WEBVTT FILE

1
00:00:02.000 --> 00:00:07.000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:05.755 --> 00:00:07.758
[traffic sounds]

3
00:00:08.000 --> 00:00:13.000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:18.685 --> 00:00:21.688
[siren]

5
00:00:29.196 --> 00:00:31.198
[electronic humming]

6
00:00:34.452 --> 00:00:36.454
[car alarm]

7
00:01:21.080 --> 00:01:23.083
♪♪

8
00:01:44.312 --> 00:01:49.818
♪ This part I do alone ♪

9
00:01:49.859 --> 00:01:52.112
♪ I’ll take my lead ♪

10
00:01:52.154 --> 00:01:56.367
♪ I’ll take my lead
on this road ♪

11
00:01:59.745 --> 00:02:05.125
♪ I need something to hold ♪

12
00:02:05.167 --> 00:02:10.381
♪ Make me believe
in make beliefs ♪

13
00:02:10.422 --> 00:02:12.966
♪ ’Cause after the light
is it dark ♪

14
00:02:13.007 --> 00:02:17.888
♪ Is it dark all alone ♪

15
00:02:17.929 --> 00:02:23.477
♪ All alone ♪

16
00:02:55.717 --> 00:02:57.928
♪♪

17
00:03:18.323 --> 00:03:20.117
♪ It’s 5am my time again ♪

18
00:03:20.159 --> 00:03:22.953
♪ I’ve soaking up
the moon, can’t sleep ♪

19
00:03:26.290 --> 00:03:27.958
♪ It’s 5am my time again ♪

20
00:03:28.000 --> 00:03:30.710
♪ I’m calling and
you know it’s me ♪

21
00:03:33.839 --> 00:03:35.840
♪ I’m pushing myself further ♪

22
00:03:35.882 --> 00:03:39.094
♪ I’m just trying to feel
my heartbeat beat (beat) ♪

23
00:03:41.930 --> 00:03:43.723
♪ I wrap my hands
around your neck ♪

24
00:03:43.766 --> 00:03:46.559
♪ You love it when
I always squeeze ♪

25
00:03:49.604 --> 00:03:51.565
♪ It’s 5am I’m high again ♪

26
00:03:51.607 --> 00:03:54.275
♪ And you can see
that I’m in pain ♪

27
00:03:57.321 --> 00:03:59.405
♪ I’ve fallen into emptiness ♪

28
00:03:59.447 --> 00:04:01.824
♪ I want you
’cause we’re both insane ♪

29
00:04:05.161 --> 00:04:07.205
♪ I’m staring into the abyss ♪

30
00:04:07.246 --> 00:04:09.583
♪ I’m looking at myself again ♪

31
00:04:12.835 --> 00:04:14.963
♪ I’m dozing off to R.E.M. ♪

32
00:04:15.004 --> 00:04:19.133
♪ I’m trying not
to lose my faith ♪

33
00:04:19.176 --> 00:04:23.097
♪ And I love it when
you watch me sleep ♪

34
00:04:23.138 --> 00:04:26.934
♪ You spin me
’round so I can breathe ♪

35
00:04:26.975 --> 00:04:30.645
♪ It’s only safe for
you and me ♪

36
00:04:30.688 --> 00:04:33.314
♪ I know you
won’t let me OD ♪

37
00:04:34.984 --> 00:04:38.778
♪ And if I finally
die in peace ♪

38
00:04:38.821 --> 00:04:42.907
♪ Just wrap my body
in these sheets ♪

39
00:04:42.949 --> 00:04:46.662
♪ And pour out the gasoline ♪

40
00:04:46.703 --> 00:04:49.164
♪ It don’t mean much to me ♪

41
00:04:52.083 --> 00:04:54.210
♪ Around, around ♪

42
00:04:54.253 --> 00:04:58.549
♪ Around, around we go ♪

43
00:04:58.590 --> 00:05:01.092
♪ In this game called life
we are not free ♪

44
00:05:04.013 --> 00:05:06.222
♪ Ohh ♪

45
00:05:06.265 --> 00:05:08.475
♪ And I love it when
you watch me sleep ♪

46
00:05:10.268 --> 00:05:13.896
♪ You spin me ’round
so I can breathe ♪

47
00:05:13.939 --> 00:05:16.859
♪ It’s only safe for you
and me ♪

48
00:05:16.900 --> 00:05:18.777
♪ Don’t let me go ♪

49
00:05:18.818 --> 00:05:20.194
♪ I know you won’t let me OD ♪

50
00:05:20.237 --> 00:05:21.821
♪ Don’t you let me go ♪

51
00:05:21.864 --> 00:05:25.826
♪ And if I finally die
in peace (oh yeah) ♪

52
00:05:25.867 --> 00:05:29.662
♪ Just wrap my body
in these sheets ♪

53
00:05:29.705 --> 00:05:33.374
♪ And pour out the gasoline ♪

54
00:05:33.417 --> 00:05:36.419
♪ It don’t mean much to me ♪

55
00:05:37.629 --> 00:05:41.383
♪ Oh, ooh ♪

56
00:05:41.424 --> 00:05:43.635
♪ Oh, whoa ♪

57
00:05:46.054 --> 00:05:49.433
♪ Oh, whoa ♪

58
00:05:49.475 --> 00:05:53.895
♪ Hey, hey, hey, hey, hey! ♪

59
00:05:53.936 --> 00:05:55.271
♪ Let’s go ♪

60
00:05:55.314 --> 00:05:57.732
♪♪

61
00:06:02.446 --> 00:06:04.405
♪ We’re going back in time ♪

62
00:06:04.448 --> 00:06:06.200
♪ I’d like to see you try ♪

63
00:06:06.241 --> 00:06:10.203
♪ Unpacking thoughts through
tunnels in your mind ♪

64
00:06:10.244 --> 00:06:12.330
♪ I’ll fix you mushroom tea ♪

65
00:06:12.371 --> 00:06:14.374
♪ And cross the restless sea ♪

66
00:06:14.415 --> 00:06:17.126
♪ Release yourself
to escape reality ♪

67
00:06:18.378 --> 00:06:20.213
♪ It doesn’t phase you ♪

68
00:06:20.254 --> 00:06:22.174
♪ I need a breakthrough ♪

69
00:06:22.215 --> 00:06:24.927
♪ I only want what’s
right in front of me ♪

70
00:06:26.177 --> 00:06:28.179
♪ It’s quite unusual ♪

71
00:06:28.222 --> 00:06:30.181
♪ Seeking approval ♪

72
00:06:30.223 --> 00:06:33.393
♪ Begging for it desperately ♪

73
00:06:33.434 --> 00:06:34.936
♪ I said ♪

74
00:06:50.369 --> 00:06:53.914
♪ How do I make you love me ♪

75
00:06:53.955 --> 00:06:58.042
♪ How do I make
you fall for me ♪

76
00:06:58.085 --> 00:07:02.381
♪ How do I make you want me ♪

77
00:07:02.422 --> 00:07:06.008
♪ And make it last eternally ♪

78
00:07:06.051 --> 00:07:10.263
♪ How do I make you
love me (ohh ahh) ♪

79
00:07:10.304 --> 00:07:13.809
♪ How do I make
you fall for me ♪

80
00:07:13.850 --> 00:07:18.229
♪ How do I make you
want me ♪

81
00:07:18.271 --> 00:07:21.607
♪ And make it last eternally ♪

82
00:07:21.650 --> 00:07:23.777
♪ I can see the real you, girl ♪

83
00:07:23.818 --> 00:07:25.778
♪ You don’t have to hide ♪

84
00:07:25.821 --> 00:07:27.698
♪ Forget ’bout
what your daddy said ♪

85
00:07:27.739 --> 00:07:29.657
♪ I’ll teach you how to shine ♪

86
00:07:29.699 --> 00:07:31.869
♪ And all the things you
tolerated ♪

87
00:07:31.910 --> 00:07:33.578
♪ Made you cold inside ♪

88
00:07:33.619 --> 00:07:35.621
♪ But I can light you up again ♪

89
00:07:35.664 --> 00:07:37.415
♪ Like embers of a fire ♪

90
00:07:37.457 --> 00:07:39.501
♪ It doesn’t phase you ♪

91
00:07:39.542 --> 00:07:41.460
♪ I need a breakthrough ♪

92
00:07:41.503 --> 00:07:44.463
♪ I only want what’s
right in front of me ♪

93
00:07:45.631 --> 00:07:47.425
♪ It’s quite unusual ♪

94
00:07:47.467 --> 00:07:49.595
♪ Seeking approval ♪

95
00:07:49.636 --> 00:07:52.347
♪ Begging for it desperately ♪

96
00:07:52.388 --> 00:07:53.806
♪ I said ♪

97
00:07:53.849 --> 00:07:57.727
♪ How do I make you love me ♪

98
00:07:57.768 --> 00:08:01.607
♪ How do I make
you fall for me ♪

99
00:08:01.648 --> 00:08:05.903
♪ How do I make you want me ♪

100
00:08:05.943 --> 00:08:09.405
♪ And make it last eternally ♪

101
00:08:09.448 --> 00:08:13.869
♪ How do I make you
love me (ohh ahh) ♪

102
00:08:13.910 --> 00:08:17.164
♪ How do I make
you fall for me ♪

103
00:08:17.205 --> 00:08:20.708
♪ How do I make
you want me (ohh ahh) ♪

104
00:08:20.751 --> 00:08:22.419
♪ I want you baby ♪

105
00:08:22.460 --> 00:08:24.755
♪ And make it last eternally
(I want you baby) ♪

106
00:08:28.884 --> 00:08:30.886
♪ I said, I want you baby ♪

107
00:08:32.929 --> 00:08:36.433
♪ Oh, whoa ♪

108
00:08:36.474 --> 00:08:39.477
♪ Whoa oh ♪

109
00:08:40.728 --> 00:08:41.730
♪ Let’s go ♪

110
00:08:41.771 --> 00:08:43.189
♪♪

111
00:09:06.255 --> 00:09:07.588
[cheering]

112
00:09:10.967 --> 00:09:12.843
Woo!

113
00:09:21.477 --> 00:09:23.563
♪♪

114
00:09:39.538 --> 00:09:43.750
♪ Ah ♪

115
00:09:43.791 --> 00:09:45.376
♪ Take my breath ♪

116
00:09:49.756 --> 00:09:52.174
♪ Ooh, baby ♪

117
00:09:57.555 --> 00:09:59.849
♪ Ooh ♪

118
00:09:59.891 --> 00:10:01.977
♪ Take my breath ♪

119
00:10:02.019 --> 00:10:03.728
♪ Yeah ♪

120
00:10:07.815 --> 00:10:10.443
♪ Ooh ♪

121
00:10:10.485 --> 00:10:15.365
♪ Ooh, ooh, ooh ♪

122
00:10:15.406 --> 00:10:16.783
♪ Take my breath ♪

123
00:10:22.330 --> 00:10:23.622
♪ Ooh ♪

124
00:10:23.665 --> 00:10:26.168
♪ Na, na, na ♪

125
00:10:26.208 --> 00:10:28.962
♪ Hey, hey ♪

126
00:10:31.506 --> 00:10:33.091
♪ Take my breath ♪

127
00:10:36.511 --> 00:10:40.140
♪ Hey, hey, hey, hey ♪

128
00:10:40.182 --> 00:10:41.933
♪ Ooh ♪

129
00:10:46.520 --> 00:10:50.525
♪ I saw the fire in your eyes ♪

130
00:10:50.567 --> 00:10:54.487
♪ I saw the fire when
I look into your eyes ♪

131
00:10:54.529 --> 00:10:58.449
♪ You tell me things
you want to try ♪

132
00:10:58.492 --> 00:11:02.496
♪ I know temptation
is the devil in disguise ♪

133
00:11:02.536 --> 00:11:04.790
♪ You risk it all
to feel alive ♪

134
00:11:04.831 --> 00:11:06.833
♪ Ooh yeah ♪

135
00:11:06.875 --> 00:11:10.337
♪ You’re offering yourself
to me like sacrifice ♪

136
00:11:10.378 --> 00:11:14.382
♪ You said you do
this all the time ♪

137
00:11:14.424 --> 00:11:17.301
♪ Tell me you love me
if I bring you to the light ♪

138
00:11:19.679 --> 00:11:23.349
♪ It’s like a dream
what she feels with me ♪

139
00:11:23.391 --> 00:11:27.020
♪ She loves to be on the edge ♪

140
00:11:27.062 --> 00:11:31.315
♪ Her fantasy is okay with me ♪

141
00:11:31.357 --> 00:11:34.944
♪ Then suddenly baby says ♪

142
00:11:34.986 --> 00:11:38.823
♪ Take my breath away ♪

143
00:11:38.865 --> 00:11:40.492
♪ And make it last
forever babe ♪

144
00:11:40.534 --> 00:11:43.078
♪ Do it now or never babe ♪

145
00:11:43.120 --> 00:11:46.455
♪ Take my breath away ♪

146
00:11:46.497 --> 00:11:48.583
♪ Nobody does it better babe ♪

147
00:11:48.625 --> 00:11:51.044
♪ Bring me close
to heaven babe ♪

148
00:11:51.086 --> 00:11:53.088
♪ Take my Breath ♪

149
00:11:53.130 --> 00:11:54.798
[shouting]

150
00:12:08.060 --> 00:12:09.855
[chanting]

151
00:12:21.323 --> 00:12:23.160
♪ Oh! ♪

152
00:12:26.913 --> 00:12:30.791
♪ Ha, ha, ha, ha ♪

153
00:12:30.833 --> 00:12:33.252
♪ Ha ♪

154
00:12:43.637 --> 00:12:45.682
♪ Oh ♪

155
00:13:02.531 --> 00:13:06.368
♪ Oh, yeah ♪

156
00:13:06.410 --> 00:13:08.663
♪ Ohh ♪

157
00:13:08.704 --> 00:13:10.873
♪ Oh ♪

158
00:13:10.915 --> 00:13:14.084
♪ This is easy ♪

159
00:13:14.126 --> 00:13:18.964
♪ Whoa ♪

160
00:13:19.006 --> 00:13:22.676
♪ Ohh, ohh ♪

161
00:13:22.718 --> 00:13:26.515
♪ Ohh, ohh ♪

162
00:13:26.555 --> 00:13:30.519
♪ Ohh, ohh ♪

163
00:13:30.559 --> 00:13:33.896
♪ Ohh ♪

164
00:13:33.939 --> 00:13:37.567
♪ Take my breath away ♪

165
00:13:37.608 --> 00:13:39.736
♪ And make it
last forever babe ♪

166
00:13:39.778 --> 00:13:42.197
♪ Do it now or never babe ♪

167
00:13:42.238 --> 00:13:45.784
♪ Take my breath away ♪

168
00:13:45.824 --> 00:13:47.785
♪ Nobody does it better babe ♪

169
00:13:47.827 --> 00:13:49.788
♪ Bring me close
to heaven babe ♪

170
00:13:49.828 --> 00:13:51.414
♪ Take my breath ♪

171
00:13:58.338 --> 00:14:01.091
♪ Take my breath ♪

172
00:14:01.131 --> 00:14:03.551
♪ Nobody does it better babe ♪

173
00:14:03.592 --> 00:14:05.804
♪ Bring me
close to heaven babe ♪

174
00:14:05.844 --> 00:14:07.429
♪ Take my breath ♪

175
00:14:08.973 --> 00:14:10.433
[cheering]

176
00:14:10.474 --> 00:14:12.269
♪♪

177
00:14:18.525 --> 00:14:22.529
♪ I was born in a city ♪

178
00:14:22.570 --> 00:14:25.573
♪ Where the winter nights
don’t ever sleep ♪

179
00:14:25.615 --> 00:14:29.953
♪ So this life
is always with me ♪

180
00:14:29.995 --> 00:14:33.915
♪ The ice inside my veins
will never bleed ♪

181
00:14:33.957 --> 00:14:35.750
♪ My ooh ♪

182
00:14:37.544 --> 00:14:38.752
♪ My ooh ♪

183
00:14:41.631 --> 00:14:45.718
♪ Every time you try to fix me ♪

184
00:14:45.760 --> 00:14:49.305
♪ I know you’ll never find
that missing piece ♪

185
00:14:49.347 --> 00:14:53.727
♪ When you cry
and say you miss me ♪

186
00:14:53.767 --> 00:14:57.355
♪ I lie and tell you
that I’ll never leave ♪

187
00:14:57.396 --> 00:15:00.525
♪ But I sacrifice ♪

188
00:15:00.567 --> 00:15:04.779
♪ Your love for more
of the night ♪

189
00:15:04.820 --> 00:15:08.574
♪ I try to put up a fight ♪

190
00:15:08.617 --> 00:15:12.286
♪ Can’t tie me down ♪

191
00:15:12.328 --> 00:15:16.540
♪ I don’t want to sacrifice ♪

192
00:15:16.583 --> 00:15:18.626
♪ For your love ♪

193
00:15:18.668 --> 00:15:20.419
♪ I try ♪

194
00:15:20.462 --> 00:15:24.256
♪ I don’t want to sacrifice ♪

195
00:15:24.299 --> 00:15:28.511
♪ But I love my time ♪

196
00:15:28.553 --> 00:15:29.846
♪ My ooh ♪

197
00:15:32.641 --> 00:15:33.766
♪ My ooh ♪

198
00:15:36.977 --> 00:15:38.771
♪ I hold you through
the toughest parts ♪

199
00:15:38.813 --> 00:15:40.814
♪ When you feel like
it’s the end ♪

200
00:15:40.857 --> 00:15:42.650
♪ Cause life is
still worth living ♪

201
00:15:42.692 --> 00:15:44.778
♪ Cause life is still
worth living ♪

202
00:15:44.818 --> 00:15:46.529
♪ I can break you down
and pick you up ♪

203
00:15:46.570 --> 00:15:48.530
♪ And fuck like we are friends ♪

204
00:15:48.573 --> 00:15:50.449
♪ But don’t be
catching feelings ♪

205
00:15:50.492 --> 00:15:52.577
♪ Don’t be out here
catching feelings ♪

206
00:15:52.618 --> 00:15:55.829
♪ Cause I sacrifice ♪

207
00:15:55.871 --> 00:15:59.501
♪ Your love for
more of the night ♪

208
00:15:59.541 --> 00:16:03.088
♪ I try to put up a fight ♪

209
00:16:03.128 --> 00:16:06.382
♪ Can’t tie me down ♪

210
00:16:06.424 --> 00:16:07.759
♪ Let’s go ♪

211
00:16:07.800 --> 00:16:11.637
♪ I don’t want to sacrifice ♪

212
00:16:11.679 --> 00:16:13.807
♪ For your love ♪

213
00:16:13.847 --> 00:16:15.516
♪ I try ♪

214
00:16:15.558 --> 00:16:19.520
♪ I don’t want to sacrifice ♪

215
00:16:19.562 --> 00:16:23.440
♪ But I love my time ♪

216
00:16:23.482 --> 00:16:27.779
♪ I don’t want to sacrifice ♪

217
00:16:27.820 --> 00:16:29.655
♪ For your love ♪

218
00:16:29.698 --> 00:16:31.616
♪ I try ♪

219
00:16:31.657 --> 00:16:35.203
♪ I don’t want to sacrifice ♪

220
00:16:35.245 --> 00:16:41.000
♪ But I love my time ♪

221
00:16:41.041 --> 00:16:42.919
♪ Oh baby ♪

222
00:16:42.961 --> 00:16:47.966
♪ I hope you know that I tried ♪

223
00:16:48.006 --> 00:16:50.551
♪ Oh baby ♪

224
00:16:50.592 --> 00:16:52.511
♪ I hope you know I love ♪

225
00:16:52.554 --> 00:16:54.012
♪ My time ♪

226
00:16:54.054 --> 00:16:56.098
♪ Let’s go,
one, two, three, go ♪

227
00:16:56.140 --> 00:17:00.145
♪♪

228
00:17:21.582 --> 00:17:23.376
♪♪

229
00:17:43.270 --> 00:17:48.401
♪ The last few months
I’ve been working on me, baby ♪

230
00:17:48.443 --> 00:17:53.364
♪ There’s so much trauma
in my life ♪

231
00:17:53.405 --> 00:17:58.411
♪ I’ve been so cold to the
ones who loved me, baby ♪

232
00:17:58.453 --> 00:18:02.956
♪ I look back now
and I realize ♪

233
00:18:02.999 --> 00:18:09.254
♪ I remember
when I held you ♪

234
00:18:09.297 --> 00:18:14.344
♪ You begged me with
your drowning eyes to stay ♪

235
00:18:14.385 --> 00:18:18.388
♪ And I regret
I didn’t tell you ♪

236
00:18:18.431 --> 00:18:20.642
♪ Now I can’t keep
you from loving him ♪

237
00:18:20.683 --> 00:18:23.394
♪ You made up your mind ♪

238
00:18:23.435 --> 00:18:28.524
♪ Say I love you girl,
but I’m out of time ♪

239
00:18:28.566 --> 00:18:33.488
♪ Say I’m there for you
but I’m out of time ♪

240
00:18:33.530 --> 00:18:38.659
♪ Say that I’ll care
for you but I’m out of time ♪

241
00:18:38.701 --> 00:18:44.165
♪ Said I’m too late to
make you mine, out of time ♪

242
00:18:44.206 --> 00:18:46.667
♪ If he mess up just a little ♪

243
00:18:46.709 --> 00:18:49.294
♪ Baby you know my line ♪

244
00:18:49.337 --> 00:18:51.964
♪ If you don’t trust
him a little ♪

245
00:18:52.005 --> 00:18:54.550
♪ Then come right back,
girl, come right back ♪

246
00:18:54.591 --> 00:18:56.970
♪ Gimme one chance,
just a little ♪

247
00:18:57.011 --> 00:18:59.513
♪ Baby I’ll treat you right ♪

248
00:18:59.556 --> 00:19:03.142
♪ And I’ll love you like
I should’ve loved you ♪

249
00:19:04.601 --> 00:19:09.523
♪ I remember when I held you ♪

250
00:19:11.442 --> 00:19:14.904
♪ You begged me with your
drowning eyes to stay ♪

251
00:19:14.945 --> 00:19:20.242
♪ And I regret
I didn’t tell you ♪

252
00:19:20.284 --> 00:19:22.870
♪ Now I can’t keep
you from loving him ♪

253
00:19:22.912 --> 00:19:25.373
♪ You made up your mind ♪

254
00:19:25.415 --> 00:19:30.211
♪ Say I love you girl,
but I’m out of time ♪

255
00:19:30.252 --> 00:19:35.591
♪ Say I’m there for you
but I’m out of time ♪

256
00:19:35.633 --> 00:19:40.805
♪ Say that I’ll be there for you
but I’m out of time ♪

257
00:19:40.847 --> 00:19:46.184
♪ Said I’m too late to make
you mine, out of time ♪

258
00:19:46.226 --> 00:19:50.940
♪ Ohh singing, out of time ♪

259
00:19:50.982 --> 00:19:53.358
♪ Said I had you to myself ♪

260
00:19:53.401 --> 00:19:56.111
♪ But I’m out of time ♪

261
00:19:56.154 --> 00:20:01.242
♪ Say that I’ll care for you
but I’m out of time ♪

262
00:20:01.283 --> 00:20:06.079
♪ But I’m too late to make you
mine, out of time ♪

263
00:20:09.500 --> 00:20:11.293
♪ Out of time ♪

264
00:20:14.672 --> 00:20:16.549
♪ Out of time ♪

265
00:20:28.019 --> 00:20:30.020
♪♪

266
00:21:33.751 --> 00:21:37.296
♪ I know that you’re hiding
something from me ♪

267
00:21:37.338 --> 00:21:39.382
♪ That’s been close
to your heart ♪

268
00:21:40.883 --> 00:21:44.302
♪ And I felt it
creeping up everyday ♪

269
00:21:44.345 --> 00:21:46.305
♪ Baby right from the start ♪

270
00:21:46.347 --> 00:21:50.475
♪ I know that look you give
when we’re fighting ♪

271
00:21:50.518 --> 00:21:53.020
♪ We’re fighting ♪

272
00:21:53.061 --> 00:21:55.857
♪ ’Cause I used
to be the one ♪

273
00:21:55.897 --> 00:21:59.943
♪ Who was lying,
oh lying ♪

274
00:21:59.985 --> 00:22:04.741
♪ Ohh, is there
someone else or not? ♪

275
00:22:04.781 --> 00:22:07.868
♪ ’Cause I wanna
keep you close ♪

276
00:22:07.909 --> 00:22:11.789
♪ I don’t wanna lose my spot ♪

277
00:22:11.830 --> 00:22:14.000
♪ ’Cause I need to know ♪

278
00:22:14.041 --> 00:22:17.252
♪ If you’re hurting him,
or you’re hurting me ♪

279
00:22:17.295 --> 00:22:21.715
♪ If I ain’t with you,
I don’t wanna be ♪

280
00:22:21.758 --> 00:22:25.761
♪ Is there someone else or not? ♪

281
00:22:25.802 --> 00:22:28.889
♪ Ohh, or not ♪

282
00:22:30.640 --> 00:22:34.353
♪ I don’t deserve
someone loyal to me ♪

283
00:22:34.395 --> 00:22:37.647
♪ Don’t you think I see ♪

284
00:22:37.690 --> 00:22:42.819
♪ And I don’t want to be a
prisoner to who I used to be ♪

285
00:22:42.861 --> 00:22:50.078
♪ I swear I changed my ways
for the better, the better ♪

286
00:22:50.118 --> 00:22:57.251
♪ ’Cause I wanna be with
you forever, forever ♪

287
00:22:57.292 --> 00:23:01.297
♪ Ohh, is there someone
else or not? ♪

288
00:23:01.338 --> 00:23:04.966
♪ ’Cause I wanna
keep you close ♪

289
00:23:05.009 --> 00:23:08.553
♪ I don’t wanna
lose my spot ♪

290
00:23:08.596 --> 00:23:10.764
♪ ’Cause I need to know ♪

291
00:23:10.807 --> 00:23:14.268
♪ If you’re hurting him,
or you’re hurting me ♪

292
00:23:14.309 --> 00:23:18.981
♪ If I ain’t with you,
I don’t wanna be ♪

293
00:23:19.022 --> 00:23:23.068
♪ Is there someone else or not? ♪

294
00:23:23.110 --> 00:23:26.571
♪ Ohh, or not ♪

295
00:23:29.533 --> 00:23:32.662
♪ Oh, hey ♪

296
00:23:35.831 --> 00:23:38.835
♪ Oh, yeah ♪

297
00:23:38.876 --> 00:23:42.713
♪ Whoa ♪

298
00:23:42.754 --> 00:23:44.589
♪ Whoa, whoa ♪

299
00:23:46.174 --> 00:23:47.385
♪ Hey ♪

300
00:24:08.489 --> 00:24:11.283
♪♪

301
00:24:23.503 --> 00:24:26.924
♪ I only met you in
my dreams before ♪

302
00:24:26.965 --> 00:24:30.552
♪ When I was young
and alone in the world ♪

303
00:24:30.595 --> 00:24:34.347
♪ You were there when
I needed someone ♪

304
00:24:34.389 --> 00:24:37.934
♪ To call my girl ♪

305
00:24:37.976 --> 00:24:41.189
♪ And now you’re my reality ♪

306
00:24:41.230 --> 00:24:44.608
♪ And I wanna feel you close ♪

307
00:24:44.649 --> 00:24:47.110
♪ But you’re defeated baby ♪

308
00:24:47.153 --> 00:24:48.738
♪ Broken, hurtin’, ♪

309
00:24:48.779 --> 00:24:53.658
♪ Sufferin’ from
a shattered soul ♪

310
00:24:53.701 --> 00:24:56.578
♪ Ohh ♪

311
00:24:56.620 --> 00:25:00.165
♪ A shattered soul ♪

312
00:25:00.207 --> 00:25:02.960
♪ Ohh ♪

313
00:25:06.755 --> 00:25:08.507
♪ Let me be there ♪

314
00:25:08.549 --> 00:25:11.510
♪ Let me be there
for your heart ♪

315
00:25:13.637 --> 00:25:15.347
♪ Let me be there ♪

316
00:25:15.388 --> 00:25:18.809
♪ I can be there
til you’re whole ♪

317
00:25:20.603 --> 00:25:24.022
♪ You weren’t touched
by a man in so long ♪

318
00:25:24.065 --> 00:25:27.777
♪ ’Cause the last time
it was way too strong ♪

319
00:25:27.818 --> 00:25:29.611
♪ Let me be there ♪

320
00:25:29.654 --> 00:25:32.990
♪ Let me be there
for your heart ♪

321
00:25:35.076 --> 00:25:36.702
♪ Let me love you ♪

322
00:25:36.743 --> 00:25:40.205
♪ Let me love you like you need ♪

323
00:25:42.040 --> 00:25:43.876
♪ And I’ll make it ♪

324
00:25:43.917 --> 00:25:47.379
♪ Make it my responsibility ♪

325
00:25:48.923 --> 00:25:52.343
♪ I’ll be there
every step of the way ♪

326
00:25:52.385 --> 00:25:55.930
♪ I’ll get you back on your feet ♪

327
00:25:55.972 --> 00:25:57.932
♪ Let me love you ♪

328
00:25:57.973 --> 00:26:01.309
♪ Let me love you
like you need ♪

329
00:26:03.061 --> 00:26:04.896
♪ And you can kick me ♪

330
00:26:04.938 --> 00:26:08.733
♪ Kick me to the curb ♪

331
00:26:10.360 --> 00:26:12.238
♪ It’s okay baby ♪

332
00:26:12.280 --> 00:26:15.825
♪ I promise that I felt worse ♪

333
00:26:17.909 --> 00:26:21.497
♪ Back then I was starry eyed ♪

334
00:26:21.539 --> 00:26:24.500
♪ And now I’m so cynical ♪

335
00:26:24.541 --> 00:26:26.711
♪ Baby break me ♪

336
00:26:26.751 --> 00:26:29.713
♪ Kick me to the curb ♪

337
00:26:31.339 --> 00:26:37.137
♪ Ohh ♪

338
00:26:38.556 --> 00:26:41.684
♪ Ohh, no, no, no ♪

339
00:26:41.725 --> 00:26:43.351
♪ Yeah ♪

340
00:26:49.983 --> 00:26:52.319
♪♪

341
00:26:58.576 --> 00:27:03.664
♪ Remember I was
your hero, yeah ♪

342
00:27:05.249 --> 00:27:08.711
♪ I’d wear your heart
like a symbol ♪

343
00:27:08.752 --> 00:27:12.213
♪ I couldn’t save you ♪

344
00:27:12.255 --> 00:27:15.800
♪ From my darkest truth ♪

345
00:27:15.843 --> 00:27:17.386
♪ Of all ♪

346
00:27:22.974 --> 00:27:25.269
♪ I know ♪

347
00:27:25.310 --> 00:27:27.896
♪ I’ll always be
less than zero ♪

348
00:27:29.482 --> 00:27:31.942
♪ Oh yeah ♪

349
00:27:31.983 --> 00:27:35.863
♪ You tried your best
with me, I know ♪

350
00:27:35.905 --> 00:27:39.200
♪ I couldn’t face you ♪

351
00:27:39.241 --> 00:27:42.703
♪ With my darkest truth ♪

352
00:27:42.744 --> 00:27:44.497
♪ Of all ♪

353
00:27:46.331 --> 00:27:49.918
♪ Ohh ♪

354
00:27:49.960 --> 00:27:54.964
♪ ’Cause I can’t get
it out of my head ♪

355
00:27:56.716 --> 00:28:00.011
♪ No, I can’t
shake this feeling ♪

356
00:28:00.053 --> 00:28:02.222
♪ That crawls
in my bed ♪

357
00:28:04.224 --> 00:28:07.060
♪ I try to hide it
but I know you know me ♪

358
00:28:07.103 --> 00:28:10.522
♪ I try to fight it
but I’d rather be free ♪

359
00:28:16.779 --> 00:28:19.030
♪ Ohh ♪

360
00:28:19.072 --> 00:28:21.992
♪ Can we meet in the middle ♪

361
00:28:23.118 --> 00:28:25.328
♪ My babe ♪

362
00:28:25.370 --> 00:28:29.541
♪ ’Cause you were
just like me before ♪

363
00:28:29.582 --> 00:28:32.794
♪ Now you’d rather leave me ♪

364
00:28:32.837 --> 00:28:36.257
♪ Than to watch me die ♪

365
00:28:36.298 --> 00:28:40.094
♪ In your arms ♪

366
00:28:40.136 --> 00:28:41.803
♪ Ohh ♪

367
00:28:41.846 --> 00:28:43.847
Let’s go, let’s go!

368
00:28:43.888 --> 00:28:48.685
♪ I can’t get
it out of my head ♪

369
00:28:50.520 --> 00:28:53.732
♪ No I can’t shake
this feeling ♪

370
00:28:53.773 --> 00:28:57.278
♪ That crawls in my bed ♪

371
00:28:57.318 --> 00:29:00.780
♪ I try to hide it
but I know you know me ♪

372
00:29:00.822 --> 00:29:05.743
♪ I try to fight it
but I’d rather be free ♪

373
00:29:06.828 --> 00:29:10.124
♪ Ohh ♪

374
00:29:37.734 --> 00:29:41.989
♪ I can’t get it
out of my head ♪

375
00:29:43.949 --> 00:29:47.286
♪ No, I can’t shake
this feeling ♪

376
00:29:47.328 --> 00:29:51.331
♪ That crawls in my bed ♪

377
00:29:51.373 --> 00:29:54.501
♪ I try to hide it
but I know you know me ♪

378
00:29:54.542 --> 00:29:58.505
♪ I try to fight it
but I’d rather be free ♪

379
00:30:00.299 --> 00:30:05.136
♪ Oh ♪

380
00:30:05.178 --> 00:30:06.555
♪ Yeah ♪

381
00:30:06.597 --> 00:30:09.265
♪ I’ll always be
less than zero ♪

382
00:30:12.978 --> 00:30:16.190
♪ You tried your best
with me, I know ♪

383
00:30:17.982 --> 00:30:19.859
♪♪

384
00:30:32.623 --> 00:30:34.916
[Jim Carrey] You’re tuned to Dawn FM

385
00:30:34.959 --> 00:30:38.671
The middle of
nowhere on your dial

386
00:30:38.712 --> 00:30:42.508
So sit back and unpack

387
00:30:42.549 --> 00:30:45.135
You may be here awhile

388
00:30:45.176 --> 00:30:48.472
Now that all future plans
have been postponed

389
00:30:48.513 --> 00:30:50.098
And it’s time to look back

390
00:30:50.139 --> 00:30:51.767
on the things you
thought you owned

391
00:30:51.809 --> 00:30:53.226
Do you remember them well?

392
00:30:53.269 --> 00:30:56.855
Were you high
or just stoned?

393
00:30:56.896 --> 00:31:00.276
And how many grudges did
you take to your grave?

394
00:31:00.317 --> 00:31:03.570
When you weren’t liked or
followed, how did you behave?

395
00:31:03.611 --> 00:31:07.074
Was it often a dissonant
chord you were strumming?

396
00:31:07.116 --> 00:31:11.828
Were you ever in tune with
the song life was humming?

397
00:31:11.869 --> 00:31:14.956
If pain’s living on
when your body’s long gone

398
00:31:14.999 --> 00:31:18.042
And your phantom regret
hasn’t let it go yet

399
00:31:18.085 --> 00:31:21.547
You may not have died
in the way that you must

400
00:31:21.588 --> 00:31:25.091
All specters are haunted
by their own lack of trust

401
00:31:25.134 --> 00:31:28.177
When you’re all out of time,
there’s nothing but space

402
00:31:28.220 --> 00:31:30.013
No hunting, no gathering

403
00:31:30.055 --> 00:31:31.889
No nations, no race

404
00:31:31.932 --> 00:31:35.685
And Heaven is closer than
those tears on your face

405
00:31:35.728 --> 00:31:38.146
When the purple rain falls

406
00:31:38.187 --> 00:31:40.441
We are all bathed
in it’s grace

407
00:31:43.568 --> 00:31:46.821
Heaven’s for those
who let go of regret

408
00:31:46.864 --> 00:31:51.659
And you have to wait here
when you’re not all there yet

409
00:31:51.702 --> 00:31:54.997
But you could be there
by the end of this song

410
00:31:55.039 --> 00:31:58.041
Where The Weeknd’s so good
and he plays all week long

411
00:31:58.082 --> 00:32:01.170
Bang a gong, get it on

412
00:32:05.089 --> 00:32:08.594
And if your broken heart’s heavy
when you step on the scale

413
00:32:08.636 --> 00:32:11.930
You’ll be lighter than air
when they pull back the veil

414
00:32:11.972 --> 00:32:15.392
Consider the flowers,
they don’t try to look right

415
00:32:15.434 --> 00:32:18.770
They just open their petals
and turn to the light

416
00:32:19.896 --> 00:32:22.107
Are you listening real close?

417
00:32:22.148 --> 00:32:24.652
Heaven’s not that, it’s this

418
00:32:24.693 --> 00:32:26.486
It’s the depth of this moment

419
00:32:26.528 --> 00:32:29.239
You don’t reach for bliss

420
00:32:29.280 --> 00:32:31.617
God knows life is chaos

421
00:32:31.658 --> 00:32:35.370
But He made one thing true

422
00:32:35.412 --> 00:32:37.455
You gotta unwind your mind

423
00:32:37.498 --> 00:32:39.500
Train your soul to align

424
00:32:39.540 --> 00:32:43.378
And dance til you find
that divine boogaloo

425
00:32:46.839 --> 00:32:48.966
In other words

426
00:32:52.971 --> 00:32:57.350
You gotta be Heaven,
to see Heaven

427
00:32:59.269 --> 00:33:02.522
May peace be with you