WEBVTT FILE 1 00:00:02.000 --> 00:00:07.000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08.000 --> 00:00:13.000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:02:24.687 --> 00:02:27.106 You lost your adolescent already? 4 00:02:27.898 --> 00:02:30.317 This will complicate matters... 5 00:02:31.569 --> 00:02:33.779 A young one is on the way, 6 00:02:33.904 --> 00:02:38.534 but the mother will be harder to control without a nestling around. 7 00:03:20.117 --> 00:03:22.036 Mr. König. 8 00:04:32.439 --> 00:04:34.483 Good afternoon. 9 00:04:36.110 --> 00:04:39.071 Good afternoon, Mr. König. 10 00:05:18.110 --> 00:05:19.570 I'm sorry. 11 00:05:53.562 --> 00:05:56.482 Hello. It's nice to meet you. 12 00:05:57.107 --> 00:05:58.692 The pleasure is all mine. 13 00:06:01.361 --> 00:06:04.031 Yes. - "Yes", she says! 14 00:13:22.469 --> 00:13:23.553 Can I go now? 15 00:13:23.678 --> 00:13:24.554 No. 16 00:13:24.679 --> 00:13:29.142 You can help me teach Gretchen how to sell things in the shop. 17 00:14:08.682 --> 00:14:10.016 I'm so sorry. 18 00:14:10.141 --> 00:14:11.851 No problem. 19 00:19:40.513 --> 00:19:42.682 Good luck tonight! 20 00:22:29.807 --> 00:22:33.394 Beatrix, why are you still at the hotel? I can see the light from... 21 00:24:53.159 --> 00:24:55.661 Yes, okay. Call me back. 22 00:24:59.665 --> 00:25:01.209 Damn it. 23 00:25:04.462 --> 00:25:05.755 Shit. 24 00:25:52.009 --> 00:25:53.844 Where are you? 25 00:25:54.345 --> 00:25:57.682 Where are you? Come here. 26 00:27:08.127 --> 00:27:09.128 Yes? 27 00:27:11.172 --> 00:27:13.132 Yes, yes, I'm coming. 28 00:27:29.398 --> 00:27:31.442 I told you I'm coming! 29 00:43:01.413 --> 00:43:03.873 That's very cool. 30 00:43:07.127 --> 00:43:09.087 No, it's not. 31 00:45:56.045 --> 00:45:57.755 What are you doing here? 32 00:45:58.089 --> 00:45:59.924 What do you think? You imbecile! 33 00:46:00.049 --> 00:46:02.552 We can't, not here. We're leaving. Now! 34 00:46:02.677 --> 00:46:05.722 Why? I'm cleaning this fuck-pad all the time! 35 00:46:14.189 --> 00:46:15.565 I beg you! 36 00:46:18.234 --> 00:46:20.737 You'll have to make it up to me. 37 00:46:22.739 --> 00:46:24.073 I promise. 38 00:46:27.869 --> 00:46:29.496 Okay, fine. 39 00:46:31.998 --> 00:46:34.375 Let me dry my hair, then we can go. 40 00:47:28.930 --> 00:47:31.432 I know how you can make it up to me! 41 00:47:59.669 --> 00:48:03.047 Erik, I know how you can make it up to me! 42 00:48:15.602 --> 00:48:18.980 Erik, I know how you can make it up to me! 43 01:04:39.293 --> 01:04:41.878 No, no! Stay focused! 44 01:05:17.914 --> 01:05:19.666 That's enough for today. 45 01:05:40.312 --> 01:05:41.647 Come here. 46 01:06:06.004 --> 01:06:11.134 It is always something of a confirmation of my dreams and good intentions. 47 01:07:51.443 --> 01:07:53.570 I told him, not in the house. 48 01:08:15.258 --> 01:08:16.218 Stay here. 49 01:08:36.238 --> 01:08:37.614 No! 50 01:09:14.276 --> 01:09:16.111 Everything's fine. 51 01:09:18.572 --> 01:09:20.365 Everything's fine. 52 01:16:02.684 --> 01:16:05.103 We're in the middle of an experiment. 53 01:16:05.228 --> 01:16:07.605 What happened? You're bleeding. 54 01:16:08.398 --> 01:16:11.234 The recordings you made behind my back... 55 01:16:11.359 --> 01:16:14.612 Are they still under the staircase at your house? 56 01:16:24.038 --> 01:16:25.873 I'm sorry, Danielle. 57 01:27:39.338 --> 01:27:41.173 Mr. König! 58 01:29:51.345 --> 01:29:53.847 I'm sorry. 59 01:29:58.352 --> 01:30:05.109 I would never hurt you. 60 01:30:12.491 --> 01:30:17.996 We have to leave now. 61 01:30:34.680 --> 01:30:38.767 My mom called. 62 01:30:47.276 --> 01:30:52.156 She got your message. 63 01:31:00.080 --> 01:31:02.791 Will she come to visit?