1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:00,019 --> 00:01:06,025
LA EXPERIENCIA DE DAWN FM DE THE WEEKND

4
00:01:43,978 --> 00:01:49,901
De esto me encargo yo solo

5
00:01:49,984 --> 00:01:51,987
Tomaré el mando

6
00:01:52,070 --> 00:01:56,659
Tomaré el mando en este camino

7
00:01:59,620 --> 00:02:05,584
Y necesito algo a lo que aferrarme

8
00:02:05,667 --> 00:02:09,421
Que me haga creer lo increíble

9
00:02:10,005 --> 00:02:12,549
Porque tras la luz viene la oscuridad

10
00:02:12,632 --> 00:02:16,136
Está todo oscuro completamente solo

11
00:02:17,429 --> 00:02:23,435
Completamente solo

12
00:03:18,281 --> 00:03:20,117
Son las 5:00
Es mi momento otra vez

13
00:03:20,199 --> 00:03:22,912
Me he bañado en la luna, no puedo dormir

14
00:03:26,080 --> 00:03:27,917
Son las 5:00
Es mi momento otra vez

15
00:03:28,000 --> 00:03:30,585
Estoy llamando y sabes que soy yo

16
00:03:33,881 --> 00:03:35,506
Me estoy presionando más

17
00:03:35,590 --> 00:03:38,510
Solo intento sentir mi corazón latir

18
00:03:41,596 --> 00:03:43,514
Envuelvo tu cuello con mis manos

19
00:03:43,598 --> 00:03:46,143
Siempre te encanta cuando aprieto

20
00:03:49,479 --> 00:03:51,357
Son las 5:00
Estoy colocado otra vez

21
00:03:51,440 --> 00:03:54,359
Y puedes ver que estoy sufriendo

22
00:03:57,279 --> 00:03:59,155
He caído en el vacío

23
00:03:59,239 --> 00:04:01,742
Te quiero porque los dos somos dementes

24
00:04:05,119 --> 00:04:06,913
Estoy mirando al abismo

25
00:04:06,996 --> 00:04:09,333
Me estoy mirando otra vez

26
00:04:12,878 --> 00:04:14,754
Me quedo dormido con R.E.M.

27
00:04:14,838 --> 00:04:17,758
Intento no perder la fe

28
00:04:19,133 --> 00:04:21,636
Y me encanta cuando me miras dormir

29
00:04:23,222 --> 00:04:27,016
Me haces girar para que pueda respirar

30
00:04:27,100 --> 00:04:29,477
Solo es seguro para ti y para mí

31
00:04:30,813 --> 00:04:33,064
No dejarás que sufra una sobredosis

32
00:04:34,900 --> 00:04:37,276
Y si por fin muero en paz

33
00:04:38,737 --> 00:04:42,657
Envuelve mi cuerpo en estas sábanas

34
00:04:42,741 --> 00:04:44,867
Y cúbrelas de gasolina

35
00:04:46,619 --> 00:04:49,080
No significa mucho para mi

36
00:04:52,292 --> 00:04:57,422
Vueltas, vueltas, vueltas, dando vueltas

37
00:04:58,090 --> 00:05:00,467
En este juego llamado vida no somos libres

38
00:05:06,140 --> 00:05:08,516
Y me encanta cuando me miras dormir

39
00:05:10,059 --> 00:05:13,855
Me haces girar para que pueda respirar

40
00:05:13,939 --> 00:05:17,818
Solo es seguro para ti y para mí
No me dejes ir

41
00:05:17,900 --> 00:05:21,655
No dejarás que sufra una sobredosis
No me dejes ir

42
00:05:21,739 --> 00:05:25,617
Y si finalmente muero en paz
Oh, sí

43
00:05:25,701 --> 00:05:29,455
Envuelve mi cuerpo en estas sábanas

44
00:05:29,537 --> 00:05:33,249
Y cúbrelas de gasolina

45
00:05:33,333 --> 00:05:36,210
No significa mucho para mi

46
00:05:53,311 --> 00:05:54,645
¡Vamos!

47
00:06:02,487 --> 00:06:04,448
Estamos retrocediendo en el tiempo

48
00:06:04,530 --> 00:06:06,407
Me gustaría verte intentar

49
00:06:06,492 --> 00:06:09,660
Desenvolver pensamientos
A través de túneles en tu mente

50
00:06:10,369 --> 00:06:12,330
Te prepararé un té de setas

51
00:06:12,414 --> 00:06:14,249
Y cruzarás el inquieto mar

52
00:06:14,333 --> 00:06:17,001
Libérate para escapar de la realidad

53
00:06:18,294 --> 00:06:20,254
No te desconcertará

54
00:06:20,338 --> 00:06:22,256
Necesito hacer un avance

55
00:06:22,340 --> 00:06:25,218
Solo quiero lo que tengo justo delante

56
00:06:26,302 --> 00:06:27,970
Es bastante inusual

57
00:06:28,054 --> 00:06:30,181
Buscar aprobación

58
00:06:30,265 --> 00:06:32,725
Rogarla con desesperación

59
00:06:33,227 --> 00:06:34,061
Yo dije

60
00:06:50,285 --> 00:06:53,496
¿Cómo lo hago para que me ames?

61
00:06:54,497 --> 00:06:58,085
¿Cómo lo hago para que te enamores de mí?

62
00:06:58,167 --> 00:07:01,588
¿Cómo lo hago para que me quieras

63
00:07:02,381 --> 00:07:05,551
Y que dure eternamente?

64
00:07:06,217 --> 00:07:09,595
¿Cómo lo hago para que me ames?

65
00:07:10,347 --> 00:07:13,641
¿Cómo lo hago para que te enamores de mí?

66
00:07:14,143 --> 00:07:17,479
¿Cómo lo hago para que me quieras

67
00:07:18,354 --> 00:07:21,859
Y que dure eternamente?

68
00:07:21,941 --> 00:07:24,026
Puedo ver cómo eres de verdad, nena

69
00:07:24,111 --> 00:07:25,696
No tienes que esconderte

70
00:07:25,778 --> 00:07:27,655
Olvida lo que dijo tu papá

71
00:07:27,739 --> 00:07:29,699
Te enseñaré a brillar

72
00:07:29,782 --> 00:07:33,662
Y todas las cosas que toleraste
Te volvieron fría por dentro

73
00:07:33,744 --> 00:07:37,624
Pero puedo encenderte de nuevo
Como las brasas de un fuego

74
00:07:37,708 --> 00:07:39,626
No te desconcertará

75
00:07:39,710 --> 00:07:41,587
Necesito un avance

76
00:07:41,669 --> 00:07:44,590
Solo quiero lo que tengo justo delante

77
00:07:45,631 --> 00:07:47,300
Es bastante inusual

78
00:07:47,633 --> 00:07:49,511
Buscar aprobación

79
00:07:49,595 --> 00:07:52,431
Rogarla con desesperación

80
00:07:52,513 --> 00:07:53,765
Yo dije

81
00:07:53,849 --> 00:07:56,768
¿Cómo lo hago para que me ames?

82
00:07:57,977 --> 00:08:00,939
¿Cómo lo hago para que te enamores de mí?

83
00:08:01,648 --> 00:08:05,027
¿Cómo lo hago para que me quieras

84
00:08:05,861 --> 00:08:09,364
Y que dure eternamente?

85
00:08:09,698 --> 00:08:13,117
¿Cómo lo hago para que me ames?

86
00:08:13,910 --> 00:08:17,205
¿Cómo lo hago para que te enamores de mí?

87
00:08:17,705 --> 00:08:22,251
¿Cómo lo hago para que me ames?
Te quiero, nena

88
00:08:22,335 --> 00:08:25,546
¿Y que dure eternamente?
Te quiero, nena

89
00:08:29,009 --> 00:08:31,011
He dicho que te quiero, nena

90
00:08:31,093 --> 00:08:32,179
Oh, nena

91
00:08:40,562 --> 00:08:41,438
¡Vamos!

92
00:09:44,208 --> 00:09:45,043
Toma mi aliento

93
00:09:59,974 --> 00:10:00,809
Toma mi aliento

94
00:10:15,948 --> 00:10:16,783
Toma mi aliento

95
00:10:17,199 --> 00:10:18,200
Vamos.

96
00:10:31,631 --> 00:10:32,466
Toma mi aliento

97
00:10:46,563 --> 00:10:48,689
Vi el fuego en tus ojos

98
00:10:50,567 --> 00:10:53,694
Vi el fuego cuando te miré a los ojos

99
00:10:54,570 --> 00:10:57,366
Me dices cosas que quieres probar

100
00:10:58,492 --> 00:11:01,495
Sé que la tentación
Es el demonio en persona

101
00:11:02,496 --> 00:11:04,539
Lo arriesgas todo para sentirte viva

102
00:11:04,915 --> 00:11:05,873
Oh, sí

103
00:11:06,540 --> 00:11:09,419
Te me ofreces como sacrificio

104
00:11:10,462 --> 00:11:14,256
Decías que hacías esto todo el tiempo
Sí

105
00:11:14,341 --> 00:11:17,343
Dime que me amas
Si te saco a la luz

106
00:11:19,346 --> 00:11:23,099
Lo que siente conmigo es como un sueño

107
00:11:23,183 --> 00:11:27,187
A ella le encanta estar al límite

108
00:11:27,270 --> 00:11:31,107
Conmigo sus fantasías están bien

109
00:11:31,190 --> 00:11:35,069
Entonces, de repente, me dice

110
00:11:35,153 --> 00:11:38,573
Quítame el aliento

111
00:11:38,656 --> 00:11:40,784
Y haz que dure para siempre, nena

112
00:11:40,867 --> 00:11:42,953
Hazlo ahora o nunca, nena

113
00:11:43,035 --> 00:11:46,540
Quítame el aliento

114
00:11:46,622 --> 00:11:48,708
Nadie lo hace mejor, nena

115
00:11:48,791 --> 00:11:51,001
Llévame cerca del cielo, nena

116
00:11:51,086 --> 00:11:52,169
Quítame el aliento

117
00:13:02,616 --> 00:13:03,992
Oh, nena

118
00:13:10,707 --> 00:13:12,751
Solo sálvame

119
00:13:14,961 --> 00:13:16,921
Oh, no

120
00:13:34,021 --> 00:13:34,897
Toma mi aliento

121
00:13:34,981 --> 00:13:37,608
Quítame el aliento

122
00:13:37,692 --> 00:13:39,818
Y haz que dure para siempre, nena

123
00:13:39,903 --> 00:13:41,820
Hazlo ahora o nunca, nena

124
00:13:41,905 --> 00:13:45,492
Quítame el aliento

125
00:13:45,574 --> 00:13:47,827
Nadie lo hace mejor, nena

126
00:13:47,910 --> 00:13:49,996
Llévame cerca del cielo, nena

127
00:13:50,079 --> 00:13:50,996
Toma mi aliento

128
00:13:58,045 --> 00:13:58,880
Toma mi aliento

129
00:14:01,466 --> 00:14:03,676
Nadie lo hace mejor, nena

130
00:14:03,760 --> 00:14:05,929
Llévame cerca del cielo, nena

131
00:14:06,011 --> 00:14:07,137
Toma mi aliento

132
00:14:18,065 --> 00:14:22,319
Nací en una ciudad

133
00:14:22,404 --> 00:14:25,656
Donde las noches de invierno nunca duermen

134
00:14:25,740 --> 00:14:30,160
Así que esta vida siempre va conmigo

135
00:14:30,245 --> 00:14:33,707
El hielo de mis venas nunca sangrará

136
00:14:33,790 --> 00:14:34,623
Mi, oh

137
00:14:37,669 --> 00:14:38,587
Mi, oh

138
00:14:41,673 --> 00:14:45,926
Cada vez que intentas arreglarme

139
00:14:46,011 --> 00:14:49,430
Sé que no encontrarás esa pieza que falta

140
00:14:49,514 --> 00:14:53,392
Cuando lloras y dices que me extrañas

141
00:14:53,809 --> 00:14:57,271
Miento y te digo que nunca me iré

142
00:14:57,355 --> 00:15:00,482
Pero sacrifico

143
00:15:00,567 --> 00:15:04,445
Tu amor por más de la noche

144
00:15:04,529 --> 00:15:08,366
Trato de luchar

145
00:15:08,449 --> 00:15:11,785
No me puedes atar

146
00:15:12,578 --> 00:15:16,498
No quiero sacrificarme

147
00:15:16,583 --> 00:15:20,294
Por tu amor lo intento

148
00:15:20,377 --> 00:15:24,381
No quiero sacrificarme

149
00:15:24,466 --> 00:15:28,136
Pero amo mi tiempo

150
00:15:28,844 --> 00:15:30,054
Mi, oh

151
00:15:32,723 --> 00:15:33,724
Mi, oh

152
00:15:36,895 --> 00:15:38,813
Te doy la mano en la dificultad

153
00:15:38,896 --> 00:15:40,814
Cuando sientes que todo va a acabar

154
00:15:40,899 --> 00:15:42,775
Porque aún vale la pena vivir

155
00:15:42,858 --> 00:15:44,778
Porque aún vale la pena vivir

156
00:15:44,861 --> 00:15:46,695
Puedo destrozarte y alegrarte

157
00:15:46,780 --> 00:15:48,615
Y follar como si fuéramos amigos

158
00:15:48,698 --> 00:15:50,574
Pero no vayas a cogerme cariño

159
00:15:50,659 --> 00:15:52,410
Ni se te ocurra cogerme cariño

160
00:15:52,493 --> 00:15:55,579
Porque sacrifico

161
00:15:55,664 --> 00:15:59,501
Tu amor por más de la noche

162
00:15:59,583 --> 00:16:03,420
Trato de luchar

163
00:16:03,505 --> 00:16:06,507
No me puedes atar

164
00:16:06,591 --> 00:16:07,424
¡Vamos!

165
00:16:07,509 --> 00:16:11,512
No quiero sacrificarme

166
00:16:11,596 --> 00:16:15,308
Por tu amor lo intento

167
00:16:15,391 --> 00:16:19,353
No quiero sacrificarme

168
00:16:19,437 --> 00:16:23,149
Pero amo mi tiempo

169
00:16:23,232 --> 00:16:27,237
No quiero sacrificarme

170
00:16:27,319 --> 00:16:30,990
Por tu amor lo intento

171
00:16:31,073 --> 00:16:35,078
No quiero sacrificarme

172
00:16:35,160 --> 00:16:38,790
Pero amo mi tiempo

173
00:16:40,583 --> 00:16:42,711
Oh, nena

174
00:16:42,794 --> 00:16:47,256
Espero que sepas que lo intenté

175
00:16:48,424 --> 00:16:50,635
Oh, nena

176
00:16:50,718 --> 00:16:53,011
Espero que sepas que amo mi tiempo

177
00:16:53,096 --> 00:16:55,765
¡Vamos! ¡Uno, dos, tres, vamos!

178
00:17:10,989 --> 00:17:12,072
Mi, oh

179
00:17:14,908 --> 00:17:15,993
Mi, oh

180
00:17:43,270 --> 00:17:46,941
Estos últimos meses
Me he estado cuidando, nena

181
00:17:48,443 --> 00:17:51,945
Acarreo muchos traumas en la vida

182
00:17:53,405 --> 00:17:57,117
He sido frío con quienes me querían, nena

183
00:17:58,744 --> 00:18:01,830
Ahora miro atrás y me doy cuenta

184
00:18:02,706 --> 00:18:08,171
Recuerdo cuando te abracé

185
00:18:09,379 --> 00:18:13,843
Me rogaste que me quedara
Con los ojos anegados

186
00:18:14,260 --> 00:18:18,097
Y lamento no habértelo dicho

187
00:18:18,181 --> 00:18:20,767
Ahora no puedo evitar que lo ames

188
00:18:20,849 --> 00:18:22,644
Te has decidido

189
00:18:23,394 --> 00:18:27,816
Digo que te amo, nena
Pero no tengo tiempo

190
00:18:28,441 --> 00:18:32,986
Digo que estoy ahí para ti
Pero no tengo tiempo

191
00:18:33,655 --> 00:18:38,283
Digo que te cuidaré, pero no tengo tiempo

192
00:18:38,827 --> 00:18:43,289
He dicho que es demasiado tarde
Para hacerte mía, no queda tiempo

193
00:18:44,290 --> 00:18:46,501
Si se equivoca solo un poco

194
00:18:46,917 --> 00:18:49,044
Nena, te sabes mi frase

195
00:18:49,503 --> 00:18:51,713
Si desconfías un poco de él

196
00:18:51,798 --> 00:18:54,509
Entonces vuelve enseguida, nena
Vuelve enseguida

197
00:18:54,591 --> 00:18:56,927
Dame una oportunidad, una pequeña

198
00:18:57,261 --> 00:18:59,055
Cariño, te trataré bien

199
00:18:59,513 --> 00:19:03,309
Y te amaré como debería haberte amado

200
00:19:04,601 --> 00:19:09,691
Recuerdo cuando te abracé

201
00:19:11,317 --> 00:19:14,988
Me rogaste que me quedara
Con los ojos anegados

202
00:19:15,070 --> 00:19:19,992
Y lamento no habértelo dicho

203
00:19:20,076 --> 00:19:22,619
Ahora no puedo evitar que lo ames

204
00:19:22,703 --> 00:19:24,664
Te has decidido

205
00:19:25,248 --> 00:19:29,836
Digo que te amo, nena
Pero no tengo tiempo

206
00:19:30,461 --> 00:19:35,133
Digo que estoy ahí para ti
Pero no tengo tiempo

207
00:19:35,633 --> 00:19:40,305
Digo que te cuidaré, pero no tengo tiempo

208
00:19:40,680 --> 00:19:45,268
He dicho que es demasiado tarde
Para hacerte mía, no queda tiempo

209
00:19:45,851 --> 00:19:50,522
Oh, cantando, no queda tiempo

210
00:19:51,107 --> 00:19:53,192
Dije que te tenía para mí

211
00:19:53,276 --> 00:19:55,778
Pero no me queda tiempo

212
00:19:56,154 --> 00:20:01,242
Digo que te cuidaré, pero no tengo tiempo

213
00:20:01,326 --> 00:20:05,788
Pero es demasiado tarde
Para hacerte mía, no queda tiempo

214
00:20:09,500 --> 00:20:11,085
No queda tiempo

215
00:20:14,672 --> 00:20:16,424
No queda tiempo

216
00:21:33,376 --> 00:21:37,296
Sé que me estás ocultando algo

217
00:21:37,379 --> 00:21:39,549
Que es muy importante para ti

218
00:21:40,465 --> 00:21:44,345
Y lo sentía arrastrándose todos los días

219
00:21:44,428 --> 00:21:46,305
Cariño, desde el principio

220
00:21:46,388 --> 00:21:50,559
Conozco esa mirada
Que pones cuando nos peleamos

221
00:21:50,643 --> 00:21:52,228
Nos peleamos

222
00:21:53,186 --> 00:21:57,316
Porque yo solía ser el que mentía

223
00:21:57,733 --> 00:21:59,277
Oh, mentía

224
00:21:59,609 --> 00:22:04,406
Oh, ¿hay alguien más o no?

225
00:22:04,490 --> 00:22:07,909
Porque quiero tenerte cerca

226
00:22:07,993 --> 00:22:11,664
No quiero perder mi lugar

227
00:22:11,748 --> 00:22:13,499
Porque necesito saber

228
00:22:13,582 --> 00:22:17,086
Si le haces daño a él o me lo haces a mí

229
00:22:17,170 --> 00:22:21,339
Si no estoy contigo, no quiero estar

230
00:22:22,258 --> 00:22:25,427
¿Hay alguien más o no?

231
00:22:26,261 --> 00:22:28,889
Oh, ¿o no?

232
00:22:30,223 --> 00:22:34,103
No merezco a alguien que me sea fiel

233
00:22:34,186 --> 00:22:36,396
¿Crees que no lo veo?

234
00:22:37,356 --> 00:22:43,111
Y no quiero ser un prisionero
De quien solía ser

235
00:22:43,195 --> 00:22:49,117
Juro que cambié mis costumbres
Para mejor, mejor

236
00:22:50,036 --> 00:22:56,041
Porque quiero estar contigo
Para siempre, para siempre

237
00:22:56,876 --> 00:23:01,713
Oh, ¿hay alguien más o no?

238
00:23:01,798 --> 00:23:04,759
Porque quiero tenerte cerca

239
00:23:04,841 --> 00:23:08,637
No quiero perder mi lugar

240
00:23:08,721 --> 00:23:10,431
Porque necesito saber

241
00:23:10,514 --> 00:23:13,975
Si le haces daño a él o me lo haces a mí

242
00:23:14,059 --> 00:23:18,188
Si no estoy contigo, no quiero estar

243
00:23:19,107 --> 00:23:22,652
¿Hay alguien más o no?

244
00:23:23,152 --> 00:23:26,114
Oh, ¿o no?

245
00:23:35,956 --> 00:23:38,209
Oh, sí

246
00:24:23,337 --> 00:24:26,132
Solo te había visto en mis sueños

247
00:24:26,799 --> 00:24:29,760
Cuando era joven y estaba solo en el mundo

248
00:24:30,720 --> 00:24:33,306
Estuviste cuando necesitaba a alguien

249
00:24:34,389 --> 00:24:36,934
A quien llamar "mi chica"

250
00:24:37,976 --> 00:24:40,980
Y ahora eres mi realidad

251
00:24:41,062 --> 00:24:44,524
Y quiero sentirte cerca

252
00:24:44,608 --> 00:24:46,860
Pero estás derrotada, nena

253
00:24:46,943 --> 00:24:52,116
Rota, herida, sufriendo
Por un alma destrozada

254
00:24:55,161 --> 00:24:59,581
Oh, un alma destrozada

255
00:25:06,422 --> 00:25:08,089
Déjame estar ahí

256
00:25:08,174 --> 00:25:11,426
Déjame estar ahí para tu corazón

257
00:25:13,471 --> 00:25:15,138
Déjame estar ahí

258
00:25:15,222 --> 00:25:18,893
Puedo estar contigo
Hasta que estés completa

259
00:25:20,519 --> 00:25:23,438
Hace mucho que no te toca un hombre

260
00:25:24,147 --> 00:25:27,234
Porque la última vez fue demasiado fuerte

261
00:25:27,777 --> 00:25:29,319
Déjame estar ahí

262
00:25:29,403 --> 00:25:32,572
Déjame estar ahí para tu corazón

263
00:25:34,908 --> 00:25:36,077
Déjame amarte

264
00:25:36,661 --> 00:25:40,039
Déjame amarte como tú necesitas

265
00:25:41,874 --> 00:25:43,501
Y lo convertiré

266
00:25:44,001 --> 00:25:46,796
Lo convertiré en mi responsabilidad

267
00:25:49,005 --> 00:25:51,716
Estaré ahí a cada paso del camino

268
00:25:53,135 --> 00:25:55,346
Te ayudaré a ponerte en pie

269
00:25:56,180 --> 00:25:57,222
Déjame amarte

270
00:25:57,973 --> 00:26:01,018
Déjame amarte como tú necesitas

271
00:26:03,229 --> 00:26:04,521
Y puedes echarme

272
00:26:05,272 --> 00:26:08,693
Echarme a la calle

273
00:26:10,360 --> 00:26:11,945
No pasa nada, nena

274
00:26:12,320 --> 00:26:15,992
Te prometo que me sentí peor

275
00:26:17,784 --> 00:26:20,620
Cuando tenía mirada ingenua

276
00:26:21,789 --> 00:26:23,915
Y ahora soy tan cínico

277
00:26:24,625 --> 00:26:26,085
Nena, rómpeme

278
00:26:26,668 --> 00:26:29,547
Échame a la calle

279
00:26:38,222 --> 00:26:41,642
Oh, no, no, no

280
00:26:41,725 --> 00:26:43,476
Sí

281
00:26:58,408 --> 00:27:03,372
Recuerda que yo era tu héroe, sí

282
00:27:05,165 --> 00:27:07,835
Llevaría tu corazón como símbolo

283
00:27:08,918 --> 00:27:12,255
No pude salvarte

284
00:27:12,339 --> 00:27:17,720
De mi verdad más oscura de todas

285
00:27:22,767 --> 00:27:23,642
Sé

286
00:27:25,226 --> 00:27:27,520
Que siempre seré menos que cero

287
00:27:29,482 --> 00:27:30,398
Oh, sí

288
00:27:31,983 --> 00:27:34,486
Hiciste cuanto pudiste conmigo, lo sé

289
00:27:35,780 --> 00:27:39,075
No pude enfrentarte

290
00:27:39,157 --> 00:27:44,704
A mi verdad más oscura de todas

291
00:27:49,793 --> 00:27:55,090
Porque no puedo sacarlo de mi cabeza

292
00:27:56,341 --> 00:28:02,138
No puedo deshacerme de este sentimiento
Que se arrastra por mi cama

293
00:28:03,765 --> 00:28:07,144
Intento ocultarlo, pero sé que me conoces

294
00:28:07,228 --> 00:28:11,565
Intento luchar contra ello
Pero prefiero ser libre

295
00:28:19,197 --> 00:28:22,117
¿Podemos buscar un punto medio?

296
00:28:23,034 --> 00:28:24,412
¿Eh, nena?

297
00:28:25,703 --> 00:28:28,124
Porque antes eras como yo

298
00:28:29,165 --> 00:28:32,461
Ahora prefieres dejarme

299
00:28:33,002 --> 00:28:38,884
A verme morir en tus brazos

300
00:28:41,636 --> 00:28:43,138
¡Vamos! ¡Vamos!

301
00:28:43,513 --> 00:28:48,476
Digo que no puedo sacármelo de la cabeza

302
00:28:50,229 --> 00:28:55,859
No puedo deshacerme de este sentimiento
Que se arrastra por mi cama

303
00:28:57,485 --> 00:29:00,865
Intento ocultarlo, pero sé que me conoces

304
00:29:00,947 --> 00:29:05,536
Intento luchar contra ello
Pero prefiero ser libre

305
00:29:37,693 --> 00:29:42,490
No puedo sacármelo de la cabeza

306
00:29:43,949 --> 00:29:49,579
No puedo deshacerme de este sentimiento
Que se arrastra por mi cama

307
00:29:51,248 --> 00:29:54,585
Intento ocultarlo, pero sé que me conoces

308
00:29:54,667 --> 00:29:58,547
Intento luchar contra ello
Pero sé que seré libre

309
00:30:04,052 --> 00:30:04,886
Sí

310
00:30:06,347 --> 00:30:09,349
Siempre seré menos que cero

311
00:30:13,103 --> 00:30:15,940
Hiciste cuanto pudiste conmigo, lo sé

312
00:30:32,580 --> 00:30:34,666
Estás escuchando Dawn FM

313
00:30:35,792 --> 00:30:38,044
El medio de la nada en tu dial

314
00:30:38,712 --> 00:30:40,838
Así que siéntate y deshaz las maletas

315
00:30:42,549 --> 00:30:44,175
Puede que te quedes un tiempo

316
00:30:45,219 --> 00:30:48,012
Ahora que todos los planes de futuro
Han sido pospuestos

317
00:30:48,347 --> 00:30:51,684
Y es hora de pensar en las cosas
Que creías poseer

318
00:30:51,767 --> 00:30:53,394
¿Las recuerdas bien?

319
00:30:53,476 --> 00:30:55,520
¿Estabas eufórico o solo drogado?

320
00:30:57,063 --> 00:30:59,983
¿Y cuántos rencores
Te llevaste a la tumba?

321
00:31:00,067 --> 00:31:02,778
Cuando no te daban likes ni te seguían
¿Qué hacías?

322
00:31:03,695 --> 00:31:06,865
¿Tocabas a menudo un acorde disonante?

323
00:31:06,949 --> 00:31:10,243
¿Alguna vez estuviste afinado
Con la canción que cantaba la vida?

324
00:31:11,203 --> 00:31:14,706
Si el dolor sigue vivo
Cuando tu cuerpo se ha ido

325
00:31:14,790 --> 00:31:18,042
Y tu arrepentimiento fantasma
No lo ha dejado ir todavía

326
00:31:18,126 --> 00:31:21,213
Puede que no hayas muerto
De la forma en que debes

327
00:31:21,297 --> 00:31:24,633
Todos los espectros están atados
Por su falta de confianza

328
00:31:25,174 --> 00:31:28,177
Cuando te quedas sin tiempo
No hay nada más que espacio

329
00:31:28,261 --> 00:31:29,762
Ni caza, ni recolección

330
00:31:29,847 --> 00:31:31,723
Ni naciones, ni raza

331
00:31:31,807 --> 00:31:35,019
Y el cielo está más cerca
Que esas lágrimas en tu cara

332
00:31:35,935 --> 00:31:37,855
Cuando cae la lluvia púrpura

333
00:31:37,937 --> 00:31:39,772
Todos quedamos bañados en su gracia

334
00:31:43,484 --> 00:31:45,820
El cielo es
Para quienes no se arrepienten

335
00:31:46,780 --> 00:31:49,700
Y tienes que esperar aquí
Si todavía no llegas

336
00:31:51,784 --> 00:31:54,913
Pero podrías estar allí
Al final de esta canción

337
00:31:54,997 --> 00:31:58,334
Donde The Weeknd es muy bueno
Y toca toda la semana

338
00:31:58,416 --> 00:32:00,251
Dale al gong, hazlo

339
00:32:04,882 --> 00:32:08,594
Y si tu corazón roto pesa mucho
Cuando te subas a la balanza

340
00:32:08,676 --> 00:32:12,097
Serás más ligero que el aire
Cuando retiren el velo

341
00:32:12,181 --> 00:32:15,517
Piensa en las flores
No intentan tener buen aspecto

342
00:32:15,600 --> 00:32:18,811
Simplemente abren sus pétalos
Y se giran hacia la luz

343
00:32:19,937 --> 00:32:21,648
¿Estás escuchando atentamente?

344
00:32:21,732 --> 00:32:23,524
El cielo no es eso, es esto

345
00:32:24,526 --> 00:32:26,403
Es la profundidad de este momento

346
00:32:26,486 --> 00:32:27,905
No alcanzamos la felicidad

347
00:32:29,197 --> 00:32:31,032
Dios sabe que la vida es un caos

348
00:32:31,575 --> 00:32:33,242
Pero Él hizo una cosa verdadera

349
00:32:35,578 --> 00:32:37,373
Tienes que relajar la mente

350
00:32:37,455 --> 00:32:39,540
Entrena a tu alma para que se afine

351
00:32:39,625 --> 00:32:43,212
Y baila hasta que encuentres
Ese divino ritmillo

352
00:32:47,715 --> 00:32:48,634
En otras palabras

353
00:32:53,055 --> 00:32:57,350
Tienes que ser el cielo para ver el cielo

354
00:32:59,228 --> 00:33:02,481
Que la paz sea contigo

355
00:33:47,818 --> 00:33:49,819
Subtítulos: Verónica Aldonza Rebordinos

356
00:33:49,903 --> 00:33:51,905
Supervisor creativo
Virginia Ruiz Gracia



