1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06,715 --> 00:00:09,926 Атланто, ми цього чекали! 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:10,010 --> 00:00:12,262 Це шоу «85 South: Легенди гетто»! 5 00:00:12,345 --> 00:00:15,432 Єдине у своєму роді. 6 00:00:15,515 --> 00:00:19,436 На одній сцені трійка найсмішніших людей на планеті, 7 00:00:19,519 --> 00:00:21,271 і все це імпровізація. 8 00:00:23,690 --> 00:00:28,570 Ви бачили його на Wild N' Out, Comedy Central і BET. 9 00:00:28,653 --> 00:00:30,363 Прямо з Вашингтону, 10 00:00:30,447 --> 00:00:33,241 до нас завітав Чіко Бін! 11 00:00:35,368 --> 00:00:39,873 Він почав свою комедійну кар'єру, як суперзірка в соцмережах, 12 00:00:39,956 --> 00:00:44,002 а тепер продає стадіони по всій країні. 13 00:00:44,085 --> 00:00:45,879 Він із заходу Атланти. 14 00:00:45,962 --> 00:00:49,174 DC Янг Флай! 15 00:00:51,092 --> 00:00:57,098 Ви бачили його у Last Comic Standing, Wild 'N Out та All Def Comedy. 16 00:00:57,182 --> 00:00:58,558 З Оксфорду, Міссісіпі, 17 00:00:59,142 --> 00:01:01,144 Карлус Міллер! 18 00:01:02,812 --> 00:01:07,108 Це шоу «85 South: Легенди гетто»! 19 00:01:07,984 --> 00:01:11,112 З особливими гостями Річ Хоумі Куаном 20 00:01:11,196 --> 00:01:14,324 і Ґуді Моб! 21 00:01:19,412 --> 00:01:22,290 -Оу! -Так! 22 00:01:22,791 --> 00:01:25,418 -АТЛ! -Вау! 23 00:01:26,127 --> 00:01:29,005 -АТЛ! -Так! 24 00:01:29,631 --> 00:01:31,841 Де ми є? 25 00:01:31,925 --> 00:01:32,801 Де ми… 26 00:01:32,884 --> 00:01:36,763 -АТЛ -АТЛ 27 00:01:36,846 --> 00:01:38,056 АТЛ 28 00:01:38,139 --> 00:01:40,058 -Ми в… -АТЛ 29 00:01:40,141 --> 00:01:42,894 -Ми в ATL… -ATL 30 00:01:42,977 --> 00:01:44,938 -Так, сер! -АТЛ 31 00:01:45,021 --> 00:01:47,982 -Атланта, Вест сайд! -АТЛ 32 00:01:49,150 --> 00:01:52,570 Вест сайд найкращий, бляха! 33 00:01:54,739 --> 00:01:56,116 Атланто, що коїться? 34 00:02:01,830 --> 00:02:04,332 Цей вилупок добре запалив. 35 00:02:04,415 --> 00:02:05,834 Виглядає круто. 36 00:02:05,917 --> 00:02:08,962 Ти диви, наче з універу Морріса Брауна повиходили! 37 00:02:09,045 --> 00:02:10,130 Ви там як? 38 00:02:11,256 --> 00:02:13,550 У нас є група в АТЛ 39 00:02:13,633 --> 00:02:17,095 Музику грають, дуже круто лабають 40 00:02:17,178 --> 00:02:20,473 Ми в АТЛ Ти знаєш, що це неспроста 41 00:02:20,557 --> 00:02:23,935 Це шоу «85 South: Легенди гетто» І ми запалюємо 42 00:02:24,018 --> 00:02:27,188 У нас є леді зі скрипкою На струнах бриньчить 43 00:02:27,272 --> 00:02:30,650 І є чувак з валторною, він ду-дудить 44 00:02:30,733 --> 00:02:34,112 А той, що за барабаном — тарабанить 45 00:02:34,195 --> 00:02:36,197 А тут братан мій Дж.О.Н. 46 00:02:36,281 --> 00:02:37,907 -Він кричатиме! -Зажди 47 00:02:37,991 --> 00:02:41,161 Зажди, Чіко Ходи з нами на район, шариш? 48 00:02:41,661 --> 00:02:44,164 Адамсвілл, Зона 4 Там все круто, шариш? 49 00:02:44,247 --> 00:02:45,081 Ага 50 00:02:45,165 --> 00:02:47,750 Мартін Лютер Кінг, Бенкхед 51 00:02:48,501 --> 00:02:51,296 Ці дівчата он там Їхні кицьки… пахтять 52 00:02:51,379 --> 00:02:53,673 Що? Ні! Чекай, ні 53 00:02:54,716 --> 00:02:56,551 Що? Ні! Зачекай 54 00:02:56,634 --> 00:02:58,553 Вона з «Ехо-Рідж», пахтить ще й як! 55 00:02:58,636 --> 00:03:00,221 Що? Ні, стривай, ні 56 00:03:00,305 --> 00:03:01,556 -Скажи їм, Лусе -Чекай 57 00:03:01,639 --> 00:03:04,475 Чекайте. Думаєте, це гра. Стоп. Зупиніть все. 58 00:03:04,559 --> 00:03:06,269 -Чекай. Зупиніть все. -Йо. 59 00:03:06,352 --> 00:03:07,770 -Думаєте, це гра. -Що? 60 00:03:08,354 --> 00:03:10,231 У нас чорна дівчина на скрипці. 61 00:03:10,315 --> 00:03:11,649 -Брешеш. -Дивись. 62 00:03:11,733 --> 00:03:13,735 Давай заново, дивися! 63 00:03:15,820 --> 00:03:17,822 Бетховен і близько не стояв. 64 00:03:19,073 --> 00:03:20,033 Йо. 65 00:03:21,159 --> 00:03:24,537 -А-Т-Л-А-Н-Т-А -Дай мені ще одну і нижче. 66 00:03:25,246 --> 00:03:27,832 -Мені подобається. -Так, мені подобається. 67 00:03:28,374 --> 00:03:29,500 Дай високу ноту. 68 00:03:34,672 --> 00:03:35,632 Чорт! 69 00:03:36,758 --> 00:03:39,928 Зроби так ще раз. Звучить, як файний мінет. Зроби це. 70 00:03:40,637 --> 00:03:42,847 Якось в мене був такий мінет. 71 00:03:45,516 --> 00:03:48,811 Мабуть, вона щойно почистила зуби, якщо воно так звучало. 72 00:03:48,895 --> 00:03:50,104 Я такого не хочу. 73 00:03:50,188 --> 00:03:52,649 Таке, наче її цицьки гралися в машині? 74 00:03:52,732 --> 00:03:55,068 Вона їх розсадила. «Ти сюди, ти туди». 75 00:03:56,361 --> 00:03:57,570 «Мене це дістало». 76 00:03:57,654 --> 00:03:59,697 Коли ти знімеш цей клятий ліфчик, 77 00:03:59,781 --> 00:04:01,741 цицьки впадуть, як старий репер. 78 00:04:04,702 --> 00:04:05,912 Як ви там? 79 00:04:09,332 --> 00:04:10,667 Це божевілля! 80 00:04:13,253 --> 00:04:14,837 Ви можете насолоджуватися. 81 00:04:14,921 --> 00:04:17,298 Ви в курсі, що вашу тачку сьогодні пограбують. 82 00:04:18,132 --> 00:04:21,135 Ми в Атланті, тут дім для… 83 00:04:21,219 --> 00:04:23,763 Тут треба опустити вікна і відкрити машину, 84 00:04:23,846 --> 00:04:25,515 щоб її не пограбували. 85 00:04:27,642 --> 00:04:29,310 -У мене день народження! -У кого? 86 00:04:29,894 --> 00:04:31,354 Не в цій сукні. 87 00:04:32,272 --> 00:04:35,275 -Чорт, о так. -Ти що, з «Паті Сіті»? Здуріла. 88 00:04:36,025 --> 00:04:37,026 Та чекайте, блін! 89 00:04:37,110 --> 00:04:39,487 Вона каже: «У мене день народження!» 90 00:04:39,570 --> 00:04:41,322 А її чувак: «Не витріщайся». 91 00:04:42,824 --> 00:04:46,369 Ти знаєш, що я її не хочу. А ти не хочеш і наполовину. 92 00:04:46,452 --> 00:04:48,871 У маленькій водолазці. Як священник. 93 00:04:48,955 --> 00:04:51,958 Каже не дивитися на неї, але вона зараз обійме DC. 94 00:04:52,041 --> 00:04:53,543 Ти жахливий хлопець. 95 00:04:56,379 --> 00:04:58,256 Не хвилюйся. Сідай. 96 00:04:58,339 --> 00:05:01,843 Бачиш? Ти сперечаєшся зі мною, а вона там шляється. 97 00:05:01,926 --> 00:05:03,344 Ні, все гаразд. 98 00:05:03,428 --> 00:05:05,722 У неї пірсинг на губі. Аж два. 99 00:05:05,805 --> 00:05:07,890 Ти їх не міняла ні разу. 100 00:05:07,974 --> 00:05:10,643 Бро, вона тебе зрадить. Все скінчено. 101 00:05:11,144 --> 00:05:12,812 Думаю, вона скоро зрадить. 102 00:05:14,230 --> 00:05:17,233 -Думаю, вона зрадить тебе -У неї грибок на губі 103 00:05:17,317 --> 00:05:20,737 -Думаю, вона зрадить тебе -У неї грибок на губі 104 00:05:20,820 --> 00:05:25,283 -Думаю, вона зрадить тебе -У неї грибок на губі 105 00:05:25,366 --> 00:05:27,243 У неї грибок на губі? 106 00:05:27,327 --> 00:05:29,704 Вона з 2013 не міняла пірсу 107 00:05:31,914 --> 00:05:35,335 Вона постійно усім смокче 108 00:05:35,960 --> 00:05:37,170 Пожалію її. 109 00:05:37,253 --> 00:05:39,797 Крутиться тут. Обвислі цицьки. 110 00:05:41,299 --> 00:05:42,925 Я лише кажу те, що бачу. 111 00:05:44,552 --> 00:05:46,179 Реально, виглядає так, ніби 112 00:05:46,262 --> 00:05:48,765 хтось схопив її цицьки, віджав і відпустив. 113 00:05:51,476 --> 00:05:54,145 Гей, Флай, що таке Атланта? 114 00:05:54,228 --> 00:05:55,646 Атланта. І все. 115 00:05:56,230 --> 00:05:59,901 -Округ Фултон. -Ми в Колледж-Парку. 116 00:05:59,984 --> 00:06:01,569 Колледж-Парк — це Колледж-Парк. 117 00:06:01,652 --> 00:06:03,279 Коледж-Парк — не Атланта. 118 00:06:03,363 --> 00:06:06,324 Це наче… Це Коледж-Парк. 119 00:06:08,493 --> 00:06:10,328 Бо я з Атланти. Я ходив у ДША. 120 00:06:10,411 --> 00:06:11,829 Державну Школу Атланти. 121 00:06:11,913 --> 00:06:16,042 Округ Фултон, Вест сайд, поліцейський відділок на моїй вулиці. 122 00:06:16,125 --> 00:06:18,711 Що ти мені триндиш, курво. 123 00:06:18,795 --> 00:06:22,924 То що означає бути з Атланти? 124 00:06:23,007 --> 00:06:26,094 Кажуть, якщо ти народився в Ґрейді, Кроуфорд Лонзі, 125 00:06:26,177 --> 00:06:28,513 Джорджії Баптист, розумієш про що я? 126 00:06:28,596 --> 00:06:31,099 -Ага. -Це справді лікарні Атланти. 127 00:06:31,182 --> 00:06:33,935 Але після лікарні, твій дім теж має бути в Атланті. 128 00:06:34,018 --> 00:06:35,686 Я скажу тобі найлегший шлях. 129 00:06:36,396 --> 00:06:39,023 Усе, що всередині 285-ого… 130 00:06:39,107 --> 00:06:40,149 Це Атланта. 131 00:06:40,233 --> 00:06:42,402 -Більшість. -Має бути. 132 00:06:42,485 --> 00:06:43,611 Більшість. 133 00:06:43,694 --> 00:06:45,571 Глянь на цих типів поза 285-им. 134 00:06:45,655 --> 00:06:47,657 Та пішли ви всі в дупу! 135 00:06:47,740 --> 00:06:49,492 Я це заслужив. 136 00:06:49,575 --> 00:06:51,869 Ні, цей Коледж-Парк, це інакша фігня. 137 00:06:51,953 --> 00:06:53,830 -Чому? -Наприклад, в Атланті… 138 00:06:53,913 --> 00:06:56,165 -Твою машину зламують. -Ага. 139 00:06:56,249 --> 00:06:59,293 У Колледж-парку з твоєї тачки все знімають. 140 00:07:00,461 --> 00:07:02,338 Вони тут знімають геть усе. 141 00:07:02,422 --> 00:07:05,842 Я бачив, як чувак вкрав їжу на фуд-корті. Вони не жартують. 142 00:07:06,467 --> 00:07:09,095 Боже, тобто, в Атланті машини зламують, 143 00:07:09,178 --> 00:07:12,807 а в Колледж-Парку крадуть каталізатор з твого відра? 144 00:07:12,890 --> 00:07:14,767 Ні, в Колледж-Парку вони типу 145 00:07:14,851 --> 00:07:18,020 знімуть все колесо і вкрадуть дитяче крісло. 146 00:07:18,521 --> 00:07:19,522 Бляха! 147 00:07:20,565 --> 00:07:24,026 Тут вони розіб'ють тобі вікно і зачинять двері. 148 00:07:25,194 --> 00:07:28,197 Ким ти маєш бути, щоб красти дитячий одяг? 149 00:07:28,281 --> 00:07:31,075 «Бро, у мене є кілька 2р і 3р, якщо тобі треба». 150 00:07:31,868 --> 00:07:32,785 Комусь треба. 151 00:07:32,869 --> 00:07:33,786 Реально. 152 00:07:33,870 --> 00:07:36,164 Моєму друзяці вибили вікно. 153 00:07:36,247 --> 00:07:38,082 -Ні! -Вкрали дитяче крісло. 154 00:07:38,166 --> 00:07:39,459 Він поставив пластик. 155 00:07:39,542 --> 00:07:43,045 Думаю, то були ті самі. Прийшли і забрали його пластик. 156 00:07:44,881 --> 00:07:47,383 Мабуть, щось наробив. Були якісь проблеми. 157 00:07:47,467 --> 00:07:49,218 Навіть пластик не лишили. 158 00:07:49,302 --> 00:07:51,095 Чорт! Ти дивись. 159 00:07:51,179 --> 00:07:54,557 Ми в Атланті з усіма цими прекрасними чорними людьми. 160 00:07:54,640 --> 00:07:57,101 Схоже на випускний у цій залупі. 161 00:07:58,144 --> 00:08:00,771 Кайф! Гляньте на них. В кого є травка? 162 00:08:00,855 --> 00:08:02,565 До біса це лайно. Що це таке? 163 00:08:02,648 --> 00:08:03,524 Куди дивитися? 164 00:08:03,608 --> 00:08:06,235 Я зав'язав. Це лайно стало надто сильним. 165 00:08:06,319 --> 00:08:07,236 Чого ти так кажеш? 166 00:08:07,320 --> 00:08:09,280 Чому трава надто сильна, Карлусе? 167 00:08:09,363 --> 00:08:10,948 Вона стала надто сильною. 168 00:08:11,032 --> 00:08:12,617 Та вони додали фен-пфен. 169 00:08:12,700 --> 00:08:14,160 Бо днями я накурився, 170 00:08:14,660 --> 00:08:17,663 тинявся, і замовив подушку для вагітних. 171 00:08:19,123 --> 00:08:21,501 -Таку, що між ногами класти? -Чуваче… 172 00:08:21,584 --> 00:08:23,169 Не така вже й погана ідея. 173 00:08:23,252 --> 00:08:26,088 Я вдома дрихну, наче я на десятому місяці. 174 00:08:26,631 --> 00:08:30,301 І я вже так звик. Кладу свої яйця збоку. 175 00:08:33,471 --> 00:08:34,764 Класна хрінь. 176 00:08:34,847 --> 00:08:37,642 Курити мені норм. А от їсти штуки з травою — ні. 177 00:08:37,725 --> 00:08:39,977 Не можу їсти. Я розповім історію. 178 00:08:40,061 --> 00:08:41,646 Карлус дав мені печиво раз 179 00:08:41,729 --> 00:08:44,273 і я почав курити траву протягом трьох років. 180 00:08:44,857 --> 00:08:48,277 Я пішов у ванну, дивлюся у дзеркало, вії злетіли з обличчя. 181 00:08:48,361 --> 00:08:50,196 І я такий: «Та я поїхав!» 182 00:08:50,279 --> 00:08:52,073 До біса. Ніякого печива. 183 00:08:52,156 --> 00:08:54,659 Я ковтав таблетки. Я реально з окопів. 184 00:08:54,742 --> 00:08:56,577 Мартін Лютер Кінг. Я не жартую. 185 00:08:56,661 --> 00:08:58,788 Моя станція Гамільтон Е. Голмс, бро. 186 00:08:58,871 --> 00:09:02,416 Мартін Лютер Кінг не схвалив би, що ти ковтаєш таблетки. 187 00:09:02,500 --> 00:09:05,545 Просто кажу, що від Файв Пойнтс довго їхати. 188 00:09:05,628 --> 00:09:08,005 Півтори години. Маєш бути під чимось. 189 00:09:08,089 --> 00:09:09,590 Ти і цього не зрозумів. 190 00:09:09,674 --> 00:09:12,969 Лише в Атланті, коли чорний каже п'ять різних речей, 191 00:09:13,052 --> 00:09:15,096 які не мають відношення до теми, 192 00:09:15,179 --> 00:09:17,848 значить, він серйозно ставиться до своїх слів. 193 00:09:17,932 --> 00:09:18,975 Що ти несеш? 194 00:09:19,058 --> 00:09:22,270 Мартін Лютер Кінг, бабця, бузковий будинок. Що несеш? 195 00:09:22,853 --> 00:09:24,397 Впав з велосипеда у сім. 196 00:09:24,480 --> 00:09:27,608 Побився з Ліл Тей-Теєм. Що ти в біса мелеш? 197 00:09:28,901 --> 00:09:30,194 Реальні чорні. 198 00:09:30,278 --> 00:09:31,445 Точняк. 199 00:09:32,113 --> 00:09:34,073 І ніхто не кинув мені трави. 200 00:09:34,156 --> 00:09:36,576 Бляха. Я сказав: «Киньте три-п'ять!» 201 00:09:37,159 --> 00:09:39,287 Білі вам нічого не зроблять. 202 00:09:40,121 --> 00:09:43,082 Вони налякані: «Ні, я не хочу, щоб мене закрили». 203 00:09:43,708 --> 00:09:46,961 Просто кинь, ніхто не побачить, хто кинув. Кидай далеко. 204 00:09:49,422 --> 00:09:51,591 Я такий дивлюся: «Ой, моя трава». 205 00:09:52,300 --> 00:09:55,136 Ці типи розумніші. Вони не принесуть сюди траву. 206 00:09:55,219 --> 00:09:57,763 Щойно вони побачили конференц-центр, подумали: 207 00:09:57,847 --> 00:10:00,016 «Е ні, хлопче, це вже федеральна». 208 00:10:01,225 --> 00:10:05,021 Ну, ми в Атланті, бро, у когось є грам в трусах. 209 00:10:05,896 --> 00:10:08,524 Іду у прохід: «Щось треба, друже?» 210 00:10:08,608 --> 00:10:12,069 Чувак сказав, у тебе грам в трусах. Таке ніхто не куритиме. 211 00:10:12,153 --> 00:10:14,322 У мене є класна. Щось треба, старий? 212 00:10:15,656 --> 00:10:16,616 Він розходжає… 213 00:10:16,699 --> 00:10:18,909 Він ніби працює у «Ентерпрайз». Виродок… 214 00:10:19,452 --> 00:10:20,911 Хто працює в «Ентерпрайз»? 215 00:10:20,995 --> 00:10:24,498 Цей лисий чувак. Він працює на «Ентерпрайз». 216 00:10:24,582 --> 00:10:25,916 «У нас є три машини». 217 00:10:26,000 --> 00:10:28,377 Він схожий на поганця з фільму Тайлера Перрі. 218 00:10:28,461 --> 00:10:31,589 Ніби він зраджував дружину у фільмі Тайлера Перрі. 219 00:10:32,381 --> 00:10:33,674 Він тебе пильнував. 220 00:10:36,302 --> 00:10:40,056 Серйозно? Ось таке в моєму місті? Ніхто навіть травки не кине? 221 00:10:40,139 --> 00:10:41,724 Я був у Міннесоті і кажу: 222 00:10:41,807 --> 00:10:43,851 «Киньте мені травку». І вони… 223 00:10:46,020 --> 00:10:48,981 Вони кинули. Що це за пошуки пасхального яйця? 224 00:10:49,732 --> 00:10:51,067 «Де трава, народ?» 225 00:10:53,444 --> 00:10:56,447 -Тільки не скручений. Це лайно… -Та ну. 226 00:10:56,530 --> 00:11:00,326 Я з міста. Повірити не можу. У ньому 30г оксикодону. 227 00:11:00,409 --> 00:11:01,243 Ага. 228 00:11:01,327 --> 00:11:03,329 Годі. Вимкни музику. Стоп. 229 00:11:03,412 --> 00:11:04,497 -Так. -Бачиш? 230 00:11:04,580 --> 00:11:06,123 Я на це злий. 231 00:11:06,207 --> 00:11:09,669 Видно, що вони щойно скрутили косяк, він досі мокрий. 232 00:11:10,586 --> 00:11:12,171 Ніхто такого не хоче. 233 00:11:12,254 --> 00:11:14,048 Так, там наркотики. 234 00:11:14,131 --> 00:11:15,883 Віддай назад громаді! 235 00:11:19,804 --> 00:11:21,514 Лише на шоу «85 South», 236 00:11:21,597 --> 00:11:24,558 у вас може полетіти косяк. 237 00:11:24,642 --> 00:11:26,143 Та що з тобою таке? 238 00:11:26,227 --> 00:11:28,771 Найцікавіше те, що хтось спіймав його рукою. 239 00:11:29,397 --> 00:11:32,858 Він зловив цю фігню. Він його нюхає. Не кури це лайно! 240 00:11:32,942 --> 00:11:35,194 Якщо зависатимеш і куритимеш, будеш… 241 00:11:36,070 --> 00:11:37,613 Хтось має його розгорнути. 242 00:11:39,448 --> 00:11:43,744 Скільки фанів шоу «85 South» 85-відсоткові? 243 00:11:43,828 --> 00:11:46,622 -Вони справжні. -У них є застосунок. 244 00:11:47,248 --> 00:11:50,251 Якщо ви справжні фани, то знаєте, що то за картинка. 245 00:11:50,334 --> 00:11:51,752 Що вона означає? 246 00:11:52,670 --> 00:11:55,297 Он як на вас дивиться Марвін. 247 00:11:55,381 --> 00:11:57,550 -Він дивиться на тебе. -Що? 248 00:11:57,633 --> 00:11:59,468 Він дивиться на мене? 249 00:11:59,552 --> 00:12:02,763 Ні, він потім на тебе подивиться: «Курво, тобі кінець…» 250 00:12:02,847 --> 00:12:04,890 -Це… -Переведу подих… 251 00:12:06,392 --> 00:12:07,852 Якого біса ти робиш? 252 00:12:07,935 --> 00:12:08,936 Мені гаряче! 253 00:12:09,019 --> 00:12:11,397 Чуваче, ми знімаємо спеціальний випуск, 254 00:12:11,480 --> 00:12:14,734 а ти показуєш на сцені контент свого «ОнліФанс». 255 00:12:15,693 --> 00:12:17,903 Я хочу більше підписників, шариш? 256 00:12:22,825 --> 00:12:24,201 Ви божевільні леді, 257 00:12:24,285 --> 00:12:27,455 вам подобається його тіло, як у колишнього наркомана. 258 00:12:29,290 --> 00:12:30,416 Я знаю… 259 00:12:31,250 --> 00:12:33,169 -Ти про мене говориш? -Ага. 260 00:12:33,252 --> 00:12:36,297 Ти маєш вигляд, наче ти був у інвалідному візку. 261 00:12:38,007 --> 00:12:40,342 Без образ ті, хто досі в них. 262 00:12:40,426 --> 00:12:42,636 Ти через три роки будеш в підгузках. 263 00:12:43,804 --> 00:12:46,098 -Ну, це залежить. -Ану. Досить. 264 00:12:46,182 --> 00:12:48,142 Ми мали бути братами. 265 00:12:48,225 --> 00:12:51,645 Стули пельку, у тебе шкіряна сорочка, як у художника. 266 00:12:54,398 --> 00:12:57,193 Я мусив вдягнути шкіру, вона красива. 267 00:12:57,860 --> 00:13:00,529 Той тип хоче бути серйозним у тренчі. 268 00:13:02,990 --> 00:13:06,243 Він набрехав усім, що займається нерухомістю. 269 00:13:07,369 --> 00:13:08,788 Він тільки почав. 270 00:13:09,455 --> 00:13:13,709 Такий плащ був у Дейва Шапела, коли він грав наркомана на цьому шоу. 271 00:13:14,210 --> 00:13:17,213 Це та куртка його Тайрона Біґумса. 272 00:13:18,839 --> 00:13:20,508 -Що? -Якого біса? 273 00:13:21,675 --> 00:13:24,804 -Чому ти почав грати музику? -Я не знав, що робити. 274 00:13:24,887 --> 00:13:26,639 Включив порно музику. 275 00:13:26,722 --> 00:13:29,308 Я у режимі психа, не знав, що робити. 276 00:13:29,391 --> 00:13:32,937 Ти цього не бачиш, ми виклалися на повну на цьому шоу. 277 00:13:33,020 --> 00:13:35,439 -Точняк. -У мене чорний на тубі. 278 00:13:37,191 --> 00:13:42,363 Коли ти востаннє бачив тубу, у дев'ятому чи десятому класі? 279 00:13:43,030 --> 00:13:45,115 Вони знайшли його у Моррісі Брауні. 280 00:13:45,199 --> 00:13:49,119 Мені довелося летіти аж у Новий Орлеан, щоб знайти типа з тубою. 281 00:13:51,497 --> 00:13:53,499 Гаразд, зіграй ще раз. 282 00:13:53,582 --> 00:13:54,959 Він щойно пукнув. 283 00:13:56,085 --> 00:13:58,087 Ану, дай мені тубу, чуваче. 284 00:14:01,590 --> 00:14:04,051 Пані та панове, 285 00:14:04,134 --> 00:14:05,594 ми представляємо вам 286 00:14:06,512 --> 00:14:09,181 найвідпаднішу групу світу, 287 00:14:09,765 --> 00:14:15,437 на чолі з єдиним і неповторним Джоном «Шкандибою» Вітфілдом. 288 00:14:16,939 --> 00:14:20,442 Годі мене діставати вже. 289 00:14:37,001 --> 00:14:40,462 Я подумав, ви що всі в гурті? Я не знаю, що робити. 290 00:14:41,547 --> 00:14:43,215 Я лише зробив єдине, що… 291 00:14:46,135 --> 00:14:47,803 -Я граю на барабанах. -Так? 292 00:14:47,887 --> 00:14:49,638 -Ага. -Ти вмієш грати? 293 00:14:49,722 --> 00:14:51,599 -Що? -Давай… 294 00:14:52,308 --> 00:14:53,684 Ну то заграй щось. 295 00:14:53,767 --> 00:14:56,353 -Зіграй щось. -Та він нічого не зіграє. 296 00:14:56,437 --> 00:14:58,981 -Лус тобі покаже. -Давай, влупи. 297 00:14:59,064 --> 00:14:59,899 Послухаймо. 298 00:15:00,774 --> 00:15:02,776 Чувак не знає, що таке барабани. 299 00:15:11,535 --> 00:15:12,828 Ну ж бо, всі 300 00:15:13,329 --> 00:15:14,371 Підійміться! 301 00:15:15,414 --> 00:15:16,457 Опустіться! 302 00:15:17,499 --> 00:15:20,252 Підійміться! Я сказав, опустіться! 303 00:15:21,670 --> 00:15:25,674 Я не знаю чому всі На мене злі 304 00:15:27,134 --> 00:15:28,427 Бути тут… 305 00:15:34,433 --> 00:15:35,976 Пограй нам! 306 00:15:41,899 --> 00:15:43,233 Вперед народ! 307 00:15:44,151 --> 00:15:45,194 Давай сюди 308 00:15:45,277 --> 00:15:47,321 Один, два, три, вмаж! 309 00:15:47,404 --> 00:15:48,822 Вмаж! 310 00:15:51,700 --> 00:15:52,534 Гаразд! 311 00:15:54,912 --> 00:15:56,205 А це що таке? 312 00:15:56,288 --> 00:15:59,833 Всі, хто тут сидять Підіймайте руки ось так 313 00:16:00,459 --> 00:16:03,379 Всі, хто тут сидять Підіймайте руки ось так 314 00:16:03,462 --> 00:16:04,505 Ось так 315 00:16:04,588 --> 00:16:08,300 АТЛ ми тут всі Вечірка наче новий рік 316 00:16:08,384 --> 00:16:09,969 Давайте вниз і догори 317 00:16:10,052 --> 00:16:11,762 Тусимо всі Нас не зупинить 318 00:16:11,845 --> 00:16:14,264 -Подивіться! -Дав їй косяк, у мене кусок 319 00:16:14,348 --> 00:16:16,517 У тої леді довгі цицьки висять 320 00:16:16,600 --> 00:16:18,435 Усі це знають, усі це знають 321 00:16:18,519 --> 00:16:20,729 Надіюся вони не повипадають 322 00:16:20,813 --> 00:16:21,647 Гей! 323 00:16:38,372 --> 00:16:39,373 Чорт забирай! 324 00:16:41,875 --> 00:16:43,127 Ось як треба! 325 00:16:44,003 --> 00:16:47,256 З ним не грайтеся. Слухай, той тип, який сидів тут: 326 00:16:47,339 --> 00:16:49,717 «Він справді грав це лайно?» Так. 327 00:16:51,010 --> 00:16:52,344 Той диван смердить. 328 00:16:58,684 --> 00:17:00,561 Погляньте, леді дуріють. 329 00:17:01,478 --> 00:17:04,606 Дівчата, припиніть, а то ви кричите біля чувака, який: 330 00:17:04,690 --> 00:17:07,901 «Курво, ще раз якомусь чорному так свистітимеш». 331 00:17:07,985 --> 00:17:10,446 Хлопче, ти глянь які тут дівки. 332 00:17:11,405 --> 00:17:14,616 Вам подобається оце тіло, як у жертви стрільби? 333 00:17:16,660 --> 00:17:18,704 Ага, хто б казав. 334 00:17:18,787 --> 00:17:21,290 Сам п'є порошки зранку. Закрийся… 335 00:17:21,790 --> 00:17:23,917 -Чекай! -«Дай мені два…» 336 00:17:24,001 --> 00:17:26,045 Стоп! 337 00:17:26,128 --> 00:17:27,838 Ми мали бути братами. 338 00:17:28,422 --> 00:17:30,382 Але реально, у тебе тіло, як… 339 00:17:31,258 --> 00:17:33,343 -У здорового нарка. -Ага… 340 00:17:34,344 --> 00:17:36,138 Як Т.І. ходить. 341 00:17:37,931 --> 00:17:39,349 Я зараз… 342 00:17:39,433 --> 00:17:40,851 Що кажеш, партнере? 343 00:17:42,728 --> 00:17:44,521 Хіба не схоже, що він скаже: 344 00:17:44,605 --> 00:17:47,024 «Племінничку, мені вже насрати, глянь!» 345 00:17:47,775 --> 00:17:49,777 Гаразд, Карлусе, ще два. 346 00:17:53,197 --> 00:17:56,075 «Подайте мені два порошки з того холодильничка». 347 00:17:56,158 --> 00:17:57,910 Ще два? У мене лише два? 348 00:17:57,993 --> 00:18:00,871 -А Чіко? Поглянь на його спину. -О, Боже! 349 00:18:00,954 --> 00:18:02,915 Тепер ви і мене вплетете. 350 00:18:02,998 --> 00:18:04,625 Ага, пожартуй мені ще. 351 00:18:04,708 --> 00:18:07,544 Облиш мене, DC, ти як щипці для завивки, чуваче. 352 00:18:08,712 --> 00:18:12,299 Слухай, ти плаваєш в одязі. Виродок ще той, якого біса? 353 00:18:12,382 --> 00:18:14,676 Ти схожий на склоочисник. 354 00:18:16,136 --> 00:18:19,681 Чіко, не знімай шапку, у тебе там ще тім'ячко. 355 00:18:20,891 --> 00:18:22,184 У нього молочна корочка! 356 00:18:24,436 --> 00:18:25,562 Пішли ви! 357 00:18:25,646 --> 00:18:28,023 Набріхує, що це лупа. Це молочна корочка! 358 00:18:28,107 --> 00:18:31,068 У той день було холодно, довелося помити. Пішли ви. 359 00:18:31,151 --> 00:18:33,112 Йому треба випити грудне молоко. 360 00:18:33,779 --> 00:18:36,281 -Ми тепер друзі. -Ви знову друзі. 361 00:18:37,366 --> 00:18:40,494 -Молодці, придурки. -Ти ж знаєш, нам треба обісрати. 362 00:18:40,577 --> 00:18:41,954 На сорочці сорочка. 363 00:18:43,038 --> 00:18:44,832 Бляха, це шкіра. 364 00:18:44,915 --> 00:18:46,458 Хоче сховати ту спину. 365 00:18:49,169 --> 00:18:51,880 Якщо мене пристрелять, тебе зіб'є машина. 366 00:18:51,964 --> 00:18:53,590 Я погоджуюся. 367 00:18:53,674 --> 00:18:54,633 Я згоден. 368 00:18:54,716 --> 00:18:57,010 -Чорт забирай. -Покажи їм свій хребет. 369 00:18:57,094 --> 00:18:58,345 Так. 370 00:18:58,428 --> 00:19:00,931 Ти взагалі соломинка до кави, пішов геть. 371 00:19:02,808 --> 00:19:07,271 Реально, DC, у тебе тіло, ніби ти навчився ходити два роки тому. 372 00:19:07,771 --> 00:19:12,109 У тебе артрит у колінах. Гівнюк сраний, якого біса? 373 00:19:12,609 --> 00:19:14,027 Ти старезний, чуваче. 374 00:19:15,279 --> 00:19:18,115 Вам разом 150 років, ясно? 375 00:19:18,657 --> 00:19:21,869 «Ти зараз лишишся навіки молодим, клоуне. Відпусти!» 376 00:19:26,039 --> 00:19:27,082 Пішов ти. 377 00:19:27,166 --> 00:19:30,252 Гей, DC, у тебе вигляд, як у того типа в автосалоні. 378 00:19:32,462 --> 00:19:34,381 Точно як те одоробло. 379 00:19:34,464 --> 00:19:37,176 Хлопче, у тебе спина схожа на коржик! 380 00:19:43,473 --> 00:19:45,976 Містере Порошок, хочете ще щось сказати? 381 00:19:46,476 --> 00:19:49,396 Чуваче, ти не вийдеш звідси схожим на Ноуп Смоука. 382 00:19:53,775 --> 00:19:56,570 -Що ти сказав? -Не Поп Смоук, це Ноуп Смоук. 383 00:19:56,653 --> 00:19:58,030 Ноуп Смоук? 384 00:20:00,866 --> 00:20:02,492 -Хлопче! -Вітні! 385 00:20:02,576 --> 00:20:04,161 -Що? -Вітні. 386 00:20:04,244 --> 00:20:06,371 -О так. -Старий чорний. 387 00:20:06,455 --> 00:20:09,416 Ти засинаєш з подушкою між ногами. 388 00:20:10,626 --> 00:20:12,836 «Потримай ноги, треба підняти». 389 00:20:16,673 --> 00:20:19,635 А подушка для спини в тебе є? Вилупку бісів… 390 00:20:23,138 --> 00:20:25,432 Не дозволяй йому, я тобі сказав. 391 00:20:25,974 --> 00:20:28,060 Що? Чіко, у тебе велика голова. 392 00:20:28,727 --> 00:20:30,520 Та мені пофіг, і що? 393 00:20:31,146 --> 00:20:33,690 -Так, чуваче. -Диви, Карлусе. Карлусе, диви! 394 00:20:33,774 --> 00:20:35,776 Він спить на такій подушці. 395 00:20:36,318 --> 00:20:39,029 Бачиш. 396 00:20:41,573 --> 00:20:44,952 І взагалі, DC, ти як оця косичка, пішов геть. 397 00:20:45,577 --> 00:20:47,162 Виглядаєш, як моя косичка. 398 00:20:48,163 --> 00:20:50,499 Розкажи, чого ти не граєш у футбол. 399 00:20:50,582 --> 00:20:53,168 Увесь народ сміявся, коли ти зняв шапку. 400 00:20:53,252 --> 00:20:55,671 Окрім однієї дівчини. Вона така: «О». 401 00:20:56,338 --> 00:20:57,881 Мені начхати, дівчата. 402 00:20:57,965 --> 00:21:00,509 У вас таке саме на голові під перукою. 403 00:21:00,592 --> 00:21:02,719 -Факти. -Здираєш ту перуку спереду… 404 00:21:02,803 --> 00:21:05,180 -У вас внизу те ж, що у Чіко. -Факти. 405 00:21:05,681 --> 00:21:08,016 Хто тобі заплітає? Їх треба судити. 406 00:21:08,809 --> 00:21:10,852 Злишся, бо я плачу лише пів ціни. 407 00:21:10,936 --> 00:21:12,771 «Почнемо з середини». 408 00:21:13,689 --> 00:21:14,523 Чорт. 409 00:21:15,357 --> 00:21:17,859 Якщо дивитися вниз, коли Чіко вам відлизує, 410 00:21:17,943 --> 00:21:19,778 буде схоже, ніби ви народжуєте. 411 00:21:25,742 --> 00:21:27,828 Якщо глянеш вниз, коли я відлизую, 412 00:21:27,911 --> 00:21:29,997 подумаєш, що там два різних чуваки, 413 00:21:30,080 --> 00:21:32,291 бо я лисий спереду, заплетений ззаду. 414 00:21:33,292 --> 00:21:34,626 Божевілля, бро. 415 00:21:35,377 --> 00:21:38,463 Передня частина голови схожа на будинок Сквідварда. 416 00:21:39,339 --> 00:21:40,841 «Ні, Губко Бобе». 417 00:21:42,843 --> 00:21:44,636 Облиш мого брата. 418 00:21:44,720 --> 00:21:47,472 Ось що ми тут робимо. Це шоу «85 South». 419 00:21:47,556 --> 00:21:49,683 Нам начхати, яке в тебе тіло. 420 00:21:49,766 --> 00:21:51,852 -Мені ні. -Пожартуємо про твою дупу. 421 00:21:51,935 --> 00:21:55,522 Не думай, що можеш просто сказати мені: «DC, я кохаю тебе…» 422 00:22:02,529 --> 00:22:05,991 Припини це робити, це нікого не зупинить. 423 00:22:06,074 --> 00:22:07,200 Мені насрати. 424 00:22:07,284 --> 00:22:09,911 Іноді люди навіть не знають, що з тобою. 425 00:22:09,995 --> 00:22:12,497 Не переймайся своїми недоліками. 426 00:22:12,581 --> 00:22:14,583 Я спав з дівчиною два роки, 427 00:22:14,666 --> 00:22:17,085 доки дізнався, що в неї лише одна рука. 428 00:22:19,296 --> 00:22:21,465 Ні, вона тримала її у рукаві. 429 00:22:21,548 --> 00:22:22,883 Я думав, їй холодно. 430 00:22:26,428 --> 00:22:27,971 Якого біса? 431 00:22:32,017 --> 00:22:33,977 Ти ніколи не бачив, як вона миється? 432 00:22:34,061 --> 00:22:36,021 Як ти дізнався, що руки нема? 433 00:22:36,104 --> 00:22:39,691 Вона дістала айфон і мала поставити відбитки пальців. 434 00:22:41,610 --> 00:22:43,653 Але вона сканувала всю кисть. 435 00:22:46,323 --> 00:22:48,033 -Пішли ви всі. -Мені пофіг. 436 00:22:48,116 --> 00:22:50,243 -Я розмовляв з… -Ми перестали спати. 437 00:22:50,327 --> 00:22:52,454 Її рука тут ні до чого. 438 00:22:52,537 --> 00:22:54,373 Мені плювати на це лайно. 439 00:22:54,456 --> 00:22:56,583 Я порвав з нею. Вона погано говорила. 440 00:22:56,666 --> 00:22:57,959 Що вона сказала? 441 00:22:58,043 --> 00:23:00,545 -Сказала, що не може тримати мене в руках. -Ні… 442 00:23:03,006 --> 00:23:04,841 -Ти відповів? -Подумайте. 443 00:23:04,925 --> 00:23:07,886 Я спав з сучкою, якій замінили стегно. І я не знав. 444 00:23:07,969 --> 00:23:10,972 У неї був ціпок, бо коли вона вперше зайшла до мене, 445 00:23:11,056 --> 00:23:12,849 вона опиралася на палицю. 446 00:23:14,393 --> 00:23:17,687 Я дивлюся крізь вічко: «Ось ця сучка». Я відчинив двері, 447 00:23:17,771 --> 00:23:20,148 вона зайшла: «Вибачте». Я думаю, стривай. 448 00:23:20,774 --> 00:23:22,275 «Тобі не сюди». 449 00:23:22,776 --> 00:23:24,945 -Як вона прийшла? -Але я її трахнув. 450 00:23:25,737 --> 00:23:26,571 Як? 451 00:23:26,655 --> 00:23:29,366 Я поставив палицю на підставку, і ми зайнялися. 452 00:23:31,535 --> 00:23:33,829 -Думаю, у нас особливий гість. -Хто? 453 00:23:33,912 --> 00:23:35,372 Це мій дружбан, бро. 454 00:23:35,455 --> 00:23:38,458 Ми разом від першого дня, розумієш, про що я? 455 00:23:38,542 --> 00:23:42,712 Цей вилупок відкрив гру і проклав шлях для молодих чуваків 456 00:23:42,796 --> 00:23:45,382 і він винайшов цю подачу. 457 00:23:45,465 --> 00:23:48,385 У нього хіт за хітом. 458 00:23:48,468 --> 00:23:52,013 АТЛ, пошуміть для мого найкращого, 459 00:23:52,097 --> 00:23:55,475 Річ Хоумі Куана! 460 00:23:56,309 --> 00:23:57,727 Гей! 461 00:23:58,478 --> 00:24:00,522 -Йо! -Гей! 462 00:25:34,783 --> 00:25:36,618 Як ви сьогодні? 463 00:25:36,701 --> 00:25:38,370 Розкажіть усе, йо. 464 00:25:47,546 --> 00:25:48,505 Це підпал. 465 00:25:49,506 --> 00:25:50,465 Підпал. 466 00:25:57,430 --> 00:25:59,641 Якщо ви з Атланти, ви це знаєте. 467 00:25:59,724 --> 00:26:01,268 Знаєте, коли я це зроблю. 468 00:28:20,573 --> 00:28:21,991 Так, ось так. 469 00:28:23,868 --> 00:28:25,203 Ну все, закінчуємо. 470 00:28:25,286 --> 00:28:26,204 Так. 471 00:28:26,287 --> 00:28:29,833 Пошуміть для Річ Хоумі Куана у цій залупі. 472 00:28:31,084 --> 00:28:32,335 Ось так і живемо. 473 00:28:33,253 --> 00:28:35,422 Нам треба була ця музична перерва. 474 00:28:39,342 --> 00:28:42,095 -Друже, ти тут з білою леді? -Це його леді. 475 00:28:42,178 --> 00:28:45,140 -Як справи? Вітаннячка. -Що ти мелеш? 476 00:28:45,223 --> 00:28:47,642 -Наш друг з білою леді. -Як я казав… 477 00:28:47,726 --> 00:28:49,394 Вони обоє в окулярах. 478 00:28:49,477 --> 00:28:52,272 За це боровся Мартін Лютер Кінг. Це його жінка. 479 00:28:52,355 --> 00:28:54,774 Я надто дурний. 480 00:28:54,858 --> 00:28:57,402 Я б не зміг. Я б ніколи не був з білою. 481 00:28:57,485 --> 00:28:59,154 Тут немає нічого поганого. 482 00:28:59,237 --> 00:29:01,698 Але я б не зміг, я надто придуркуватий. 483 00:29:01,781 --> 00:29:04,534 Я б її трахав тільки під чорні хорали. 484 00:29:04,617 --> 00:29:09,581 Я нікому не дозволю відвернути мене 485 00:29:09,664 --> 00:29:11,499 Відвернути мене 486 00:29:11,583 --> 00:29:13,626 -Лясни по сраці. -Відвернути мене 487 00:29:13,710 --> 00:29:16,671 -Це для моїх предків. -Я продовжу крокувати 488 00:29:16,755 --> 00:29:18,715 Продовжу лизати 489 00:29:18,798 --> 00:29:21,593 Крокувати до вільної землі 490 00:29:21,676 --> 00:29:23,511 І не знімай церковне взуття. 491 00:29:25,096 --> 00:29:26,306 Давно ви одружені? 492 00:29:27,432 --> 00:29:28,975 -П'ять років. -П'ять років. 493 00:29:29,058 --> 00:29:31,811 Брате, між нами, чорними. 494 00:29:31,895 --> 00:29:33,605 -Вона вміє готувати? -О так! 495 00:29:34,105 --> 00:29:36,775 Яка її страва не зрівняється ні з ким? 496 00:29:36,858 --> 00:29:38,526 -Родзинки. -Не дивися на неї. 497 00:29:38,610 --> 00:29:40,695 -Не дивися на неї. -Родзинки? 498 00:29:40,779 --> 00:29:42,781 Родзинки з нуля. 499 00:29:42,864 --> 00:29:45,617 Це лише сушений виноград. Не треба їх готувати! 500 00:29:45,700 --> 00:29:49,370 -Мені тебе шкода. -Вона готує стейк краще за всіх? 501 00:29:49,454 --> 00:29:51,956 Якщо береш білу жінку, вона має готувати стейк. 502 00:29:52,040 --> 00:29:53,625 Не погоджуйся на менше. 503 00:29:53,708 --> 00:29:56,586 Тебе точно не викрали? Глянь на мене. Все добре? 504 00:29:57,837 --> 00:29:59,839 Воруши бровами. Ти…? 505 00:30:01,424 --> 00:30:03,551 Вона прикувала тебе до зап'ясть? 506 00:30:04,385 --> 00:30:05,970 Відколи вийшов той фільм, 507 00:30:06,054 --> 00:30:08,014 я дивлюся на білих інакше. 508 00:30:08,097 --> 00:30:10,391 -Вони крадуть тіла чорних. -Так. 509 00:30:10,475 --> 00:30:12,936 А якщо її дідусь уже… «Я хочу його». 510 00:30:22,362 --> 00:30:23,238 «Я хочу його». 511 00:30:23,822 --> 00:30:25,406 Не в курсі, що тебе підставили, 512 00:30:25,490 --> 00:30:28,409 а її дідусь каже: «Я візьму он того чорного». 513 00:30:29,202 --> 00:30:31,663 -«Ешлі, хапай його». -Де ви зустрілися? 514 00:30:32,205 --> 00:30:33,331 У ресторані? 515 00:30:35,041 --> 00:30:37,377 -Стій, що… -Це зупинка фур на Бенкхеді. 516 00:30:39,462 --> 00:30:41,840 -Ресторані? -«То ти хочеш кокаїну?» 517 00:30:44,425 --> 00:30:46,427 Ми просто жартуємо, бро. 518 00:30:47,303 --> 00:30:49,180 Яке ваше улюблене кафе? «Крекер Беррел»? 519 00:30:49,264 --> 00:30:50,223 Стули… 520 00:30:51,891 --> 00:30:52,976 Ага. 521 00:30:53,059 --> 00:30:55,520 -Я лиш запитую! -Він просто допитливий. 522 00:30:55,603 --> 00:30:56,646 Він хоче знати. 523 00:30:56,729 --> 00:30:58,106 Я теж хочу знати. 524 00:30:58,189 --> 00:31:00,149 -Що з тобою таке? -Тобто… 525 00:31:00,233 --> 00:31:02,694 Я їв родзинки, бо це все, що в нас було. 526 00:31:03,236 --> 00:31:06,114 Чесно. Я їв родзинки, бо це все, що було. 527 00:31:06,197 --> 00:31:07,490 Були лише родзинки? 528 00:31:07,574 --> 00:31:10,285 Я хотів виноград, але вона казала: «Родзинки в коробці». 529 00:31:11,870 --> 00:31:13,872 Тоді я зрозумів, що це сушений виноград. 530 00:31:13,955 --> 00:31:16,124 «Хороший сушений виноград». 531 00:31:17,125 --> 00:31:19,002 -Друже, якого біса? -Тяжко. 532 00:31:19,085 --> 00:31:20,753 Я ж казав, що їв сардини. 533 00:31:20,837 --> 00:31:23,089 Тоді я дізнався, що це мертва риба. 534 00:31:23,172 --> 00:31:25,258 А ти думав що це? 535 00:31:25,341 --> 00:31:28,011 Я думав, що це м'ясо, мені так сказали. 536 00:31:29,679 --> 00:31:31,222 М'ясо з очима. 537 00:31:31,764 --> 00:31:33,892 -Так. -Бро, у тебе було важке життя. 538 00:31:33,975 --> 00:31:38,438 Бро, я виріс з батьками, які були дітьми рабів. 539 00:31:40,106 --> 00:31:41,858 -Що? -Я повторю. 540 00:31:41,941 --> 00:31:46,821 Я виріс з батьками, які були дітьми рабів. 541 00:31:46,905 --> 00:31:48,740 -У нього старі батьки. -Ой. 542 00:31:48,823 --> 00:31:49,699 Так. 543 00:31:49,782 --> 00:31:51,868 Я народився, коли батьку був 61. 544 00:31:51,951 --> 00:31:54,537 Моя бабуся була рабинею. 545 00:31:56,080 --> 00:31:58,708 -Ти народився, коли батьку був 61? -Серйозно. 546 00:31:58,791 --> 00:32:02,670 Бляха, ти мав народитися на 35 років раніше… 547 00:32:02,754 --> 00:32:05,673 Коли він кінчив, там був тільки мій сперматозоїд. 548 00:32:06,424 --> 00:32:08,676 -Ти був один? -Один єдиний. 549 00:32:08,760 --> 00:32:10,511 «Що, більше ніхто не йде?» 550 00:32:10,595 --> 00:32:12,847 «Ну добре. Чорт. Це легко!» 551 00:32:14,933 --> 00:32:18,645 Ласкаво просимо у світ, DC Янг Флай. Радий, що ти там був. 552 00:32:21,272 --> 00:32:23,524 Скільки… У тебе є брати чи сестри? 553 00:32:23,608 --> 00:32:24,442 -Хто? -Ти. 554 00:32:24,525 --> 00:32:26,778 Та я став дядьком у дев'ять. 555 00:32:29,322 --> 00:32:31,908 То скільки твоєму найстаршому братові? 556 00:32:31,991 --> 00:32:33,868 Скільки йому зараз? 557 00:32:33,952 --> 00:32:36,788 -Думаю, 69. -Шістдесят дев'ять? 558 00:32:37,622 --> 00:32:39,749 То вже прабрат, чуваче. 559 00:32:39,832 --> 00:32:41,501 У нього прабрат. 560 00:32:42,335 --> 00:32:43,586 Це мій прабрат. 561 00:32:44,629 --> 00:32:47,215 Краще не смійся, сучко. Краще не… 562 00:32:48,841 --> 00:32:51,010 Уявіть, ваші діти приходять додому, 563 00:32:52,011 --> 00:32:54,138 у школі у них була сварка, 564 00:32:54,973 --> 00:32:57,558 кажуть: «Він пішов по старшого брата». 565 00:32:58,351 --> 00:32:59,978 «У якому класі той брат?» 566 00:33:00,061 --> 00:33:02,230 «Його старшому брату 47». 567 00:33:03,856 --> 00:33:06,192 «Його брат відлупцював нас обох». 568 00:33:07,110 --> 00:33:10,446 Пам'ятаю, одного разу я взяв брата на бійку. 569 00:33:10,530 --> 00:33:11,781 Брата наркомана. 570 00:33:12,991 --> 00:33:16,160 Вони не розізлилися: «Та я йому постійно продаю». 571 00:33:16,244 --> 00:33:17,078 Я такий: «Бляха…» 572 00:33:20,873 --> 00:33:23,084 Зараз він вколеться і стане сильнішим. 573 00:33:25,586 --> 00:33:28,339 -Боже мій. -Я й уявити не можу, що б я… 574 00:33:28,423 --> 00:33:31,217 Піти по брата наркомана, щоб допомогти битися. 575 00:33:31,300 --> 00:33:34,220 Особливо, якщо він недавно поставився… 576 00:33:34,303 --> 00:33:36,305 «Малий, тебе хтось чіпає?» 577 00:33:38,307 --> 00:33:40,226 «Пішли розберемось. Де вони?» 578 00:33:40,309 --> 00:33:43,229 Чуваче, клянуся, я бачив, як брата били 579 00:33:43,312 --> 00:33:45,148 і це його не похитнуло. 580 00:33:45,231 --> 00:33:47,066 Знюхав дорогу… 581 00:33:49,610 --> 00:33:51,029 «Це все, що ти можеш?» 582 00:33:52,739 --> 00:33:55,825 Я кажу: «Той кокаїн зробив його щелепу сталевою». 583 00:33:58,411 --> 00:33:59,829 Що відбувається? 584 00:33:59,912 --> 00:34:02,415 -У мене контакт з цією стороною. -З тією? 585 00:34:02,498 --> 00:34:04,751 З цією стороною, так, з вами. 586 00:34:04,834 --> 00:34:08,087 Не знаю, думаю, у мене контакт з цим боком. 587 00:34:09,005 --> 00:34:11,841 Західне узбережжя! Ви всі з Мартіна Лютера Кінга! 588 00:34:11,924 --> 00:34:14,302 Ніхто не контачить з серединою. 589 00:34:14,385 --> 00:34:15,762 Середина найкраща. 590 00:34:15,845 --> 00:34:18,222 -Не знаю. -Середина найкраща. 591 00:34:18,806 --> 00:34:20,141 Хвилинку. 592 00:34:20,224 --> 00:34:22,351 Не дайте їм бути голоснішими за вас. 593 00:34:22,435 --> 00:34:24,937 Я сказав, що я з цим боком. 594 00:34:28,983 --> 00:34:31,611 Тут усіх відсторонили, не знаю, про що ви. 595 00:34:31,694 --> 00:34:33,613 Усі з цього боку, пошуміть. 596 00:34:37,617 --> 00:34:39,994 -Мем, дупу на стілець. -Так, чуваче. 597 00:34:40,078 --> 00:34:40,912 Ви не чуєте. 598 00:34:40,995 --> 00:34:44,165 Як я й казав, ніхто не зв'язується з серединою! 599 00:34:47,835 --> 00:34:50,463 Ніхто не зв'язується з серединою 600 00:34:54,133 --> 00:34:57,220 Я кажу, ніхто не Зв'язується з серединою 601 00:34:57,720 --> 00:34:59,555 Залу 602 00:34:59,639 --> 00:35:01,474 Я щось не доганяю. 603 00:35:01,557 --> 00:35:03,976 Ця сторона, повторюйте за мною. Слухайте. 604 00:35:04,477 --> 00:35:06,229 Я щось не догнав 605 00:35:06,312 --> 00:35:07,939 Я щось не догнав 606 00:35:08,022 --> 00:35:09,774 Я щось не догнав 607 00:35:09,857 --> 00:35:11,484 Я щось не догнав 608 00:35:11,567 --> 00:35:13,361 Я щось не догнав 609 00:35:13,444 --> 00:35:14,946 Я щось не догнав 610 00:35:18,533 --> 00:35:21,202 Чуваче, ви щось жахливо звучите. 611 00:35:21,285 --> 00:35:23,830 Нічого, це дитячий хор. Ми над цим працюємо. 612 00:35:24,831 --> 00:35:26,040 Ми зробимо це разом. 613 00:35:26,124 --> 00:35:27,875 Середина, що ми їм скажемо? 614 00:35:28,376 --> 00:35:30,044 Ніґґа, я прошу 615 00:35:30,128 --> 00:35:31,879 Ніґґа, я прошу 616 00:35:31,963 --> 00:35:33,756 Ніґґа, я прошу 617 00:35:33,840 --> 00:35:35,174 Ніґґа, я прошу 618 00:35:35,258 --> 00:35:37,260 Ніґґа, я прошу 619 00:35:37,343 --> 00:35:38,386 Ніґґа, я прошу 620 00:35:38,469 --> 00:35:40,721 Білий, ти краще помовч. 621 00:35:40,805 --> 00:35:41,681 Ніґґа, я прошу 622 00:35:41,764 --> 00:35:44,016 Той чорний такий: «Я не казатиму». 623 00:35:44,100 --> 00:35:45,143 Це наша черга? 624 00:35:45,226 --> 00:35:46,227 Так! 625 00:35:47,937 --> 00:35:49,730 Мені треба, що усі сказали… 626 00:35:53,359 --> 00:35:56,279 -Усі кажемо… -Я думав, це і є слова. 627 00:35:56,362 --> 00:35:58,948 Нас краще не зачіпать 628 00:35:59,907 --> 00:36:02,201 Нас краще не зачіпать 629 00:36:02,285 --> 00:36:04,871 Нас краще не зачіпать 630 00:36:04,954 --> 00:36:05,955 Думаю про це. 631 00:36:06,622 --> 00:36:09,208 Нас краще не зачіпать 632 00:36:09,959 --> 00:36:11,294 Бляха 633 00:36:11,919 --> 00:36:12,837 Бляха 634 00:36:12,920 --> 00:36:14,463 Я сказав, бляха 635 00:36:14,964 --> 00:36:16,215 Бляха 636 00:36:16,299 --> 00:36:18,551 Я сказав, бляха 637 00:36:18,634 --> 00:36:19,594 Бляха 638 00:36:19,677 --> 00:36:21,971 Я сказав, бляха 639 00:36:22,054 --> 00:36:23,472 Бляха 640 00:36:23,973 --> 00:36:24,974 І це все? 641 00:36:25,057 --> 00:36:26,601 -Ми сказали, що мали. -Диви. 642 00:36:26,684 --> 00:36:28,477 Ваші піські смердять 643 00:36:28,561 --> 00:36:30,062 Ваші піські смердять 644 00:36:30,146 --> 00:36:32,064 Ваші піські смердять 645 00:36:32,148 --> 00:36:33,399 Ваші піські смердять 646 00:36:33,482 --> 00:36:35,067 Ваші піські смердять 647 00:36:35,151 --> 00:36:36,360 Ваші піські смердять 648 00:36:36,444 --> 00:36:38,654 -Наша черга. -Ваші піські смердять 649 00:36:38,738 --> 00:36:40,531 Ваші піські смердять 650 00:36:41,782 --> 00:36:45,203 Гаразд, це буде спеціально для людей з того боку. 651 00:36:47,747 --> 00:36:49,457 Мені треба, щоб усі сказали… 652 00:36:51,000 --> 00:36:53,169 Ви всі смокчете за цигарки 653 00:36:54,420 --> 00:36:56,631 Ви всі смокчете за цигарки 654 00:36:57,798 --> 00:37:00,218 Ви всі смокчете за цигарки 655 00:37:00,927 --> 00:37:03,679 Ви всі смокчете за цигарки 656 00:37:06,182 --> 00:37:07,225 Агов. 657 00:37:09,185 --> 00:37:10,019 Ні. 658 00:37:11,395 --> 00:37:14,440 Що за фігня з обома сторонами? 659 00:37:14,982 --> 00:37:17,568 Що за фігня з обома сторонами? 660 00:37:17,652 --> 00:37:21,030 Питаю Що за фігня з обома сторонами? 661 00:37:21,530 --> 00:37:24,408 Що за фігня з обома сторонами? 662 00:37:24,492 --> 00:37:25,618 Є дещо для вас. 663 00:37:25,701 --> 00:37:27,703 Послухайте мене до кінця. 664 00:37:28,454 --> 00:37:31,457 У вас є машини у дворі 665 00:37:31,540 --> 00:37:34,835 І не їздять вони 666 00:37:35,336 --> 00:37:38,381 У вас є машини у дворі 667 00:37:38,464 --> 00:37:41,092 І не їздять вони 668 00:37:42,218 --> 00:37:44,804 У вас є машини у дворі 669 00:37:45,388 --> 00:37:48,557 І не їздять вони 670 00:37:49,141 --> 00:37:52,144 У вас є машини у дворі 671 00:37:52,228 --> 00:37:54,897 І не їздять вони 672 00:37:55,523 --> 00:37:58,401 Ви реально старалися проспівати той кінець. 673 00:38:00,027 --> 00:38:00,903 Що? 674 00:38:01,654 --> 00:38:02,488 DC. 675 00:38:03,155 --> 00:38:04,740 Це буде твій братик. 676 00:38:04,824 --> 00:38:07,285 Коли отримає нові клавіші на Різдво. 677 00:38:08,494 --> 00:38:10,913 -Це Браян. -Там Браян-Майкл Кокс. 678 00:38:10,997 --> 00:38:12,707 Це Браян-Майкл Кокс. 679 00:38:12,790 --> 00:38:14,917 І якщо ти не знаєш, хто це, 680 00:38:15,001 --> 00:38:16,877 тоді ти лох. 681 00:38:17,837 --> 00:38:20,756 -Ось це оригінал. -Один з найкращих у своєму роді. 682 00:38:20,840 --> 00:38:22,300 Покажи їм, що ти робиш. 683 00:38:24,343 --> 00:38:27,013 Давай, Браяне. Ми перенесемо їх до церкви. 684 00:38:27,596 --> 00:38:29,890 Це Браян-Майкл Кокс 685 00:38:30,474 --> 00:38:32,393 І він ходить наче бос 686 00:38:38,316 --> 00:38:39,317 Чорт. 687 00:38:39,400 --> 00:38:41,652 Я потанцюю з твоєю тіткою під це. 688 00:38:42,153 --> 00:38:44,071 -Вгадай що? -Де та стара чорна жінка? 689 00:38:44,155 --> 00:38:46,574 -Чорт забирай, я… -Де вона? 690 00:38:50,328 --> 00:38:51,662 Треба знайти справжню… 691 00:39:02,798 --> 00:39:05,134 Потруси добряче, тітко 692 00:39:05,760 --> 00:39:07,762 Потруси добряче, тітко 693 00:39:08,304 --> 00:39:10,264 Потруси добряче, тітко 694 00:39:20,024 --> 00:39:21,067 Оце клас! 695 00:39:23,110 --> 00:39:26,197 Вимкніть… Вимкніть це лайно негайно. 696 00:39:26,864 --> 00:39:29,492 -Вимкніть цю штуку. -Пішли не під той вінець! 697 00:39:29,575 --> 00:39:33,079 Чіко, ти так станеш комусь дідом в цій залупі. 698 00:39:36,123 --> 00:39:39,710 Я злякався, коли вона накинулася своєю старою кицькою. 699 00:39:40,336 --> 00:39:42,922 Розміром бейсбольної рукавички, ви бачили. 700 00:39:45,758 --> 00:39:47,968 У неї там рукавичка ловця. 701 00:39:51,931 --> 00:39:53,766 Тітонько! З ким ви прийшли? 702 00:39:54,350 --> 00:39:56,352 -Там мій племінник. -Хто? 703 00:39:56,977 --> 00:39:58,312 Посередині? 704 00:39:58,813 --> 00:40:01,690 Ти чого, бляха, не сказав, що твоя тітка там? 705 00:40:01,774 --> 00:40:03,943 Трясе кицькою перед типами… 706 00:40:04,026 --> 00:40:05,444 Я не люблю пояснювати. 707 00:40:05,528 --> 00:40:08,364 Вона спала з моїм дядьком, а потім кинула його. 708 00:40:08,447 --> 00:40:11,659 Потім я побачив її, і вона сказала, що вона моя тітка… 709 00:40:12,410 --> 00:40:14,829 -Зазвичай так все і трапляється. -Чорт. 710 00:40:15,830 --> 00:40:17,832 У вашій сім'ї повно фріків. 711 00:40:19,500 --> 00:40:20,459 Гаразд. 712 00:40:22,253 --> 00:40:24,296 Як будеш трахатися з дорослими жінками, 713 00:40:24,380 --> 00:40:27,425 вони змусять тебе лизати і робити картопляний салат. 714 00:40:28,759 --> 00:40:31,929 «Треба порізати вісім великих картоплин, сонечко». 715 00:40:33,764 --> 00:40:37,393 Знаєш, старенькі кажуть «бульба». «Наріж вісім великих бульб». 716 00:40:40,104 --> 00:40:42,481 -Тут жваво. -Тут божевільно, бро. 717 00:40:42,565 --> 00:40:46,277 Я тут ніколи не бував, ця хрінь сьогодні схожа на мегацеркву. 718 00:40:46,944 --> 00:40:48,737 Тут грав Джимі, 2 Chainz… 719 00:40:48,821 --> 00:40:50,072 Я ніби зараз вийду: 720 00:40:50,156 --> 00:40:53,492 «Леді та джентльмени, ми зібрали більше мільйона доларів 721 00:40:53,576 --> 00:40:56,245 для афроамериканського стипендіального фонду». 722 00:40:56,328 --> 00:40:58,164 Так, справді. 723 00:40:58,247 --> 00:40:59,081 Баннекер. 724 00:40:59,165 --> 00:41:01,834 Хіба це не справжня мегацерква? 725 00:41:02,626 --> 00:41:06,172 Думаю, я справді міг бути пастором мегацеркви… 726 00:41:06,255 --> 00:41:08,174 Що ти тут навалюєш. 727 00:41:08,257 --> 00:41:10,551 Думаю, це одна з найпростіших робіт. 728 00:41:10,634 --> 00:41:11,677 Амінь. 729 00:41:11,760 --> 00:41:13,471 Не треба нічого говорити. 730 00:41:13,554 --> 00:41:15,848 Преподобний Карлус Міллер. 731 00:41:15,931 --> 00:41:19,393 Треба лише вийти і сказати те ж саме двічі. 732 00:41:19,477 --> 00:41:21,604 І переконати всіх, що гарно звучить. 733 00:41:21,687 --> 00:41:24,857 Слово за вами, преподобний Карлусе Міллере. 734 00:41:24,940 --> 00:41:27,651 Пастор мегацеркви виходить і каже щось таке. 735 00:41:27,735 --> 00:41:29,236 Точно таке ж. 736 00:41:31,655 --> 00:41:33,073 Бачите, 737 00:41:33,991 --> 00:41:35,493 в цьому проблема 738 00:41:36,410 --> 00:41:38,829 наших людей сьогодні. 739 00:41:40,539 --> 00:41:43,000 У нас є люди на зібранні, 740 00:41:43,083 --> 00:41:45,419 у церкві разом з нами зараз. 741 00:41:45,503 --> 00:41:46,670 Амінь. 742 00:41:47,254 --> 00:41:49,715 У нас сьогодні є люди, які 743 00:41:50,633 --> 00:41:52,259 намагаються лишатися там, 744 00:41:53,552 --> 00:41:55,221 де вони не живуть. 745 00:41:55,804 --> 00:41:57,806 Амінь. 746 00:41:57,890 --> 00:42:00,267 І є люди, які намагаються жити там, 747 00:42:01,060 --> 00:42:02,520 де не лишаються. 748 00:42:05,314 --> 00:42:08,442 Якби ж я міг поговорити сьогодні з однією людиною. 749 00:42:09,235 --> 00:42:11,237 Я кажу, ти або лишаєшся, 750 00:42:12,196 --> 00:42:13,405 або живеш. 751 00:42:14,240 --> 00:42:15,824 І ти або живеш… 752 00:42:26,460 --> 00:42:29,463 Ви нічого не почули. Я сказав, ти або 753 00:42:30,506 --> 00:42:31,715 лишаєшся… 754 00:42:34,426 --> 00:42:35,678 або живеш. 755 00:42:36,637 --> 00:42:38,180 Ти або живеш… 756 00:42:41,350 --> 00:42:43,519 Бачите, два зразу не можна? 757 00:42:43,602 --> 00:42:46,021 Кажу, бачите, що два зразу не можна? 758 00:42:46,605 --> 00:42:49,024 Я кажу, ви бачите, що два одразу… 759 00:42:50,484 --> 00:42:52,820 Ти або живеш 760 00:42:54,363 --> 00:42:57,116 Ти не можеш жити там, де лишаєшся 761 00:42:57,908 --> 00:43:00,995 Ти не можеш жити там, де не лишаєшся. 762 00:43:01,579 --> 00:43:04,623 Ти не можеш лишатися там, де живеш 763 00:43:04,707 --> 00:43:06,458 Ти не можеш лишитися… 764 00:43:07,960 --> 00:43:09,295 де не живеш. 765 00:43:09,378 --> 00:43:10,254 Жити 766 00:43:10,796 --> 00:43:12,131 Жити 767 00:43:12,715 --> 00:43:13,757 Жити 768 00:43:20,222 --> 00:43:23,142 Ти… 769 00:43:23,225 --> 00:43:24,685 Ти живеш 770 00:43:26,604 --> 00:43:28,606 Ти або живеш 771 00:43:28,689 --> 00:43:30,316 Ти…. 772 00:43:30,399 --> 00:43:31,650 Ти маєш бути…. 773 00:43:32,151 --> 00:43:33,569 Ти маєш бути. 774 00:43:33,652 --> 00:43:36,947 О так 775 00:43:37,448 --> 00:43:39,450 Ти або лишаєшся 776 00:43:40,909 --> 00:43:43,329 Або ти живеш 777 00:43:44,580 --> 00:43:46,582 Ти або лишаєшся 778 00:43:47,249 --> 00:43:50,127 Або ти живеш 779 00:43:50,210 --> 00:43:53,964 -Усім, хто сьогодні тут… -Не можеш жити там, де лишаєшся 780 00:43:54,048 --> 00:43:56,550 …якщо ви лишаєтеся з жінкою, 781 00:43:57,635 --> 00:43:59,219 і вона не платить 782 00:44:00,054 --> 00:44:01,555 всі рахунки, 783 00:44:02,890 --> 00:44:04,558 а ти просто лежиш, 784 00:44:06,018 --> 00:44:09,521 і вона питає, чому ти не допомагаєш їй з рахунками, 785 00:44:10,606 --> 00:44:13,609 подивіться їй прямо в обличчя і скажіть: «Сонце, 786 00:44:14,360 --> 00:44:16,111 я тут не живу». 787 00:44:18,697 --> 00:44:20,157 «Я лишаюся тут». 788 00:44:21,742 --> 00:44:23,535 Бо ти не можеш лишатися… 789 00:44:24,912 --> 00:44:26,246 де не живеш. 790 00:44:28,832 --> 00:44:31,502 Ти не можеш лишатися там, Де живеш, крихітко 791 00:44:32,044 --> 00:44:34,713 Скільки людей лишиться з Богом? 792 00:44:35,381 --> 00:44:38,801 -Скільки людей живе заради Ісуса? -Давай. 793 00:44:38,884 --> 00:44:42,680 Ти маєш лишатися з Богом І жити з Ісусом 794 00:44:46,183 --> 00:44:47,601 Ви це відчуваєте? 795 00:44:48,519 --> 00:44:50,938 Спочатку ви вдавали, а потім все стало направду. 796 00:44:51,021 --> 00:44:52,856 Не можеш лишитися там, де живеш 797 00:44:54,441 --> 00:44:55,275 Я приєднаюся. 798 00:44:55,359 --> 00:44:56,777 Іменем Господа 799 00:44:56,860 --> 00:44:58,779 Не можеш лишатися там, де живеш 800 00:44:58,862 --> 00:45:00,072 Іменем 801 00:45:02,449 --> 00:45:03,826 Іменем Господа 802 00:45:03,909 --> 00:45:07,037 Дехто каже, євангельська музика стала надто радикальною. 803 00:45:09,373 --> 00:45:11,291 Ми розкачуємо далі 804 00:45:11,375 --> 00:45:13,335 -Знаєш, що смішно? -Іменем Господа 805 00:45:13,419 --> 00:45:15,421 Ви будете йти до машини і співати… 806 00:45:16,839 --> 00:45:18,549 Ми рухаємося 807 00:45:18,632 --> 00:45:20,467 Іменем Господа 808 00:45:21,593 --> 00:45:24,096 І-С-У-С-А 809 00:45:25,180 --> 00:45:27,599 І-С-У-С-А 810 00:45:28,809 --> 00:45:31,103 І-С-У-С-А 811 00:45:32,146 --> 00:45:33,313 Іменем 812 00:45:33,397 --> 00:45:35,733 -Могутнім іменем… -Чіко втягнувся у святу справу. 813 00:45:35,816 --> 00:45:36,859 Іменем… 814 00:45:36,942 --> 00:45:38,527 Могутнім іменем… 815 00:45:38,610 --> 00:45:42,030 Святе ім'я І-С-У-С-А 816 00:45:42,114 --> 00:45:43,449 Не можеш лишитися, де живеш 817 00:45:43,532 --> 00:45:46,076 За І-С-У-С-А 818 00:45:46,160 --> 00:45:48,954 Чіко перейняв дух, Ісусе! 819 00:45:49,037 --> 00:45:50,956 Не можеш лишитися там, де живеш 820 00:45:51,039 --> 00:45:52,708 І-С-У-С-А 821 00:45:52,791 --> 00:45:55,127 -Не можеш залишитися, де живеш -Іменем… 822 00:45:56,128 --> 00:45:57,296 Іменем… 823 00:45:57,838 --> 00:45:59,006 Іменем… 824 00:45:59,715 --> 00:46:01,008 Іменем… 825 00:46:01,091 --> 00:46:02,468 Іменем… 826 00:46:03,260 --> 00:46:04,595 Іменем… 827 00:46:05,179 --> 00:46:06,263 Іменем… 828 00:46:06,889 --> 00:46:08,974 Вимкніть. Стоп. 829 00:46:09,057 --> 00:46:11,310 І-С-У-С-А 830 00:46:12,770 --> 00:46:16,273 -І-С-У-С-А -Не можеш лишитися, де живеш 831 00:46:16,356 --> 00:46:18,776 І-С-У-С-А 832 00:46:19,985 --> 00:46:23,655 -І-С-У-С-А -Не можеш лишитися, де живеш 833 00:46:23,739 --> 00:46:26,825 -І-С-У-С-А -Качаємо 834 00:46:26,909 --> 00:46:28,952 І-С-У-С-А 835 00:46:29,036 --> 00:46:30,829 Не можу зупинити. Це хороша частина. 836 00:46:30,913 --> 00:46:33,749 -І-С-У-С-А -Качаємо 837 00:46:34,374 --> 00:46:37,711 І-С-У-С-А, У-С-А 838 00:46:37,795 --> 00:46:39,171 І-С-У 839 00:46:39,254 --> 00:46:40,756 Іменем… 840 00:46:40,839 --> 00:46:42,508 Іменем… 841 00:46:42,591 --> 00:46:44,802 Могутнім, могутнім, могутнім 842 00:46:44,885 --> 00:46:46,094 Іменем… 843 00:46:46,178 --> 00:46:47,554 Іменем… 844 00:46:48,514 --> 00:46:50,891 І-С-У-С-А 845 00:46:52,267 --> 00:46:54,603 І-С-У-С-А 846 00:46:55,771 --> 00:46:58,106 І-С-У-С-А 847 00:46:58,190 --> 00:46:59,483 Чому ви підспівуєте? 848 00:46:59,566 --> 00:47:01,985 І-С-У-С-А 849 00:47:03,403 --> 00:47:05,614 І-С-У-С-А 850 00:47:06,114 --> 00:47:08,826 Усі разом, І-С-У-С-А 851 00:47:08,909 --> 00:47:12,913 -Не можеш лишитися там, де живеш -І-С-У-С-А 852 00:47:14,498 --> 00:47:16,500 -І-С-У-С-А -Зупиніться зараз же. 853 00:47:16,583 --> 00:47:17,918 Стоп. 854 00:47:18,627 --> 00:47:20,379 Усі покладіть інструменти. 855 00:47:22,464 --> 00:47:24,800 Ти не можеш лишатися там, де живеш 856 00:47:26,093 --> 00:47:27,302 Що я сказав? 857 00:47:29,930 --> 00:47:32,224 Ти не можеш лишатися там, де живеш 858 00:47:32,307 --> 00:47:33,392 Пішов я. 859 00:47:35,644 --> 00:47:37,604 І-С-У 860 00:47:37,688 --> 00:47:39,231 У-С-А 861 00:47:39,314 --> 00:47:41,108 І-С-У 862 00:47:41,191 --> 00:47:43,193 У-С-А 863 00:47:43,277 --> 00:47:46,363 І-С 864 00:47:46,446 --> 00:47:48,574 Ти не можеш лишатися там, де живеш 865 00:47:52,160 --> 00:47:53,412 Ну, годі вже. 866 00:47:53,495 --> 00:47:54,413 Стоп! 867 00:47:54,913 --> 00:47:56,999 Хто сказав додати соло на гітарі? 868 00:47:59,251 --> 00:48:00,168 Ви що, 869 00:48:00,252 --> 00:48:02,629 тут ще й саксофон? Годі. 870 00:48:03,505 --> 00:48:04,673 Вони прийшли грати. 871 00:48:04,756 --> 00:48:05,716 Це було плавно. 872 00:48:05,799 --> 00:48:08,844 В кожного була своя маленька роль у пісні… 873 00:48:09,344 --> 00:48:10,637 Вони прийшли грати. 874 00:48:11,555 --> 00:48:14,349 Якби ми покликали вийти сюди на благословення… 875 00:48:15,559 --> 00:48:17,185 Комусь треба молитва? 876 00:48:18,979 --> 00:48:20,689 Можна запросити ще одного гостя? 877 00:48:22,524 --> 00:48:24,443 Панове, зробіть мені послугу. 878 00:48:24,526 --> 00:48:27,154 Легенди Атланти, встаньте для мене один раз. 879 00:48:27,237 --> 00:48:29,615 Мені треба, щоб усі встали для мене. 880 00:48:29,698 --> 00:48:32,242 Щоб ми запросили на сцену нікого іншого, як… 881 00:48:32,326 --> 00:48:33,160 Кого? 882 00:48:33,243 --> 00:48:34,244 …Ґуді Моб. 883 00:48:37,915 --> 00:48:39,750 Агов, як справи? 884 00:50:16,471 --> 00:50:18,390 Так! 885 00:51:08,857 --> 00:51:11,610 Як ви тут, Колледж-Парк? 886 00:51:11,693 --> 00:51:13,111 -Як справи? -Отак! 887 00:51:13,195 --> 00:51:14,654 Як справи? 888 00:51:14,738 --> 00:51:16,114 Південь! 889 00:51:16,198 --> 00:51:17,282 Чорт забирай! 890 00:51:17,991 --> 00:51:19,284 -О так! -Це божевілля. 891 00:51:20,410 --> 00:51:21,536 -Стривай. -Стоп. 892 00:51:22,621 --> 00:51:23,455 Стоп. 893 00:51:23,538 --> 00:51:25,624 Дайте свою любов Ґуді Мобу. 894 00:51:26,500 --> 00:51:28,001 І Річ Хоумі Куану. 895 00:51:29,503 --> 00:51:32,089 Чекайте. Поки ви не пішли, встаньте. 896 00:51:32,589 --> 00:51:35,759 Встаньте усі і піднесіть телефони. 897 00:51:35,842 --> 00:51:37,177 Посвітіть вгору. 898 00:51:37,260 --> 00:51:39,679 Ми фотографуємо після кожного шоу. 899 00:51:39,763 --> 00:51:42,099 Щоб показати історію нашого вечора в АТЛ. 900 00:51:42,682 --> 00:51:44,810 Гаразд, ви готові? Всі світять? 901 00:51:44,893 --> 00:51:47,562 Я хочу, щоб усі сильно посміхнулися. 902 00:51:54,528 --> 00:51:55,904 -Колледж-Парк! -АТЛ! 903 00:51:55,987 --> 00:51:59,324 Південне узбережжя, ми вас любимо! Дякуємо всім! 904 00:53:21,406 --> 00:53:25,410 Переклад субтитрів: Валерія Балаушко