120 Okay, should I introduce you? 878 00:55:20.000 --> 00:55:22.400 -Sir, how are you? -Hi. 879 00:55:22.520 --> 00:55:24.080 -Glad to meet you. -Baltasar. 880 00:55:24.160 --> 00:55:27.160 -I know. I'm Sergio. The dancers. -He's so eccentric. 881 00:55:27.240 --> 00:55:28.640 -Hi! -What's up? 882 00:55:29.200 --> 00:55:31.520 Baltasar, I want you to meet Rozalén. 883 00:55:31.600 --> 00:55:32.520 ROZALÉN SINGER 884 00:55:32.600 --> 00:55:34.960 -She wants to meet you. -Excited to meet you. 885 00:55:35.040 --> 00:55:39.440 You're my favorite Wise King. Can I take a picture for social media? 886 00:55:39.680 --> 00:55:41.400 -Social media? -Yes, please. 887 00:55:41.920 --> 00:55:44.600 Thank you very much. I really admire you. 888 00:55:46.760 --> 00:55:47.840 There. 889 00:55:49.760 --> 00:55:53.560 Thank you very much. Thank you. So cool! 890 00:55:53.640 --> 00:55:56.000 Look... 891 00:55:56.120 --> 00:56:00.200 -Sorry, I have to go to the bathroom. -Okay. 892 00:56:00.720 --> 00:56:02.040 Baltasar. 893 00:56:03.240 --> 00:56:04.560 I think Baltasar... 894 00:56:08.960 --> 00:56:11.480 This is too much for him. 895 00:56:13.000 --> 00:56:15.160 He's like a little kid. 896 00:56:17.240 --> 00:56:18.840 This is going to his head. 897 00:56:21.080 --> 00:56:22.880 -The cameras... -Yeah, he likes... 898 00:56:23.160 --> 00:56:24.280 I don't know. 899 00:56:24.560 --> 00:56:26.000 But well, I'm not... 900 00:56:27.120 --> 00:56:29.560 I would never speak ill of him. 901 00:56:32.720 --> 00:56:34.200 Do you have nail clippers? 902 00:56:36.200 --> 00:56:40.880 One, two, change, change, down. And up. 903 00:56:40.960 --> 00:56:43.400 Okay? Again. One, two, three... 904 00:56:43.640 --> 00:56:45.480 Why are you looking at the floor? 905 00:56:46.360 --> 00:56:48.960 Stop. Don't look up either. 906 00:56:49.040 --> 00:56:51.120 We'll start from the beginning. 907 00:56:51.200 --> 00:56:53.720 You do the leg movement, then the arms. 908 00:56:53.800 --> 00:56:57.040 You need to add this to the leg thing. 909 00:56:57.120 --> 00:56:59.640 Again. Twice. Five, six, seven. 910 00:57:00.080 --> 00:57:02.200 One, two, three, four. 911 00:57:02.560 --> 00:57:04.280 Five, six, seven and... 912 00:57:04.360 --> 00:57:06.560 Eight. And one, two, 913 00:57:06.640 --> 00:57:08.760 three, four. Again. Five, six. 914 00:57:08.960 --> 00:57:10.840 Wait. I'm going crazy. 915 00:57:10.960 --> 00:57:13.600 -There are two choreographies. -I missed the eight. 916 00:57:15.000 --> 00:57:17.840 Okay. We have to try at the same time. 917 00:57:18.280 --> 00:57:19.360 Again, all right? 918 00:57:20.120 --> 00:57:23.280 Five, six, seven and... One, two, 919 00:57:23.360 --> 00:57:27.640 three, four. Five, six. Impossible. And eight. And one, 920 00:57:27.720 --> 00:57:30.440 two, three and four, five, six, 921 00:57:30.520 --> 00:57:32.920 seven and... We have a problem. 922 00:57:33.480 --> 00:57:36.920 -Will they see his underwear? -I think they will. 923 00:57:38.600 --> 00:57:41.320 Okay? Yes? 924 00:57:42.320 --> 00:57:44.160 Yes, great. 925 00:57:45.560 --> 00:57:47.200 It's great. It's cool. 926 00:57:47.280 --> 00:57:49.640 Yes. Okay... 927 00:57:52.000 --> 00:57:54.120 I think this won't work. 928 00:57:57.000 --> 00:57:58.000 And down. 929 00:57:59.640 --> 00:58:01.760 Okay? You need to squat all the way down. 930 00:58:02.440 --> 00:58:04.520 And now... No, squatting. 931 00:58:05.640 --> 00:58:07.080 Let's stop for a minute. 932 00:58:07.920 --> 00:58:09.480 I think you're looking good. 933 00:58:10.720 --> 00:58:12.200 -Please, cover up. -No, but... 934 00:58:13.680 --> 00:58:14.880 Why are you laughing? 935 00:58:15.280 --> 00:58:17.000 -Some water? -Can we have water? 936 00:58:17.080 --> 00:58:18.840 He tells us to open our legs... 937 00:58:18.920 --> 00:58:21.080 -I don't get it. -You're doing great, guys. 938 00:58:23.400 --> 00:58:27.160 -I like it. -Are you willing to dance with these guys? 939 00:58:27.400 --> 00:58:30.400 -This is for life. -I don't know, positive reinforcement. 940 00:58:31.240 --> 00:58:34.480 You tell me. She's the one going on stage with them. 941 00:58:34.560 --> 00:58:36.280 -Yes. -I prepare the choreography, 942 00:58:36.640 --> 00:58:37.760 but after that... 943 00:58:37.840 --> 00:58:40.520 -With rehearsals, they can pull it off. -Yes, yes. 944 00:58:42.160 --> 00:58:43.480 Where are they going? 945 00:58:43.600 --> 00:58:45.520 -How are you? -I'm okay, but let's go. 946 00:58:46.280 --> 00:58:47.400 What happened? 947 00:58:50.960 --> 00:58:52.640 -We're leaving. -What is he doing? 948 00:58:52.800 --> 00:58:54.600 -Thank you. -You're welcome. 949 00:58:56.400 --> 00:58:57.440 Listen to me. 950 00:58:59.840 --> 00:59:01.160 I'm sorry. 951 00:59:02.120 --> 00:59:04.080 I don't know, all this dancing... 952 00:59:04.240 --> 00:59:05.920 -And social media? -What? 953 00:59:06.080 --> 00:59:08.560 We could do a TikTok dance, or a challenge. 954 00:59:08.880 --> 00:59:12.920 -I don't know. The social media stuff... -He doesn't like social media. 955 00:59:13.000 --> 00:59:15.200 Don't worry. Everything will be okay. 956 00:59:15.480 --> 00:59:18.440 Let's get some air, you can have a coffee, 957 00:59:18.560 --> 00:59:21.120 then everything will look different. 958 00:59:21.920 --> 00:59:25.440 Some more rehearsing and you'll see it clearly. 959 00:59:26.640 --> 00:59:29.360 Social media is overwhelming Baltasar a little. 960 00:59:29.920 --> 00:59:33.440 They must have insulted him. But that's another matter. 961 00:59:34.240 --> 00:59:38.280 I've talked to him. I've calmed him down. I've told him we'll manage 962 00:59:38.680 --> 00:59:41.840 to do the dance, because it's all about rehearsing. 963 00:59:42.200 --> 00:59:46.240 There's still four days left until the parade. More than enough. 964 00:59:49.920 --> 00:59:52.040 I'm not saying he can't do other things... 965 00:59:53.280 --> 00:59:54.640 wonderfully well. 966 00:59:59.040 --> 01:00:00.200 Whatever he does. 967 01:00:01.600 --> 01:00:04.400 But if you're dancing, don't compare yourself with me. 968 01:00:08.360 --> 01:00:13.280 JANUARY 5TH 9 HOURS UNTIL THE PARADE 969 01:00:24.680 --> 01:00:25.800 Hello. 970 01:00:29.360 --> 01:00:30.200 Come on. 971 01:00:36.520 --> 01:00:41.240 Okay. We're a bit nervous, aren't we? 972 01:00:42.200 --> 01:00:44.160 -Yes. -But good nervous, like... 973 01:00:45.080 --> 01:00:48.640 Excited, enthusiastic, because tonight's the big night. 974 01:00:49.240 --> 01:00:51.160 Did you write your letter to the Magi? 975 01:00:51.920 --> 01:00:55.920 -Yes. -You didn't write it. 976 01:00:57.160 --> 01:00:59.680 -I forgot. -It's okay. 977 01:00:59.800 --> 01:01:01.560 We must focus on what's important. 978 01:01:08.440 --> 01:01:09.320 Hi. 979 01:01:14.280 --> 01:01:15.320 Estela. 980 01:01:16.600 --> 01:01:17.800 D-Day. 981 01:01:18.480 --> 01:01:19.520 Exactly. 982 01:01:20.400 --> 01:01:23.120 It will be awesome. A historical day. 983 01:01:23.680 --> 01:01:25.920 After all the changes we've made, 984 01:01:26.520 --> 01:01:28.480 after so much synergy... 985 01:01:29.200 --> 01:01:30.400 Come on, Estela. 986 01:01:31.600 --> 01:01:33.360 -Excuse me. The Majesties? -Hello. 987 01:01:33.440 --> 01:01:34.600 Hi. 988 01:01:37.360 --> 01:01:38.880 We'll change all this. 989 01:01:41.880 --> 01:01:43.120 Hello. 990 01:01:47.400 --> 01:01:48.760 -Do you have it? -Yes. 991 01:01:48.840 --> 01:01:50.560 The post office is not picking up. 992 01:01:50.640 --> 01:01:52.160 The budget, Baltasar, please. 993 01:01:52.240 --> 01:01:54.760 I need you to sign it. 994 01:01:59.120 --> 01:02:01.240 This magic is really nice, 995 01:02:01.320 --> 01:02:02.720 but what about our IT team? 996 01:02:02.800 --> 01:02:05.160 I mean, what was the point? 997 01:02:32.560 --> 01:02:35.080 -Who's Cardo? -Ricardo. 998 01:02:35.160 --> 01:02:36.240 Gaspar. 999 01:02:39.000 --> 01:02:42.440 We sent you an email with everything that needs to be addressed. 1000 01:02:42.520 --> 01:02:45.600 -Didn't you say your magic wasn't working? -Yes. 1001 01:02:49.600 --> 01:02:51.760 But well, it turns out 1002 01:02:51.840 --> 01:02:56.280 that the smiles and excitement of all the boys and girls around the globe 1003 01:02:56.360 --> 01:02:58.640 feed the fantasy world. 1004 01:03:01.600 --> 01:03:02.880 What? 1005 01:03:04.640 --> 01:03:08.320 Well... I don't know, really. 1006 01:03:09.160 --> 01:03:11.120 It goes back and forth, 1007 01:03:11.200 --> 01:03:12.400 but it works, right? 1008 01:03:13.920 --> 01:03:16.120 Yes, it works. 1009 01:03:21.360 --> 01:03:23.000 Okay, about the gifts... 1010 01:03:24.640 --> 01:03:26.560 It was an exception. 1011 01:03:28.040 --> 01:03:31.320 Because we were nervous. It won't happen again. 1012 01:03:32.320 --> 01:03:36.040 It's our routine. In the end, we've been doing it for a long time. 1013 01:03:36.680 --> 01:03:39.320 It's normal we end up repeating patterns. 1014 01:03:39.760 --> 01:03:43.640 Yes. We did it that way. Now it'll be different and better. 1015 01:03:43.720 --> 01:03:45.360 We'll stick to the plan. 1016 01:03:47.720 --> 01:03:51.440 This will only bring trendier Wise Kings, 1017 01:03:51.840 --> 01:03:53.680 fresher, more up-to-date. 1018 01:03:54.040 --> 01:03:55.680 Yes, "up-to-date" is the word. 1019 01:03:56.160 --> 01:03:58.680 Wise Kings 1, 2, 3.0. 1020 01:04:00.800 --> 01:04:01.960 1, 2, 3.0. 1021 01:04:15.160 --> 01:04:16.680 What's this? 1022 01:04:17.360 --> 01:04:18.480 Can you help me? 1023 01:04:22.200 --> 01:04:23.560 I guess it's like this. 1024 01:04:28.640 --> 01:04:30.640 It doesn't fit, I don't get it. 1025 01:04:30.720 --> 01:04:32.400 -There. -You've gained weight. 1026 01:04:32.720 --> 01:04:34.320 How could I? 1027 01:04:35.200 --> 01:04:38.680 There was a box full of buns above the fridge and it's gone. 1028 01:04:39.440 --> 01:04:42.200 Who knows. I didn't eat those. 1029 01:04:43.360 --> 01:04:44.600 -No? -No. 1030 01:04:46.840 --> 01:04:47.920 It's itchy! 1031 01:04:50.640 --> 01:04:51.640 On the outside? 1032 01:05:22.240 --> 01:05:26.200 I just... I wanted to give you... 1033 01:05:56.280 --> 01:05:57.400 Hello. 1034 01:06:02.480 --> 01:06:03.520 Hi. 1035 01:06:24.200 --> 01:06:25.280 What does it say? 1036 01:06:26.320 --> 01:06:28.840 Nothing, she wants a drum set. 1037 01:06:31.320 --> 01:06:35.000 -Nothing else? -No, just a drum set. 1038 01:06:36.600 --> 01:06:38.640 Well, it also says something about us. 1039 01:07:50.400 --> 01:07:52.440 Pages on the left, fairies at the back. 1040 01:08:03.280 --> 01:08:06.280 When they're done with your hair, go into the dressing room. 1041 01:08:16.040 --> 01:08:18.479 Majesties, welcome, we've been waiting for you. 1042 01:08:18.560 --> 01:08:22.319 Please follow me, I'll show you where you can get ready. 1043 01:08:29.920 --> 01:08:33.000 You can start setting up here. I'll be back here. 1044 01:08:33.080 --> 01:08:37.720 If you need anything, let me know and we'll fix it. 1045 01:08:38.520 --> 01:08:40.680 This... Okay. 1046 01:09:09.880 --> 01:09:12.000 Are you going to use make-up? 1047 01:09:12.640 --> 01:09:14.080 I don't want to. 1048 01:09:14.520 --> 01:09:17.800 They say the lights emphasize our flaws. 1049 01:09:18.359 --> 01:09:22.880 We look like space matadors. These aren't first century outfits. 1050 01:09:23.399 --> 01:09:25.680 I don't like the candy thing either. 1051 01:09:26.720 --> 01:09:30.200 I understand child obesity and dental health, 1052 01:09:30.279 --> 01:09:31.800 but it's a pity. 1053 01:09:32.600 --> 01:09:34.760 Dental health. Come on! 1054 01:09:35.720 --> 01:09:41.080 And the camels? We brought them here and for what? They're just scenery. 1055 01:09:48.560 --> 01:09:51.520 -It's not like we were that bad. -Of course not. 1056 01:10:13.560 --> 01:10:15.400 -No. -Sorry. No. Thanks, but no. 1057 01:10:15.880 --> 01:10:17.920 -Wait. -Thank you. No. Thank you. 1058 01:10:30.480 --> 01:10:33.040 -Mom, what's going on? -I don't know. 1059 01:10:34.560 --> 01:10:35.600 This one. 1060 01:10:40.040 --> 01:10:41.040 What's happening? 1061 01:10:43.400 --> 01:10:44.520 Change of plans. 1062 01:10:48.840 --> 01:10:49.800 That's right. 1063 01:11:32.240 --> 01:11:34.400 The sunglasses are in the dressing room. 1064 01:11:34.520 --> 01:11:37.160 I've told you already. I won't repeat it again. 1065 01:11:39.120 --> 01:11:40.280 -Yes. -Yes. 1066 01:11:42.720 --> 01:11:44.360 No. What are you doing? 1067 01:11:44.760 --> 01:11:47.320 Where are the new costumes, what we talked about? 1068 01:11:47.400 --> 01:11:51.600 I know we're a bit rusty, but this is who we are, and we're cool. 1069 01:11:52.280 --> 01:11:55.680 -We'll do the parade as usual. -And that's that. 1070 01:11:56.160 --> 01:11:59.360 That's that? But... What about the musicians? 1071 01:11:59.440 --> 01:12:01.200 All these people have come to work! 1072 01:12:01.280 --> 01:12:03.160 -They can come. -Of course. 1073 01:12:03.240 --> 01:12:06.120 -Let's go all together, why not? -Because it'll be weird. 1074 01:12:06.200 --> 01:12:07.880 We're all weird, Estela. 1075 01:12:21.120 --> 01:12:22.280 Hurray! 1076 01:12:23.600 --> 01:12:24.640 Hurray! 1077 01:12:29.400 --> 01:12:30.560 Hurray! 1078 01:12:30.960 --> 01:12:32.320 Hurray! 1079 01:12:54.880 --> 01:12:59.360 What about the new costumes? And their clothing? And the candy? 1080 01:12:59.480 --> 01:13:02.320 This is like being the manager of the Marx Brothers. 1081 01:13:02.920 --> 01:13:04.960 Would you like to throw gifts? 1082 01:13:05.560 --> 01:13:08.440 -Be careful not to hit someone in the eye. -Of course not! 1083 01:13:14.480 --> 01:13:16.960 We're now seeing Melchor, I don't dislike him. 1084 01:13:17.040 --> 01:13:20.320 -I just prefer the middle one. -So Melchor's not your favorite. 1085 01:13:20.400 --> 01:13:21.520 -No, Gaspar is. -Okay. 1086 01:13:21.600 --> 01:13:24.840 He goes unnoticed, because he's the one in the middle, 1087 01:13:24.920 --> 01:13:28.240 he gets less press... But he gives just as many gifts. 1088 01:13:28.360 --> 01:13:31.440 -The one I prefer is... -What about you? 1089 01:13:31.520 --> 01:13:34.720 Baltasar. Because he gets less attention. 1090 01:13:34.920 --> 01:13:36.680 Come on, it's very late. 1091 01:13:37.080 --> 01:13:39.560 -But it's not a school night. -But it's late. 1092 01:13:40.000 --> 01:13:41.800 But the Three Wise Kings are coming. 1093 01:13:41.880 --> 01:13:45.160 But you won't see them, because nobody ever does. 1094 01:13:46.520 --> 01:13:47.880 Come on, let's go to bed. 1095 01:13:53.320 --> 01:13:54.400 We're going to sleep. 1096 01:14:03.600 --> 01:14:06.040 That's enough, isn't it? I mean... 1097 01:14:07.920 --> 01:14:10.640 I think there's nothing else to tell. 1098 01:14:11.360 --> 01:14:12.320 -Right? -Cut. 1099 01:14:15.600 --> 01:14:17.080 I can't sleep. 1100 01:14:22.440 --> 01:14:24.640 I'll try to catch the Three Wise Kings. 1101 01:14:28.200 --> 01:14:29.920 I think I heard something. 1102 01:14:58.800 --> 01:15:00.600 Sofía, sweetheart, how are you? 1103 01:15:01.640 --> 01:15:03.680 -I'm good. -Hi! 1104 01:15:04.080 --> 01:15:06.160 -These cookies are stale. -They are? 1105 01:15:06.240 --> 01:15:08.640 Yes. Hi. 1106 01:15:13.720 --> 01:15:17.120 Don't tell anyone you've seen us, all right? 1107 01:15:18.600 --> 01:15:19.720 It's a secret. 1108 01:15:19.800 --> 01:15:20.760 Yes. 1109 01:15:20.840 --> 01:15:23.040 Now go to bed, it's very late. 1110 01:15:29.880 --> 01:15:32.480 SINCE THAT JANUARY, THE THREE WISE KINGS PROMISED 1111 01:15:32.560 --> 01:15:35.600 TO STAY TRUE TO THEMSELVES AND HAND OUT GIFTS AS ALWAYS. 1112 01:15:35.680 --> 01:15:38.200 IN FEBRUARY, GASPAR CREATED A PROFILE ON TIKTOK 1113 01:15:38.280 --> 01:15:40.280 AND A STREAMING CHANNEL. 1114 01:15:40.360 --> 01:15:44.040 HE STILL HASN'T MANAGED TO MAKE THEM WORK. 1115 01:16:01.760 --> 01:16:07.440 Cecilia asks, "Where are the Three Wise Women?" Good question. 1116 01:16:07.520 --> 01:16:11.640 Where are the Three Wise Women Ding-dong, ding-dong 1117 01:16:14.440 --> 01:16:15.920 At the bottom of the sea... 1118 01:16:16.000 --> 01:16:18.680 Ask your father, he can tell you. 1119 01:16:19.000 --> 01:16:20.560 Lucía asks, 1120 01:16:20.960 --> 01:16:23.200 "Who brings us gifts on Christmas." 1121 01:16:26.760 --> 01:16:28.080 Who do you think? 1122 01:16:28.480 --> 01:16:31.760 I'll give a gift to Gaspar and Melchor 1123 01:16:32.160 --> 01:16:34.640 so that way we can exchange presents. 1124 01:16:35.360 --> 01:16:38.080 Jimena asks, "What do you think of Baltasar?" 1125 01:16:39.520 --> 01:16:40.720 That he's a child. 1126 01:16:41.480 --> 01:16:42.480 Huggable. 1127 01:16:45.800 --> 01:16:47.000 Immature. 1128 01:16:47.080 --> 01:16:48.440 Lea asks, 1129 01:16:48.520 --> 01:16:51.800 if the pages have to pay into Social Security. 1130 01:16:57.160 --> 01:17:00.000 And Lucía asks what I think of Gaspar. 1131 01:17:00.760 --> 01:17:01.960 Gaspar... 1132 01:17:05.040 --> 01:17:08.160 He's like a brother you sometimes wish you didn't have 1133 01:17:08.240 --> 01:17:09.560 because he's annoying. 1134 01:17:10.400 --> 01:17:12.400 "What do you think of Melchor?" 1135 01:17:14.840 --> 01:17:17.360 He's like a has-been John Wayne. 1136 01:17:18.040 --> 01:17:19.040 That's Santa Claus. 1137 01:17:19.320 --> 01:17:20.920 What's the best part of my job? 1138 01:17:23.240 --> 01:17:25.720 The stable, the garden, the pool... 1139 01:17:27.000 --> 01:17:28.000 The Porsche. 1140 01:17:30.480 --> 01:17:32.160 And the children. 1141 01:17:32.840 --> 01:17:36.920 Let's not forget about them. Children are very important in my job. 1142 01:17:37.320 --> 01:17:40.000 Without them, I wouldn't have this empire. 1143 01:17:40.840 --> 01:17:41.840 Translated by Facundo Ortiz