1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:11,320 --> 00:00:12,480 Is iedereen zover? 4 00:00:12,480 --> 00:00:13,400 Ja. - Ja. 5 00:00:13,400 --> 00:00:14,760 Een, twee, drie. 6 00:00:24,080 --> 00:00:26,080 Kijk, het is het leven. 7 00:00:26,080 --> 00:00:31,560 Wat ben je jong, zo krankzinnig jong. Min één. 8 00:00:31,560 --> 00:00:35,640 Als je me kunt horen, mag ik je dan iets vragen? 9 00:00:37,000 --> 00:00:38,480 Ja. - Oké. 10 00:00:38,480 --> 00:00:41,000 Weet je dat je zo wordt geboren? 11 00:00:41,640 --> 00:00:43,280 Ja. - Oké. 12 00:00:43,280 --> 00:00:47,600 Ben je nerveus over wat er in het leven gaat gebeuren? 13 00:00:48,360 --> 00:00:50,120 Ja. - Natuurlijk ben je dat. 14 00:00:50,120 --> 00:00:52,840 Waarom laat je het dan niet aan ons over? 15 00:00:52,840 --> 00:00:56,360 luister, ja zo 16 00:00:57,520 --> 00:01:03,960 luister, we snappen hoe je je voelt maar je hebt het mis 17 00:01:03,960 --> 00:01:06,880 het leven is heel fijn 18 00:01:08,120 --> 00:01:14,920 ik ben geen verkoper maar ik probeer je te overtuigen 19 00:01:15,400 --> 00:01:18,000 hou je stevig vast in je baarmoeder, baby... 20 00:01:18,000 --> 00:01:21,160 ...terwijl we op reis gaan door verschillende levens. 21 00:01:21,160 --> 00:01:24,640 EERSTE AKTE - JEUGD 22 00:01:25,160 --> 00:01:31,680 Vanaf het moment dat je wordt geboren, maak je zoveel plezier. 23 00:01:32,600 --> 00:01:36,640 Je realiseert je niet dat, terwijl je zo'n plezier maakt... 24 00:01:36,640 --> 00:01:38,160 ...je leert. 25 00:01:40,280 --> 00:01:41,120 Wat doe je? 26 00:01:41,600 --> 00:01:43,960 Ik wil dat ze denken dat je diarree hebt. 27 00:01:44,440 --> 00:01:47,720 Je leert en groeit en lacht en bent... 28 00:01:47,720 --> 00:01:50,720 ...en wordt de beste versie van jezelf... 29 00:01:51,200 --> 00:01:56,040 ...zodat je, als je ontpopt als een tiener... 30 00:01:56,520 --> 00:01:59,520 ...je er klaar voor bent en beeldschoon. 31 00:02:01,760 --> 00:02:03,600 Raad hoeveel geld Brad Pitt heeft? 32 00:02:04,080 --> 00:02:05,080 Ik weet niet... 33 00:02:05,880 --> 00:02:07,520 Wat? Vast miljoenen. 34 00:02:08,040 --> 00:02:10,360 Honderd miljard. - Nee. 35 00:02:13,280 --> 00:02:14,759 Wie is Babbit? 36 00:02:17,120 --> 00:02:18,080 Brad Pitt. 37 00:02:20,280 --> 00:02:24,120 Heb je gezien dat Cressy een tattoo van een schil op haar hoofd heeft? 38 00:02:24,120 --> 00:02:25,360 Een schil? 39 00:02:26,440 --> 00:02:27,600 Gaaf. - Ja. 40 00:02:29,600 --> 00:02:35,160 Het is geen schil. Het is een kruis, zoals van Jezus. 41 00:02:35,160 --> 00:02:37,640 Een kruis zoals Jezus? Wat gaaf. 42 00:02:38,600 --> 00:02:42,880 Mam? Kom je pasta met pesto brengen? 43 00:02:42,880 --> 00:02:46,200 De mijne met zoete chili. - Chesha wil zoete chili. Ik ook. 44 00:02:46,880 --> 00:02:47,920 Mam, alsjeblieft. 45 00:02:48,440 --> 00:02:52,600 Breng je drinken? Ik kan niet komen. Ik heb te veel dorst. 46 00:02:53,680 --> 00:02:56,240 Kun je... Alleen drinken. 47 00:02:56,240 --> 00:02:58,280 Nee, geen water. 48 00:02:58,840 --> 00:03:00,040 Chocolademelk. 49 00:03:07,000 --> 00:03:09,680 Lexi. - Ja? 50 00:03:10,280 --> 00:03:13,120 Waarom tweet je moeder over ons? - Wat? 51 00:03:14,360 --> 00:03:15,720 Mijn moeder? - Ja. 52 00:03:15,720 --> 00:03:17,880 Op Twitter? - Ja. Luister. 53 00:03:17,880 --> 00:03:21,040 'Er is een probleem met de generatie van mijn zoon. 54 00:03:21,040 --> 00:03:25,320 Hij en zijn vriendin liggen al de hele zomer te rotten in bed. 55 00:03:25,840 --> 00:03:29,080 Ik hoor ze niet lachen en ze hebben geen plezier.' 56 00:03:30,400 --> 00:03:33,960 Ik lach altijd. - Ik ook. 57 00:03:33,960 --> 00:03:37,560 'Ik heb gelezen dat deze generatie tieners... 58 00:03:37,560 --> 00:03:42,080 ...minder seks heeft dan welke generatie tieners ooit.' 59 00:03:42,560 --> 00:03:45,600 Wat? 'Mijn zoon is daar het bewijs van.' 60 00:03:48,600 --> 00:03:49,840 Wat? 61 00:03:51,720 --> 00:03:53,840 Wil ze me gestrest maken? 62 00:03:54,360 --> 00:03:56,360 Mam. 63 00:03:56,920 --> 00:04:00,840 Je hebt... Je hebt getweet. Ja? 64 00:04:02,240 --> 00:04:06,040 Jezus, mam. Waarom doe je dat? 65 00:04:06,040 --> 00:04:08,840 Is het gênant dat we geen seks hebben? 66 00:04:08,840 --> 00:04:10,760 Ik heb geen zin. - Ik ook niet. 67 00:04:10,760 --> 00:04:15,000 Ik wil geen retrodingen doen, snap je? 68 00:04:15,000 --> 00:04:20,080 Het is retro om dat te doen. Ik heb het druk met echte, moderne dingen. 69 00:04:21,519 --> 00:04:25,560 O, mijn God, iemand heeft geschreven: 'Het zijn twee frigide ezels.' 70 00:04:25,560 --> 00:04:27,480 Dat heeft iemand net getweet. 71 00:04:28,560 --> 00:04:29,880 Gaat het? 72 00:04:31,960 --> 00:04:33,240 Gaat het? 73 00:04:33,240 --> 00:04:36,440 Oké, we gaan het doen. We gaan seksen. Broek uit. 74 00:04:37,160 --> 00:04:39,640 Wat? Nee, ik heb geen zin. 75 00:04:39,640 --> 00:04:41,320 Ik heb ook geen zin. 76 00:04:41,320 --> 00:04:44,160 Iedereen zegt slechte dingen over ons online. 77 00:04:44,160 --> 00:04:47,000 Ik bescherm ons sociale leven... 78 00:04:47,000 --> 00:04:50,200 ...dus trek je broek uit en leg je telefoon weg. 79 00:04:51,880 --> 00:04:53,560 Nu. - Oké. 80 00:04:53,560 --> 00:04:55,200 Je schreeuwt altijd zo. 81 00:04:55,200 --> 00:04:56,520 Schiet op. - Je dwingt me. 82 00:04:56,520 --> 00:04:58,200 Je hoort me op te winden. 83 00:04:58,200 --> 00:05:00,360 Je maakt het erg. - Dit is emotioneel. 84 00:05:00,360 --> 00:05:02,360 Daarom reageren we zo. - Niet leuk. 85 00:05:02,360 --> 00:05:04,120 Ik wil niet. - Waarom zouden we? 86 00:05:16,440 --> 00:05:18,360 Ik weet letterlijk niet wat ik doe. 87 00:05:32,120 --> 00:05:37,840 hoe weet ik of mijn penis er klaar voor is? 88 00:05:37,840 --> 00:05:40,040 staar niet naar mijn billen 89 00:05:40,040 --> 00:05:43,600 ik heb ze afgeveegd maar zeker weten doe ik het niet 90 00:05:43,600 --> 00:05:48,360 moeten we lachen of zo om in de stemming te komen? 91 00:05:48,360 --> 00:05:52,120 ik pas liever, ik heb hoofdpijn en voel me niet tot je aangetrokken 92 00:05:52,120 --> 00:05:54,440 ik weet niet zeker of het werkt 93 00:05:54,440 --> 00:05:57,440 want we zijn slap en droog 94 00:05:57,440 --> 00:05:59,880 hoe stoppen we 'm erin? 95 00:05:59,880 --> 00:06:03,040 waarom druk je 'm niet tegen mijn edele delen 96 00:06:03,040 --> 00:06:05,280 en stel je je voor dat ik mooi haar heb 97 00:06:05,280 --> 00:06:08,200 maar ik ben nog slap - ik ben droog 98 00:06:08,840 --> 00:06:12,160 hoort het niet lekkerder te zijn? - hoe voelt het? 99 00:06:12,160 --> 00:06:13,840 hoe leg ik dat uit? 100 00:06:13,840 --> 00:06:16,840 Het voelt alsof ik een drol in een klem duw. 101 00:06:17,400 --> 00:06:20,560 yo, het is de vriend van je ma wat is er aan hand? 102 00:06:20,560 --> 00:06:23,360 wil je seks maar gaat het niet als gepland? 103 00:06:23,360 --> 00:06:25,240 maak je niet druk, er is hoop 104 00:06:25,240 --> 00:06:28,520 je moeder en ik gebruiken een Turkse zeep 105 00:06:28,520 --> 00:06:31,800 op de website staat Turkse olie 106 00:06:31,800 --> 00:06:36,200 maar welke olie komt in blokvorm? het is een zeep, zeker weten 107 00:06:36,200 --> 00:06:40,440 de website is achterhaald en de eigenaar kan het niets schelen 108 00:06:40,440 --> 00:06:42,840 ik ben er zo gek op dat ik erin investeerde 109 00:06:42,840 --> 00:06:45,640 ik heb aandelen in de Turkse Zeep BV 110 00:06:45,640 --> 00:06:48,760 maar iedereen aan wie ik het verkoop haat het 111 00:06:48,760 --> 00:06:50,920 het blijft op je huid plakken 112 00:06:52,520 --> 00:06:56,040 Het blijft op je huid plakken. - Wat doe jij hier? 113 00:06:57,080 --> 00:07:00,120 Waarom vertel je dit? Ik wist niet dat mam een vriend had. 114 00:07:00,120 --> 00:07:01,200 Sorry. 115 00:07:04,560 --> 00:07:06,440 Verdomme. - Wat? 116 00:07:06,440 --> 00:07:10,440 Oude mensen moeten hun bek houden. Nu voel ik van alles. 117 00:07:10,920 --> 00:07:13,280 Dat haat ik. Snap je wat ik bedoel? 118 00:07:13,280 --> 00:07:16,040 Mijn hart gaat tekeer. Ik heb het heet. Ik haat het. 119 00:07:16,040 --> 00:07:17,600 Je bent hot... 120 00:07:18,120 --> 00:07:19,520 ...en je stinkt. 121 00:07:19,520 --> 00:07:22,920 Jij stinkt ook. Je meurt. 122 00:07:22,920 --> 00:07:27,000 Ik vind het lekker hoe je ruikt onder de deken. 123 00:07:27,600 --> 00:07:31,480 Ik weet niet waarom, maar ik vind het ook lekker hoe jij eronder ruikt. 124 00:07:34,760 --> 00:07:37,200 wacht, mijn pik voelt als een magneet 125 00:07:37,200 --> 00:07:40,560 zit er metaal in vagina's, want 126 00:07:40,560 --> 00:07:43,480 er is aantrekkingskracht - gebeurt dit echt? 127 00:07:45,040 --> 00:07:48,000 we zijn niet meer slap en droog 128 00:07:56,240 --> 00:07:58,080 Dat voelt bizar. - Ja. 129 00:08:01,360 --> 00:08:02,880 Maar wel lekker. - Ja. 130 00:08:05,160 --> 00:08:06,400 Zou je het weer doen? 131 00:08:07,240 --> 00:08:08,080 Nee. 132 00:08:18,120 --> 00:08:19,280 Goedemorgen. 133 00:08:19,280 --> 00:08:21,760 Mijn tas blijft aan de deur hangen. 134 00:08:23,720 --> 00:08:26,440 Ik heb gehoord dat er een nieuwe zou komen. 135 00:08:26,440 --> 00:08:28,040 Alles goed? Eerste dag? 136 00:08:28,040 --> 00:08:29,840 Eerste baan. - Kijk eens aan. 137 00:08:29,840 --> 00:08:32,840 Blijf alert. Hier is niets hetzelfde. 138 00:08:32,840 --> 00:08:34,240 Hallo, Simon. 139 00:08:35,120 --> 00:08:36,880 Goedemorgen, Tom. Alles goed? 140 00:08:36,880 --> 00:08:39,440 Jezus, mijn tas blijft aan de deur hangen. 141 00:08:42,159 --> 00:08:43,520 Hallo, Simon. 142 00:08:44,280 --> 00:08:46,080 Goedemorgen, Tom. Alles goed? 143 00:08:47,440 --> 00:08:49,200 Mijn tas blijft hangen. 144 00:08:50,720 --> 00:08:52,840 Dat gebeurt nooit. Hallo, Simon. 145 00:08:53,560 --> 00:08:55,720 Hallo. Goedemorgen, Tom. Alles goed? 146 00:08:59,560 --> 00:09:01,000 Mijn tas blijft hangen. 147 00:09:01,640 --> 00:09:04,840 Dat moet ik tegen Simon zeggen. 148 00:09:06,320 --> 00:09:08,200 Goedemorgen, Tom. Alles goed? 149 00:09:11,600 --> 00:09:12,520 Hallo, Simon. 150 00:09:13,880 --> 00:09:15,640 Goedemorgen, Tom. Alles goed? 151 00:09:21,040 --> 00:09:21,960 Nee, toch. 152 00:09:25,040 --> 00:09:27,480 Mijn tas bleef aan de deur hangen. 153 00:09:30,720 --> 00:09:32,040 Hallo, Simon. 154 00:09:33,000 --> 00:09:36,000 Hallo. Goedemorgen, Tom. Alles goed? 155 00:09:36,000 --> 00:09:37,360 Goedemorgen. Alles goed? 156 00:09:37,920 --> 00:09:40,000 Alles goed? Ongelooflijk. 157 00:09:40,800 --> 00:09:42,680 Goedemorgen, Tom. Alles goed? 158 00:09:45,480 --> 00:09:46,640 Tas vergeten. 159 00:09:48,200 --> 00:09:49,520 Hallo, Simon. 160 00:09:55,440 --> 00:09:57,200 Dat staat je te wachten. 161 00:09:57,200 --> 00:10:00,720 Tassen, deuren en Simon. 162 00:10:01,480 --> 00:10:05,200 Werk beslaat maar 70% van je tijd... 163 00:10:05,200 --> 00:10:10,280 ...die kostbare 30% die van jou is, is pas echt magisch. 164 00:10:10,280 --> 00:10:13,760 Verbinding, betrokkenheid, sociaal doen. 165 00:10:13,760 --> 00:10:17,880 Dat zijn de pijlers van het beste gedeelte van je leven: volwassenheid. 166 00:10:17,880 --> 00:10:21,520 TWEEDE AKTE - VOLWASSENHEID 167 00:10:24,880 --> 00:10:28,360 iedereen verandert - iedereen verandert 168 00:10:28,360 --> 00:10:32,320 in zijn eigen tempo - in zijn eigen tempo 169 00:10:32,320 --> 00:10:38,920 maar zorg dat je op je 27ste een beetje bent veranderd 170 00:10:40,240 --> 00:10:43,560 Het hangt ervan af of parttime een optie is. 171 00:10:43,560 --> 00:10:44,600 Ja. - Als ze... 172 00:10:44,600 --> 00:10:46,440 Ik wil haar graag zien. - Dat moet. 173 00:10:46,440 --> 00:10:47,560 Hé. - Nu komt het. 174 00:10:47,560 --> 00:10:50,680 Hoe gaat het? - Hallo. 175 00:10:50,680 --> 00:10:52,360 Mijn hemel. 176 00:10:52,360 --> 00:10:55,160 Zullen we heel hard 'vrijgezel' roepen, Freddy? 177 00:10:55,160 --> 00:10:58,640 Fred, graag en zegt het niet te hard. 178 00:10:58,640 --> 00:11:02,600 Is het oké dat ik op graag naar mijn oude vrienden kijk... 179 00:11:02,600 --> 00:11:04,960 ...en bedenk hoeveel ik van ze hou? 180 00:11:05,440 --> 00:11:07,080 Ja. - Is dat een goed feest? 181 00:11:07,600 --> 00:11:10,480 Perfect. Gezellige pub, leuke, goed geklede kerels. 182 00:11:11,560 --> 00:11:13,440 Ik ken iedereen, behalve... 183 00:11:13,440 --> 00:11:17,760 Wie is je getuige? Kieran? - Kieran, ja. 184 00:11:18,320 --> 00:11:21,640 Leuke vent. Hij heeft me door de universiteit gesleept. 185 00:11:22,520 --> 00:11:25,440 Hij is bang dat hij geen goede getuige is... 186 00:11:26,040 --> 00:11:28,960 ...maar hij is... - Vorm een perfect hoefijzer. 187 00:11:29,440 --> 00:11:31,600 Kom, verdorvenen. Perfect hoefijzer. 188 00:11:32,640 --> 00:11:34,880 Strak, zodat het geluid blijft hangen. 189 00:11:34,880 --> 00:11:38,720 Hallo, klootviolen. 190 00:11:39,720 --> 00:11:45,240 Luister enkel en alleen naar mijn billen. Luister naar mij. 191 00:11:45,240 --> 00:11:47,720 Eerste rode kaart. Als ik een van jullie... 192 00:11:47,720 --> 00:11:50,600 ...zonder drank in zijn hand zie... 193 00:11:50,600 --> 00:11:54,240 ...moet je een Guinness drinken en daarmee uit. 194 00:11:54,240 --> 00:11:55,160 Begrepen? 195 00:11:58,560 --> 00:11:59,680 Kiero... 196 00:12:02,520 --> 00:12:05,640 Mocht je hem nog niet kennen, dit is mijn getuige, Kieran... 197 00:12:05,640 --> 00:12:06,880 Hodgedale. 198 00:12:06,880 --> 00:12:09,160 Kieran Hodgedale, bedankt voor het regelen. 199 00:12:09,160 --> 00:12:10,080 Ja. - Oké. 200 00:12:10,080 --> 00:12:12,520 Bedankt, Fred, klootzak. 201 00:12:15,440 --> 00:12:17,600 Mij zul je niet meer bedanken. 202 00:12:17,600 --> 00:12:22,240 Dit wordt de ergste dag van deze klootzaks leven. 203 00:12:23,680 --> 00:12:24,640 Waarom? 204 00:12:25,720 --> 00:12:29,240 Ik heb een bloedbad georganiseerd. Kom op, man. 205 00:12:30,200 --> 00:12:34,640 Over mannen gesproken. Mag ik jullie eraan herinneren dat we mannen zijn... 206 00:12:34,640 --> 00:12:40,160 ...en als een van jullie niet aan vrouwenborsten denkt... 207 00:12:40,160 --> 00:12:42,000 ...op een bepaald moment... 208 00:12:42,000 --> 00:12:45,760 Als ik dat zie, drink je een Guinness. 209 00:12:45,760 --> 00:12:48,720 In één teug. Mondje open en hijsen maar. 210 00:12:48,720 --> 00:12:50,080 Het boeit me niets. 211 00:12:57,040 --> 00:12:59,080 Gaat alles goed met je? 212 00:12:59,080 --> 00:13:00,800 Ja. Hoe zit het met je knoopjes? 213 00:13:01,400 --> 00:13:02,920 Kijk uit. - Laat mij maar. 214 00:13:02,920 --> 00:13:05,040 Wat doe je? - Laat me even. 215 00:13:08,920 --> 00:13:09,840 Zag je dat? 216 00:13:10,680 --> 00:13:14,840 Hij was helemaal dichtgeknoopt en ik maakte het bovenste knoopje los. 217 00:13:14,840 --> 00:13:17,120 Goed zo. 218 00:13:17,120 --> 00:13:19,120 Open staat je goed. - Echt? 219 00:13:19,120 --> 00:13:20,520 Dan laat ik het zo. - Ja. 220 00:13:20,520 --> 00:13:22,680 Dat past niet bij een vrijgezellenfeest. 221 00:13:22,680 --> 00:13:25,720 Tijdens een vrijgezellenfeest stop je niet... 222 00:13:25,720 --> 00:13:27,880 ...je laat het gebeuren. - Cool. 223 00:13:27,880 --> 00:13:31,120 Laten we even kalmeren. 224 00:13:31,880 --> 00:13:35,080 Typisch Fred. 'Niemand schreeuwt tegen mijn vrienden. 225 00:13:35,080 --> 00:13:36,680 Laten we het leuk houden.' 226 00:13:36,680 --> 00:13:39,960 Dat zeg ik niet. - Waarom niet? 227 00:13:39,960 --> 00:13:43,680 Vertel ons eens wat je hebt gepland... 228 00:13:43,680 --> 00:13:45,640 ...voor de grote dag. - Pleur op. 229 00:13:45,640 --> 00:13:47,560 Wat doet hij? - Wat is dit? 230 00:13:47,560 --> 00:13:49,320 Maat. - Wat wil je? 231 00:13:49,320 --> 00:13:53,600 Ik heb nog helemaal niemand gehoord die... 232 00:13:53,600 --> 00:13:55,280 Daar ging mijn speech over. 233 00:13:55,280 --> 00:13:57,560 Wat is er? Fred, wat is er met hem? 234 00:13:57,560 --> 00:14:00,400 Is hij dronken? 235 00:14:01,520 --> 00:14:02,920 Nee, hij drinkt niet. 236 00:14:03,960 --> 00:14:05,280 Klets met elkaar. 237 00:14:05,840 --> 00:14:07,520 Ben je in orde? 238 00:14:09,760 --> 00:14:11,320 Ik bedenk me net... 239 00:14:11,800 --> 00:14:16,040 ...dat iedereen je helemaal te gek vindt. 240 00:14:16,920 --> 00:14:18,920 Flikker op, eikel. 241 00:14:19,640 --> 00:14:22,120 Ik wil hier even tot rust komen. 242 00:14:22,600 --> 00:14:26,520 Je vrienden zijn eikels. - Kom op, lul. 243 00:14:27,280 --> 00:14:30,240 Vertel ze wat je vandaag van plan bent. 244 00:14:30,240 --> 00:14:33,360 Waarom vloekte je net niet? - Dat kan, als je wilt. 245 00:14:33,880 --> 00:14:35,960 Kunnen jullie iets meer vloeken? 246 00:14:36,520 --> 00:14:40,760 Deze eikel gaat ons vertellen wat hij vandaag heeft gepland. 247 00:14:40,760 --> 00:14:42,320 Laten we luisteren. 248 00:14:43,720 --> 00:14:45,120 Jongens? - Oké. 249 00:14:46,480 --> 00:14:49,680 Oké. Ik hoop dat jullie van varkensvlees houden... 250 00:14:50,280 --> 00:14:54,520 ...want we beginnen met een lekker varkenspasteitje. 251 00:14:54,520 --> 00:14:57,720 Klinkt goed, hè? Dat is het niet, want... 252 00:14:57,720 --> 00:15:01,080 ...degene met het kleinste pasteitje moet een Guinness drinken... 253 00:15:01,080 --> 00:15:04,200 ...en daarna in zijn broek schijten. 254 00:15:05,000 --> 00:15:05,920 Wat? 255 00:15:06,480 --> 00:15:08,560 'In zijn broek schijten?' 256 00:15:10,440 --> 00:15:12,840 Cool. En wat doen we daarna? 257 00:15:14,240 --> 00:15:16,240 Jullie reacties zijn vreselijk. 258 00:15:16,240 --> 00:15:19,800 Nee, we vinden het super. Iedereen heeft er zin in. 259 00:15:19,800 --> 00:15:22,200 Zullen we de pasteitjes pakken? 260 00:15:22,800 --> 00:15:23,840 Ja. - Ja? Oké. 261 00:15:23,840 --> 00:15:25,680 Beginnen we met de pasteitjes? 262 00:15:25,680 --> 00:15:27,320 Ik sta hier met een zak... 263 00:15:27,320 --> 00:15:30,120 ...en jullie... - Pak een pasteitje. 264 00:15:30,120 --> 00:15:33,960 Degene met het kleinste pasteitje moet... 265 00:15:34,480 --> 00:15:38,400 Die moet poepen. - En een Guinness drinken. 266 00:15:38,960 --> 00:15:41,120 En een Guinness drinken. - Oké. 267 00:15:42,440 --> 00:15:43,280 Dit is de mijne. 268 00:15:46,480 --> 00:15:48,520 Het spijt me. 269 00:15:50,040 --> 00:15:51,240 Waarom? 270 00:15:51,840 --> 00:15:52,760 Dit is te gek. 271 00:15:54,240 --> 00:15:56,320 Ik ga er eentje draaien. 272 00:15:57,640 --> 00:16:00,440 Nu? - Mag ik je schouder vasthouden? 273 00:16:00,440 --> 00:16:02,640 Ja. - Nee, man. 274 00:16:03,560 --> 00:16:04,760 Zorg dat ze kijken. 275 00:16:04,760 --> 00:16:06,680 Volgens mij kijken ze niet. 276 00:16:06,680 --> 00:16:08,360 Jongens, kijk even. 277 00:16:16,760 --> 00:16:18,560 Fred? - Hij is bijna klaar. 278 00:16:20,800 --> 00:16:22,040 Ja. - Klaar? 279 00:16:22,040 --> 00:16:24,480 Een kleintje. Stelletje gekken. 280 00:16:25,000 --> 00:16:26,760 Geef hem een Guinness en dan... - Ja. 281 00:16:26,760 --> 00:16:29,160 Krijg ik geen applaus? - Ja. 282 00:16:29,760 --> 00:16:31,760 Goed zo. - Dank je. 283 00:16:31,760 --> 00:16:33,520 Heel goed gedaan. - Deel twee. 284 00:16:34,640 --> 00:16:36,000 Mijn eerste Guinness. 285 00:16:36,760 --> 00:16:37,960 Proost, mensen. 286 00:16:40,720 --> 00:16:42,920 Dit smaakt ongelooflijk. 287 00:16:43,800 --> 00:16:45,360 Heb je dit weleens op? 288 00:16:45,960 --> 00:16:49,120 Ik dacht dat het zoeter zou smaken, naar butterscotch. 289 00:16:54,680 --> 00:16:57,280 Ons verslag van de bruiloft gaat verder... 290 00:16:57,280 --> 00:17:00,840 ...met Peter Ring die verslag doet van de festiviteiten. 291 00:17:00,840 --> 00:17:03,640 {\an8}NIEUWSFLITS - HET PAAR GAAT ZO TROUWEN 292 00:17:03,640 --> 00:17:06,280 {\an8}Peter Ring hier die de festiviteiten vastlegt. 293 00:17:06,280 --> 00:17:08,920 {\an8}Mensen zijn in grote drommen gekomen... 294 00:17:08,920 --> 00:17:12,680 {\an8}...om ongetwijfeld de mooiste dag te vieren... 295 00:17:12,680 --> 00:17:14,839 {\an8}...die de wereld ooit heeft gehad. 296 00:17:14,839 --> 00:17:17,200 {\an8}De koninklijke bruiloft vindt nu plaats. 297 00:17:17,200 --> 00:17:20,040 {\an8}We kunnen het hier niet zien, maar dit is zeker. 298 00:17:20,520 --> 00:17:25,000 {\an8}Het gebeurt. Het paar is 31 en het is helemaal te gek. 299 00:17:25,000 --> 00:17:27,640 {\an8}De sfeer hier kan niet beter. 300 00:17:27,640 --> 00:17:31,920 {\an8}Ik sprak deze enthousiaste familie over hoe geweldig het is. 301 00:17:31,920 --> 00:17:34,680 {\an8}Bav Davison, hoe geweldig is het? 302 00:17:34,680 --> 00:17:38,920 {\an8}Ik moet zeggen, en ik zei het net ook tegen mijn familie en nichtjes. 303 00:17:38,920 --> 00:17:42,400 {\an8}Het is een geweldige dag. De sfeer is te gek. 304 00:17:42,400 --> 00:17:44,080 {\an8}De beste dag van mijn leven. 305 00:17:44,080 --> 00:17:46,720 {\an8}Wat een dag. Een fantastische dag. 306 00:17:47,440 --> 00:17:49,800 {\an8}Geweldig om te horen en goed gezegd. 307 00:17:49,800 --> 00:17:53,840 {\an8}Er is geen andere manier om het te zeggen. Het is hier geweldig. 308 00:17:54,480 --> 00:17:58,360 {\an8}Wat maakt deze bruiloft zo speciaal? 309 00:17:58,840 --> 00:18:02,160 {\an8}Ze hebben alles. Het is een buitengewoon paar. 310 00:18:02,160 --> 00:18:04,520 {\an8}Ik kan niet wachten om ze te zien... 311 00:18:04,520 --> 00:18:07,200 {\an8}...en positieve dingen over ze te zeggen. 312 00:18:07,200 --> 00:18:08,840 {\an8}Wat ga je zeggen? 313 00:18:08,840 --> 00:18:13,240 {\an8}Ik zeg misschien dat hun ogen de hemel verlichten of zoiets. 314 00:18:13,760 --> 00:18:16,640 {\an8}We kijken ernaar uit dat ze dat zegt. 315 00:18:17,120 --> 00:18:20,280 {\an8}Ik zei eerder dat de mensen in drommen zijn gekomen. 316 00:18:20,280 --> 00:18:22,120 {\an8}Echt waar? - Ja. 317 00:18:22,120 --> 00:18:26,440 {\an8}Dat is begrijpelijk. Ik vind het zo'n geweldige dag... 318 00:18:26,440 --> 00:18:30,280 {\an8}...dat ik ook in drommen zou komen als ik er maar bij kan zijn. 319 00:18:30,280 --> 00:18:35,040 {\an8}Dat is geweldig. Geniet van je dag. Geef me een likje, dan ben ik weg. 320 00:18:37,880 --> 00:18:38,720 {\an8}Goed. 321 00:18:38,720 --> 00:18:40,760 {\an8}Is dit allemaal voor de bruiloft? 322 00:18:40,760 --> 00:18:42,600 {\an8}Wat viert men? - Hou je mond. 323 00:18:43,280 --> 00:18:47,120 {\an8}Hou je mond. Stel niet van die vreselijke vragen. 324 00:18:49,120 --> 00:18:51,520 {\an8}Ik moet dat ijsje eraf trainen. 325 00:18:51,520 --> 00:18:55,680 {\an8}Waar waren we? Peter Ring hier... Hallo, wat ben jij snel, zeg. 326 00:18:55,680 --> 00:18:59,120 {\an8}Ik ben iemand anders, maar het is een prachtige dag. 327 00:18:59,120 --> 00:19:01,120 {\an8}En de sfeer is geweldig. 328 00:19:01,120 --> 00:19:03,280 {\an8}Fantastisch, hè? - Ja, inderdaad. 329 00:19:03,280 --> 00:19:07,240 {\an8}Ik kan het weten, want mijn bruiloft was niet fantastisch. 330 00:19:07,720 --> 00:19:09,560 {\an8}Nee? - Hij stelde niets voor. 331 00:19:09,560 --> 00:19:14,040 {\an8}Het land kwam niet samen. Het voelde niet fijn of te gek. 332 00:19:14,520 --> 00:19:16,600 {\an8}Niemand kwam in drommen. Het was niets. 333 00:19:16,600 --> 00:19:18,160 {\an8}Helemaal niets? - Niets. 334 00:19:18,160 --> 00:19:22,080 {\an8}Helemaal niets. En dat vat de sfeer hier goed samen. 335 00:19:22,080 --> 00:19:26,320 {\an8}Een gevoel van euforie. Van eerbied en saamhorigheid. 336 00:19:26,840 --> 00:19:32,000 {\an8}En een gevoel dat tot vandaag er niets van betekenis is gebeurd. 337 00:19:33,360 --> 00:19:34,280 {\an8}Ik krijg info. 338 00:19:35,200 --> 00:19:38,840 {\an8}Ze hebben hun jawoord gegeven. Ze zijn getrouwd. 339 00:19:38,840 --> 00:19:40,360 {\an8}Ze zijn voor altijd samen. 340 00:19:40,360 --> 00:19:41,680 {\an8}We gaan erin. 341 00:19:43,080 --> 00:19:44,200 {\an8}Tussen jullie in. 342 00:19:44,200 --> 00:19:45,560 {\an8}We zijn er dol op. 343 00:19:45,560 --> 00:19:46,640 {\an8}Moet je hem zien. 344 00:19:48,240 --> 00:19:49,200 {\an8}Dit is geschiedenis. 345 00:19:49,200 --> 00:19:50,880 {\an8}Dit is het huwelijk. Prachtig. 346 00:19:52,200 --> 00:19:53,200 {\an8}Het is juist... 347 00:19:54,000 --> 00:19:55,760 {\an8}Dit is zijn hoogtepunt. 348 00:19:55,760 --> 00:19:57,800 {\an8}We doden hem. Hij is nutteloos. 349 00:19:58,480 --> 00:19:59,480 {\an8}Geef op. 350 00:19:59,480 --> 00:20:01,000 {\an8}Eet dat ijs niet alleen op. 351 00:20:02,920 --> 00:20:04,240 {\an8}Het is allemaal enig. 352 00:20:04,240 --> 00:20:05,280 {\an8}Ik hou ervan. 353 00:20:05,280 --> 00:20:07,320 {\an8}Met iedereen die meekijkt. 354 00:20:07,320 --> 00:20:10,040 {\an8}Dit is het huwelijk. Dit is toewijding. 355 00:20:31,520 --> 00:20:33,840 Het wordt niet... Moet je ze zien. 356 00:20:35,520 --> 00:20:37,400 Kinderen, wees niet te perfect. 357 00:20:38,400 --> 00:20:41,240 Ik wil stoppen met werken en met jullie spelen. 358 00:20:42,120 --> 00:20:42,960 Grapje. 359 00:20:43,960 --> 00:20:48,360 Heb ik een roze bril op of zijn onze kinderen echt grappig? 360 00:20:48,360 --> 00:20:49,960 Niet omdat ze van ons zijn. 361 00:20:49,960 --> 00:20:52,160 Ja, ze zijn echt grappig. 362 00:20:53,720 --> 00:20:54,600 Zo grappig. 363 00:20:55,560 --> 00:20:58,640 Jullie hebben zo'n leuke band met ze. Heel bijzonder. 364 00:20:59,120 --> 00:21:01,960 We werken eraan met Nick. 365 00:21:01,960 --> 00:21:05,040 Ik kan het met Nick vinden. Ik ben een goede vader. 366 00:21:06,560 --> 00:21:11,080 Sorry, Geoff, maar die twee zijn van een ander niveau. 367 00:21:11,080 --> 00:21:12,840 Wat aardig. - Veel beter. 368 00:21:14,720 --> 00:21:16,240 Iedereen zijn ding. 369 00:21:16,880 --> 00:21:19,880 Ik wil best met Nick praten als hij problemen heeft. 370 00:21:19,880 --> 00:21:22,720 Aaron en Nick kunnen goed met elkaar overweg. 371 00:21:22,720 --> 00:21:24,960 Hebben jullie dat gemerkt? Beste vrienden. 372 00:21:25,440 --> 00:21:27,120 Zijn kleine cowboystem. 373 00:21:27,120 --> 00:21:28,920 Ik weet het niet. - Geoff, nee. 374 00:21:30,040 --> 00:21:32,800 Hier is er één. Wat ouderadvies, graag. 375 00:21:33,640 --> 00:21:36,080 Je zoon komt 's nachts naar je toe. 376 00:21:36,080 --> 00:21:39,840 Hij droomde dat je weg zweefde en je niet kon pakken. 377 00:21:40,400 --> 00:21:42,440 Hoe troost je hem? Geoff? 378 00:21:46,640 --> 00:21:48,080 Hij mag niet in mijn kamer. 379 00:21:49,720 --> 00:21:51,840 Ik wil na 16.00 uur niet bij hem zijn. 380 00:21:53,120 --> 00:21:54,280 15.00, 16.00 uur. 381 00:21:54,280 --> 00:21:55,960 Wat jammer. 382 00:21:55,960 --> 00:21:59,160 Wij zijn heel hecht. Dat is behoorlijk verontrustend. 383 00:21:59,960 --> 00:22:02,200 Geoff, niet doen. - Dit is gênant. 384 00:22:03,160 --> 00:22:07,800 Als Bo me niet wakker maakt, ga ik naar zijn kamer en maak hem wakker. 385 00:22:08,440 --> 00:22:09,280 Echt waar? 386 00:22:09,280 --> 00:22:12,480 Dat doe ik met liefde. Stop, Geoff. - Lief... 387 00:22:13,760 --> 00:22:16,520 Kletsbox gedeactiveerd voor de BBQ. - En hij is weg. 388 00:22:17,120 --> 00:22:19,640 Hopelijk hou je van doorbakken groente. 389 00:22:19,640 --> 00:22:22,760 Doorbakken groente. Hij is zo grappig. 390 00:22:23,360 --> 00:22:24,800 Hoe komen ze erop? 391 00:22:25,440 --> 00:22:26,280 Alsjeblieft. 392 00:22:27,000 --> 00:22:29,520 Als je mensen wurgt, kunnen ze echt sterven. 393 00:22:31,080 --> 00:22:31,920 Oké. 394 00:22:32,480 --> 00:22:35,120 Moet je zien. Ze zijn perfect gaar. 395 00:22:39,520 --> 00:22:41,560 Zijn er ook burgers en frites? - Pardon? 396 00:22:41,560 --> 00:22:46,000 Zijn er ook hamburgers en frites? - Dit is een vleesvrije-zone. 397 00:22:46,000 --> 00:22:48,240 We zijn de vegetarische McGees. 398 00:22:48,840 --> 00:22:51,080 We willen dat onze kinderen een geweten hebben. 399 00:22:51,080 --> 00:22:52,000 Jammie. 400 00:22:52,560 --> 00:22:54,920 Mijn kind krijgt elke avond een nugget. 401 00:22:56,360 --> 00:22:58,360 Een grote. - Het eten ruikt zalig. 402 00:22:58,360 --> 00:23:00,320 Hoe ruikt die groente zo lekker? 403 00:23:01,160 --> 00:23:03,600 Goede vraag. Zoals ik tegen mijn kids zeg... 404 00:23:03,600 --> 00:23:07,000 ...voeg Olly en Sally toe aan de courgette. 405 00:23:07,000 --> 00:23:08,640 Jij mag het doen. 406 00:23:09,360 --> 00:23:10,480 Voorzichtig, Geoff. 407 00:23:10,600 --> 00:23:12,760 Eet zoveel als jullie kunnen... 408 00:23:12,760 --> 00:23:15,160 ...anders blijf ik vanavond eten. 409 00:23:15,160 --> 00:23:17,560 Je wil me steeds wurgen. 410 00:23:17,560 --> 00:23:20,720 Als je zo doorgaat, denken je kids dat je gek bent. 411 00:23:22,040 --> 00:23:23,120 Slechte vader. 412 00:23:24,680 --> 00:23:26,360 O, jeetje. 413 00:23:26,360 --> 00:23:27,720 Juist, groentelingen. 414 00:23:32,160 --> 00:23:37,120 wat hier gebeurde doet me denken dat ze mij niet geweldig vinden 415 00:23:39,160 --> 00:23:43,360 ze zijn aardig maar ze zien mij toch als anders 416 00:23:45,240 --> 00:23:49,200 ondanks mijn gebrek aan bewijs dat ik de beste ben in de groep 417 00:23:49,200 --> 00:23:52,880 en ze weigeren toe te geven dat dat zo is 418 00:23:52,880 --> 00:23:56,120 daardoor twijfelen ze of ik wel goed ben 419 00:23:58,360 --> 00:23:59,600 ik neem ze dus te grazen 420 00:24:00,960 --> 00:24:02,160 ik neem ze te grazen 421 00:24:03,560 --> 00:24:05,080 ik neem ze te grazen 422 00:24:06,160 --> 00:24:08,440 Neem je ons te grazen? Wat bedoel je? 423 00:24:09,640 --> 00:24:10,480 Ik weet het niet. 424 00:24:11,040 --> 00:24:12,120 Ga je ons vermoorden? 425 00:24:13,480 --> 00:24:15,320 Misschien. - God. 426 00:24:15,920 --> 00:24:17,960 Is het goed dat ik de politie bel? 427 00:24:21,640 --> 00:24:26,120 ze hebben me door ze zeggen dat ik slechte bedoelingen heb 428 00:24:26,120 --> 00:24:28,480 Hij is in de tuin. Hij wil ons vermoorden. 429 00:24:28,480 --> 00:24:32,760 ze krijgen me nooit te pakken want ik ben degene die hen pakt 430 00:24:34,640 --> 00:24:39,320 waarom mag ik mijn kind niet gewoon negeren? 431 00:24:39,320 --> 00:24:43,240 en gezien worden als een geweldige vader 432 00:24:43,240 --> 00:24:46,240 dat zou zo handig zijn 433 00:24:46,240 --> 00:24:49,480 als ik niets hoef te bewijzen, maar wel 434 00:24:49,480 --> 00:24:51,920 een schouderklopje krijg 435 00:24:54,320 --> 00:24:55,800 ik nam hem niet te grazen 436 00:24:57,080 --> 00:24:58,360 we nemen hem te grazen 437 00:24:59,640 --> 00:25:01,080 maar ik heb hem niet gepakt 438 00:25:02,360 --> 00:25:04,360 mag ik een hamburger en frites? 439 00:25:06,960 --> 00:25:11,840 je bent al jong geweest probeer niet om het weer te zijn 440 00:25:12,360 --> 00:25:17,720 denk niet dat je dood bent omdat je er anders uitziet 441 00:25:20,000 --> 00:25:22,760 Ik heb je hier nodig, Seb. Je ziet er goed uit. 442 00:25:26,840 --> 00:25:27,680 Hé, Nick. 443 00:25:30,720 --> 00:25:34,040 Nieuwe serie, nieuwe locatie in Cornwall... 444 00:25:34,040 --> 00:25:37,640 ...nieuwe grieten, nieuwe kerels en een gave nieuwe plottwist. 445 00:25:38,320 --> 00:25:42,040 Hopelijk meur je niet uit je bek, want dit is Kiss Villa. 446 00:25:48,520 --> 00:25:52,800 We stellen de jongens en meiden voor die willen tongen in de zon. 447 00:25:52,920 --> 00:25:57,520 Ik ben Vin. 20 jaar. Mijn abs zijn m'n zussen. Ze houden me sterk... 448 00:25:57,520 --> 00:25:59,920 ...en ik vertel alles aan ze. 449 00:26:00,040 --> 00:26:03,120 Ik ben J-Barb, 39. Ik ben een bad boy. 450 00:26:03,120 --> 00:26:05,360 En ik ben gek op zoenen. 451 00:26:06,520 --> 00:26:09,680 Ik ben Seb, de bedenker van Kiss Villa. 452 00:26:09,680 --> 00:26:12,400 Ik wil al meedoen sinds ik het bedacht heb. 453 00:26:13,600 --> 00:26:17,320 Hallo, ik ben Hugo. Ik ben 1,85 meter. 454 00:26:18,680 --> 00:26:20,000 Ik ben 1,85 meter. 455 00:26:21,800 --> 00:26:23,480 Beste avond van mijn leven? 456 00:26:23,480 --> 00:26:27,360 Ik heb ooit elke 15 seconden een andere griet gezoend. 457 00:26:27,360 --> 00:26:28,800 Dat was heel speciaal. 458 00:26:30,120 --> 00:26:32,280 Ik hou van zoenen. 459 00:26:32,280 --> 00:26:34,760 Zoenen is te gek. 460 00:26:34,760 --> 00:26:36,640 Mijn beste eigenschap? 461 00:26:36,640 --> 00:26:40,640 Waarschijnlijk mijn tandvlees. Als kind had ik er veel last van... 462 00:26:40,640 --> 00:26:44,040 ...omdat ik te veel curry at, dus ik kon niet echt zoenen. 463 00:26:44,040 --> 00:26:46,720 Maar ik heb het laten reinigen voor de show. 464 00:26:46,720 --> 00:26:48,640 Ik heb zin in betere zoenen. 465 00:26:50,680 --> 00:26:54,080 Vier paar jongenslippen die gekust willen worden. 466 00:26:55,120 --> 00:26:57,240 Kom hier. - Godver. 467 00:26:57,240 --> 00:26:59,120 Wat vind je ervan? - Kijk eens. 468 00:26:59,120 --> 00:27:01,160 Hoe gaat het? - Het ruikt lekker. 469 00:27:01,720 --> 00:27:04,840 De bloemen staan in bloei. - O, mijn God. 470 00:27:04,840 --> 00:27:06,800 Zie je dat huis? - Gaat het goed? 471 00:27:06,800 --> 00:27:08,000 Mijn God, man. 472 00:27:08,920 --> 00:27:10,200 Moet je dit zwembad zien. 473 00:27:10,200 --> 00:27:13,080 Fijn dat jullie er zijn. Jullie zien er goed uit. 474 00:27:13,080 --> 00:27:14,360 Jij mag er ook wezen. 475 00:27:15,760 --> 00:27:18,720 Hier zijn de meiden die jullie willen zoenen. 476 00:27:21,760 --> 00:27:26,840 Ik ben Georgina. Ik ben 21. Ik was een danser en nu ben ik een danser. 477 00:27:26,960 --> 00:27:29,720 Ellin. Ik ontwerp gekke doodskisten. 478 00:27:29,720 --> 00:27:33,240 Mijn tongpiercing is verwijderd en het gat wordt steeds groter. 479 00:27:34,360 --> 00:27:36,240 Gaat het, Checky? 480 00:27:36,240 --> 00:27:40,360 Sorry, ik zit propvol en ben verstopt. 481 00:27:40,480 --> 00:27:46,520 Ik ben Nafaf, ofwel Natalie Fafani. Mijn laatste zoen was... 482 00:27:46,520 --> 00:27:49,640 ...tijdens een zeker Brexit-referendum. 483 00:27:49,640 --> 00:27:53,720 In 2016, dus. 484 00:27:56,000 --> 00:27:58,320 Ik zeg altijd dat de kus niet telt. 485 00:27:58,320 --> 00:28:01,240 Maar hoe lekker de kus is van de man die je kust. 486 00:28:02,680 --> 00:28:04,640 Ik ben sinds drie maanden single. 487 00:28:05,120 --> 00:28:10,480 Ik ben een jonge moeder met een rare tong en wil een tong door mijn tong. 488 00:28:12,320 --> 00:28:15,160 Speciale dames. - Geweldig. 489 00:28:15,920 --> 00:28:18,360 Er zit geen slechte bij. Niet één. 490 00:28:19,080 --> 00:28:21,320 Wij zijn opgewonden. - Jullie zien er goed uit. 491 00:28:22,040 --> 00:28:23,880 Zo uit de hemel. Jackpot. 492 00:28:25,760 --> 00:28:27,800 Doe maar mee. - Alles kits? 493 00:28:27,800 --> 00:28:28,760 Hallo. 494 00:28:29,360 --> 00:28:31,680 Jongens, wat vinden we hiervan? 495 00:28:31,680 --> 00:28:33,080 Ja. - Geweldig. 496 00:28:33,080 --> 00:28:35,160 Heel mooi. 497 00:28:35,160 --> 00:28:36,800 Meiden, wat vinden jullie? 498 00:28:36,800 --> 00:28:39,720 Niet verkeerd. - Duimpje omhoog. 499 00:28:39,720 --> 00:28:40,640 Rock-'n-roll. 500 00:28:41,600 --> 00:28:44,760 Nu jullie elkaars lippen goed hebben kunnen zien... 501 00:28:45,640 --> 00:28:46,560 ...gaan we... 502 00:28:47,680 --> 00:28:48,840 ...naar de ton. 503 00:28:52,120 --> 00:28:55,120 Nu al? We zijn er net. - Dat is serieus. 504 00:28:55,120 --> 00:28:56,480 Ik ben er klaar voor. 505 00:28:57,680 --> 00:29:00,280 Ik zou willen dat jullie hier staan voor de gein... 506 00:29:01,120 --> 00:29:02,040 ...maar dat is niet. 507 00:29:02,960 --> 00:29:04,600 Jullie staan bij de ton... 508 00:29:06,240 --> 00:29:09,240 ...omdat er in deze afleveringen van Kiss Villa... 509 00:29:10,200 --> 00:29:11,120 ...een wending is. 510 00:29:14,000 --> 00:29:15,920 Mijn God. - En die wending is... 511 00:29:16,720 --> 00:29:19,560 Er zijn vier mannen en vier vrouwen. 512 00:29:20,920 --> 00:29:22,200 Maar slechts één man... 513 00:29:23,440 --> 00:29:24,400 ...en één vrouw... 514 00:29:26,400 --> 00:29:27,440 ...zijn aantrekkelijk. 515 00:29:27,440 --> 00:29:29,800 we blijven de hele nacht op 516 00:29:33,200 --> 00:29:38,680 Jullie moeten zelf bepalen wie dat is in je team. 517 00:29:38,680 --> 00:29:39,600 O, mijn God. 518 00:29:40,160 --> 00:29:41,400 Dat is knetter. 519 00:29:43,400 --> 00:29:45,680 we blijven de hele nacht op 520 00:29:45,680 --> 00:29:50,120 Als jullie het goed hebben, is het elke opnamedag feest. 521 00:29:51,720 --> 00:29:53,840 Elke dag rode wijn en carbonara. 522 00:29:57,080 --> 00:29:58,720 Ik hou van carbonara. - Ik wil... 523 00:29:58,720 --> 00:30:00,560 Spaghetti. - Als het niet klopt... 524 00:30:02,120 --> 00:30:04,680 ...moet iedereen, behalve het knappe stel... 525 00:30:06,040 --> 00:30:11,120 ...de resterende acht weken met de knieën op de grond, gezicht omlaag. 526 00:30:14,360 --> 00:30:17,800 Ik hou van rechtop staan. 527 00:30:17,800 --> 00:30:21,040 Jullie hebben de tijd tot ik... 528 00:30:21,040 --> 00:30:24,800 ...deze ton kapot heb geslagen met deze hamer. 529 00:30:24,800 --> 00:30:25,960 Ga. 530 00:30:25,960 --> 00:30:27,800 Kom, we gaan naar het bankje. 531 00:30:27,800 --> 00:30:29,280 Vooruit. 532 00:30:29,280 --> 00:30:32,120 Kom op, jongens. - We gaan naar dat bankje. 533 00:30:37,800 --> 00:30:40,560 Oké. - Dit is een lastige beslissing. 534 00:30:43,240 --> 00:30:44,400 Heel lastig. 535 00:30:44,400 --> 00:30:46,600 Ik zeg het maar meteen. 536 00:30:47,440 --> 00:30:51,160 Ik denk dat ik het ben. 537 00:30:52,000 --> 00:30:55,480 Snap je? Ik wil die carbonara. We mogen het niet fout hebben. 538 00:30:55,480 --> 00:30:57,520 Volgens mij ben ik het. - Echt? 539 00:30:58,080 --> 00:31:01,720 Ik ben een danseres en jullie zijn niet knap. 540 00:31:01,720 --> 00:31:05,720 Daarom ben ik het, denk ik. - Ja, nee. 541 00:31:05,720 --> 00:31:08,280 Het is een van ons beiden. 542 00:31:11,560 --> 00:31:15,120 Jij bent veilig. J-Barb. Je bent knap, maar ik ben het. 543 00:31:15,120 --> 00:31:19,280 Je bent tof. Jullie allemaal. Ik wil dit niet doen. 544 00:31:19,280 --> 00:31:20,760 Maar ik denk dat ik het ben. 545 00:31:21,360 --> 00:31:24,080 Het is of jij of ik. - Of ik. 546 00:31:24,080 --> 00:31:25,800 Ik ben het. - Of ik. 547 00:31:26,640 --> 00:31:28,600 Jij bent het zeker niet. 548 00:31:28,600 --> 00:31:32,040 Dacht jij dat ook? Knetter. Denk je dat jij het bent? 549 00:31:32,040 --> 00:31:33,600 Ik ben het. - Hoe oud ben je? 550 00:31:33,600 --> 00:31:35,040 Hoe oud ben je? - 57. 551 00:31:35,040 --> 00:31:36,160 Zie je wel? 552 00:31:36,160 --> 00:31:37,560 Oké, mensen. 553 00:31:38,480 --> 00:31:40,000 Kom weer hier staan. 554 00:31:40,560 --> 00:31:43,160 Op dezelfde volgorde? 555 00:31:45,360 --> 00:31:47,200 Dit is niet wat ik wil. 556 00:31:49,200 --> 00:31:51,160 Jullie hebben tijd gehad om te beslissen. 557 00:31:52,080 --> 00:31:56,480 Willen degenen die gekozen zijn als de enige aantrekkelijke mensen... 558 00:31:57,480 --> 00:31:58,320 ...hier komen? 559 00:32:08,640 --> 00:32:11,880 Hotties, stap naar voren. 560 00:32:20,920 --> 00:32:23,320 Nee, het zijn de jonge mensen. - Oké. 561 00:32:23,320 --> 00:32:24,440 Geweldig. 562 00:32:24,440 --> 00:32:26,320 Zij? - Inderdaad. 563 00:32:27,120 --> 00:32:30,480 Deze carbonara is vet lekker. - Lekker, hè? 564 00:32:30,480 --> 00:32:32,320 Ik eet niet, ik kijk alleen. 565 00:32:43,000 --> 00:32:44,600 Wat is dat? 566 00:32:45,400 --> 00:32:49,040 Wat licht vermaak. Vind je het niets? Oké. 567 00:32:49,880 --> 00:32:53,240 Ik voel dat je het afkeurt, vriend. 568 00:32:54,160 --> 00:32:57,640 Wees niet bang. Het leven is niet altijd zo opzichtig. 569 00:32:58,240 --> 00:33:02,600 Vanaf nu zijn het alleen nog maar hobby's en stilte. 570 00:33:02,600 --> 00:33:04,760 DERDE AKTE - DE GOUDEN JAREN 571 00:33:04,760 --> 00:33:06,920 je hebt bemind 572 00:33:06,920 --> 00:33:12,480 je hebt zo lang bemind 573 00:33:13,440 --> 00:33:18,560 zo lang 574 00:33:19,640 --> 00:33:21,440 zo lang 575 00:33:31,920 --> 00:33:33,960 Mmm. - Zei je 'mmm'? 576 00:33:34,960 --> 00:33:37,200 Dat wilde ik zeggen, ja. 577 00:33:43,160 --> 00:33:44,720 Heb je dit gezien? 578 00:33:45,640 --> 00:33:48,960 Heel goed. Echt, heel goed. - Top. 579 00:33:51,680 --> 00:33:52,520 Ik lees het even. 580 00:33:54,240 --> 00:33:56,040 'Gefeliciteerd met 20 jaar huwelijk. 581 00:33:56,600 --> 00:33:58,680 Karl en Esther.' Wat nog meer? 582 00:33:58,680 --> 00:34:00,440 'Ofwel mam en pap.' 583 00:34:01,760 --> 00:34:02,680 God. 584 00:34:04,680 --> 00:34:05,520 Geweldig. 585 00:34:06,160 --> 00:34:07,760 'Fijne dag gewenst. 586 00:34:07,760 --> 00:34:10,400 Nog steeds verliefd, ongelooflijk. 587 00:34:11,240 --> 00:34:13,560 Van jullie vrienden, Jack en Peter.' 588 00:34:14,120 --> 00:34:16,360 Wat zeg je daarvan? Dat is geweldig. 589 00:34:16,360 --> 00:34:17,719 Nog steeds verliefd. 590 00:34:26,960 --> 00:34:27,880 Ja. 591 00:34:28,440 --> 00:34:29,679 Wat doe je? 592 00:34:29,679 --> 00:34:33,960 Nee, ik bedoelde... Ik hou van je. 593 00:34:34,880 --> 00:34:36,679 Geweldig. - Proost. 594 00:34:40,480 --> 00:34:42,239 Is het dit? 595 00:34:44,360 --> 00:34:46,880 Dat soort dingen, als dat logisch is. 596 00:34:47,560 --> 00:34:52,840 Ik wil iedereen in Suffolk laten weten dat we nog steeds verliefd zijn. 597 00:34:53,679 --> 00:34:55,120 Laten we het bewijzen. 598 00:35:02,880 --> 00:35:04,200 ik heb je getrouwd 599 00:35:04,920 --> 00:35:06,440 en ik hou van jou 600 00:35:06,440 --> 00:35:08,560 Dat, dus. Is dat het? 601 00:35:08,560 --> 00:35:12,200 ik hou zielsveel van je 602 00:35:12,200 --> 00:35:16,120 we zijn al eeuwen samen 603 00:35:16,120 --> 00:35:17,080 Toch? 604 00:35:17,080 --> 00:35:18,360 vele jaren 605 00:35:18,360 --> 00:35:19,360 Ongelooflijk. 606 00:35:19,360 --> 00:35:25,120 en ik wil niet genoeg krijgen van je 607 00:35:26,920 --> 00:35:32,480 ik zie je ademen... 608 00:35:32,480 --> 00:35:34,960 Het wordt koud. - God, ja. 609 00:35:35,560 --> 00:35:38,240 Moment, ik ga door. Die mogen er niet in. 610 00:35:38,880 --> 00:35:39,880 Gevaarlijk. - Ja. 611 00:35:40,440 --> 00:35:42,080 ik hou van jou 612 00:35:43,400 --> 00:35:46,080 en breng al mijn tijd 613 00:35:46,080 --> 00:35:50,200 met jou door in ons huis, want 614 00:35:51,160 --> 00:35:54,080 je weet dat ik zielsveel van je hou 615 00:35:54,720 --> 00:35:57,840 en ik laat je nooit gaan 616 00:35:58,320 --> 00:35:59,880 mijn lief 617 00:36:02,000 --> 00:36:03,640 Is dat het? 618 00:36:04,920 --> 00:36:05,880 Briljant. 619 00:36:07,680 --> 00:36:09,520 Wil jij het eens proberen? 620 00:36:10,400 --> 00:36:14,320 Slik eerst je eten door, ja. Stel je voor dat je zingt... 621 00:36:15,120 --> 00:36:17,960 ...als je het niet hebt doorgeslikt. 622 00:36:17,960 --> 00:36:19,160 Ik ga naar bed. - Oké. 623 00:36:19,160 --> 00:36:21,000 Ik moet om tien uur op. 624 00:36:21,720 --> 00:36:23,760 Mijn hemel. Uiteraard. 625 00:36:24,920 --> 00:36:25,760 Het geeft niets. 626 00:36:28,240 --> 00:36:29,080 Ga. 627 00:36:35,280 --> 00:36:36,440 Alexa, hoe laat is het? 628 00:36:37,240 --> 00:36:39,040 Het is 18.45 uur. 629 00:36:39,600 --> 00:36:40,440 Echt waar? 630 00:36:53,640 --> 00:36:57,520 Heb je die foto gezien waarop Helen en ik pizza eten in Rome? 631 00:36:58,080 --> 00:36:59,440 Mag ik eens zien? 632 00:36:59,440 --> 00:37:03,000 Zo, opa. Je hebt nog geen commentaar gegeven op mijn foto. 633 00:37:03,000 --> 00:37:04,760 Mag ik die foto zien? 634 00:37:04,760 --> 00:37:07,760 Hoe laat ik een commentaar achter... 635 00:37:07,760 --> 00:37:11,840 We moeten een thread creëren voor alleen familiefoto's. 636 00:37:11,840 --> 00:37:15,120 Ik wil ook een thread. Alsjeblieft. 637 00:37:15,120 --> 00:37:17,720 We gaan. Ik hou van je. Proficiat. - Bedankt... 638 00:37:17,720 --> 00:37:22,040 Bedankt voor de computer. Vergeet niet om mij erbij te betrekken. 639 00:37:30,360 --> 00:37:33,400 Sindsdien is hij een potplantenbedrijf begonnen. 640 00:37:33,400 --> 00:37:35,840 Dit is zijn eerste bloemenshow... 641 00:37:35,840 --> 00:37:38,160 ...en hij doet mee samen met zijn vrouw. 642 00:37:40,520 --> 00:37:44,720 Oudere mensen kunnen niet met technologie omgaan. 643 00:37:44,720 --> 00:37:46,400 Ik kan het niet. 644 00:37:48,400 --> 00:37:49,760 Ik kan u helpen. 645 00:37:51,760 --> 00:37:53,800 Ik heb een hekel aan Google. 646 00:37:53,800 --> 00:37:56,120 Nee, Google is te gek, man. 647 00:37:57,680 --> 00:38:01,520 Mijn vingertopje wordt steeds groter. 648 00:38:01,520 --> 00:38:03,840 Ik ben vast allergisch voor mijn hond. 649 00:38:04,320 --> 00:38:06,120 Dat gaat niet over technologie. 650 00:38:07,360 --> 00:38:11,120 Hallo, ik ben Anthony Clance. Ik ben een heel aardige vent. 651 00:38:11,600 --> 00:38:14,800 Ik kom langs en we drinken een paar kopjes zwarte koffie. 652 00:38:14,800 --> 00:38:19,080 U gaat lastige technische problemen oplossen in uw eigen tempo. 653 00:38:19,920 --> 00:38:22,400 Rustig aan met Anthony Clance. 654 00:38:25,520 --> 00:38:26,640 Wat zegt u ervan? 655 00:38:30,760 --> 00:38:31,960 Wat zegt u ervan? 656 00:38:33,800 --> 00:38:34,800 Hallo? 657 00:38:36,360 --> 00:38:38,480 Momentje, David. - Geen probleem. 658 00:38:47,360 --> 00:38:49,560 Hallo, u spreekt met Terry Gill. 659 00:38:50,440 --> 00:38:54,560 U staart naar me. Zit er een schattige kat op mijn gezicht? 660 00:38:55,280 --> 00:38:58,960 Moet ik u helpen met iets technisch? Ik doe het rustig aan. 661 00:39:00,000 --> 00:39:01,400 Sorry? 662 00:39:02,040 --> 00:39:03,160 Zeg nooit sorry. 663 00:39:04,080 --> 00:39:06,320 Dat is niet tof. 664 00:39:08,000 --> 00:39:12,400 Welk technisch probleem kan ik voor je oplossen? 665 00:39:14,320 --> 00:39:16,200 Kan dit een andere keer? 666 00:39:16,920 --> 00:39:18,920 Vooruit, Gill. T-Gill. 667 00:39:19,600 --> 00:39:22,000 We hebben allebei een paar zwarte koffies. 668 00:39:22,000 --> 00:39:25,760 Waarom doe je zo manisch en koppig over technologie? 669 00:39:25,760 --> 00:39:27,640 Ontspan je. 670 00:39:27,640 --> 00:39:31,120 Voor je het weet, geef je een duimpje omhoog. 671 00:39:33,680 --> 00:39:35,160 Wat kost het? 672 00:39:37,480 --> 00:39:39,760 Niet zo wild, T-Gill. 673 00:39:40,240 --> 00:39:42,240 Het is gratis. Jij en ik hebben dit nodig. 674 00:39:42,720 --> 00:39:44,960 Jij wil dolgraag ICT'er worden... 675 00:39:44,960 --> 00:39:49,280 ...en ik wil leven in een wereld waarin niemand de boel ophoudt. 676 00:39:49,280 --> 00:39:54,000 Vertel op, welk technisch probleem kan ik technisch voor je oplossen? 677 00:39:55,840 --> 00:39:58,800 Ik wist niet hoe ik bij de thread moest. 678 00:39:59,640 --> 00:40:03,480 Om naar foto's te kijken en mijn familie te spreken. 679 00:40:03,480 --> 00:40:04,440 Appjes. 680 00:40:05,160 --> 00:40:08,840 Ja, maar ook foto's... - Het gaat om appjes. 681 00:40:10,040 --> 00:40:16,120 Ik ben helemaal vanuit Glasgow gekomen om je te leren over technologie. 682 00:40:16,120 --> 00:40:19,040 En jij wil me appjes laten zien? 683 00:40:21,280 --> 00:40:23,000 Kun je niet appen? 684 00:40:23,000 --> 00:40:26,280 Weet ik hoe ik moet appen? 685 00:40:26,280 --> 00:40:28,240 Neem je me in de zeik? 686 00:40:28,720 --> 00:40:32,080 Ik app in mijn slaap, Terry G. 687 00:40:32,080 --> 00:40:36,680 Ik ben niet gekomen voor een app, een GIF of een smiley. 688 00:40:37,360 --> 00:40:41,640 Zeg me waarom je me hier echt hebt gevraagd. 689 00:40:43,080 --> 00:40:44,440 Moet dat? 690 00:40:45,400 --> 00:40:49,040 Dan beschouw ik je als een idioot. 691 00:40:49,640 --> 00:40:54,520 Ik beschouw je als een idioot, omdat je zo'n makkelijke vragen stelt. 692 00:40:55,040 --> 00:40:57,560 Ik beschouw je als een idioot. 693 00:40:59,360 --> 00:41:00,280 Laat zien. 694 00:41:01,520 --> 00:41:03,440 Laat zien wat je kunt met technologie. 695 00:41:04,640 --> 00:41:05,520 Nou... 696 00:41:07,280 --> 00:41:08,840 Ik kan hem aanzetten. 697 00:41:15,840 --> 00:41:18,720 Je molt je laptop. 698 00:41:19,280 --> 00:41:20,800 Terry snapt het niet. 699 00:41:23,840 --> 00:41:25,080 Gilly. 700 00:41:27,000 --> 00:41:29,680 Wat doe je, Gilly? Doe eens rustig. 701 00:41:30,200 --> 00:41:33,080 Laat me. Ik wil het gewoon zien. 702 00:41:33,080 --> 00:41:35,360 Wat wil je zien? De sms'jes? 703 00:41:35,360 --> 00:41:37,520 En foto's. Roep niet zo. 704 00:41:37,520 --> 00:41:40,440 Ik wil er ook deel van uitmaken. 705 00:41:40,440 --> 00:41:44,560 Ik wil ook commentaar geven in de thread. 706 00:41:47,360 --> 00:41:48,480 Ik verveel me. 707 00:41:49,280 --> 00:41:51,120 Ik verveel me zo. 708 00:41:52,360 --> 00:41:55,080 Ik ben eenzaam en ik verveel me. 709 00:41:56,400 --> 00:41:58,800 Tez, gast. Gilly T. 710 00:41:59,280 --> 00:42:01,720 Volgens mij snap ik je, G. 711 00:42:02,280 --> 00:42:05,120 Je hebt zo'n geluk dat je je verveelt. 712 00:42:05,880 --> 00:42:07,800 Je hebt geen afleidingen. 713 00:42:07,800 --> 00:42:10,680 Daarom hou ik van je. 714 00:42:11,440 --> 00:42:14,280 Maar ik heb het nodig. 715 00:42:14,280 --> 00:42:18,840 Ik zei net dat je het niet nodig hebt. 716 00:42:19,440 --> 00:42:22,080 Wil je zijn zoals zij? Een verrot brein? 717 00:42:25,280 --> 00:42:29,280 Goed, dan laat ik het je zien, domoor. 718 00:42:32,640 --> 00:42:35,760 Zie je? Het is niets. Nonsens. 719 00:42:36,720 --> 00:42:39,560 Dit is Luton Larry, wat doet hij eigenlijk in stijl? 720 00:42:39,560 --> 00:42:40,480 LUTON_LARRY - IK DOE HET IN STIJL! 721 00:42:41,040 --> 00:42:44,760 Deze technologie heb je niet nodig en je hebt mij ook niet nodig. 722 00:42:45,240 --> 00:42:48,360 Doe gewoon niets, Tez man G. 723 00:42:50,360 --> 00:42:53,680 Niets is beter dan Luton Larry. 724 00:42:57,880 --> 00:42:59,920 Je wordt zo meteen wakker. 725 00:43:00,400 --> 00:43:02,600 Als dat gebeurt, moet je me beloven... 726 00:43:03,120 --> 00:43:05,640 ...dat je iets doet wat je blij maakt. 727 00:43:08,120 --> 00:43:09,040 Dank je. 728 00:43:19,760 --> 00:43:22,080 Sindsdien is hij een kleine... 729 00:43:48,120 --> 00:43:51,880 Hallo, hoe gaat het? Clive? Ik ben dr. Jack. 730 00:43:52,480 --> 00:43:55,000 Je ziet er goed uit. 731 00:43:55,000 --> 00:43:58,120 Een van de jongens. Is dat een nieuw infuus? 732 00:43:58,680 --> 00:43:59,520 Ja. 733 00:43:59,520 --> 00:44:01,320 Ziet er goed uit, gast. 734 00:44:01,320 --> 00:44:03,960 Ik wilde vandaag met je babbelen. 735 00:44:03,960 --> 00:44:07,880 Ik wilde babbelen over je resultaten en kijken hoe het met je is. 736 00:44:07,880 --> 00:44:11,680 Voor mij is het beroerd. 737 00:44:11,680 --> 00:44:15,480 Je hebt een zeldzame bloedziekte. Voor mij. 738 00:44:17,160 --> 00:44:20,200 Dus eerlijk gezegd denk ik... 739 00:44:20,200 --> 00:44:22,520 ...dat je tussen de twee minuten... 740 00:44:22,520 --> 00:44:25,240 ...en twee minuten en 15 seconden dood bent. 741 00:44:25,240 --> 00:44:27,400 Dank je. - Maak je niet druk. 742 00:44:27,400 --> 00:44:30,320 Zack ruimt je lichaam op als je dood bent, oké? 743 00:44:30,320 --> 00:44:32,920 Je mag je laatste woorden tegen hem zeggen. 744 00:44:33,960 --> 00:44:35,600 Kan ik nog iets voor je doen? 745 00:44:36,320 --> 00:44:37,760 Zeg alsjeblieft nee. 746 00:44:38,880 --> 00:44:39,760 Nee. 747 00:44:39,760 --> 00:44:42,560 Tof. Tot kijk. 748 00:45:18,200 --> 00:45:20,240 ik ga dood 749 00:45:20,920 --> 00:45:22,760 dat is fijn 750 00:45:24,000 --> 00:45:27,800 ik ben nog nooit gestorven 751 00:45:29,960 --> 00:45:32,000 ik ben Clive geweest 752 00:45:32,800 --> 00:45:35,400 met Clives nieren en ogen 753 00:45:35,920 --> 00:45:38,320 sinds mijn geboorte 754 00:45:38,920 --> 00:45:41,400 dus mag ik afscheid nemen 755 00:45:42,320 --> 00:45:44,160 van Clive's lichaam? ik 756 00:45:44,880 --> 00:45:47,040 wil het bedanken 757 00:45:47,720 --> 00:45:51,000 dat het me rondloopt en me in bad stopt 758 00:46:06,920 --> 00:46:10,120 Geweldig. Wat heerlijk. 759 00:46:10,760 --> 00:46:12,800 Wat heerlijk. 760 00:46:13,320 --> 00:46:15,480 Wat geweldig. 761 00:46:19,480 --> 00:46:23,920 Misschien heb ik een paar minuten om afscheid te nemen van mijn lichaam. 762 00:46:26,000 --> 00:46:28,960 dag, tanden 763 00:46:29,480 --> 00:46:33,600 bedankt dat jullie op het taaie vlees beten 764 00:46:33,600 --> 00:46:37,000 toedeloe, voeten 765 00:46:37,000 --> 00:46:41,160 jullie mooie tenen, zo dun als sigaretten 766 00:46:41,160 --> 00:46:43,240 dag, knie 767 00:46:43,240 --> 00:46:44,880 ken je me nog? 768 00:46:44,880 --> 00:46:46,960 en de vele keren 769 00:46:46,960 --> 00:46:49,080 dat ik je liet knielen 770 00:46:50,040 --> 00:46:51,120 Ga weg. 771 00:46:54,800 --> 00:46:55,640 Momentje. 772 00:46:55,640 --> 00:46:56,840 Zit hij op slot? 773 00:46:56,840 --> 00:46:58,320 De andere deur? - Wat? 774 00:46:58,320 --> 00:46:59,640 De deur zit op slot. - Wat? 775 00:46:59,640 --> 00:47:01,920 De brancard kan er niet uit. - Ik ben bezig. 776 00:47:01,920 --> 00:47:03,840 Ik heb lijkenzakken nodig. 777 00:47:03,840 --> 00:47:06,080 Die heb ik niet. Gebruik vuilniszakken. 778 00:47:06,920 --> 00:47:08,280 Randdebiel. 779 00:47:09,560 --> 00:47:11,000 dag, schouder 780 00:47:11,000 --> 00:47:14,200 Wat doe je hierna? - Heb je zin om iets te doen? 781 00:47:14,200 --> 00:47:15,320 nu we ouder zijn... 782 00:47:15,320 --> 00:47:17,240 We kunnen eerder gaan, maat. 783 00:47:17,240 --> 00:47:18,440 Daar heb ik wel zin in. 784 00:47:18,440 --> 00:47:21,000 Moet je dat lichaam niet wegbrengen? 785 00:47:21,000 --> 00:47:22,480 Hoe ver is het mortuarium? 786 00:47:23,640 --> 00:47:25,440 Best een eindje van hier, toch? 787 00:47:25,440 --> 00:47:28,880 dag, hand 788 00:47:28,880 --> 00:47:30,320 je schudde de hand 789 00:47:30,960 --> 00:47:32,320 van de Poolse president 790 00:47:35,160 --> 00:47:36,480 Het stinkt daar, jongens. 791 00:47:40,240 --> 00:47:41,640 Ik ben klaar om te gaan. 792 00:47:45,760 --> 00:47:47,120 Ik zal eerlijk zijn. 793 00:47:47,120 --> 00:47:49,880 Geen muziek nu. Alsjeblieft, ik wil dat je... 794 00:47:49,880 --> 00:47:51,240 Dank je. 795 00:47:51,240 --> 00:47:55,080 Dit was niet echt geweldig. Dat snap ik, maar geloof me. 796 00:47:55,080 --> 00:47:59,920 Het leven is meer dan seks, het huwelijk en weggegooid worden. 797 00:48:00,400 --> 00:48:02,560 Je leert houden van de kleine dingen. 798 00:48:08,520 --> 00:48:11,360 Wat is dat geluid? 799 00:48:11,360 --> 00:48:13,320 Dat? Bevalt je dat? 800 00:48:13,800 --> 00:48:16,880 Pratende mensen. Als je daarvan houdt, komt het goed. 801 00:48:17,360 --> 00:48:21,240 Het leven bestaat voor een groot deel uit het luisteren naar mensen. 802 00:48:21,800 --> 00:48:23,880 Een harmonie van menselijke interactie. 803 00:48:23,880 --> 00:48:28,240 Geloof me, alles wat iedereen ooit heeft gezegd, is ongelooflijk. 804 00:48:28,240 --> 00:48:29,320 Weet je wat? 805 00:48:29,320 --> 00:48:31,640 Luister nu maar eens. Toe maar. 806 00:48:32,320 --> 00:48:34,760 Iedereen zegt van alles. 807 00:48:34,760 --> 00:48:36,960 Leuke winkel, maar wel duur. - Ja. 808 00:48:36,960 --> 00:48:38,680 Ik hou van slechte tv. 809 00:48:38,680 --> 00:48:41,800 Hoelang zou een kroegentocht hier duren? 810 00:48:46,280 --> 00:48:47,400 Fijne dag. 811 00:48:51,200 --> 00:48:53,480 er zijn tegenwoordig zoveel soorten melk 812 00:48:53,480 --> 00:48:56,120 heb je gezien hoeveel? 813 00:48:56,720 --> 00:48:59,320 we zitten tegenwoordig altijd op onze telefoon 814 00:48:59,320 --> 00:49:02,320 dus we moeten goed voor onszelf zorgen 815 00:49:02,320 --> 00:49:04,640 en voor onze telefoons 816 00:49:05,400 --> 00:49:07,880 hij maakt me aan het lachen 817 00:49:07,880 --> 00:49:11,240 hij is hilarisch 818 00:49:11,240 --> 00:49:12,520 Wat valt er te lachen? 819 00:49:12,520 --> 00:49:14,520 we waren aan het schelden 820 00:49:14,520 --> 00:49:17,480 en zeiden dat ananas niet op een pizza hoort 821 00:49:17,480 --> 00:49:19,800 We houden van andere toppings. 822 00:49:19,800 --> 00:49:22,120 je moet weten dat ik fiets 823 00:49:22,120 --> 00:49:24,240 en dat ik fiets 824 00:49:25,400 --> 00:49:28,360 je moet weten dat ik mijn koffie nodig heb 825 00:49:29,160 --> 00:49:30,440 hoe ben ik? 826 00:49:30,440 --> 00:49:31,680 hoe zijn wij? 827 00:49:31,680 --> 00:49:33,640 en ik fiets 828 00:49:33,640 --> 00:49:36,280 hij beledigt me 829 00:49:36,280 --> 00:49:39,280 ik beledig je 830 00:49:39,280 --> 00:49:42,280 het is niet logisch dat je niet met me wil zijn 831 00:49:42,280 --> 00:49:45,040 zie je niet dat ik met jou wil zijn 832 00:49:45,040 --> 00:49:47,640 Sorry, wie ben je? Weet je wie dit is? 833 00:49:47,640 --> 00:49:48,560 Geen idee. 834 00:49:48,560 --> 00:49:53,280 iedereen zegt van alles 835 00:49:53,840 --> 00:49:58,160 we kunnen niet wachten om te horen wat iedereen te zeggen heeft 836 00:49:58,160 --> 00:49:59,600 Ik ben gesloopt. 837 00:49:59,600 --> 00:50:04,520 iedereen zegt iets cools 838 00:50:05,040 --> 00:50:06,640 zeg wat je denkt 839 00:50:06,640 --> 00:50:11,840 en denk vooral niet na voordat je het zegt 840 00:50:11,840 --> 00:50:13,280 wat dan ook 841 00:50:15,800 --> 00:50:17,080 Hoe ver ben je? 842 00:50:17,720 --> 00:50:19,520 Achtenhalve maand. 843 00:50:19,520 --> 00:50:23,840 Jezus. Ik zei net tegen mijn vriend dat ik kapot ben. 844 00:50:25,480 --> 00:50:26,400 Gesloopt. 845 00:50:27,120 --> 00:50:31,560 iedereen zegt van alles 846 00:50:32,400 --> 00:50:37,560 en iedereen houdt van wat een ander te zeggen heeft 847 00:50:38,480 --> 00:50:43,040 iedereen zegt iets geweldigs 848 00:50:43,040 --> 00:50:44,120 Ik voel me ziek. 849 00:50:44,120 --> 00:50:45,600 zeg het in een tweet 850 00:50:45,600 --> 00:50:46,960 ga vervolgens slapen 851 00:50:46,960 --> 00:50:49,240 en als je wakker wordt 852 00:50:50,440 --> 00:50:51,960 zeg dan nog meer 853 00:50:52,880 --> 00:50:55,080 Laat iets horen, geschifte maniak. 854 00:50:56,080 --> 00:50:58,720 Sommige mensen drukken zich uit via dans. 855 00:51:01,240 --> 00:51:03,000 O, mijn God. - Ja. 856 00:51:14,240 --> 00:51:18,480 dingen zeggen 857 00:51:19,800 --> 00:51:22,200 dingen zeggen 858 00:51:22,200 --> 00:51:23,720 ga door 859 00:52:14,120 --> 00:52:19,120 {\an8}Ondertiteld door: Judith IJpelaar