1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:21,646 --> 00:00:23,106
Byl jsem u vchodu.
4
00:00:24,024 --> 00:00:26,151
Máte ta zrcátka, co tam rozdávali?
5
00:00:27,027 --> 00:00:28,486
Teď od vás všech chci,
6
00:00:29,279 --> 00:00:32,282
abyste si je prosím vyndali z kapsy
7
00:00:34,034 --> 00:00:35,702
a vzali si je do ruky.
8
00:00:36,703 --> 00:00:41,166
Chci od vás, abyste udělali to,
co jsem kdysi dávno udělal i já.
9
00:00:41,166 --> 00:00:43,752
A sice podívali se
sami sobě poprvé do očí!
10
00:00:44,753 --> 00:00:46,004
{\an8}Vidíte své oči?
11
00:00:46,755 --> 00:00:48,006
{\an8}Podívejte se na ně.
12
00:00:48,006 --> 00:00:50,050
{\an8}Dejte si zrcátko přímo před oči.
13
00:00:50,050 --> 00:00:51,176
{\an8}Takhle.
14
00:00:51,176 --> 00:00:53,887
Protože se mi zdá,
že jste na sebe zapomněli.
15
00:00:53,887 --> 00:00:55,638
Pořád se dívejte do zrcadla.
16
00:00:55,638 --> 00:00:59,142
Přečtu vám teď, co jsem si kdysi řekl.
17
00:01:00,477 --> 00:01:04,647
Máte všichni zrcátko?
Jestli ne, zavřete oči a představte si ho.
18
00:01:06,024 --> 00:01:09,652
Každé ráno, když se probudím smutný,
19
00:01:10,695 --> 00:01:12,155
se podívám do zrcadla.
20
00:01:13,073 --> 00:01:15,784
A vím, že mám velké srdce plné lásky.
21
00:01:16,284 --> 00:01:18,453
Plné odvahy jít dál.
22
00:01:20,663 --> 00:01:23,500
Chci, abyste sami sobě
dali jednu poslední šanci.
23
00:01:24,000 --> 00:01:27,378
{\an8}Jenom sedět je snadné.
Stejně tak stěžovat si na minulost.
24
00:01:27,378 --> 00:01:28,838
{\an8}ŘEDITEL
25
00:01:28,838 --> 00:01:31,591
{\an8}Vyzývám vás, abyste se konečně rozhodli
26
00:01:31,591 --> 00:01:33,802
{\an8}a odvážili se postavit na židli!
27
00:01:33,802 --> 00:01:36,012
{\an8}Ano, postavte se na židli!
28
00:01:36,012 --> 00:01:37,722
{\an8}Postavte se na židli!
29
00:01:37,722 --> 00:01:40,016
{\an8}A konečně se rozhodněte!
30
00:01:40,016 --> 00:01:43,436
{\an8}Protože lidské bytosti
jsou zrozené ke svobodě!
31
00:01:43,436 --> 00:01:45,855
{\an8}Aby se jako lidé realizovaly!
32
00:01:45,855 --> 00:01:48,149
{\an8}Tohle je vaše jediná šance!
33
00:01:52,654 --> 00:01:56,741
{\an8}Interpol nařídil zatčení
Leonarda Cositorta,
34
00:01:56,741 --> 00:01:57,951
{\an8}ředitele organizace
35
00:01:57,951 --> 00:01:59,285
{\an8}Generace Zoe.
36
00:01:59,285 --> 00:02:01,162
{\an8}Je to pyramidová hra, podvod.
37
00:02:01,162 --> 00:02:02,622
{\an8}CO DĚLALA GENERACE ZOE?
38
00:02:02,622 --> 00:02:04,415
{\an8}Vaše provize se zvyšovala
39
00:02:04,415 --> 00:02:06,960
podle počtu přátel, které jste přivedli.
40
00:02:06,960 --> 00:02:09,587
Kdo se dnes cítí svobodnější než dřív?
41
00:02:10,880 --> 00:02:13,508
Cositorto řídil a propagoval spolčení,
42
00:02:13,508 --> 00:02:16,302
které se dopustilo různých zločinů.
43
00:02:16,302 --> 00:02:19,139
Údajná firma, Generace Zoe, nic nevytváří.
44
00:02:19,139 --> 00:02:23,935
{\an8}Zabývá se získáváním peněz,
z nichž část vrací a zbytek si nechává.
45
00:02:23,935 --> 00:02:25,311
{\an8}Takhle prosté to je.
46
00:02:25,311 --> 00:02:29,232
{\an8}Kdo může nabídnout
dolarové měsíční výnosy 7,5 %?
47
00:02:29,232 --> 00:02:32,068
{\an8}ÚDAJNÉ PODVODY GENERACE ZOE
48
00:02:32,068 --> 00:02:35,530
Kdo jste si letos koupil
nový dům nebo nové auto?
49
00:02:35,530 --> 00:02:37,198
- Já!
- Já!
50
00:02:37,198 --> 00:02:41,661
Skandál kolem Generace Zoe
se šíří do celého světa.
51
00:02:41,661 --> 00:02:42,954
Není jen v Kolumbii,
52
00:02:42,954 --> 00:02:44,789
je i v Peru,
53
00:02:44,789 --> 00:02:46,666
Ekvádoru, Spojených státech,
54
00:02:46,666 --> 00:02:48,835
Guatemale, Mexiku,
55
00:02:48,835 --> 00:02:49,878
Španělsku,
56
00:02:49,878 --> 00:02:51,588
Itálii, Německu.
57
00:02:51,588 --> 00:02:53,798
Kolik z nás je šťastnějších?
58
00:02:53,798 --> 00:02:54,716
Co se skrývá
59
00:02:54,716 --> 00:02:55,800
za tím kazatelem
60
00:02:55,800 --> 00:02:57,135
ze světa kryptoměn?
61
00:02:57,135 --> 00:02:59,220
{\an8}Je tam něco, nebo vůbec nic?
62
00:03:00,805 --> 00:03:04,475
Chtěl jsem vytvořit život Zoe,
který si můžete zvolit.
63
00:03:04,475 --> 00:03:07,395
Nemusíme žít ve světě,
který nám připravili.
64
00:03:07,395 --> 00:03:10,148
To je samozřejmě něco úplně jiného,
65
00:03:10,148 --> 00:03:14,068
narušujícího, úplně odlišného
od světa poskytovaného
66
00:03:14,068 --> 00:03:16,738
tradičním politickým systémem,
67
00:03:16,738 --> 00:03:19,532
který vám dá střechu,
zařadí vás do škatulky,
68
00:03:19,532 --> 00:03:24,829
dá vám tak velký plat, jak trh dovolí.
69
00:03:24,829 --> 00:03:28,333
Zatímco u Zoe
si vyděláváte podle svého úsilí.
70
00:03:30,877 --> 00:03:33,421
Sledujete mě, lídři?
71
00:03:35,715 --> 00:03:40,136
Unikli jsme
ze zotročujícího kulturního paradigmatu
72
00:03:40,136 --> 00:03:43,765
a vstoupili jsme do paradigmatu hojnosti.
73
00:04:25,431 --> 00:04:31,229
ILUZE NA PRODEJ:
PODVOD JMÉNEM GENERACE ZOE
74
00:04:40,822 --> 00:04:44,450
Villa María je město,
kde máme skoro všechno.
75
00:04:46,411 --> 00:04:48,079
Kromě nákupního centra.
76
00:04:50,206 --> 00:04:52,000
Je jako velká vesnice.
77
00:04:52,000 --> 00:04:55,920
Když někoho potkám,
určitě máme společné známé.
78
00:04:57,922 --> 00:05:02,343
Je tady vysoká kupní síla
a hodně lidí se špinavými penězi.
79
00:05:04,178 --> 00:05:06,848
Je to město,
kde můžete růst, pokud chcete.
80
00:05:09,475 --> 00:05:11,477
Jako většina oblastí vlhkých pamp,
81
00:05:11,477 --> 00:05:12,687
i Villa María
82
00:05:13,604 --> 00:05:14,814
žije z polí.
83
00:05:15,606 --> 00:05:21,237
Zpracovává se tady
24 % produkce mléka v zemi.
84
00:05:21,237 --> 00:05:24,240
Stala se
hlavním mlékařským regionem v zemi
85
00:05:24,240 --> 00:05:26,075
před Sunchales a Rafaelou.
86
00:05:27,327 --> 00:05:30,955
Je tu hodně průmyslu,
který přidává hodnotu k produkci z polí.
87
00:05:40,089 --> 00:05:44,761
To ukazuje ekonomickou sílu
88
00:05:44,761 --> 00:05:47,972
obyvatel Villy Maríi a jejího okolí.
89
00:05:50,975 --> 00:05:52,226
Leonardo Cositorto
90
00:05:52,226 --> 00:05:54,479
přesně věděl, jaká Villa María je.
91
00:05:54,479 --> 00:05:57,899
Proč by sem jinak přišel,
když mohl jít kamkoli v zemi?
92
00:06:07,450 --> 00:06:08,785
{\an8}Jmenuji se Belén.
93
00:06:08,785 --> 00:06:10,661
{\an8}OBĚŤ GENERACE ZOE
94
00:06:10,661 --> 00:06:14,415
{\an8}Narodila jsem se tady a mám velkoobchod
s oblečením a obuví.
95
00:06:14,916 --> 00:06:17,168
Dělám v něm už asi sedm let.
96
00:06:17,877 --> 00:06:19,670
A mám dva syny.
97
00:06:24,342 --> 00:06:27,053
Možná kvůli tomu, jak jsem žila,
98
00:06:27,053 --> 00:06:29,639
mi život přišel příliš nudný, obyčejný,
99
00:06:29,639 --> 00:06:30,848
pořád to samé.
100
00:06:32,225 --> 00:06:34,018
Cítila jsem, že mi něco chybí.
101
00:06:34,018 --> 00:06:37,647
Že bych si mohla najít ještě něco dalšího.
102
00:06:41,317 --> 00:06:42,527
KURZY KOUČINKU
103
00:06:42,527 --> 00:06:45,071
V roce 2019 jsem začala studovat koučink.
104
00:06:45,947 --> 00:06:48,282
Byla to příležitost k osobnímu růstu.
105
00:06:48,282 --> 00:06:52,036
Cítila jsem... že můžu zase začít snít.
106
00:06:52,036 --> 00:06:58,626
Ontologický koučink nám umožňuje
komunikaci s ostatními a zahrnuje všechno.
107
00:06:58,626 --> 00:07:02,588
Obsahuje komunikaci,
poslouchání, aktivní naslouchání.
108
00:07:02,588 --> 00:07:08,761
A nejde jen o předávání informací,
ale i o schopnost je přijímat.
109
00:07:08,761 --> 00:07:12,557
Mými učiteli byli
Claudio Álvarez a Silvia, jeho máma.
110
00:07:12,557 --> 00:07:15,351
A když budeme všichni pracovat jako tým,
111
00:07:15,351 --> 00:07:19,355
budeme schopni dosahovat
těchto mimořádných výsledků.
112
00:07:19,355 --> 00:07:21,482
Šli jsme k Silvii domů.
113
00:07:21,482 --> 00:07:24,777
Bylo nás... deset studentů.
114
00:07:24,777 --> 00:07:26,195
Maximálně patnáct.
115
00:07:26,195 --> 00:07:29,991
Trvalo mi dlouho,
než jsem si začala věřit.
116
00:07:29,991 --> 00:07:32,160
A teď vím, že můžu...
117
00:07:32,160 --> 00:07:36,372
Koučink pro mě znamenal předěl v životě.
118
00:07:36,372 --> 00:07:37,999
...věci měnit.
119
00:07:37,999 --> 00:07:40,751
Naučili nás
dívat se na věci z jiného pohledu.
120
00:07:41,252 --> 00:07:43,921
Naučili nás myslet jinak.
121
00:07:43,921 --> 00:07:48,259
Vždycky šlo o osobní změnu,
o posílení vlastních schopností.
122
00:07:48,926 --> 00:07:50,511
Nikdy o finanční stránku.
123
00:07:50,511 --> 00:07:55,683
Všechny tyhle informace
jsem získala zkušeností...
124
00:07:55,683 --> 00:07:59,145
Když jsem dokončila kurz
a složila zkoušku,
125
00:07:59,145 --> 00:08:04,859
už se ve městě
začala objevovat Generace Zoe.
126
00:08:05,526 --> 00:08:09,280
{\an8}Ahoj, týme, jak se máte?
Zdravím všechny z Córdoby i odjinud.
127
00:08:09,280 --> 00:08:10,990
{\an8}ZAKLADATEL GENERACE ZOE
128
00:08:10,990 --> 00:08:14,410
{\an8}Nenechte si dnes ujít
otevření jedné z kanceláří.
129
00:08:14,410 --> 00:08:18,664
Zapíše do dějin Argentiny
a Latinské Ameriky. Tohle je příležitost.
130
00:08:18,664 --> 00:08:19,916
GENERACE ZOE
131
00:08:19,916 --> 00:08:21,000
Zoe.
132
00:08:22,418 --> 00:08:24,754
Tohle je recepce.
133
00:08:24,754 --> 00:08:29,842
Dnes je tady
ve Ville Maríi slavnostní otevření.
134
00:08:30,801 --> 00:08:33,137
Tady máme tradery.
135
00:08:33,763 --> 00:08:35,848
Tohle jsou kanceláře.
136
00:08:37,975 --> 00:08:41,938
Tady máme pokladní.
137
00:08:42,480 --> 00:08:45,441
{\an8}Po spoustě práce už dnes máme svoje místo...
138
00:08:45,441 --> 00:08:47,318
{\an8}LÍDR GENERACE ZOE
139
00:08:47,318 --> 00:08:49,111
{\an8}...a dnes ho otvíráme.
140
00:08:49,111 --> 00:08:51,280
Prošli jste si kanceláře?
141
00:08:51,280 --> 00:08:53,032
Viděli jste všechno?
142
00:08:53,032 --> 00:08:56,452
{\an8}Až si přijdete pro peníze,
víte, co máte udělat?
143
00:08:56,452 --> 00:08:58,287
{\an8}LÍDR GENERACE ZOE
144
00:08:58,287 --> 00:09:02,542
{\an8}Na sociálních sítích jsem viděla
změny v jejich životním stylu.
145
00:09:03,167 --> 00:09:07,964
Najednou začínali mít kvalitnější věci.
146
00:09:08,756 --> 00:09:09,799
Domy.
147
00:09:11,175 --> 00:09:12,176
Zájezdy.
148
00:09:13,010 --> 00:09:14,220
Auta.
149
00:09:14,220 --> 00:09:16,430
- Jak se máš, Claudito?
- Dobře.
150
00:09:16,430 --> 00:09:19,392
Vlastně právě prožívám jeden ze svých snů.
151
00:09:19,392 --> 00:09:21,269
Vždycky jsem říkával...
152
00:09:21,269 --> 00:09:24,230
Říkával jsem mámě, dětem, celé rodině:
153
00:09:24,230 --> 00:09:26,482
„Tohle auto budu jednou mít.“
154
00:09:26,482 --> 00:09:31,279
A měl jsem ho roky
v počítači jako tapetu na ploše.
155
00:09:31,279 --> 00:09:34,907
Ale nikdy jsem nečekal, nikdy,
156
00:09:34,907 --> 00:09:39,245
že si takového požehnání
budu užívat už v tomhle věku.
157
00:09:39,245 --> 00:09:43,541
A děkuji Leovi, týmu a Zoe
za to všechno, co prožívám.
158
00:09:43,541 --> 00:09:45,334
Prostě děkuju.
159
00:09:45,334 --> 00:09:48,713
Claudito, jaký stroj
jsi řídil před třemi lety? Kopírku?
160
00:09:48,713 --> 00:09:50,840
Jo, kopírovací stroj.
161
00:09:50,840 --> 00:09:54,552
Tak jsem se Claudia zeptala,
co to všechno znamená.
162
00:09:54,552 --> 00:09:58,222
A tehdy mě pozval na firemní prezentaci.
163
00:09:58,806 --> 00:10:00,808
Šla jsem tam a...
164
00:10:02,184 --> 00:10:05,521
Abych vám mohl říct, co je to Zoe,
165
00:10:05,521 --> 00:10:09,650
musím vám nejdřív vysvětlit podstatu Zoe.
166
00:10:09,650 --> 00:10:12,737
Jde o vizi vzdělávání,
která je součástí koučinku.
167
00:10:12,737 --> 00:10:13,988
Nicméně,
168
00:10:13,988 --> 00:10:19,744
jenom se připravovat by nebylo dostatečné.
169
00:10:19,744 --> 00:10:22,622
Kdybychom nemohli platit účty za svícení,
170
00:10:22,622 --> 00:10:26,584
za vodu, za věci pro děti
nebo neměli peníze, když onemocníme,
171
00:10:26,584 --> 00:10:28,669
tak bychom zkrachovali.
172
00:10:28,669 --> 00:10:33,049
Proto jsme vytvořili takový nástroj,
173
00:10:33,049 --> 00:10:39,013
který dává lidem možnost vydělávat peníze.
174
00:10:39,013 --> 00:10:44,477
A tehdy mi řekli,
že se vzdělávacím členstvím
175
00:10:44,477 --> 00:10:46,479
máte při studiu koučinku příjem.
176
00:10:46,479 --> 00:10:48,939
VZDĚLÁVACÍ PLATFORMA
ZÍSKÁVÁNÍ PŘÍJMŮ
177
00:10:48,939 --> 00:10:52,360
Naše členství mělo čtyři pilíře.
178
00:10:52,360 --> 00:10:54,945
První byl vždycky příprava lídrů.
179
00:10:54,945 --> 00:10:57,740
ČLENSTVÍ ZOE
01. PŘÍPRAVA LÍDRŮ
180
00:10:57,740 --> 00:10:59,325
Pak tu bylo doporučování.
181
00:10:59,325 --> 00:11:00,618
02. DOPORUČENÍ
182
00:11:00,618 --> 00:11:03,079
Za každého přivedeného nového člena
183
00:11:03,079 --> 00:11:04,789
dostanete podíl a zisky.
184
00:11:04,789 --> 00:11:07,333
PODÍL
ZISKY
185
00:11:07,333 --> 00:11:12,004
A pak tu byl další pilíř,
a tím pilířem byl turismus.
186
00:11:12,004 --> 00:11:13,881
03. TURISMUS
187
00:11:13,881 --> 00:11:16,300
Za jednorázovou investici 1 600 dolarů...
188
00:11:16,300 --> 00:11:17,385
ZÁJEZDY
189
00:11:17,385 --> 00:11:21,347
...vás vezmeme během dvou let
nejméně na dva zájezdy.
190
00:11:21,347 --> 00:11:23,599
{\an8}A pak tu byl čtvrtý pilíř.
191
00:11:23,599 --> 00:11:25,184
{\an8}04. INVESTICE
VÝNOS 7,5 %
192
00:11:25,184 --> 00:11:29,438
{\an8}To byla oblast investic s výnosem 7,5 %
193
00:11:29,438 --> 00:11:32,066
v měně, kterou člověk vložil.
194
00:11:32,066 --> 00:11:36,946
Tyhle vyplácené peníze jsem určil tak,
195
00:11:36,946 --> 00:11:43,160
aby to stačilo pro stabilitu a růst firmy.
196
00:11:44,161 --> 00:11:47,456
Řekla jsem to manželovi,
koukla se, kolik mám doma peněz,
197
00:11:48,249 --> 00:11:50,960
a on mi řekl: „Ano, rozhodně,“
198
00:11:50,960 --> 00:11:55,798
protože jsme oba
chtěli využít příležitost k růstu.
199
00:11:57,133 --> 00:11:59,385
Dosáhla jsem té částky a vložila ji.
200
00:12:03,639 --> 00:12:06,308
Ahoj, jak se daří?
Tady je Leonardo Cositorto.
201
00:12:06,308 --> 00:12:09,395
Chtěl jsem vám říct, že už 27 let
202
00:12:10,479 --> 00:12:14,275
pracuji v oblasti
síťového marketingu, prodeje a obchodu.
203
00:12:14,984 --> 00:12:18,571
A za těch 27 let
mám za sebou víc než tisíc letů.
204
00:12:19,739 --> 00:12:21,282
Tisíc letů, které mě stály
205
00:12:22,032 --> 00:12:24,702
jenom na letenkách
206
00:12:24,702 --> 00:12:27,329
asi 500 000 dolarů, možná i o něco víc.
207
00:12:28,122 --> 00:12:31,876
Dělám koučink, pracuji jako
profesionální ontologický kouč.
208
00:12:31,876 --> 00:12:34,044
Školíme lídry v Latinské Americe.
209
00:12:34,712 --> 00:12:39,175
KOLUMBIE
210
00:12:42,261 --> 00:12:44,638
Cestuje po Latinské Americe,
211
00:12:44,638 --> 00:12:46,640
přináší možnosti.
212
00:12:46,640 --> 00:12:52,021
Přináší všechno,
od Božího slova po obchodní příležitosti.
213
00:12:52,646 --> 00:12:58,194
O tom setkání v Santa Martě se říkalo,
214
00:12:58,194 --> 00:13:01,489
{\an8}že je to špičkový ontologický kouč,
slavný v Argentině.
215
00:13:01,489 --> 00:13:02,948
{\an8}OBĚŤ GENERACE ZOE
216
00:13:03,866 --> 00:13:05,993
Že má obchodní zkušenosti.
217
00:13:05,993 --> 00:13:11,248
Pan Leonardo Cositorto!
218
00:13:11,248 --> 00:13:14,043
Před tím jsem
o Leonardu Cositortovi neslyšela.
219
00:13:15,294 --> 00:13:17,838
Když vyšel na pódium,
220
00:13:18,839 --> 00:13:22,384
potlesk byl ohlušující.
221
00:13:22,384 --> 00:13:25,596
A ten jásot a vřískot,
222
00:13:26,347 --> 00:13:28,307
který nepřestával.
223
00:13:29,934 --> 00:13:31,727
Získal si naši pozornost.
224
00:13:32,228 --> 00:13:34,271
Všechno, co vidím, je jen dojem.
225
00:13:34,271 --> 00:13:37,066
Interpretace iluze.
226
00:13:37,066 --> 00:13:41,195
Ale mé ego mě nutí věřit,
že to, co vidím, je realita.
227
00:13:41,195 --> 00:13:42,488
Měl
228
00:13:42,988 --> 00:13:44,698
velký cit pro lidi.
229
00:13:44,698 --> 00:13:47,576
Jak říká Bible:
„Teď vidíme v jako zrcadle.“
230
00:13:47,576 --> 00:13:50,830
Protože na koho se díváme?
231
00:13:50,830 --> 00:13:51,872
Na sebe.
232
00:13:51,872 --> 00:13:53,958
Byl... chytrý.
233
00:13:53,958 --> 00:13:59,713
Říkejte se mnou: „Ontologický koučink
neznamená jen informace.
234
00:13:59,713 --> 00:14:01,924
Je to model jak zvítězit.“
235
00:14:02,925 --> 00:14:05,678
Jakmile přednáška skončila,
236
00:14:06,220 --> 00:14:07,930
začali nabízet
237
00:14:07,930 --> 00:14:09,974
vzdělávací balíčky.
238
00:14:09,974 --> 00:14:12,226
NABÍZÍME VŠECHNY OBORY A POZNATKY
239
00:14:12,226 --> 00:14:14,061
KLÍČ K ÚSPĚCHU
240
00:14:14,061 --> 00:14:16,856
Čím se zabývaly? Neurolingvistikou.
241
00:14:17,356 --> 00:14:19,358
Zabývaly se ontologií.
242
00:14:19,900 --> 00:14:21,110
Financemi.
243
00:14:23,571 --> 00:14:25,406
Rozmýšlela jsem si to, protože...
244
00:14:25,906 --> 00:14:29,243
Jedna věc je zajímat se,
a něco jiného je koupit si to.
245
00:14:29,243 --> 00:14:31,036
Koupí jsem si nebyla jistá.
246
00:14:32,788 --> 00:14:37,751
Ale když jsem se vrátila
z oběda na aktivity,
247
00:14:38,836 --> 00:14:41,088
otevřela jsem peněženku
248
00:14:41,922 --> 00:14:44,008
a zjistila, že mi zmizely peníze.
249
00:14:44,008 --> 00:14:46,802
V duchu budeme sdílet...
250
00:14:46,802 --> 00:14:51,891
Takže jsem koučovi řekla, co se stalo.
251
00:14:51,891 --> 00:14:56,020
A on mi řekl: „Dobře, ty ukradené peníze
252
00:14:56,520 --> 00:14:58,856
započítáme jako zaplacené,
253
00:14:58,856 --> 00:15:02,568
a zbytek můžete doplatit příští týden.“
254
00:15:03,527 --> 00:15:05,863
To pro mě bylo gesto
255
00:15:05,863 --> 00:15:08,449
solidarity a podpory.
256
00:15:13,370 --> 00:15:14,872
Řekla jsem si: „Dobře.
257
00:15:16,457 --> 00:15:19,418
Tak co kdybych si to koupila?
Doplatila ten zbytek?
258
00:15:20,502 --> 00:15:21,629
Proč ne.
259
00:15:22,922 --> 00:15:23,839
Budu se učit,
260
00:15:24,506 --> 00:15:26,675
a když budu dostávat nějaké příjmy,
261
00:15:28,761 --> 00:15:30,262
bude to pro mě zajímavé.“
262
00:15:31,722 --> 00:15:32,973
Přidejte si k tomu
263
00:15:33,515 --> 00:15:37,895
jeho hypnotickou řeč k publiku,
264
00:15:38,896 --> 00:15:45,069
kterou měl,
až mě to začalo celou prostupovat.
265
00:15:50,199 --> 00:15:55,788
Bylo to, jako by studoval
a viděl mysli lidí
266
00:15:56,747 --> 00:15:59,375
a věděl, co chtějí slyšet.
267
00:16:07,007 --> 00:16:11,470
Když jsem se rozhodla
doplatit zbytek vzdělávacího balíčku,
268
00:16:11,470 --> 00:16:18,143
stala jsem se
studující členkou skupiny Zoe.
269
00:16:24,149 --> 00:16:28,362
UNIVERZITA KOUČINKU
270
00:16:28,946 --> 00:16:31,740
3. BŘEZNA 2020
271
00:16:31,740 --> 00:16:34,576
První potvrzený případ koronaviru.
272
00:16:34,576 --> 00:16:37,371
První pozitivní případ koronaviru.
273
00:16:37,371 --> 00:16:39,331
Šestačtyřicetiletý Ital.
274
00:16:39,331 --> 00:16:40,541
Byl asymptomatický.
275
00:16:40,541 --> 00:16:41,542
20. BŘEZNA 2020
276
00:16:41,542 --> 00:16:43,711
Od dnešní půlnoci
277
00:16:43,711 --> 00:16:48,382
musíte dodržovat
povinnou preventivní sociální izolaci.
278
00:16:48,382 --> 00:16:51,468
Nikdo nesmí odejít ze svého bydliště.
279
00:16:51,468 --> 00:16:53,137
Všichni musí zůstat doma.
280
00:16:56,598 --> 00:16:59,101
Během karantény
jsem si našel nové přátele.
281
00:16:59,101 --> 00:17:01,520
Bydleli u mě, aniž bych si toho všiml.
282
00:17:01,520 --> 00:17:02,688
{\an8}Představím vám je.
283
00:17:02,688 --> 00:17:03,897
{\an8}Ahoj, jak se máš?
284
00:17:04,606 --> 00:17:05,941
{\an8}Ahoj, Maxi.
285
00:17:05,941 --> 00:17:09,319
{\an8}Jmenuji se Maximiliano Batista,
Je mi 43 let.
286
00:17:10,362 --> 00:17:12,781
{\an8}Pracovat jsem začal v 11 letech,
287
00:17:12,781 --> 00:17:15,034
v obchodech, prodejnách zmrzliny.
288
00:17:15,034 --> 00:17:17,077
Ve 14 letech v pohřebním ústavu.
289
00:17:17,077 --> 00:17:20,122
{\an8}A v 18 letech, když jsem hledal práci...
290
00:17:20,122 --> 00:17:22,207
{\an8}ZÁSTUPCE ŘEDITELE GENERACE ZOE
291
00:17:22,207 --> 00:17:25,085
{\an8}...jsem potkal Leonarda,
292
00:17:25,085 --> 00:17:27,129
který měl firmu pro přímý prodej.
293
00:17:28,630 --> 00:17:31,925
A měl Toyotu Country, nádherné auto.
294
00:17:31,925 --> 00:17:34,303
Nejlepší obleky, od Huga Bosse.
295
00:17:34,303 --> 00:17:38,432
Zatímco já
jsem si kupoval oblečení v sekáči.
296
00:17:39,725 --> 00:17:40,809
A bylo vidět,
297
00:17:41,393 --> 00:17:43,395
jak ho lidé obdivují, tleskají mu,
298
00:17:43,395 --> 00:17:44,772
když mluví.
299
00:17:45,397 --> 00:17:47,775
Říkal jsem si, že chci být jako on.
300
00:17:47,775 --> 00:17:50,194
{\an8}Ráno se podívejte do zrcadla a řekněte:
301
00:17:50,194 --> 00:17:53,030
{\an8}„Páni! To jsem ale fešák!“
302
00:17:53,030 --> 00:17:56,116
No tak, všichni: „To jsem ale fešák!
303
00:17:56,116 --> 00:17:59,078
To mám krásné tělo!“
304
00:17:59,078 --> 00:18:01,413
Pak byste si měli dát pusu.
305
00:18:01,413 --> 00:18:03,457
Tak jsem pro něj začal pracovat.
306
00:18:03,457 --> 00:18:05,793
Vím, že se mě zeptal: „Co potřebuješ?“
307
00:18:05,793 --> 00:18:08,629
A já, že potřebuju
audio systém a ledničku.
308
00:18:09,338 --> 00:18:13,842
A on mi řekl: „Když se staneš manažerem,
dám ti ledničku a audio systém.“
309
00:18:13,842 --> 00:18:17,012
Samozřejmě že jsem
podpořil Maxiho Batistu.
310
00:18:17,012 --> 00:18:20,766
Podal jsem mu ruku,
aby mohl vyrůst, zbytek už dokázal sám.
311
00:18:22,059 --> 00:18:25,104
A pamatuju si, že jsem pracoval tvrdě.
312
00:18:25,104 --> 00:18:27,523
Manažer jsem byl za čtyři a půl měsíce.
313
00:18:28,941 --> 00:18:30,818
Ale víte, jaký je život.
314
00:18:31,318 --> 00:18:33,445
Pracoval jsem tam sedm, osm měsíců.
315
00:18:33,445 --> 00:18:36,156
A po osmi měsících jsem se s ním pohádal.
316
00:18:36,156 --> 00:18:39,243
Odešel jsem z firmy
a vydal se svou cestou.
317
00:18:40,202 --> 00:18:42,996
Dnešní tréninková výzva. Zaprvé.
318
00:18:42,996 --> 00:18:45,332
{\an8}Dokud nezačala pandemie, dařilo se mi.
319
00:18:45,332 --> 00:18:47,793
{\an8}Měl jsem čtyři auta jako taxíky.
320
00:18:47,793 --> 00:18:50,754
Měl jsem kosmetickou firmu,
koupil jsem si byt.
321
00:18:51,672 --> 00:18:53,966
Když vypukla pandemie, změnilo se to.
322
00:18:53,966 --> 00:18:58,137
Prodejci, co chodili od dveří ke dveřím,
museli všichni skončit.
323
00:18:58,137 --> 00:19:00,639
KONČÍME. UZAVŘENÍ NA 80 DNÍ NEŠLO PŘEŽÍT.
324
00:19:00,639 --> 00:19:02,057
{\an8}POŘÁD NESMÍME OTEVŘÍT!
325
00:19:02,057 --> 00:19:06,645
{\an8}Stál jsem venku u stolku a prodával
parfémy, krémy a dezinfekci kolemjdoucím.
326
00:19:08,230 --> 00:19:11,900
V tu dobu Leo bydlel
jeden blok od mé kanceláře.
327
00:19:11,900 --> 00:19:14,361
Začali jsme se potkávat.
328
00:19:15,112 --> 00:19:17,072
CHCI TI UKÁZAT JEDEN PROJEKT
329
00:19:17,072 --> 00:19:18,532
JMENUJE SE GENERACE ZOE
330
00:19:18,532 --> 00:19:20,117
Tehdy Leo přišel
331
00:19:20,742 --> 00:19:21,618
a řekl: „Maxi,
332
00:19:21,618 --> 00:19:23,245
potřebuju kouče,
333
00:19:23,245 --> 00:19:24,663
který by přednášel.“
334
00:19:25,455 --> 00:19:26,540
Já na to: „Jasně.“
335
00:19:26,540 --> 00:19:30,002
Ahoj, jak se máte?
Rozdávám deset vzdělávacích stipendií...
336
00:19:30,002 --> 00:19:33,005
Naše Argentina je bohatá,
ale duševně zbídačená.
337
00:19:33,005 --> 00:19:34,631
Promluvíme si o třech A.
338
00:19:34,631 --> 00:19:37,843
Tahle tři A
jsou základem úspěchu v životě.
339
00:19:37,843 --> 00:19:40,345
Platil mi za přednášky, které jsem dělal.
340
00:19:40,846 --> 00:19:43,640
Byl jsem jenom kouč jako každý jiný.
341
00:19:43,640 --> 00:19:45,809
Řeknu vám, co znamená Zoe.
342
00:19:45,809 --> 00:19:47,519
Leo si dal za cíl
343
00:19:47,519 --> 00:19:51,565
vzdělat milion lidí,
aby mohli žít z téhle profese, koučovat.
344
00:19:51,565 --> 00:19:53,317
Dobrou noc všem
345
00:19:53,317 --> 00:19:56,403
ve všech zemích Latinské Ameriky.
346
00:19:56,403 --> 00:19:59,323
Úžasné publikum, 326 lidí,
347
00:19:59,323 --> 00:20:01,867
připojených snad z celého světa.
348
00:20:01,867 --> 00:20:04,828
Vítejte v šílenství neuromarketingu.
349
00:20:04,828 --> 00:20:08,874
Vítejte, je mi potěšením být tu s vámi.
Už mi to učení chybělo.
350
00:20:08,874 --> 00:20:10,209
Během pandemie
351
00:20:10,834 --> 00:20:13,003
se informace velmi rozšířily,
352
00:20:13,003 --> 00:20:17,925
a díky tomu se zvětšil
i počet zúčastněných osob.
353
00:20:17,925 --> 00:20:20,802
Hlavním cílem je demokratizace vzdělávání.
354
00:20:20,802 --> 00:20:25,641
To znamená, že kdokoli může mít přístup
ke vzdělání zaměřenému na výsledky.
355
00:20:25,641 --> 00:20:28,852
Proč někdo dosáhne
lepších výsledků než ostatní?
356
00:20:28,852 --> 00:20:31,396
Moc děkuji všem asistentům.
357
00:20:31,396 --> 00:20:34,900
Účastníků stále přibývá, přicházejí noví.
358
00:20:34,900 --> 00:20:39,613
Protože milujeme, co děláme,
a chceme dokázat ještě víc.
359
00:20:39,613 --> 00:20:45,661
Během pandemie byli lidé doma
a hledali práci na dálku, chtěli studovat.
360
00:20:45,661 --> 00:20:48,830
Potřebovali něco dělat, nudili se.
361
00:20:48,830 --> 00:20:53,710
Ano, tenhle kontext
nám pomohl vyrůst o něco rychleji,
362
00:20:53,710 --> 00:20:55,963
než jsme očekávali.
363
00:21:00,592 --> 00:21:02,761
{\an8}SPOJENÉ STÁTY, ŠPANĚLSKO
364
00:21:02,761 --> 00:21:05,764
Je tu s námi i Leo, právě se připojil.
365
00:21:06,431 --> 00:21:08,058
Otevíráme místnost.
366
00:21:08,058 --> 00:21:12,145
Otevřeli jsme místnost
a hned se připojilo a čekalo 720 lidí.
367
00:21:12,145 --> 00:21:13,647
To je úžasné.
368
00:21:13,647 --> 00:21:16,108
Claudito, jsem v Mexiku,
369
00:21:16,108 --> 00:21:17,859
právě jsem v Cancúnu.
370
00:21:17,859 --> 00:21:20,696
Podívej se všechny ty lidi,
co na tebe čekají.
371
00:21:20,696 --> 00:21:22,864
Připravení na let.
372
00:21:22,864 --> 00:21:25,867
Dobře, už se těším do Cartageny.
373
00:21:25,867 --> 00:21:29,037
Zoe!
374
00:21:29,037 --> 00:21:31,373
Lidi, tohle je život...
375
00:21:31,373 --> 00:21:33,208
- Zoe!
- Zoe!
376
00:21:33,208 --> 00:21:36,461
{\an8}Zdravíme z Brazílie, tohle je Zoe!
377
00:21:36,461 --> 00:21:41,675
Tvůj život se změní, se Zoe!
378
00:21:41,675 --> 00:21:43,677
Tady je Medellín!
379
00:21:44,261 --> 00:21:49,266
{\an8}Jsem vděčný Zoe a Leovi Cositortovi,
že můžu poznávat nové lidi.
380
00:21:49,266 --> 00:21:52,936
{\an8}Učit se od všech je neuvěřitelný zážitek.
381
00:21:55,022 --> 00:21:59,526
{\an8}Skvělý večer v Arequipě v plném divadle,
zítra to bude pecka.
382
00:21:59,526 --> 00:22:01,570
{\an8}A lidé jsou moc šťastní a vděční.
383
00:22:01,570 --> 00:22:05,198
Hospitalizovali mě
a utekl jsem ze dvou nemocnic.
384
00:22:05,741 --> 00:22:09,411
Tak mi nic neříkejte o pandemii,
viděl jsem ji zevnitř.
385
00:22:09,411 --> 00:22:13,415
Byl jsem první izolovaný.
Kvůli covidu, nebo že jsem blázen.
386
00:22:13,415 --> 00:22:16,585
Ale vážně, utekl jsem ze dvou nemocnic.
387
00:22:16,585 --> 00:22:21,673
Někdy v listopadu 2020 mi Leo řekl:
„Maxi, potřebuju od tebe víc času.
388
00:22:22,341 --> 00:22:25,594
Pojď se mnou cestovat,
budeme pracovat spolu.“
389
00:22:25,594 --> 00:22:29,181
{\an8}Říkal jsem si, že bych asi měl
dál dělat tyhle přednášky
390
00:22:29,181 --> 00:22:31,641
a ovlivňovat lidská srdce a životy.
391
00:22:31,641 --> 00:22:35,645
Vy můžete dávat požehnání, dělat zázraky.
392
00:22:36,730 --> 00:22:38,231
Vy máte tu sílu.
393
00:22:38,732 --> 00:22:40,776
A když to dokážete, zaměstnavatel...
394
00:22:40,776 --> 00:22:45,614
Líbilo se mi vystupovat na jevišti,
mluvit a sledovat, jak se lidé mění.
395
00:22:45,614 --> 00:22:48,867
Když jsem skončil,
lidi za mnou chodili a říkali:
396
00:22:48,867 --> 00:22:50,952
„Maxi, změnil jsi mi život.
397
00:22:50,952 --> 00:22:53,997
Celé dny jsem proležel v posteli,
nedokázal vstát.
398
00:22:53,997 --> 00:22:57,125
A teď jsem vstal,
abych přišel na tvoji přednášku.“
399
00:23:03,673 --> 00:23:06,468
Jsem Mirian,
narodila jsem se v Buenos Aires.
400
00:23:06,468 --> 00:23:09,179
Jsem vdaná, mám tři děti.
401
00:23:09,179 --> 00:23:12,599
Jsem zdravotnice,
hemodialyzační technička.
402
00:23:15,769 --> 00:23:19,523
{\an8}O Zoe mi řekl člověk...
403
00:23:19,523 --> 00:23:20,607
{\an8}OBĚŤ GENERACE ZOE
404
00:23:20,607 --> 00:23:21,942
{\an8}...kterému jsem věřila.
405
00:23:21,942 --> 00:23:25,237
{\an8}Řekl: „Mám pro tebe něco,
co se ti bude moc líbit.
406
00:23:25,237 --> 00:23:26,571
To ti změní život.
407
00:23:26,571 --> 00:23:30,409
Já už to nějakou dobu dělám
a myslím, že je to přesně pro tebe.“
408
00:23:33,245 --> 00:23:39,626
Vysvětlil mi, že je to skutečné,
že mají výnosy 7,5 % za měsíc.
409
00:23:39,626 --> 00:23:43,797
Že nemusím vůbec nic dělat,
jen vložit tu prvotní investici.
410
00:23:44,548 --> 00:23:48,844
Že takhle můžou vaše peníze pracovat.
411
00:23:49,928 --> 00:23:52,347
A já si říkala: „To se mi líbí!“
412
00:23:56,768 --> 00:23:58,228
Tak se to stalo.
413
00:23:58,228 --> 00:24:01,022
Nevěděla jsem o Zoe vůbec nic.
414
00:24:01,022 --> 00:24:04,526
Neznala jsem ani logo,
ředitele, majitele, zakladatele.
415
00:24:04,526 --> 00:24:07,779
Zaregistrovala jsem se s prvním členstvím.
416
00:24:10,449 --> 00:24:13,076
PŘIHLASTE SE
PRO PŘÍSTUP K OVLÁDACÍMU PANELU
417
00:24:13,702 --> 00:24:19,124
Pak se ta stránka otevřela
a bylo tam moje jméno a fotka.
418
00:24:19,124 --> 00:24:23,962
A viděli jste tam virtuální kancelář,
takzvanou back office.
419
00:24:23,962 --> 00:24:25,797
ČLENSTVÍ
ÚSCHOVA: 30 000 $
420
00:24:25,797 --> 00:24:29,718
Přímo ve svém mobilu
jste mohli jasně vidět,
421
00:24:29,718 --> 00:24:35,182
v takovém krásném obláčku,
jak vám pomalu přibývají peníze.
422
00:24:35,182 --> 00:24:37,058
A měli jste radost.
423
00:24:40,103 --> 00:24:41,521
Říkala jsem si:
424
00:24:41,521 --> 00:24:44,149
„Páni, mám tolik peněz,
nemůžu tomu uvěřit.“
425
00:24:44,149 --> 00:24:49,112
A chtěli jste o tom mluvit a podělit se,
protože to bylo nakažlivé.
426
00:24:49,112 --> 00:24:50,322
Představte si to.
427
00:24:50,322 --> 00:24:51,448
„Co děláš?“
428
00:24:51,448 --> 00:24:53,867
„Vidíš?“ A hned: „Co plánuješ?“
429
00:24:58,205 --> 00:25:02,918
Viděla jsem, že by to mohla být cesta,
jak si splnit svůj sen,
430
00:25:02,918 --> 00:25:06,129
cesta k finanční svobodě,
k ekonomické nezávislosti.
431
00:25:07,130 --> 00:25:11,551
Začala jsem mít víc času
na sebe, na dům, na děti.
432
00:25:15,931 --> 00:25:20,435
Viděli jste ten krásný svět,
který měl přijít, tu novinku.
433
00:25:20,435 --> 00:25:23,021
Chtěla jsem být součástí té nové vlny,
434
00:25:23,021 --> 00:25:27,776
protože mi to přišlo
hodně zajímavé, hodně vzrušující.
435
00:25:39,412 --> 00:25:42,582
Než jste se nadáli,
už jste nemysleli na nic jiného.
436
00:25:42,582 --> 00:25:45,877
Usínali jste i vstávali
s myšlenkami na Zoe.
437
00:25:53,718 --> 00:25:54,928
Nepamatuju si datum,
438
00:25:54,928 --> 00:25:58,932
ale pozvali mě pak
na shromáždění do Carlos Paz.
439
00:26:00,350 --> 00:26:03,061
Myslím, že zaplnili deset hotelů.
440
00:26:03,645 --> 00:26:07,440
Minimální investice byla 400 dolarů,
ale když jste vložili 1 000,
441
00:26:07,440 --> 00:26:10,277
získali jste přístup na tohle shromáždění,
442
00:26:10,277 --> 00:26:13,488
zaplatili za vás hotel, jídlo,
443
00:26:14,197 --> 00:26:17,409
vstupenky na přednášky do divadla.
444
00:26:20,495 --> 00:26:21,871
ONTOLOGICKÝ KOUČ
445
00:26:23,832 --> 00:26:25,458
A tam, v Carlos Paz,
446
00:26:26,167 --> 00:26:28,920
jsem poznala Cositorta, Maxe Batistu
447
00:26:28,920 --> 00:26:31,256
a lídry z jiných provincií.
448
00:26:31,256 --> 00:26:36,344
Už bylo na čase,
aby se na světě objevilo něco,
449
00:26:36,344 --> 00:26:39,347
co otřese současnou kulturou a rutinou.
450
00:26:39,347 --> 00:26:41,891
A teď se to objevilo
451
00:26:41,891 --> 00:26:44,728
a jmenuje se to Generace Zoe.
452
00:26:44,728 --> 00:26:48,898
Když jsme se začali bavit s lidmi,
všichni si mysleli to samé.
453
00:26:48,898 --> 00:26:52,027
Začali jsme znovu snít: „Co chceš ty?“
454
00:26:52,027 --> 00:26:55,405
„Jsem v Zoe, protože nemám
vlastní bydlení,“ říkala jsem.
455
00:26:56,031 --> 00:26:59,242
Poslouchali jste ostatní lidi,
od milionářů
456
00:26:59,242 --> 00:27:02,120
až po chudé nováčky,
všichni jsme byli spolu.
457
00:27:04,539 --> 00:27:05,999
Mluvili tam lidé,
458
00:27:05,999 --> 00:27:10,337
kteří už v tom byli zapojení,
říkali, kolik investovali.
459
00:27:11,004 --> 00:27:15,133
Jak dlouho a kolik už od té doby vydělali.
460
00:27:15,133 --> 00:27:16,968
Protože jako herec
461
00:27:16,968 --> 00:27:20,805
{\an8}jsem si vydělával
sotva 700 dolarů měsíčně.
462
00:27:20,805 --> 00:27:21,973
{\an8}HEREC
463
00:27:21,973 --> 00:27:26,978
{\an8}A dneska si v Zoe vydělávám
přes 15 000 dolarů měsíčně.
464
00:27:29,064 --> 00:27:32,275
- Daruje 1 000 dolarů.
- Jsem tak vděčný, moc děkuji.
465
00:27:32,275 --> 00:27:35,695
Přidáme tam, ať je to 1 500. A je to.
466
00:27:36,446 --> 00:27:38,948
Dostane 1 500 dolarů.
467
00:27:40,492 --> 00:27:41,493
COSITORLAND
468
00:27:41,493 --> 00:27:42,786
Je to muž!
469
00:27:45,121 --> 00:27:47,123
Jmenuje se stejně jako můj syn.
470
00:27:48,249 --> 00:27:49,459
Santiago.
471
00:27:49,459 --> 00:27:52,045
- Kde je Santiago?
- Tamhle vzadu.
472
00:27:53,672 --> 00:27:55,048
Byli tam komici,
473
00:27:55,048 --> 00:27:56,591
taneční skupiny.
474
00:27:57,092 --> 00:27:59,761
A vzpomínám si, že na pódium přišel Max a...
475
00:28:00,261 --> 00:28:02,347
Max Batista, a začal tancovat.
476
00:28:02,931 --> 00:28:04,224
A v jednu chvíli
477
00:28:04,224 --> 00:28:08,019
si sundal košili
a začal tancovat takový dost sexy tanec.
478
00:28:08,019 --> 00:28:12,607
Cositorto ho sledoval z balkónku
479
00:28:12,607 --> 00:28:14,025
jako ve snu.
480
00:28:15,944 --> 00:28:18,905
Bylo jako v Disneylandu.
Já tam nikdy nebyla, ale...
481
00:28:19,489 --> 00:28:24,577
To, co jsem viděla,
bylo jako ve fantastickém zábavním parku.
482
00:28:25,245 --> 00:28:28,498
Život plný luxusu,
483
00:28:28,498 --> 00:28:32,001
cítili jste, že s pomocí Zoe
můžete dosáhnout všeho.
484
00:28:33,545 --> 00:28:34,838
Řekla jsem manželovi:
485
00:28:34,838 --> 00:28:37,549
„Promluvím s Claudiem,
chci u nich pracovat.“
486
00:28:38,258 --> 00:28:40,969
„Jak to zvládneš
zároveň s obchodem?“ řekl.
487
00:28:40,969 --> 00:28:45,807
Bylo mi to jedno. Chtěla jsem to,
protože s mojí současnou investicí
488
00:28:45,807 --> 00:28:49,853
by mi trvalo moc dlouho
dosáhnout toho, co jsem chtěla.
489
00:28:53,273 --> 00:28:55,525
Investovala jsem, ale chtěla jsem víc.
490
00:28:56,985 --> 00:28:59,821
Protože se mnou mluvili obyčejní lidé
491
00:28:59,821 --> 00:29:02,240
a vyprávěli o svých snech.
492
00:29:02,949 --> 00:29:06,703
„Vkládám tam
všechny svoje celoživotní úspory,
493
00:29:06,703 --> 00:29:11,583
protože tak za ně dostanu víc
a moji rodiče budou moct jít do důchodu.“
494
00:29:11,583 --> 00:29:15,295
„Protože budu moct
dopřát svým dětem lepší život.“
495
00:29:15,295 --> 00:29:18,131
Tehdy se to ve mně zlomilo
a řekla jsem si:
496
00:29:18,131 --> 00:29:21,426
„Tohle jsou dveře
do kouzelného světa, vstupujeme tam.“
497
00:29:27,557 --> 00:29:31,102
Chtěla jsem dělat všechno,
být s nimi, chápete?
498
00:29:31,102 --> 00:29:34,689
Prožívat to, co prožívali oni.
499
00:29:34,689 --> 00:29:40,195
GENERACE ZOE
PROPOJUJEME ŽIVOTY A SNY
500
00:29:45,241 --> 00:29:46,743
Jmenuji se Nahuel Bargaz.
501
00:29:47,368 --> 00:29:49,496
Teď je mi 32 let.
502
00:29:50,079 --> 00:29:52,540
Pracoval jsem na automobilovém trhu.
503
00:29:52,540 --> 00:29:56,169
Pracoval jsem v servisu,
měl jsem vlastní dílnu.
504
00:29:59,339 --> 00:30:01,716
{\an8}Kamarád mi ukázal, co jsou to investice.
505
00:30:01,716 --> 00:30:03,176
{\an8}TRADER GENERACE ZOE
506
00:30:03,176 --> 00:30:06,387
{\an8}Svět kryptoměn,
kterému jsem nejdřív nerozuměl.
507
00:30:06,387 --> 00:30:10,225
Ale začal jsem se učit
a tehdy jsem znovu objevil,
508
00:30:10,225 --> 00:30:13,770
že mě baví učení a svět obchodování.
509
00:30:17,440 --> 00:30:20,735
Lidé si o tom řekli
a rozšířilo se to po celém městě.
510
00:30:20,735 --> 00:30:22,320
Že se objevil
511
00:30:22,320 --> 00:30:26,908
nějaký typ investičního fondu s tradery.
512
00:30:27,826 --> 00:30:30,829
Že pro ně můžete pracovat a naučit se to.
513
00:30:33,081 --> 00:30:38,545
A že už dělali pohovory s tradery,
kteří měli zkušenosti.
514
00:30:43,216 --> 00:30:46,344
Dámy a pánové, klíčovým slovem
515
00:30:46,344 --> 00:30:47,720
je příležitost.
516
00:30:47,720 --> 00:30:51,391
Přistupte blíže.
Možná se ptáte, co je to trading.
517
00:30:51,391 --> 00:30:54,686
Trading, vážené publikum,
je umění levně nakoupit
518
00:30:54,686 --> 00:30:56,396
a rychle draho prodat,
519
00:30:56,396 --> 00:30:58,064
a generovat tak zisk.
520
00:30:58,064 --> 00:31:00,149
Tak je to jednoduché.
521
00:31:00,149 --> 00:31:02,068
A co nakupujeme a prodáváme?
522
00:31:02,068 --> 00:31:04,571
No, máme pět možností.
523
00:31:04,571 --> 00:31:06,281
Akcie nebo dluhopisy
524
00:31:06,281 --> 00:31:08,032
obchodované na burze.
525
00:31:08,032 --> 00:31:10,952
Měny jako euro, dolar, jen, libra
526
00:31:10,952 --> 00:31:12,829
na trhu zvaném Forex.
527
00:31:12,829 --> 00:31:14,747
Známé kryptoměny
528
00:31:14,747 --> 00:31:17,333
jako bitcoin, ethereum a další.
529
00:31:17,333 --> 00:31:20,128
Komodity, hlavně zlato a stříbro,
530
00:31:20,128 --> 00:31:22,213
a další druhy komodit.
531
00:31:22,213 --> 00:31:23,464
A potom futures.
532
00:31:23,464 --> 00:31:26,634
Dohody mezi dvěma stranami, které zavazují
533
00:31:26,634 --> 00:31:28,469
k určitému budoucímu datu
534
00:31:28,469 --> 00:31:31,222
a za určitou cenu
k výměně nějakého aktiva.
535
00:31:32,515 --> 00:31:35,768
Trading je činnost,
při které můžete vydělat i prodělat.
536
00:31:36,519 --> 00:31:38,771
Vyžaduje zkušenosti a odhodlání.
537
00:31:39,480 --> 00:31:41,149
Nikoho by třeba nenapadlo
538
00:31:41,149 --> 00:31:42,442
řídit letadlo
539
00:31:42,442 --> 00:31:44,027
podle videa z internetu.
540
00:31:45,612 --> 00:31:46,613
Nebo ano?
541
00:31:49,324 --> 00:31:51,200
První pohovor byl přes Zoom.
542
00:31:51,200 --> 00:31:54,162
Zeptali se, jestli můžu přijít
543
00:31:54,162 --> 00:31:56,456
do jejich kanceláře na druhý pohovor.
544
00:31:57,415 --> 00:32:01,502
Šel jsem tam,
vysvětlili mi jejich pracovní metody,
545
00:32:01,502 --> 00:32:03,504
já řekl, že se mi to líbí.
546
00:32:04,380 --> 00:32:06,382
Který trader by nechtěl pracovat
547
00:32:06,382 --> 00:32:12,096
na správě kapitálu a dělat to, co ho baví?
To je sen každého tradera.
548
00:32:15,725 --> 00:32:20,688
V tom místě vládla harmonie,
kanceláře byly dobře zařízené.
549
00:32:24,067 --> 00:32:26,778
Mohli jste tam přijít, zapnout počítač,
550
00:32:26,778 --> 00:32:28,821
promluvit si s kolegy, zeptat se:
551
00:32:28,821 --> 00:32:31,157
„Hej, který pár dneska analyzuješ?
552
00:32:31,157 --> 00:32:32,492
Co sleduješ?“
553
00:32:35,954 --> 00:32:39,040
Pracovat tam,
kde mohu rozvíjet, co jsem se naučil,
554
00:32:39,040 --> 00:32:43,002
kde mohu pomáhat lidem získávat peníze,
555
00:32:43,002 --> 00:32:46,089
kde můžu zlepšovat
svoje schopnosti tradingu.
556
00:32:47,632 --> 00:32:51,052
Pak už to šlo všechno samo.
557
00:32:56,975 --> 00:33:02,105
Nejdřív s námi dělali takové úvodní testy.
558
00:33:02,105 --> 00:33:07,485
Šlo jim o to, aby viděli,
jak umíme postupovat podle pokynů
559
00:33:07,485 --> 00:33:10,071
zkušeného tradera.
560
00:33:10,071 --> 00:33:12,740
Tím zkušeným traderem byla Rosa.
561
00:33:12,740 --> 00:33:14,033
María Rosa.
562
00:33:14,033 --> 00:33:18,705
{\an8}Ahoj, Maracaibo, volám z Argentiny,
jsem Rosa María González Rincón.
563
00:33:18,705 --> 00:33:20,331
{\an8}ŘEDITELKA ZOE BROKER
564
00:33:20,331 --> 00:33:23,376
{\an8}Nyní pracuji pro Zoe na návrhu
třech platforem,
565
00:33:23,376 --> 00:33:27,046
{\an8}které změnily způsob, jakým převádíme,
566
00:33:27,046 --> 00:33:29,465
vyděláváme a investujeme naše peníze.
567
00:33:29,465 --> 00:33:33,094
Také pro firmu pracuji
jako profesionální trader
568
00:33:33,094 --> 00:33:38,516
a s týmem z Córdoby
v Argentině jsme jen za minulý týden
569
00:33:38,516 --> 00:33:41,561
firmě vydělali 125 000 dolarů.
570
00:33:42,770 --> 00:33:44,731
Byla očividně velmi dobrá
571
00:33:44,731 --> 00:33:47,483
v tom, co dělala.
572
00:33:47,483 --> 00:33:49,485
A byla obdivuhodná.
573
00:33:55,074 --> 00:33:57,785
Na začátku jsem dělala od všeho trochu.
574
00:33:57,785 --> 00:34:01,706
Pak jsem přešla
na zákaznický servis, přijímala jsem lidi,
575
00:34:01,706 --> 00:34:06,419
kteří přišli do firmy investovat.
576
00:34:07,045 --> 00:34:13,176
Do kanceláře přicházeli lidé,
kteří už věděli, jak to funguje,
577
00:34:13,176 --> 00:34:16,345
protože se to mezi lidmi šířilo.
578
00:34:16,345 --> 00:34:19,474
{\an8}VÍTEJTE V ZOE!
ZOE PREMIUM – JSEM NOVÝ!
579
00:34:19,474 --> 00:34:22,727
Musel vás přivést nějaký jiný člověk.
580
00:34:25,938 --> 00:34:28,232
Kdybych někoho přivedla,
581
00:34:28,232 --> 00:34:32,278
dostala bych provizi za to,
že jsem firmu doporučila někomu jinému.
582
00:34:32,278 --> 00:34:34,238
Ten člověk by přivedl další
583
00:34:34,238 --> 00:34:38,034
a taky by dostal provizi za to,
že jim firmu doporučil.
584
00:34:40,745 --> 00:34:43,790
Všichni v mé síti,
585
00:34:43,790 --> 00:34:48,002
až do osmé úrovně
v dokonalé matici po pěti,
586
00:34:48,002 --> 00:34:50,213
to je asi 400 000 lidí.
587
00:34:50,213 --> 00:34:53,049
Když bude mít moje síť 1 000 lidí,
588
00:34:53,049 --> 00:34:54,592
každý dostane svůj PIN
589
00:34:55,259 --> 00:34:59,013
a za každý PIN dostanu
100 dolarů až do osmé úrovně,
590
00:34:59,013 --> 00:35:00,973
kolik si ihned vydělám?
591
00:35:00,973 --> 00:35:02,600
- Sto tisíc.
- V jaké měně?
592
00:35:02,600 --> 00:35:04,602
- V dolarech.
- Sto tisíc dolarů.
593
00:35:06,604 --> 00:35:08,773
Lidé z nižší a střední třídy
594
00:35:09,273 --> 00:35:11,526
investovali vydělané peníze znovu.
595
00:35:14,278 --> 00:35:16,614
Ale pak tu byla další třída lidí.
596
00:35:17,115 --> 00:35:18,407
Podnikatelé.
597
00:35:18,407 --> 00:35:20,243
Právníci,
598
00:35:20,243 --> 00:35:21,369
bankéři.
599
00:35:22,787 --> 00:35:24,122
A to bylo hodně peněz.
600
00:35:31,129 --> 00:35:33,881
Některým jsme vypláceli 60 000 dolarů.
601
00:35:34,382 --> 00:35:35,675
Vypisovala jsem to.
602
00:35:36,717 --> 00:35:40,346
Tady máte 60 000 dolarů.
Přišel k pokladně a odnesl si to.
603
00:35:42,557 --> 00:35:48,229
Jednou přišel muž
s kartonovými krabicemi plnými dolarů
604
00:35:48,229 --> 00:35:50,064
v černých pytlích na odpadky.
605
00:35:50,940 --> 00:35:53,818
Přišel do kanceláře
a kopnul do těch krabic.
606
00:35:55,027 --> 00:35:56,320
„Kam to mám dát?“
607
00:35:56,320 --> 00:35:57,363
„A co tam máte?“
608
00:35:57,363 --> 00:35:58,447
„Prachy.“
609
00:35:59,282 --> 00:36:00,366
„V krabici?“
610
00:36:00,366 --> 00:36:01,784
„Jo, jsou tam dolary.“
611
00:36:02,410 --> 00:36:04,662
V těch krabicích bylo 200 000 dolarů.
612
00:36:05,163 --> 00:36:07,290
To bylo úžasné.
613
00:36:07,832 --> 00:36:11,210
Nikdy v životě
jsem neviděla tolik peněz pohromadě.
614
00:36:14,964 --> 00:36:17,466
{\an8}PRO „EL DIARIO“
30 LET PRAVDIVÝCH ZPRÁV
615
00:36:17,466 --> 00:36:20,386
{\an8}V září 2021.
616
00:36:21,262 --> 00:36:24,891
Jako první se objevil
článek v místním tisku,
617
00:36:24,891 --> 00:36:27,351
i v našem El Diario del Centro del País,
618
00:36:27,351 --> 00:36:30,313
o nástupu fotbalového týmu,
619
00:36:30,897 --> 00:36:37,028
který bude hrát
ve fotbalové lize Villy Maríi,
620
00:36:37,028 --> 00:36:38,571
Sportklubu Zoe.
621
00:36:40,114 --> 00:36:42,783
{\an8}To byla velká zpráva, nový tým.
622
00:36:42,783 --> 00:36:44,285
{\an8}NOVINÁŘ Z „EL DIARIO“
623
00:36:44,285 --> 00:36:49,165
{\an8}Poprvé vznikl tým z ekonomických důvodů,
ne ze sociálních.
624
00:36:49,165 --> 00:36:50,875
Byly v něm známé osobnosti...
625
00:36:50,875 --> 00:36:53,211
JINÝ FOTBALOVÝ KLUB
S DISCIPLÍNOU
626
00:36:53,211 --> 00:36:55,630
...z místního i národního sportu.
627
00:36:55,630 --> 00:36:56,714
DUCHOVNÍ KOUČINK
628
00:36:57,298 --> 00:36:59,217
DUŠEVNÍ SÍLA
629
00:36:59,217 --> 00:37:00,927
A na základě toho
630
00:37:00,927 --> 00:37:03,554
jsem se tím tématem
začal ne přímo zabývat,
631
00:37:04,055 --> 00:37:06,641
ale přišlo mi to trochu zvláštní.
632
00:37:07,141 --> 00:37:10,436
A začal jsem tomu věnovat
trochu víc pozornosti.
633
00:37:18,653 --> 00:37:20,488
Když jsem zjistil,
634
00:37:20,488 --> 00:37:25,868
že člověk, který pracoval na recepci
u nás na klinice, už tam nepracuje...
635
00:37:25,868 --> 00:37:26,911
„Proč odešel?“
636
00:37:26,911 --> 00:37:31,916
„Protože teď pracuje u Zoe.“
637
00:37:33,209 --> 00:37:36,337
Když jsem přivezl auto do servisu,
638
00:37:36,337 --> 00:37:40,508
viděl jsem, že obchodník,
co mi prodal moje poslední auto,
639
00:37:40,508 --> 00:37:41,926
už tam nepracuje.
640
00:37:42,426 --> 00:37:44,762
A začal jsem vídat auta s tím logem.
641
00:37:45,263 --> 00:37:46,555
A ne ledajaká auta.
642
00:37:47,723 --> 00:37:48,641
Audi.
643
00:37:49,267 --> 00:37:50,268
Cooper.
644
00:37:50,851 --> 00:37:55,022
BMW, všechny s logem Zoe.
645
00:37:55,022 --> 00:37:56,941
Říkal jsem si, co se děje.
646
00:37:58,276 --> 00:38:04,532
A hned mě napadla podobná situace,
která se stala ve Ville Maríi,
647
00:38:04,532 --> 00:38:07,868
{\an8}s firmou, která se jmenovala
Soluciones Diarias.
648
00:38:07,868 --> 00:38:10,288
{\an8}KLIENTKA TVRDÍ, ŽE ZMIZELY JEJÍ PLATBY
649
00:38:10,288 --> 00:38:12,039
První, co mě napadlo,
650
00:38:12,540 --> 00:38:15,918
bylo zeptat se
Národní komise pro cenné papíry,
651
00:38:15,918 --> 00:38:18,212
jestli ta firma, Generace Zoe,
652
00:38:18,212 --> 00:38:20,923
byla řádně zaregistrovaná.
653
00:38:22,550 --> 00:38:25,803
A komise mi řekla že ne,
654
00:38:25,803 --> 00:38:30,391
že už jim v říjnu posílali výzvu,
655
00:38:30,391 --> 00:38:33,519
aby ukončili svoje ekonomické aktivity.
656
00:38:36,647 --> 00:38:39,567
Zdálo se mi, že jsem jediný, kdo se snaží
657
00:38:39,567 --> 00:38:44,447
přijít na to, v čem je zakopaný pes,
tak jsem vydal první článek.
658
00:38:45,239 --> 00:38:46,657
Napsal jsem ho za večer.
659
00:38:47,533 --> 00:38:49,785
Když jsem ten článek psal, chtěl jsem,
660
00:38:50,578 --> 00:38:52,079
aby se to nezopakovalo.
661
00:38:55,750 --> 00:38:59,795
KOMISE PRO CENNÉ PAPÍRY
VYZVALA ZOE K UKONČENÍ ČINNOSTI
662
00:38:59,795 --> 00:39:03,716
Před čtrnácti dny
jsme u nás otevřeli kostel Aviva Zoe,
663
00:39:03,716 --> 00:39:07,553
{\an8}takže se nemůžeme divit,
že na nás začali útočit.
664
00:39:07,553 --> 00:39:08,971
{\an8}LÍDR GENERACE ZOE
665
00:39:08,971 --> 00:39:11,432
{\an8}A ty útoky budou určitě pokračovat.
666
00:39:11,432 --> 00:39:13,601
A víte co? Právě jsem dostal zprávu
667
00:39:14,602 --> 00:39:16,479
od našeho lídra,
668
00:39:17,229 --> 00:39:18,773
kde mi říká:
669
00:39:19,273 --> 00:39:22,401
„Mysleli jste si,
že když si získáváme celé město,
670
00:39:23,027 --> 00:39:26,864
získáváme si celý region,
že nám budou mocní tleskat?
671
00:39:26,864 --> 00:39:28,866
Nebuďte naivní.“
672
00:39:33,037 --> 00:39:34,038
Od listopadu
673
00:39:34,038 --> 00:39:36,290
začala fungovat firma Zoe Broker.
674
00:39:37,041 --> 00:39:39,794
Řekli nám, že budeme mít příležitost
675
00:39:39,794 --> 00:39:41,879
pracovat s větším kapitálem.
676
00:39:42,421 --> 00:39:45,049
Mluvíme o 50 000 dolarech.
677
00:39:45,049 --> 00:39:49,011
Ahoj, komunito Zoe!
Jsme tady v kancelářích
678
00:39:49,011 --> 00:39:51,222
Zoe Broker a ukážeme vám,
679
00:39:51,222 --> 00:39:53,432
k čemu celá naše platforma slouží.
680
00:39:53,432 --> 00:39:55,267
Tohle je náš mozek,
681
00:39:55,267 --> 00:40:00,314
to je licence, která z nás dělá
oficiální mezinárodní brokery,
682
00:40:00,314 --> 00:40:03,859
umožňuje nám pracovat
na různých finančních trzích.
683
00:40:03,859 --> 00:40:08,447
Během několika měsíců
jsme investovali spoustu peněz.
684
00:40:09,365 --> 00:40:10,699
Spoustu peněz.
685
00:40:10,699 --> 00:40:15,579
Stát se těmi brokery
nás stálo přes 3 miliony dolarů
686
00:40:15,579 --> 00:40:18,791
a začali jsme
otevírat účty s 50 000 dolary.
687
00:40:19,333 --> 00:40:23,421
Jeden na důvěryhodného klienta nebo zemi.
688
00:40:23,421 --> 00:40:26,632
A pak jsme začali
otevírat účty se 250 000 dolary.
689
00:40:26,632 --> 00:40:29,176
Pak jsme se přesunuli na ostatní trhy,
690
00:40:29,176 --> 00:40:34,473
Forex, futures a na syntetické indexy.
691
00:40:34,473 --> 00:40:37,893
Měli jsme 350 traderů,
kteří nepřetržitě pracovali
692
00:40:37,893 --> 00:40:41,772
a svým obchodováním denně vydělávali
asi jedno až dvě procenta.
693
00:40:41,772 --> 00:40:42,857
ZISK
694
00:40:42,857 --> 00:40:49,071
To jedno až dvě procenta denně
znamenalo měsíční výdělek 25 až 40 %.
695
00:40:49,780 --> 00:40:51,657
Rosa María vydělala 90 %.
696
00:40:51,657 --> 00:40:55,911
Jeden měsíc dosáhla
97% zisku a všem to ukazovala.
697
00:40:55,911 --> 00:40:57,455
{\an8}ŘEDITEL SPOLEČNOSTI ZOE
698
00:40:57,455 --> 00:41:01,417
Jsme nesmírně šťastní,
protože Rosa María získala ocenění
699
00:41:01,417 --> 00:41:05,254
už po 17 dnech
od začátku práce na syntetických indexech.
700
00:41:05,254 --> 00:41:10,217
Každý den dosahuje výjimečných výsledků.
701
00:41:10,217 --> 00:41:11,802
Dnes jsme ji odměnili.
702
00:41:12,553 --> 00:41:14,138
Je pro nás vzorem
703
00:41:14,138 --> 00:41:16,599
pokory, oddanosti, disciplíny.
704
00:41:21,061 --> 00:41:24,315
Proč někdo žije na ulici a žebrá o peníze,
705
00:41:24,315 --> 00:41:27,985
a někdo jiný pracuje
a má svůj vlastní příjem, jako my v Zoe?
706
00:41:27,985 --> 00:41:31,489
{\an8}Investovali jste, ve své back office
sledovali denní úroky.
707
00:41:31,489 --> 00:41:33,073
{\an8}OBĚŤ GENERACE ZOE
708
00:41:33,073 --> 00:41:38,787
{\an8}Složené úroky, ani jsem to nechápala.
Reinvestovali jste... Bylo tam spousta věcí.
709
00:41:38,787 --> 00:41:41,916
Ale nerozuměla jsem tomu,
nebyla k tomu dokumentace.
710
00:41:45,169 --> 00:41:47,588
A pak přišel Yrimia,
711
00:41:47,588 --> 00:41:50,424
o kterém jsme věděli, že byl dřív soudcem.
712
00:41:50,424 --> 00:41:55,679
A na konci března 2021
se ředitel společnosti objevil
713
00:41:55,679 --> 00:41:57,765
v mé kanceláři a zeptal se mě:
714
00:41:57,765 --> 00:42:02,978
„Co musím udělat,
abych vyhověl argentinským předpisům?“
715
00:42:03,479 --> 00:42:06,899
{\an8}Nyní chceme jasně ukázat,
že naše ekonomická skupina...
716
00:42:07,024 --> 00:42:08,734
{\an8}PRÁVNÍ PORADCE GENERACE ZOE
717
00:42:08,734 --> 00:42:11,654
{\an8}...je zákonně ustanovená společnost,
718
00:42:11,654 --> 00:42:15,449
řádně zaregistrovaná
u Generálního rejstříkového soudu,
719
00:42:15,449 --> 00:42:18,494
s aktivy regulovanými
Ministerstvem spravedlnosti,
720
00:42:18,494 --> 00:42:21,747
že jsme... Všechno podléhá regulaci.
721
00:42:22,248 --> 00:42:27,044
Dnes jsou všichni účastníci členy trustu.
722
00:42:27,044 --> 00:42:30,464
Už nejde o franšízu, jsou členové.
723
00:42:30,464 --> 00:42:34,843
Už nedostávají úroky, dostávají dividendy.
724
00:42:34,843 --> 00:42:38,889
Ale tenhle člověk přišel,
aby utišil naše pochybnosti.
725
00:42:38,889 --> 00:42:43,185
Yrimia mi řekl, „Maxi, díky trustu
bude společnost neprůstřelná.
726
00:42:43,185 --> 00:42:46,522
Budete mít pojistku na 120 milionů dolarů.
727
00:42:46,522 --> 00:42:49,650
Kdyby se s firmou něco stalo,
budete zajištění.“
728
00:42:49,650 --> 00:42:55,030
Rád bych to shrnul historkou,
která je vtipná, ale pravdivá.
729
00:42:55,030 --> 00:42:59,827
Jeden novinář se kdysi zeptal Kissingera:
„Jak jste dokázal vydělat tolik peněz?“
730
00:42:59,827 --> 00:43:03,622
Možná se zeptají i nás:
„Jak dokázala Zoe vydělat tolik peněz?“
731
00:43:03,622 --> 00:43:07,001
A Kissinger neodpovídal, až nakonec řekl:
732
00:43:07,001 --> 00:43:09,420
„Musíte vydělat první milion.“
733
00:43:09,420 --> 00:43:13,674
A další otázka byla:
„A jak vydělat první milion?“
734
00:43:14,174 --> 00:43:17,303
A on řekl:
„Jak se dá. A pak už podle zákona.“
735
00:43:17,303 --> 00:43:18,554
Ujistil nás,
736
00:43:19,930 --> 00:43:25,311
veřejně, že můžeme být v naprostém klidu,
737
00:43:25,311 --> 00:43:29,064
protože on jako právní ředitel
738
00:43:29,648 --> 00:43:33,110
odpovídá za legalitu
739
00:43:34,028 --> 00:43:35,946
všech produktů Zoe.
740
00:43:35,946 --> 00:43:38,574
Jednou tady byl se mnou Maxi a já mu řekl:
741
00:43:38,574 --> 00:43:41,660
„Maxi, vrhneme se naplno do bitcoinu.“
742
00:43:42,161 --> 00:43:44,955
Být s Leem znamenalo mluvit
743
00:43:44,955 --> 00:43:48,375
o příležitostech,
o růstu, o tom, co přijde.
744
00:43:49,335 --> 00:43:53,922
Když za mnou někdo přišel a řekl:
„Ahoj, Maxi, mám pro tebe obchod,“
745
00:43:53,922 --> 00:43:58,636
já mu řekl: „Nechoď za mnou,
promluv si s Leem, to je majitel firmy.“
746
00:43:59,428 --> 00:44:02,681
On přebíral všechny nápady a projekty.
747
00:44:04,725 --> 00:44:09,313
Sny dvou lidí, které přinesli do firmy
a teď vydělávají slušné peníze.
748
00:44:09,313 --> 00:44:12,816
Chceme, aby naše štěňata
a kočky byly na dobrém místě.
749
00:44:12,816 --> 00:44:14,818
Kdo má psa nebo kočku?
750
00:44:17,196 --> 00:44:21,450
ZOE ZVÍŘÁTKA
751
00:44:21,450 --> 00:44:22,910
Ty podniky
752
00:44:22,910 --> 00:44:28,457
ve mně nepochybně
vzbudily největší důvěru.
753
00:44:30,209 --> 00:44:33,837
Ahoj, lidi, jsem tady s Leítem...
754
00:44:33,837 --> 00:44:35,047
Úžasné.
755
00:44:35,047 --> 00:44:37,216
Pořídili jsme dva Zoe Burgery,
756
00:44:37,216 --> 00:44:41,387
každý asi za 60 000 dolarů,
plus náklady na rekonstrukci,
757
00:44:41,387 --> 00:44:46,058
a na druhé straně byla firma Zoe Car.
758
00:44:48,477 --> 00:44:53,065
Mohli jste vidět,
že mají akcie v různých firmách.
759
00:44:53,065 --> 00:44:56,318
Měli tam automobily i prodejnu.
760
00:44:56,819 --> 00:45:00,656
Všechno rostlo,
všechno bylo čím dál větší.
761
00:45:00,656 --> 00:45:02,533
A byli jsme všude.
762
00:45:02,533 --> 00:45:05,119
Protože jsme to, co jíme.
763
00:45:06,036 --> 00:45:09,623
Jsme založení na emocích
a jsme tím, čím chceme být.
764
00:45:09,623 --> 00:45:13,043
Proto jsme chtěli
Zoe Natural a dnes je tady.
765
00:45:13,043 --> 00:45:14,712
Díky, Leo, díky, Maxi.
766
00:45:15,212 --> 00:45:17,381
{\an8}Chcete vědět ještě něco, dámy?
767
00:45:17,381 --> 00:45:19,466
{\an8}Úplně celá obchodní pasáž...
768
00:45:19,466 --> 00:45:20,467
{\an8}HLAVNÍ KOUČ
769
00:45:20,467 --> 00:45:22,094
{\an8}...jako kosmetické centrum.
770
00:45:22,094 --> 00:45:23,053
{\an8}Kompletní.
771
00:45:23,804 --> 00:45:26,098
Chirurgie pro mé spolupracovnice.
772
00:45:27,015 --> 00:45:30,728
Najednou měly všechny nový vzhled.
773
00:45:30,728 --> 00:45:32,479
Nebo Mini Cooper.
774
00:45:33,772 --> 00:45:38,694
Navíc otevřeme naši první mateřskou školku
775
00:45:39,236 --> 00:45:41,071
a základní školu,
776
00:45:41,071 --> 00:45:44,992
aby naše děti mohly chodit do školy,
jakou si zaslouží.
777
00:45:44,992 --> 00:45:46,744
Bravo!
778
00:45:46,744 --> 00:45:49,663
Do školy, kde se nebude stávkovat!
779
00:45:49,663 --> 00:45:51,957
To, co Leonardo Cositorto vytvářel,
780
00:45:51,957 --> 00:45:58,881
byl ekosystém, komunita lidí v Zoe,
co chodili do posilovny Zoe, na burgery.
781
00:45:58,881 --> 00:46:01,091
Když chtěli auto, mohli mít auto.
782
00:46:01,091 --> 00:46:02,968
{\an8}CO MUSÍTE VĚDĚT O KRYPTOMĚNÁCH
783
00:46:02,968 --> 00:46:05,053
{\an8}Zoe Cash. Už jsme na trhu.
784
00:46:05,053 --> 00:46:09,767
{\an8}Můžete se podívat,
že naše měna je za 0,20 centů.
785
00:46:10,476 --> 00:46:12,269
Naše vlastní kryptoměna,
786
00:46:12,269 --> 00:46:16,982
kterou jsme vytvořili
díky investici přes 4 miliony dolarů.
787
00:46:17,566 --> 00:46:23,697
A pořád měli reklamy o tom, jak rostou,
jak budou expandovat do dalších zemí,
788
00:46:23,697 --> 00:46:26,533
protože o ně mají zájem
i lidé v Austrálii,
789
00:46:26,533 --> 00:46:28,869
Velké Británii, Itálii.
790
00:46:28,869 --> 00:46:30,913
Leo, letadla pro tebe.
791
00:46:31,413 --> 00:46:32,664
Tady jsou.
792
00:46:33,165 --> 00:46:35,834
A otevřeli jsme Futswap ve Švédsku.
793
00:46:35,834 --> 00:46:38,796
Otevřeli jsme si kanceláře v Miami.
794
00:46:38,796 --> 00:46:42,216
Leonardo koupil
fotbalové týmy ve Španělsku,
795
00:46:42,216 --> 00:46:46,011
koupil týmy v Paraguayi, týmy v Thajsku.
796
00:46:46,011 --> 00:46:48,764
Byli jsme s klubem Deportivo Español.
797
00:46:48,764 --> 00:46:51,642
{\an8}Když dáte aspoň dva góly,
dostanete 2,4 milionu.
798
00:46:51,642 --> 00:46:53,811
{\an8}MOTIVAČNÍ ŘEČ PRO DEPORTIVO ESPAÑOL
799
00:46:53,811 --> 00:46:56,605
{\an8}Každý si povezete domů 100 000 pesos.
800
00:46:56,605 --> 00:47:02,736
{\an8}Zítra nebo pozítří dostanete peněženku
na kryptoměnu a 55 000 pesos jako dar.
801
00:47:02,736 --> 00:47:07,908
Nechte si je, firma vám je bude spravovat,
ale kdo si je chce vyměnit, tak může.
802
00:47:07,908 --> 00:47:09,993
Víte, z čeho jsou věci?
803
00:47:10,494 --> 00:47:11,870
Ze surovin, ne?
804
00:47:11,870 --> 00:47:15,457
- Jo!
- A co je surovinou u něčeho, co nevidíte?
805
00:47:16,083 --> 00:47:17,084
Víra!
806
00:47:17,584 --> 00:47:20,337
Víra tvoří to, co nevidíte.
807
00:47:20,337 --> 00:47:24,091
Tenhle zápas jsme vyhráli
ještě dřív, než jsme začali hrát!
808
00:47:24,091 --> 00:47:26,552
Otevřeli jsme Zoe Paradise.
809
00:47:26,552 --> 00:47:28,637
VYTVÁŘÍME RÁJ
810
00:47:28,637 --> 00:47:32,182
Když se objevil Zoe Paradise,
Leonardo řekl:
811
00:47:32,182 --> 00:47:33,934
Jeden pozemek stojí tolik.
812
00:47:33,934 --> 00:47:36,436
To si nesmíte nechat ujít.
813
00:47:36,436 --> 00:47:37,771
Ahoj, jak se máš?
814
00:47:37,771 --> 00:47:40,732
Ano, když zaplatíš v hotovosti,
je to za 54 000.
815
00:47:40,732 --> 00:47:43,777
Dostaneš v metaverzu tři pozemky,
je to investice.
816
00:47:43,777 --> 00:47:47,698
Uvidíš, jak se všechno vytváří.
A můžeš si vybrat mezi prvními.
817
00:47:47,698 --> 00:47:50,367
Jestli to bereš,
spojím tě s platebním týmem
818
00:47:50,367 --> 00:47:52,119
a domluvíte se.
819
00:47:52,870 --> 00:47:55,664
Dobře, Leo, řekni mi,
mám zaplatit v hotovosti?
820
00:47:55,664 --> 00:47:56,874
Papírovými penězi?
821
00:47:56,874 --> 00:47:59,585
{\an8}Je to na mě moc rychlé, ale dobře.
822
00:47:59,585 --> 00:48:00,752
{\an8}HLAS OBĚTI
823
00:48:00,752 --> 00:48:02,170
{\an8}Poslechnu svoje srdce
824
00:48:02,170 --> 00:48:04,006
a půjdu do toho.
825
00:48:04,006 --> 00:48:08,677
Jsou to všechny moje úspory,
ale věřím ti a dám na tebe.
826
00:48:09,803 --> 00:48:12,389
Zoe Paradise je skvělá investice, uvidíš.
827
00:48:14,474 --> 00:48:17,978
Byl to holding,
kde nebyla jenom společnost Zoe,
828
00:48:17,978 --> 00:48:23,108
ale hodně dalších společností za ní.
829
00:48:23,108 --> 00:48:27,237
APLIKACE, DROGERIE, AEROLINKY,
DIVADLO, VODÁRNY, ROZHLAS
830
00:48:27,237 --> 00:48:30,073
Viděli jsme, že to má podporu,
831
00:48:30,073 --> 00:48:34,703
že za tím stojí firmy,
to nám dalo jistotu.
832
00:48:43,420 --> 00:48:47,507
Takže právě jdeme do letadla
833
00:48:47,507 --> 00:48:50,719
a poletíme do Dubaje.
834
00:48:50,719 --> 00:48:54,139
Nezapomeňte, že je to 28hodinový let.
835
00:48:54,723 --> 00:48:57,935
DUBAJ
SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY
836
00:49:01,980 --> 00:49:05,150
Světu vládne láska, takže nikdy nesmíte
837
00:49:05,150 --> 00:49:07,986
milovat peníze a využívat lidi.
838
00:49:07,986 --> 00:49:10,155
Jinak přijdete o to, co máte.
839
00:49:10,155 --> 00:49:12,115
V opačném případě to znásobíte.
840
00:49:12,115 --> 00:49:16,244
Yrimia řekl, že bychom měli
zakládat firmy v Dubaji,
841
00:49:16,244 --> 00:49:19,498
protože v Dubaji
jsou nižší daně než jinde ve světě.
842
00:49:20,707 --> 00:49:22,876
Přišli jsme sem otevřít podnik.
843
00:49:22,876 --> 00:49:24,461
Samozřejmě Zoe Dubaj.
844
00:49:25,212 --> 00:49:27,923
Taky tady chceme otevřít Zoe Fotbal.
845
00:49:27,923 --> 00:49:29,675
A chceme založit kliniku.
846
00:49:32,719 --> 00:49:38,058
Právníci, účetní a Yrimia doporučili,
aby si našel důvěryhodnou osobu.
847
00:49:38,058 --> 00:49:40,894
Když jsem se stal zástupcem ředitele Zoe,
848
00:49:40,894 --> 00:49:44,147
řekl mi při rozhovoru:
„Maxi, tohle není partnerství.
849
00:49:44,147 --> 00:49:49,820
Chci někoho, komu můžu věřit,
kdo po mně nebude v budoucnu nic chtít.“
850
00:49:51,321 --> 00:49:57,244
Jsme v domě
jednoho z majitelů dubajských bank.
851
00:49:57,744 --> 00:50:00,163
Se soukromou pláží u domu.
852
00:50:01,707 --> 00:50:04,626
Dubaj jsem vnímal jako další zážitek.
853
00:50:05,335 --> 00:50:07,754
Podívejte se. Já to nechci vidět.
854
00:50:10,007 --> 00:50:13,468
Podívejte se, kde jsem, kde jíme.
855
00:50:13,468 --> 00:50:18,598
Dívali jste se na ně a užívali jste si to,
jako kdybyste tam byli taky.
856
00:50:20,726 --> 00:50:25,188
Kdybychom mi lídři byli zvířata,
byli bychom velbloudi.
857
00:50:26,440 --> 00:50:29,568
Ti jediní nosí vodu, aby i ostatní
858
00:50:29,568 --> 00:50:31,486
mohli přejít poušť.
859
00:50:35,615 --> 00:50:37,534
Když jsem mu v Dubaji řekl,
860
00:50:38,535 --> 00:50:41,955
že bychom měli koupit zlatý důl,
861
00:50:41,955 --> 00:50:46,168
{\an8}řekl mi Luis Yrimia,
že je to dobrý obchodní nápad.
862
00:50:46,752 --> 00:50:52,340
Představil mi člověka,
který měl být majitelem Sol Petróleo.
863
00:50:52,340 --> 00:50:57,554
Prodali mi část zlatého dolu v San Juanu
864
00:50:57,554 --> 00:50:59,431
jménem León a další důl.
865
00:50:59,431 --> 00:51:01,058
DŮL LEÓN
866
00:51:01,058 --> 00:51:02,392
A řekli mi, že odteď
867
00:51:02,392 --> 00:51:06,396
mi budu dávat určitou část zlata.
868
00:51:07,314 --> 00:51:10,817
Řekli si za to cenu asi 500 000 dolarů.
869
00:51:10,817 --> 00:51:17,157
V té době pro nás 500 000 dolarů
představovalo půl dne našich zdrojů.
870
00:51:17,741 --> 00:51:19,201
Ty doly existovaly.
871
00:51:19,785 --> 00:51:24,956
Sám jsem navštívil báňský úřad,
abych ověřil existenci těch dolů.
872
00:51:24,956 --> 00:51:28,043
Mluvil jsem s úředníkem,
byly v dobrém stavu,
873
00:51:28,043 --> 00:51:29,628
a Cositorto
874
00:51:30,212 --> 00:51:31,880
pak sepsal smlouvu,
875
00:51:32,798 --> 00:51:35,008
podle které měl postupně splácet,
876
00:51:35,008 --> 00:51:39,638
a poslední splátkou by získal licenci
877
00:51:39,638 --> 00:51:43,892
na využívání dolu společností Zoe.
878
00:51:44,392 --> 00:51:45,352
BANKA ZOE
879
00:51:45,352 --> 00:51:49,856
Smáli se nám, když jsme říkali,
že naši měnu budeme krýt zlatem!
880
00:51:49,856 --> 00:51:51,983
A dnes večer prohlašuji,
881
00:51:51,983 --> 00:51:55,278
že budeme měnit Zoe Cash za zlato!
882
00:51:55,278 --> 00:52:00,826
Jeden gram, jedna mince!
883
00:52:02,619 --> 00:52:05,080
ZÍSKEJTE SVOBODU SE ZOE CASH
884
00:52:05,080 --> 00:52:07,791
Naše poslední věc,
taková třešnička na dortu,
885
00:52:07,791 --> 00:52:10,502
je akvizice dolů.
886
00:52:10,502 --> 00:52:12,170
Už máme první dva
887
00:52:12,170 --> 00:52:14,840
a budeme využívat ještě jeden další.
888
00:52:14,840 --> 00:52:18,301
A i když nebudeme majitelé,
budeme tam moct těžit.
889
00:52:18,301 --> 00:52:22,848
A brzy připravíme
cestu filmového štábu do dolu,
890
00:52:22,848 --> 00:52:28,061
abychom vám ukázali,
jak těžíme první gramy zlata.
891
00:52:28,061 --> 00:52:29,312
Bravo!
892
00:52:30,689 --> 00:52:31,982
Bravo!
893
00:52:33,567 --> 00:52:38,780
To všechno, co vám říkám, je skutečné,
můžete to vidět, můžete si na to sáhnout.
894
00:52:38,780 --> 00:52:41,283
{\an8}V Argentině si nemůžete koupit zlatý důl...
895
00:52:41,283 --> 00:52:42,576
{\an8}STÁTNÍ ZÁSTUPKYNĚ
896
00:52:42,576 --> 00:52:45,036
{\an8}...dokonce ani prostor, kde se zlato těží.
897
00:52:45,036 --> 00:52:50,876
Doly na důležité... kovy,
jako je zlato, jsou majetkem státu.
898
00:52:50,876 --> 00:52:53,044
V aukcích se draží licence
899
00:52:53,044 --> 00:52:56,590
a její držitel si bere určitou část
900
00:52:56,590 --> 00:52:58,758
a zbytek připadá státu.
901
00:52:58,758 --> 00:53:03,221
Yrimia mi řekl: „Mám čínského investora,
který vloží 100 milionů dolarů
902
00:53:03,221 --> 00:53:06,516
do naší firmy, abychom mohli v dole těžit.
903
00:53:06,516 --> 00:53:09,853
A aby se Zoe Cash
dostala všech do čínských supermarketů
904
00:53:09,853 --> 00:53:11,521
a lidé s ní mohli platit.
905
00:53:12,147 --> 00:53:15,192
Ale já podnikání neřídil,
nic jsem o tom nevěděl.
906
00:53:15,192 --> 00:53:16,484
Byla to všechno lež?
907
00:53:17,152 --> 00:53:19,362
To ví jen Yrimia.
908
00:53:44,471 --> 00:53:47,265
Chci vám říct, že tenhle pátek a sobotu
909
00:53:47,265 --> 00:53:50,018
budu v Divadle ABC,
to si nesmíte nechat ujít.
910
00:53:50,018 --> 00:53:51,853
Přijďte i se všemi přáteli.
911
00:53:51,853 --> 00:53:55,649
Koučink, mentoring, nejlepší podnik světa
ve vašich rukou. Ahoj.
912
00:53:59,069 --> 00:54:05,784
KOLUMBIE
LISTOPAD 2021
913
00:54:08,995 --> 00:54:11,539
Jak se máte, lidi?
914
00:54:12,415 --> 00:54:14,876
- Ahoj.
- Dnešní večer teprve začíná.
915
00:54:14,876 --> 00:54:19,547
Po tomhle večeru
nikdo neodejde stejný, jako přišel.
916
00:54:20,257 --> 00:54:26,263
Takže prosím o velký potlesk pro člověka,
který září od té doby, co sem přišel,
917
00:54:26,263 --> 00:54:28,098
protože ho celý svět miluje.
918
00:54:28,098 --> 00:54:29,724
Max Batista!
919
00:54:30,225 --> 00:54:31,643
Maxi, pojď sem!
920
00:54:33,728 --> 00:54:34,854
Dobrý večer!
921
00:54:35,730 --> 00:54:39,150
Za rok 2021 jsme vyrostli o 8 000 %,
922
00:54:39,150 --> 00:54:42,946
měli jsme obrat 40,
50 milionů dolarů měsíčně.
923
00:54:42,946 --> 00:54:47,659
Takže jsem pracoval
s půl milionem až milionem dolarů denně.
924
00:54:48,451 --> 00:54:52,080
Zaprvé chci poděkovat Bohu,
že mi umožnil stát před vámi.
925
00:54:52,080 --> 00:54:54,291
Zadruhé chci poděkovat Leovi.
926
00:54:56,876 --> 00:55:03,216
A teď tu máme dalšího inspirujícího lídra,
který byl vždy s námi.
927
00:55:03,216 --> 00:55:05,552
- Zakladatele.
- Zakladatele.
928
00:55:05,552 --> 00:55:07,095
Společnosti Zoe.
929
00:55:07,095 --> 00:55:08,972
A je připravený...
930
00:55:10,140 --> 00:55:12,183
- Inspirovat a okouzlovat.
- Znovu.
931
00:55:12,892 --> 00:55:17,188
Leo Cositorto, vítejte!
932
00:55:18,481 --> 00:55:25,113
Tendencí společnosti nebyl růst 8 000 %,
ale spíš čtyřnásobný,
933
00:55:25,113 --> 00:55:27,198
tedy 400 %,
934
00:55:27,699 --> 00:55:32,495
a v tu dobu jsme vydělávali
kolem dvou miliard dolarů.
935
00:55:33,455 --> 00:55:36,041
Je tady v sále někdo z Kolumbie?
936
00:55:36,041 --> 00:55:37,584
Ne, Leo.
937
00:55:37,584 --> 00:55:39,544
Ať žije Kolumbie!
938
00:55:40,337 --> 00:55:43,214
Nebyli jsme jednorožec,
ale dvojitý jednorožec.
939
00:55:43,214 --> 00:55:45,216
Ale mluvíme o světovém měřítku.
940
00:55:47,927 --> 00:55:52,932
Dnes máme 64 kanceláří po celém světě.
941
00:55:55,352 --> 00:55:58,480
Tento měsíc jsme převedli celkem
942
00:55:58,480 --> 00:56:03,526
přes 20 milionů zisku do rukou
943
00:56:03,526 --> 00:56:05,362
všech partnerů
944
00:56:05,362 --> 00:56:07,697
a členů skupiny Zoe.
945
00:56:07,697 --> 00:56:09,157
A dnes je nás
946
00:56:09,157 --> 00:56:13,703
nějakých 58 000 lidí po celém světě.
947
00:56:16,915 --> 00:56:19,042
Podívejte se, co tady děláme!
948
00:56:19,042 --> 00:56:21,711
Příště půjdeme do Kolosea, ne?
949
00:56:21,711 --> 00:56:22,629
Jo!
950
00:56:22,629 --> 00:56:29,594
V příštích letech vytvoříme
sociální a politická hnutí,
951
00:56:29,594 --> 00:56:32,847
abychom v budoucnu mohli vést
952
00:56:32,847 --> 00:56:37,894
v jedné, dvou, třech, čtyřech, pěti,
šesti zemích celé Latinské Ameriky.
953
00:56:41,606 --> 00:56:43,316
Uzavřu to tímhle.
954
00:56:44,025 --> 00:56:45,402
Jeden novinář
955
00:56:45,944 --> 00:56:47,278
z Villy Maríi
956
00:56:47,779 --> 00:56:49,280
jménem Sergio
957
00:56:50,782 --> 00:56:52,742
poslal e-mail,
958
00:56:52,742 --> 00:56:55,703
protože zjistil, že ve Ville Maríi
959
00:56:55,703 --> 00:56:59,332
lidé odcházejí z běžných pracovních míst.
960
00:56:59,332 --> 00:57:03,169
Sekretářky, zaměstnanci bank,
961
00:57:03,169 --> 00:57:07,674
opouštějí svá stará zaměstnání,
kde vydělávali 200, 300 dolarů měsíčně,
962
00:57:07,674 --> 00:57:09,342
aby dělali co?
963
00:57:09,342 --> 00:57:10,510
Pracovali pro Zoe!
964
00:57:10,510 --> 00:57:12,303
V čem je problém?
965
00:57:12,887 --> 00:57:16,975
Já nemám strach z nikoho!
966
00:57:16,975 --> 00:57:19,060
Z nikoho!
967
00:57:21,438 --> 00:57:26,067
Skloním se jenom před Bohem!
968
00:57:28,194 --> 00:57:29,446
Ježíš řekl:
969
00:57:29,446 --> 00:57:32,782
„A budou činit ještě větší skutky než já.“
970
00:57:32,782 --> 00:57:35,660
To, co jsme my dokázali,
971
00:57:35,660 --> 00:57:39,789
nedokázal ani Pán, když byl tady na zemi,
972
00:57:39,789 --> 00:57:44,127
ale řekl, že dokážeme ještě větší věci,
973
00:57:44,127 --> 00:57:46,671
a ty větší věci přijdou.
974
00:57:48,465 --> 00:57:55,305
ODHALENÍ PYRAMIDOVÉHO PODVODU
975
00:57:55,305 --> 00:57:58,099
Beto Mendeleiev je zjevně přezdívka.
976
00:57:58,099 --> 00:58:01,519
Nikdy jsem nevěděl,
kdo to je, a ani jsem se neptal.
977
00:58:01,519 --> 00:58:05,190
Byl to uživatel Twitteru
a ukazoval, co je Generace Zoe.
978
00:58:05,190 --> 00:58:06,900
#ZOEPODVOD
#ZOELETADLO
979
00:58:06,900 --> 00:58:08,359
Někdy v říjnu 2021.
980
00:58:08,943 --> 00:58:10,862
{\an8}V tu dobu neměl moc sledujících.
981
00:58:10,862 --> 00:58:12,363
{\an8}INFORMATIK
982
00:58:12,363 --> 00:58:16,576
{\an8}Vzpomínám si, že jsem něco četl,
ale nevěnoval jsem tomu moc pozornost.
983
00:58:17,202 --> 00:58:19,454
Měl jsem jiné věci, práci a tak.
984
00:58:22,499 --> 00:58:26,252
Pracuji v informatice asi třicet let.
985
00:58:27,045 --> 00:58:30,340
A ve volném čase mám jako koníček Twitter.
986
00:58:32,008 --> 00:58:36,262
Už jsem viděl pár podvodů,
987
00:58:36,262 --> 00:58:40,266
takzvaných zázračných podniků,
založených na kryptoměnách
988
00:58:40,266 --> 00:58:45,438
nebo něčem módním,
a teď jsem našel Generaci Zoe,
989
00:58:46,022 --> 00:58:49,025
a byla to docela zábava.
990
00:58:49,025 --> 00:58:54,405
Neprodávejte dům, abyste investovali,
investujte 500 dolarů, 1 000 dolarů.
991
00:58:54,405 --> 00:58:55,990
Nemáte peníze?
992
00:58:55,990 --> 00:58:57,408
Prodejte svého psa!
993
00:58:57,408 --> 00:58:59,285
Když jsem to začal zkoumat
994
00:58:59,285 --> 00:59:01,204
a viděl jsem svět Generace Zoe,
995
00:59:01,204 --> 00:59:05,124
zaujal mě samozřejmě
Leonardo Cositorto jako člověk
996
00:59:05,124 --> 00:59:08,586
a říkal jsem si:
„Odkud přišel? Kdo to je?“
997
00:59:09,712 --> 00:59:12,924
Když jsem trochu hledal v jeho minulosti,
998
00:59:12,924 --> 00:59:19,347
{\an8}zjistil jsem, že jeho otec
byl podnikatel v oboru nakladatelství,
999
00:59:19,931 --> 00:59:24,018
který někdy na začátku 80. let zkrachoval.
1000
00:59:24,894 --> 00:59:30,858
Takže aby vyžili,
chodil prodávat knihy od domu k domu.
1001
00:59:30,858 --> 00:59:33,820
A brával s sebou Leonarda Cositorta
1002
00:59:34,445 --> 00:59:36,656
a jeho bratra Guillerma.
1003
00:59:37,323 --> 00:59:41,160
Takže tak se Cositorto naučil
1004
00:59:41,160 --> 00:59:45,498
nebo rozvinul
svoje schopnosti pro přímý prodej.
1005
00:59:45,498 --> 00:59:48,710
Pouliční prodej, klepání na každé dveře.
1006
00:59:48,710 --> 00:59:51,087
Hej, vy jste policista, ne?
1007
00:59:51,713 --> 00:59:54,090
- Ano.
- Máme tady dnes výprodej.
1008
00:59:54,090 --> 00:59:55,883
Tady nesmíte nic prodávat.
1009
00:59:55,883 --> 00:59:59,095
{\an8}Nezlobte se, promiňte.
Já to nevěděl, řeknu to šéfovi.
1010
00:59:59,095 --> 01:00:01,180
{\an8}- Dobře.
- Já myslel, že se to smí.
1011
01:00:01,180 --> 01:00:04,434
{\an8}- Kde je vaše policejní stanice?
- Dva bloky vlevo.
1012
01:00:04,434 --> 01:00:06,853
{\an8}- Vlevo? Za rohem?
- Ano.
1013
01:00:06,853 --> 01:00:09,314
{\an8}- Jste strážmistr Flores?
- Jak to víte?
1014
01:00:09,314 --> 01:00:11,816
{\an8}Z vašeho odznaku. Moc děkuji a promiňte.
1015
01:00:11,816 --> 01:00:16,404
{\an8}Děkuji. Na shledanou.
Jdeme na policejní stanici.
1016
01:00:16,404 --> 01:00:18,197
{\an8}Je tady policejní stanice?
1017
01:00:18,197 --> 01:00:21,409
{\an8}Posílá mě strážmistr Flores,
máme pro vás výprodej.
1018
01:00:21,409 --> 01:00:24,704
{\an8}Řekl mi...
1019
01:00:24,704 --> 01:00:30,418
{\an8}Cositorto v 90. letech učil prodejce.
1020
01:00:30,418 --> 01:00:32,670
Byl to takový chameleon.
1021
01:00:32,670 --> 01:00:38,051
Mluvil jinak podle toho, kdy a kde byl.
1022
01:00:38,051 --> 01:00:42,555
Vždycky se prezentoval
jako revoluční hrdina,
1023
01:00:42,555 --> 01:00:46,934
úspěšný podnikatel, který změní ekonomiku,
1024
01:00:46,934 --> 01:00:49,228
který z lidí udělá milionáře.
1025
01:00:50,229 --> 01:00:51,564
V jednu chvíli
1026
01:00:51,564 --> 01:00:54,067
vstoupil také do světa evangelizace.
1027
01:00:56,069 --> 01:00:59,197
Někdy nám dává a někdy nám bere.
1028
01:00:59,197 --> 01:01:01,699
A bere nám proto, aby mohl znovu dávat.
1029
01:01:01,699 --> 01:01:07,538
Katolická teologie v podstatě říká,
že když jsme chudí, je to správné.
1030
01:01:07,538 --> 01:01:13,086
Teologie prosperity říká,
že Bůh chce, abychom byli bohatí.
1031
01:01:13,086 --> 01:01:15,880
Kdo je chudý, nemá dobrý vztah s Bohem.
1032
01:01:15,880 --> 01:01:19,967
Poklekněte, pokud je třeba,
ve jménu Ježíše.
1033
01:01:19,967 --> 01:01:21,803
Celým srdcem.
1034
01:01:22,428 --> 01:01:24,430
Necítíme
1035
01:01:24,430 --> 01:01:27,225
se lépe
1036
01:01:28,059 --> 01:01:30,061
a výše
1037
01:01:30,603 --> 01:01:33,356
než u nohou tvých,
1038
01:01:34,023 --> 01:01:36,943
než u nohou tvých.
1039
01:01:36,943 --> 01:01:39,821
Nejdřív jsem tomu nechtěl uvěřit.
1040
01:01:39,821 --> 01:01:44,450
Jak je možné, že někdo dá peníze člověku,
1041
01:01:46,119 --> 01:01:48,162
který byl jen podomním prodejcem?
1042
01:01:53,167 --> 01:01:59,048
{\an8}STÁTNÍ ZASTUPITELSTVÍ
1043
01:02:03,010 --> 01:02:04,804
Vrátila jsem se z dovolené.
1044
01:02:04,804 --> 01:02:06,639
Měla jsem náročný rok.
1045
01:02:06,639 --> 01:02:10,893
A první den mi ukázali dokumenty:
„Tohle je Leonardo Cositorto.“
1046
01:02:13,646 --> 01:02:15,106
{\an8}Jsem Juliana Companys,
1047
01:02:15,106 --> 01:02:19,736
{\an8}státní zástupkyně ve Ville Maríi
v provincii Córdoba v Argentině.
1048
01:02:22,739 --> 01:02:25,867
Přišla moje tajemnice,
Florencia Bortolussi,
1049
01:02:25,867 --> 01:02:30,788
a Alejandro Bianco a Germán Livingston,
moji zaměstnanci, a řekli: „Podívejte se.“
1050
01:02:31,289 --> 01:02:34,250
Dali mi složku dokumentů s názvem „Zoe“.
1051
01:02:35,126 --> 01:02:36,252
A já: „Co to je?“
1052
01:02:36,252 --> 01:02:39,589
Řekla mi, že to vyšetřuje.
1053
01:02:39,589 --> 01:02:42,216
Našli to na sociálních sítích,
1054
01:02:42,216 --> 01:02:47,138
byl to úplně stejný podvod
jako Soluciones Diarias
1055
01:02:47,138 --> 01:02:49,766
{\an8}před pěti lety ve Ville Maríi.
1056
01:02:52,018 --> 01:02:54,437
Když mi to říkala, řekla jsem jí:
1057
01:02:54,437 --> 01:02:58,733
„Dobře, pečlivě to připravte,
ale zatím nemáme žádné oběti.“
1058
01:02:58,733 --> 01:03:01,194
Taky jsme měli telefonát,
1059
01:03:01,194 --> 01:03:05,948
ve kterém nás upozorňovali
přesně na to samé.
1060
01:03:10,536 --> 01:03:13,623
Nejdřív jsme si mysleli,
že Zoe jsou lichváři.
1061
01:03:14,791 --> 01:03:18,836
Tady ve Ville Maríi je velká kupní síla,
1062
01:03:18,836 --> 01:03:21,714
zvláště lidé se špinavými penězi,
1063
01:03:21,714 --> 01:03:26,636
kteří za určitý podíl investují
do nelegálních lichvářských společností,
1064
01:03:26,636 --> 01:03:28,429
a ty peníze se pak půjčují.
1065
01:03:28,429 --> 01:03:31,349
Tak jsem řekla Alejandru Biancovi,
1066
01:03:31,349 --> 01:03:36,020
aby tady ve Ville Maríi
zašel do Zoe a požádal o půjčku.
1067
01:03:38,147 --> 01:03:43,402
Popisoval takovou obrovskou kancelář,
až moc velkou na Villu Maríu.
1068
01:03:44,070 --> 01:03:45,988
„Mají tam spoustu počítačů
1069
01:03:45,988 --> 01:03:48,324
a všichni do nich pořád něco klepou.
1070
01:03:48,908 --> 01:03:50,076
Odvedli mě dozadu,
1071
01:03:50,076 --> 01:03:54,247
bylo tam pár židlí,
dávali si kafe a mně taky nabídli.
1072
01:03:54,247 --> 01:03:56,624
Moc pěkná kancelář, paní doktorko.“
1073
01:03:56,624 --> 01:03:59,627
Říkal: „Rozhodně je v tom hodně peněz.“
1074
01:04:02,004 --> 01:04:03,881
Tak požádal o půjčku.
1075
01:04:04,674 --> 01:04:06,467
Řekli mu, že peníze nepůjčují.
1076
01:04:07,510 --> 01:04:09,595
Že by měl investovat.
1077
01:04:09,595 --> 01:04:12,056
Nabídli mu investici 500 dolarů
1078
01:04:12,056 --> 01:04:15,434
a že z ní bude dostávat zisk 7,5 %.
1079
01:04:15,434 --> 01:04:21,482
A že když přivede členy rodiny,
dostane 20 % za každého z nich.
1080
01:04:23,234 --> 01:04:25,695
Tak se Ale vrátil a řekl mi:
1081
01:04:25,695 --> 01:04:30,032
„To nejsou lichváři,
to je pyramida. Rozhodně.“
1082
01:04:31,158 --> 01:04:36,122
Aby se podle trestního zákona stal zločin,
musíme mít oběť toho podvodu.
1083
01:04:36,122 --> 01:04:40,126
Tak jsme si řekli,
že počkáme, až se objeví oběť.
1084
01:04:40,126 --> 01:04:44,130
KDO MŮŽE DÁT SAKRA PRACHY CHLÁPKOVI,
CO SE JMENUJE COSITORTO?!
1085
01:04:44,130 --> 01:04:46,591
To, co mě na Zoe zaujalo,
1086
01:04:47,508 --> 01:04:52,680
byla ta nepřiměřená,
absurdní ekonomická nabídka.
1087
01:04:52,680 --> 01:04:58,728
Když vám někdo slíbí
měsíční výnos 7,5 % v dolarech,
1088
01:04:59,896 --> 01:05:03,649
tak jasně míří k bankrotu.
1089
01:05:09,405 --> 01:05:16,287
Florencia mi řekla, že někteří lidé
na Twitteru mluvili o Cositortovi
1090
01:05:16,287 --> 01:05:18,289
a tom, že je to pyramidová hra.
1091
01:05:18,789 --> 01:05:22,835
PTÁTE SE, CO JE TO ZOE.
NĚCO JAKO MATRIX, ALE COSITORTŮV.
1092
01:05:22,835 --> 01:05:25,922
Už se mi to stalo dřív,
a stalo se mi to i teď,
1093
01:05:25,922 --> 01:05:27,798
že když si vyberu nějaké téma,
1094
01:05:28,716 --> 01:05:35,389
stanu se středem pozornosti
a spojí se se mnou mnoho dalších lidí,
1095
01:05:35,389 --> 01:05:37,808
píšou mi a posílají mi materiály.
1096
01:05:37,808 --> 01:05:40,519
CHYTRÁK ŽIJE Z HLUPÁKŮ,
HLUPÁCI ZE SVÉ PRÁCE.
1097
01:05:40,519 --> 01:05:46,400
Viděli jsme samozřejmě ty tweety
a byli jsme naštvaní, hodně rozčilení.
1098
01:05:47,026 --> 01:05:50,112
Ptali jsme se:
„Jak se k nám dostali? Jak to vědí?
1099
01:05:50,112 --> 01:05:53,574
Kdo jsou ti lidé,
kteří jim dávají informace? Co chtějí?“
1100
01:05:53,574 --> 01:05:56,160
KDO VLOŽÍ USDT, DOSTANE ZOE CASH
1101
01:05:56,160 --> 01:06:00,873
Pomocí Twitteru jsme
den za dnem sledovali, co Cositorto dělá.
1102
01:06:00,873 --> 01:06:04,502
Rozklíčovávali jsme,
kdo je kdo a jak fungují.
1103
01:06:06,045 --> 01:06:09,966
Když moji přátelé začali tweetovat,
1104
01:06:09,966 --> 01:06:13,302
podporoval jsem jejich komentáře
1105
01:06:13,302 --> 01:06:15,346
a oni vlastně podporovali mě,
1106
01:06:15,346 --> 01:06:18,599
protože jsem si říkal:
„Výborně, už nejsem sám.“
1107
01:06:22,144 --> 01:06:26,816
Stal jsem takovým padouchem z filmu,
protože lidi Cositortovi hodně věřili.
1108
01:06:30,903 --> 01:06:33,948
Ahoj, Sergio.
Myslím, že to, co děláš, je ubohé.
1109
01:06:33,948 --> 01:06:37,952
Jsi tvrdohlavý a nechápeš,
co jsi způsobil.
1110
01:06:37,952 --> 01:06:42,832
Vážně jsi mě poškodil,
tvůj článek lidi zmanipuloval.
1111
01:06:42,832 --> 01:06:46,585
Asi si užíváš, že máš jako novinář moc.
1112
01:06:46,585 --> 01:06:51,757
Bohužel budu muset tvoje noviny,
tebe a tvoje spolupracovníky zažalovat.
1113
01:06:52,341 --> 01:06:55,928
A to není výhrůžka,
to je moje lidské právo.
1114
01:06:57,179 --> 01:06:58,431
Byl velmi agresivní.
1115
01:06:58,431 --> 01:07:00,474
Říkal věci, které byly mimo,
1116
01:07:00,474 --> 01:07:02,852
protože já jen dělal svoji práci.
1117
01:07:02,852 --> 01:07:04,979
A zároveň chodil do médií
1118
01:07:05,479 --> 01:07:07,606
a říkal tam pravý opak.
1119
01:07:07,606 --> 01:07:11,736
Většina škol koučinku
je dobrá, jsou skvělé,
1120
01:07:11,736 --> 01:07:15,281
ale vznikly v minulém století.
1121
01:07:15,281 --> 01:07:17,324
{\an8}KRYPTOMĚNY V ARGENTINSKÉM FOTBALE
1122
01:07:17,324 --> 01:07:20,911
{\an8}Kryptoměny jsou založené
na použitelnosti a důvěře.
1123
01:07:20,911 --> 01:07:23,456
Když jsem viděla,
1124
01:07:23,456 --> 01:07:25,708
{\an8}jak Leo dává rozhovory v televizi,
1125
01:07:25,708 --> 01:07:30,671
byla jsem nadšená:
„Podívej! Můj lídr, můj ředitel.
1126
01:07:30,671 --> 01:07:34,508
Je tam, přepni si kanál, mami! To je on!“
1127
01:07:34,508 --> 01:07:39,305
A ten chlápek si pořád kupoval stránky
ve velkých argentinských novinách.
1128
01:07:39,305 --> 01:07:42,058
„Velké argentinské noviny říkají tohle,
1129
01:07:42,058 --> 01:07:45,186
proč tenhle plátek
z Villy Maríi říká něco jiného?“
1130
01:07:45,186 --> 01:07:46,604
SPONZOROVANÝ OBSAH
1131
01:07:46,604 --> 01:07:51,150
GENERACE ZOE ZÍSKALA LICENCI
NÁRODNÍ KOMISE PRO CENNÉ PAPÍRY
1132
01:07:51,150 --> 01:07:52,651
Vyvinula jsem robota.
1133
01:07:57,073 --> 01:07:59,700
Není to nic jiného než systém signálů,
1134
01:07:59,700 --> 01:08:03,621
{\an8}fungující na základě matematických
a statistických modelů,
1135
01:08:03,621 --> 01:08:05,247
které předpovídají,
1136
01:08:05,247 --> 01:08:08,292
jak vysoko nebo nízko se trh dostane.
1137
01:08:12,963 --> 01:08:14,131
Rosa María
1138
01:08:14,131 --> 01:08:15,925
slíbila hodně silné roboty.
1139
01:08:16,509 --> 01:08:18,886
Měl jsem kvůli tomu s Leonardem rozepři.
1140
01:08:18,886 --> 01:08:23,516
„Leonardo, zůstaň u 7,5 %,
to funguje, ať to nepřeženeš.“
1141
01:08:23,516 --> 01:08:25,017
A on mi řekl:
1142
01:08:25,017 --> 01:08:28,020
„Já jsem majitel firmy,
já o tom rozhoduju.
1143
01:08:28,020 --> 01:08:30,606
Kdybych dal na tebe, tak zkrachujeme.
1144
01:08:31,607 --> 01:08:33,526
Proto jsem majitel já, a ne ty.“
1145
01:08:33,526 --> 01:08:36,028
VÁNOČNÍ ROBOT
ZDVOJNÁSOBTE SVÉ PENÍZE
1146
01:08:36,028 --> 01:08:38,489
V prosinci 2021
1147
01:08:38,489 --> 01:08:41,992
spustili svoji velkou investici,
kterou měl být
1148
01:08:41,992 --> 01:08:46,372
úžasný vánoční robot,
co vám za tři měsíce zdvojnásobí peníze.
1149
01:08:46,956 --> 01:08:49,125
A ten spustil lavinu peněz.
1150
01:08:51,127 --> 01:08:53,337
Představte si to, prosinec.
1151
01:08:53,337 --> 01:08:54,463
Vánoční bonusy,
1152
01:08:54,463 --> 01:08:56,924
Vánoce, Nový rok, dovolená,
1153
01:08:56,924 --> 01:08:59,301
lidé byli zoufalí.
1154
01:08:59,301 --> 01:09:02,721
Myslím, že to byl největší přísun peněz,
1155
01:09:02,721 --> 01:09:04,640
co Zoe kdy měla, ti boti.
1156
01:09:05,558 --> 01:09:07,143
Byla to sněhová koule,
1157
01:09:07,143 --> 01:09:09,854
která se zvětšovala,
jak slibovali pořád víc.
1158
01:09:10,479 --> 01:09:12,898
A lidé tomu pořád věřili.
1159
01:09:12,898 --> 01:09:18,863
Víc a víc, víc iluzí
a víc fantazie, chtěli pořád víc.
1160
01:09:19,905 --> 01:09:22,825
Bylo to jako balón,
který se pořád nafukoval...
1161
01:09:24,326 --> 01:09:25,161
Až prasknul.
1162
01:09:45,723 --> 01:09:50,394
Ježíš na kříži řekl:
„Otče, odpusť jim, neboť nevědí, co činí.“
1163
01:09:50,394 --> 01:09:53,731
Můžu otevřít Twitter
a přečíst si deset hrozných věcí,
1164
01:09:53,731 --> 01:09:58,819
jen si je přečíst a nic víc.
1165
01:09:58,819 --> 01:10:01,614
NA PYRAMIDĚ JE ZAJÍMAVÉ,
ŽE NĚKDO MŮŽE VYDĚLAT.
1166
01:10:01,614 --> 01:10:03,490
My jsme většinu těch tweetů
1167
01:10:05,367 --> 01:10:07,203
brali s humorem.
1168
01:10:07,786 --> 01:10:12,416
Neposmívali jsem se obětem,
to ne, dělali jsme si legraci z něho.
1169
01:10:12,416 --> 01:10:15,127
COSITORTO JE SLEPICE,
CO SNÁŠÍ ZLATÁ VAJÍČKA.
1170
01:10:15,127 --> 01:10:16,462
Většina materiálů,
1171
01:10:16,462 --> 01:10:20,507
které jsme zveřejnili,
byly hlavně archivní záběry,
1172
01:10:20,507 --> 01:10:23,844
{\an8}které vyrobili oni,
a nahrávali jsme setkání na Zoomu,
1173
01:10:23,844 --> 01:10:27,556
která nám Cositorto každý večer věnoval
a kde si většinu času
1174
01:10:27,556 --> 01:10:31,143
stěžoval na uživatele Twitteru
1175
01:10:31,143 --> 01:10:35,022
placené tajemnými silami,
které chtějí Zoe zničit.
1176
01:10:35,022 --> 01:10:38,734
Tohle je jejich styl, těch lidí,
1177
01:10:38,734 --> 01:10:40,277
které platí kdovíkdo.
1178
01:10:41,153 --> 01:10:44,240
Dokonce mají online boty a kampaně,
1179
01:10:44,240 --> 01:10:47,284
které šíří věci
na sociálních sítích a Twitteru.
1180
01:10:47,952 --> 01:10:49,787
Vážně nás štvalo,
1181
01:10:49,787 --> 01:10:51,705
že se pletou do našich věcí.
1182
01:10:51,705 --> 01:10:53,666
A brali jsme si to osobně.
1183
01:10:55,501 --> 01:10:59,630
Tak jsme si začali povídat.
1184
01:10:59,630 --> 01:11:01,548
A začali jsme budovat armádu.
1185
01:11:01,548 --> 01:11:03,342
JSEM 100% ZOE
1186
01:11:04,009 --> 01:11:05,302
Twitterovou armádu.
1187
01:11:05,302 --> 01:11:06,387
DO TOHO, LEO!
1188
01:11:06,387 --> 01:11:09,098
Měli jsme takovou strategii.
1189
01:11:09,098 --> 01:11:12,226
#DRŽSEZOE
#VŠICHNIJSMEZOE
1190
01:11:12,226 --> 01:11:15,312
Tweetovali jsme brzy ráno,
aby nás bylo víc vidět.
1191
01:11:15,312 --> 01:11:18,732
Museli jsme bránit to,
do čeho jsme investovali,
1192
01:11:18,732 --> 01:11:22,653
kdyby se firmě nedařilo,
doplatili bychom na to my.
1193
01:11:22,653 --> 01:11:26,198
#NECHTEZOENAPOKOJI
1194
01:11:27,283 --> 01:11:31,453
LEDEN 2022
1195
01:11:33,831 --> 01:11:35,791
Zhruba v polovině ledna
1196
01:11:36,292 --> 01:11:39,545
se lidé samozřejmě
začali ptát na svoje peníze.
1197
01:11:39,545 --> 01:11:42,089
Chtěli svoje peníze, a ty tam nebyly.
1198
01:11:42,089 --> 01:11:43,966
A my jsme jim to museli říkat.
1199
01:11:43,966 --> 01:11:48,220
To, kvůli čemu
se celá struktura zhroutila,
1200
01:11:48,220 --> 01:11:50,973
byl ten slavný vánoční bot.
1201
01:11:50,973 --> 01:11:53,434
VÁNOČNÍ ROBOT
ZDVOJNÁSOBTE SVÉ PENÍZE
1202
01:11:53,434 --> 01:11:56,186
Když měli vyplácet tyhle platby,
1203
01:11:56,186 --> 01:11:57,855
peníze tam nebyly.
1204
01:11:57,855 --> 01:12:01,525
Všichni si chtěli vybrali peníze,
které investovali.
1205
01:12:01,525 --> 01:12:05,154
Peníze byly investované
v různých firmách, v různých věcech.
1206
01:12:05,154 --> 01:12:07,656
V tu dobu tam byl jeden člověk,
1207
01:12:08,532 --> 01:12:10,159
kterému jsem věřila.
1208
01:12:10,826 --> 01:12:12,995
A řekla jsem mu: „Pověz mi pravdu,
1209
01:12:12,995 --> 01:12:16,749
protože já a kolegové
to musíme řešit, říkat něco lidem.“
1210
01:12:16,749 --> 01:12:19,460
Řekl mi: „Dobře,
zasloužíš si znát pravdu.“
1211
01:12:20,127 --> 01:12:22,629
A řekl mi, že ty peníze tam nejsou.
1212
01:12:23,130 --> 01:12:25,007
Žádné peníze nemohli najít.
1213
01:12:25,007 --> 01:12:26,842
Nevěděli, co se stalo.
1214
01:12:28,552 --> 01:12:32,765
Zeptala jsem se ve správcovské skupině
na WhatsAppu, kde byl i Cositorto
1215
01:12:32,765 --> 01:12:34,808
a jeho nejbližší spolupracovníci.
1216
01:12:35,434 --> 01:12:37,102
A chtěla jsem vysvětlení.
1217
01:12:38,520 --> 01:12:40,773
A správci mi odpověděli:
1218
01:12:40,773 --> 01:12:43,609
„Chtějte další investice, propagujte boty.
1219
01:12:43,609 --> 01:12:46,153
Říkejte lidem, ať dál vkládají peníze.“
1220
01:12:46,737 --> 01:12:49,531
„Odpovězte mi prosím na to,
co jsem se ptala.“
1221
01:12:52,117 --> 01:12:55,287
Poslala jsem jim hlasovou zprávu,
že se mají stydět.
1222
01:12:55,287 --> 01:12:58,540
Že lidem řeknu, co se děje.
1223
01:12:58,540 --> 01:13:02,669
A vyhodili mě ze správcovské skupiny,
ze všech skupin.
1224
01:13:03,337 --> 01:13:09,635
Tak jsem začala jako blázen
rozesílat nahrávky komunitě.
1225
01:13:09,635 --> 01:13:12,721
Za všechno může Cositorto, lidi.
1226
01:13:12,721 --> 01:13:14,431
Ten má všechny prachy.
1227
01:13:14,431 --> 01:13:18,352
Mám nahrávku zástupce ředitele,
kde říká, že hotovost má Leo.
1228
01:13:19,019 --> 01:13:20,521
Měl by zaplatit.
1229
01:13:21,105 --> 01:13:22,398
{\an8}8. LEDNA 2022
1230
01:13:22,398 --> 01:13:25,275
{\an8}Ahoj týme. Támhle je Maxi.
Odlétáme do Uruguaye.
1231
01:13:25,275 --> 01:13:30,572
{\an8}Do Uruguaye, Buenos Aires, Mexika,
Kolumbie a zase do Buenos Aires.
1232
01:13:31,198 --> 01:13:34,743
Rok teprve začíná, připoutejte se.
1233
01:13:35,327 --> 01:13:36,578
Pozdrav, Maxi!
1234
01:13:37,162 --> 01:13:40,541
Už si nevzpomínám,
kdo na Twitter nahrál to video,
1235
01:13:40,541 --> 01:13:44,545
jak odlétají
soukromým letadlem do Uruguaye.
1236
01:13:44,545 --> 01:13:49,049
Takže jsme je viděli,
jak odlétají ze země.
1237
01:13:56,932 --> 01:14:02,438
ŘEDITEL ZOE OPUSTIL ZEMI. VRÁTÍ SE?
1238
01:14:11,655 --> 01:14:17,035
Ahoj týme, chci vás odsud pozdravit.
Jsem v Santu Domingu.
1239
01:14:17,995 --> 01:14:22,624
Od dnešního rána
pokračují útoky na moji osobu
1240
01:14:22,624 --> 01:14:24,543
i na naši organizaci.
1241
01:14:24,543 --> 01:14:28,755
Pochopte, že jejich nefunkční model
a systém se brání změnám
1242
01:14:28,755 --> 01:14:33,802
a nechce, aby tady fungoval
nový obchodní model jako ten náš.
1243
01:14:34,303 --> 01:14:37,931
My půjdeme pořád dál,
nenecháme si tu příležitost ujít.
1244
01:14:37,931 --> 01:14:39,349
Je důležité,
1245
01:14:39,349 --> 01:14:43,145
abychom si rozuměli,
abychom se všichni vzájemně podporovali
1246
01:14:43,145 --> 01:14:48,609
a abychom jako komunita udělali
další krok ke konsolidaci naší organizace.
1247
01:14:49,735 --> 01:14:52,029
V té době jsme mu věřili
1248
01:14:52,029 --> 01:14:56,867
a poslouchali všechno, co Leo řekl.
1249
01:14:56,867 --> 01:15:00,287
Že musíme zůstat jednotní,
že nás chtějí rozdělit,
1250
01:15:00,287 --> 01:15:04,208
že se snaží firmu zničit
a že to za chvíli přejde.
1251
01:15:04,208 --> 01:15:06,752
A že máme být trpěliví, takže v tu dobu
1252
01:15:06,752 --> 01:15:12,925
jsme celou komunitu
ještě pořád bránili a podporovali.
1253
01:15:14,301 --> 01:15:16,178
Dobrý večer všem.
1254
01:15:16,178 --> 01:15:19,848
Díky, že jste se připojili
a přijali hovor.
1255
01:15:20,557 --> 01:15:24,061
Teď je nás nějakých 8 000, 9 000 lidí.
1256
01:15:24,937 --> 01:15:30,234
A za současné situace
je velmi důležité, abyste viděli,
1257
01:15:30,234 --> 01:15:31,568
jak reagujeme
1258
01:15:32,194 --> 01:15:35,364
na ty provokace a systematické útoky.
1259
01:15:35,364 --> 01:15:38,408
Teď je například
na argentinských sociálních sítích
1260
01:15:38,408 --> 01:15:42,120
jeden muž, řeknu vám to,
jmenuje se údajně Beto.
1261
01:15:42,120 --> 01:15:44,873
Uvidíte, že používá
falešnou profilovou fotku.
1262
01:15:44,873 --> 01:15:48,919
Tohle teď zveřejňuje,
zjevně je tady teď s námi na Zoomu.
1263
01:15:48,919 --> 01:15:53,257
Nemáš tušení, s kým jednáš.
1264
01:15:53,257 --> 01:15:55,551
Řeknu vám něco o slově „jednat“.
1265
01:15:55,551 --> 01:15:59,846
Zaprvé, Beto, jestli se tak jmenuješ,
nauč se jednat sám se sebou
1266
01:15:59,846 --> 01:16:02,432
a vyléčit si tu nenávist v sobě,
1267
01:16:02,432 --> 01:16:06,645
se kterou se snažíš poslat rostoucí firmu
1268
01:16:06,645 --> 01:16:10,566
do prdele díky té svojí odporné osobnosti.
1269
01:16:10,566 --> 01:16:13,360
Zaprodal ses mocným kdoví za kolik peněz.
1270
01:16:13,860 --> 01:16:20,867
A všechny noviny a novináři mají vztek,
že se na světě objevila nová generace.
1271
01:16:22,244 --> 01:16:23,620
Co se skrývá za tím
1272
01:16:23,620 --> 01:16:25,747
{\an8}kazatelem ze světa kryptoměn?
1273
01:16:25,747 --> 01:16:27,666
{\an8}Je tam něco, nebo vůbec nic?
1274
01:16:27,666 --> 01:16:31,211
{\an8}Mluvilo se o tom čím dál častěji,
až to došlo do bodu,
1275
01:16:31,211 --> 01:16:34,214
{\an8}kdy se Generace Zoe
začala skloňovat každý den.
1276
01:16:34,214 --> 01:16:39,386
{\an8}Snad tisíckrát denně mluvili
o Generaci Zoe a Leonardu Cositortovi.
1277
01:16:39,386 --> 01:16:45,100
Vymyslel obrovskou továrnu na podvody
jménem Generace Zoe.
1278
01:16:45,100 --> 01:16:46,768
{\an8}Vždy tu byly podvodníci.
1279
01:16:46,768 --> 01:16:49,438
{\an8}Začali jsme cítit mnohem větší napětí.
1280
01:16:50,022 --> 01:16:53,734
Protože to bylo ve všech médiích.
1281
01:16:54,318 --> 01:16:56,862
Mluvilo se o podvodech.
1282
01:16:56,862 --> 01:17:03,452
Je neuvěřitelné, jak například v televizi
právě teď mluví o podvodech a skandálu.
1283
01:17:03,452 --> 01:17:06,705
Přirovnal bych to k obchodu s potravinami.
1284
01:17:06,705 --> 01:17:09,833
Někdo si vedle
otevře další obchod a rozvěsí nápisy,
1285
01:17:09,833 --> 01:17:12,669
že vy prodáváte zkažené maso a jídlo.
1286
01:17:12,669 --> 01:17:16,340
Začnou na vás útočit přes média.
1287
01:17:16,340 --> 01:17:19,426
V určitém okamžiku
u vás lidé přestanou nakupovat,
1288
01:17:19,426 --> 01:17:21,678
jde to do háje a váš obchod upadá.
1289
01:17:21,678 --> 01:17:24,139
Ahoj lídři, dobrý den, dobrý večer.
1290
01:17:24,139 --> 01:17:29,394
Chtěl jsem vás odsud pozdravit
a probrat pár bodů, aby bylo jasno.
1291
01:17:30,646 --> 01:17:34,149
Kroky, které je třeba
dnes a zítra podniknout.
1292
01:17:34,149 --> 01:17:35,651
Je důležité, abychom...
1293
01:17:35,651 --> 01:17:37,778
Místo aby to přijali a řekli:
1294
01:17:37,778 --> 01:17:43,659
„Takhle to je, přišli jsme o peníze,
nevíme, jak zaplatit našim investorům,“
1295
01:17:44,826 --> 01:17:49,581
byla jejich odpovědí
ještě lákavější nabídka,
1296
01:17:49,581 --> 01:17:51,625
s ještě větším ziskem.
1297
01:17:51,625 --> 01:17:55,712
Staňte se součástí
tohoto jedinečného botu.
1298
01:17:55,712 --> 01:17:58,131
Žádný jiný bot vám nenabídne...
1299
01:17:58,131 --> 01:18:00,092
Tenhle čtyřměsíční bot
1300
01:18:00,092 --> 01:18:03,970
je progresivní se 20, 25, 30 a 35 %.
1301
01:18:03,970 --> 01:18:06,807
JEDINEČNÝ ROBOT
CELKOVÝ ZISK 110 %
1302
01:18:06,807 --> 01:18:12,896
Byl to způsob, jak podpořit
a ukázat naši důvěru ve firmu,
1303
01:18:12,896 --> 01:18:19,569
protože neměli hotovost,
aby svým členům zaplatili.
1304
01:18:19,569 --> 01:18:25,158
Tak jsme vsadili
na toho posledního robota,
1305
01:18:25,158 --> 01:18:27,494
protože to byla poslední příležitost.
1306
01:18:36,002 --> 01:18:37,754
POSLEDNÍ ROBOT
1307
01:18:37,754 --> 01:18:39,089
KLIKNI SEM
1308
01:18:39,089 --> 01:18:43,385
Hlavně bylo potřeba získat nějaké peníze,
1309
01:18:43,385 --> 01:18:45,429
nebylo důležité, kolik máte.
1310
01:18:45,429 --> 01:18:48,223
V posledních chvílích
šlo o to získat peníze.
1311
01:18:48,223 --> 01:18:52,060
To nás taky mělo varovat.
1312
01:18:52,060 --> 01:18:56,314
Měli jsme si říct: „Ne, nefunguje to.“
1313
01:18:57,441 --> 01:18:58,900
Nevěřit.
1314
01:19:14,374 --> 01:19:18,962
V té době
za námi lidé chodili, tlačili na nás.
1315
01:19:18,962 --> 01:19:20,964
Byli tam kolegové,
1316
01:19:21,715 --> 01:19:25,969
kteří nezvládali ty silné emoce,
kterým jsme byli vystavení,
1317
01:19:25,969 --> 01:19:27,554
nechtěli chodit do práce.
1318
01:19:32,684 --> 01:19:36,229
Auta nás sledovala až domů.
1319
01:19:37,939 --> 01:19:41,568
Už jsme měli strach. Bylo to...
1320
01:19:43,236 --> 01:19:44,738
opravdu hodně temné.
1321
01:19:46,490 --> 01:19:49,117
Kolegům vyhrožovali.
1322
01:19:50,452 --> 01:19:54,039
Pracovali se mnou i kolegyně od policie
1323
01:19:54,623 --> 01:19:56,333
a jedné hrozně vyhrožovali.
1324
01:20:03,048 --> 01:20:05,842
Bylo to čím dál ošklivější
1325
01:20:05,842 --> 01:20:07,928
a docházelo k násilí.
1326
01:20:07,928 --> 01:20:13,016
Do kanceláří v Nuñezu
lidé přišli pro svoje peníze se zbraněmi.
1327
01:20:14,226 --> 01:20:18,438
A všechno vyvrcholilo,
když zavřeli kanceláře ve Ville Maríi.
1328
01:20:20,857 --> 01:20:22,984
{\an8}Na rovinu, už nebudu na nic čekat.
1329
01:20:22,984 --> 01:20:24,319
{\an8}HLAS OBĚTI
1330
01:20:24,319 --> 01:20:27,864
{\an8}Dokud nevrátíš,
co jste sebrali mým přátelům
1331
01:20:27,864 --> 01:20:29,991
a mně, tak nepřestanu.
1332
01:20:31,284 --> 01:20:34,996
Pořád se jenom vymlouváš,
že musíte prodat tohle, prodat tamto.
1333
01:20:34,996 --> 01:20:36,915
Jenom samé lži.
1334
01:20:36,915 --> 01:20:38,500
Už nejsem děcko.
1335
01:20:39,376 --> 01:20:41,294
Jestli ti nezáleží na rodině
1336
01:20:42,045 --> 01:20:43,421
ani na sobě,
1337
01:20:43,421 --> 01:20:45,507
tak všem ukážu, co jsi zač.
1338
01:20:45,507 --> 01:20:50,762
Nemáš ani odvahu
zvednout telefon a zavolat,
1339
01:20:50,762 --> 01:20:53,849
ty zasranej zmrde.
1340
01:20:57,978 --> 01:21:02,148
Máte čas do 16. ledna,
chci svých investovaných 30 tisíc.
1341
01:21:05,861 --> 01:21:06,862
{\an8}HLAS OBĚTI
1342
01:21:06,862 --> 01:21:08,238
{\an8}Už toho mám dost.
1343
01:21:08,238 --> 01:21:10,198
Vloupali se do kanceláří.
1344
01:21:13,577 --> 01:21:18,123
Rozbili to tady, útočili na lidi,
někteří z nich měli zbraně.
1345
01:21:18,123 --> 01:21:20,166
#VRAŤTENÁMPENÍZE
1346
01:21:21,877 --> 01:21:24,796
{\an8}Vyrovnali se jen s pěti,
co byli drsnější než my.
1347
01:21:24,796 --> 01:21:26,590
#ZLODĚJIZOE
1348
01:21:29,551 --> 01:21:31,636
{\an8}Sebrali to, nemáme žádné peníze.
1349
01:21:31,636 --> 01:21:34,097
Každý tady chce svoje peníze.
1350
01:21:34,097 --> 01:21:38,101
ZOE PO OBVINĚNÍ Z PYRAMIDOVÉHO PODVODU
RUŠÍ KANCELÁŘE V ALICANTE
1351
01:21:38,101 --> 01:21:42,063
ZOE ŠPANĚLSKO: OD „EXPONENCIÁLNÍHO RŮSTU“
AŽ PO „NEMÁM ANI CENT“
1352
01:21:42,063 --> 01:21:46,067
YRIMIA: „JEN COSITORTO A BATISTA VĚDÍ,
KDE JSOU PENÍZE“
1353
01:21:46,067 --> 01:21:48,904
Nikdo nám nezavolal,
nikdo za námi nepřišel.
1354
01:21:48,904 --> 01:21:53,158
Všechno je prázdné,
nic tady není, nic tady nenechali.
1355
01:21:53,158 --> 01:21:54,701
#ZOEPODVOD
1356
01:21:54,701 --> 01:21:58,872
Nejsou tu počítače ani peníze.
Trezor je prázdný, není tam ani peso.
1357
01:21:58,872 --> 01:22:01,499
Poslední týden jsme pracovali bez vedení.
1358
01:22:02,208 --> 01:22:04,336
Zavřeli jsme 14. února.
1359
01:22:07,547 --> 01:22:10,967
Kancelář ve Ville Maríi
najednou bez varování zavřela.
1360
01:22:11,468 --> 01:22:16,473
Jen seznam telefonních čísel:
„Volejte sem. Jsme pryč.“
1361
01:22:17,474 --> 01:22:22,437
Někteří investoři
se chodili denně ptát, co mají dělat.
1362
01:22:23,563 --> 01:22:27,734
Ale my jsme nevěděli, co mají dělat.
1363
01:22:27,734 --> 01:22:33,281
Jediné, co jsme mohli navrhnout,
bylo kontaktovat státní zastupitelství,
1364
01:22:33,281 --> 01:22:35,951
které na tom pracovalo.
1365
01:22:53,134 --> 01:22:56,513
V tu dobu jsme měli
ten případ prakticky hotový.
1366
01:22:57,430 --> 01:23:01,184
Měli jsme zatykače a příkazy k prohlídce.
1367
01:23:01,184 --> 01:23:03,812
Protože jsme tu organizaci identifikovali.
1368
01:23:05,772 --> 01:23:08,858
Měli jsme i trvalá bydliště všech,
1369
01:23:08,858 --> 01:23:11,194
čekali jsme jen na první oběť.
1370
01:23:13,989 --> 01:23:15,323
A ta první oběť
1371
01:23:15,323 --> 01:23:18,284
se objevila 17. února.
1372
01:23:18,284 --> 01:23:20,203
Dokonce tři oběti.
1373
01:23:26,835 --> 01:23:29,045
Řekli nám, že nedostali zaplaceno.
1374
01:23:32,424 --> 01:23:37,846
Okamžitě jsme nařídili
zatčení Álvarezových.
1375
01:23:39,514 --> 01:23:42,892
Věděli jsme, že Cositorto
a Batista vycestovali ze země,
1376
01:23:42,892 --> 01:23:47,522
tak jsme nařídili prohlídky
na adresách, které jsme měli.
1377
01:23:47,522 --> 01:23:48,815
PROHLÍDKA
1378
01:23:50,942 --> 01:23:54,654
Když jsme na ty adresy přijeli,
nikdo tam nebyl.
1379
01:23:56,948 --> 01:24:00,785
Vyklidili kanceláře ve Ville Maríi,
Zoe Villa María.
1380
01:24:02,370 --> 01:24:03,455
Jak to?
1381
01:24:03,455 --> 01:24:07,667
Protože měli federálního policistu,
1382
01:24:07,667 --> 01:24:10,754
který pracoval
taky jako bodyguard Claudia Álvareze.
1383
01:24:13,048 --> 01:24:15,050
Když jsme nařídili prohlídku,
1384
01:24:15,050 --> 01:24:17,427
tenhle federální policista
1385
01:24:17,427 --> 01:24:22,390
kontaktoval Claudia Álvareze,
zavolal mu v půl třetí ráno.
1386
01:24:22,390 --> 01:24:26,102
„Zítra budete mít prohlídku, utečte.
A vraťte mi moje peníze.“
1387
01:24:26,102 --> 01:24:31,232
Chtěl peníze,
které investoval do Zoe, a oni pak utekli.
1388
01:24:34,694 --> 01:24:38,031
Dnes došlo ve Ville Maríi
k řadě domovních prohlídek
1389
01:24:38,031 --> 01:24:42,368
v souvislosti se zprávami
o podvodech této organizace.
1390
01:24:42,368 --> 01:24:45,789
Prohlídky nařídila
státní zástupkyně Juliana Companys.
1391
01:24:54,130 --> 01:24:58,259
To bylo v pátek,
a v pondělí byl vydán mezinárodní zatykač
1392
01:24:58,259 --> 01:25:00,345
na Batistu a Cositorta.
1393
01:25:02,639 --> 01:25:04,015
{\an8}MIMOŘÁDNÁ ZPRÁVA
1394
01:25:04,015 --> 01:25:10,939
{\an8}Právě jsme dostali informaci,
že byl vydán mezinárodní zatykač
1395
01:25:10,939 --> 01:25:14,818
na Leonarda Nelsona Cositorta.
1396
01:25:15,401 --> 01:25:18,488
To bylo poprvé,
co jsme vydali mezinárodní zatykač.
1397
01:25:18,488 --> 01:25:20,782
Do té doby jsme to potěšení neměli.
1398
01:25:21,616 --> 01:25:22,909
Abych tak řekla.
1399
01:25:23,701 --> 01:25:25,954
Spojili jsme se s Interpolem.
1400
01:25:26,538 --> 01:25:28,706
Nedokázali jsme určit, kde jsou.
1401
01:25:28,706 --> 01:25:33,002
Ale věděli jsme to,
že před vydáním zatykače byl Maxi Batista
1402
01:25:33,002 --> 01:25:34,587
v Mexiku a Španělsku.
1403
01:25:35,296 --> 01:25:39,926
MADRID
ŠPANĚLSKO
1404
01:25:40,802 --> 01:25:44,806
Maxi, cítil ses někdy,
jako že tě Leo odstřihl?
1405
01:25:45,849 --> 01:25:47,183
Že tě opustil?
1406
01:25:48,935 --> 01:25:52,272
MAX BATISTA POSKYTL
NA ÚTĚKU 18. BŘEZNA 2022 ROZHOVOR.
1407
01:25:52,272 --> 01:25:53,773
Nejsem s ním v kontaktu.
1408
01:25:53,773 --> 01:25:56,401
Rád bych věděl, co se mu honí v hlavě.
1409
01:25:58,319 --> 01:25:59,445
Co si myslí?
1410
01:26:03,741 --> 01:26:06,578
Co si myslel, když řekl:
„Nevadí, jedeme dál.“
1411
01:26:07,370 --> 01:26:09,539
Protože já...
1412
01:26:10,915 --> 01:26:13,168
Nepochopil jsem, jak se to mohlo stát.
1413
01:26:14,002 --> 01:26:15,503
Rozdělení znamená chaos.
1414
01:26:15,503 --> 01:26:20,508
A co se dělo ve firmě,
kde měli někteří lidé příliš velkou moc?
1415
01:26:20,508 --> 01:26:24,762
Lidé s tou velkou mocí byli ti,
co o všem rozhodovali.
1416
01:26:25,638 --> 01:26:27,599
O firmě, o penězích.
1417
01:26:27,599 --> 01:26:31,895
A během toho rozhodování
si vzali spoustu peněz.
1418
01:26:33,730 --> 01:26:37,275
Hodně se kradlo, bylo spousta zrad.
1419
01:26:39,694 --> 01:26:41,821
Prožívám nejhorší noční můru života.
1420
01:26:44,616 --> 01:26:46,951
Takhle jsem se nikdy necítil.
1421
01:26:49,412 --> 01:26:50,622
Vím, jaké je umírat.
1422
01:26:51,456 --> 01:26:54,334
Protože... mám pocit, že jsem umřel.
1423
01:26:56,836 --> 01:26:58,213
Tak jsem začal...
1424
01:27:00,590 --> 01:27:05,011
žít jinak, protože jsem pochopil,
že můžete být zároveň živý i mrtvý.
1425
01:27:05,595 --> 01:27:07,680
Cítil jsem, jako by mi umřela duše.
1426
01:27:09,015 --> 01:27:10,975
{\an8}V případu Zoe jsou čtyři zatčení.
1427
01:27:10,975 --> 01:27:15,188
{\an8}Ano, čtyři osoby se dobrovolně přihlásily
ve Ville Carlos Paz.
1428
01:27:15,188 --> 01:27:20,902
{\an8}K dnešnímu dni se čtyři ze sedmi hledaných
dobrovolně přihlásili.
1429
01:27:20,902 --> 01:27:24,072
{\an8}Jsou to Claudio Álvarez, Ivana Álvarez,
1430
01:27:24,948 --> 01:27:27,325
{\an8}Schamme Silvio a Fermani Silvia.
1431
01:27:31,037 --> 01:27:36,167
Cositorto se snažil předstírat,
že je zpátky v Kolumbii.
1432
01:27:36,167 --> 01:27:38,711
Na Instagramu zveřejnil fotku,
1433
01:27:39,254 --> 01:27:42,757
jak plave v bazénu
s velmi drahými slunečními brýlemi.
1434
01:27:42,757 --> 01:27:46,261
Uvedl, že je někde v Kolumbii.
1435
01:27:46,261 --> 01:27:52,558
Ale publikoval příspěvek, volal na Zoomu
s pozadím podobným chatovému komplexu,
1436
01:27:52,558 --> 01:27:56,062
kde měli postavit
jedno z odpočinkových center Zoe.
1437
01:27:57,313 --> 01:28:02,026
Takže jsme si všimli podobností
na tom pozadí a začali si říkat,
1438
01:28:02,026 --> 01:28:04,112
že se Cositorto možná skrývá tam.
1439
01:28:04,612 --> 01:28:06,698
A Cositortovi se to nelíbilo,
1440
01:28:06,698 --> 01:28:09,367
byl dost naštvaný, viditelně naštvaný
1441
01:28:10,368 --> 01:28:11,995
na Zoomu ze stejného místa.
1442
01:28:13,079 --> 01:28:15,873
Ahoj týme, musím natočit tohle video,
1443
01:28:15,873 --> 01:28:21,963
abych jim řekl, že nejsem
nikde poblíž Cartagena de Indias.
1444
01:28:21,963 --> 01:28:25,717
Že nejsem takovej blbec,
takovej idiot. Nepodceňujte mě.
1445
01:28:25,717 --> 01:28:28,678
Nebyl bych na místě,
kde by mě tak snadno našli.
1446
01:28:28,678 --> 01:28:31,264
A navíc ohrožují lidské životy.
1447
01:28:31,264 --> 01:28:35,226
Přestaňte lhát a pomlouvat,
už je to šest měsíců, co poškozujete
1448
01:28:35,226 --> 01:28:36,311
tuhle komunitu.
1449
01:28:36,811 --> 01:28:38,896
Dvě věci mají na sítích velký vliv.
1450
01:28:39,480 --> 01:28:41,482
Vztek a humor.
1451
01:28:41,482 --> 01:28:45,903
Já dávám přednost tomu,
a Beto Mendeleiev zjevně taky,
1452
01:28:45,903 --> 01:28:49,490
brát věci s humorem. Zasmát se.
1453
01:28:49,490 --> 01:28:53,661
{\an8}Spouštíme první bod, což jsou pozemky.
1454
01:28:53,661 --> 01:28:55,747
{\an8}Tyhle pozemky jsou legendární.
1455
01:28:55,747 --> 01:28:57,332
{\an8}JSME NOVÁ GENERACE ZOE
1456
01:28:57,332 --> 01:29:00,376
{\an8}Jednou nechali na Zoomu otevřenou tabuli,
1457
01:29:00,376 --> 01:29:03,755
takže na ni mohl každý kreslit různé věci.
1458
01:29:03,755 --> 01:29:06,924
{\an8}Kluci, prosím, vypněte tu tabuli.
1459
01:29:06,924 --> 01:29:10,261
A kreslili různé věci,
od pyramid až po penisy,
1460
01:29:10,261 --> 01:29:12,096
dokonce napsali „Beto žije,“
1461
01:29:12,096 --> 01:29:15,183
když Betovi Mendeleievovi
zablokovali účet.
1462
01:29:15,183 --> 01:29:17,977
Ty sdílíš obrazovku, ty to můžeš vypnout.
1463
01:29:17,977 --> 01:29:23,024
Ne, já ji nesdílím, Jamesův tým ji sdílí.
1464
01:29:23,024 --> 01:29:25,443
- Díky, lídři, že jste tady.
- Díky.
1465
01:29:25,443 --> 01:29:27,695
- I přes tu sabotáž.
- Díky.
1466
01:29:27,695 --> 01:29:33,117
A pak v jiné prezentaci
někdo dokázal získat práva ke kameře
1467
01:29:33,618 --> 01:29:36,829
a objevil se
s avatarem egyptského faraona.
1468
01:29:36,829 --> 01:29:39,624
Autorizujte prosím Camila Leóna.
1469
01:29:39,624 --> 01:29:41,834
A Cami, můžeš začít, máš slovo.
1470
01:29:41,834 --> 01:29:43,294
Leonardo,
1471
01:29:43,920 --> 01:29:46,881
Nevím, co říct dál, co ještě nezaznělo.
1472
01:29:47,632 --> 01:29:48,966
Jestli má někdo
1473
01:29:50,426 --> 01:29:52,261
co dodat...
1474
01:29:52,261 --> 01:29:53,930
SCHŮZKA SKONČILA
1475
01:30:05,775 --> 01:30:09,904
Cositorto říkal, že je v Kolumbii,
měl na Zoomu, že je v Medellínu.
1476
01:30:09,904 --> 01:30:14,283
Ale jeho telefon nám hlásil,
že volá z Dominikánské republiky.
1477
01:30:15,535 --> 01:30:19,705
I když používal pro přihlášení do Zoomu
NAT přes temný web,
1478
01:30:19,705 --> 01:30:22,792
což je část internetu
neviditelná pro lidi,
1479
01:30:22,792 --> 01:30:25,336
a nastavil ho na Španělsko.
1480
01:30:25,336 --> 01:30:27,046
Používal Španělsko.
1481
01:30:28,381 --> 01:30:31,717
Jeho telefon se přihlašoval
v Dominikánské republice
1482
01:30:31,717 --> 01:30:33,010
a nepoužíval NAT.
1483
01:30:33,010 --> 01:30:37,098
Díky tomu jsme zjistili,
kde přesně se fyzicky nachází.
1484
01:30:38,683 --> 01:30:41,561
{\an8}Nyní komunikujeme s Leonardem Cositortem.
1485
01:30:41,561 --> 01:30:44,564
{\an8}COSITORTO OBVINĚN Z PODVODU
1486
01:30:44,564 --> 01:30:47,358
{\an8}Je na útěku. Dobrý večer, pane Cositorto.
1487
01:30:47,358 --> 01:30:51,070
{\an8}Nevím, jestli nám můžete říct,
odkud s námi mluvíte.
1488
01:30:51,696 --> 01:30:54,490
{\an8}Jak se máte, Gustavo? Dobrý večer.
1489
01:30:55,241 --> 01:30:57,243
{\an8}Srdečně vás zdravím a jsem tady.
1490
01:30:58,077 --> 01:31:01,456
{\an8}Právě teď jsme v Dominikánské republice.
1491
01:31:01,456 --> 01:31:05,293
{\an8}A proč jste na útěku
před argentinskými zákony, pane Cositorto?
1492
01:31:06,085 --> 01:31:08,171
{\an8}Nejsem na útěku, neutekl jsem.
1493
01:31:08,171 --> 01:31:13,050
{\an8}Jsem prostě na cestách,
byli jsme v 21 zemích.
1494
01:31:18,723 --> 01:31:23,853
Pokud jde o Maxiho Batistu,
věděli jsme, že je v kontaktu s dcerou.
1495
01:31:23,853 --> 01:31:28,149
Šli jsme prohledat
dům jeho dcery, telefonoval s ní,
1496
01:31:28,149 --> 01:31:30,526
když jsme tam klepali na dveře.
1497
01:31:30,526 --> 01:31:34,363
Řekli jsme jí, aby zavěsila
a že máme povolení.
1498
01:31:34,363 --> 01:31:38,910
Během prohlídky tam přišel Batistův bratr
1499
01:31:38,910 --> 01:31:43,164
a řekl nám, že Batista
tohle pro svou dceru nechtěl.
1500
01:31:43,164 --> 01:31:47,168
Ten samý den se rozhodl vrátit
do Argentiny a přihlásit se.
1501
01:31:47,168 --> 01:31:50,630
{\an8}Tady je Maximiliano Batista.
1502
01:31:50,630 --> 01:31:51,839
{\an8}21. BŘEZNA 2022
1503
01:31:51,839 --> 01:31:53,716
{\an8}Řeknete nám něco, Maximiliano?
1504
01:31:55,134 --> 01:31:57,345
{\an8}Přihlásí se i Cositorto, Maximiliano?
1505
01:32:02,850 --> 01:32:06,103
Teď zpátky ke Cositortovi.
Co udělal Interpol?
1506
01:32:06,103 --> 01:32:09,148
Společně s Interpolem
Dominikánské republiky
1507
01:32:09,148 --> 01:32:12,318
začali zkoumat pozadí jeho nahrávek.
1508
01:32:12,944 --> 01:32:17,406
Taková pozadí byla běžná
v plážových domech k pronájmu.
1509
01:32:17,406 --> 01:32:20,576
Tak zkoumali realitní kanceláře,
1510
01:32:20,576 --> 01:32:24,372
jestli nenajdou dům
podobný tomu, ve kterém byl.
1511
01:32:24,372 --> 01:32:27,208
Ukázali mi ho, že je jako na tom videu,
1512
01:32:27,208 --> 01:32:31,254
že ten dům k pronájmu
u realitní kanceláře je úplně stejný.
1513
01:32:31,837 --> 01:32:34,215
DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA
1514
01:32:34,215 --> 01:32:36,509
Cositortův právník v Córdobě tvrdil,
1515
01:32:36,509 --> 01:32:39,637
že jeho klient je ochoten se dostavit,
1516
01:32:39,637 --> 01:32:44,225
ale že žádá od státní zástupkyně záruky,
například zachování svobody
1517
01:32:44,225 --> 01:32:48,646
a také uvedení konkrétních trestných činů,
kterých se měl dopustit.
1518
01:33:10,501 --> 01:33:13,462
ARGENTINSKÁ FEDERÁLNÍ POLICIE
1519
01:34:10,645 --> 01:34:15,358
Každé tři až pět dní měnil místo pobytu.
1520
01:34:15,858 --> 01:34:19,904
Pořád byl na pláži v Juan Doliu,
ale na jiných místech.
1521
01:34:21,280 --> 01:34:23,407
To už jsme věděli,
1522
01:34:23,407 --> 01:34:27,953
že se kolem Cositorta stahuje smyčka.
1523
01:34:27,953 --> 01:34:31,707
Byla to jen otázka hodin,
1524
01:34:32,708 --> 01:34:34,877
než se zjistí, kde jde.
1525
01:34:40,591 --> 01:34:43,552
Takže Interpol zvolil stejný přístup.
1526
01:34:43,552 --> 01:34:47,306
Sledovali každý den
jeho veřejné vysílání na Zoomu
1527
01:34:47,306 --> 01:34:49,809
a našli ten samý dům.
1528
01:34:51,394 --> 01:34:54,271
Lidé z Dominikánské republiky
přišli brzy ráno.
1529
01:34:57,024 --> 01:34:59,902
Lidé z Dominikánské republiky mi říkali,
1530
01:34:59,902 --> 01:35:01,904
že vypadal dost překvapeně.
1531
01:35:01,904 --> 01:35:06,909
Našli ho s dalším člověkem,
mužem, který mu pomáhal pronajímat si
1532
01:35:06,909 --> 01:35:08,285
ta různá místa.
1533
01:35:08,994 --> 01:35:11,539
Nikdy ho nenapadlo, že ho dokážu chytit.
1534
01:35:12,123 --> 01:35:17,253
{\an8}4. DUBNA 2022
1535
01:35:17,253 --> 01:35:19,547
{\an8}Když jsme se 4. dubna probudili,
1536
01:35:19,547 --> 01:35:24,468
zjistili jsme, že Leonardo Cositorto
byl zatčen v Dominikánské republice.
1537
01:35:24,468 --> 01:35:27,972
Vykulili jsme oči: „Páni, co se stalo?“
1538
01:35:30,057 --> 01:35:32,476
Tehdy nám došlo, že byl opravdu na útěku.
1539
01:35:33,978 --> 01:35:36,522
Když ho takhle zatkl Interpol...
1540
01:35:36,522 --> 01:35:38,983
Většinou zatýkají jen zločince.
1541
01:35:38,983 --> 01:35:42,486
Takže za tím muselo být něco,
co jsme nevěděli.
1542
01:35:47,533 --> 01:35:49,326
Vydali ho do Argentiny.
1543
01:35:49,326 --> 01:35:52,496
Viděli jsme, jak ho přivedli v poutech.
1544
01:35:53,289 --> 01:35:54,582
Byl to jiný člověk.
1545
01:35:54,582 --> 01:35:57,209
Nemohli jsme uvěřit tomu, co jsme viděli.
1546
01:35:57,209 --> 01:36:00,671
A tehdy nám spadly šupiny z očí.
1547
01:36:14,477 --> 01:36:17,104
{\an8}V centru Villy Maríi u provinčního soudu...
1548
01:36:17,104 --> 01:36:18,731
{\an8}STÁTNÍ ZASTUPITELSTVÍ
1549
01:36:18,731 --> 01:36:21,317
{\an8}...vypovídá Leonardo Cositorto
1550
01:36:21,317 --> 01:36:24,320
{\an8}před státní zástupkyní Julianou Companys.
1551
01:36:25,446 --> 01:36:28,908
Státní zástupkyně
Juliana Companys vás zadrží.
1552
01:36:29,450 --> 01:36:31,535
Zneužívá moc, kterou má,
1553
01:36:31,535 --> 01:36:34,330
zneužívá preventivní vazbu,
1554
01:36:34,330 --> 01:36:36,540
a pak řekne, že vás dá k soudu,
1555
01:36:36,540 --> 01:36:39,084
kde dostanete pět, osm, deset let,
1556
01:36:39,084 --> 01:36:43,130
ale když přiznáte vinu
a přijmete obvinění,
1557
01:36:43,130 --> 01:36:46,175
dá vám jenom dva, tři, čtyři roky.
1558
01:36:46,175 --> 01:36:50,763
Když jsem ho poprvé potkala,
byl hodně vzteklý,
1559
01:36:50,763 --> 01:36:53,599
dorážel na mě, ukazoval na mě prstem.
1560
01:36:53,599 --> 01:36:56,644
Řekl jsem mu,
ať mě respektuje a neukazuje,
1561
01:36:56,644 --> 01:36:59,021
že pak budu respektovat i já jeho.
1562
01:36:59,688 --> 01:37:00,898
Byl hodně rozčilený.
1563
01:37:00,898 --> 01:37:04,902
Řekl, že ten pád
jeho obrovské firmy byla moje vina.
1564
01:37:04,902 --> 01:37:08,864
Nesmírně pošpinili moje jméno.
1565
01:37:08,864 --> 01:37:11,826
Prakticky mě společensky pohřbili.
1566
01:37:11,826 --> 01:37:16,372
Myslím, že kdybych minulý rok
šel po ulici, tak by mě zapíchli.
1567
01:37:16,372 --> 01:37:18,374
Ničí peníze jsem si nenechal.
1568
01:37:18,374 --> 01:37:21,877
Pan Cositorto se vždycky prezentoval tak,
1569
01:37:21,877 --> 01:37:26,715
že je obětí systému,
nejen ekonomického systému,
1570
01:37:26,715 --> 01:37:28,467
ale i justičního systému.
1571
01:37:28,467 --> 01:37:30,427
{\an8}176 OBVINĚNÍ Z PODVODU
1572
01:37:30,427 --> 01:37:34,223
{\an8}Leo Cositorto... Promiňte,
Leonardo Cositorto, vypovídal.
1573
01:37:34,223 --> 01:37:38,727
{\an8}Byl obviněn ze 176 podvodů
a z nezákonného spolčení.
1574
01:37:39,395 --> 01:37:42,022
Vaše politika...
1575
01:37:42,565 --> 01:37:44,066
Zkorumpovaní podnikatelé.
1576
01:37:44,859 --> 01:37:46,861
Koupené a zaplacené zpravodajství.
1577
01:37:47,653 --> 01:37:50,489
Skutečný podvod je justice v Argentině.
1578
01:37:50,489 --> 01:37:52,449
- Promiňte.
- Tyhle čtyři věci.
1579
01:37:52,449 --> 01:37:55,494
Já jsem v tomhle příběhu taky oběť.
1580
01:38:04,003 --> 01:38:10,384
Ohledně jeho tradingu jsme zjistili,
že to byla jenom ukázka.
1581
01:38:10,926 --> 01:38:12,928
Skutečný trading nikdy neprobíhal.
1582
01:38:14,889 --> 01:38:17,266
Každý broker vám může ukázat
1583
01:38:17,266 --> 01:38:19,602
grafické znázornění vývoje trhu.
1584
01:38:20,811 --> 01:38:22,229
Broker může vydělat,
1585
01:38:22,229 --> 01:38:28,694
když si ty zisky,
které vidí na obrazovce, může vyzvednout.
1586
01:38:31,238 --> 01:38:32,656
Dalo by se říct,
1587
01:38:32,656 --> 01:38:35,576
že to, co jsme viděli na počítači,
1588
01:38:35,576 --> 01:38:36,869
byla simulace.
1589
01:38:38,329 --> 01:38:42,416
PŘENOS UKONČEN
1590
01:38:42,416 --> 01:38:44,752
{\an8}- Kolik lidí zastupujete?
- Dvacet.
1591
01:38:44,752 --> 01:38:48,047
{\an8}Dvacet obětí a víc, mluvíme s nimi,
podporujeme je.
1592
01:38:48,047 --> 01:38:49,757
{\an8}Co chtějí od Cositorta?
1593
01:38:49,757 --> 01:38:52,801
{\an8}Chtějí samozřejmě zpátky svoje peníze.
1594
01:38:52,801 --> 01:38:54,053
{\an8}Kolik investovali?
1595
01:38:54,053 --> 01:38:56,972
{\an8}Mám tam lidi, co vložili 5 000, 8 000...
1596
01:38:56,972 --> 01:38:59,266
{\an8}- A jeden 70 000 dolarů.
- Dolarů.
1597
01:38:59,266 --> 01:39:03,103
Rozhodla jsem se
investovat do Zoe 3 000 dolarů.
1598
01:39:03,103 --> 01:39:05,564
To je 2 648 eur.
1599
01:39:05,564 --> 01:39:07,858
Každá z nás vložila 6 000 eur.
1600
01:39:07,858 --> 01:39:09,485
{\an8}Vložil jsem 8 000 dolarů.
1601
01:39:09,485 --> 01:39:13,197
{\an8}Do vánočního robota.
A 500 do založení fondu.
1602
01:39:13,197 --> 01:39:17,451
{\an8}Mám kolegy ze skupiny,
co investovali 200 000 dolarů.
1603
01:39:17,451 --> 01:39:20,829
{\an8}Z Kolumbie, Peru, Ekvádoru,
Spojených států,
1604
01:39:20,829 --> 01:39:24,458
{\an8}Mexika, Guatemaly.
1605
01:39:24,959 --> 01:39:28,087
{\an8}- Ze Španělska, z Německa.
- Z Německa?
1606
01:39:28,087 --> 01:39:32,925
Podle našich výpočtů
ze 120 milionů dolarů z celého podvodu
1607
01:39:32,925 --> 01:39:35,928
bylo jen 10 % z té částky
1608
01:39:35,928 --> 01:39:39,556
skutečně přiznáno
nebo vloženo do bankovního systému.
1609
01:39:39,556 --> 01:39:44,728
Zbytek byl nepřiznaný,
třeba i ve virtuálních peněženkách.
1610
01:39:44,728 --> 01:39:49,400
Ty peníze jsou
i v různých daňových rájích,
1611
01:39:49,400 --> 01:39:53,487
kde mohou ty peníze nechat
a znovu investovat bez kontroly.
1612
01:39:53,487 --> 01:39:56,740
Myslím, že konzervativní odhad,
1613
01:39:56,740 --> 01:39:59,493
když uvážíme všechny země,
kde měli pobočky,
1614
01:39:59,493 --> 01:40:01,578
je 250 milionů dolarů.
1615
01:40:03,038 --> 01:40:05,290
Kdyby mi někdo řekl, že to bylo 400,
1616
01:40:05,290 --> 01:40:07,418
vůbec by mě to nepřekvapilo.
1617
01:40:07,418 --> 01:40:08,544
Pan Cositorto
1618
01:40:08,544 --> 01:40:12,589
si myslí, že jeho podnik byl legální,
že to, co dělal, bylo legální.
1619
01:40:12,589 --> 01:40:17,594
A říká, že mi to může dokázat,
ale nic mi oficiálně neukázal,
1620
01:40:17,594 --> 01:40:20,931
jeho právníci mi nedali nic,
abych si mohla říct:
1621
01:40:20,931 --> 01:40:23,726
„Dobře, má pravdu,
obchodoval a vydělal tolik
1622
01:40:23,726 --> 01:40:26,353
nebo investoval a vydělal tolik.“
Nic nemám.
1623
01:40:26,353 --> 01:40:30,774
A jasné důkazy, které proti němu máme my,
1624
01:40:30,774 --> 01:40:35,612
se snaží vyvracet,
ale docházejí mu slova a nikam to nevede.
1625
01:40:43,954 --> 01:40:47,374
Hodně lidí se mě ptalo:
„Proč v tom pořád pokračuješ?
1626
01:40:47,875 --> 01:40:49,084
Zoe už skončila.
1627
01:40:50,627 --> 01:40:54,298
Nikdo už Cositortovi neuvěří
a nedá mu žádné peníze.“
1628
01:40:54,798 --> 01:40:58,177
Ale existuje hodně podobných podvodů,
1629
01:40:58,761 --> 01:41:00,179
takže by bylo dobré,
1630
01:41:00,179 --> 01:41:03,766
kdyby to lidem posloužilo jako varování,
1631
01:41:04,683 --> 01:41:06,185
aby si dávali víc pozor.
1632
01:41:06,185 --> 01:41:09,563
A až jim příště nabídnou
nějakou zázračnou investici
1633
01:41:09,563 --> 01:41:14,359
s nemožnými zisky,
aby si vzpomněli na jistou
1634
01:41:14,359 --> 01:41:17,154
Generaci Zoe od jistého Cositorta.
1635
01:41:20,949 --> 01:41:22,242
Po pandemii
1636
01:41:22,242 --> 01:41:26,663
nastal exponenciální nárůst podvodů,
hlavně těch virtuálních.
1637
01:41:26,663 --> 01:41:28,415
Exponenciální.
1638
01:41:28,415 --> 01:41:32,544
Tresty jsou velmi nízké,
takže se nic nezmění.
1639
01:41:32,544 --> 01:41:34,713
Mnozí z nich zůstanou na svobodě,
1640
01:41:34,713 --> 01:41:37,966
přestože podvodem obrali lidi o miliony.
1641
01:41:37,966 --> 01:41:41,929
Neexistují žádné legitimní
nebo významné sankce,
1642
01:41:41,929 --> 01:41:43,138
co by jim bránily.
1643
01:41:45,724 --> 01:41:46,767
Myslím si,
1644
01:41:46,767 --> 01:41:53,524
že každý z nás se někdy
může nechat napálit.
1645
01:41:53,524 --> 01:41:57,277
A že existují organizace, jako je tahle,
1646
01:41:57,820 --> 01:42:01,782
které se snaží najít
naše slabá místa, aby nás nachytaly.
1647
01:42:02,282 --> 01:42:03,325
Aby...
1648
01:42:05,077 --> 01:42:10,124
nahodily návnadu tam,
kde vědí, že se chytíme.
1649
01:42:17,047 --> 01:42:20,342
{\an8}HRY
1650
01:42:20,342 --> 01:42:22,052
ZMRZLINA – DŽUS
1651
01:42:22,052 --> 01:42:25,681
Příběh Zoe byl jako horská dráha.
1652
01:42:26,431 --> 01:42:28,225
Na začátku to bylo
1653
01:42:29,226 --> 01:42:30,477
vzrušující,
1654
01:42:31,520 --> 01:42:34,273
ale cítila jsem určitou...
1655
01:42:35,524 --> 01:42:36,650
frustraci.
1656
01:42:37,151 --> 01:42:38,110
Rozhodně.
1657
01:42:38,110 --> 01:42:39,987
A už nebylo
1658
01:42:40,487 --> 01:42:41,446
cesty zpět.
1659
01:42:44,032 --> 01:42:45,576
Bylo to jako...
1660
01:42:46,326 --> 01:42:48,162
nevím, zlomené srdce.
1661
01:42:48,162 --> 01:42:50,372
Jako zrada
1662
01:42:51,290 --> 01:42:53,417
naší důvěry,
1663
01:42:54,376 --> 01:42:57,337
našich snů, všech těch iluzí,
1664
01:42:57,838 --> 01:43:00,340
díky kterým jsme začali znovu žít.
1665
01:43:01,008 --> 01:43:02,551
Všechno to zmizelo.
1666
01:43:05,637 --> 01:43:08,974
Myslím, že láska
se nejdřív změnila v hněv, v nenávist.
1667
01:43:09,600 --> 01:43:13,604
Nejdřív vůči sobě:
„Jak jsem se mohla nechat tak nachytat?“
1668
01:43:13,604 --> 01:43:15,314
Cítila jsem se hrozně.
1669
01:43:15,314 --> 01:43:17,649
Pak vůči samotnému Leovi.
1670
01:43:17,649 --> 01:43:19,651
{\an8}OTOČENÝ MÍČEK VYHRÁVÁ
1671
01:43:19,651 --> 01:43:25,616
{\an8}Byl to pocit opuštěnosti,
zoufalství, úzkosti, smutku.
1672
01:43:25,616 --> 01:43:30,245
Spousta lidí se bála,
hodně z nich mělo deprese.
1673
01:43:30,245 --> 01:43:32,581
Hodně lidí se pokusilo o sebevraždu.
1674
01:43:32,581 --> 01:43:35,792
Rozbité rodiny, zničená manželství.
1675
01:43:35,792 --> 01:43:38,378
Někteří lidé investovali svoje dědictví,
1676
01:43:38,378 --> 01:43:39,588
svoje domy.
1677
01:43:39,588 --> 01:43:42,674
Neměli kde bydlet,
neměli doslova vůbec nic.
1678
01:43:42,674 --> 01:43:44,218
COSITORTO, VRAŤ PENÍZE
1679
01:43:44,218 --> 01:43:46,553
Není prostě možné,
1680
01:43:47,054 --> 01:43:51,516
aby člověk,
který má v sobě aspoň špetku lidskosti,
1681
01:43:51,516 --> 01:43:55,520
mohl spáchat takové bezcitné činy.
1682
01:43:57,522 --> 01:43:59,399
To může udělat jen sociopat.
1683
01:44:01,568 --> 01:44:05,739
VĚZENÍ V BOUWERU
1684
01:44:09,034 --> 01:44:11,620
Necítím odpovědnost za to, co se stalo.
1685
01:44:13,121 --> 01:44:16,124
Když na firmu útočí, poškozují ji,
1686
01:44:17,960 --> 01:44:21,838
jak se má taková firma udržet?
Jak může zůstat důvěryhodná?
1687
01:44:25,467 --> 01:44:28,011
Nikdy jsem si nemyslel, že je Zoe podvod.
1688
01:44:28,512 --> 01:44:29,888
Ani teď si to nemyslím.
1689
01:44:30,639 --> 01:44:34,601
Myslím, že systém,
svět si s námi zle zahrál.
1690
01:44:36,311 --> 01:44:37,688
A myslím,
1691
01:44:39,022 --> 01:44:41,525
že já tady na tu jejich zlou hru doplácím.
1692
01:44:50,325 --> 01:44:53,161
Mohl bych se omluvit obětem,
1693
01:44:53,161 --> 01:44:56,164
ale místo toho
bych dokázal do června 2024,
1694
01:44:56,164 --> 01:44:58,125
kdyby mi dovolili pracovat...
1695
01:44:58,709 --> 01:45:00,961
Mám tady pevnou linku.
1696
01:45:00,961 --> 01:45:05,048
Mám schopnosti, nebylo to poprvé,
co jsem se stal milionářem.
1697
01:45:05,048 --> 01:45:10,012
Byl jsem milionář už ve 24 letech.
Všechno bych za rok, dva, tři vrátil.
1698
01:45:12,556 --> 01:45:14,516
Prostě bych pokračoval.
1699
01:45:14,516 --> 01:45:15,809
Čas běží dál.
1700
01:45:15,809 --> 01:45:20,230
Jasně, byl bych radši, kdyby mi bylo 35.
Zavřeli mě, když mi bylo 53.
1701
01:45:20,731 --> 01:45:22,691
Jak dlouho to potrvá? To nevím.
1702
01:45:22,691 --> 01:45:24,818
Ale nepřiznám se
1703
01:45:24,818 --> 01:45:28,363
a nevezmu na sebe vinu
za něco, co jsem neudělal.
1704
01:45:29,990 --> 01:45:32,659
OBVINĚNÍ V PŘÍPADU
GENERACE ZOE VE VILLE MARÍI
1705
01:45:32,659 --> 01:45:36,246
LEO COSITORTO, MAX BATISTA,
CLAUDIO ÁLVAREZ A SILVIA FERMANI
1706
01:45:36,246 --> 01:45:37,831
ČEKAJÍ VE VĚZENÍ NA SOUD.
1707
01:45:37,831 --> 01:45:41,209
ROSA MARÍA GONZÁLES JE NA ÚTĚKU.
LUIS YRIMIA JE V DUBAJI.
1708
01:45:41,209 --> 01:45:44,421
PŘÍPAD ZOE MÁ
DESÍTKY TISÍC OBVINĚNÝCH PO CELÉM SVĚTĚ.
1709
01:45:44,421 --> 01:45:45,630
MNOZÍ BYLI STÍHÁNI.
1710
01:45:45,630 --> 01:45:49,217
MNOZÍ ZŮSTÁVAJÍ V MULTIÚROVŇOVÝCH FIRMÁCH
NEBO MAJÍ VLASTNÍ.
1711
01:47:15,262 --> 01:47:19,099
Překlad titulků: Petr Bajer