1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:03,960 --> 00:00:07,360 DOKUMENTÄREN INNEHÅLLER SPRÅK SOM KAN UPPLEVAS SOM KRÄNKANDE 3 00:00:07,839 --> 00:00:09,519 Hej, mamma! 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 5 00:00:10,560 --> 00:00:12,119 Hur står det till? 6 00:00:14,800 --> 00:00:17,120 Ja, jag vaknade precis. 7 00:00:17,199 --> 00:00:20,280 Igår kväll gick jag och såg en film med Daniel. 8 00:00:21,800 --> 00:00:25,800 Ja, killen som konverterade till islam. 9 00:00:29,120 --> 00:00:31,039 Åh, jag vet inte. 10 00:00:31,120 --> 00:00:35,000 Det är definitivt allvarligt för honom. 11 00:00:45,719 --> 00:00:47,439 Alltså, igår kväll... 12 00:00:48,359 --> 00:00:50,399 Han bad mig att gifta mig med honom! 13 00:00:59,880 --> 00:01:04,439 I Guds namn, tar du Daniel som din make inför Gud? 14 00:01:04,519 --> 00:01:05,959 Det gör jag. 15 00:01:09,640 --> 00:01:14,000 I Guds namn, tar du Alexandra till din hustru inför Gud? 16 00:01:14,079 --> 00:01:17,719 I Guds namn, jag tar Alexandra till min hustru inför Gud. 17 00:01:17,799 --> 00:01:22,040 Och inte de som går vilse! 18 00:01:22,120 --> 00:01:26,280 Gud, välsigna dem med hälsa och lycka, 19 00:01:26,359 --> 00:01:29,200 och må de inträda i paradiset tillsammans! 20 00:01:29,280 --> 00:01:33,719 Amen! Stor lycka och 10-12 barn. 21 00:01:36,480 --> 00:01:39,040 Det är gjort, nu är de gifta! 22 00:01:40,319 --> 00:01:42,200 Ska vi ge bort henne? 23 00:01:53,400 --> 00:01:56,040 Broder, hon fastade varenda dag! 24 00:01:56,120 --> 00:01:58,359 -För vad då? -För Ramadan! 25 00:01:58,439 --> 00:02:00,640 -Du fastade förgäves. -Tänkte väl det. 26 00:02:00,719 --> 00:02:04,239 Det räknas inte, vet du. 27 00:02:04,319 --> 00:02:09,520 Det räknas inte. Om du inte blir muslim 28 00:02:09,599 --> 00:02:12,159 räknas inte din fasta. 29 00:02:12,240 --> 00:02:15,360 Vad Gud vill, egentligen, är att du ska säga orden: 30 00:02:15,439 --> 00:02:20,360 "Det finns ingen annan Gud än Allah och Muhammed är Allahs sändebud"! 31 00:02:20,439 --> 00:02:23,120 -Och annars? -Inget räknas, eller hur? 32 00:02:23,199 --> 00:02:26,039 Naturligtvis. Du är vilse. 33 00:02:26,120 --> 00:02:28,159 Helvetet kommer att äta dig levande! 34 00:02:36,840 --> 00:02:39,919 Jag har aldrig hört någon tala arabiska. 35 00:02:40,000 --> 00:02:44,039 När jag hörde dig recitera Koranen och såg dig be, 36 00:02:44,120 --> 00:02:46,479 förstod jag inte vad som pågick. 37 00:02:46,560 --> 00:02:51,000 Dina ögon var slutna, sedan öppna, du böjde dig mot golvet. 38 00:02:51,080 --> 00:02:54,120 Jag tänkte: "Det har jag aldrig sett i mitt liv!" 39 00:02:54,199 --> 00:02:58,879 Jag hade aldrig sett en muslim be, jag visste inte hur det gick till. 40 00:02:58,960 --> 00:03:01,879 Har du någonsin tänkt att jag kunde ha fler fruar? 41 00:03:10,479 --> 00:03:12,879 Det var en svår fråga. 42 00:03:28,520 --> 00:03:31,560 -Allahu akbar! -Allahu akbar! 43 00:03:33,400 --> 00:03:36,080 Allah hör den som prisar Honom. 44 00:03:53,319 --> 00:03:55,759 Titta, Daniel spionerar på oss! 45 00:03:55,840 --> 00:03:59,439 Jag skulle vilja bättre förstå syftet med 46 00:03:59,520 --> 00:04:05,639 för vilka hijab infördes 47 00:04:05,719 --> 00:04:09,400 och om den fortfarande tjänar samma syfte idag. 48 00:04:09,479 --> 00:04:12,840 Kort sagt, varför en muslimsk kvinna bör bära hijab. 49 00:04:13,680 --> 00:04:17,079 I princip är det obligatoriskt att täcka huvudet. 50 00:04:17,160 --> 00:04:18,480 Men... 51 00:04:19,720 --> 00:04:24,240 hur detta omsätts i praktiken 52 00:04:24,319 --> 00:04:28,879 skiljer sig från en situation till en annan, 53 00:04:28,959 --> 00:04:31,920 från ett sammanhang till ett annat. 54 00:04:33,959 --> 00:04:36,720 I Europa, till exempel, 55 00:04:36,800 --> 00:04:42,920 kan hijaben se annorlunda ut från de i muslimska länder. 56 00:04:43,000 --> 00:04:48,319 Det kan förekomma små skillnader. Det är acceptabelt. 57 00:04:48,399 --> 00:04:54,040 Det finns situationer där du inte kan bära hijab på jobbet. 58 00:04:54,639 --> 00:04:58,879 -Du sätter den här på pannan. -Ja. Den här går därbak. 59 00:05:01,120 --> 00:05:02,480 Det blir bra. 60 00:05:04,199 --> 00:05:06,040 Och nu drar du upp den. 61 00:05:07,720 --> 00:05:09,879 Så där ja. Och du fäster den här. 62 00:05:11,199 --> 00:05:12,839 -Såhär? -Ja. 63 00:05:13,839 --> 00:05:16,879 -Och nu... -Jag känner mig redan så konstig! 64 00:05:16,959 --> 00:05:19,639 Vill du prova den här? Du ser så vacker ut. 65 00:05:21,759 --> 00:05:24,839 Hijab handlar inte bara om att täcka huvudet. 66 00:05:24,920 --> 00:05:31,040 Du måste också ha en anständig klädsel, inte för tajt. 67 00:05:32,319 --> 00:05:36,199 Du måste vara måttlig från topp till tå. 68 00:05:36,279 --> 00:05:38,560 Samma krav ställs på män. 69 00:05:39,800 --> 00:05:42,680 Det är så vackert, precis som blont hår. 70 00:05:42,759 --> 00:05:45,240 Vilken söt liten sjal. 71 00:05:46,360 --> 00:05:48,000 Titta så vacker den är. 72 00:05:48,079 --> 00:05:49,800 Jag känner mig som ett helgon. 73 00:05:52,560 --> 00:05:55,959 Det känns som om jag inte får göra något fel nu. 74 00:05:57,680 --> 00:05:59,920 Nej, bara bra saker. 75 00:06:00,000 --> 00:06:01,279 Det går bara inte! 76 00:06:01,360 --> 00:06:05,399 Du kan vara väldigt glad och söt i en hijab. 77 00:06:06,720 --> 00:06:10,040 -Jösses, hur söt är inte du? -Underbart! 78 00:06:20,439 --> 00:06:24,199 De säger att man inte kan gifta sig om man inte kan laga sarmale . 79 00:06:24,279 --> 00:06:26,439 -Har du lagat sarmale tidigare? -Ja. 80 00:06:26,519 --> 00:06:28,839 -Är det sant att du har det? -Ja. 81 00:06:28,920 --> 00:06:30,879 -När då? -När då? 82 00:06:32,120 --> 00:06:34,800 En gång, när jag var liten. 83 00:06:37,959 --> 00:06:41,600 Älskling, det här är den första sarmale du har lagat åt mig. 84 00:06:41,680 --> 00:06:43,600 Jaså? Du kommer att älska dem. 85 00:06:43,680 --> 00:06:46,079 Jag är så stolt över dig! 86 00:06:47,560 --> 00:06:49,759 Ingen jul utan sarmale ! 87 00:06:51,160 --> 00:06:55,040 Om du gillar dem kan jag göra dem oftare. Jag gillar det. 88 00:06:55,120 --> 00:07:00,160 Jag firar inte jul, så tillfället spelar ingen roll. 89 00:07:00,240 --> 00:07:03,439 Du menar att jag kan laga dem när som helst. 90 00:07:07,720 --> 00:07:10,879 -Jag borde komma ihåg det här. -Vad då? 91 00:07:10,959 --> 00:07:15,360 Aldrig att jag glömmer det här, jag har hållit på med det hela dagen. 92 00:07:34,319 --> 00:07:36,399 Jag tänker fortfarande ibland... 93 00:07:37,240 --> 00:07:39,720 att hela den här islamgrejen, 94 00:07:39,800 --> 00:07:43,920 och hur en muslim förväntas bete sig... 95 00:07:46,240 --> 00:07:48,000 Jag vet inte om jag... 96 00:07:48,079 --> 00:07:52,079 Jag hoppas att jag kan anpassa mig till allt som det innebär. 97 00:07:53,680 --> 00:07:59,360 Det här är väldigt nytt för mig. Jag vet inte om jag kommer att gilla allt. 98 00:08:15,959 --> 00:08:18,040 Min största rädsla 99 00:08:19,240 --> 00:08:23,560 handlar om hur vi ska klara av att... 100 00:08:25,680 --> 00:08:28,360 upprätthålla en god relation med mina föräldrar. 101 00:08:29,600 --> 00:08:31,800 Varför skulle du tvivla på det? 102 00:08:33,000 --> 00:08:34,679 Tidigare beteende. 103 00:08:37,399 --> 00:08:39,080 Vad betyder det? 104 00:08:39,159 --> 00:08:43,120 Det betyder att det har hänt tidigare. 105 00:08:45,120 --> 00:08:50,000 Att man inte uppfyller deras förväntningar. 106 00:08:50,080 --> 00:08:53,240 -Sluta tänka på det! -Ja, ja. 107 00:08:54,639 --> 00:08:56,919 Den här gången blir det annorlunda! 108 00:08:57,000 --> 00:08:58,399 In sha'Allah. 109 00:08:58,480 --> 00:09:00,159 Tänk inte på det. 110 00:09:02,799 --> 00:09:07,960 Jag har inte sminkat mig, bara lite concealer runt ögonen. 111 00:09:09,799 --> 00:09:13,320 -Det är allt. -Det märks fortfarande. 112 00:09:13,399 --> 00:09:16,320 Sminket eller avsaknaden av påsar under ögonen? 113 00:09:22,039 --> 00:09:23,279 Bara lite grann. 114 00:09:24,080 --> 00:09:26,840 -Vad ser du? -Du är mycket vacker. 115 00:09:26,919 --> 00:09:29,360 -Vilken del? -Allt av dig. 116 00:09:29,440 --> 00:09:31,960 Höger eller vänster? 117 00:09:42,679 --> 00:09:47,559 Det är inte rimligt. Varför fastar folket i Mecka 12 timmar om dagen, 118 00:09:47,639 --> 00:09:53,000 men om du befinner dig i Europa, i de nordiska länderna, 119 00:09:53,080 --> 00:09:56,080 så fastar man 18-19 timmar om dagen? 120 00:09:58,120 --> 00:10:00,240 Varför kan inte vi göra detsamma? 121 00:10:00,320 --> 00:10:02,600 Sex timmar är en stor skillnad. 122 00:10:02,679 --> 00:10:06,480 Då borde vi fasta som de gör i Mecka. 123 00:10:06,559 --> 00:10:11,120 Jag vill inte göra fel, men jag vill inte heller vara i det här tillståndet 124 00:10:11,200 --> 00:10:13,080 där jag är som en grönsak. 125 00:10:13,159 --> 00:10:16,879 Vad är bäst: Full fasta och vara värdelös eller att fasta mindre 126 00:10:16,960 --> 00:10:20,600 men ändå kunna vara produktiv? 127 00:10:21,799 --> 00:10:28,039 Det beror på solen. Jag kan inte bara skapa min egen religion. 128 00:11:06,320 --> 00:11:09,720 Efter en god natts sömn, 129 00:11:09,799 --> 00:11:12,879 vaknar du upp med nya tankar, 130 00:11:12,960 --> 00:11:15,000 och hjärnan... 131 00:11:18,360 --> 00:11:20,159 Hjärnan är... 132 00:11:21,759 --> 00:11:23,159 Hur ska man uttrycka det? 133 00:11:24,120 --> 00:11:27,600 Tror du fortfarande att du kan ha en god relation med dem? 134 00:11:27,679 --> 00:11:31,279 Är det inte tråkigt att inte komma överens med sina föräldrar? 135 00:11:31,360 --> 00:11:34,720 Nej! Så kan du inte ha det om du bor hos dem. 136 00:11:34,799 --> 00:11:36,879 Varför kan du inte se det? 137 00:11:38,879 --> 00:11:41,519 Det här är normalt, läste du inte Koranen? 138 00:11:41,600 --> 00:11:44,840 Det står att du måste vara oberoende av dina föräldrar! 139 00:11:50,159 --> 00:11:53,440 Står det att man ska bo med föräldrarna tills man är 40? 140 00:11:53,519 --> 00:11:54,919 -Nej. -Där ser du. 141 00:11:55,000 --> 00:11:59,000 Jag har sagt åt dig att om vi bor här kommer det att bli problem. 142 00:11:59,080 --> 00:12:05,200 Jag bad dig att hitta en ny plats. Vi visste att det skulle bli så här. 143 00:12:05,279 --> 00:12:09,480 Vad fick dig att tro att det skulle bli annorlunda? 144 00:12:09,559 --> 00:12:11,440 De måste skyddas. 145 00:12:11,519 --> 00:12:15,559 Eftersom de inte kommer att bli lyckliga med någon av dina partners 146 00:12:15,639 --> 00:12:20,879 kan du omöjligen dela hus med dem. 147 00:12:20,960 --> 00:12:23,279 De gillade det inte när du var singel. 148 00:12:23,360 --> 00:12:26,440 Deras problem är med dig, inte med mig. 149 00:12:26,519 --> 00:12:28,440 Ja, det är sant. 150 00:12:28,519 --> 00:12:31,519 Jag har aldrig förolämpat dem eller sagt emot dem. 151 00:12:31,600 --> 00:12:34,759 Jag har alltid respekterat dem, gett dem utrymme. 152 00:12:34,840 --> 00:12:37,240 Jag har aldrig bråkat med dem. 153 00:12:37,320 --> 00:12:40,440 Jag försökte vara oantastlig. 154 00:12:40,519 --> 00:12:44,279 Jag försökte vara opartisk gentemot dem. 155 00:12:44,360 --> 00:12:46,399 Jag svalde min stolthet för dem. 156 00:12:47,279 --> 00:12:50,559 Du bråkar med dem och de ger mig skit. 157 00:13:12,360 --> 00:13:16,440 När du går åt ett håll och stöter på en vägg, 158 00:13:16,519 --> 00:13:20,559 och det händer igen, och igen, och igen, 159 00:13:20,639 --> 00:13:25,759 borde du inte ändra riktning då? Betyder inte det att vägen är avstängd? 160 00:13:34,679 --> 00:13:37,840 Okej, vi ger oss av så fort vi kan. 161 00:13:40,320 --> 00:13:45,120 Och ja, jag visste allt det här. Jag var naiv. 162 00:13:52,840 --> 00:13:54,240 Snälla, lugna ner dig. 163 00:13:57,799 --> 00:13:59,240 Jag älskar dig. 164 00:14:20,960 --> 00:14:25,879 Se till att hönsen inte rymmer och gör precis som jag gjorde! 165 00:14:25,960 --> 00:14:28,720 -Okej. -Gräv fram pepparroten. 166 00:15:03,399 --> 00:15:05,799 Packa inte så många ägg till mig. 167 00:15:05,879 --> 00:15:09,320 -Jag har massor. -Behåll några åt dig själv! 168 00:15:09,399 --> 00:15:13,440 Hönsen kommer snart att börja ruva. 169 00:15:13,519 --> 00:15:17,200 -Behåll några, då. -De har inte ruggat än. 170 00:15:17,279 --> 00:15:19,120 De har lagt många. 171 00:15:20,279 --> 00:15:24,120 Jag trodde att du skulle vara gravid vid det här laget. 172 00:15:24,200 --> 00:15:26,480 -Vi behöver inte skynda oss. -Förstår du? 173 00:15:27,879 --> 00:15:29,759 -Vad ska du göra? -Mamma! 174 00:15:29,840 --> 00:15:34,320 Mormor, varför ska vi skaffa barn? 175 00:15:34,399 --> 00:15:36,480 Så hon får arvingar. 176 00:15:36,559 --> 00:15:40,639 Säg inte så! Du där! 177 00:15:40,720 --> 00:15:42,720 Nej, han frågar bara. 178 00:15:42,799 --> 00:15:45,399 -Varför det? -Varför, du... 179 00:15:45,480 --> 00:15:47,960 -De stackars barnlösa! -Varför? 180 00:15:48,039 --> 00:15:50,440 De lämnar ingenting efter sig! 181 00:15:50,519 --> 00:15:52,480 Vissa lämnar kunskap. 182 00:15:52,559 --> 00:15:55,799 -Hur då? -I form av en bok, kanske. 183 00:15:55,879 --> 00:15:58,120 Säg inte så, Daniel! 184 00:15:58,200 --> 00:16:01,080 Vet ni ens hur mycket ni skulle älska ert barn? 185 00:16:01,159 --> 00:16:04,080 Jag skulle bli så glad om ni hade ett eller två. 186 00:16:04,159 --> 00:16:06,399 Jag kan skriva en bok istället. 187 00:16:06,480 --> 00:16:10,759 De barnlösa är eländiga! 188 00:16:10,840 --> 00:16:12,799 Andra har tre eller fyra stycken. 189 00:16:12,879 --> 00:16:15,480 Och? Det är inte obligatoriskt. 190 00:16:15,559 --> 00:16:18,039 -Vill du inte ha barn? -Inte just nu. 191 00:16:18,120 --> 00:16:21,000 -Inte du heller? -Jag vill det. 192 00:16:21,080 --> 00:16:23,360 -Det vill jag. -Gör du? 193 00:16:24,360 --> 00:16:27,159 Ja, åtminstone två. 194 00:16:27,240 --> 00:16:29,639 -Minst! -Två? 195 00:16:29,720 --> 00:16:31,320 En flicka, en pojke. 196 00:16:31,399 --> 00:16:35,440 -Jag vill se dem innan jag dör! -Det kommer du att göra. 197 00:16:36,120 --> 00:16:38,879 Men du sätter villkor för mig. 198 00:16:38,960 --> 00:16:45,399 Du vill bara ha ett barn om jag garanterar att jag stannar hemma och inte reser. 199 00:16:45,480 --> 00:16:47,720 Ville inte du samma sak? 200 00:16:47,799 --> 00:16:50,639 Du fortsätter att säga det, men med villkor. 201 00:16:50,720 --> 00:16:54,600 Det var ömsesidigt! Du sa att du ville samma sak! 202 00:16:54,679 --> 00:16:59,840 Det gör jag! Men jag kan inte svära på att jag aldrig kommer att resa nånstans igen 203 00:16:59,919 --> 00:17:02,000 och inte gå ut. 204 00:17:02,080 --> 00:17:03,840 Det har ingen krävt av dig. 205 00:17:03,919 --> 00:17:07,920 Det handlade om att ha ett jobb här, att inte behöva resa hela tiden. 206 00:17:08,000 --> 00:17:13,160 Hur länge tycker du att det är okej att vara borta? 207 00:17:15,680 --> 00:17:18,279 -Det beror på... -På projektet? 208 00:17:18,359 --> 00:17:23,279 Tycker du att det är normalt? Att vara borta åtta gånger om året? 209 00:17:23,359 --> 00:17:24,960 Två veckor varje gång? 210 00:17:25,039 --> 00:17:28,160 Om du tycker att det är okej, då skaffar vi ett barn. 211 00:17:29,119 --> 00:17:33,079 Det här handlar inte om att jag ska ställa villkor, 212 00:17:33,160 --> 00:17:37,359 handlar det inte om att du ska tillbringa tid med ditt barn? 213 00:17:37,440 --> 00:17:41,200 För att jag vill ha min familj nära? Ja, ursäkta mig! 214 00:17:41,279 --> 00:17:43,599 Berätta för mig hur du ser på det. 215 00:17:49,559 --> 00:17:54,279 Jag konverterade i Rumänien med jag förstod islam efter att jag lämnat landet. 216 00:17:54,359 --> 00:17:55,960 Jag förstår. 217 00:17:56,039 --> 00:18:00,880 Där såg jag familjer som var så nära, så sammansvetsade. 218 00:18:00,960 --> 00:18:03,559 De fick också många barn. 219 00:18:05,039 --> 00:18:11,000 Det är härligt att se en familj på 20 personer runt bordet under Ramadan. 220 00:18:11,079 --> 00:18:15,440 Jag tänkte att jag inte firar jul och påsk, 221 00:18:15,519 --> 00:18:18,200 som för dem var av avgörande betydelse, 222 00:18:18,279 --> 00:18:21,920 dessa semestertider då familjerna samlas. 223 00:18:22,000 --> 00:18:25,319 Det är vid dessa tillfällen som familjen samlas. 224 00:18:25,400 --> 00:18:31,799 De kände det också, och jag kände mig som en främling i mitt eget land. 225 00:18:33,000 --> 00:18:38,440 Det var en av effekterna av min omvändelse. 226 00:18:38,519 --> 00:18:40,599 Och det skapade... 227 00:18:42,640 --> 00:18:45,680 Det skapade en barriär, en klyfta mellan oss. 228 00:18:45,759 --> 00:18:50,119 Jag är säker på att de känner som att de har förlorat mig sedan dess. 229 00:18:50,200 --> 00:18:56,079 Jag tror att det var då som separationen började för dem. 230 00:18:56,160 --> 00:18:58,839 Och nu blev det så här allvarligt. 231 00:19:26,200 --> 00:19:28,519 Hur är det med hälsan? 232 00:19:28,599 --> 00:19:31,200 Bra, och hur mår familjen? 233 00:19:31,279 --> 00:19:35,839 Vi mår alla bra och vi saknar dig! 234 00:19:35,920 --> 00:19:40,759 Vi planerar att besöka dig i vinter. 235 00:19:40,839 --> 00:19:42,799 Vi hörs vid igen. 236 00:19:43,799 --> 00:19:45,160 Igen? 237 00:19:47,880 --> 00:19:50,200 Jag ville berätta en sak för dig. 238 00:19:50,279 --> 00:19:52,359 Jag ska till de varma länderna! 239 00:19:55,279 --> 00:19:57,160 Nej, mamma, inte för alltid! 240 00:20:00,640 --> 00:20:03,519 Daniel vill visa mig Jordanien 241 00:20:03,599 --> 00:20:06,799 och olika platser där ute. 242 00:20:30,960 --> 00:20:33,759 Människorna här är vänliga. 243 00:20:33,839 --> 00:20:38,799 Jag har haft många trevliga upplevelser i Jordanien. 244 00:20:41,839 --> 00:20:45,759 Innan krigen häromkring var Jordanien väldigt annorlunda. 245 00:20:45,839 --> 00:20:49,839 När jag först kom hit hade kriget i Syrien inte börjat. 246 00:20:52,920 --> 00:20:55,200 Det var mycket bättre. 247 00:20:55,279 --> 00:20:57,559 Allt var billigare, 248 00:20:57,640 --> 00:21:00,680 folk var mycket snällare och mer generösa. 249 00:21:00,759 --> 00:21:02,680 Hur långt är det till Syrien? 250 00:21:02,759 --> 00:21:04,440 100 kilometer. 251 00:21:06,079 --> 00:21:09,279 -De blir aldrig bombade av misstag? -Det händer. 252 00:21:12,559 --> 00:21:14,319 Jag är glad att vi är här, 253 00:21:14,400 --> 00:21:17,680 jag är alltid glad när jag kommer till Jordanien. 254 00:21:19,720 --> 00:21:22,400 Jag hoppas att kriget aldrig kommer hit. 255 00:21:22,480 --> 00:21:24,039 Lycka till med hoppet. 256 00:21:24,119 --> 00:21:27,839 -Jag vill inte föreställa mig det. -Hoppas hjälper inte. 257 00:21:28,720 --> 00:21:32,759 Varför inte överväga det, eftersom det kan hända? 258 00:21:32,839 --> 00:21:34,680 Man vet aldrig. 259 00:21:34,759 --> 00:21:38,960 Men man kan inte tro: "Åh, kriget kommer aldrig hit. 260 00:21:39,039 --> 00:21:42,680 Även om det härjar bara ett stenkast härifrån." 261 00:21:49,559 --> 00:21:53,440 O profet, frid vare med dig, O budbärare, frid vare med dig 262 00:21:53,519 --> 00:21:55,480 O älskade, frid vare med dig 263 00:21:55,559 --> 00:21:57,559 Må Allahs välsignelse vara med dig 264 00:22:14,119 --> 00:22:18,160 Vår Herre, sänd bland dem en budbärare av deras egen sort 265 00:22:18,240 --> 00:22:23,440 som skall upprepa Dina tecken för dem 266 00:22:23,519 --> 00:22:28,960 och undervisa dem i skrift och visdom... 267 00:22:29,039 --> 00:22:34,359 -Och rena dem. -Och rena dem. 268 00:22:34,440 --> 00:22:38,920 Ty Du är den upphöjde i makt, den vise. 269 00:22:53,640 --> 00:22:57,039 Nå, älskling. Välkommen till Jordanien. 270 00:22:58,880 --> 00:23:01,640 Du kan lämna kameran där. 271 00:23:01,720 --> 00:23:06,279 Där det inte alls luktar bensin. Och det är inte kallt. 272 00:23:06,359 --> 00:23:08,880 Och inte heller smutsigt, hurra! 273 00:23:10,680 --> 00:23:12,440 Nu festar vi! 274 00:23:57,440 --> 00:24:00,400 -Fryser du? -Nej, bara mina ben. 275 00:24:03,680 --> 00:24:06,079 Varför tar du inte på dig ett extra lager? 276 00:24:40,960 --> 00:24:46,160 -Kan du inte hantera din sjal? -Jag drar alltid åt den för hårt. 277 00:24:46,240 --> 00:24:50,880 Deras ser lösa ut, jag vet inte hur de gör det. 278 00:24:50,960 --> 00:24:56,279 -Du kommer att lära dig, älskling. -Titta, de lindar bara ena änden runt! 279 00:24:56,359 --> 00:24:58,000 Ser du? Allihop. 280 00:25:02,759 --> 00:25:05,799 Hur känns det att bära huvudduken här? 281 00:25:05,880 --> 00:25:07,240 Normalt. 282 00:25:08,759 --> 00:25:11,599 Det skulle kännas konstigt utan en. 283 00:25:12,599 --> 00:25:16,480 Så platsen motiverar dig? 284 00:25:17,640 --> 00:25:21,799 Mycket. Om man ser nån här utan sjal tittar man två gånger. 285 00:25:21,880 --> 00:25:23,960 "Varför har inte hon en på sig?" 286 00:25:52,319 --> 00:25:54,839 Han sa åt mig att prova kotunga. 287 00:25:56,079 --> 00:25:59,640 "Kaffe" är qahuwa . 288 00:25:59,720 --> 00:26:04,880 -Qahuwati , "ditt kaffe" för kvinnor. -Och qahuwatuke för män. 289 00:26:17,640 --> 00:26:23,440 Inte av dem som har förtjänat Din vrede eller av dem som är vil se 290 00:26:24,400 --> 00:26:27,559 Amen. 291 00:26:31,640 --> 00:26:37,400 Kom ihåg, o profet, när din Herre sade till änglarna: 292 00:26:38,880 --> 00:26:43,519 "Jag ska skapa en människa av klingande lera som formats av svart gyttja." 293 00:26:43,599 --> 00:26:47,440 Jag tror att varje kvinna förtjänar en man. 294 00:26:48,680 --> 00:26:51,359 Varför förtjänar hon en man? 295 00:26:51,440 --> 00:26:56,000 Är han en tårtbit som kan skäras? 296 00:26:56,079 --> 00:26:58,480 Nej, han är en man. Han kan ge henne... 297 00:26:58,559 --> 00:27:01,039 Han kan ge samma sak till en annan. 298 00:27:01,119 --> 00:27:03,400 Profeten hade 13 kvinnor! 299 00:27:03,480 --> 00:27:06,720 -Inte samtidigt. -Jo, samtidigt! 300 00:27:06,799 --> 00:27:10,920 Ja, profeten Muhammed hade 13 fruar 301 00:27:11,000 --> 00:27:17,000 och han behandlade alla bra, och han älskade dem alla tillsammans. 302 00:27:17,079 --> 00:27:18,920 Det kan han göra. 303 00:27:19,000 --> 00:27:22,839 Mannen, Gud skapade honom att älska fyra kvinnor. 304 00:27:23,880 --> 00:27:27,279 Ja, Gud skapade honom så. 305 00:27:28,519 --> 00:27:30,960 Varje kvinna måste tro på det 306 00:27:31,039 --> 00:27:34,519 och inte diskutera nåt mer om denna fråga. 307 00:27:35,920 --> 00:27:38,119 Kan du älska fyra kvinnor, tro? 308 00:27:38,200 --> 00:27:40,039 Ja! 309 00:27:40,119 --> 00:27:43,480 Jag sa ju det! 310 00:27:43,559 --> 00:27:47,319 Men varför är det så? Varför är alla män... 311 00:27:47,400 --> 00:27:50,880 Nej, vem har sagt alla män? 312 00:27:50,960 --> 00:27:57,599 Våra fäder, våra farbröder, de älskade inte nån annan. 313 00:27:57,680 --> 00:27:59,839 Förutom våra mödrar. 314 00:27:59,920 --> 00:28:01,839 Varför gjorde de inte det? 315 00:28:01,920 --> 00:28:07,720 Eftersom våra mödrar var mycket vänliga, mycket goda, mycket trevliga 316 00:28:07,799 --> 00:28:09,680 för maken. 317 00:28:09,759 --> 00:28:12,240 Kanske visste hon inte hur 318 00:28:12,319 --> 00:28:16,680 eller så visste hon inte hur hon skulle behandla honom så här. 319 00:28:17,440 --> 00:28:21,400 Är de inte skapta för att älska fyra kvinnor? 320 00:28:21,480 --> 00:28:23,200 Nej. 321 00:28:24,599 --> 00:28:27,160 Man kan inte älska fyra män, eller hur? 322 00:28:29,079 --> 00:28:31,000 Det är svårt att älska en! 323 00:28:31,079 --> 00:28:33,559 Nej, det är bra att älska en! 324 00:28:37,559 --> 00:28:40,079 Jag gillar när det är högre. 325 00:28:44,200 --> 00:28:47,200 Det här är en av de saker jag saknade mest. 326 00:28:48,480 --> 00:28:50,279 Att höra Adhan? 327 00:28:51,920 --> 00:28:53,039 Ja, precis. 328 00:29:01,880 --> 00:29:06,000 Må Allahs frid och barmhärtighet vara med dig. 329 00:29:06,079 --> 00:29:09,519 Må Allahs frid och barmhärtighet vara med dig. 330 00:29:12,000 --> 00:29:14,200 Jag söker förlåtelse från Allah. 331 00:29:25,000 --> 00:29:26,839 Jag förstår inte. 332 00:29:27,759 --> 00:29:29,480 Varför känner du dig ful? 333 00:29:29,559 --> 00:29:33,039 Själva syftet med hijab är att dölja sin skönhet, 334 00:29:33,119 --> 00:29:37,440 så att man inte drar till sig uppmärksamhet av andra män. 335 00:29:37,519 --> 00:29:41,519 Det är inte sant, du behöver inte känna dig ful. 336 00:29:41,599 --> 00:29:46,680 Älskling, man bär hijab för att gömma sig från männens blickar. 337 00:29:47,599 --> 00:29:48,880 Det stämmer. 338 00:29:50,079 --> 00:29:52,480 -Är det logiskt? -Självklart. 339 00:29:53,359 --> 00:29:57,039 Jag tycker inte att du är ful med en huvudduk. 340 00:29:57,119 --> 00:30:00,640 -Då är det lugnt. -Jag tycker inte att du är ful. 341 00:30:13,359 --> 00:30:16,039 -Hur mår du? -Underbart! 342 00:30:19,720 --> 00:30:21,559 Vad ska jag säga? 343 00:30:25,000 --> 00:30:29,400 Om du inte vill ha barn i Jordanien, varför inte flytta härifrån? 344 00:30:29,480 --> 00:30:32,519 Är det inte det vi försöker göra? 345 00:30:32,599 --> 00:30:34,759 Du sa att du trivs här. 346 00:30:34,839 --> 00:30:38,400 För tillfället gillar jag det här. 347 00:30:38,480 --> 00:30:40,359 Har vi nåt val? 348 00:30:40,440 --> 00:30:42,839 Vi kan åka vart vi vill. 349 00:30:44,640 --> 00:30:48,160 Säg mig, vad har vi för val nu? 350 00:30:49,599 --> 00:30:54,039 I stället för att få munsår från topp till tå 351 00:30:54,119 --> 00:30:57,839 vill jag hellre åka hem och vara i fred. 352 00:30:57,920 --> 00:31:00,119 Säg inte att du vill stanna. 353 00:31:00,200 --> 00:31:03,440 Jag sa inte det, jag vill bara inte åka hem igen! 354 00:31:03,519 --> 00:31:06,240 -Vi måste åka tillbaka. -Bara för att besöka. 355 00:31:06,319 --> 00:31:08,519 -Nej, inte för att besöka. -Varför då? 356 00:31:08,599 --> 00:31:11,839 Av många skäl. För det första saknar jag min familj. 357 00:31:11,920 --> 00:31:15,279 Och mina kontrakt. Vi måste åka tillbaka snart. 358 00:31:16,359 --> 00:31:20,039 Tror du att jag är lycklig i den här sunkiga lägenheten? 359 00:31:21,599 --> 00:31:23,839 Men det är allt vi har nu. 360 00:31:28,279 --> 00:31:31,640 Vi borde vara glada att vi har varandra. 361 00:31:31,720 --> 00:31:34,920 -Jag är glad för det. -Jag med. Kom hit. 362 00:32:09,839 --> 00:32:11,200 Vill du inte ha? 363 00:32:23,039 --> 00:32:25,279 Är du klar med det här? Inte än? 364 00:32:25,359 --> 00:32:27,119 Inte än, men du kan ta den. 365 00:32:27,200 --> 00:32:30,039 Du kan ta den, jag kan skära den i min hand. 366 00:32:31,319 --> 00:32:32,680 Inga problem. 367 00:32:58,200 --> 00:33:02,319 De som väljer hemundervisning brukar vanligtvis undervisa själva. 368 00:33:06,240 --> 00:33:08,880 Alla dessa resor från en plats till en annan... 369 00:33:10,000 --> 00:33:14,519 Att vara i Rumänien, i början... Detta var för 10 år sedan. 370 00:33:14,599 --> 00:33:16,200 År 2009. 371 00:33:20,440 --> 00:33:24,440 Jag konverterade där, jag fastade den första ramadan. 372 00:33:24,519 --> 00:33:26,079 Tja, hälften av det där. 373 00:33:26,160 --> 00:33:29,880 Och efter den andra Ramadan var jag väldigt... 374 00:33:31,640 --> 00:33:33,920 förvirrad i Rumänien. 375 00:33:34,000 --> 00:33:35,119 Varför då? 376 00:33:35,200 --> 00:33:38,400 För att alla mina vänner sa till mig att jag var galen. 377 00:33:39,359 --> 00:33:43,559 Min familj var också helt emot den här idén. 378 00:33:43,640 --> 00:33:47,839 De var rädda att nån skulle hjärntvätta mig och att jag skulle... 379 00:33:47,920 --> 00:33:49,640 bli terrorist. 380 00:33:49,720 --> 00:33:52,319 Det är idén om islam i Rumänien. 381 00:33:52,400 --> 00:33:56,839 Jag insåg att jag gillade Koranen väldigt mycket och ville lära mig mer. 382 00:33:56,920 --> 00:33:58,599 Så jag kom till Jordanien. 383 00:33:58,680 --> 00:34:03,559 Här hörde jag alla de olika typerna av... 384 00:34:03,640 --> 00:34:06,200 av ideologier, av tariqa . 385 00:34:06,279 --> 00:34:10,280 Jag började med Salafi, Sufism... 386 00:34:10,360 --> 00:34:15,320 Alla möjligheter som fanns att lära mig nåt om islam, där var jag. 387 00:34:15,400 --> 00:34:17,079 Du behöver inte döma, 388 00:34:18,159 --> 00:34:22,440 säga: "Du kommer att hamna i helvetet för att du inte är som jag." 389 00:34:22,519 --> 00:34:24,079 Vilka är... 390 00:34:24,159 --> 00:34:27,719 Vem är vi att döma nån? 391 00:34:27,800 --> 00:34:29,119 Naturligtvis. 392 00:34:56,880 --> 00:34:59,400 Filma dem, inte mig! 393 00:34:59,480 --> 00:35:01,199 Jag filmar dem också. 394 00:35:42,239 --> 00:35:43,800 Jag är glad att vi kom. 395 00:35:43,880 --> 00:35:45,679 Är det inte fantastiskt? 396 00:35:45,760 --> 00:35:49,239 -Vem skulle ha trott det? -Jag kunde inte tänka mig detta. 397 00:35:49,960 --> 00:35:54,679 Detta ställe överträffade mina förväntningar. 398 00:35:54,760 --> 00:35:57,400 Verkligen. På så många sätt. 399 00:36:10,719 --> 00:36:14,400 Sluta fråga mig varför jag bär hijab, jag har ingen aning. 400 00:36:18,480 --> 00:36:21,239 -Hur känner du dig i den? -Ful. 401 00:36:22,239 --> 00:36:24,320 -Varför bär du den då? -Ingen aning. 402 00:36:25,039 --> 00:36:27,880 Ibland känner jag mig vacker, ibland ful. 403 00:36:27,960 --> 00:36:30,039 Men det är inte därför jag bär den. 404 00:36:34,039 --> 00:36:36,199 Kommer inte skönhet inifrån? 405 00:36:36,280 --> 00:36:40,079 Ja, men jag vet fortfarande inte varför jag bär hijab. 406 00:36:40,159 --> 00:36:45,199 Jag kanske försöker vara mer respektfull mot människor i dessa länder. 407 00:37:09,519 --> 00:37:12,440 Allahu akbar! 408 00:37:20,719 --> 00:37:26,280 Det väckte mig, jag hade en mardröm på grund av det! 409 00:37:26,360 --> 00:37:29,400 -Jag gillar det mycket. -Det är inte normalt! 410 00:37:29,480 --> 00:37:34,880 Kanske andra människor inte vill höra staden dåna av det vid middagstid. 411 00:37:34,960 --> 00:37:36,960 Jag tycker inte att det är normalt. 412 00:37:38,840 --> 00:37:44,000 Man borde veta när man ska be utan att den där sången får väggarna att skaka. 413 00:37:44,079 --> 00:37:47,440 Jag tycker att atmosfären hjälper. Det tycker andra också. 414 00:37:47,519 --> 00:37:49,760 Ja, med alla dessa krig runt omkring! 415 00:37:49,840 --> 00:37:52,840 Denna tro har hjälpt dem så mycket! 416 00:37:52,920 --> 00:37:56,920 Hur hjälper det denna nation, detta land? 417 00:37:57,000 --> 00:37:59,320 Halva jordklotet är i krig. 418 00:38:08,559 --> 00:38:10,239 Jag förändras varje dag. 419 00:38:12,039 --> 00:38:13,920 Alla förändras varje dag. 420 00:38:15,079 --> 00:38:16,800 Jag förändras också varje dag. 421 00:38:17,760 --> 00:38:22,079 Det är normalt. Förändring är en del av vår utveckling. 422 00:38:36,880 --> 00:38:40,559 -Hur många kilo får det väga? -Åtta. 423 00:39:15,760 --> 00:39:20,599 Det var länge sedan, främlingar! 424 00:39:22,000 --> 00:39:25,760 Du glömde din stackars gamla mamma och pappa. 425 00:39:30,039 --> 00:39:32,400 Jag tvingades gå i kyrkan. 426 00:39:32,480 --> 00:39:34,880 Vem tvingade dig? Gud? 427 00:39:34,960 --> 00:39:38,800 Folk skickade mig till kyrkan, men jag är inte religiös. 428 00:39:38,880 --> 00:39:41,760 Då har du fortfarande en del att göra, min son. 429 00:39:43,320 --> 00:39:45,239 Detta kapitel är inte avslutat. 430 00:39:45,320 --> 00:39:48,119 Jag tror bara på Gud, inte på präster. 431 00:39:48,199 --> 00:39:50,079 Vem tror på präster? 432 00:39:50,159 --> 00:39:52,639 -Uppenbarligen... -Det är syftet. 433 00:39:52,719 --> 00:39:55,199 Ser du hur det uppstår konflikter? 434 00:39:55,280 --> 00:39:56,719 Hur då? 435 00:39:57,960 --> 00:40:01,760 Eftersom varje person kämpar för sin ståndpunkt. 436 00:40:01,840 --> 00:40:03,960 Att prata religion leder ingen vart. 437 00:40:04,039 --> 00:40:06,920 Människor håller fast vid sin ståndpunkt 438 00:40:07,000 --> 00:40:10,760 och de försvarar den ända till det bittra slutet. 439 00:40:10,840 --> 00:40:13,519 Alla håller sig till sitt eget. 440 00:40:17,000 --> 00:40:19,800 Därför är det bäst att inte nämna religion. 441 00:40:19,880 --> 00:40:21,079 Det stämmer inte! 442 00:40:21,159 --> 00:40:24,360 Med mina vänner kunde jag prata religion hela dagen. 443 00:40:24,440 --> 00:40:28,000 Vi frågade oss: "Varför är Gud så och så?" 444 00:40:28,079 --> 00:40:29,960 Vi nådde aldrig nåt samförstånd. 445 00:40:30,039 --> 00:40:32,519 -Detta ämne är... -Tabu! 446 00:40:32,599 --> 00:40:37,119 Det är att leva och dö för, vi är födda med det. 447 00:40:37,199 --> 00:40:41,519 Du kan inte undvika det, Gud hjälpe dig om du gör det. 448 00:40:41,599 --> 00:40:44,199 "Gud hjälpe dig" handlar också om tro. 449 00:40:44,960 --> 00:40:48,679 Gud hjälpe dig om du inte tror! 450 00:40:48,760 --> 00:40:52,880 -Jag sa precis att jag tror. -Du kan bara inte få det rätt! 451 00:40:52,960 --> 00:40:55,599 Sa jag att jag ville ha vatten i mitt vin? 452 00:40:56,440 --> 00:41:00,039 -Vad är det här? -Rött vin och vatten. 453 00:41:00,119 --> 00:41:01,760 Och vad sa jag? 454 00:41:01,840 --> 00:41:05,239 -Rött vin och vatten. -Jag sa vitt, inget vatten. 455 00:41:05,320 --> 00:41:08,480 Du gav mig raka motsatsen! 456 00:41:09,760 --> 00:41:12,119 Ett betyder ett för oss. 457 00:41:12,199 --> 00:41:16,960 Gud kan inte vara både på jorden och i himlen, både ande och kött. 458 00:41:17,039 --> 00:41:22,559 Ja, Gud är Gud och Guds Son är Guds Son. 459 00:41:22,639 --> 00:41:28,400 Jag respekterar dig och jag vill inte ha nån polemik. 460 00:41:28,480 --> 00:41:34,480 Genom din kultur och utbildning kan du försöka övertyga mig. 461 00:41:34,559 --> 00:41:36,679 Det är inte så att du är emot mig, 462 00:41:36,760 --> 00:41:39,719 du kan bara försöka förklara, 463 00:41:39,800 --> 00:41:43,719 ta till argument för att visa att det jag säger är fel. 464 00:41:43,800 --> 00:41:47,119 Det är faktiskt vad den ortodoxa kristendomen säger. 465 00:41:47,199 --> 00:41:48,719 Inte jag personligen. 466 00:41:48,800 --> 00:41:53,800 Jag förstår, men efter att ha varit kristen i så många år, 467 00:41:53,880 --> 00:41:55,760 att ha uppfostrats som en... 468 00:41:55,840 --> 00:41:59,239 Du menar en östligt ortodox kristen. 469 00:41:59,320 --> 00:42:01,960 För mig är kristendomen en och samma sak. 470 00:42:02,039 --> 00:42:06,079 Ortodoxa, katolska, baptistiska, pingstvänner. 471 00:42:06,159 --> 00:42:11,800 Alla religioner som tror på Jesus är kristna. 472 00:42:17,360 --> 00:42:21,559 Så ber de morgon, middag och kväll? 473 00:42:21,639 --> 00:42:24,400 Fem gånger, de är obligatoriska. 474 00:42:28,960 --> 00:42:31,360 Har de inga jobb? 475 00:42:32,559 --> 00:42:37,039 Koranen säger att arbete är viktigt och att man inte ska vara lat. 476 00:42:37,119 --> 00:42:41,280 Man håller det balanserat. Arbeta med 10 minuters bönepauser. 477 00:42:41,360 --> 00:42:43,360 Sedan är det tillbaka till arbetet. 478 00:42:45,280 --> 00:42:47,280 De ber inte hela dagarna. 479 00:42:47,360 --> 00:42:50,800 De måste också försörja sina familjer. 480 00:42:51,960 --> 00:42:53,480 Jag förstår. 481 00:42:53,559 --> 00:42:57,039 Det är rätt åt dig. Jag sa åt dig att inte gå ut. 482 00:42:58,559 --> 00:43:00,599 Du gjorde det mot dig själv. 483 00:43:06,800 --> 00:43:08,960 God jul! 484 00:43:09,039 --> 00:43:10,519 Tack. 485 00:43:20,360 --> 00:43:24,599 Alif Lam Mim. 486 00:43:26,519 --> 00:43:30,440 Denna bok, det finns ingen tvekan om det, är en guide 487 00:43:30,519 --> 00:43:34,159 till dem som skyddar sig mot det onda. 488 00:43:34,239 --> 00:43:37,239 De som tror på det osynliga... 489 00:43:48,639 --> 00:43:50,280 Den är så stor. 490 00:43:58,679 --> 00:44:02,920 -Har du fått ditt skrivbord? -Nu kan jag börja jobba! 491 00:44:04,360 --> 00:44:06,760 -Sätt igång! -Alhamdulillah. 492 00:44:06,840 --> 00:44:09,880 -Efter en välförtjänt paus. -Vill du ha kaffe? 493 00:44:20,440 --> 00:44:21,880 Visa den för kameran. 494 00:44:58,880 --> 00:45:00,920 Är du okej? 495 00:45:01,000 --> 00:45:04,199 Den håller för mig, jag vet inte hur det är med dig. 496 00:45:04,280 --> 00:45:08,599 -Jag brukade hoppa ner när jag var liten. -Du är inget barn längre. 497 00:45:08,679 --> 00:45:10,400 Fortsätt bara. 498 00:45:16,000 --> 00:45:19,719 Där. Ska vi ta med oss de här? 499 00:45:19,800 --> 00:45:22,519 -Till stallet? -Ja, lägg ner den där. 500 00:45:47,880 --> 00:45:49,679 Jag går bara ut. 501 00:45:50,880 --> 00:45:53,960 Hon tycker inte om henne. 502 00:45:54,039 --> 00:45:57,960 Hon säger att du ska lämna henne och hitta en trevlig flicka. 503 00:45:58,039 --> 00:46:04,079 Hon har en vän med en 24-årig dotter till dig. 504 00:46:04,159 --> 00:46:09,199 Hon tycker att Alexandra är lat. 505 00:46:09,280 --> 00:46:11,719 Det är inte sant. Mormor. 506 00:46:11,800 --> 00:46:14,679 Hon gjorde samma sak med mitt förra äktenskap. 507 00:46:16,000 --> 00:46:18,360 Det är alltid samma sak. 508 00:46:18,440 --> 00:46:20,239 Förstår du vad jag menar? 509 00:46:20,320 --> 00:46:23,519 -Hon har hört att hon är zigenare. -Det är inte sant! 510 00:46:24,280 --> 00:46:28,039 -Det är vad hon säger! Och han. -Ja. 511 00:46:28,119 --> 00:46:30,159 Hon säger också att hon inte kan... 512 00:46:32,079 --> 00:46:34,679 Vet du vad? Jag har pratat färdigt. 513 00:46:37,320 --> 00:46:41,559 I Guds, den nåderikes, den barmhärtiges namn. 514 00:46:41,639 --> 00:46:45,159 Den fullständigt barmhärtige, den särskilt barmhärtige, 515 00:46:45,239 --> 00:46:49,159 som allsmäktig råder över Domens dag. 516 00:47:10,000 --> 00:47:14,480 Jag sa ju att vi inte kan vara lyckliga förrän dina föräldrar accepterar oss! 517 00:47:14,559 --> 00:47:16,519 Jag har sagt det tusen gånger! 518 00:47:25,480 --> 00:47:27,159 Så vad föreslår du? 519 00:47:27,239 --> 00:47:31,800 Du överger oss, Daniel! Jag hoppas att du är stolt över dig själv 520 00:47:31,880 --> 00:47:35,360 Berätta sanningen för henne: Jag vill inte se henne igen! 521 00:47:35,440 --> 00:47:36,920 Lämna henne! 522 00:47:37,000 --> 00:47:41,199 -Va? -Lämna henne! Skilj dig från henne. 523 00:47:41,280 --> 00:47:43,960 Den där tjejen är sjuk! 524 00:47:44,039 --> 00:47:47,400 Skicka tillbaka henne till hennes zigenska mor. 525 00:47:48,280 --> 00:47:50,639 Hon är inte lämplig för dig. 526 00:47:50,719 --> 00:47:54,880 Och hur vet du att hon är zigenare? 527 00:47:54,960 --> 00:47:56,320 Det är hon! 528 00:47:56,400 --> 00:47:58,559 -Varför... -Alla vet! 529 00:47:58,639 --> 00:48:02,800 Hela Cluj vet att hon är det. 530 00:48:02,880 --> 00:48:06,360 Hon är en sjuk zigenare som inte kan få barn! 531 00:48:06,440 --> 00:48:08,920 Skicka tillbaka henne till hennes zigenare! 532 00:48:09,000 --> 00:48:12,639 Sanna mina ord, om du inteskiljer dig från henne 533 00:48:12,719 --> 00:48:17,000 ärver du inte ett öre! 534 00:48:17,079 --> 00:48:18,960 De kan behålla sin förmögenhet. 535 00:48:19,039 --> 00:48:24,679 Jag vill ha rumänska barnbarn, inte zigenska . 536 00:48:24,760 --> 00:48:30,800 Hon kommer att sätta allt i sitt namn och du kommer att stå där utan nåt . 537 00:48:30,880 --> 00:48:33,000 Skilj dig från henne, hör du mig? 538 00:48:33,079 --> 00:48:35,400 Så trevligt, vad kan jag säga. 539 00:48:37,960 --> 00:48:39,559 Så himla intressant. 540 00:48:44,199 --> 00:48:45,639 Kan du höra mig? 541 00:48:47,360 --> 00:48:48,639 Hallå? 542 00:48:58,599 --> 00:49:01,559 Du är upprörd, jag är upprörd över att du är det, 543 00:49:01,639 --> 00:49:03,960 och vårt liv är en ständig kamp. 544 00:49:06,519 --> 00:49:10,840 Jag är inte lycklig, du är inte lycklig, din familj är inte lycklig. 545 00:49:15,239 --> 00:49:20,599 Vi lever i ständig misär. Jag vet inte hur länge jag kan hålla på. 546 00:49:32,159 --> 00:49:36,840 Men du tror fortfarande att det är vi som är skyldiga. 547 00:49:36,920 --> 00:49:41,239 Om du tror det borde du veta vad felet är! 548 00:49:41,320 --> 00:49:45,840 Berätta vad jag gör fel så att jag kan fixa det! 549 00:49:45,920 --> 00:49:49,320 Om det är nåt fel, låt oss åtgärda det! 550 00:49:49,400 --> 00:49:54,280 Du kan inte tro att vi alla är skyldiga och vänta på att allt ska lösa sig! 551 00:49:54,360 --> 00:49:58,880 Om du fortfarande tror att vi alla bär skulden, 552 00:49:58,960 --> 00:50:01,280 då får vi se vad vi ska göra! 553 00:50:04,639 --> 00:50:05,639 Vad sa du? 554 00:50:05,719 --> 00:50:09,559 Jag tror bara att problem kan lösas med lugn och tålamod. 555 00:50:09,639 --> 00:50:11,400 -Som vad? -Allt. 556 00:50:11,480 --> 00:50:14,480 Vad har det att göra med med vår diskussion? 557 00:50:14,559 --> 00:50:16,719 Tja, om vi ska... 558 00:50:17,960 --> 00:50:19,800 Låt oss tänka efter lite. 559 00:50:25,599 --> 00:50:27,519 Vad är skillnaden? 560 00:50:28,400 --> 00:50:32,679 Mellan att vara skyldig och att inte vara skyldig? 561 00:50:35,039 --> 00:50:36,480 Ingen. 562 00:50:42,360 --> 00:50:44,360 God natt. 563 00:50:44,440 --> 00:50:47,800 -Svara mig. -Jag sa allt jag hade att säga. 564 00:50:47,880 --> 00:50:50,599 -Älskling... -Jag är klar. 565 00:50:51,719 --> 00:50:53,960 Tja, kanske... 566 00:50:55,960 --> 00:50:58,400 Jag vet inte, Alexandra. 567 00:50:58,480 --> 00:51:01,440 Jag kan inte fortsätta så här, det är meningslöst. 568 00:51:44,920 --> 00:51:46,320 Alex! 569 00:51:56,440 --> 00:51:58,000 Hur är det? 570 00:51:59,159 --> 00:52:00,840 Kommer du ner? 571 00:52:05,639 --> 00:52:09,239 "Vi går inte till sängs arga!" Visste du att jag var upprörd? 572 00:52:09,320 --> 00:52:14,480 Vad gjorde du? Försökte du nå ut, men kunde inte? 573 00:52:14,559 --> 00:52:17,159 Har du "försökt"? Helt fantastiskt! 574 00:52:17,239 --> 00:52:20,840 Jag blev lite sur över att du blev arg. 575 00:52:20,920 --> 00:52:25,400 -Är det du som är förbannad? -Vad är poängen med det här? 576 00:52:25,480 --> 00:52:27,679 Vad menar du, vad är poängen? 577 00:52:27,760 --> 00:52:31,239 Vi måste lösa problemet en gång för alla! 578 00:52:31,320 --> 00:52:33,719 Vad är poängen med dessa bråk? 579 00:52:33,800 --> 00:52:37,960 Poängen är att du ska förstå! 580 00:52:38,039 --> 00:52:44,199 Så att vi inte återgår till samma skit dag efter dag, för alltid! 581 00:52:45,840 --> 00:52:49,280 Är det så svårt att älska en kvinna? 582 00:52:49,360 --> 00:52:52,880 När allt hon ber om är lite tröst? 583 00:52:52,960 --> 00:52:56,719 Åtminstone en kyss, det är allt hon ber om! 584 00:52:56,800 --> 00:53:00,840 Om du har gjort henne upprörd, gå åtminstone och krama henne! 585 00:53:00,920 --> 00:53:03,480 Hur många gånger måste jag förklara? 586 00:53:03,559 --> 00:53:08,400 Hur stolt får man vara, att låta mig ligga där som en trasa? 587 00:53:08,480 --> 00:53:11,079 Efter vad som hände häromdagen! 588 00:53:11,159 --> 00:53:13,480 Du är för stolt för att göra nåt! 589 00:53:13,559 --> 00:53:16,119 Och sedan skyller du allt på mig! 590 00:53:17,519 --> 00:53:20,800 Varför måste vi gå igenom det här? 591 00:53:45,239 --> 00:53:50,960 Jag antar att du blir borta länge eftersom du tar med dig allt ditt te. 592 00:53:54,760 --> 00:53:58,559 Var du verkligen tvungen att tömma kylskåpet och skafferiet? 593 00:53:58,639 --> 00:54:02,920 Oroa dig inte, jag har lämnat tillräckligt åt dig. 594 00:54:03,000 --> 00:54:05,239 Så du kommer inte tillbaka snart? 595 00:54:07,320 --> 00:54:10,280 -Soporna tar inte ut sig själva. -Vad för nåt? 596 00:54:12,559 --> 00:54:16,320 -Vad sa du? -Du tog inte ens ut soporna. 597 00:54:16,400 --> 00:54:20,960 Det ska jag, oroa dig inte, Jag är säker på att jag är kapabel. 598 00:54:22,239 --> 00:54:27,079 Jag har gjort en hel del idag, om du inte har märkt det. 599 00:54:27,159 --> 00:54:31,639 -Nu kan du göra vad du vill. -Jag kunde göra det förut också. 600 00:54:35,960 --> 00:54:39,280 Jag kommer att ha tid att ta ut soporna också. 601 00:55:07,079 --> 00:55:10,039 -Vad gör vi nu? -Det är mitt hem också. 602 00:55:10,119 --> 00:55:15,079 -Bo i det, då! -Jag kan komma och gå när jag vill. 603 00:55:15,159 --> 00:55:16,719 -Är det så? -Ja. 604 00:55:21,480 --> 00:55:25,239 Vad är det meningen att jag ska förstå? Vart är du på väg? 605 00:55:25,320 --> 00:55:28,159 -Jag överväger fortfarande. -Överväger? 606 00:55:28,239 --> 00:55:32,400 Varför frågar du? Släpper du inte in mig nästa gång? 607 00:55:33,199 --> 00:55:35,679 Jag kanske inte gör det. 608 00:55:35,760 --> 00:55:39,440 Jag kommer med nån för att hämta mina saker. 609 00:55:39,519 --> 00:55:42,119 Jag ska inte hindra dig, oroa dig inte. 610 00:55:42,199 --> 00:55:45,480 Även om vi gör slut ska vi inte sjunka så lågt. 611 00:55:45,559 --> 00:55:47,400 Det hoppas jag verkligen. 612 00:55:48,559 --> 00:55:50,960 Ska vi göra slut, Alexandra? 613 00:57:09,800 --> 00:57:12,760 Det är riskabelt att försöka sig på detta 614 00:57:12,840 --> 00:57:18,639 Att säga "vi bryter alla band med dem" skulle äventyra din relation 615 00:57:18,719 --> 00:57:22,159 och ger dig skuldkänslor för att du övergav dina föräldrar. 616 00:57:22,239 --> 00:57:24,920 -Det är vad Alexandra vill. -Nej! 617 00:57:25,000 --> 00:57:28,199 Jag vill bara höra att du älskar mig! 618 00:57:28,280 --> 00:57:32,039 Jag har aldrig hört dig säga: "Mamma, jag älskar min fru." 619 00:57:32,119 --> 00:57:34,920 Inte en enda gång har jag hört dig säga det! 620 00:57:37,280 --> 00:57:42,199 En svår situation. Daniel, du har min sympati. 621 00:57:42,280 --> 00:57:47,840 Du sitter i en jobbig sits. Oavsett vad du gör så lider nån . 622 00:57:47,920 --> 00:57:50,599 Jag är bara trött på det. 623 00:57:50,679 --> 00:57:56,320 I söndags, när jag såg Alexandra så sårad, när hon exploderade av ilska, 624 00:57:56,400 --> 00:57:59,320 när jag såg hur mycket det här störde henne... 625 00:58:00,599 --> 00:58:03,519 Jag vet inte hur jag ska rätta till det. 626 00:58:03,599 --> 00:58:06,000 Daniel, du är fri. 627 00:58:06,079 --> 00:58:11,880 Du är inte längre i fängelse. Du är inte längre fånge . 628 00:58:11,960 --> 00:58:14,199 Du är en fri man. 629 00:58:14,280 --> 00:58:17,119 Priset för frihet är ansvar. 630 00:58:17,199 --> 00:58:22,320 Eftersom vi är fria är vi ansvariga för allt vi gör med vår frihet. 631 00:58:22,400 --> 00:58:27,760 Föräldrakärlek kan komma i vägen för din frihet när det gäller relationer. 632 00:58:27,840 --> 00:58:30,159 Där måste du dra en gräns: 633 00:58:30,239 --> 00:58:34,800 Jag är vuxen. Det kommer att bli svårt för henne att acceptera . 634 00:58:34,880 --> 00:58:39,400 Du kommer alltid att vara hennes baby, hennes ettåring, hennes småbarn . 635 00:58:39,480 --> 00:58:41,800 Det är så en mamma tänker. 636 00:58:41,880 --> 00:58:44,840 Du måste visa henne: "Jag är man nu. 637 00:58:44,920 --> 00:58:49,719 Jag är i ett förhållande med nån som jag älskar. 638 00:58:50,480 --> 00:58:54,519 Snälla, för min skull, respektera denna person." 639 00:58:54,599 --> 00:58:56,199 Förstår du vad jag menar? 640 00:59:08,880 --> 00:59:12,639 Snälla, bestäm vad som är bäst för min fru och mig 641 00:59:12,719 --> 00:59:16,039 och om detta äktenskap är bra för oss. 642 00:59:17,360 --> 00:59:21,079 Om Du tror att vi kan ha ett lyckligt äktenskap 643 00:59:21,159 --> 00:59:25,199 välsigna det i Ditt namn. Att vara ett föredöme bland människor. 644 00:59:25,280 --> 00:59:28,719 Vår Herre, ge oss glädje i våra makar och barn. 645 00:59:28,800 --> 00:59:33,559 Gör oss till goda exempel för dem som är medvetna om Dig. 646 00:59:33,639 --> 00:59:35,599 Om det är möjligt, 647 00:59:35,679 --> 00:59:39,400 jämna vägen för vårt äktenskap, snälla. 648 00:59:39,480 --> 00:59:42,960 Hjälp oss att komma över våra svårigheter 649 00:59:43,039 --> 00:59:46,440 och hitta ett sätt med kommunikation och förståelse. 650 00:59:46,519 --> 00:59:48,039 Om inte... 651 00:59:49,599 --> 00:59:53,599 Ge oss båda det som är bäst för oss. 652 00:59:53,679 --> 00:59:56,960 Snälla, gör denna separation enkel. 653 00:59:57,039 --> 01:00:01,239 Och hjälp oss att fortsätta våra liv. Amen. 654 01:00:01,320 --> 01:00:04,280 Det finns ingen Gud utom Allah allena. 655 01:00:04,360 --> 01:00:06,480 All lovprisningar tillkommer Honom. 656 01:00:06,559 --> 01:00:08,599 Han ger liv och orsakar död. 657 01:00:55,960 --> 01:00:58,960 Jag besvarar Ditt kall, Allah, jag besvara Ditt kall. 658 01:01:01,239 --> 01:01:05,679 Allt lovpris, alla gåvor och all makt hör till Dig 659 01:01:05,760 --> 01:01:10,199 Det finns ingen vid Din sida. 660 01:01:10,280 --> 01:01:15,159 Jag besvarar Ditt kall, Allah, jag besvara Ditt kall . 661 01:01:15,239 --> 01:01:18,199 Det finns ingen vid Din sida. 662 01:01:33,480 --> 01:01:36,559 Allahu akbar! 663 01:01:44,440 --> 01:01:48,719 Jag vittnar att det inte finns nån annan gud än Allah. 664 01:02:51,239 --> 01:02:55,320 Jag är så glad att höra det, älskling! Alhamdulillah! 665 01:02:55,400 --> 01:02:58,639 Jag tycker att vi har lärt oss nåt av det här. 666 01:03:00,039 --> 01:03:01,679 Hur känner du dig? 667 01:03:04,519 --> 01:03:08,920 Vi träffas om några dagar, in sha'Allah . Jag saknar dig så mycket! 668 01:03:13,679 --> 01:03:17,719 Jag skulle verkligen vilja att vi ser dessa platser tillsammans också. 669 01:03:19,519 --> 01:03:21,119 Det skulle jag verkligen. 670 01:03:24,559 --> 01:03:27,000 Okej. Älskling... 671 01:03:27,079 --> 01:03:28,920 Ha en trevlig dag, då. 672 01:03:31,719 --> 01:03:33,440 Var försiktig. 673 01:03:33,519 --> 01:03:36,760 Jag är så glad att jag fick börja min dag med dig. 674 01:03:38,079 --> 01:03:41,000 Ja. 675 01:03:41,079 --> 01:03:43,920 Så, alhamdulillah . 676 01:03:44,000 --> 01:03:46,960 Vi pratar mer när jag kommer tillbaka. 677 01:03:47,039 --> 01:03:51,000 Men jag är väldigt glad för allt som hände och händer. 678 01:03:51,079 --> 01:03:54,880 Må Allah ordna våra liv som Han vet bäst. 679 01:03:56,079 --> 01:03:57,360 Jag älskar dig! 680 01:03:58,840 --> 01:04:01,400 Jag älskar dig så mycket! Amen! 681 01:04:01,480 --> 01:04:06,000 Jag ska be mycket för oss, och för alla andra! 682 01:04:33,719 --> 01:04:36,719 -Hej, älskling! -Hej, baby! 683 01:04:36,800 --> 01:04:39,159 Jag vill ha dig, inte kameran! 684 01:04:41,679 --> 01:04:43,400 Jag har saknat dig! 685 01:04:49,280 --> 01:04:51,199 Jag har saknat dig så mycket. 686 01:04:51,280 --> 01:04:54,000 Det är som om du har varit borta en hel livstid! 687 01:04:56,239 --> 01:04:57,880 Den ser bra ut på dig. 688 01:04:57,960 --> 01:04:59,800 -Gillar du den? -Ja! 689 01:04:59,880 --> 01:05:01,599 Jag är så glad. 690 01:05:01,679 --> 01:05:03,639 -Du är vacker. -Tack. 691 01:05:08,440 --> 01:05:11,519 Vi tar en selfie, eftersom du tog med kameran. 692 01:05:15,920 --> 01:05:18,239 -Du är min familj nu. -Är det sant? 693 01:05:18,320 --> 01:05:20,679 -Ja. -Jag är så glad. 694 01:05:21,920 --> 01:05:25,880 Utöver det får vi se med resten av familjen. 695 01:05:29,480 --> 01:05:31,320 -Jag älskar dig. -Jag med. 696 01:05:34,800 --> 01:05:36,679 -Selfie! -Vänta, min hatt! 697 01:06:06,199 --> 01:06:09,119 Undertexter: Joachim Lindström plint.com