1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:21,646 --> 00:00:23,106
Voltam a bejáratnál.
4
00:00:24,024 --> 00:00:26,317
Láttam, hogy kaptatok tükröket.
5
00:00:27,027 --> 00:00:28,486
Megkérlek titeket,
6
00:00:29,279 --> 00:00:32,282
hogy legyetek szívesek,
nyúljatok a zsebetekbe,
7
00:00:34,034 --> 00:00:35,702
és vegyétek kézbe.
8
00:00:36,786 --> 00:00:38,455
Olyasmire kérlek,
9
00:00:39,039 --> 00:00:41,249
amit már régóta nem tettél.
10
00:00:41,249 --> 00:00:44,085
Nézz a szemedbe most először!
11
00:00:44,753 --> 00:00:47,797
{\an8}Látod a szemed? Látod?
12
00:00:47,797 --> 00:00:51,176
{\an8}Nézz bele mélyen!
Tartsd a szemed elé! Ez az!
13
00:00:51,176 --> 00:00:53,887
Mert elfeledkeztél önmagadról.
14
00:00:53,887 --> 00:00:55,805
Nézz a tükörbe!
15
00:00:55,805 --> 00:00:59,267
Most felolvasom,
amit egyszer felírtam magamnak.
16
00:01:00,477 --> 00:01:02,187
Megvan a tükör?
17
00:01:02,187 --> 00:01:04,647
Ha nincs, képzeld el lehunyt szemmel!
18
00:01:06,024 --> 00:01:09,652
Ha reggel szomorúan ébredek,
19
00:01:10,695 --> 00:01:12,155
a tükörbe nézek.
20
00:01:13,073 --> 00:01:15,784
És látom,
hogy a szívem tele van szeretettel
21
00:01:16,284 --> 00:01:18,453
és bátorsággal a folytatáshoz.
22
00:01:20,663 --> 00:01:23,374
Szeretném, ha adnál magadnak
egy utolsó esélyt!
23
00:01:24,000 --> 00:01:27,378
{\an8}Mert tétlenül ücsörögni,
és a múlton siránkozni könnyű!
24
00:01:27,378 --> 00:01:28,838
{\an8}ELNÖK
25
00:01:28,838 --> 00:01:31,591
{\an8}Arra kérlek,
hogy hozd meg a végső döntést!
26
00:01:31,591 --> 00:01:33,802
{\an8}Állj fel a székedre!
27
00:01:33,802 --> 00:01:36,012
{\an8}Bizony, fel a székre!
28
00:01:36,012 --> 00:01:37,722
{\an8}Állj a székre!
29
00:01:37,722 --> 00:01:40,016
{\an8}Hozd meg a végső döntést!
30
00:01:40,016 --> 00:01:43,436
{\an8}Mert minden ember arra születik,
hogy szabad legyen,
31
00:01:43,436 --> 00:01:45,855
{\an8}és emberként kiteljesedjen!
32
00:01:45,855 --> 00:01:48,149
{\an8}Ez az egyetlen esélyed!
33
00:01:52,654 --> 00:01:56,741
{\an8}Az Interpol elrendelte Leonardo Cositorto,
34
00:01:56,741 --> 00:01:59,285
a Generación Zoe
vezérigazgatójának letartóztatását.
35
00:01:59,285 --> 00:02:01,037
{\an8}Ez egy Ponzi-játék. Átverés.
36
00:02:01,037 --> 00:02:02,622
{\an8}HOGY MŰKÖDÖTT A GENERACIÓN ZOE?
37
00:02:02,622 --> 00:02:06,960
{\an8}A jutalék a beszervezett barátok
mennyiségének függvényében növekszik.
38
00:02:06,960 --> 00:02:09,587
Hányan sokkal szabadabbak ma,
mint azelőtt?
39
00:02:10,880 --> 00:02:13,508
A Cositorto által irányított szervezet
40
00:02:13,508 --> 00:02:16,302
számtalan bűncselekményt követett el.
41
00:02:16,302 --> 00:02:19,139
Ez a Generación Zoe nevű cég
nem termel semmit.
42
00:02:19,139 --> 00:02:23,351
{\an8}Annyi a tevékenységük, hogy pénzt
szednek be, egy részét visszaosztják,
43
00:02:23,351 --> 00:02:25,311
{\an8}a többit megtartják. Ennyi.
44
00:02:25,311 --> 00:02:29,232
{\an8}Ki tud havi 7,5%-os hozamot kínálni,
dollárban?
45
00:02:29,232 --> 00:02:32,068
{\an8}ÁTVERÉSRŐL BESZÉLTEK A GENERACIÓN ZOÉNÁL
46
00:02:32,068 --> 00:02:35,655
Ki vett idén házat vagy autót?
47
00:02:35,655 --> 00:02:37,198
- Én!
- Én!
48
00:02:37,198 --> 00:02:41,661
Nemzetközivé duzzad
a Generación Zoe botránya.
49
00:02:41,661 --> 00:02:46,666
Nemcsak Kolumbiában, de Peruban,
Ecuadorban, az Egyesült Államokban,
50
00:02:46,666 --> 00:02:48,835
Guatemalában, Mexikóban is.
51
00:02:48,835 --> 00:02:51,588
Spanyol-, Olasz- és Németországban.
52
00:02:51,588 --> 00:02:53,798
Hányan lettünk boldogabbak?
53
00:02:53,798 --> 00:02:57,135
Van ebben
a kriptovaluta-prédikátorban bármi?
54
00:02:57,135 --> 00:02:59,220
{\an8}Vagy csak a szája jár?
55
00:03:00,805 --> 00:03:04,475
Meg akartam alkotni a Zoe-életet,
ami választáson alapul.
56
00:03:04,475 --> 00:03:07,395
Nem muszáj
a ránk erőltetett rendszerben élnünk.
57
00:03:07,395 --> 00:03:11,482
Ez persze mindenben gyökeresen különbözik
58
00:03:11,482 --> 00:03:13,109
attól a világtól,
59
00:03:13,109 --> 00:03:16,738
amit a hagyományos
politikai szisztéma biztosít,
60
00:03:16,738 --> 00:03:19,532
ahol tetőt kapsz a fejed fölé
egy szűk lyukban,
61
00:03:19,532 --> 00:03:24,829
és akkora fizetésből élsz,
amekkorát a piac enged.
62
00:03:24,829 --> 00:03:28,333
A Zoéban viszont
az erőfeszítéseddel nő a fizetésed.
63
00:03:30,877 --> 00:03:33,671
Jöttök utánam, vezetők?
64
00:03:35,715 --> 00:03:40,136
Meghaladtuk a kultúra
rabszolgasorba taszító paradigmáját,
65
00:03:40,136 --> 00:03:43,556
és belépünk a bőségparadigmába.
66
00:04:25,515 --> 00:04:31,229
AZ ILLÚZIÓK KUFÁRA:
A GENERACIÓN ZOE FELEMELKEDÉSE ÉS BUKÁSA
67
00:04:40,822 --> 00:04:44,450
Villa María egy olyan város,
ahol megvan szinte minden.
68
00:04:46,411 --> 00:04:48,079
Csak pláza nincs.
69
00:04:50,206 --> 00:04:52,000
Ez egy nagy falu.
70
00:04:52,000 --> 00:04:55,920
Akárkivel beszélek, van közös ismerősünk.
71
00:04:57,922 --> 00:04:59,924
Komoly a helyi vásárlóerő,
72
00:04:59,924 --> 00:05:02,802
sok a feketegazdasági szereplő.
73
00:05:04,304 --> 00:05:07,181
Ebben a városban fejlődhet, aki akar.
74
00:05:09,559 --> 00:05:14,814
A nedves pampa nagy részéhez hasonlóan
Villa María is a mezőgazdaságból él.
75
00:05:15,606 --> 00:05:21,237
Itt zajlik az országos tejtermelés 24%-a.
76
00:05:21,237 --> 00:05:26,075
Mára Sunchalest és Rafaelát is megelőzve
az ország fő tejtermelő régiójává vált.
77
00:05:27,327 --> 00:05:30,955
A mezőgazdasági termelést
számos iparág erősíti.
78
00:05:40,089 --> 00:05:44,761
Ebből is látszik a gazdasági erő,
79
00:05:44,761 --> 00:05:47,972
amivel Villa María
és környéke büszkélkedhet.
80
00:05:51,059 --> 00:05:54,479
Leonardo Cositorto
jól ismerte Villa Maríát.
81
00:05:54,479 --> 00:05:57,899
Máskülönben mi oka lett volna odamenni?
82
00:06:07,450 --> 00:06:09,035
{\an8}A nevem Belén.
83
00:06:09,035 --> 00:06:10,661
{\an8}Itt születtem a városban.
84
00:06:10,661 --> 00:06:14,832
{\an8}Van egy ruha- és cipő-nagykereskedésem.
85
00:06:14,832 --> 00:06:17,168
Körülbelül hét éve foglalkozom ezzel.
86
00:06:17,960 --> 00:06:20,088
Két gyerekem van.
87
00:06:24,342 --> 00:06:26,427
És talán azért, mert a mindennapok
88
00:06:26,427 --> 00:06:30,848
szürkének, sivárnak és egyhangúnak tűntek...
89
00:06:32,225 --> 00:06:34,227
Úgy éreztem, hiányzik valami.
90
00:06:34,227 --> 00:06:37,897
Valaminek még történnie kellett.
91
00:06:41,317 --> 00:06:45,071
2019-ben beiratkoztam coachképzésre.
92
00:06:45,947 --> 00:06:48,282
A személyes fejlődésem érdekében is.
93
00:06:48,282 --> 00:06:52,036
Valahogy ettől újra álmodni kezdtem.
94
00:06:52,036 --> 00:06:57,333
Az ontológiai coaching lehetővé teszi
a kommunikációt a másik emberrel.
95
00:06:57,333 --> 00:07:02,588
Ebbe minden beletartozik,
a kommunikáció, az aktív figyelem.
96
00:07:02,588 --> 00:07:05,758
Az információt nemcsak továbbítani,
97
00:07:05,758 --> 00:07:08,761
de fogadni is tudnunk kell.
98
00:07:08,761 --> 00:07:12,557
Claudio Álvarez és az édesanyja,
Silvia voltak a tanáraim.
99
00:07:12,557 --> 00:07:15,351
És ha csapatként működünk,
100
00:07:15,351 --> 00:07:19,355
rendkívüli eredményekre lehetünk képesek.
101
00:07:19,355 --> 00:07:21,482
Silvia otthonába jártunk.
102
00:07:21,482 --> 00:07:24,777
Voltunk úgy tízen,
103
00:07:24,777 --> 00:07:26,195
max. 15-en diákok.
104
00:07:26,195 --> 00:07:29,991
Sokáig tartott,
hogy hinni tudjak magamban.
105
00:07:29,991 --> 00:07:32,160
És tudom, hogy képes vagyok...
106
00:07:32,160 --> 00:07:36,372
A coaching fordulópontot
jelentett az életemben.
107
00:07:36,372 --> 00:07:37,999
...megváltoztatni.
108
00:07:37,999 --> 00:07:41,169
Megtanultuk más nézőpontból
látni a dolgokat.
109
00:07:41,169 --> 00:07:43,921
Másképp gondolkodni.
110
00:07:43,921 --> 00:07:48,259
Mindig a személyes változásra,
az önmegvalósításra koncentráltunk.
111
00:07:48,926 --> 00:07:50,511
Sosem a pénzügyi oldalára.
112
00:07:50,511 --> 00:07:55,683
A saját tapasztalataim révén
szerzett információ...
113
00:07:55,683 --> 00:07:59,145
Mire elvégeztem a tanfolyamot,
114
00:07:59,145 --> 00:08:04,859
a Generación Zoe már
megvetette a lábát a városban.
115
00:08:05,610 --> 00:08:09,238
{\an8}Sziasztok! Köszöntöm a córdobaiakat
és mindenki mást.
116
00:08:09,238 --> 00:08:10,698
{\an8}ALAPÍTÓ, GENERACIÓN ZOE
117
00:08:10,698 --> 00:08:14,327
{\an8}Ne maradjatok le annak az irodának
a megnyitójáról 17 órakor,
118
00:08:14,327 --> 00:08:18,664
ami Argentína és Latin-Amerika történelmét
formálja majd. A kulcsszó a lehetőség.
119
00:08:18,664 --> 00:08:19,707
ZOE EGYETEM
120
00:08:19,707 --> 00:08:21,000
Zoe...
121
00:08:22,418 --> 00:08:24,754
Ez itt a recepció.
122
00:08:24,754 --> 00:08:29,842
Ma megnyitót tartunk itt, Villa Maríában.
123
00:08:30,843 --> 00:08:33,137
Itt lesznek a brókereink.
124
00:08:33,763 --> 00:08:36,265
Az irodáink.
125
00:08:37,975 --> 00:08:41,938
Itt lesznek a pénztárosok,
hogy úgy mondjam.
126
00:08:42,480 --> 00:08:45,441
{\an8}Sok a munka. És már megvan a hely.
127
00:08:45,441 --> 00:08:47,318
{\an8}VEZETŐ, GENERACIÓN ZOE
128
00:08:47,318 --> 00:08:48,819
{\an8}Ma lesz a megnyitó.
129
00:08:48,819 --> 00:08:53,032
Bejártátok az irodát? Láttatok mindent?
130
00:08:53,032 --> 00:08:56,452
{\an8}Tudjátok, mikor kell átvenni a fizetést?
131
00:08:56,452 --> 00:08:58,287
{\an8}VEZETŐ, GENERACIÓN ZOE
132
00:08:58,287 --> 00:09:02,542
{\an8}Láttam a közösségi médiában,
ahogy változik az életük.
133
00:09:03,167 --> 00:09:07,964
Hirtelen gyarapodni kezdtek
az anyagi javaik.
134
00:09:08,798 --> 00:09:09,799
Házak.
135
00:09:11,175 --> 00:09:12,176
Utazások.
136
00:09:13,010 --> 00:09:14,220
Autók.
137
00:09:14,220 --> 00:09:16,430
- Hogy vagy, Claudito?
- Jól.
138
00:09:16,430 --> 00:09:19,392
Igazából álomszerű az életem.
139
00:09:19,392 --> 00:09:24,146
Mindig mondtam anyámnak,
a gyerekeknek, az egész családnak,
140
00:09:24,146 --> 00:09:26,482
hogy egy nap az enyém lesz ez az autó.
141
00:09:26,482 --> 00:09:31,279
Évekig ez volt a háttér a számítógépemen.
142
00:09:31,279 --> 00:09:34,907
De azt soha nem hittem volna,
143
00:09:34,907 --> 00:09:39,245
hogy ebben a korban
ilyen áldásban részesülhetek.
144
00:09:39,245 --> 00:09:43,541
Hála Leónak, a csapatnak és a Zoénak.
145
00:09:43,541 --> 00:09:45,376
Nagyon hálás vagyok.
146
00:09:45,376 --> 00:09:48,713
Claudito, három éve még
fénymásolókat kezeltél, ugye?
147
00:09:48,713 --> 00:09:50,840
Hát igen, azokat.
148
00:09:50,840 --> 00:09:54,552
Megkérdeztem Claudiót, mi ez az egész.
149
00:09:54,552 --> 00:09:58,222
Ő pedig meghívott
egy üzleti prezentációra.
150
00:09:58,806 --> 00:10:00,808
Elmentem, és, hát...
151
00:10:02,184 --> 00:10:05,521
Akkor tudom jól bemutatni a Zoét,
152
00:10:05,521 --> 00:10:09,650
ha előtte a Zoe lényegéről beszélek.
153
00:10:09,650 --> 00:10:12,820
Ami pedig a coachingon alapuló
oktatási víziónk.
154
00:10:12,820 --> 00:10:15,531
Ugyanakkor jól tudjuk,
155
00:10:15,531 --> 00:10:19,744
hogy a képzettség nem elég.
156
00:10:19,744 --> 00:10:23,789
Ha nem tudjuk fizetni
az áram- és vízszámlát,
157
00:10:23,789 --> 00:10:26,584
a gyerek iskoláját, az orvosi ellátást,
158
00:10:26,584 --> 00:10:28,669
akkor csődbe megyünk.
159
00:10:28,669 --> 00:10:33,049
Ez az eszköz azért jött létre,
160
00:10:33,049 --> 00:10:39,013
hogy biztosítsa az embereknek
a profit lehetőségét.
161
00:10:39,013 --> 00:10:44,477
Akkor elmondták,
hogy az edukációs tagsággal
162
00:10:44,477 --> 00:10:47,313
az ember fizetést kap,
amíg coachingot tanul.
163
00:10:47,313 --> 00:10:48,939
TERMELJ JÖVEDELMET
164
00:10:48,939 --> 00:10:52,360
A tagságunknak négy pillére volt.
165
00:10:52,360 --> 00:10:57,073
Az első a vezetők képzése.
166
00:10:57,823 --> 00:11:00,618
Aztán kitaláltuk az ajánlásrendszert,
167
00:11:00,618 --> 00:11:03,079
és ha valaki beszervezett még valakit,
168
00:11:03,079 --> 00:11:07,333
az fejpénzt és jutalékot kapott.
169
00:11:07,333 --> 00:11:12,004
Szintén fontos pillér volt a turizmus.
170
00:11:12,004 --> 00:11:16,300
Aki egyszer befektetett 1600 dollárt,
171
00:11:16,300 --> 00:11:21,347
azt a következő két évben
legalább kétszer elvittük nyaralni.
172
00:11:21,347 --> 00:11:23,599
{\an8}Végül pedig a negyedik pillér.
173
00:11:23,599 --> 00:11:29,438
{\an8}A befektetési terület,
ami 7,5%-os hozamot termelt
174
00:11:29,438 --> 00:11:32,066
a befizetett pénznemben.
175
00:11:32,066 --> 00:11:38,989
Ezt a hozamot tartottam elegendőnek ahhoz,
176
00:11:38,989 --> 00:11:43,160
hogy az üzlet fennmaradjon
és növekedni tudjon.
177
00:11:44,161 --> 00:11:47,456
Szóltam a férjemnek,
megnéztem, mennyi pénzem van otthon.
178
00:11:48,249 --> 00:11:50,960
Ő pedig benne volt,
179
00:11:50,960 --> 00:11:55,798
mert mindketten kerestük
a gyarapodás lehetőségét.
180
00:11:57,299 --> 00:11:59,635
Meglett az összeg, be is fizettem.
181
00:12:03,764 --> 00:12:06,308
Halló, jó napot,
Leonardo Cositorto vagyok.
182
00:12:06,308 --> 00:12:09,353
Szeretném elmondani, hogy 27 éve dolgozom
183
00:12:10,521 --> 00:12:14,275
a hálózatépítés, az értékesítés
és a vállalatok világában.
184
00:12:14,984 --> 00:12:18,779
A 27 év alatt
több mint ezerszer szálltam repülőre.
185
00:12:19,739 --> 00:12:21,282
Ez az ezer utazás,
186
00:12:22,032 --> 00:12:24,702
csak a repülőjegyek
187
00:12:24,702 --> 00:12:27,538
félmilliónál is több dollárba kerültek.
188
00:12:28,122 --> 00:12:31,792
Coachként dolgozom,
hivatásos ontológiai coach vagyok.
189
00:12:31,792 --> 00:12:34,044
Vezetőket képzünk Latin-Amerika-szerte.
190
00:12:34,712 --> 00:12:39,175
SANTA MARTA
KOLUMBIA
191
00:12:42,261 --> 00:12:44,638
Bejárjuk Latin-Amerikát.
192
00:12:44,638 --> 00:12:46,640
Lehetőségeket hozunk.
193
00:12:46,640 --> 00:12:52,021
Elhozunk mindent Isten igéjétől
az üzleti lehetőségekig.
194
00:12:52,646 --> 00:12:58,194
A Santa Marta-i konferencián
azt beszélték róla,
195
00:12:58,194 --> 00:13:02,948
{\an8}hogy egy mestercoach,
ismert ontológiai szakértő Argentínában.
196
00:13:03,866 --> 00:13:05,993
Tapasztalt vállalkozó.
197
00:13:05,993 --> 00:13:11,248
Leonardo Cositorto úr!
198
00:13:11,248 --> 00:13:14,084
Azelőtt sosem hallottam
Leonardo Cositortóról.
199
00:13:15,294 --> 00:13:17,838
Amikor kilépett a színpadra,
200
00:13:18,839 --> 00:13:21,675
fülsiketítő taps fogadta.
201
00:13:22,468 --> 00:13:25,596
Az éljenzés és a kiabálás
202
00:13:26,388 --> 00:13:28,724
nem akart véget érni.
203
00:13:29,934 --> 00:13:32,144
Felkeltette a figyelmet.
204
00:13:32,144 --> 00:13:34,271
Amit látok, az egy percepció.
205
00:13:34,271 --> 00:13:37,066
Egy illúzió interpretációja.
206
00:13:37,066 --> 00:13:41,195
De az egóm elhiteti velem,
hogy a valóságot látom.
207
00:13:41,195 --> 00:13:44,698
Értett az emberek nyelvén.
208
00:13:44,698 --> 00:13:47,576
A Biblia is mondja:
„Most tükör által látunk.”
209
00:13:47,576 --> 00:13:51,872
Mert mit látunk? Saját magunkat.
210
00:13:51,872 --> 00:13:53,958
Intelligens volt.
211
00:13:53,958 --> 00:13:57,586
Mondjátok velem! „Az ontológiai coaching
212
00:13:57,586 --> 00:13:59,713
nemcsak információ.
213
00:13:59,713 --> 00:14:01,924
Hanem nyerő paradigma.”
214
00:14:02,925 --> 00:14:05,678
Amikor véget ért a beszéd,
215
00:14:06,220 --> 00:14:09,974
oktatási csomagokat kezdtek osztogatni.
216
00:14:09,974 --> 00:14:12,226
INGYENES KÉPZÉS
217
00:14:12,226 --> 00:14:14,061
KULCS A SIKERHEZ
218
00:14:14,061 --> 00:14:17,273
Mit tanítottak? Volt neurolingvisztika.
219
00:14:17,273 --> 00:14:19,358
Ontológia.
220
00:14:19,900 --> 00:14:21,110
Pénzügy.
221
00:14:23,571 --> 00:14:24,780
Gondolkodtam rajta,
222
00:14:24,780 --> 00:14:29,243
mert az, hogy valami tetszik,
és hogy fizetek is érte, két külön dolog.
223
00:14:29,243 --> 00:14:31,036
Nem tudtam, hogy akarom-e.
224
00:14:32,788 --> 00:14:37,751
De amikor ebéd után
visszamentem a terembe,
225
00:14:38,836 --> 00:14:41,088
és kinyitottam a tárcám,
226
00:14:41,922 --> 00:14:44,008
láttam, hogy eltűnt a pénzem.
227
00:14:44,008 --> 00:14:46,802
Mentálisan osztjuk meg a...
228
00:14:46,802 --> 00:14:51,891
Közöltem a vezető coachcsal,
hogy mi történt.
229
00:14:51,891 --> 00:14:56,437
Azt felelte: „Az eltűnt összeget
230
00:14:56,437 --> 00:14:58,856
levonjuk a fizetendő díjból,
231
00:14:58,856 --> 00:15:02,568
a többit meg majd behozza jövő héten.”
232
00:15:03,527 --> 00:15:08,449
Én ezt a szolidaritás,
a támogatás gesztusaként értelmeztem.
233
00:15:13,871 --> 00:15:14,997
Azt gondoltam: „Jó...
234
00:15:16,457 --> 00:15:19,251
Mi van, ha kifizetem az egészet?
235
00:15:20,502 --> 00:15:21,629
Mit számít?
236
00:15:22,922 --> 00:15:23,756
Tanulhatok,
237
00:15:24,506 --> 00:15:26,675
és ha bevételem is lesz,
238
00:15:28,761 --> 00:15:30,262
az érdekes lehet.”
239
00:15:31,722 --> 00:15:32,973
Vegyük hozzá
240
00:15:33,515 --> 00:15:37,895
azt a hipnotikus hatást,
amit a közönségére gyakorolt,
241
00:15:38,896 --> 00:15:45,069
és ami lassan kezdett
a hatalmába keríteni.
242
00:15:50,199 --> 00:15:55,788
Mintha belelátott volna az emberek fejébe,
243
00:15:56,747 --> 00:15:59,625
és azt mondta, amit hallani akartak.
244
00:16:07,007 --> 00:16:11,470
Amikor eldöntöttem, hogy kifizetem
az egész oktatási csomagot,
245
00:16:11,470 --> 00:16:14,974
már a Zoe csoport iskolájának
246
00:16:15,474 --> 00:16:18,560
diákja voltam.
247
00:16:24,400 --> 00:16:28,362
COACHINGEGYETEM
248
00:16:28,946 --> 00:16:31,740
ARGENTÍNA
2020. MÁRCIUS 3.
249
00:16:31,740 --> 00:16:34,576
Az első igazolt koronavírusos eset.
250
00:16:34,576 --> 00:16:37,371
Az első koronavírusos eset.
251
00:16:37,371 --> 00:16:39,331
Egy 46 éves férfi Olaszországban.
252
00:16:39,331 --> 00:16:40,541
Tünetmentes volt.
253
00:16:40,541 --> 00:16:41,500
2020. MÁRCIUS 20.
254
00:16:41,500 --> 00:16:43,585
Éjféltől kezdve
255
00:16:44,294 --> 00:16:48,382
megelőző és kötelező jelleggel
kijárási korlátozást vezetünk be.
256
00:16:48,382 --> 00:16:51,468
Senki sem hagyhatja el a lakhelyét.
257
00:16:51,468 --> 00:16:53,137
Mindenki maradjon otthon!
258
00:16:56,598 --> 00:16:59,101
A karantén alatt
olyan új barátokra leltem,
259
00:16:59,101 --> 00:17:02,688
akiket eddig nem vettem észre. Bemutatom...
260
00:17:02,688 --> 00:17:03,897
Szia! Hogy vagy?
261
00:17:04,606 --> 00:17:05,941
Szia, Maxi!
262
00:17:05,941 --> 00:17:09,319
A nevem Maximiliano Batista,
43 éves vagyok.
263
00:17:10,362 --> 00:17:15,034
Tizenegy évesen kezdtem dolgozni
áruházakban, fagyizókban.
264
00:17:15,034 --> 00:17:17,077
Tizennégy évesen ravatalozóban.
265
00:17:17,077 --> 00:17:22,207
{\an8}És amikor 18 évesen munkát kerestem,
266
00:17:22,207 --> 00:17:25,085
{\an8}megismertem Leonardót,
267
00:17:25,085 --> 00:17:27,379
aki egy direkt értékesítő céget vitt.
268
00:17:28,630 --> 00:17:31,925
Toyota Countryval, egy menő kocsival járt.
269
00:17:31,925 --> 00:17:34,303
A legjobb Hugo Boss öltönyökben.
270
00:17:34,303 --> 00:17:38,432
Közben én meg használt ruhákat hordtam.
271
00:17:39,725 --> 00:17:40,684
Látszott, hogy...
272
00:17:41,518 --> 00:17:44,772
az emberek felnéznek rá,
megtapsolták a beszédeit.
273
00:17:45,397 --> 00:17:47,775
Lenyűgözött. Én is olyan akartam lenni.
274
00:17:47,775 --> 00:17:51,987
{\an8}Reggel a mosdóban a tükörbe nézve
mondjátok, hogy: „Húha!
275
00:17:51,987 --> 00:17:54,156
{\an8}Jól nézek ki!” Gyerünk, mindenki!
276
00:17:54,156 --> 00:17:56,116
„Jól nézek ki!”
277
00:17:56,116 --> 00:17:59,078
„Csodás a testem!”
278
00:17:59,078 --> 00:18:01,413
Meg is puszilhatjátok magatokat.
279
00:18:01,413 --> 00:18:03,457
Így munkát vállaltam a cégében.
280
00:18:03,457 --> 00:18:05,793
Kérdezte, mire van szükségem.
281
00:18:05,793 --> 00:18:08,629
Mondtam, hogy hifire meg hűtőre.
282
00:18:09,338 --> 00:18:11,340
Mire ő: „Ha menedzser leszel,
283
00:18:11,340 --> 00:18:13,842
megkapod a hűtőt és a hifit.”
284
00:18:13,842 --> 00:18:17,012
Persze hogy támogattam Maxi Batistát.
285
00:18:17,012 --> 00:18:20,766
Elősegítettem a fejlődését,
minden más az ő érdeme.
286
00:18:22,059 --> 00:18:25,104
Emlékszem, nagyon keményen dolgoztam.
287
00:18:25,104 --> 00:18:27,606
Négy és fél hónap alatt lettem menedzser.
288
00:18:28,941 --> 00:18:31,235
Persze tudjuk, milyen az élet.
289
00:18:31,235 --> 00:18:33,445
Hét-nyolc hónapig dolgoztam ott.
290
00:18:33,445 --> 00:18:36,156
Nyolc hónap után összekülönböztem vele.
291
00:18:36,156 --> 00:18:39,243
Kiléptem a cégtől, szólókarrierbe kezdtem.
292
00:18:40,202 --> 00:18:42,079
A mai gyakorlat a következő.
293
00:18:42,079 --> 00:18:43,080
Először is...
294
00:18:43,080 --> 00:18:45,332
A járványig minden jól ment.
295
00:18:45,332 --> 00:18:47,793
Volt négy autóm, ami taxiként működött.
296
00:18:47,793 --> 00:18:51,088
Volt egy kozmetikai cégem.
Vettem egy saját lakást.
297
00:18:51,630 --> 00:18:53,757
A járvánnyal megváltozott a helyzet,
298
00:18:53,757 --> 00:18:58,137
mert el kellett engednem
az összes üzletkötőmet.
299
00:18:58,137 --> 00:19:00,639
BEZÁRUNK
NEM BÍRJUK 80 NAPNÁL TOVÁBB
300
00:19:00,639 --> 00:19:02,349
{\an8}Kiálltam egy kis asztallal,
301
00:19:02,349 --> 00:19:06,645
{\an8}parfümöt, krémet és kézfertőtlenítőt
árultam a járókelőknek.
302
00:19:08,230 --> 00:19:11,900
Leo akkor egyutcányira lakott
az irodámtól.
303
00:19:11,900 --> 00:19:14,361
Újra jóban voltunk.
304
00:19:14,361 --> 00:19:17,072
MUTATOK NEKED EGY PROJEKTET
305
00:19:18,157 --> 00:19:20,117
Aztán jött Leo,
306
00:19:20,742 --> 00:19:23,245
és azt mondta: „Max, kell nekem egy coach,
307
00:19:23,245 --> 00:19:24,663
aki beszédeket tart.”
308
00:19:25,372 --> 00:19:26,540
Én meg: „Miért ne?”
309
00:19:26,540 --> 00:19:30,002
Sziasztok!
Kiosztok tíz oktatási ösztöndíjat...
310
00:19:30,002 --> 00:19:33,005
Argentína jómódú,
de szellemileg elszegényedett.
311
00:19:33,005 --> 00:19:34,673
A három A-ról lesz szó.
312
00:19:34,673 --> 00:19:37,926
Ezek kellenek a sikerhez,
az életünk minden területén.
313
00:19:37,926 --> 00:19:40,762
Minden beszédért fizetést kaptam tőle.
314
00:19:40,762 --> 00:19:43,640
Én is olyan coach voltam, mint bárki más.
315
00:19:43,640 --> 00:19:45,809
Elmondjuk, miről szól a Zoe.
316
00:19:45,809 --> 00:19:49,104
Leo egymillió embernek
szeretne képzést nyújtani,
317
00:19:49,104 --> 00:19:51,565
hogy a coachingból élhessenek.
318
00:19:51,565 --> 00:19:53,317
Jó éjszakát
319
00:19:53,317 --> 00:19:56,403
Latin-Amerika összes országában!
320
00:19:56,403 --> 00:19:59,323
Fantasztikus, hogy 326-an vagyunk,
321
00:19:59,323 --> 00:20:01,867
akik most összekapcsolódtunk világszerte.
322
00:20:01,867 --> 00:20:04,828
Üdv a neuromarketing-őrületben!
323
00:20:04,828 --> 00:20:08,874
Örülök, hogy itt vagytok,
vártam, hogy órát tarthassak nektek!
324
00:20:08,874 --> 00:20:10,209
A világjárvány idején
325
00:20:10,834 --> 00:20:13,003
futótűzként terjedt a híre,
326
00:20:13,003 --> 00:20:14,588
és ezáltal nőtt
327
00:20:15,214 --> 00:20:17,925
a résztvevők száma is.
328
00:20:17,925 --> 00:20:20,802
A fő cél az oktatás demokratizálása.
329
00:20:20,802 --> 00:20:25,641
Vagyis hogy mindenki hozzáférjen
az eredményorientált oktatáshoz.
330
00:20:25,641 --> 00:20:28,852
Miért viszik egyesek többre, mint mások?
331
00:20:28,852 --> 00:20:31,396
Köszönöm mindenkinek, hogy itt van.
332
00:20:31,396 --> 00:20:34,900
Egyre növekszik a résztvevők száma.
333
00:20:34,900 --> 00:20:37,527
Mert szeretjük, amit csinálunk,
334
00:20:37,527 --> 00:20:39,613
és sokkal többre törekszünk.
335
00:20:39,613 --> 00:20:42,491
A járvány alatt az emberek otthon ültek,
336
00:20:42,491 --> 00:20:45,661
távmunkát kerestek, tanulni próbáltak.
337
00:20:45,661 --> 00:20:48,830
Gazdasági lehetőségek után kutattak,
és unatkoztak.
338
00:20:48,830 --> 00:20:51,792
Ez a környezet segített
339
00:20:51,792 --> 00:20:55,963
a vártnál kicsit gyorsabban növekednünk.
340
00:21:02,844 --> 00:21:05,764
Leo is itt van, bekapcsolódott.
341
00:21:06,431 --> 00:21:08,058
A szoba nyitva.
342
00:21:08,058 --> 00:21:12,145
Amint kinyitottuk,
720 várakozó csatlakozott.
343
00:21:12,145 --> 00:21:13,647
Igen, fantasztikus.
344
00:21:13,647 --> 00:21:17,859
Elmondom neked, Claudito,
hogy most érkeztem a mexikói Cancúnba.
345
00:21:17,859 --> 00:21:20,696
Nézd, mennyien várnak rád!
346
00:21:20,696 --> 00:21:22,864
{\an8}Indulásra készen.
347
00:21:22,864 --> 00:21:25,867
Indulok Cartagenába!
348
00:21:25,867 --> 00:21:29,037
Zoe!
349
00:21:29,037 --> 00:21:33,208
{\an8}- Halljátok, ez ám a Zoe-élet!
- Zoe!
350
00:21:33,208 --> 00:21:35,335
{\an8}Brazíliából jelentkezik: a Zoe!
351
00:21:36,545 --> 00:21:40,382
{\an8}Az életed más lesz
352
00:21:40,382 --> 00:21:41,675
{\an8}Zoe !
353
00:21:41,675 --> 00:21:43,677
{\an8}Medellín jelen!
354
00:21:44,386 --> 00:21:47,306
{\an8}Hálás vagyok a Zoénak és Leo Cositortónak,
355
00:21:47,306 --> 00:21:49,308
{\an8}mert sok emberrel találkozhatok.
356
00:21:49,308 --> 00:21:52,936
{\an8}Mindenkitől tanulok, és ez óriási élmény.
357
00:21:55,022 --> 00:21:59,401
{\an8}Pompás, telt házas este Arequipában,
holnap is óriási lesz.
358
00:21:59,401 --> 00:22:01,570
{\an8}Mindenki hálás, mindenki örül.
359
00:22:01,570 --> 00:22:05,198
Kórházba kerültem, kétszer is megszöktem.
360
00:22:05,741 --> 00:22:09,411
Ne gyere nekem a járvánnyal,
én láttam, milyen belülről.
361
00:22:09,411 --> 00:22:13,415
Engem különítettek el először.
Vagy Covid, vagy őrület miatt.
362
00:22:13,415 --> 00:22:16,585
Komolyan megszöktem két kórházból.
363
00:22:16,585 --> 00:22:18,920
Úgy 2020 novembere táján
364
00:22:18,920 --> 00:22:21,673
Leo azt mondta, több időt kell beletennem.
365
00:22:22,341 --> 00:22:25,594
Vele kell utaznom, párban kell dolgoznunk.
366
00:22:25,594 --> 00:22:29,181
Úgy éreztem, talán az az életcélom,
hogy beszédeket tartsak,
367
00:22:29,181 --> 00:22:31,641
és megérintsem az emberek szívét.
368
00:22:31,641 --> 00:22:35,645
Te vagy képes az áldásra
és a csodatételre!
369
00:22:36,730 --> 00:22:38,648
Benned van meg az erő!
370
00:22:38,648 --> 00:22:40,776
És ha a munkaadóddal teszed...
371
00:22:40,776 --> 00:22:42,944
Szerettem kiállni a színpadra,
372
00:22:42,944 --> 00:22:45,614
beszédet tartani, és látni a hatást.
373
00:22:45,614 --> 00:22:50,952
Utána sokan odajöttek azzal,
hogy megváltozott az életük.
374
00:22:50,952 --> 00:22:53,997
Eddig az ágyból sem tudtak kikelni,
375
00:22:53,997 --> 00:22:57,125
de most már eljárnak a beszédeimre.
376
00:23:03,673 --> 00:23:06,468
Mirian vagyok, Buenos Airesben születtem.
377
00:23:06,468 --> 00:23:09,179
Férjnél vagyok, van három gyerekem.
378
00:23:09,179 --> 00:23:12,599
Az egészségügyben dolgozom
hemodialízis-technikusként.
379
00:23:15,769 --> 00:23:19,648
{\an8}Olyasvalaki beszélt nekem a Zoéról,
380
00:23:20,399 --> 00:23:21,942
{\an8}akiben megbíztam.
381
00:23:21,942 --> 00:23:26,571
{\an8}Azt mondta, tud valamit, amit imádni
fogok, és megváltoztatja az életemet.
382
00:23:26,571 --> 00:23:30,409
Ő már egy ideje benne van,
és szerinte nekem való.
383
00:23:33,245 --> 00:23:39,376
Elmagyarázta, hogy valódi a dolog,
és havi 7,5% a hozam.
384
00:23:39,876 --> 00:23:43,755
Az első befektetés után
nem kell vele foglalkozni.
385
00:23:44,548 --> 00:23:48,844
Onnantól már a pénzed dolgozik.
386
00:23:50,429 --> 00:23:52,347
Nagyon tetszett a dolog.
387
00:23:56,768 --> 00:23:58,353
Szóval így történt.
388
00:23:58,353 --> 00:24:00,814
Semmit sem tudtam a Zoéról.
389
00:24:00,814 --> 00:24:04,526
A logóról sem, nemhogy az igazgatóról,
tulajról, alapítóról.
390
00:24:04,526 --> 00:24:07,779
Bejelentkeztem a kapott adatokkal.
391
00:24:10,449 --> 00:24:13,618
JELENTKEZZEN BE A FELHASZNÁLÓNEVÉVEL
392
00:24:13,618 --> 00:24:16,997
És akkor bejött egy oldal,
393
00:24:16,997 --> 00:24:19,124
amin ott volt a nevem és a képem.
394
00:24:19,124 --> 00:24:24,004
És egy virtuális iroda,
vagy más néven back office.
395
00:24:24,004 --> 00:24:25,797
LETÉT: 30 000 DOLLÁR
396
00:24:25,797 --> 00:24:28,091
Ott volt a telefonban,
397
00:24:28,091 --> 00:24:31,887
az ember tisztán láthatta
a gyönyörű felhőben,
398
00:24:31,887 --> 00:24:35,182
hogyan gyarapodott apránként a pénze,
399
00:24:35,182 --> 00:24:37,058
és ez boldoggá tette.
400
00:24:40,103 --> 00:24:41,521
Úgy éreztem:
401
00:24:41,521 --> 00:24:44,316
„Azta, ez mind az enyém, hihetetlen!”
402
00:24:44,316 --> 00:24:47,736
Erről muszáj volt beszélni,
és másokkal is megosztani,
403
00:24:47,736 --> 00:24:49,154
hisz fertőző volt.
404
00:24:49,154 --> 00:24:51,573
Könnyű elképzelni: „Mi van veled?”
405
00:24:51,573 --> 00:24:53,867
„Láttad?” Aztán: „Mesélj, hogy vagy!”
406
00:24:58,205 --> 00:25:02,584
Úgy éreztem,
most megvalósíthatom az álmomat,
407
00:25:02,584 --> 00:25:06,129
a pénzügyi és anyagi függetlenséget.
408
00:25:07,130 --> 00:25:11,551
Több időm jutott magamra,
az otthonomra, a gyerekeimre.
409
00:25:15,931 --> 00:25:20,560
Azt gondoltam erről a gyönyörű világról,
hogy ez a jövő.
410
00:25:20,560 --> 00:25:23,021
Fel akartam ülni erre az új hullámra,
411
00:25:23,021 --> 00:25:27,776
mert nagyon érdekesnek
és izgalmasnak tartottam.
412
00:25:39,412 --> 00:25:42,582
És mire észbe kap az ember,
már nem is gondol másra.
413
00:25:42,582 --> 00:25:45,877
A Zoéval fekszik este és kel reggel.
414
00:25:53,718 --> 00:25:58,932
Valamikor utána meghívtak
egy Carlos Paz-i konferenciára.
415
00:26:00,350 --> 00:26:03,061
Szerintem megtöltöttek tíz hotelt.
416
00:26:03,645 --> 00:26:07,399
A minimális befektetés 400 dollár volt,
de 1000 fölött
417
00:26:07,399 --> 00:26:10,277
meghívtak erre a konferenciára,
418
00:26:10,277 --> 00:26:13,488
ahol fizették a szállást, az étkezést
419
00:26:14,197 --> 00:26:17,409
és a jegyet a színházba,
ahol az előadásokat tartották.
420
00:26:20,495 --> 00:26:21,871
ONTOLÓGIAI COACH
421
00:26:23,832 --> 00:26:25,458
És Carlos Pazban
422
00:26:26,167 --> 00:26:28,920
megismertem Cositortót, Max Batistát
423
00:26:28,920 --> 00:26:31,256
és a többi tartományi vezetőt.
424
00:26:31,256 --> 00:26:36,344
A világnak szüksége volt valamire,
425
00:26:36,344 --> 00:26:39,264
ami szakít a kultúrával és a rutinnal.
426
00:26:39,264 --> 00:26:41,891
Ez a valami pedig itt van,
427
00:26:41,891 --> 00:26:44,728
és Generación Zoénak hívják!
428
00:26:44,728 --> 00:26:48,898
Amikor erről beszélgettünk,
nagyjából mindenki hasonlóan látta.
429
00:26:48,898 --> 00:26:52,027
Újra álmodozhattunk. „Neked mi a célod?”
430
00:26:52,027 --> 00:26:55,405
„Én azért léptem be,
mert nincs saját otthonom.” Mint én.
431
00:26:56,031 --> 00:26:59,242
Meghallgattuk az embereket,
és a milliomosoktól
432
00:26:59,242 --> 00:27:02,120
a csóró újoncokig ott voltunk mind együtt.
433
00:27:04,539 --> 00:27:07,667
A felszólalók már
benne voltak az üzletben.
434
00:27:07,667 --> 00:27:10,337
Elmesélték, hogy mennyit fektettek be,
435
00:27:11,004 --> 00:27:15,133
és hogy mennyi idő alatt
mekkora hozamuk volt.
436
00:27:15,133 --> 00:27:20,805
{\an8}Mert színészként
havi 700 dollárt alig kerestem.
437
00:27:20,805 --> 00:27:22,849
{\an8}De ma, a Zoéban...
438
00:27:22,849 --> 00:27:24,392
{\an8}SZÍNÉSZ
439
00:27:24,392 --> 00:27:26,978
{\an8}...már több mint havi 15 000-et termelek.
440
00:27:29,064 --> 00:27:32,275
- Ezer dollárt adományoz.
- Hálásak vagyunk.
441
00:27:32,275 --> 00:27:35,695
Tegyük hozzá ezt is, legyen 1500! Tessék!
442
00:27:36,446 --> 00:27:38,948
A kezében 1500 dollár!
443
00:27:40,450 --> 00:27:41,451
COSITORTOLAND
444
00:27:41,451 --> 00:27:42,786
Fiú!
445
00:27:45,288 --> 00:27:47,540
Ugyanaz a neve, mint a fiamnak.
446
00:27:48,249 --> 00:27:49,459
Santiago!
447
00:27:49,459 --> 00:27:52,045
- Hol van Santiago?
- Itt hátul.
448
00:27:53,672 --> 00:27:56,591
Stand-up humoristák,
tánccsapatok léptek fel.
449
00:27:57,092 --> 00:27:59,678
Emlékszem, Max felment a színpadra,
450
00:28:00,261 --> 00:28:02,347
Max Batista, és táncolni kezdett.
451
00:28:02,931 --> 00:28:05,392
Hirtelen levette az ingét,
452
00:28:05,392 --> 00:28:08,019
és nagyon dögösen táncolt.
453
00:28:08,019 --> 00:28:12,607
Cositorto egy páholyból figyelte
454
00:28:12,607 --> 00:28:14,025
döbbenten.
455
00:28:15,944 --> 00:28:18,905
Kész Disneyland volt.
Sosem jártam ott, de...
456
00:28:19,489 --> 00:28:24,285
Mintha egy bámulatos vidámparkba
nyertem volna bepillantást.
457
00:28:25,245 --> 00:28:28,498
Egy fényűzéssel teli életbe,
458
00:28:28,498 --> 00:28:32,001
ami a Zoe révén megvalósítható.
459
00:28:33,545 --> 00:28:34,838
Mondtam a férjemnek:
460
00:28:34,838 --> 00:28:37,716
„Beszélek Claudióval,
náluk akarok dolgozni.”
461
00:28:38,258 --> 00:28:40,969
Mire ő: „A cég mellett hogyan?”
462
00:28:40,969 --> 00:28:42,846
„Mindegy. Beszélek Claudióval,
463
00:28:42,846 --> 00:28:45,807
mert az addigi befektetéseimmel
464
00:28:45,807 --> 00:28:49,853
sokkal tovább tartana elérnem a célomat.”
465
00:28:53,314 --> 00:28:55,775
Bent voltam ugyan, de többet akartam.
466
00:28:56,985 --> 00:28:59,821
Mert az emberek odajöttek hozzánk,
467
00:28:59,821 --> 00:29:02,240
és az álmaikról meséltek nekünk.
468
00:29:02,949 --> 00:29:06,619
„Beteszem minden megtakarításomat,
469
00:29:06,619 --> 00:29:09,247
és azért ide,
mert tudom, hogy többet fizet,
470
00:29:09,247 --> 00:29:11,583
és akkor a szüleim nyugdíjba mehetnek.
471
00:29:11,583 --> 00:29:15,295
Jobb életet biztosíthatok a gyerekeimnek.”
472
00:29:15,295 --> 00:29:18,131
És akkor arra jutottam, hogy: „Oké.
473
00:29:18,131 --> 00:29:21,551
Ez az ajtó egy varázsvilágba vezet,
és bemegyünk rajta.”
474
00:29:27,557 --> 00:29:31,102
Még többet akartam,
főleg amikor már bent voltam.
475
00:29:31,102 --> 00:29:34,689
Úgy akartam élni, ahogy ők.
476
00:29:34,689 --> 00:29:38,818
GENERACIÓN ZOE
SEGÍTÜNK MEGVALÓSÍTANI AZ ÁLMODAT
477
00:29:45,325 --> 00:29:46,868
A nevem Nahuel Bargaz.
478
00:29:47,368 --> 00:29:49,496
Harminckét éves vagyok.
479
00:29:50,079 --> 00:29:52,540
Azelőtt gépjárművekkel foglalkoztam.
480
00:29:52,540 --> 00:29:56,169
Szervizben dolgoztam. Saját műhelyem volt.
481
00:29:59,339 --> 00:30:03,176
{\an8}Egy barátom beszélt nekem
a befektetésekről.
482
00:30:03,176 --> 00:30:06,387
{\an8}A kriptopénzek világáról.
Először nem értettem.
483
00:30:06,387 --> 00:30:10,225
De áttanulmányoztam, és újra felfedeztem,
484
00:30:10,225 --> 00:30:14,187
mennyire szeretek elmerülni
a kereskedelem világában.
485
00:30:17,440 --> 00:30:20,735
Szájról szájra terjedt a városban
486
00:30:20,735 --> 00:30:26,908
valami befektetési alap
és a brókereik híre.
487
00:30:27,826 --> 00:30:30,829
Hogy náluk a munka képzést is jelent.
488
00:30:33,081 --> 00:30:38,545
És tapasztalt értékesítőket keresnek.
489
00:30:38,545 --> 00:30:43,132
HAJÓ
490
00:30:43,132 --> 00:30:47,720
Hölgyeim és uraim! A kulcsszó a lehetőség.
491
00:30:47,720 --> 00:30:51,391
Tessék, csak tessék!
Talán nem világos, mi az a kereskedelem.
492
00:30:51,391 --> 00:30:53,351
A kereskedelemben, kedveseim,
493
00:30:53,351 --> 00:30:56,396
olcsón veszünk és drágán adunk el
rövid időn belül,
494
00:30:56,396 --> 00:30:58,064
hogy profitot termeljünk.
495
00:30:58,064 --> 00:31:00,149
Ennyire egyszerű.
496
00:31:00,149 --> 00:31:02,068
És mivel kereskedünk?
497
00:31:02,068 --> 00:31:04,571
Öt lehetőségből választhatunk.
498
00:31:04,571 --> 00:31:08,032
Részvényekkel vagy kötvényekkel a tőzsdén.
499
00:31:08,032 --> 00:31:10,952
Valutával, mint az euró,
dollár, jen, font,
500
00:31:10,952 --> 00:31:12,829
a Forex nevű piacon.
501
00:31:12,829 --> 00:31:17,333
Olyan hírhedt kriptovalutákkal,
mint a bitcoin, ethereum és a többi.
502
00:31:17,333 --> 00:31:22,213
Nyersanyaggal, főleg arannyal
meg ezüsttel, többek között.
503
00:31:22,213 --> 00:31:25,425
És határidős ügyletekkel,
amikor két fél megállapodik
504
00:31:25,425 --> 00:31:28,469
valamilyen vagyoneszköz
adott jövőbeli napon,
505
00:31:28,469 --> 00:31:31,222
adott áron történő adásvételében.
506
00:31:32,515 --> 00:31:36,394
A kereskedéssel lehet
pénzt keresni és veszíteni is.
507
00:31:36,394 --> 00:31:38,771
Képzettség és kitartás kell hozzá.
508
00:31:39,439 --> 00:31:41,149
Az eszébe sem jutna senkinek,
509
00:31:41,149 --> 00:31:44,027
hogy pár netes kurzus után
repülőt vezessen.
510
00:31:45,612 --> 00:31:46,613
Ugye?
511
00:31:49,324 --> 00:31:51,200
Zoomon volt az első interjú.
512
00:31:51,200 --> 00:31:56,497
Megkértek, hogy menjek be az irodájukba
a második körre.
513
00:31:57,415 --> 00:32:01,502
Ott aztán elmagyarázták
a munkamódszerüket.
514
00:32:01,502 --> 00:32:03,504
Nagyon tetszett.
515
00:32:04,380 --> 00:32:07,884
Melyik bróker ne akarna tőkét kezelni,
516
00:32:07,884 --> 00:32:12,096
és olyasmit csinálni, amit szeret?
Mind erről álmodunk.
517
00:32:15,725 --> 00:32:20,688
Harmonikus munkahely,
jól berendezett, áttekinthető irodák...
518
00:32:24,067 --> 00:32:26,778
Bemész, bekapcsolod a géped,
519
00:32:26,778 --> 00:32:28,905
és arról kérdezed a kollégádat,
520
00:32:28,905 --> 00:32:32,492
hogy aznap milyen devizapárokat figyel,
mit elemez.
521
00:32:35,954 --> 00:32:39,040
Ezen a munkahelyen
továbbképezhettem magam,
522
00:32:39,040 --> 00:32:43,002
segíthettem az embereknek
profitot termelni,
523
00:32:43,002 --> 00:32:46,089
szintet léphettem értékesítőként.
524
00:32:47,632 --> 00:32:51,052
És onnantól minden ment magától.
525
00:32:56,975 --> 00:33:02,105
Először is alávetettek minket
egy tesztnek.
526
00:33:02,105 --> 00:33:07,485
Azt akarták látni,
hogy együtt tudunk-e működni
527
00:33:07,485 --> 00:33:10,071
egy profi brókerrel.
528
00:33:10,071 --> 00:33:14,033
Ez a profi Rosa volt. María Rosa.
529
00:33:14,033 --> 00:33:18,663
{\an8}Sziasztok! Rosa María
González Rincón vagyok Argentínából.
530
00:33:18,663 --> 00:33:20,248
{\an8}VEZÉRIGAZGATÓ, ZOE BROKER
531
00:33:20,248 --> 00:33:23,376
{\an8}A Zoénak dolgozom
három olyan platform tervezésén,
532
00:33:23,376 --> 00:33:27,046
{\an8}amelyek megváltoztatják, ahogy átutaljuk,
533
00:33:27,046 --> 00:33:29,465
termeljük és befektetjük a pénzünket.
534
00:33:29,465 --> 00:33:33,094
Egyúttal a cég
profi brókereként is dolgozom,
535
00:33:33,094 --> 00:33:36,389
és a córdobai csapattal
innen, Argentínából,
536
00:33:36,389 --> 00:33:41,561
csak a múlt héten 125 000 dollár
profitot termeltünk a cégnek.
537
00:33:42,770 --> 00:33:47,483
Láthatóan nagyon jól tudta,
hogy mit csinál.
538
00:33:47,483 --> 00:33:49,485
Csodálatra méltó volt.
539
00:33:55,074 --> 00:33:57,785
Az új munkahelyen
egy ideig mindenes voltam.
540
00:33:57,785 --> 00:34:01,706
Aztán az ügyfélszolgálatra kerültem,
és olyan embereket fogadtam,
541
00:34:01,706 --> 00:34:06,419
akik szerettek volna befektetni a cégbe.
542
00:34:07,045 --> 00:34:10,256
Akik bejöttek az irodába,
543
00:34:10,256 --> 00:34:13,176
már tudták, hogy miről van szó,
544
00:34:13,176 --> 00:34:16,345
mert szájról szájra terjedt a híre.
545
00:34:16,345 --> 00:34:19,474
{\an8}ÜDV A ZOÉNÁL!
ZOE PRÉMIUM - ÚJ VAGYOK
546
00:34:19,474 --> 00:34:22,727
Kellett valaki, aki beszervez.
547
00:34:26,105 --> 00:34:28,232
Ha beszervezek valakit,
548
00:34:28,232 --> 00:34:32,278
akkor jutalékot kapok,
mert új embert hozok a cégbe.
549
00:34:32,278 --> 00:34:34,238
Ha ő beszervez még valakit,
550
00:34:34,238 --> 00:34:38,451
akkor pedig ő is jutalékot kap majd érte.
551
00:34:40,828 --> 00:34:43,790
A hálózatomban,
552
00:34:43,790 --> 00:34:48,002
egy tökéletes ötös mátrixban
a nyolcadik szintig bezárólag
553
00:34:48,002 --> 00:34:50,213
nagyjából 400 000 fő van.
554
00:34:50,213 --> 00:34:53,049
Ha a hálózatom 1000 főből áll,
555
00:34:53,049 --> 00:34:54,592
mindenki kap egy PIN-t,
556
00:34:55,259 --> 00:34:59,013
és mindegyik PIN fizet nekem
100 dollárt a nyolcadik szintig,
557
00:34:59,013 --> 00:35:00,973
mennyit keresek azonnal?
558
00:35:00,973 --> 00:35:02,683
- Százezret.
- Miben?
559
00:35:02,683 --> 00:35:04,602
- Dollárban.
- Százezer dollárt.
560
00:35:06,604 --> 00:35:09,190
Az alsó- és középosztálybeliek
561
00:35:09,190 --> 00:35:11,651
visszaforgatták a megtermelt pénzt.
562
00:35:14,278 --> 00:35:17,031
És volt még egy típus.
563
00:35:17,031 --> 00:35:18,407
Üzletemberek.
564
00:35:18,407 --> 00:35:21,369
Ügyvédek, bankárok.
565
00:35:22,870 --> 00:35:24,539
Nagyon sok pénzről volt szó.
566
00:35:31,129 --> 00:35:33,881
Voltak, akiknek 60 000-et fizettünk ki.
567
00:35:34,382 --> 00:35:35,716
Írtam ilyen nyugtákat.
568
00:35:36,717 --> 00:35:40,346
„Tessék, 60 000 dollár.”
És elsétált ennyivel.
569
00:35:42,640 --> 00:35:45,143
Egy nap bejött egy férfi,
570
00:35:45,143 --> 00:35:50,064
aki fekete szemeteszsákkal takart,
dollárral tömött kartondobozokat hozott.
571
00:35:50,940 --> 00:35:53,818
Besétált az irodámba,
felém rugdosta a dobozokat.
572
00:35:53,818 --> 00:35:57,363
„Hova tegyem?” „Mi van benne?”
573
00:35:57,363 --> 00:36:01,742
„A készpénz.” „Abban a dobozban?”
„Aha, hoztam a dollárt.”
574
00:36:02,410 --> 00:36:05,079
Kétszázezer dollár volt a dobozokban.
575
00:36:05,079 --> 00:36:07,290
Elképesztő volt.
576
00:36:07,832 --> 00:36:11,627
Soha életemben
nem láttam még ennyi pénzt egyszerre.
577
00:36:14,964 --> 00:36:17,967
AZ „EL DIARIÓNAK”
30 ÉVE AZ IGAZAT ÍRJA
578
00:36:17,967 --> 00:36:20,386
2021 szeptembere.
579
00:36:21,262 --> 00:36:24,473
Először is megírta a helyi sajtó,
580
00:36:24,473 --> 00:36:27,393
a mi lapunk,
az El Diario del Centro del País is,
581
00:36:27,393 --> 00:36:30,813
hogy érkezik egy futballcsapat,
582
00:36:30,813 --> 00:36:37,153
ami a Villa María-i ligában kap helyet.
583
00:36:37,153 --> 00:36:38,571
A Deportivo Zoe.
584
00:36:40,114 --> 00:36:42,825
{\an8}Nagy hírnek számított,
hogy új csapat érkezett.
585
00:36:42,825 --> 00:36:44,994
{\an8}Ez volt az első alkalom,
586
00:36:44,994 --> 00:36:49,165
{\an8}hogy egy csapat nem a társadalmi,
hanem a gazdasági oldalról érkezett.
587
00:36:49,165 --> 00:36:53,127
{\an8}Egy olyan csapat, amit ismert személyek
588
00:36:53,127 --> 00:36:55,922
{\an8}képviseltek tartományi
és országos szinten.
589
00:36:57,298 --> 00:36:58,591
MENTÁLIS ERŐ
590
00:36:59,300 --> 00:37:00,927
Nem állítom,
591
00:37:00,927 --> 00:37:03,971
hogy ezután egyből kutakodni kezdtem,
592
00:37:03,971 --> 00:37:07,058
de szöget ütött a fejembe.
593
00:37:07,058 --> 00:37:10,436
És elkezdtem kicsit jobban odafigyelni.
594
00:37:18,736 --> 00:37:20,529
Amikor megtudtam,
595
00:37:20,529 --> 00:37:25,868
hogy felmondott a klinika recepciósa...
596
00:37:25,868 --> 00:37:31,916
„Hová ment?”„Már a Zoénál dolgozik.”
597
00:37:33,209 --> 00:37:36,504
Amikor beálltam a szervizbe,
598
00:37:36,504 --> 00:37:42,343
láttam, hogy már nincs ott az eladó,
akitől a kocsimat vettem.
599
00:37:42,343 --> 00:37:46,555
Láttam a logós autókat...
És nem is akármilyenek voltak.
600
00:37:47,807 --> 00:37:48,641
Audik.
601
00:37:49,267 --> 00:37:50,268
Cooperek.
602
00:37:50,977 --> 00:37:55,022
BMW-k, mind Zoe-logóval.
603
00:37:55,022 --> 00:37:56,941
Nem értettem, mi ez.
604
00:37:58,276 --> 00:38:04,532
Történt már hasonló eset Villa Maríában
605
00:38:04,532 --> 00:38:07,743
{\an8}egy Soluciones Diarias nevű céggel.
606
00:38:10,371 --> 00:38:12,456
Az első lépés az volt,
607
00:38:12,456 --> 00:38:15,918
hogy érdeklődtem
az országos cégfelügyeletnél,
608
00:38:15,918 --> 00:38:20,923
be van-e jegyezve
ez a Generación Zoe nevű vállalkozás.
609
00:38:22,550 --> 00:38:25,803
A hivatal azt felelte, hogy nincs,
610
00:38:25,803 --> 00:38:30,391
és már októberben felszólították őket,
611
00:38:30,391 --> 00:38:33,519
hogy szüntessék be
a gazdasági tevékenységet.
612
00:38:33,519 --> 00:38:36,564
MINDENNAP
EL DIARIO DE VILLA MARÍA
613
00:38:36,564 --> 00:38:38,733
Kicsit egyedül éreztem magam,
614
00:38:38,733 --> 00:38:42,028
amíg próbáltam fogást találni a témán,
615
00:38:42,028 --> 00:38:44,447
így hát publikáltam az első cikket.
616
00:38:45,323 --> 00:38:46,741
Egy éjszaka alatt írtam.
617
00:38:47,533 --> 00:38:52,079
És a cikkel az volt a célom,
hogy ilyen ne történhessen meg újra.
618
00:38:55,750 --> 00:38:59,795
A CÉGFELÜGYELET BESZÜNTETI A ZOE MŰKÖDÉSÉT
619
00:38:59,795 --> 00:39:03,966
Két hete nyitottuk meg az Aviva Zoét
az irodáinkban.
620
00:39:03,966 --> 00:39:07,553
{\an8}Ne lepődjünk meg,
ha ilyesfajta támadások érnek minket!
621
00:39:07,553 --> 00:39:10,097
{\an8}VEZETŐ, GENERACIÓN ZOE
622
00:39:10,097 --> 00:39:13,809
{\an8}Mert lesz még belőlük.
Tudjátok, most kaptam egy üzenetet
623
00:39:14,602 --> 00:39:16,687
a vezetőnktől,
624
00:39:17,313 --> 00:39:18,773
aki azt írta:
625
00:39:19,315 --> 00:39:22,943
„Mi az? Azt hitted,
ha meghódítod a várost,
626
00:39:22,943 --> 00:39:26,864
az egész országot,
mindenki állva tapsol majd?
627
00:39:26,864 --> 00:39:28,866
Ne légy naiv!”
628
00:39:33,037 --> 00:39:36,290
Novemberre elindult online a Zoe Broker.
629
00:39:37,041 --> 00:39:39,794
Azt mondták, hogy lehetőségünk nyílik
630
00:39:39,794 --> 00:39:41,879
nagyobb tőkével dolgozni.
631
00:39:42,421 --> 00:39:45,049
Nagyjából 50 000 dollárról beszélünk.
632
00:39:45,049 --> 00:39:49,887
Helló, Zoe-közösség!
A Zoe Broker-irodában vagyunk,
633
00:39:49,887 --> 00:39:53,432
és most bemutatjuk nektek a platformunkat.
634
00:39:53,432 --> 00:39:55,267
Ez az agyunk,
635
00:39:55,267 --> 00:40:00,314
ami lehetővé teszi, hogy hivatalos,
nemzetközi brókerek legyünk,
636
00:40:00,314 --> 00:40:03,859
és különböző pénzügyi piacokon működjünk.
637
00:40:03,859 --> 00:40:08,447
Hosszú hónapokon át
rengeteg pénzt fektettünk be.
638
00:40:09,365 --> 00:40:10,699
Nagyon sokat.
639
00:40:10,699 --> 00:40:15,579
A Broker több mint hárommillióba került.
640
00:40:15,579 --> 00:40:18,791
És elkezdtünk
50 000 dolláros számlákat nyitni.
641
00:40:19,333 --> 00:40:23,421
Egyet megbízható ügyfelenként
vagy országonként.
642
00:40:23,421 --> 00:40:26,632
Aztán már
250 000 dolláros számlákat nyitottunk.
643
00:40:26,632 --> 00:40:29,176
És nyitottunk minden piac felé.
644
00:40:29,176 --> 00:40:34,473
Forex, határidős ügyletek,
szintetikus indexek.
645
00:40:34,473 --> 00:40:37,893
Háromszázötven brókerünk
dolgozott éjjel-nappal,
646
00:40:37,893 --> 00:40:41,772
akik napi egy-két százalékot kerestek.
647
00:40:42,440 --> 00:40:44,233
A napi egy-két százalék
648
00:40:44,233 --> 00:40:49,071
havi 25–40%-os bevételt jelentett.
649
00:40:49,864 --> 00:40:51,657
Rosa María 90%-ot keresett.
650
00:40:51,657 --> 00:40:55,911
Az egyik hónapban 97%-ot hozott össze,
mutatta is mindenkinek.
651
00:40:55,911 --> 00:40:57,455
{\an8}A ZOE VÁLLALAT ELNÖKE
652
00:40:57,455 --> 00:41:01,417
Nagyon boldogok vagyunk
hogy Rosa María 17 nappal azután,
653
00:41:01,417 --> 00:41:05,254
hogy kereskedni kezdett
a szintetikus indexekkel, díjat nyert.
654
00:41:05,254 --> 00:41:10,217
Mindennap
rendkívüli eredményeket produkál.
655
00:41:10,217 --> 00:41:11,802
Szeretnénk megjutalmazni.
656
00:41:12,553 --> 00:41:16,599
Példát mutat nekünk alázatból,
odaadásból és fegyelemből.
657
00:41:21,103 --> 00:41:24,315
Van, aki az utcán él és koldul,
658
00:41:24,315 --> 00:41:28,027
és van, aki megteremti a jövedelmét,
mint mi, a Zoénál.
659
00:41:28,027 --> 00:41:32,072
{\an8}Befektettél,
az oldalon láthattad a napi kamatot.
660
00:41:32,072 --> 00:41:34,950
{\an8}A kamatos kamatot...
Azt sem tudtam, mi micsoda.
661
00:41:34,950 --> 00:41:38,621
{\an8}Visszaforgatás... Volt egy csomó minden.
662
00:41:38,621 --> 00:41:41,916
De nem állt össze,
mert hiányzott a dokumentáció.
663
00:41:45,169 --> 00:41:47,588
Akkor lépett a képbe Yrimia,
664
00:41:47,588 --> 00:41:50,424
akiről tudtuk, hogy korábban bíró volt.
665
00:41:50,424 --> 00:41:53,594
2021. március végén
666
00:41:53,594 --> 00:41:56,680
megjelent a cég elnöke az irodámban,
667
00:41:56,680 --> 00:41:59,183
és megkérdezte a véleményemet arról,
668
00:41:59,183 --> 00:42:02,978
mit tehetne, hogy megfeleljen
az argentin szabályozásnak.
669
00:42:03,479 --> 00:42:08,734
{\an8}Világosan el fogjuk magyarázni,
hogy a gazdasági csoportosulásunk
670
00:42:08,734 --> 00:42:11,654
{\an8}egy törvényesen működő vállalat,
671
00:42:11,654 --> 00:42:15,449
ami be van jegyezve
az igazságügyi felügyeletnél,
672
00:42:15,449 --> 00:42:18,494
a vagyonát
az igazságügyi minisztérium felügyeli,
673
00:42:18,494 --> 00:42:22,206
vagyis... Minden szabályosan működik.
674
00:42:22,206 --> 00:42:27,044
Minden szereplő tagja az alapnak.
675
00:42:27,044 --> 00:42:30,464
Nem franchise-ban működnek,
hanem részvényesek.
676
00:42:30,464 --> 00:42:34,843
Már nem kamatot, hanem osztalékot kapnak.
677
00:42:34,843 --> 00:42:38,889
Ez a férfi azért jött,
hogy eloszlassa a kételyeinket.
678
00:42:38,889 --> 00:42:43,185
Yrimia azt mondta: „Max!
Az alappal a cég bebiztosítja magát.
679
00:42:43,185 --> 00:42:46,522
Százhúszmilliós biztosításod lesz.
680
00:42:46,522 --> 00:42:49,650
Bármi történik a céggel,
neked nem eshet bajod.”
681
00:42:49,650 --> 00:42:55,114
Egy tréfás, de ma is érvényes
anekdotával foglalnám össze.
682
00:42:55,114 --> 00:42:57,992
Egy újságíró egyszer
megkérdezte Kissingert,
683
00:42:57,992 --> 00:42:59,827
honnan van annyi pénze.
684
00:42:59,827 --> 00:43:03,622
Egy nap tőlünk is megkérdezhetik,
honnan van a Zoénak annyi.
685
00:43:03,622 --> 00:43:07,001
Kissinger először hallgatott,
majd így szólt:
686
00:43:07,001 --> 00:43:09,420
„El kell jutni az első millióig.”
687
00:43:09,420 --> 00:43:14,133
Adódott a kérdés:
„Ön hogy jutott az első millióig?”
688
00:43:14,133 --> 00:43:17,303
„Ahogy tudtam. Törvényesen.”
689
00:43:17,303 --> 00:43:18,554
Biztosított minket,
690
00:43:19,930 --> 00:43:25,311
nyilvánosan, hogy semmi okunk
az aggodalomra,
691
00:43:25,311 --> 00:43:29,064
mert jogi igazgatóként
692
00:43:29,064 --> 00:43:33,027
ő felel azért, hogy minden Zoe-termék
693
00:43:34,028 --> 00:43:35,946
törvényes legyen.
694
00:43:35,946 --> 00:43:38,324
A múltkor itt volt velem Maxi,
695
00:43:38,324 --> 00:43:42,077
és mondtam neki,
hogy belevágunk a bitcoinba.
696
00:43:42,077 --> 00:43:45,539
Leo mellett mindig a lehetőségekről,
697
00:43:45,539 --> 00:43:48,375
a fejlődésről, a potenciálról volt szó.
698
00:43:49,335 --> 00:43:53,922
Ha bárki bármilyen
üzleti lehetőséggel jött oda hozzám,
699
00:43:53,922 --> 00:43:56,467
azt feleltem: „Ne velem,
700
00:43:56,467 --> 00:43:58,636
hanem Leóval beszélj, övé a cég!”
701
00:43:59,428 --> 00:44:02,681
Minden ötlet és projekt nála futott össze.
702
00:44:04,725 --> 00:44:07,853
Két ember álma, akik megkeresték a céget,
703
00:44:07,853 --> 00:44:09,313
és most jól keresnek.
704
00:44:09,313 --> 00:44:12,816
Fontos, hogy a kiskutyáknak
és cicáknak jó helyük legyen.
705
00:44:12,816 --> 00:44:14,818
Kinek van kutyája vagy macskája?
706
00:44:18,656 --> 00:44:21,367
ZOE ÁLLATKERESKEDÉS
707
00:44:21,367 --> 00:44:22,910
Az üzletek voltak,
708
00:44:22,910 --> 00:44:28,457
amik engem a leginkább megnyugtattak.
709
00:44:30,209 --> 00:44:33,837
Sziasztok! Itt van velem Leo...
710
00:44:33,837 --> 00:44:35,047
Nem semmi.
711
00:44:35,047 --> 00:44:37,216
Megvettük a két Zoe Burgert,
712
00:44:37,216 --> 00:44:40,052
egyenként 60 000 dollárért,
713
00:44:40,052 --> 00:44:41,387
plusz a felújítás.
714
00:44:41,387 --> 00:44:44,598
És ugyanakkor persze ott volt
715
00:44:44,598 --> 00:44:46,058
a Zoe Auto is.
716
00:44:48,477 --> 00:44:53,065
Látszott, hogy különféle cégekben
vannak részesedéseik.
717
00:44:53,065 --> 00:44:56,193
Ott voltak az autók és a bemutatóterem.
718
00:44:56,819 --> 00:44:57,695
ZOE AUTÓK
719
00:44:57,695 --> 00:45:00,656
Növekedett, egyre nagyobb lett minden.
720
00:45:00,656 --> 00:45:02,533
Mindenhol ott voltunk.
721
00:45:02,533 --> 00:45:05,119
Mert azok vagyunk, amit megeszünk.
722
00:45:06,036 --> 00:45:09,623
Összetett érzelmekből állunk,
és hiszünk önmagunkban.
723
00:45:09,623 --> 00:45:13,043
Mi hittünk a Zoe Naturalban,
és ma megvalósult.
724
00:45:13,043 --> 00:45:15,129
Köszönjük Leónak és Maxinak!
725
00:45:15,129 --> 00:45:19,466
{\an8}Mondjak még valamit, hölgyeim?
Egy komplett galéria...
726
00:45:19,466 --> 00:45:20,467
{\an8}VEZETŐ COACH
727
00:45:20,467 --> 00:45:23,053
{\an8}Egy teljes szépségközpont.
728
00:45:23,804 --> 00:45:26,098
Műtétek a kollégáimnak.
729
00:45:27,015 --> 00:45:30,728
Menő ruhákban kezdtek járni.
730
00:45:30,728 --> 00:45:32,479
Vagy Mini Cooperrel.
731
00:45:33,772 --> 00:45:38,694
És meg fogjuk nyitni az első óvodánkat
732
00:45:39,236 --> 00:45:41,071
és általános iskolánkat is,
733
00:45:41,071 --> 00:45:45,492
hogy a gyerekeink olyan oktatást kapjanak,
amilyet megérdemelnek.
734
00:45:45,492 --> 00:45:46,744
Bravó!
735
00:45:46,744 --> 00:45:49,663
Iskola, ahol nincsenek sztrájkok!
736
00:45:49,663 --> 00:45:53,459
Leonardo Cositorto létrehozott
egy ökoszisztémát,
737
00:45:53,459 --> 00:45:56,003
egy közösséget a Zoén belül.
738
00:45:56,003 --> 00:45:58,881
Mindenki Zoe edzőterembe
vagy étterembe járt.
739
00:45:58,881 --> 00:46:01,091
Aki autót akart, megvehette.
740
00:46:01,091 --> 00:46:05,053
{\an8}Zoe Cash. Máris elértük
a Zoe piaci kapitalizációját.
741
00:46:05,053 --> 00:46:09,892
{\an8}Láthatjuk, hogy jelenleg
20 dollárcentet ér.
742
00:46:10,809 --> 00:46:12,269
A saját kriptopénzünk,
743
00:46:12,269 --> 00:46:16,982
amit több mint négymilliós befektetéssel
hoztunk létre.
744
00:46:17,566 --> 00:46:23,697
Egyre többet
hirdették magukat. Terjeszkedtek.
745
00:46:23,697 --> 00:46:28,869
Sokan érdeklődtek Ausztráliából,
Nagy-Britanniából, Olaszországból is.
746
00:46:28,869 --> 00:46:32,414
Leo, itt vannak a gépeitek.
747
00:46:33,165 --> 00:46:35,834
Svédországban megnyitottunk egy Futswapot.
748
00:46:35,834 --> 00:46:38,796
Voltak irodáink Miamiban.
749
00:46:38,796 --> 00:46:42,216
Leonardo focicsapatokat vett
Spanyolországban,
750
00:46:42,216 --> 00:46:46,011
Paraguayban, Thaiföldön.
751
00:46:46,011 --> 00:46:48,764
Támogattuk a Deportivo Españolt.
752
00:46:48,764 --> 00:46:52,226
{\an8}Legyetek acélfal!
2,4 millió, ha kettőt vagy többet lőtök.
753
00:46:52,226 --> 00:46:53,310
{\an8}MOTIVÁCIÓS BESZÉD
754
00:46:53,310 --> 00:46:56,688
{\an8}Százezer pesót visztek haza.
755
00:46:56,688 --> 00:47:00,192
{\an8}Holnap-holnapután megkapjátok
a tárcát, a kriptopénzt,
756
00:47:00,192 --> 00:47:02,736
azaz 55 000 pesót ingyen.
757
00:47:02,736 --> 00:47:05,614
A cég fogja őrizni,
758
00:47:05,614 --> 00:47:07,908
de bárki bármikor kiveheti.
759
00:47:07,908 --> 00:47:10,410
Tudjátok, miből készülnek a dolgok?
760
00:47:10,410 --> 00:47:12,496
- Nyersanyagból, ugye?
- Igen!
761
00:47:12,496 --> 00:47:15,999
Mi a nyersanyaga annak, amit nem látunk?
762
00:47:15,999 --> 00:47:20,337
A hit! A hit mozgatja azt,
amit nem látunk.
763
00:47:20,337 --> 00:47:24,091
Már a játék előtt megnyertük a meccset!
764
00:47:24,091 --> 00:47:26,552
Megnyitottuk a Zoe Édent.
765
00:47:26,552 --> 00:47:28,637
Amikor megjelent a Zoe Éden,
766
00:47:28,637 --> 00:47:30,138
egy csoporttal voltam.
767
00:47:30,138 --> 00:47:33,934
Leonardo elmondta,
melyik ingatlan mennyit ér,
768
00:47:33,934 --> 00:47:36,436
és hogy kihagyhatatlanok.
769
00:47:36,436 --> 00:47:37,771
Üdvözletem!
770
00:47:37,771 --> 00:47:40,774
Készpénzben vásárolva 54 000 dollár,
771
00:47:40,774 --> 00:47:43,777
három metaverzumhelyszín jár mellé,
ami jó befektetés.
772
00:47:43,777 --> 00:47:47,698
Látod majd, hogy mi a bevételed,
és gyorsan tudsz majd reagálni.
773
00:47:47,698 --> 00:47:52,119
Ha tetszik, akkor kapcsolom
a pénzügyet, és dönthetsz.
774
00:47:52,870 --> 00:47:56,874
Mondd meg te, Leo! Készpénzben?
775
00:47:56,874 --> 00:47:59,710
{\an8}Tisztára beleszédülök, de oké.
776
00:47:59,710 --> 00:48:00,878
{\an8}EGY ÁLDOZAT HANGJA
777
00:48:00,878 --> 00:48:04,006
{\an8}A szívemre hallgatok, és bevállalom.
778
00:48:04,006 --> 00:48:08,886
Ez minden megtakarításom.
Bízom benned, és követlek.
779
00:48:09,887 --> 00:48:12,681
Meglátod, hogy a Zoe Éden
kitűnő befektetés.
780
00:48:14,474 --> 00:48:17,978
Ez egy hatalmas üzleti holding volt,
és nemcsak a Zoéval,
781
00:48:17,978 --> 00:48:23,025
de mögötte rengeteg más céggel.
782
00:48:23,025 --> 00:48:27,237
ZOE AIRLINE, ZOE AQUA, ZOE AUTO
ZOE EGYETEM, ZOE PATIKA, ZOE UTAZÁS
783
00:48:27,237 --> 00:48:31,658
Úgy éreztük, ezek a cégek stabilitást
784
00:48:31,658 --> 00:48:34,703
és szilárdságot biztosítottak.
785
00:48:43,420 --> 00:48:47,758
Oké, úton vagyunk a géphez,
786
00:48:47,758 --> 00:48:50,719
amivel elrepülünk Dubajba.
787
00:48:50,719 --> 00:48:54,139
Ez egy 28 órás út lesz, szóval vigyázat!
788
00:48:54,765 --> 00:48:57,935
DUBAJ
EGYESÜLT ARAB EMÍRSÉGEK
789
00:49:01,980 --> 00:49:07,986
A világot a szeretet uralja, ezért
ne a pénzt szeresd, ne használj ki senkit,
790
00:49:07,986 --> 00:49:10,113
mert elveszíted, amid van.
791
00:49:10,113 --> 00:49:12,115
Fordítva viszont megsokszorozod.
792
00:49:12,115 --> 00:49:16,244
Yrimia mondta,
hogy alapítsunk cégeket Dubajban,
793
00:49:16,244 --> 00:49:19,748
mert ott a világon
a legalacsonyabb az adó.
794
00:49:20,707 --> 00:49:22,876
Céget alapítunk.
795
00:49:22,876 --> 00:49:24,461
Nyilván Zoe Dubaj néven.
796
00:49:25,212 --> 00:49:27,881
Egyúttal megnyitjuk a Zoe Futballt is.
797
00:49:27,881 --> 00:49:29,675
Egy klinikát is szeretnénk.
798
00:49:32,719 --> 00:49:36,139
Az ügyvédek, a könyvelő
és Yrimia azt javasolták,
799
00:49:36,139 --> 00:49:38,058
vegyen fel egy megbízható embert.
800
00:49:38,058 --> 00:49:40,894
Amikor a Generación Zoe alelnöke lettem,
801
00:49:40,894 --> 00:49:44,147
Leo elmondta, hogy ez nem társulás.
802
00:49:44,147 --> 00:49:45,857
Neki olyan ember kell,
803
00:49:45,857 --> 00:49:49,820
aki a jövőben sem követel
részesedést magának.
804
00:49:51,321 --> 00:49:57,786
Itt vagyunk
az egyik dubaji banktulaj házában.
805
00:49:57,786 --> 00:50:00,414
Van egy saját privát strandja.
806
00:50:01,707 --> 00:50:04,626
Dubajt is egy ilyen élménynek tekintettem.
807
00:50:05,335 --> 00:50:07,754
Nézzétek! Nem bírom.
808
00:50:10,007 --> 00:50:13,468
Ezt nézzétek! Nézzétek, hol vacsorázunk!
809
00:50:13,468 --> 00:50:15,095
Élmény volt látni őket,
810
00:50:15,095 --> 00:50:18,598
mintha mi magunk is ott lettünk volna.
811
00:50:20,726 --> 00:50:22,644
A jó vezetőnek
812
00:50:22,644 --> 00:50:25,188
olyannak kell lennie, mint a tevének.
813
00:50:26,440 --> 00:50:31,486
Ő viszi a vizet,
hogy a többiek átkelhessenek a sivatagon.
814
00:50:35,615 --> 00:50:37,534
Amikor Dubajban említettem,
815
00:50:38,535 --> 00:50:41,955
hogy érdemes volna aranybányát vásárolni,
816
00:50:41,955 --> 00:50:46,168
Luis Yrimia meglátta benne
az üzleti lehetőséget.
817
00:50:46,752 --> 00:50:52,340
Bemutatott valakinek, akit
a Sol Petróleo tulajdonosának mondott,
818
00:50:52,340 --> 00:50:57,554
és akitől részesedést vettem
egy San Juan-i aranybányában,
819
00:50:57,554 --> 00:50:59,890
a Leónban, és egy másikban is.
820
00:50:59,890 --> 00:51:01,058
LEÓN BÁNYA
821
00:51:01,058 --> 00:51:06,396
Elmondták, hogy le tudnak szállítani
bizonyos mennyiségű aranyat.
822
00:51:07,314 --> 00:51:10,817
Körülbelül 500 000 dollárra
becsülték az értékét.
823
00:51:10,817 --> 00:51:12,694
Mi akkoriban
824
00:51:12,694 --> 00:51:17,157
fél nap alatt
termeltünk meg 500 000 dollárt.
825
00:51:17,741 --> 00:51:19,201
Az aranybányák léteztek.
826
00:51:19,785 --> 00:51:24,956
Személyesen győződtem meg a létezésükről
a bányászati hatóságnál.
827
00:51:24,956 --> 00:51:28,001
Beszéltem a bíróval, minden rendben volt,
828
00:51:28,001 --> 00:51:31,838
és utána Cositorto kötött egy szerződést,
829
00:51:32,798 --> 00:51:35,008
amely szerint részletekben fizet,
830
00:51:35,008 --> 00:51:37,677
és az utolsó részlet befizetését követően
831
00:51:37,677 --> 00:51:44,309
a Zoe vállalatra ruházzák át
a bánya feltárására vonatkozó koncessziót.
832
00:51:44,309 --> 00:51:49,856
Kinevettek minket, amikor azt mondtuk,
hogy aranyfedezetű pénzünk lesz!
833
00:51:49,856 --> 00:51:51,983
És ma este bejelentem,
834
00:51:51,983 --> 00:51:57,072
hogy a Zoe Cash aranyra váltható.
Egy gramm egy érme.
835
00:51:57,072 --> 00:52:00,826
Egy gramm egy érme!
836
00:52:02,577 --> 00:52:04,246
LÉGY SZABAD A ZOE CASHSEL
837
00:52:04,246 --> 00:52:07,791
Amivel pedig az egészet megkoronázzuk,
838
00:52:07,791 --> 00:52:10,502
az a bányák akvizíciója lesz.
839
00:52:10,502 --> 00:52:14,840
Megvan az első kettő,
és még egyet feltárunk majd.
840
00:52:14,840 --> 00:52:18,301
Bár a föld nem a miénk,
de engedélyünk van a kitermelésre.
841
00:52:18,301 --> 00:52:22,848
Hamarosan indulhat a videós csapat,
842
00:52:22,848 --> 00:52:28,186
amely megmutatja, hogyan fejtjük ki
az első néhány gramm aranyat.
843
00:52:28,186 --> 00:52:29,312
Bravó!
844
00:52:30,689 --> 00:52:31,982
Bravó!
845
00:52:34,151 --> 00:52:38,780
Amiről beszélek, az valódi,
látható és megfogható.
846
00:52:38,780 --> 00:52:42,367
{\an8}Argentínában nem lehet aranybányát venni,
847
00:52:42,367 --> 00:52:45,036
{\an8}olyan területet sem,
ahol kitermelés zajlik.
848
00:52:45,036 --> 00:52:50,876
Minden fontos fém-, így aranybánya is
az állam tulajdonában van.
849
00:52:50,876 --> 00:52:56,590
Ezek pályázaton elnyerhető koncessziók.
Bizonyos százalékot a kitermelő kap meg,
850
00:52:56,590 --> 00:52:58,800
a többi pedig az államé.
851
00:52:58,800 --> 00:53:01,469
Yrimia azt mondta,
tud egy kínai befektetőt,
852
00:53:01,469 --> 00:53:04,514
aki 100 millió dollárt tesz a cégbe,
853
00:53:04,514 --> 00:53:06,516
a bánya kiaknázásába.
854
00:53:06,516 --> 00:53:09,686
És így a Zoe Cash
minden kínai szupermarketbe eljut,
855
00:53:09,686 --> 00:53:11,521
az emberek fizethetnek vele.
856
00:53:12,230 --> 00:53:15,192
Az üzleti részéhez nem volt közöm, szóval...
857
00:53:15,192 --> 00:53:16,484
Hazugság volt?
858
00:53:17,152 --> 00:53:19,362
Azt csak Yrimia tudja.
859
00:53:44,471 --> 00:53:47,307
El akartam mondani,
hogy pénteken és szombaton
860
00:53:47,307 --> 00:53:50,018
az ABC színházban leszek, ne hagyjátok ki!
861
00:53:50,018 --> 00:53:51,853
Gyertek el a barátaitokkal!
862
00:53:51,853 --> 00:53:55,690
Coaching, mentorálás,
príma üzleti lehetőségek. Sziasztok!
863
00:53:58,902 --> 00:54:05,742
KOLUMBIA
2021. NOVEMBER
864
00:54:08,995 --> 00:54:11,539
Hogy érzitek magatokat?
865
00:54:12,415 --> 00:54:14,876
- Helló!
- Csak most kezdődik az este.
866
00:54:14,876 --> 00:54:16,544
A mai este után
867
00:54:16,544 --> 00:54:19,547
senki sem távozik ugyanúgy, ahogyan jött.
868
00:54:20,257 --> 00:54:23,176
Tapsoljuk meg az urat,
869
00:54:23,176 --> 00:54:26,263
aki azóta ragyog, hogy ideért,
870
00:54:26,263 --> 00:54:28,181
hiszen mindenki szereti.
871
00:54:28,181 --> 00:54:31,643
Max Batistát. Maxi, gyere!
872
00:54:33,728 --> 00:54:34,854
Jó estét!
873
00:54:35,730 --> 00:54:38,942
2021-ben 8000%-os növekedés mellett
874
00:54:38,942 --> 00:54:42,946
havi 40-50 millió dolláros
bevételünk volt.
875
00:54:42,946 --> 00:54:47,659
Vagyis napi
fél-egymillió dollárt kezeltem.
876
00:54:48,451 --> 00:54:52,080
Először is köszönöm Istennek,
hogy itt lehetek előttetek.
877
00:54:52,080 --> 00:54:54,708
Másodsorban pedig Leónak.
878
00:54:56,876 --> 00:55:00,463
Itt van még egy nagyszerű,
inspiráló vezető,
879
00:55:00,463 --> 00:55:03,216
aki nagyon közel áll hozzánk.
880
00:55:03,216 --> 00:55:07,095
- A Zoe alapítója.
- A Zoe alapítója.
881
00:55:07,095 --> 00:55:08,805
Aki készen áll rá, hogy...
882
00:55:10,140 --> 00:55:12,183
- Inspiráljon és elbűvöljön.
- Újra.
883
00:55:12,892 --> 00:55:17,188
Üdvözöljük Leo Cositortót!
884
00:55:18,481 --> 00:55:23,570
A cég általában nem 8000%-kal,
885
00:55:23,570 --> 00:55:27,574
hanem 400%-kal növekedett,
886
00:55:27,574 --> 00:55:32,495
és akkor nagyjából
kétmilliárd dolláros bevételünk volt.
887
00:55:33,455 --> 00:55:36,041
Vannak itt kolumbiaiak?
888
00:55:37,667 --> 00:55:39,544
Éljen Kolumbia!
889
00:55:40,337 --> 00:55:43,214
Nem is egy, hanem két unikornis.
890
00:55:43,214 --> 00:55:45,216
És az egész világról beszélünk.
891
00:55:47,927 --> 00:55:53,350
Ma 64 irodánk van világszerte.
892
00:55:55,352 --> 00:56:02,359
Ebben a hónapban
több mint 20 milliós profitot utalunk át
893
00:56:02,359 --> 00:56:07,697
a Zoe tagjainak és partnereinek.
894
00:56:07,697 --> 00:56:09,157
Ma pedig
895
00:56:09,157 --> 00:56:13,703
több mint 58 000-en vagyunk világszerte.
896
00:56:16,915 --> 00:56:19,042
Látjátok, hol tartunk?
897
00:56:19,042 --> 00:56:21,711
Legközelebb egy arénában leszünk!
898
00:56:21,711 --> 00:56:22,629
Igen!
899
00:56:22,629 --> 00:56:25,715
A következő években
900
00:56:25,715 --> 00:56:29,677
társadalmi és politikai mozgalmakat
fogunk elindítani,
901
00:56:29,677 --> 00:56:32,931
hogy a jövőben mi vezessünk
902
00:56:32,931 --> 00:56:37,894
egy, kettő, három, négy, öt,
hat latin-amerikai országot is.
903
00:56:41,606 --> 00:56:43,316
Végezetül mondanék valamit.
904
00:56:44,025 --> 00:56:45,402
Egy újságíró
905
00:56:45,944 --> 00:56:47,278
Villa Maríából,
906
00:56:47,779 --> 00:56:49,280
akinek Sergio a neve,
907
00:56:50,782 --> 00:56:52,742
küldött egy e-mailt,
908
00:56:52,742 --> 00:56:55,703
mert megállapította, hogy Villa Maríában
909
00:56:55,703 --> 00:56:59,332
az emberek otthagyják
a hagyományos állásokat.
910
00:56:59,332 --> 00:57:03,169
Titkárok, bankárok,
911
00:57:03,169 --> 00:57:05,463
mind otthagyják a munkahelyüket,
912
00:57:05,463 --> 00:57:09,384
ahol havi 2-300 dollárt kerestek.
És hová mennek?
913
00:57:09,384 --> 00:57:10,468
A Zoéhoz!
914
00:57:10,468 --> 00:57:12,303
Mi ezzel a probléma?
915
00:57:13,012 --> 00:57:16,975
Én nem félek senkitől!
916
00:57:16,975 --> 00:57:19,060
Senkitől!
917
00:57:21,438 --> 00:57:26,067
Csak Isten előtt borulok térdre!
918
00:57:28,194 --> 00:57:32,782
Jézus azt mondta: „Még nagyobb dolgokat
visztek majd véghez.”
919
00:57:32,782 --> 00:57:35,660
És az, amit mi véghez vittünk,
920
00:57:35,660 --> 00:57:39,789
az több, mint amit az Úr cselekedett
földi ideje során,
921
00:57:39,789 --> 00:57:44,127
mert ő megígérte,
hogy még nagyobb dolgok várnak ránk,
922
00:57:44,127 --> 00:57:46,671
és bizony ezek a dolgok közelednek!
923
00:57:48,465 --> 00:57:55,305
PIRAMISJÁTÉK LELEPLEZÉSE
BEJEGYZÉS
924
00:57:55,305 --> 00:57:58,099
A Beto Mendeleiev nyilván egy álnév.
925
00:57:58,099 --> 00:58:01,519
Nem tudtam, ki az, és nem is kérdeztem.
926
00:58:01,519 --> 00:58:06,024
Egy Twitter-felhasználó volt,
aki 2021 októberétől elkezdte bemutatni
927
00:58:06,024 --> 00:58:08,359
a Generación Zoe valódi arcát.
928
00:58:08,943 --> 00:58:11,362
{\an8}Akkor még nem volt sok követője.
929
00:58:11,946 --> 00:58:14,407
{\an8}Amikor először láttam,
930
00:58:14,407 --> 00:58:16,534
{\an8}még nem igazán törődtem vele.
931
00:58:17,202 --> 00:58:19,454
Lefoglalt a munka és egyéb dolgok.
932
00:58:22,499 --> 00:58:26,252
Harminc éve dolgozom informatikusként.
933
00:58:27,045 --> 00:58:30,757
A szabadidőmben hobbiból twitterezek.
934
00:58:32,008 --> 00:58:38,306
Sok átverést láttam már,
amit csodás üzleti lehetőségként adtak el.
935
00:58:38,306 --> 00:58:41,142
Mind az épp népszerű
kriptopénzen alapultak.
936
00:58:41,142 --> 00:58:45,438
Így találtam rá erre a Generación Zoéra,
937
00:58:46,022 --> 00:58:49,025
amit nagyon szórakoztatónak találtam.
938
00:58:49,025 --> 00:58:51,444
Ne add el a házadat,
939
00:58:51,444 --> 00:58:54,405
fektess be 500, 1000 dollárt!
940
00:58:54,405 --> 00:58:57,408
Nincs pénzed? Add el a kutyádat!
941
00:58:57,408 --> 00:59:01,162
Amikor elkezdtem megismerkedni
a Generación Zoe világával,
942
00:59:01,162 --> 00:59:05,124
felkeltette az érdeklődésem
Leonardo Cositorto személye,
943
00:59:05,124 --> 00:59:08,586
érdekelni kezdett,
hogy honnan jött, és kicsoda ő.
944
00:59:09,712 --> 00:59:12,924
Utánanéztem a múltjának,
945
00:59:12,924 --> 00:59:15,802
és kiderült, hogy az apja
946
00:59:15,802 --> 00:59:19,347
a kiadóiparban volt vállalkozó,
947
00:59:19,931 --> 00:59:24,018
míg a 80-as évek elején csődbe nem ment.
948
00:59:24,894 --> 00:59:26,062
És utána
949
00:59:26,729 --> 00:59:30,858
úgy boldogult,
hogy házról házra járva árult könyveket.
950
00:59:30,858 --> 00:59:33,820
Magával vitte Leonardo Cositortót
951
00:59:34,445 --> 00:59:36,656
és a testvérét, Guillermót is.
952
00:59:37,323 --> 00:59:41,160
Cositorto ott sajátította el,
953
00:59:41,160 --> 00:59:45,498
vagy fejlesztette ki
a kereskedelmi képességeit.
954
00:59:45,498 --> 00:59:48,710
Az utcán árult, házról házra kopogtatott.
955
00:59:48,710 --> 00:59:51,838
- Hé, ön rendőr, ugye?
- Igen.
956
00:59:51,838 --> 00:59:54,090
Akciós kiárusítást tartunk a...
957
00:59:54,090 --> 00:59:55,883
Itt tilos az árusítás.
958
00:59:55,883 --> 00:59:59,053
Ne haragudjon!
Nem tudtam, beszélek a felettesével.
959
00:59:59,053 --> 01:00:01,347
- Oké.
- Azt hittem, szabályos.
960
01:00:01,347 --> 01:00:04,434
- A közelben van a rendőrség?
- Balra, két sarokra.
961
01:00:04,434 --> 01:00:06,811
- Balra? A sarkon?
- Igen.
962
01:00:06,811 --> 01:00:09,314
- Ön Flores tizedes?
- Igen, honnan tudja?
963
01:00:09,314 --> 01:00:11,816
A jelvényéről. Köszönöm, és elnézést!
964
01:00:11,816 --> 01:00:16,404
Köszönöm. Viszlát!
Menjünk is a rendőrségre!
965
01:00:16,404 --> 01:00:18,489
Jó napot! Ez a rendőrség?
966
01:00:18,489 --> 01:00:21,409
Flores tizedes küldött,
kiárusítást tartunk.
967
01:00:21,409 --> 01:00:24,704
Azt üzeni...
968
01:00:24,704 --> 01:00:30,418
A 90-e években Cositorto
értékesítőket képzett.
969
01:00:30,418 --> 01:00:32,670
Egy igazi kaméleon volt.
970
01:00:32,670 --> 01:00:38,051
A beszédstílusát a pillanattól
és helyszíntől függően változtatta.
971
01:00:38,051 --> 01:00:42,555
Mindig forradalmi hősnek
állította be magát,
972
01:00:42,555 --> 01:00:46,934
olyan sikeres üzletembernek,
aki megváltoztatja a gazdaságot,
973
01:00:46,934 --> 01:00:49,228
és aki milliomosokat teremt.
974
01:00:50,229 --> 01:00:54,067
És ekkortájt ismerkedett meg
az evangélista egyházzal is.
975
01:00:56,069 --> 01:00:59,197
Az Úr ad, és az Úr elvesz.
976
01:00:59,197 --> 01:01:01,699
Azért vesz el, hogy újra adhasson.
977
01:01:01,699 --> 01:01:04,452
Egyszerűen szólva
a katolikus teológia szerint
978
01:01:04,452 --> 01:01:07,538
szegénynek lenni jó dolog.
979
01:01:07,538 --> 01:01:13,086
A jólét teológiája szerint viszont
Isten azt akarja, hogy gazdagok legyünk.
980
01:01:13,086 --> 01:01:15,880
Aki szegény,
annak rossz a kapcsolata Istennel.
981
01:01:15,880 --> 01:01:19,967
Ha kell, térdeljetek le Jézus nevében!
982
01:01:19,967 --> 01:01:21,803
Teljes szívetekkel!
983
01:01:22,428 --> 01:01:27,225
Sehol sem magasztosabb
984
01:01:28,059 --> 01:01:30,061
Sem nagyszerűbb
985
01:01:30,603 --> 01:01:33,356
Mint lábaidnál
986
01:01:34,023 --> 01:01:36,943
Mint lábaidnál
987
01:01:36,943 --> 01:01:39,821
Először nehéz volt elhinni.
988
01:01:39,821 --> 01:01:44,450
Hogy adhatnak pénzt valakinek,
989
01:01:46,119 --> 01:01:48,162
aki egy közönséges házaló ügynök?
990
01:01:53,209 --> 01:01:59,048
{\an8}ÜGYÉSZSÉG
991
01:02:03,010 --> 01:02:06,639
Nyaralásból jöttem vissza. Hosszú év volt.
992
01:02:06,639 --> 01:02:10,893
Az első nap odaadták a papírokat:
„Ez itt Leonardo Cositorto.”
993
01:02:13,646 --> 01:02:15,940
{\an8}A nevem Juliana Companys,
994
01:02:15,940 --> 01:02:19,736
{\an8}ügyész vagyok
a córdobai Villa Maríában, Argentínában.
995
01:02:22,739 --> 01:02:25,867
Odajött hozzám a jogi titkárom,
Florencia Bortolussi,
996
01:02:25,867 --> 01:02:30,788
és a munkatársaim, Alejandro Bianco
és Germán Livingston, hogy: „Ezt nézd!”
997
01:02:31,289 --> 01:02:34,250
És átadtak egy Zoe című dossziét.
998
01:02:35,209 --> 01:02:36,252
„Ez meg mi?”
999
01:02:36,252 --> 01:02:39,589
Elmondták, hogy vizsgálatot folytatnak.
1000
01:02:39,589 --> 01:02:45,344
Az internetes információkból kiderítették,
hogy ez egy ugyanolyan csalás,
1001
01:02:45,344 --> 01:02:49,766
{\an8}mint amilyen a Soluciones Diarias volt
öt éve Villa Maríában.
1002
01:02:52,018 --> 01:02:54,437
Miközben erről beszéltek,
1003
01:02:54,437 --> 01:02:58,733
és mondtam, hogy folytassák,
mert egyelőre nem tudunk áldozatokról,
1004
01:02:58,733 --> 01:03:01,194
felhívták az irodát,
1005
01:03:01,986 --> 01:03:05,948
és pontosan ugyanerre a dologra
hívták fel a figyelmünket.
1006
01:03:10,536 --> 01:03:13,623
Először azt hittük,
a Zoe egy pénzkölcsönző.
1007
01:03:14,791 --> 01:03:18,836
Villa Maríában
komoly helyi vásárlóerő létezik,
1008
01:03:18,836 --> 01:03:21,714
és a feketegazdasági szereplők a pénzüket
1009
01:03:21,714 --> 01:03:26,344
gyakran illegális hitelezőkbe teszik
adott százalékért,
1010
01:03:26,344 --> 01:03:28,429
akik aztán kikölcsönzik.
1011
01:03:28,429 --> 01:03:33,935
Megkértem Alejandro Biancót,
hogy menjen el a Villa María-i Zoéhoz,
1012
01:03:33,935 --> 01:03:36,020
és vegyen fel hitelt.
1013
01:03:38,147 --> 01:03:43,402
Egy hatalmas irodáról számolt be,
legalábbis Villa Maríához képest.
1014
01:03:44,070 --> 01:03:48,324
Azt mondta, rengeteg a számítógépük,
mindenki pötyög valamit.
1015
01:03:48,908 --> 01:03:51,577
Bevitték hátra, ahol volt pár szék,
1016
01:03:51,577 --> 01:03:54,247
őt is megkínáltak kávéval.
1017
01:03:54,247 --> 01:03:56,624
Nagyon menő irodaként festette le.
1018
01:03:56,624 --> 01:03:59,627
Világosan látszott,
hogy sok pénz van benne.
1019
01:04:02,004 --> 01:04:03,881
Szóval kérelmezte a hitelt.
1020
01:04:04,674 --> 01:04:06,467
Mondták, hogy ez nem hitel.
1021
01:04:07,510 --> 01:04:09,595
Befektetési lehetőség.
1022
01:04:09,595 --> 01:04:15,434
Ha befektet 500 dollárt, 7,5% hozamot kap.
1023
01:04:15,434 --> 01:04:21,482
Ha családtagokat is hoz,
utánuk is kap fejenként 20%-ot.
1024
01:04:23,234 --> 01:04:25,695
Amikor Ale visszajött, azt mondta:
1025
01:04:25,695 --> 01:04:30,032
„Ez nem pénzkölcsönző,
hanem piramisjáték. Bizony.”
1026
01:04:31,158 --> 01:04:33,828
A btk. szerint
akkor van szó bűncselekményről,
1027
01:04:33,828 --> 01:04:36,122
ha az átverésnek áldozata is van.
1028
01:04:36,122 --> 01:04:40,126
Így hát gondoltuk, megvárjuk,
míg előkerül egy áldozat.
1029
01:04:40,126 --> 01:04:44,130
KI KÉPES PÉNZT ADNI
EGY COSITORTO NEVŰ ALAKNAK?
1030
01:04:44,130 --> 01:04:46,591
Megdöbbentett a Zoe...
1031
01:04:47,508 --> 01:04:52,680
aránytalan és nevetséges
pénzügyi ajánlata.
1032
01:04:52,680 --> 01:04:58,728
Aki havi 7,5%-os hozamot ígér dollárban,
1033
01:05:00,187 --> 01:05:03,649
az nyilvánvalóan összeomlásra van ítélve.
1034
01:05:09,405 --> 01:05:16,287
Florencia szólt, hogy a Twitteren
többen is írnak Cositortóról,
1035
01:05:16,287 --> 01:05:18,706
és hogy ez egy piramisjáték.
1036
01:05:18,706 --> 01:05:22,835
MI AZ A ZOE? OLYAN, MINT A MÁTRIX,
CSAK COSITORTO A TULAJ
1037
01:05:22,835 --> 01:05:25,963
Volt már ilyen, és most is így történt,
1038
01:05:25,963 --> 01:05:27,882
hogy amikor egy témáról írok,
1039
01:05:28,716 --> 01:05:33,137
akkor sokak figyelmét felkeltem,
1040
01:05:33,137 --> 01:05:37,808
és így olyanok is megtalálnak,
akik információt szolgáltathatnak.
1041
01:05:39,852 --> 01:05:41,812
Természetesen láttuk a tweeteket,
1042
01:05:41,812 --> 01:05:44,065
felháborítónak találtuk őket,
1043
01:05:44,065 --> 01:05:46,400
nagyon dühösek voltunk.
1044
01:05:47,026 --> 01:05:50,112
Nem értettük,
hogy honnan tudhatnak bármiről.
1045
01:05:50,112 --> 01:05:53,574
Ki beszél nekik? Mit akarnak?
1046
01:05:53,574 --> 01:05:56,369
AKI USDT-T FIZET BE, ZOE CASHT KAP
1047
01:05:56,369 --> 01:05:58,162
Elkezdtük feltérképezni
1048
01:05:58,162 --> 01:06:00,873
Cositorto Twitter-tevékenységét.
1049
01:06:00,873 --> 01:06:04,502
Azonosítottuk a szereplőket
és a módszereiket.
1050
01:06:06,045 --> 01:06:09,966
Amikor aktivizálódtak
a twitteres barátaim,
1051
01:06:09,966 --> 01:06:13,302
és olvastam a bejegyzéseiket,
1052
01:06:13,302 --> 01:06:15,346
erőt merítettem belőlük,
1053
01:06:15,346 --> 01:06:18,599
mert tudtam, hogy van értelme,
már nem vagyok egyedül.
1054
01:06:22,144 --> 01:06:24,480
Kezdtem rosszfiúnak érezni magam,
1055
01:06:24,480 --> 01:06:27,108
hisz az emberek
tényleg hittek Cositortóban.
1056
01:06:30,861 --> 01:06:33,948
Halló, Sergio!
Szégyenletesnek tartom, amit csinálsz.
1057
01:06:33,948 --> 01:06:37,952
Kegyetlen vagy, és nem ügyelsz
a tetteid következményeire.
1058
01:06:37,952 --> 01:06:42,832
Komoly károkat okoztál nekem
az újságod manipulációival.
1059
01:06:42,832 --> 01:06:46,585
Nem tudom,
biztos hatalmasnak képzeled magad.
1060
01:06:46,585 --> 01:06:51,757
Sajnos jogi lépéseket kell tennem
az újság, a személyed és a társaid ellen.
1061
01:06:51,757 --> 01:06:53,551
És ezt ne fenyegetésnek vedd,
1062
01:06:53,551 --> 01:06:55,928
mert ez alapvető emberi jogom.
1063
01:06:57,054 --> 01:06:58,514
Agresszívan viselkedett.
1064
01:06:58,514 --> 01:07:02,852
Nem helyénvaló dolgokat mondott,
hisz én csak a munkámat végeztem.
1065
01:07:02,852 --> 01:07:07,606
Közben pedig a médiához fordult,
és elmondta az ellenkezőjét.
1066
01:07:07,606 --> 01:07:11,610
A legtöbb coachiskola nagyon jó,
1067
01:07:11,610 --> 01:07:15,281
de még a múlt század terméke.
1068
01:07:15,281 --> 01:07:20,911
{\an8}Mérföldkő lenne a kriptovilágban,
mert fő a használhatóság és bizalom.
1069
01:07:20,911 --> 01:07:23,456
Amikor láttam,
1070
01:07:23,456 --> 01:07:25,708
{\an8}hogy Leo tévéinterjúkat ad,
1071
01:07:25,708 --> 01:07:30,671
el voltam ragadtatva.
„Neki dolgozom! Ott a főnököm!
1072
01:07:30,671 --> 01:07:34,508
Ő az, kapcsolj oda, anya! Ez ő!”
1073
01:07:34,508 --> 01:07:39,305
És a fickó nem állt le,
nagy argentin lapokban vett hirdetéseket.
1074
01:07:39,305 --> 01:07:42,058
„Ha ez a nagy argentin újság ezt írja,
1075
01:07:42,058 --> 01:07:45,186
ez a Villa María-i lap miért mond mást?”
1076
01:07:45,186 --> 01:07:46,604
TÁMOGATOTT TARTALOM
1077
01:07:46,604 --> 01:07:51,150
A GENERACIÓN ZOE A CÉGFELÜGYELETTŐL
KAPOTT ENGEDÉLYT
1078
01:07:51,150 --> 01:07:52,651
Fejlesztettem egy robotot.
1079
01:07:57,073 --> 01:07:59,909
Ez nem más, mint egy jelzőrendszer,
1080
01:07:59,909 --> 01:08:03,621
{\an8}ami matematikai
és statisztikai modellekkel dolgozik,
1081
01:08:03,621 --> 01:08:08,292
és megjósolja,
hogy a piac felfelé vagy lefelé mozdul-e.
1082
01:08:13,005 --> 01:08:15,925
Rosa María erős botokat ígért.
1083
01:08:16,467 --> 01:08:18,886
Ebben nem értettem egyet Leonardóval.
1084
01:08:18,886 --> 01:08:23,516
„Leonardo, maradjunk a 7,5-nél,
az nyereséges, ne essünk túlzásba!”
1085
01:08:23,516 --> 01:08:28,020
Mire azt felelte: „A cég az enyém,
én hozom a döntéseket.
1086
01:08:28,020 --> 01:08:30,606
Ha rád hallgatnék,
már tönkrementünk volna.
1087
01:08:31,607 --> 01:08:33,526
Ezért vagyok én a tulaj, nem te.”
1088
01:08:33,526 --> 01:08:36,028
KARÁCSONYI ROBOT
DECEMBER 6–13.
1089
01:08:36,028 --> 01:08:38,489
2021 decemberében
1090
01:08:38,489 --> 01:08:41,075
beindították az utolsó
nagy befektetésüket,
1091
01:08:41,075 --> 01:08:46,372
a hírhedt karácsonyi robotot, ami három
hónap alatt megduplázta az ember pénzét.
1092
01:08:46,956 --> 01:08:49,125
És szabályosan ömlött a pénz.
1093
01:08:51,127 --> 01:08:53,337
Képzeljük el: december volt.
1094
01:08:53,337 --> 01:08:56,924
Év végi prémiumok, karácsony,
új év, szabadság...
1095
01:08:56,924 --> 01:08:59,301
Mindenki rávetette magát.
1096
01:08:59,301 --> 01:09:02,721
Az volt a legeredményesebb gyűjtés,
1097
01:09:02,721 --> 01:09:05,015
amit a Zoe a robotokkal végzett.
1098
01:09:05,558 --> 01:09:09,812
A hógolyó egyre növekedett,
ahogy egyre többet ígértek.
1099
01:09:10,479 --> 01:09:12,898
És az emberek továbbra is bevették.
1100
01:09:12,898 --> 01:09:18,863
Egyre több és több illúzió,
képzelgés, telhetetlenség...
1101
01:09:19,905 --> 01:09:22,825
A lufi addig növekedett, míg...
1102
01:09:24,326 --> 01:09:25,161
kipukkadt.
1103
01:09:36,922 --> 01:09:41,510
COSITORTOLAND
1104
01:09:45,764 --> 01:09:48,350
Jézus is mondta:
„Atyám, bocsáss meg nekik,
1105
01:09:48,350 --> 01:09:50,394
nem tudják, mit tesznek.”
1106
01:09:50,394 --> 01:09:53,731
Ha megnyitom a Twittert,
elolvasok tíz szörnyűséget,
1107
01:09:53,731 --> 01:09:57,693
csak elolvasom őket, és lépek tovább.
1108
01:09:58,903 --> 01:10:01,906
AZ A SZÉP A PILÓTAJÁTÉKOKBAN,
HOGY VAN, AKI JÓL JÁR
1109
01:10:01,906 --> 01:10:03,490
A tweetjeink...
1110
01:10:05,367 --> 01:10:07,203
humorosak voltak.
1111
01:10:07,786 --> 01:10:12,416
Nem az áldozatokon nevettünk,
hanem Cositortón gúnyolódtunk.
1112
01:10:12,416 --> 01:10:15,127
COSITORTO, AZ ARANYTOJÁST TOJÓ TYÚK
1113
01:10:15,127 --> 01:10:20,507
Amit publikáltunk,
annak nagy része archív videó volt.
1114
01:10:20,507 --> 01:10:23,844
Ezeket ők gyártották.
És felvettük a Zoom-beszédeket,
1115
01:10:23,844 --> 01:10:26,430
amiket Cositorto esténként tartott,
1116
01:10:26,430 --> 01:10:31,143
és melyek során főleg
azokról a twitterezőkről panaszkodott,
1117
01:10:31,143 --> 01:10:35,022
akiket a Zoe elpusztítására törő
hatalmak fizetnek.
1118
01:10:35,022 --> 01:10:40,277
Ilyen a stílusa ezeknek a ki tudja,
ki által fizetett figuráknak.
1119
01:10:41,153 --> 01:10:44,240
A netes bothálózatukat is aktiválják,
1120
01:10:44,240 --> 01:10:47,284
hogy a mondandójukat terjesszék
a Twitteren.
1121
01:10:47,952 --> 01:10:51,705
Zavart, hogy olyasmit bántottak,
ami a miénk.
1122
01:10:51,705 --> 01:10:53,666
Tényleg a szívünkre vettük.
1123
01:10:55,501 --> 01:10:59,630
Elkezdtünk egymás között beszélgetni.
1124
01:10:59,630 --> 01:11:03,342
És szép lassan
felépítettünk egy hadsereget.
1125
01:11:04,009 --> 01:11:05,302
Egy Twitter-sereget.
1126
01:11:06,178 --> 01:11:09,306
Kidolgoztunk egy stratégiát.
1127
01:11:09,306 --> 01:11:12,226
Hajnalban tweeteltünk,
1128
01:11:12,226 --> 01:11:15,312
amikor senki más,
hogy többen lássanak minket.
1129
01:11:15,312 --> 01:11:18,732
Meg kellett védenünk a helyet,
amibe fektettünk,
1130
01:11:18,732 --> 01:11:22,653
hisz mi is rosszul járunk, ha baj van.
1131
01:11:22,653 --> 01:11:26,198
#NEBÁNTSDAZOÉT
1132
01:11:27,032 --> 01:11:31,453
2022. JANUÁR
1133
01:11:33,831 --> 01:11:35,666
Január közepe táján
1134
01:11:36,292 --> 01:11:39,545
az emberek érthető módon
már érdeklődtek a pénzük felől.
1135
01:11:39,545 --> 01:11:42,047
Kérték, de az nem volt meg.
1136
01:11:42,047 --> 01:11:43,966
Nekünk kellett közölnünk velük.
1137
01:11:43,966 --> 01:11:48,220
Ezt a kiterjedt struktúrát
1138
01:11:48,220 --> 01:11:50,973
a hírhedt karácsonyi bot rendítette meg.
1139
01:11:50,973 --> 01:11:53,434
KARÁCSONYI ROBOT
DECEMBER 6–13.
1140
01:11:53,434 --> 01:11:57,855
Meg kellett volna kezdeniük
a kifizetéseket, de nem volt rá pénz.
1141
01:11:57,855 --> 01:12:01,525
Mindenki ki akarta venni, amit betett.
1142
01:12:01,525 --> 01:12:05,154
Az összes pénzt más üzletekbe
és egyéb dolgokba fektettük.
1143
01:12:05,154 --> 01:12:07,656
Tudtam, hogy van valaki,
1144
01:12:08,532 --> 01:12:10,159
a bizalmasa,
1145
01:12:10,826 --> 01:12:13,871
tőle kértem, hogy mondja el az igazat,
hiszen nekem
1146
01:12:13,871 --> 01:12:16,749
és a kollégáimnak kell
az emberekkel beszélnünk.
1147
01:12:16,749 --> 01:12:19,460
Azt felelte,
hogy megérdemlem az igazságot.
1148
01:12:20,127 --> 01:12:23,047
És közölte, hogy nincs meg a pénz.
1149
01:12:23,047 --> 01:12:25,007
Nem találják.
1150
01:12:25,007 --> 01:12:27,259
Nem tudják, mi történt.
1151
01:12:28,552 --> 01:12:31,305
Beléptem a WhatsAppon
az admincsoportunkba,
1152
01:12:31,305 --> 01:12:34,808
ahol Cositorto
és a fő emberei is bent voltak.
1153
01:12:35,476 --> 01:12:37,102
És magyarázatot követeltem.
1154
01:12:38,520 --> 01:12:40,773
A vezetés annyit felelt,
1155
01:12:40,773 --> 01:12:44,109
hogy hajtsuk tovább a befektetéseket
és a robotokat,
1156
01:12:44,109 --> 01:12:46,153
kerítsünk még több befektetőt.
1157
01:12:46,737 --> 01:12:49,531
„Légyszi, válaszoljatok a kérdésemre!”
1158
01:12:52,117 --> 01:12:55,287
Egy hangüzenetben
gyalázatosnak neveztem őket.
1159
01:12:55,287 --> 01:12:58,540
Közöltem, hogy feltárom az igazságot.
1160
01:12:58,540 --> 01:13:02,669
Erre kitettek az admincsoportból
és az összes többiből is.
1161
01:13:03,337 --> 01:13:09,635
És akkor az összes hangfelvételemet
sürgősen nyilvánosságra hoztam.
1162
01:13:09,635 --> 01:13:12,721
Egyedül Cositorto a felelős.
1163
01:13:12,721 --> 01:13:16,350
Nála van minden pénz.
Az alelnök egy hangfelvételen elmondja,
1164
01:13:16,350 --> 01:13:18,519
hogy Leónál van minden készpénz.
1165
01:13:19,103 --> 01:13:20,521
Neki kell fizetnie.
1166
01:13:21,188 --> 01:13:22,106
{\an8}2022. JANUÁR 8.
1167
01:13:22,106 --> 01:13:25,275
{\an8}Sziasztok! Itt vagyunk Maxival.
Indulunk Uruguayba.
1168
01:13:25,275 --> 01:13:28,404
{\an8}Uruguay, Buenos Aires, Mexikó, Kolumbia,
1169
01:13:28,404 --> 01:13:30,697
és onnan vissza Buenos Airesbe.
1170
01:13:31,198 --> 01:13:34,743
Most kezdődik az év,
csatoljátok be az öveteket!
1171
01:13:35,327 --> 01:13:36,578
Köszönj be, Maxi!
1172
01:13:37,162 --> 01:13:39,998
Nem tudom,
melyik Twitter-fiók tette ki a videót,
1173
01:13:39,998 --> 01:13:44,711
amin egy magángéppel Uruguayba készülnek.
1174
01:13:44,711 --> 01:13:46,922
És láthattuk mi is,
1175
01:13:46,922 --> 01:13:49,049
ahogy elhagyják az országot.
1176
01:13:56,807 --> 01:14:02,438
A ZOE-VEZÉR KÜLFÖLDRE TÁVOZOTT.
VAJON VISSZATÉR MÉG?
1177
01:14:11,655 --> 01:14:17,035
Sziasztok! Köszöntök mindenkit innen,
Santo Domingóból.
1178
01:14:17,995 --> 01:14:19,872
Ma reggel óta
1179
01:14:19,872 --> 01:14:24,543
folytatódnak a személyem
és a szervezet ellen irányuló támadások.
1180
01:14:24,543 --> 01:14:28,755
A régi modell összeomlott,
de a rendszer ellenáll a változásnak,
1181
01:14:28,755 --> 01:14:34,219
gátolja az újat, a miénkhez hasonló
filozófiát és üzleti modellt.
1182
01:14:34,219 --> 01:14:37,931
Mi kitartunk,
és nem szalasztjuk el a lehetőséget.
1183
01:14:37,931 --> 01:14:43,145
Fontos, hogy mindannyian megértsük
és támogassuk egymást,
1184
01:14:43,145 --> 01:14:46,440
hogy közösségként
tehessünk egy lépést előre,
1185
01:14:46,440 --> 01:14:48,775
és megszilárdítsuk a szervezetet.
1186
01:14:49,735 --> 01:14:52,029
Akkoriban bíztunk Leóban,
1187
01:14:52,029 --> 01:14:56,867
figyeltünk minden szavára.
1188
01:14:56,867 --> 01:15:00,287
Azt mondta, tartsunk össze,
mert éket akarnak verni közénk.
1189
01:15:00,287 --> 01:15:04,208
Tönkre akarják tenni a céget,
és hamarosan túl leszünk rajta.
1190
01:15:04,208 --> 01:15:05,876
De legyünk türelmesek.
1191
01:15:05,876 --> 01:15:12,925
Akkor még mindig
védtük és támogattuk a közösséget.
1192
01:15:14,426 --> 01:15:16,178
Jó estét mindenkinek!
1193
01:15:16,178 --> 01:15:19,932
Köszönöm, hogy itt vagytok,
és válaszoltok a hívásra.
1194
01:15:20,641 --> 01:15:24,061
Most épp 8-9000-en vagyunk.
1195
01:15:24,978 --> 01:15:30,234
Jelen körülmények között
nagyon fontos látnotok,
1196
01:15:30,234 --> 01:15:35,447
hogyan reagálunk a provokációra
és a rendszerszintű támadásokra.
1197
01:15:35,447 --> 01:15:38,450
Például az argentin
közösségi oldalakon jelenleg
1198
01:15:38,450 --> 01:15:42,162
szerepel egy férfi,
akinek állítólag Beto a neve.
1199
01:15:42,162 --> 01:15:44,873
Persze hamis profilképet használ.
1200
01:15:44,873 --> 01:15:48,919
Ezt most posztolja.
Nyilván itt van a Zoom-hívásban is.
1201
01:15:48,919 --> 01:15:53,257
Fogalmad sincs,
kivel kerültél kapcsolatba.
1202
01:15:53,257 --> 01:15:55,551
Értsük meg a „kapcsolat” kifejezést!
1203
01:15:55,551 --> 01:15:59,846
Beto, már ha így hívnak,
tanulj meg önmagadhoz kapcsolódni,
1204
01:15:59,846 --> 01:16:02,432
hogy kigyógyulj a gyűlöletből,
1205
01:16:02,432 --> 01:16:08,397
és ne mocskold össze ezt a növekvő céget
1206
01:16:08,397 --> 01:16:10,566
az ostobaságaiddal!
1207
01:16:10,566 --> 01:16:13,777
Eladtad magad a hatalomnak,
ki tudja, mennyiért.
1208
01:16:13,777 --> 01:16:16,822
Az összes újság és újságíró
1209
01:16:16,822 --> 01:16:21,243
amiatt haragszik, mert megjelent
a világban egy új generáció.
1210
01:16:22,244 --> 01:16:25,747
{\an8}Van ebben
a kriptovaluta-prédikátorban bármi?
1211
01:16:25,747 --> 01:16:27,666
{\an8}Vagy csak a szája jár?
1212
01:16:27,666 --> 01:16:31,211
{\an8}Egyre többet lehetett hallani róla,
1213
01:16:31,211 --> 01:16:34,756
{\an8}míg végül mindenki
a Generación Zoéról beszélt.
1214
01:16:34,756 --> 01:16:39,386
Állandóan felmerült
a Generación Zoe és Leonardo Cositorto.
1215
01:16:39,386 --> 01:16:45,100
A Generación Zoe révén
hatalmas átverőgépezetet működtetett.
1216
01:16:45,100 --> 01:16:46,768
{\an8}Csalók mindig lesznek.
1217
01:16:46,768 --> 01:16:49,438
{\an8}Éreztük, hogy nő a feszültség.
1218
01:16:49,438 --> 01:16:53,734
Mert ezzel volt tele a média.
1219
01:16:54,318 --> 01:16:56,862
Átverésnek nevezték.
1220
01:16:56,862 --> 01:17:01,158
Hihetetlen, hogy a televízióban
jelen pillanatban is
1221
01:17:01,158 --> 01:17:03,452
átverésről és botrányról beszélnek.
1222
01:17:03,452 --> 01:17:06,705
Olyan, mintha lenne egy vegyesboltod.
1223
01:17:06,705 --> 01:17:08,832
Egyutcányira nyitnak ők is egyet,
1224
01:17:08,832 --> 01:17:12,669
majd kiírják, hogy a másik üzlet
rohadt húst és zöldséget árul.
1225
01:17:12,669 --> 01:17:16,423
Támadást indítanak ellened a médiában.
1226
01:17:16,423 --> 01:17:19,343
Végül az emberek már nem vásárolnak nálad,
1227
01:17:19,343 --> 01:17:21,678
és az egész biznisz tönkremegy.
1228
01:17:21,678 --> 01:17:24,139
Köszöntök minden vezetőt!
1229
01:17:24,139 --> 01:17:26,558
Szeretnék mindenkit üdvözölni innen,
1230
01:17:26,558 --> 01:17:29,978
és megbeszélni néhány dolgot
a tisztánlátás érdekében.
1231
01:17:30,646 --> 01:17:34,149
Főleg a mai és holnapi teendőket.
1232
01:17:34,149 --> 01:17:35,651
Nagyon fontos, hogy...
1233
01:17:35,651 --> 01:17:39,529
Bevallhatták volna, hogy idáig bírták,
1234
01:17:40,072 --> 01:17:43,659
a pénzt elbukták,
a befektetőket pedig nem tudják kifizetni,
1235
01:17:44,826 --> 01:17:49,581
de ők inkább előálltak egy még csábítóbb,
1236
01:17:49,581 --> 01:17:51,625
még magasabb hozamú ajánlattal.
1237
01:17:51,625 --> 01:17:55,712
Ez az utolsó robot, ami aktív.
1238
01:17:55,712 --> 01:17:58,131
Más robot nincs.
1239
01:17:58,131 --> 01:18:03,970
Ez a négy hónapos progresszív bot
20, 25, 30, 35 százalékkal...
1240
01:18:03,970 --> 01:18:06,807
VÉGSŐ ROBOT - 4 HÓ PROGRESSZÍV
ÖSSZPROFIT: 110%
1241
01:18:06,807 --> 01:18:08,809
Így jelezhettük a támogatásunkat
1242
01:18:08,809 --> 01:18:12,896
és a bizalmunkat a cég felé,
1243
01:18:12,896 --> 01:18:19,569
aminek épp nem volt elég készpénze
a tagok kifizetésére.
1244
01:18:19,569 --> 01:18:25,158
Ezért beszálltunk ebbe az utolsó robotba,
1245
01:18:25,158 --> 01:18:28,286
mert ez után az esély után
nem számíthattunk többre.
1246
01:18:36,002 --> 01:18:37,754
VÉGSŐ ROBOT
KATTINTS IDE
1247
01:18:39,172 --> 01:18:43,385
Feltűnő volt,
mennyire kellett a pénzbevétel,
1248
01:18:43,385 --> 01:18:45,429
nem számított, hogy mennyi.
1249
01:18:45,429 --> 01:18:48,223
Csak az számított,
hogy jöjjön befelé a pénz.
1250
01:18:48,223 --> 01:18:52,060
Ennek is intő jelnek kellett volna lennie.
1251
01:18:52,060 --> 01:18:56,314
Látnunk kellett volna,
hogy ez nem működik.
1252
01:18:57,441 --> 01:18:58,900
Gyanakodhattunk volna.
1253
01:19:14,374 --> 01:19:18,962
Az emberek sürgettek és szidtak minket.
1254
01:19:18,962 --> 01:19:20,964
Voltak olyan kollégák,
1255
01:19:21,715 --> 01:19:25,969
akik nem bírták az érzelmi feszültséget,
1256
01:19:25,969 --> 01:19:27,554
és dolgozni sem akartak.
1257
01:19:32,684 --> 01:19:36,229
Autók követtek minket az otthonunkig.
1258
01:19:37,939 --> 01:19:41,568
Nagyon megijedtünk.
1259
01:19:43,236 --> 01:19:44,738
Félelmetes volt az egész.
1260
01:19:46,490 --> 01:19:49,117
A munkatársaimat fenyegették.
1261
01:19:50,452 --> 01:19:54,039
Egy velem dolgozó rendőr kollégát
1262
01:19:54,623 --> 01:19:56,458
nagyon súlyosan megfenyegettek.
1263
01:20:03,048 --> 01:20:05,842
A helyzet egyre jobban eldurvult,
1264
01:20:05,842 --> 01:20:07,928
erőszakos incidensek történtek.
1265
01:20:07,928 --> 01:20:10,347
Volt, aki fegyverrel érkezett,
1266
01:20:10,347 --> 01:20:13,016
hogy kivegye a pénzét a núñezi irodából.
1267
01:20:14,226 --> 01:20:18,438
És amikor a Villa María-i irodát is
bezárták, elszabadult a pokol.
1268
01:20:20,565 --> 01:20:22,984
{\an8}Rövidre fogom. Nem várok a cégre.
1269
01:20:22,984 --> 01:20:24,319
{\an8}EGY ÁLDOZAT HANGJA
1270
01:20:24,319 --> 01:20:27,864
{\an8}Amíg nem kapom vissza,
amit elvettél a barátainktól
1271
01:20:27,864 --> 01:20:29,991
és tőlem, addig nem hagyom abba.
1272
01:20:31,326 --> 01:20:34,996
Folyton csak kifogásokkal jössz,
hogy eladsz ezt meg azt.
1273
01:20:34,996 --> 01:20:36,915
Hazudozol.
1274
01:20:36,915 --> 01:20:38,500
Nem vagyok már gyerek.
1275
01:20:39,417 --> 01:20:41,336
Ha neked nem fontos a családod,
1276
01:20:42,045 --> 01:20:43,421
sem saját magad,
1277
01:20:43,421 --> 01:20:45,507
akkor lebuktatlak!
1278
01:20:45,507 --> 01:20:50,762
Nincs bátorságod
megfogni a telefont és felhívni,
1279
01:20:50,762 --> 01:20:53,849
hogy rohadnál meg anyáddal együtt!
1280
01:20:57,978 --> 01:21:02,148
Január 16-ig van idejük.
A 30 000-ért jöttem, amit befizettem.
1281
01:21:04,025 --> 01:21:05,777
RENDŐRSÉG
1282
01:21:05,777 --> 01:21:08,238
{\an8}Ennyi, elég volt.
1283
01:21:08,238 --> 01:21:10,198
Betörtek az irodába.
1284
01:21:13,660 --> 01:21:18,123
Szétvertek mindent, emberekre támadtak,
volt, akinél fegyver is volt.
1285
01:21:18,123 --> 01:21:20,166
#VISSZAAPÉNZT
1286
01:21:21,877 --> 01:21:24,796
{\an8}Megegyeztek öt emberrel,
akik nagyobb balhét csaptak.
1287
01:21:24,796 --> 01:21:26,590
#ZOETOLVAJOK
1288
01:21:29,551 --> 01:21:31,636
{\an8}Elvitték, pénz nélkül maradtunk.
1289
01:21:31,636 --> 01:21:34,097
Mindenki a pénzét akarja.
1290
01:21:34,097 --> 01:21:38,101
A PILÓTAJÁTÉK-VÁDAKAT KÖVETŐEN
A ZOE BEZÁRJA AZ ALICANTÉI IRODÁJÁT
1291
01:21:38,101 --> 01:21:42,063
ZOE SPANYOLORSZÁG TAVALY: „EXPONENCIÁLIS
NÖVEKEDÉS!” IDÉN: „NINCS PÉNZÜNK.”
1292
01:21:42,063 --> 01:21:46,067
YRIMIA: „CSAK BATISTA ÉS COSITORTO TUDJA,
HOL VAN A PÉNZ”
1293
01:21:46,067 --> 01:21:48,904
Senki sem telefonált,
senki sem nézett ránk.
1294
01:21:48,904 --> 01:21:53,158
Üres az egész, elvittek mindent.
1295
01:21:53,158 --> 01:21:54,701
#ZOECSALÁS
1296
01:21:54,701 --> 01:21:58,872
Se számítógép, se pénz.
A széfek üresek, nem hagytak semmit.
1297
01:21:58,872 --> 01:22:01,499
Az utolsó héten egyedül dolgoztunk,
vezetők nélkül.
1298
01:22:02,208 --> 01:22:04,336
Február 14-én csuktunk be.
1299
01:22:07,547 --> 01:22:11,384
A Villa María-i irodát váratlanul,
figyelmeztetés nélkül bezárták.
1300
01:22:11,384 --> 01:22:16,473
Kiraktak pár telefonszámot,
hogy ezeket lehet hívni. Megszűntek.
1301
01:22:17,474 --> 01:22:20,810
Voltak betétesek,
akik naponta érdeklődtek az újságnál,
1302
01:22:20,810 --> 01:22:22,437
hogy mit tehetnének.
1303
01:22:23,563 --> 01:22:27,734
És nem tudtunk nekik mit mondani.
1304
01:22:27,734 --> 01:22:33,281
Csak azt tudtuk javasolni, hogy vegyék fel
a kapcsolatot az ügyészséggel,
1305
01:22:33,281 --> 01:22:35,951
akik dolgoztak az eseten.
1306
01:22:53,134 --> 01:22:56,513
Addigra nagyjából megalapoztuk az ügyet.
1307
01:22:57,430 --> 01:23:01,184
Letartóztatási és házkutatási
parancsunk is volt,
1308
01:23:01,184 --> 01:23:03,812
mert azonosítottuk a szervezet tagjait.
1309
01:23:05,772 --> 01:23:08,858
Ismertük mindegyikük címét,
1310
01:23:08,858 --> 01:23:11,361
csak az első áldozatra vártunk.
1311
01:23:13,989 --> 01:23:18,201
Aki pedig február 17-én érkezett,
1312
01:23:18,201 --> 01:23:20,203
mindjárt három is.
1313
01:23:26,835 --> 01:23:29,045
Elmondták, hogy nem fizették ki őket.
1314
01:23:32,424 --> 01:23:38,096
Azonnal elrendeltük
Álvarezék letartóztatását.
1315
01:23:39,556 --> 01:23:42,892
Tudtuk, hogy Cositorto
és Batista nincsenek az országban,
1316
01:23:42,892 --> 01:23:47,522
ezért elrendeltük a házkutatást
a megállapított címeken.
1317
01:23:47,522 --> 01:23:48,815
HÁZKUTATÁS
1318
01:23:51,026 --> 01:23:54,654
A helyszínek üresek voltak,
nem találtunk senkit.
1319
01:23:56,948 --> 01:24:00,785
Kiürítették a Zoe Villa María-i irodáját.
1320
01:24:02,370 --> 01:24:07,667
Miért? Mert volt egy szövetségi rendőr,
1321
01:24:07,667 --> 01:24:10,754
aki Claudio Álvarez
testőreként is dolgozott.
1322
01:24:10,754 --> 01:24:12,964
WHATSAPP-HÍVÁS
1323
01:24:12,964 --> 01:24:15,050
Amikor elrendeltük a házkutatást,
1324
01:24:15,050 --> 01:24:17,427
ez a szövetségi rendőr
1325
01:24:17,427 --> 01:24:22,390
éjjel 2:30-kor felhívta Claudio Álvarezt.
1326
01:24:22,390 --> 01:24:26,019
„Holnap razziáznak nálatok.
Add vissza a pénzem, és tűnj el!”
1327
01:24:26,019 --> 01:24:31,232
Követelte a Zoéba fektetett pénzét,
aztán elmenekültek.
1328
01:24:34,694 --> 01:24:38,031
Villa Maríában ma
számos házkutatást hajtottak végre
1329
01:24:38,031 --> 01:24:42,368
a csalással vádolt szervezetnél
1330
01:24:42,368 --> 01:24:45,789
Juliana Companys ügyész utasítására.
1331
01:24:54,255 --> 01:24:56,257
Ez pénteken történt. Hétfőn pedig
1332
01:24:56,257 --> 01:25:00,345
kiadtuk a nemzetközi körözést
Batista és Cositorto ellen.
1333
01:25:02,639 --> 01:25:04,015
{\an8}FIGYELEM
1334
01:25:04,015 --> 01:25:07,352
{\an8}Most kaptuk a hírt,
1335
01:25:07,352 --> 01:25:10,939
{\an8}hogy nemzetközi körözést adtak ki
1336
01:25:10,939 --> 01:25:14,818
Leonardo Nelson Cositorto ellen.
1337
01:25:15,401 --> 01:25:18,696
Akkor adtunk ki először
nemzetközi elfogatási parancsot.
1338
01:25:18,696 --> 01:25:20,865
Azelőtt nem volt szerencsénk hozzá.
1339
01:25:21,533 --> 01:25:22,909
Hogy úgy mondjam.
1340
01:25:23,618 --> 01:25:25,954
Felvettük a kapcsolatot az Interpollal.
1341
01:25:26,538 --> 01:25:28,706
Azt nem tudtuk, hol vannak,
1342
01:25:28,706 --> 01:25:32,252
de azt igen,
hogy Maxi Batista az elfogatóparancs előtt
1343
01:25:32,252 --> 01:25:34,587
Mexikón át Spanyolországba ment.
1344
01:25:35,296 --> 01:25:39,926
MADRID
SPANYOLORSZÁG
1345
01:25:40,885 --> 01:25:44,806
Maxi, nem érzed úgy néha,
hogy Leo elengedte a kezedet?
1346
01:25:45,849 --> 01:25:47,183
Hogy magadra hagyott?
1347
01:25:48,977 --> 01:25:52,355
A SZÖKÉSBEN LÉVŐ MAXIMILIANO BATISTA
2022. MÁRCIUS 18-I INTERJÚJA
1348
01:25:52,355 --> 01:25:56,401
Nem állok kapcsolatban Leóval.
Jó lenne tudni, mi jár a fejében.
1349
01:25:58,319 --> 01:25:59,445
Mire gondolhat?
1350
01:26:03,741 --> 01:26:06,703
Mire gondolt,
amikor buzdított, hogy folytassuk?
1351
01:26:07,370 --> 01:26:09,539
Mert én...
1352
01:26:10,915 --> 01:26:13,168
Nem értettem, hogy történhet ilyesmi.
1353
01:26:14,002 --> 01:26:15,587
A viszály káoszt okoz.
1354
01:26:15,587 --> 01:26:20,508
Gyakran megtörtént a cégnél,
hogy egyeseknek túl nagy hatalma volt.
1355
01:26:20,508 --> 01:26:24,762
És ezek a túl nagy hatalmúak
intéztek mindent.
1356
01:26:25,638 --> 01:26:27,599
Az üzletet, a pénzt.
1357
01:26:27,599 --> 01:26:31,895
És miközben intézték,
rengeteg pénzt eltettek.
1358
01:26:33,730 --> 01:26:37,275
Nagyon sokat loptak, elárultak másokat.
1359
01:26:39,736 --> 01:26:41,863
Rémálommá vált az életem.
1360
01:26:44,616 --> 01:26:46,868
Még sohasem éreztem így.
1361
01:26:49,412 --> 01:26:50,914
Tudom, milyen haldokolni.
1362
01:26:51,456 --> 01:26:52,290
Mert...
1363
01:26:53,249 --> 01:26:54,626
mintha meghaltam volna.
1364
01:26:56,836 --> 01:26:58,213
Szóval elkezdtem...
1365
01:27:00,590 --> 01:27:05,094
máshogy élni, mert megértettem,
hogy lehetünk egyszerre élők és holtak is.
1366
01:27:05,595 --> 01:27:07,513
Úgy éreztem, a lelkem halott.
1367
01:27:09,015 --> 01:27:10,934
A Zoétól négy fő van őrizetben.
1368
01:27:10,934 --> 01:27:15,188
{\an8}Igen, miután feladták magukat
a Villa Carlos Paz-i nyomozóhatóságon.
1369
01:27:15,188 --> 01:27:20,902
{\an8}A hét szökevényből
mostanáig négy adta fel magát.
1370
01:27:20,902 --> 01:27:24,072
{\an8}Claudio Álvarez, Ivana Álvarez,
1371
01:27:24,948 --> 01:27:27,325
{\an8}Silvio Schamme és Silvia Fermani.
1372
01:27:31,037 --> 01:27:36,167
Cositorto próbált úgy tenni,
mintha visszatért volna Kolumbiába.
1373
01:27:36,167 --> 01:27:38,711
Közzétett egy fotót az Instagramon,
1374
01:27:39,254 --> 01:27:42,757
amin egy medencében úszik
drága napszemüvegben.
1375
01:27:42,757 --> 01:27:46,261
A kép állítólag Kolumbiában készült.
1376
01:27:46,261 --> 01:27:48,346
De részt vett egy Zoom-híváson,
1377
01:27:48,346 --> 01:27:52,558
ahol a háttér nagyon hasonlított
egy olyan nyaralókomplexumra,
1378
01:27:52,558 --> 01:27:56,062
ahol egy Zoe relaxációs központot
készültek építeni.
1379
01:27:57,313 --> 01:28:02,026
Láttuk a hasonlóságokat a háttérben,
és arra gondoltunk:
1380
01:28:02,026 --> 01:28:04,529
„Mi van, ha Cositorto ott bujkál?”
1381
01:28:04,529 --> 01:28:09,367
Cositorto nem örült,
egy Zoom-hívásban láthatóan dühösen kiment
1382
01:28:10,243 --> 01:28:11,995
ugyanarra a helyre.
1383
01:28:13,079 --> 01:28:15,873
Sziasztok, muszáj megcsinálnom
ezt a videót,
1384
01:28:15,873 --> 01:28:18,418
hogy mindenki lássa, és végre megértse,
1385
01:28:18,418 --> 01:28:21,963
hogy a közelében sem vagyok
Cartagena de Indiasnak.
1386
01:28:21,963 --> 01:28:24,215
Nem vagyok bolond, sem idióta.
1387
01:28:24,215 --> 01:28:25,717
Ne becsüljetek alá!
1388
01:28:25,717 --> 01:28:28,678
Nem rejtőzöm oda,
ahol ilyen könnyen megtalálnak.
1389
01:28:28,678 --> 01:28:31,264
És emberek életét veszélyeztetik.
1390
01:28:31,264 --> 01:28:33,474
Elég a hazugságokból és rágalmakból!
1391
01:28:33,474 --> 01:28:36,311
Már hat hónapja cseszegetitek
ezt a közösséget.
1392
01:28:36,811 --> 01:28:39,397
Két dolog kelt hatást
a közösségi médiában.
1393
01:28:39,397 --> 01:28:41,482
Harag és humor.
1394
01:28:41,482 --> 01:28:45,903
Én és láthatóan Beto Mendeleiev is
jobb szeretjük
1395
01:28:45,903 --> 01:28:49,490
humorral kezelni a dolgokat. Nevetéssel.
1396
01:28:49,490 --> 01:28:53,661
Az első ponttal indítunk: a földekkel.
1397
01:28:53,661 --> 01:28:55,747
Legendás földekkel.
1398
01:28:55,747 --> 01:28:57,332
MI VAGYUNK AZ ÚJ GENERACIÓN ZOE
1399
01:28:57,332 --> 01:29:00,376
Egy nap nyitva hagyták a Zoom-rajztáblát,
1400
01:29:00,376 --> 01:29:03,755
és bárki bármit beírhatott.
1401
01:29:03,755 --> 01:29:06,924
Srácok, kapcsoljátok ki a rajztáblát!
1402
01:29:06,924 --> 01:29:10,261
Rajzoltak piramisokat, péniszeket,
1403
01:29:10,261 --> 01:29:12,096
beírták, hogy „Beto él”,
1404
01:29:12,096 --> 01:29:15,183
mivel Beto Mendeleiev
fiókját lekapcsolták.
1405
01:29:15,183 --> 01:29:17,977
Te tudod leállítani, te osztod meg.
1406
01:29:17,977 --> 01:29:20,438
Nem én osztom meg,
1407
01:29:20,438 --> 01:29:23,024
hanem James csapata.
1408
01:29:23,024 --> 01:29:25,443
- Köszönjük, hogy itt vagytok.
- Köszi.
1409
01:29:25,443 --> 01:29:27,695
- A szabotázs ellenére.
- Kösz.
1410
01:29:27,695 --> 01:29:30,823
Egy másik prezentáció alatt
1411
01:29:30,823 --> 01:29:33,117
valaki hozzáfért a kamerához,
1412
01:29:33,618 --> 01:29:36,829
és egy egyiptomi fáraó
avatárjaként jelent meg.
1413
01:29:36,829 --> 01:29:39,624
Kérem, hogy engedélyezzük Camilo Leónt.
1414
01:29:39,624 --> 01:29:41,834
Tessék, Cami, tiéd a szó.
1415
01:29:41,834 --> 01:29:43,294
Leonardo!
1416
01:29:43,920 --> 01:29:46,881
Nem tudom, mit tehetnék hozzá
az elhangzottakhoz.
1417
01:29:47,632 --> 01:29:48,966
Ha bárkinek
1418
01:29:50,426 --> 01:29:52,261
van hozzáfűznivalója...
1419
01:29:52,261 --> 01:29:53,930
A HÁZIGAZDA BEFEJEZTE A HÍVÁST
1420
01:30:05,775 --> 01:30:09,821
Cositorto a Zoomon azt állította,
hogy Kolumbiában, Medellínben van.
1421
01:30:10,488 --> 01:30:14,283
A telefonja viszont
a Dominikai Köztársaságból jelzett.
1422
01:30:15,535 --> 01:30:19,997
Bár a Zoomhoz VPN-nel,
a dark webről csatlakozott,
1423
01:30:19,997 --> 01:30:22,792
ami az internet nem látható része,
1424
01:30:22,792 --> 01:30:25,336
és ott Spanyolországot állította be...
1425
01:30:25,336 --> 01:30:27,046
Általában Spanyolországot.
1426
01:30:28,381 --> 01:30:31,426
A telefonját viszont
Dominikában használta,
1427
01:30:31,426 --> 01:30:33,010
VPN nélkül.
1428
01:30:33,010 --> 01:30:37,098
Ebből pedig kiderítettük,
hogy hol tartózkodik.
1429
01:30:38,683 --> 01:30:41,561
{\an8}Leonardo Cositortóval fogunk beszélni.
1430
01:30:41,561 --> 01:30:44,564
{\an8}COSITORTÓT VÁLLALATI CSALÁSSAL VÁDOLJÁK
1431
01:30:44,564 --> 01:30:47,358
{\an8}Cositorto szökésben van. Jó estét!
1432
01:30:47,358 --> 01:30:51,070
{\an8}Nem tudom, elmondhatja-e,
honnan jelentkezik.
1433
01:30:51,696 --> 01:30:54,490
{\an8}Jó estét kívánok, Gustavo!
1434
01:30:55,241 --> 01:30:57,243
{\an8}Nagyon örülök, itt is vagyunk.
1435
01:30:58,077 --> 01:31:01,456
{\an8}Jelenleg a Dominikai Köztársaságban.
1436
01:31:01,456 --> 01:31:05,293
{\an8}Miért szökött el
az argentin törvény elől, Cositorto?
1437
01:31:06,127 --> 01:31:08,337
{\an8}Nem szöktem el, nem vagyok szökésben,
1438
01:31:08,337 --> 01:31:13,050
{\an8}egyszerűen egy körutazáson veszek részt,
21 országba megyünk el.
1439
01:31:18,723 --> 01:31:23,853
Maxi Batistáról tudtuk,
hogy kapcsolatban áll a lányával.
1440
01:31:23,853 --> 01:31:25,480
Átkutattuk a lány lakását.
1441
01:31:25,480 --> 01:31:30,526
Épp egymással beszéltek,
amikor kopogtunk az ajtón.
1442
01:31:30,526 --> 01:31:34,363
Utasítottuk, hogy tegye le,
mert házkutatást végzünk.
1443
01:31:34,363 --> 01:31:38,910
Aztán megjelent
a helyszínen Batista bátyja,
1444
01:31:38,910 --> 01:31:43,164
és elmondta, hogy a testvére
nem akarja ezt tenni a lányával.
1445
01:31:43,164 --> 01:31:47,168
Batista még aznap eldöntötte,
hogy hazatér, és feladja magát.
1446
01:31:47,168 --> 01:31:50,630
{\an8}Itt van Maximiliano Batista.
1447
01:31:50,630 --> 01:31:51,839
{\an8}2022. MÁRCIUS 21.
1448
01:31:51,839 --> 01:31:53,966
{\an8}Nyilatkozna, Maximiliano?
1449
01:31:53,966 --> 01:31:55,051
{\an8}RENDŐRSÉG
1450
01:31:55,051 --> 01:31:57,428
Feladja magát Cositorto, Maximiliano?
1451
01:32:01,557 --> 01:32:02,767
DOMINIKA
1452
01:32:02,767 --> 01:32:06,103
Térjünk vissza Cositortóra!
Mit tett az Interpol?
1453
01:32:06,103 --> 01:32:09,148
A dominikai Interpollal
1454
01:32:09,148 --> 01:32:12,860
utánanéztek a videóin látható háttereknek.
1455
01:32:12,860 --> 01:32:17,406
Ezek elterjedtek voltak
a bérelhető tengerparti házakban.
1456
01:32:17,406 --> 01:32:20,576
Egy ingatlanos cégnél megnézték,
1457
01:32:20,576 --> 01:32:24,372
vannak-e hasonló házak.
1458
01:32:24,372 --> 01:32:27,208
Aztán mutatták, hogy az egyik kiadó ház
1459
01:32:27,208 --> 01:32:31,254
pontosan ugyanolyan, mint a videón.
1460
01:32:31,837 --> 01:32:34,215
JUAN DOLIO
DOMINIKAI KÖZTÁRSASÁG
1461
01:32:34,215 --> 01:32:36,509
Cositorto córdobai ügyvédje állítja,
1462
01:32:36,509 --> 01:32:39,637
hogy ügyfele hajlandó megjelenni,
1463
01:32:39,637 --> 01:32:44,225
de garanciát vár az ügyészségtől arra,
hogy nem veszik őrizetbe,
1464
01:32:44,225 --> 01:32:48,646
és tisztázzák, pontosan milyen
bűncselekménnyel vádolják.
1465
01:33:10,543 --> 01:33:12,587
SZÖVETSÉGI RENDŐRSÉG
1466
01:34:10,645 --> 01:34:15,358
Három-, négy-,
ötnaponta váltogatta a helyszínt.
1467
01:34:15,858 --> 01:34:19,904
A Juan Dolió-i tengerparton volt,
de mindig máshol.
1468
01:34:21,280 --> 01:34:23,407
Akkor már tudtuk,
1469
01:34:23,407 --> 01:34:27,953
hogy szorul a hurok Cositorto nyaka körül.
1470
01:34:27,953 --> 01:34:31,707
Órák kérdése volt,
1471
01:34:32,708 --> 01:34:34,877
hogy rátaláljanak.
1472
01:34:40,591 --> 01:34:43,552
Az Interpolnál ugyanígy tettek.
1473
01:34:43,552 --> 01:34:47,306
Figyelték Cositorto
napi Zoom-bejelentkezéseit,
1474
01:34:47,306 --> 01:34:49,809
és megtalálták ugyanezt a házat.
1475
01:34:51,394 --> 01:34:54,271
A dominikaiak kora hajnalban értek ki.
1476
01:34:57,024 --> 01:35:01,904
Tudom tőlük,
hogy váratlanul érték Cositortót.
1477
01:35:01,904 --> 01:35:03,614
Volt vele még valaki,
1478
01:35:03,614 --> 01:35:08,285
egy férfi, aki segített neki
a különböző helyeket kibérelni.
1479
01:35:08,994 --> 01:35:11,539
Nem hitte volna, hogy sikerül elkapnom.
1480
01:35:12,123 --> 01:35:17,253
{\an8}2022. ÁPRILIS 4.
1481
01:35:17,253 --> 01:35:19,547
{\an8}Április 4-én arra ébredtünk,
1482
01:35:19,547 --> 01:35:24,468
hogy Leonardo Cositortót letartóztatták
a Dominikai Köztársaságban.
1483
01:35:24,468 --> 01:35:27,972
Mi meg csak ámultunk, hogy mi történik.
1484
01:35:30,057 --> 01:35:32,560
Megértettük, hogy tényleg szökevény volt.
1485
01:35:33,978 --> 01:35:36,522
Ha az Interpol letartóztat valakit...
1486
01:35:36,522 --> 01:35:38,983
Általában bűnözőket tartóztatnak le.
1487
01:35:38,983 --> 01:35:42,486
Ez is olyasmi volt, amiről nem tudtunk.
1488
01:35:47,533 --> 01:35:52,496
Kiadták Argentínának.
Láttuk, amikor bilincsben hozták.
1489
01:35:53,289 --> 01:35:57,209
Teljesen más ember volt.
Nem hittünk a szemünknek.
1490
01:35:57,209 --> 01:36:00,671
Akkor tisztult ki előttünk a kép.
1491
01:36:14,435 --> 01:36:17,313
{\an8}Villa María központjában, a bíróságon...
1492
01:36:17,313 --> 01:36:18,355
{\an8}ÜGYÉSZSÉG
1493
01:36:18,355 --> 01:36:24,195
{\an8}...Leonardo Cositorto vallomást tesz
Juliana Companys ügyész előtt.
1494
01:36:25,446 --> 01:36:28,908
Juliana Companys, az ügyész letartóztat.
1495
01:36:29,450 --> 01:36:31,535
Visszaél a hatalmával,
1496
01:36:31,535 --> 01:36:34,330
az előzetes letartóztatással,
1497
01:36:34,330 --> 01:36:36,540
és bíróság elé akar állítani,
1498
01:36:36,540 --> 01:36:39,084
ahol öt, nyolc, tíz évet kaphatok,
1499
01:36:39,084 --> 01:36:43,130
de azt állítja, ha vallomást teszek,
és elfogadom a tényeket,
1500
01:36:43,130 --> 01:36:46,175
két, három, négy éven belül szabadulok.
1501
01:36:46,175 --> 01:36:48,260
Amikor először találkoztam vele,
1502
01:36:48,260 --> 01:36:50,763
nagyon dühösen érkezett.
1503
01:36:50,763 --> 01:36:53,516
Kérdőre vont, ujjal mutogatott.
1504
01:36:53,516 --> 01:36:56,560
Azt feleltem, mutasson tiszteletet.
1505
01:36:56,560 --> 01:36:59,021
Ha tisztel engem, én is tisztelni fogom.
1506
01:36:59,730 --> 01:37:00,898
Nagyon mérges volt.
1507
01:37:00,898 --> 01:37:04,902
Szerinte én okoztam a cége bukását.
1508
01:37:04,902 --> 01:37:08,864
Rettenetes módon bemocskolták a nevemet.
1509
01:37:08,864 --> 01:37:11,826
Tulajdonképpen társadalmi halálra ítéltek.
1510
01:37:11,826 --> 01:37:16,372
Ha tavaly végigmentem volna az utcán,
szerintem leszúrtak volna.
1511
01:37:16,372 --> 01:37:18,374
Nem tartottam meg senki pénzét.
1512
01:37:18,374 --> 01:37:21,752
Cositorto úr kitartott amellett,
1513
01:37:21,752 --> 01:37:23,796
hogy ő a rendszer áldozata,
1514
01:37:23,796 --> 01:37:28,467
nemcsak gazdasági,
de igazságügyi értelemben is.
1515
01:37:28,467 --> 01:37:30,344
{\an8}176 RENDBELI CSALÁS
1516
01:37:30,344 --> 01:37:34,223
{\an8}Leo Cositorto, elnézést,
Leonardo Cositorto úr vallomást tett.
1517
01:37:34,223 --> 01:37:39,311
{\an8}Százhetvenhat rendbeli csalással
és illegális cégtevékenységgel vádoljuk.
1518
01:37:39,311 --> 01:37:40,896
- A politika...
- Bocsánat.
1519
01:37:40,896 --> 01:37:42,022
A politika...
1520
01:37:42,565 --> 01:37:44,066
A korrupt üzletemberek...
1521
01:37:44,900 --> 01:37:46,902
A megvásárolt média...
1522
01:37:47,570 --> 01:37:50,656
És az igazságszolgáltatás
az igazi átverés Argentínában.
1523
01:37:50,656 --> 01:37:52,449
- Elnézést!
- Ez a négy dolog.
1524
01:37:52,449 --> 01:37:55,494
Én is az áldozatok közé tartozom.
1525
01:38:04,003 --> 01:38:07,339
Ami a kereskedést illeti,
1526
01:38:07,339 --> 01:38:10,843
rájöttünk, hogy csak egy demójuk volt.
1527
01:38:10,843 --> 01:38:12,928
Nem folytattak valódi kereskedést.
1528
01:38:14,889 --> 01:38:17,933
Bármelyik bróker
be tudja grafikusan mutatni,
1529
01:38:17,933 --> 01:38:19,602
hogy mi történik a piacon.
1530
01:38:20,811 --> 01:38:22,229
A bróker abból profitál,
1531
01:38:22,229 --> 01:38:26,609
hogy a képernyőn látható nyereség
1532
01:38:26,609 --> 01:38:28,694
nála mindig realizálható.
1533
01:38:31,238 --> 01:38:35,576
Mondhatjuk, hogy amit
a brókerirodában láttunk,
1534
01:38:35,576 --> 01:38:36,869
szimuláció volt.
1535
01:38:38,329 --> 01:38:42,416
ADÁS VÉGE
1536
01:38:42,416 --> 01:38:44,752
{\an8}- Hány embert képvisel?
- Húsz főt.
1537
01:38:44,752 --> 01:38:48,047
{\an8}És egyre többet,
beszélünk velük, támogatjuk őket.
1538
01:38:48,047 --> 01:38:52,718
{\an8}- Mit kérnek Cositortótól?
- Vissza akarják kapni a pénzüket.
1539
01:38:52,718 --> 01:38:54,053
{\an8}Mennyit fektettek be?
1540
01:38:54,053 --> 01:38:56,972
{\an8}Van, aki 5000-et, 8000-et...
1541
01:38:56,972 --> 01:38:59,266
{\an8}- Valaki 70 000-et.
- Dollárt.
1542
01:38:59,266 --> 01:39:03,103
Háromezer dollárt fektettem a Zoéba.
1543
01:39:03,103 --> 01:39:05,606
Az 2648 euró.
1544
01:39:05,606 --> 01:39:07,858
Mindketten 6000 eurót fektettünk be.
1545
01:39:07,858 --> 01:39:09,485
{\an8}8000 dollárt tettem be.
1546
01:39:09,485 --> 01:39:13,197
{\an8}A karácsonyi robotba,
és 500-at egy letétbe.
1547
01:39:13,197 --> 01:39:17,451
{\an8}Vannak kollégáim,
akik 200 000 dollárt fektettek be.
1548
01:39:17,451 --> 01:39:20,829
{\an8}Kolumbia, Peru,
Ecuador, az Egyesült Államok,
1549
01:39:20,829 --> 01:39:24,458
{\an8}Mexikó, Guatemala.
1550
01:39:24,959 --> 01:39:28,087
{\an8}- Spanyolország. Németország.
- Németország?
1551
01:39:28,087 --> 01:39:32,883
Számításaink szerint
a 120 milliósra becsült csalásnak
1552
01:39:32,883 --> 01:39:35,928
csupán a tíz százaléka
1553
01:39:35,928 --> 01:39:39,556
jelent meg hivatalosan a piacon
és a bankrendszerben.
1554
01:39:39,556 --> 01:39:44,728
A többi a feketepiacra
és virtuális tárcákba került.
1555
01:39:44,728 --> 01:39:49,400
Emellett különböző adóparadicsomokba,
1556
01:39:49,400 --> 01:39:53,487
ahol felügyelet nélkül tarthatják
és forgathatják a pénzüket.
1557
01:39:53,487 --> 01:39:56,740
Az óvatos becslés,
1558
01:39:56,740 --> 01:39:59,493
tekintve, hogy hány országban
voltak fiókjaik,
1559
01:39:59,493 --> 01:40:01,578
250 millió dollár lehetne.
1560
01:40:03,122 --> 01:40:07,418
Ha valaki 400-at mondana,
azon sem lepődnék meg.
1561
01:40:07,418 --> 01:40:10,713
Cositorto úr törvényesnek tartja
a vállalkozását
1562
01:40:10,713 --> 01:40:12,589
és mindazt, amit tett.
1563
01:40:12,589 --> 01:40:17,594
Azt állítja, bizonyítani tudja,
bár jogilag ilyenre nem került sor.
1564
01:40:17,594 --> 01:40:20,931
Az ügyvédei semmi olyat
nem mutattak be, ami igazolta,
1565
01:40:20,931 --> 01:40:26,353
hogy a kereskedelemből vagy
a befektetésekből tényleges bevétele volt.
1566
01:40:26,353 --> 01:40:30,774
Döntő bizonyítékunk van ellene,
1567
01:40:30,774 --> 01:40:34,069
amit vitatni próbál,
de kifogyott az érvekből,
1568
01:40:34,069 --> 01:40:36,030
nem jut semmire.
1569
01:40:43,954 --> 01:40:47,791
Sokan kérdezik,
hogy miért folytatom még mindig,
1570
01:40:47,791 --> 01:40:49,084
hisz a Zoe elbukott.
1571
01:40:50,627 --> 01:40:54,715
Cositortónak nem hisz senki,
nem kap pénzt senkitől.
1572
01:40:54,715 --> 01:40:58,177
De sok az ehhez hasonló csalás,
1573
01:40:58,761 --> 01:41:03,766
ezért jó lenne,
ha az emberek kicsit tudatosabbá válnának,
1574
01:41:04,683 --> 01:41:06,185
és jobban odafigyelnének,
1575
01:41:06,185 --> 01:41:09,563
hogy ha legközelebb
csodálatos befektetésekről
1576
01:41:09,563 --> 01:41:12,483
és elképesztő hozamról hallanak,
1577
01:41:12,483 --> 01:41:15,527
eszükbe jusson
az a bizonyos Generación Zoe
1578
01:41:15,527 --> 01:41:17,154
és egy bizonyos Cositorto.
1579
01:41:20,949 --> 01:41:22,242
A járványt követően
1580
01:41:22,242 --> 01:41:26,663
a virtuális átverések mennyisége
exponenciálisan növekedett.
1581
01:41:26,663 --> 01:41:28,415
Exponenciálisan.
1582
01:41:28,415 --> 01:41:32,544
A büntetések enyhék, nem változik semmi.
1583
01:41:32,544 --> 01:41:34,713
Sokan szabadon távoznak,
1584
01:41:34,713 --> 01:41:37,966
mert hiába van szó
többmilliós átverésekről,
1585
01:41:37,966 --> 01:41:43,138
nem léteznek szigorú
törvényi eszközök ellenük.
1586
01:41:45,724 --> 01:41:50,062
Hiszem, hogy mindannyian
1587
01:41:50,062 --> 01:41:53,524
ki vagyunk téve
a megtévesztés veszélyének.
1588
01:41:53,524 --> 01:41:57,277
És léteznek ilyen szervezetek,
1589
01:41:57,820 --> 01:42:01,782
amik a gyenge pontjainkat keresik,
hogy elcsábítsanak minket.
1590
01:42:02,282 --> 01:42:03,534
Keresik,
1591
01:42:05,077 --> 01:42:10,124
mi lehetne az a csali, amire ráharapunk.
1592
01:42:17,047 --> 01:42:20,342
{\an8}JÁTÉKOK
1593
01:42:20,342 --> 01:42:22,052
FAGYLALT - GYÜMÖLCSLÉ
1594
01:42:22,052 --> 01:42:25,597
A Zoe története
számomra hullámvasútnak tűnt.
1595
01:42:26,431 --> 01:42:30,477
Az elején izgalmas volt,
1596
01:42:31,520 --> 01:42:34,273
de végül
1597
01:42:35,524 --> 01:42:38,068
csalódottságot éreztem.
1598
01:42:38,068 --> 01:42:41,446
És már nem volt visszaút.
1599
01:42:44,032 --> 01:42:45,659
Úgy éreztük,
1600
01:42:46,326 --> 01:42:48,162
hogy megszakad a szívünk.
1601
01:42:48,162 --> 01:42:53,417
Összetört a bizalmunk.
1602
01:42:53,417 --> 01:42:57,379
Az álmaink, a reményeink,
1603
01:42:57,921 --> 01:43:00,340
amik visszaadták az életkedvünket,
1604
01:43:01,008 --> 01:43:02,551
szertefoszlottak.
1605
01:43:05,637 --> 01:43:08,974
A szeretet haragba,
majd később gyűlöletbe fordult.
1606
01:43:09,600 --> 01:43:13,604
Először magamra haragudtam:
„Hogy dőlhettem be egy átverésnek?”
1607
01:43:13,604 --> 01:43:15,314
Szörnyen éreztem magam.
1608
01:43:15,314 --> 01:43:17,649
Aztán már Leóra voltam mérges.
1609
01:43:17,649 --> 01:43:19,651
MINDEN JÁTÉKNAK DÍJA VAN
1610
01:43:19,651 --> 01:43:22,571
Sokan éreztek elhagyatottságot,
1611
01:43:22,571 --> 01:43:25,616
kétségbeesést, szorongást, szomorúságot.
1612
01:43:25,616 --> 01:43:30,245
Sokan féltek,
vagy szenvedtek depressziótól.
1613
01:43:30,245 --> 01:43:32,581
Többen öngyilkosok próbáltak lenni.
1614
01:43:32,581 --> 01:43:35,792
Családok, házasságok estek szét.
1615
01:43:35,792 --> 01:43:39,546
Volt, aki az örökségét fektette be,
volt, aki a házát.
1616
01:43:39,546 --> 01:43:42,633
Nem volt hol lakniuk, semmijük sem maradt.
1617
01:43:42,633 --> 01:43:44,218
COSITORTO, VISSZA A PÉNZT
1618
01:43:44,218 --> 01:43:47,471
Teljesen kizárt,
1619
01:43:47,471 --> 01:43:51,391
hogy bárki,
akibe egy csepp emberség szorult,
1620
01:43:51,391 --> 01:43:55,520
ilyen kegyetlen dolgokra legyen képes.
1621
01:43:57,522 --> 01:43:59,399
Ilyet csak szociopaták tesznek.
1622
01:44:01,568 --> 01:44:05,739
BOUWERI BÖRTÖN
CÓRDOBA, ARGENTÍNA
1623
01:44:09,034 --> 01:44:11,787
Nem érzem magam felelősnek a történtekért.
1624
01:44:13,121 --> 01:44:16,124
Ha egy céget támadnak, ártanak neki,
1625
01:44:18,043 --> 01:44:22,047
melyik képes kitartani?
Melyik marad megbízható?
1626
01:44:25,467 --> 01:44:29,721
Soha nem tartottam csalásnak a Zoét.
Most sem tartom annak.
1627
01:44:30,639 --> 01:44:34,601
Azt hiszem, hogy a rendszer,
a világ csúnya tréfát űzött velünk.
1628
01:44:36,561 --> 01:44:37,771
És azt hiszem,
1629
01:44:39,022 --> 01:44:41,525
azért a tréfáért én fizetek idebent.
1630
01:44:50,325 --> 01:44:53,161
Bocsánatot kérhetnék az áldozatoktól,
1631
01:44:53,161 --> 01:44:56,164
de inkább azt mondom, hogy 2024 júniusáig,
1632
01:44:56,164 --> 01:44:58,625
ha engedik, hogy dolgozzak...
1633
01:44:58,625 --> 01:45:00,961
Itt van vezetékes telefon.
1634
01:45:00,961 --> 01:45:05,048
Megoldom, egyszer már sikerült,
milliomos lettem,
1635
01:45:05,048 --> 01:45:06,925
24 évesen milliomos voltam.
1636
01:45:06,925 --> 01:45:10,012
Mindent visszafizetek
egy, két, három éven belül.
1637
01:45:12,556 --> 01:45:14,516
Egyszerűen haladok tovább előre.
1638
01:45:14,516 --> 01:45:15,809
Az idő telik.
1639
01:45:15,809 --> 01:45:18,228
Persze szívesen lennék 35 éves,
1640
01:45:18,228 --> 01:45:20,230
de most 53 éves vagyok.
1641
01:45:20,731 --> 01:45:22,691
Meddig tart ez? Nem tudom.
1642
01:45:22,691 --> 01:45:24,818
De nem fogok meghátrálni,
1643
01:45:24,818 --> 01:45:28,363
és olyasmiért vállalni a felelősséget,
amit nem tettem meg.
1644
01:45:29,990 --> 01:45:32,659
A VILLA MARÍA-I
GENERACIÓN ZOE-PER VÁDLOTTJAI,
1645
01:45:32,659 --> 01:45:36,538
LEONARDO COSITORTO, MAXIMILIANO BATISTA,
CLAUDIO ÁLVAREZ ÉS SILVIA FERMANI
1646
01:45:36,538 --> 01:45:38,415
BÖRTÖNBEN VÁRNAK TÁRGYALÁSUKRA.
1647
01:45:38,415 --> 01:45:41,168
ROSA MARÍA GONZÁLEZ SZÖKÉSBEN VAN.
LUIS YRIMIA DUBAJBAN ÉL.
1648
01:45:42,002 --> 01:45:44,755
A ZOE-ÜGYNEK VILÁGSZERTE
TÖBB TUCAT VÁDLOTTJA VAN.
1649
01:45:44,755 --> 01:45:46,173
SOKUK ELLEN ELJÁRÁS ZAJLIK.
1650
01:45:46,173 --> 01:45:49,217
TÖBBEN MA IS
MULTI-LEVEL-CÉGEKNÉL DOLGOZNAK.
1651
01:47:15,429 --> 01:47:18,432
A feliratot fordította: Marik Gábor