Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
I nostri antenati hanno attraversato il vuoto in una perduta Era Oscura.
Eravamo gente in cerca di una casa.
E abbiamo trovato mondi pieni di bestie e orrori.
Mondi dove non c'erano pionieri o coloni.
Noi eravamo prede.
Quindi abbiamo trasformato gli attrezzi da lavoro
in strumenti di guerra.
Abbiamo contrattaccato.
E abbiamo vinto.
Abbiamo eretto fortezze nelle terre selvagge.
Santuari su un mondo ostile.
Sotto il loro sguardo di pietra
il nostro regno è stato reso sicuro e unito.
Siamo diventati Cavalieri, onorevoli e superiori ai nostri sudditi,
la nostra cavalleria il loro scudo.
Siamo stati vincolati al nostro regno ed esso a noi.
Questo è il nostro dovere, figlia mia.
Il nostro giuramento.
LANCIA SPEZZATA
Tutto si riduce a notte e corvi morti.
Il sangue torna al sangue.
L'oscurità all'oscurità.
Levraine, Thaniel.
Il nemico è ai cancelli.
Ancora una volta questa terra e la sua gente
si rivolgono a noi per essere salvati.
Levraine.
Sempre così stabile.
L'acciaio del mio sangue.
Ma forse non abbastanza affilato.
E Thaniel.
- Madre. - Sono la tua Regina!
Guardatevi, corte di cadaveri.
Ora che dobbiamo soddisfare il giuramento
ci manca di colpo il coraggio?
Convergete su di me!
Chiunque respiri ancora converga su di me.
Dirigetevi alla fortezza!
Non avete diritto di entrare in questa corte.
Quattro dei miei giacciono morti sul campo.
Il loro sacrificio mi dà questo diritto.
Ferma, esule. Non so che scenata vuoi fare...
Ho visto cosa sta arrivando.
Ho affrontato l'orda io stessa.
I rapporti erano tutti sbagliati.
Non ho mai visto così tanti nemici.
Ne sei certa, cugina?
Entro sera circonderanno la fortezza.
Sono solo le scenate di una reietta.
Vostra maestà, miei signori e dame della corte,
sono testimone di quello che afferma Lady Jennavieve.
Tutto avvizzisce.
La luce muore.
L'ora giunge.
Sopravvivremo.
Distruggeremo questo nemico come tutti gli altri.
Non è solo un nemico.
È una maledizione.
Sono i nostri peccati che tornano a tormentarci.
Dateci l'ordine, altezza.
Lasciate che gli ultimi eredi della Casata Corvec marcino ad affrontarli.
Cosa vorresti facessimo, fratello?
Nasconderci dietro le mura come bambini?
Le mura di questo baluardo sono la nostra più grande forza.
Siamo gli ultimi della casata
e il nostro sangue conta più di qualsiasi altra cosa.
- Più del nostro onore? - Silenzio.
I Cavalieri della Casata Corvec marceranno.
Pretendo di portare l'onore della casata
e del trono.
Vai e portaci la vittoria. Se non ci riesci, allora...
allora muori con onore.
Come volete, maestà.
Levraine, tu e la tua casata marcerete con lui.
Come ordinate, altezza.
Tutto il mio sangue sul campo...
Ora i miei figli si ergeranno o cadranno.
Ed è meglio che cadano tutti piuttosto che...
Vostra maestà?
Andate!
Figlia di mio fratello,
non ti ho congedato.
Mi avete negato il trono.
Mi negherete il diritto di combattere per la mia stirpe?
Sono la tua regina.
Combatti secondo la mia volontà.
Vivi secondo la mia volontà.
Rimani, Jennavieve.
Dobbiamo parlare.
Come vuole vostra maestà.
Stiamo per essere annientati.
Dovrei essere sul campo. La nostra casata ha bisogno di me.
Sei così simile a tuo padre
quando l'alba della battaglia getta un'ombra sulla tua anima.
Vorrei che i miei figli fossero come te.
Almeno in parte.
- Levraine, lui... - Ha le sue virtù.
È gentile. Coraggioso. Leale.
Non basta.
E Thaniel è un cane che abbaia
e pensa che il potere sia quando la gente sussulta.
Non governeranno la Casata Corvec.
Mi guardi con un tale odio.
Forse lo merito.
Ma tutto quello che ho fatto è stato per proteggere la nostra casata da...
da questo.
Tuo padre, Jennavieve...
Dopo che abbiamo perso tuo padre...
Avete rubato il suo trono.
Conosco il racconto del vostro egoismo.
L'ho vissuto.
No, no. L'ho fatto per la nostra casata.
Per te.
L'esilio... Dovevi andartene.
Veleggiare fra le stelle. Vivere come Lama Errante.
Non abbandonerò mai la gente del nostro regno.
L'ho servita al meglio, anche in esilio.
La nostra casata sanguina
sul campo di battaglia mentre voi biascicate e sbavate.
Sarete ricordata
come la regina che ha lasciato morire la Casata Corvec.
Sì.
Questa è la mia speranza più ardente.
Voi desiderate la caduta della Casata Corvec. Questo è tradimento.
Non capisci.
Vedi solo gli stendardi, la corona, il trono.
Non vedi il marcio che si annida sotto.
La lordura che si diffonde fra le ombre.
Vedo tutto ciò che devo vedere.
Il nemico è quasi alle mura e voi guaite queste assurdità.
Non siete una regina.
Se lo foste, trovereste un modo di uscire a combattere.
E non mi neghereste la battaglia solo per ripicca.
Ho finito con voi, vecchia.
Ho cavalcato con lui.
Con Odo.
Mio fratello,
il mio re.
Il giorno in cui mio padre...
- Il giorno in cui è morto. - Sì.
Da quel giorno, il mio destino è stato questo trono.
Mai più in marcia, mai più indossare un'armatura.
Solo guardare e sperare e combattere da sola.
Voi? Combattere da sola?
Non c'è battaglia qui,
solo la codardia di una megera.
La vera guerra è là fuori e intendo parteciparvi.
Siamo così vicini, Jennavieve. Così vicini alla fine.
L'unico modo per vincere... L'unico modo...
Non morirete mai abbastanza presto.
I nostri antenati hanno attraversato il vuoto in una perduta Era Oscura.
Eravamo gente in cerca di una casa.
E abbiamo trovato mondi pieni di bestie e orrori.
Conosco la storia.
Davvero?
Siamo diventati Cavalieri.
Siamo diventati Cavalieri, onorevoli e superiori ai nostri sudditi,
la nostra cavalleria il loro scudo.
Siamo stati vincolati al nostro regno ed esso a noi.
Mio padre me l'ha raccontato mentre ero nella culla
e mille volte dopo.
Conosco la storia.
È una menzogna.
I nostri antenati non hanno trionfato.
Sono stati massacrati.
L'oscurità pervade questo mondo.
È nelle sue acque. Sotto la sua pelle.
Ovunque.
Non poteva esserci vittoria.
Quindi hanno stretto un patto.
Sono diventati Cavalieri. E così anche i loro figli e figlie.
E così i loro discendenti.
E siamo vincolati a quel patto.
Sapevano che un giorno
la dannazione sarebbe giunta a esigere il suo dazio.
Voi siete pazza.
Siamo vincolati, Jennavieve.
Tutti noi.
Vincolati a un patto di sangue fino all'ultima generazione.
Mi vessa perché combatto.
E combatto da dieci anni ormai.
Sarebbe così facile...
così facile cedere.
Riposare.
Dormire.
Ha preso tuo padre.
Prima la disperazione si è infiltrata nel suo sangue.
Poi la crudeltà
ha attanagliato il suo cuore.
Infine i segni sulla sua pelle, e l'ha reso suo prigioniero.
Te l'ha nascosto, Jennavieve.
L'ha nascosto alla corte fin quando ha potuto.
Ma non poteva nasconderlo per sempre.
L'ha svuotato.
Un malanno segreto
che l'ha prosciugato.
Temevo non l'avrebbe più combattuto.
Che non potesse più combatterlo.
Voi...
Ho marciato con lui un'ultima volta.
Non c'era nessuna bestia.
Un colpo disonorevole, alle spalle.
L'avete ucciso.
Voi avete ucciso mio padre.
Dovevo tentare. Dovevo...
Pensavo... Con lui morto, la maledizione sarebbe finita.
Saremmo stati liberi.
Ma c'è solo un modo
per liberare la nostra stirpe da quell'antico patto.
Vinceremo questa guerra e quando il nemico sarà respinto
potremo combattere questa...
questa maledizione.
Non hai sentito nulla?
Non è una pestilenza da debellare.
È nel nostro sangue. Nelle nostre anime.
Se sopravviviamo, siamo condannati.
Ma possiamo morire con onore.
Portare questo male con noi nella tomba.
Nessun sacrificio sarebbe più degno.
E dovrei ascoltare le parole della strega
che ha assassinato mio padre a tradimento?
Credi che avrebbe potuto combatterla?
Che io sia debole, e lui fosse forte?
Chiediglielo.
È qui.
No.
Il fato è giunto e tutto cadrà in rovina.
Ma il nome della Casata Corvec muore puro.
Perché dirmi questo? Perché ora?
È la mia confessione.
Affronterò la fine con la coscienza pulita.
Tutto ciò che ho fatto è stato per il mio regno
e la mia casata.
Mi spiace.
Non fallirò come voi avete fallito.
Non lascerò morire la nostra gente.
La regina è morta.
E la seguiremo nella tomba se restiamo qui.
Dobbiamo affrontare il nemico, ferro contro ferro.
Se non facciamo nulla siamo condannati.
Marcerete con me, indossando l'acciaio della Corvec.
Come hai potuto?
Hai infranto i tuoi giuramenti.
Hai abbandonato la tua gente.
Padre o meno,
sei una piaga per questo mondo.
Siamo diventati Cavalieri,
onorevoli e superiori ai nostri sudditi,
la nostra cavalleria il loro scudo.
Siamo stati vincolati al nostro regno ed esso a noi.
La nostra terra assediata
e il nostro sangue corrotto dal peccato.
Abbiamo prevalso.
Rispettando giuramenti e dovere
abbiamo redento la nostra anima
e accolto la vittoria.