1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:21,646 --> 00:00:23,106
Jeg gikk til inngangen.
4
00:00:24,024 --> 00:00:26,526
Har dere speilene de delte ut?
5
00:00:27,027 --> 00:00:28,486
Jeg ber alle om
6
00:00:29,279 --> 00:00:32,282
å finne dem i lommene sine.
7
00:00:34,034 --> 00:00:35,702
Og holde dem i hendene.
8
00:00:36,786 --> 00:00:41,249
Jeg ber deg om å gjøre
det jeg gjorde for lenge siden.
9
00:00:41,249 --> 00:00:44,085
Og se deg selv i øynene for første gang!
10
00:00:44,753 --> 00:00:45,879
{\an8}Se på øynene dine.
11
00:00:46,838 --> 00:00:51,176
{\an8}Se rett på dem.
Hold det rett foran øynene. Sånn.
12
00:00:51,176 --> 00:00:55,805
Fordi jeg tror du glemte deg selv.
Fortsett å se i speilet.
13
00:00:55,805 --> 00:00:59,392
For jeg skal lese
det jeg en gang fortalte meg selv.
14
00:01:00,477 --> 00:01:04,647
Har alle speil?
Om ikke, lukk øynene og tenk på et speil.
15
00:01:06,024 --> 00:01:09,652
Hver morgen,
når jeg våkner opp og er trist,
16
00:01:10,695 --> 00:01:15,784
ser jeg i speilet. Og jeg vet at hjertet
er stort og fylt med kjærlighet.
17
00:01:16,284 --> 00:01:18,453
Fylt med mot til å fortsette.
18
00:01:20,663 --> 00:01:23,374
Jeg vil du skal gi deg selv
minst én sjanse.
19
00:01:24,000 --> 00:01:27,378
{\an8}Å stå stille er lett.
Å forbli i fortiden er også det.
20
00:01:27,378 --> 00:01:28,838
{\an8}FORMANN
21
00:01:28,838 --> 00:01:33,802
{\an8}Nå ber jeg deg ta et siste valg.
Jeg utfordrer deg til å stå på stolen!
22
00:01:33,802 --> 00:01:37,722
{\an8}Ja, stå på stolen! Stå på stolen!
23
00:01:37,722 --> 00:01:40,016
{\an8}Og ta det siste valget!
24
00:01:40,016 --> 00:01:43,436
{\an8}For mennesker, mine herrer,
er født for å være fri!
25
00:01:43,436 --> 00:01:48,149
{\an8}De er født for å bli mennesker!
Dette er din eneste mulighet!
26
00:01:52,654 --> 00:01:56,741
{\an8}Interpol har utstedt
arrestordre på Leonardo Cositorto,
27
00:01:56,741 --> 00:01:59,285
sjefen i Generación Zoe-organisasjonen.
28
00:01:59,285 --> 00:02:01,204
{\an8}Det er Ponzi-svindel.
29
00:02:01,204 --> 00:02:02,622
{\an8}HVORDAN FUNKER DET?
30
00:02:02,622 --> 00:02:06,960
{\an8}Provisjonen din økte
avhengig av antall venner du overbeviste.
31
00:02:06,960 --> 00:02:09,587
Hvor mange er friere i dag enn de var før?
32
00:02:10,880 --> 00:02:16,302
Cositorto ledet en organisasjon
som begikk et ukjent antall lovbrudd.
33
00:02:16,302 --> 00:02:19,139
Generación Zoe produserer ingenting.
34
00:02:19,139 --> 00:02:23,601
{\an8}De akkumulerer penger,
gir litt tilbake og beholder resten.
35
00:02:23,601 --> 00:02:25,311
{\an8}GENERACIÓN ZOE FÅR NY LEDER
36
00:02:25,311 --> 00:02:29,232
{\an8}Hvem kan tilby 7,5 % månedlig avkastning,
i dollar?
37
00:02:29,232 --> 00:02:32,068
{\an8}RYKTER OM SVINDEL FØR ANKLAGENE
38
00:02:32,068 --> 00:02:35,655
Hvem har kjøpt nytt hus eller ny bil i år?
39
00:02:35,655 --> 00:02:37,198
- Jeg!
- Jeg!
40
00:02:37,198 --> 00:02:41,661
Skandalen rundt Generación Zoe
vokser internasjonalt.
41
00:02:41,661 --> 00:02:46,666
Det er ikke bare Colombia,
det er i Peru, Ecuador, USA.
42
00:02:46,666 --> 00:02:48,835
Guatemala, Mexico.
43
00:02:48,835 --> 00:02:51,588
{\an8}Spania, Italia, Tyskland.
44
00:02:51,588 --> 00:02:53,798
Hvor mange av oss er lykkeligere?
45
00:02:53,798 --> 00:02:57,135
{\an8}Hva ligger bak
denne kryptovalutapredikanten?
46
00:02:57,135 --> 00:02:58,219
{\an8}Er det noe?
47
00:02:58,219 --> 00:02:59,220
{\an8}TRASSIG RØMLING
48
00:03:00,805 --> 00:03:04,475
Målet var å skape et Zoe-liv.
Det er et valg.
49
00:03:04,475 --> 00:03:07,395
Vi trenger ikke leve i verden slik den er.
50
00:03:07,395 --> 00:03:13,109
Det er helt avvikende, opprørsk,
helt forskjellig fra den verdenen
51
00:03:13,109 --> 00:03:16,738
det tradisjonelle
politiske systemet tilbyr,
52
00:03:16,738 --> 00:03:19,532
hvor du bor under et tak, i en eske,
53
00:03:19,532 --> 00:03:24,829
{\an8}hvor du får lønn
og tjener det markedet tillater.
54
00:03:24,829 --> 00:03:28,333
{\an8}I Zoe tjener du avhengig av innsats.
55
00:03:30,877 --> 00:03:33,671
Er dere med, ledere?
56
00:03:35,715 --> 00:03:40,136
Vi har rømt fra kulturens slaveparadigme,
57
00:03:40,136 --> 00:03:43,765
og vi har gått inn i formueparadigmet.
58
00:04:25,515 --> 00:04:31,229
ILLUSJONER TIL SALGS:
GENERACIÓN ZOE-SAKEN
59
00:04:40,822 --> 00:04:44,450
Villa María er en by som har nesten alt.
60
00:04:46,411 --> 00:04:48,079
Trenger bare et kjøpesenter.
61
00:04:50,206 --> 00:04:52,000
Det er som et stort tettsted.
62
00:04:52,000 --> 00:04:55,920
Absolutt. Jeg møter noen,
og vi kjenner de samme folka.
63
00:04:57,922 --> 00:05:02,802
Det er høy kjøpekraft
og mange folk med skitne penger.
64
00:05:04,304 --> 00:05:07,181
Det er en by der man kan vokse,
om man vil.
65
00:05:09,559 --> 00:05:14,814
Akkurat som i store deler av Pampas,
lever Villa María av jordbruk.
66
00:05:15,606 --> 00:05:21,237
Tjuefire prosent av den nasjonale
melkeproduksjonen blir prosessert her.
67
00:05:21,237 --> 00:05:26,075
Det har blitt den største meieriregionen,
større enn Sunchales og Rafaela.
68
00:05:27,327 --> 00:05:30,955
Det er mye industri
som gir verdi til det jordene produserer.
69
00:05:40,089 --> 00:05:44,761
Det viser den økonomiske makten
70
00:05:44,761 --> 00:05:47,972
som finnes i Villa María
og områdene rundt.
71
00:05:51,059 --> 00:05:54,479
Leonardo Cositorto
visste godt hva Villa María var.
72
00:05:54,479 --> 00:05:57,899
Hvorfor skulle man ellers dra
til Villa María?
73
00:06:07,450 --> 00:06:09,035
{\an8}Jeg heter Belén.
74
00:06:09,035 --> 00:06:10,661
{\an8}Jeg ble født i byen.
75
00:06:10,661 --> 00:06:14,832
{\an8}Jeg eier en kles- og skobutikk
som selger en gros.
76
00:06:14,832 --> 00:06:20,088
Jeg har brukt de siste syv årene på den.
Jeg har to sønner.
77
00:06:24,342 --> 00:06:26,427
Kanskje grunnet livet jeg levde,
78
00:06:26,427 --> 00:06:30,848
som føltes veldig flatt,
veldig enkelt, bare mer av det samme.
79
00:06:32,225 --> 00:06:37,897
Jeg følte jeg manglet noe.
Jeg følte jeg hadde mer å oppdage.
80
00:06:41,317 --> 00:06:45,071
Jeg begynte å studere coaching i 2019.
81
00:06:45,947 --> 00:06:52,036
Jeg så en mulighet for personlig vekst.
Det gjorde at jeg ville drømme igjen.
82
00:06:52,036 --> 00:06:57,333
Ontologisk coaching gjør
at vi kan kommunisere med andre,
83
00:06:57,333 --> 00:07:02,588
og det involverer alt,
kommunikasjon, aktiv lytting.
84
00:07:02,588 --> 00:07:05,758
Det handler ikke bare om
å formidle informasjon,
85
00:07:05,758 --> 00:07:08,761
det handler også om å motta den.
86
00:07:08,761 --> 00:07:12,557
Lærerne mine var Claudio Álvarez
og Silvia, moren hans.
87
00:07:12,557 --> 00:07:19,355
Om vi alle jobber på lag,
kan vi oppnå disse utrolige resultatene.
88
00:07:19,355 --> 00:07:21,482
Vi dro hjem til Silvia.
89
00:07:21,482 --> 00:07:26,195
Vi var ti stykker. Maks femten.
90
00:07:26,195 --> 00:07:29,991
Det tok meg lang tid å tro på meg selv.
91
00:07:29,991 --> 00:07:32,160
Og jeg vet jeg kan...
92
00:07:32,160 --> 00:07:36,372
For meg var coaching
som et "før og etter" i livet mitt.
93
00:07:36,372 --> 00:07:37,999
...forandre ting.
94
00:07:37,999 --> 00:07:41,169
De lærte oss å se ting
fra et annet perspektiv.
95
00:07:41,169 --> 00:07:43,921
Hvordan å tenke annerledes.
96
00:07:43,921 --> 00:07:48,259
Det handlet alltid om personlig utvikling,
om å styrke seg selv.
97
00:07:48,926 --> 00:07:50,511
Aldri om det økonomiske.
98
00:07:50,511 --> 00:07:55,683
Gjennom all denne informasjonen
jeg fikk via erfaring...
99
00:07:55,683 --> 00:07:59,145
Da jeg var ferdig med kurset
og tok eksamen,
100
00:07:59,145 --> 00:08:04,859
hadde Generación Zoe
allerede fått fotfeste i byen.
101
00:08:05,610 --> 00:08:09,280
{\an8}Hallo, hvordan går det?
Hei til alle cordobesere og alle andre.
102
00:08:09,280 --> 00:08:10,698
{\an8}GRUNNLEGGER
103
00:08:10,698 --> 00:08:14,410
{\an8}Ikke gå glipp av åpningen
av et av kontorene klokken 17.00.
104
00:08:14,410 --> 00:08:18,664
Det vil skape historie i Latin-Amerika.
Muligheter er nøkkelen.
105
00:08:19,790 --> 00:08:21,000
Zoe.
106
00:08:22,418 --> 00:08:24,754
Dette er resepsjonsområdet.
107
00:08:24,754 --> 00:08:29,842
I dag åpner vi her, i Villa María.
108
00:08:30,843 --> 00:08:33,137
Her er meglerne våre.
109
00:08:33,763 --> 00:08:36,265
Dette er kontorene våre.
110
00:08:37,975 --> 00:08:41,938
Her er bankmennene,
for å si det på den måten.
111
00:08:42,480 --> 00:08:45,441
{\an8}Masse arbeid. Vi har allerede stedet vårt.
112
00:08:45,441 --> 00:08:47,318
{\an8}LEDER
113
00:08:47,318 --> 00:08:49,111
{\an8}Åpningen er i dag.
114
00:08:49,111 --> 00:08:53,032
Har du gått rundt på kontoret?
Har du sett alt?
115
00:08:53,032 --> 00:08:56,452
{\an8}Vet du når du skal få lønnen din?
Hvordan gjør du det?
116
00:08:56,452 --> 00:08:58,287
{\an8}LEDER
117
00:08:58,287 --> 00:09:02,542
{\an8}Jeg så livsstilen deres endre seg
på sosiale medier.
118
00:09:03,167 --> 00:09:07,964
Plutselig begynte de å eie varer
av høyere kvalitet.
119
00:09:08,798 --> 00:09:09,799
Hus.
120
00:09:11,175 --> 00:09:12,176
Reiser.
121
00:09:13,010 --> 00:09:14,220
Biler.
122
00:09:14,220 --> 00:09:16,430
- Hvordan går det, Claudito?
- Bra.
123
00:09:16,430 --> 00:09:19,392
Jeg lever faktisk ut en av drømmene mine.
124
00:09:19,392 --> 00:09:21,269
Jeg pleide alltid å si...
125
00:09:21,269 --> 00:09:26,482
Jeg sa det til mor, barna, hele familien.
"Én dag skal jeg eie denne bilen."
126
00:09:26,482 --> 00:09:31,279
Og den var bakgrunnen
på PC-en min i årevis.
127
00:09:31,279 --> 00:09:34,907
Men jeg forventet ikke
128
00:09:34,907 --> 00:09:39,245
å få gleden av denne velsignelsen
i denne alderen.
129
00:09:39,245 --> 00:09:43,541
Og det vi har, er takket være
Leo, teamet og Zoe.
130
00:09:43,541 --> 00:09:45,376
Jeg er bare takknemlig.
131
00:09:45,376 --> 00:09:48,713
Hva hadde du
for tre år siden? En kopimaskin?
132
00:09:48,713 --> 00:09:50,840
Ja, en kopimaskin.
133
00:09:50,840 --> 00:09:54,552
Jeg spurte Claudio hva dette handlet om.
134
00:09:54,552 --> 00:09:58,222
Og da inviterte han meg
på en bedriftspresentasjon.
135
00:09:58,806 --> 00:10:00,808
Jeg deltok, og vel...
136
00:10:02,184 --> 00:10:05,521
For å forklare hva Zoe handler om,
137
00:10:05,521 --> 00:10:09,650
må jeg først fortelle om Zoes essens.
138
00:10:09,650 --> 00:10:12,737
Det starter med en visjon
om utdanning og coaching.
139
00:10:12,737 --> 00:10:19,744
Men vi forsto
at forberedelsene ikke var nok.
140
00:10:19,744 --> 00:10:22,622
Om vi ikke kunne betale strømregningen,
141
00:10:22,622 --> 00:10:26,584
vannregningen, barnas skole,
eller bare det å bli syk,
142
00:10:26,584 --> 00:10:28,669
ville vi gått konkurs.
143
00:10:28,669 --> 00:10:33,049
Da ble dette verktøyet skapt,
144
00:10:33,049 --> 00:10:39,013
det som gir folk sjansen til å få profitt.
145
00:10:39,013 --> 00:10:44,477
Og da sa de at med et utdanningsmedlemskap
146
00:10:44,477 --> 00:10:47,313
ville du få betalt mens du studerte.
147
00:10:47,313 --> 00:10:48,939
GENERER INNTEKT
148
00:10:48,939 --> 00:10:52,360
Medlemskapene våre hadde fire søyler.
149
00:10:52,360 --> 00:10:57,073
Nummer én var alltid å skape ledere.
150
00:10:57,823 --> 00:11:00,618
Så kom vi på en verveplan,
151
00:11:00,618 --> 00:11:07,333
og for hver nykommer en person tok med,
fikk de royalties og profitt.
152
00:11:07,333 --> 00:11:12,004
Og en annen del var turisme.
153
00:11:12,004 --> 00:11:16,300
Med en engangsinvestering på 1600 dollar,
154
00:11:16,300 --> 00:11:21,347
tok vi deg med på minst to turer
i løpet av to år.
155
00:11:21,347 --> 00:11:23,599
Så var det den fjerde delen,
156
00:11:23,599 --> 00:11:29,438
{\an8}som var investeringene
med 7,5 % avkastning
157
00:11:29,438 --> 00:11:32,066
i valutaen personen satte inn.
158
00:11:32,066 --> 00:11:38,614
{\an8}Det var pengene som ble gitt tilbake,
som jeg mente var nok
159
00:11:38,614 --> 00:11:43,160
{\an8}for å opprettholde bedriften og vokse.
160
00:11:44,203 --> 00:11:48,165
Jeg sa fra til mannen min,
sjekket hvor mye penger det var i huset,
161
00:11:48,165 --> 00:11:50,960
og han sa: "Ja, absolutt."
162
00:11:50,960 --> 00:11:55,798
Begge så etter en mulighet til å vokse.
163
00:11:57,299 --> 00:11:59,635
Jeg nådde beløpet og satte det inn.
164
00:12:03,764 --> 00:12:06,308
Hei, står til?
Dette er Leonardo Cositorto.
165
00:12:06,308 --> 00:12:09,353
Jeg vil fortelle at jeg har jobbet
166
00:12:10,521 --> 00:12:14,275
med nettverksbygging,
salg og bedrifter i 27 år.
167
00:12:14,984 --> 00:12:18,779
I løpet av de 27 årene
har jeg gått om bord i mer enn tusen fly.
168
00:12:19,739 --> 00:12:21,282
Tusen fly som kostet meg,
169
00:12:22,032 --> 00:12:27,538
bare i billetter,
rundt 500 000 dollar, kanskje mer.
170
00:12:28,122 --> 00:12:34,044
Jeg jobber som proff ontologisk coach.
Vi skaper ledere i hele Latin-Amerika.
171
00:12:42,261 --> 00:12:44,638
Jeg reiser gjennom Latin-Amerika.
172
00:12:44,638 --> 00:12:46,640
Kommer med muligheter.
173
00:12:46,640 --> 00:12:52,021
Jeg kommer med alt, fra Guds ord
til en businessmulighet.
174
00:12:52,646 --> 00:12:58,194
Ryktet under Santa Marta-konferansen var:
175
00:12:58,194 --> 00:13:02,948
{\an8}"Han er mester-coach, velkjent
innen ontologiske temaer i Argentina.
176
00:13:03,866 --> 00:13:05,993
Han har forretningserfaring."
177
00:13:05,993 --> 00:13:11,248
Leonardo Cositorto!
178
00:13:11,248 --> 00:13:14,084
Jeg hadde ikke hørt om
Leonardo Cositorto før.
179
00:13:15,294 --> 00:13:17,838
Da han gikk på scenen,
180
00:13:18,839 --> 00:13:22,384
var applausen øredøvende.
181
00:13:22,384 --> 00:13:28,724
Og heiaropene og skrikingen stoppet ikke.
182
00:13:29,934 --> 00:13:32,144
Han påkalte oppmerksomheten vår.
183
00:13:32,144 --> 00:13:37,066
Men det jeg ser, er en oppfatning.
En tolkning av en illusjon.
184
00:13:37,066 --> 00:13:41,195
Men egoet mitt får meg til å tro
at det jeg ser, er virkelighet.
185
00:13:41,195 --> 00:13:44,657
Han forsto folk godt.
186
00:13:44,657 --> 00:13:47,576
Som Bibelen sier:
"For nå ser vi som i et speil."
187
00:13:47,576 --> 00:13:51,872
For hvem er det du ser? Deg selv.
188
00:13:51,872 --> 00:13:53,958
Han ga mening.
189
00:13:53,958 --> 00:13:59,713
Si det med meg. "Ontologisk coaching
handler ikke bare om informasjon.
190
00:13:59,713 --> 00:14:01,924
Det er et vinnerparadigme."
191
00:14:02,925 --> 00:14:05,678
Da talen var over,
192
00:14:06,220 --> 00:14:09,974
begynte de å tilby utdanningspakker.
193
00:14:09,974 --> 00:14:12,226
{\an8}KARRIERER OG INNSIKTER ER GRATIS
194
00:14:12,226 --> 00:14:14,061
NØKKELEN TIL SUKSESS
195
00:14:14,061 --> 00:14:21,110
Hva dekket de?
Nevrolingvistikk. Ontologi. Økonomi.
196
00:14:23,571 --> 00:14:29,243
Jeg tenkte på det, for å like det
og å kjøpe det var to forskjellige ting.
197
00:14:29,243 --> 00:14:31,036
Jeg var usikker på kjøpet.
198
00:14:32,788 --> 00:14:37,751
Men da jeg kom tilbake fra lunsj
og inn i all aktiviteten,
199
00:14:38,836 --> 00:14:44,008
åpnet jeg lommeboken
og så at pengene mine var borte.
200
00:14:44,008 --> 00:14:46,802
Vi skal mentalt dele...
201
00:14:46,802 --> 00:14:51,891
Jeg fortalte hovedcoachen hva
som hadde skjedd.
202
00:14:51,891 --> 00:14:58,856
Og han sa: "Pengene som ble stjålet,
vil bli regnet som en del av betalingen,
203
00:14:58,856 --> 00:15:02,568
og du kan betale resten neste uke."
204
00:15:03,527 --> 00:15:08,449
Jeg trodde det var
en solidarisk og støttende gest.
205
00:15:13,871 --> 00:15:14,955
Jeg tenkte: "Ok,
206
00:15:16,457 --> 00:15:19,251
hva om jeg kjøper?
Hva om jeg betaler resten?
207
00:15:20,502 --> 00:15:21,629
Hva har det å si?
208
00:15:22,922 --> 00:15:23,756
Jeg studerer,
209
00:15:24,506 --> 00:15:26,675
og om jeg får avkastning,
210
00:15:28,761 --> 00:15:30,262
blir det interessant."
211
00:15:31,722 --> 00:15:32,973
I tillegg
212
00:15:33,515 --> 00:15:40,397
hadde han en hypnotisk måte å tale på.
213
00:15:40,397 --> 00:15:45,069
Den omringet meg.
214
00:15:50,199 --> 00:15:55,788
Det er som om han studerte
og så folks sinn,
215
00:15:56,747 --> 00:15:59,625
og han visste hva de ville høre.
216
00:16:07,007 --> 00:16:11,470
Da jeg bestemte meg for å betale for
resten av utdanningspakken,
217
00:16:11,470 --> 00:16:18,560
ble jeg medlem i Zoe-skolen.
218
00:16:24,400 --> 00:16:28,362
COACHING-UNIVERSITET
219
00:16:28,946 --> 00:16:31,740
3. MARS 2020
220
00:16:31,740 --> 00:16:34,576
Første bekreftede tilfelle
av koronaviruset.
221
00:16:34,576 --> 00:16:37,371
Første positive tilfelle av koronaviruset.
222
00:16:37,371 --> 00:16:40,541
- En 46-åring i Italia.
- Han var asymptomatisk.
223
00:16:40,541 --> 00:16:41,500
20. MARS 2020
224
00:16:41,500 --> 00:16:43,585
Fra midnatt av
225
00:16:44,294 --> 00:16:48,382
må du utføre preventiv
og pålagt sosial isolasjon.
226
00:16:48,382 --> 00:16:51,468
Ingen får forlate boligen sin.
227
00:16:51,468 --> 00:16:53,137
Alle må bli hjemme.
228
00:16:56,598 --> 00:16:59,101
I løpet av karantenen fant jeg nye venner
229
00:16:59,101 --> 00:17:02,688
som alltid var hjemme uten
at jeg visste det. Her er de.
230
00:17:02,688 --> 00:17:03,897
Hei, står til?
231
00:17:04,606 --> 00:17:05,941
Hei, Maxi.
232
00:17:05,941 --> 00:17:09,319
Jeg heter Maximiliano Batista.
Jeg er 43 år gammel.
233
00:17:10,362 --> 00:17:15,034
Jeg begynte å jobbe som elleveåring,
i matbutikker, kjøpsentere.
234
00:17:15,034 --> 00:17:17,077
Begravelsesbyrå som fjortenåring.
235
00:17:17,077 --> 00:17:22,207
{\an8}Da jeg var 18 år,
mens jeg lette etter jobb,
236
00:17:22,207 --> 00:17:27,129
{\an8}møtte jeg Leonardo,
som hadde en direktesalgsbedrift.
237
00:17:28,630 --> 00:17:31,925
Han hadde en Toyota Country,
en fantastisk bil.
238
00:17:31,925 --> 00:17:38,432
De beste dressene, Hugo Boss-dresser.
Mens jeg kjøpte klær i en bruktbutikk.
239
00:17:39,725 --> 00:17:40,684
Og du kunne se
240
00:17:41,518 --> 00:17:45,314
at folk beundret og applauderte ham
mens han holdt foredrag.
241
00:17:45,314 --> 00:17:47,775
Han var super, jeg ville være som ham.
242
00:17:47,775 --> 00:17:51,987
{\an8}Om morgenen går du på badet,
ser i speilet og tenker: "Jøss.
243
00:17:51,987 --> 00:17:54,156
{\an8}Jeg er så kjekk." Kom igjen, dere.
244
00:17:54,156 --> 00:17:56,116
"Jeg er så kjekk."
245
00:17:56,116 --> 00:17:59,078
-"Kroppen min er flott."
-"Kroppen min er flott."
246
00:17:59,078 --> 00:18:01,413
Så kysser du deg selv litt.
247
00:18:01,413 --> 00:18:05,793
Jeg begynte å jobbe for ham.
Jeg husker han spurte om hva jeg trengte.
248
00:18:05,793 --> 00:18:08,629
Jeg sa: "Stereoanlegg, kjøleskap."
249
00:18:09,338 --> 00:18:13,842
Og han sa: "Om du blir daglig leder,
får du begge deler av meg."
250
00:18:13,842 --> 00:18:17,012
Selvsagt støttet jeg Maxi Batista.
251
00:18:17,012 --> 00:18:20,766
Jeg hjalp ham så han kunne vokse.
Resten var hans egen innsats.
252
00:18:22,059 --> 00:18:25,104
Og jeg husker at jeg jobbet hardt.
253
00:18:25,104 --> 00:18:27,397
Jeg ble daglig leder på 4,5 måned.
254
00:18:28,941 --> 00:18:33,445
Men du vet hvordan livet er.
Jeg jobbet der i syv, åtte måneder.
255
00:18:33,445 --> 00:18:36,156
Etter åtte måneder hadde vi en konflikt.
256
00:18:36,156 --> 00:18:39,243
Jeg sluttet i bedriften
og gikk min egen vei.
257
00:18:40,202 --> 00:18:42,079
Dagens treningsutfordring.
258
00:18:42,079 --> 00:18:43,080
Først...
259
00:18:43,080 --> 00:18:45,332
Før pandemien klarte jeg meg greit.
260
00:18:45,332 --> 00:18:47,793
Jeg hadde fire biler som kjørte taxi.
261
00:18:47,793 --> 00:18:51,088
Jeg hadde et kosmetikkfirma.
Jeg hadde kjøpt leilighet.
262
00:18:51,672 --> 00:18:58,137
Da pandemien kom, endret ting seg.
Dørselgerne mine sluttet.
263
00:18:58,137 --> 00:19:00,639
STENGER
UMULIG Å OPPRETTHOLDE
264
00:19:00,639 --> 00:19:02,349
{\an8}Jeg sto utenfor
265
00:19:02,349 --> 00:19:06,645
{\an8}og solgte parfyme, kremer,
håndsprit, til folk som gikk forbi.
266
00:19:08,230 --> 00:19:11,900
På det tidspunktet bodde Leo
et kvartal unna kontoret mitt.
267
00:19:11,900 --> 00:19:14,361
Vi begynte å ha kontakt.
268
00:19:15,112 --> 00:19:18,073
{\an8}JEG HAR ET PROSJEKT Å VISE DEG
DET HETER GENERACIÓN ZOE
269
00:19:18,073 --> 00:19:20,117
Det var der Leo kom inn
270
00:19:20,742 --> 00:19:24,663
og sa: "Max, jeg trenger en coach
til å holde noen foredrag."
271
00:19:25,372 --> 00:19:26,540
"Ikke noe problem."
272
00:19:26,540 --> 00:19:30,002
Hei, står til? Jeg deler ut
ti utdanningsstipender...
273
00:19:30,002 --> 00:19:33,005
Argentina er rikt, men emosjonelt fattig.
274
00:19:33,005 --> 00:19:34,673
Dette er de tre A-ene.
275
00:19:34,673 --> 00:19:37,926
De er avgjørende for suksess
og kontroll over livet.
276
00:19:37,926 --> 00:19:43,640
Han betalte meg for foredragene jeg holdt.
Jeg var en helt vanlig coach.
277
00:19:43,640 --> 00:19:45,809
Vi forteller hva Zoe handler om.
278
00:19:45,809 --> 00:19:51,565
Leos mål er å trene en million mennesker
så de kan leve av å være coacher.
279
00:19:51,565 --> 00:19:56,403
Ha en fin kveld
i alle Latin-Amerikas land.
280
00:19:56,403 --> 00:20:01,867
Et flott publikum på 326 mennesker,
påkoblet fra hele verden.
281
00:20:01,867 --> 00:20:04,828
Velkommen til
nevromarkedsføringsgalskapen.
282
00:20:04,828 --> 00:20:08,874
Velkommen, det er en glede å ha dere her.
Jeg savnet å undervise.
283
00:20:08,874 --> 00:20:13,003
Under pandemien spredte informasjonen seg,
284
00:20:13,003 --> 00:20:14,588
{\an8}og det økte
285
00:20:15,214 --> 00:20:17,925
{\an8}antallet deltagere.
286
00:20:17,925 --> 00:20:20,802
Hovedmålet er å demokratisere utdanning.
287
00:20:20,802 --> 00:20:25,641
Det betyr at alle kan få tilgang
til resultatfokusert utdanning.
288
00:20:25,641 --> 00:20:28,852
Hvorfor oppnår noen større ting enn andre?
289
00:20:28,852 --> 00:20:31,396
Takk til alle assistentene.
290
00:20:31,396 --> 00:20:34,900
Deltakerantallet bare øker, de kommer inn.
291
00:20:34,900 --> 00:20:39,613
For vi elsker det vi gjør,
og vi er ute etter mer.
292
00:20:39,613 --> 00:20:42,491
Under pandemien var folk hjemme
293
00:20:42,491 --> 00:20:45,661
og så etter hjemmekontorjobb,
ville studere.
294
00:20:45,661 --> 00:20:48,830
De trengte økonomisk utløp, de kjedet seg.
295
00:20:48,830 --> 00:20:51,792
Den konteksten hjalp oss med
296
00:20:51,792 --> 00:20:55,963
å vokse litt raskere enn forventet.
297
00:21:02,844 --> 00:21:05,764
Leo er også her, Leo har forbindelser.
298
00:21:06,431 --> 00:21:08,058
La oss åpne rommet.
299
00:21:08,058 --> 00:21:12,145
Vi åpnet rommet,
og 720 mennesker var tilkoblet og ventet.
300
00:21:12,145 --> 00:21:13,647
Ja, fantastisk.
301
00:21:13,647 --> 00:21:17,859
Claudito, akkurat nå er jeg i Mexico,
landet nettopp i Cancún.
302
00:21:17,859 --> 00:21:20,696
Se på alle som venter på deg.
303
00:21:20,696 --> 00:21:21,863
{\an8}Klar for flyturen.
304
00:21:22,948 --> 00:21:25,867
Jeg er klar for å dra til Cartagena.
305
00:21:25,867 --> 00:21:29,037
Zoe!
306
00:21:29,037 --> 00:21:31,373
Dette er livet.
307
00:21:31,373 --> 00:21:33,208
- Zoe!
- Zoe!
308
00:21:33,208 --> 00:21:35,335
{\an8}Fra Brasil, dette er Zoe!
309
00:21:36,545 --> 00:21:40,382
Det vil forandre livet ditt
310
00:21:40,382 --> 00:21:41,675
Zoe
311
00:21:41,675 --> 00:21:43,677
Medellín, her!
312
00:21:44,386 --> 00:21:49,266
Jeg takker Zoe og Leo Cositorto for
at jeg har fått møte folk.
313
00:21:49,266 --> 00:21:52,936
Å lære fra alle er en utrolig opplevelse.
314
00:21:55,022 --> 00:21:59,359
En flott kveld i Arequipa
med full sal, morgendagen blir rå.
315
00:21:59,359 --> 00:22:01,570
Folk er veldig glade og takknemlige.
316
00:22:01,570 --> 00:22:05,198
Jeg var innlagt på
og rømte fra to sykehus.
317
00:22:05,741 --> 00:22:09,411
Ikke snakk til meg om pandemien,
jeg har sett den fra innsiden.
318
00:22:09,411 --> 00:22:11,621
Jeg var den første som ble isolert.
319
00:22:11,621 --> 00:22:16,585
Kanskje det er COVID, eller så er jeg gal.
Jeg rømte fra to sykehus.
320
00:22:16,585 --> 00:22:21,673
Omtrent i november 2020
sa Leo: "Jeg trenger mer av din tid.
321
00:22:22,341 --> 00:22:25,594
Du må reise med meg,
så vi kan jobbe sammen."
322
00:22:25,594 --> 00:22:29,181
{\an8}Jeg tenkte meningen med livet
kanskje var å holde foredrag
323
00:22:29,181 --> 00:22:31,641
og berøre folks liv og hjerter.
324
00:22:31,641 --> 00:22:35,645
Du er den som kan velsigne,
den som kan utføre mirakler.
325
00:22:36,730 --> 00:22:38,648
Du har den kraften.
326
00:22:38,648 --> 00:22:40,776
Og gjør du det, som arbeidsgiver...
327
00:22:40,776 --> 00:22:45,614
Jeg elsket å gå ut på scenen,
holde foredrag og se folk forvandles.
328
00:22:45,614 --> 00:22:48,867
Jeg avsluttet foredraget,
og folk kom og sa:
329
00:22:48,867 --> 00:22:53,997
"Du forandret livet mitt.
Jeg pleide å ligge i sengen hele dagen.
330
00:22:53,997 --> 00:22:57,125
Jeg sto opp og kom på foredraget ditt."
331
00:23:03,673 --> 00:23:06,468
Jeg heter Mirian,
jeg ble født i Buenos Aires.
332
00:23:06,468 --> 00:23:09,179
Jeg er gift og har tre barn.
333
00:23:09,179 --> 00:23:12,599
Jeg er helsepersonell, hemodialysetekniker.
334
00:23:15,769 --> 00:23:21,942
{\an8}Jeg ble fortalt om Zoe
av en jeg stolte på.
335
00:23:21,942 --> 00:23:25,237
{\an8}De sa: "Jeg har noe flott
til deg som du vil elske,
336
00:23:25,237 --> 00:23:30,409
det forandrer livet ditt. Jeg har vært
involvert en stund, det passer for deg."
337
00:23:33,245 --> 00:23:39,376
De forklarte at det var noe ekte
som hadde en månedlig avkastning på 7,5 %.
338
00:23:39,376 --> 00:23:43,755
Du trengte ikke å gjøre noe.
Bare den første investeringen.
339
00:23:44,548 --> 00:23:48,844
Du fikk pengene dine til å jobbe for deg.
340
00:23:49,928 --> 00:23:52,347
Jeg tenkte: "Jeg elsker det."
341
00:23:56,768 --> 00:24:00,814
Sånn var det. Jeg visste ingenting om Zoe.
342
00:24:00,814 --> 00:24:04,526
Ikke logoen, hvem som var sjef,
hvem som eide og skapte det.
343
00:24:04,526 --> 00:24:07,779
Jeg logget inn med mitt første medlemskap.
344
00:24:10,449 --> 00:24:13,618
LOGG INN MED BRUKERNAVN
FOR Å BRUKE ADMINPANELET
345
00:24:13,618 --> 00:24:19,124
Da åpnet siden seg,
og navnet og bildet mitt var der.
346
00:24:19,124 --> 00:24:22,294
Du så det virtuelle kontoret,
347
00:24:22,294 --> 00:24:24,129
kalt backoffice.
348
00:24:24,129 --> 00:24:25,797
{\an8}DEPONERING 30 000 DOLLAR
349
00:24:25,797 --> 00:24:31,887
Du kunne se denne vakre skyen på mobilen,
350
00:24:31,887 --> 00:24:37,058
at pengene, litt etter litt,
fortsatte å vokse. Det gjorde deg glad.
351
00:24:40,103 --> 00:24:44,191
Det var... "Jøss jeg har alt dette.
Jeg kan ikke tro det."
352
00:24:44,191 --> 00:24:49,112
Du ville prate om det og dele det,
for det er smittsomt.
353
00:24:49,112 --> 00:24:54,117
Se det for deg. "Hva driver du med?" "Ser
du?" Så plutselig: "Hva holder du på med?"
354
00:24:58,205 --> 00:25:02,584
Jeg så at dette kunne være veien
til å oppfylle drømmen min,
355
00:25:02,584 --> 00:25:06,129
til økonomisk frihet,
til økonomisk uavhengighet.
356
00:25:07,130 --> 00:25:11,551
Jeg fikk mer tid for meg selv,
til huset mitt, til barna mine.
357
00:25:15,931 --> 00:25:20,435
Du så denne vakre verdenen og tenkte:
"Dette er det som er på vei, det nye."
358
00:25:20,435 --> 00:25:25,982
Jeg ville være en del av det,
for jeg syntes det var interessant.
359
00:25:25,982 --> 00:25:27,776
Veldig spennende.
360
00:25:39,412 --> 00:25:42,582
Da du innså det,
var det alt du klarte å tenke på.
361
00:25:42,582 --> 00:25:45,293
Du tenkte på Zoe da du la deg og sto opp.
362
00:25:53,718 --> 00:25:54,928
Husker ikke datoen,
363
00:25:54,928 --> 00:25:58,932
men etterpå ble jeg invitert
til en konferanse i Carlos Paz.
364
00:26:00,350 --> 00:26:03,061
Jeg tror de fylte ti hoteller.
365
00:26:03,645 --> 00:26:07,399
Minste investering var 400 dollar,
men hvis du nådde 1000,
366
00:26:07,399 --> 00:26:10,277
fikk du tilgang til denne konferansen,
367
00:26:10,277 --> 00:26:13,488
og hotellet ditt ble betalt for,
maten din,
368
00:26:14,072 --> 00:26:17,409
billetten til salen
der de holdt foredragene.
369
00:26:20,495 --> 00:26:21,871
ONTOLOGISK COACH
370
00:26:23,832 --> 00:26:28,920
Og der, i Carlos Paz,
møtte jeg Cositorto, Max Batista
371
00:26:28,920 --> 00:26:31,256
og lederne fra andre provinser.
372
00:26:31,256 --> 00:26:36,344
Det var på tide
at det dukket opp noe i verden
373
00:26:36,344 --> 00:26:39,264
som bryter med kultur og rutine.
374
00:26:39,264 --> 00:26:44,728
Og det har allerede dukket opp,
det heter Generación Zoe.
375
00:26:44,728 --> 00:26:48,898
Da vi begynte å prate med folk,
var alle mer eller mindre enige.
376
00:26:48,898 --> 00:26:52,027
Å drømme igjen, gå etter drømmene.
"Hva vil du?
377
00:26:52,027 --> 00:26:55,405
Jeg ble med fordi jeg ikke eier
mitt eget hjem." Som meg.
378
00:26:56,031 --> 00:26:59,242
Du lyttet til folk, og fra millionærene
379
00:26:59,242 --> 00:27:02,120
til de blakke nykommerne,
var vi alle sammen.
380
00:27:04,539 --> 00:27:07,667
Foredragsholderne
var allerede inne i bedriften
381
00:27:07,667 --> 00:27:10,337
og pratet om hvor mye de hadde investert.
382
00:27:11,004 --> 00:27:15,133
I hvor lang tid,
hvor mye de hadde fått til frem til nå.
383
00:27:15,133 --> 00:27:20,805
{\an8}For som skuespiller
tjente jeg så vidt $ 700 i måneden.
384
00:27:20,805 --> 00:27:22,849
{\an8}Og i dag, i Zoe...
385
00:27:22,849 --> 00:27:24,392
{\an8}SKUESPILLER
386
00:27:24,392 --> 00:27:26,978
{\an8}...tjener jeg mer enn $ 15 000 i måneden.
387
00:27:29,064 --> 00:27:32,275
- Han donerer 1000 dollar.
- Jeg er så takknemlig.
388
00:27:32,275 --> 00:27:35,695
- Vi legger det til, si 1500.
- Sånn ja.
389
00:27:36,446 --> 00:27:38,948
Han tar 1500 dollar.
390
00:27:40,158 --> 00:27:41,576
COSITORTOLAND
391
00:27:41,576 --> 00:27:42,786
Det er en gutt!
392
00:27:45,121 --> 00:27:47,540
Han har samme navn som sønnen min.
393
00:27:48,249 --> 00:27:49,459
Santiago.
394
00:27:49,459 --> 00:27:52,045
- Hvor er Santiago?
- Baki der.
395
00:27:53,672 --> 00:27:56,591
Det var standup-komikere, dansetrupper.
396
00:27:57,092 --> 00:28:02,347
Og jeg husker at Max gikk på scenen,
Max Batista, og han begynte å danse.
397
00:28:02,931 --> 00:28:08,019
Og plutselig tok han av seg skjorta
og begynte å danse veldig sexy.
398
00:28:08,019 --> 00:28:14,025
Cositorto så på ham fra en balkong,
helt trollbundet.
399
00:28:15,944 --> 00:28:19,406
Det var som å være i Disneyland.
Har ikke vært der, men...
400
00:28:19,406 --> 00:28:24,285
Jeg har sett det er
en fantastisk fornøyelsespark.
401
00:28:25,245 --> 00:28:32,001
Et liv fullt av luksus,
alt du kunne oppnå med Zoes hjelp.
402
00:28:33,503 --> 00:28:34,838
Til mannen min sa jeg:
403
00:28:34,838 --> 00:28:38,174
"Jeg prater med Claudio,
jeg vil jobbe på kontoret."
404
00:28:38,174 --> 00:28:42,846
"Hvordan skal du klare det og butikken?"
"Samme det, prater med Claudio.
405
00:28:42,846 --> 00:28:49,853
Med investeringene jeg har gjort, tar
det lengre tid å få til det jeg ønsker."
406
00:28:53,314 --> 00:28:56,151
Jeg var allerede inne,
men jeg ville ha litt mer.
407
00:28:56,985 --> 00:29:02,240
For vanlige folk kom til oss
og fortalte om drømmene sine.
408
00:29:02,949 --> 00:29:09,164
"Jeg setter inn sparepengene mine, jeg
gjør det her, inntjeningen blir større,
409
00:29:09,164 --> 00:29:11,583
foreldrene mine kan pensjonere seg.
410
00:29:11,583 --> 00:29:18,131
Jeg kan gi barna mine et bedre liv."
Da falt det på plass. "Ok.
411
00:29:18,131 --> 00:29:21,551
Dette er døren til et magisk sted,
dette er inngangen."
412
00:29:27,557 --> 00:29:31,102
Det fikk meg til å ville ha alt,
spesielt å være på innsiden.
413
00:29:31,102 --> 00:29:34,689
Leve sånn som de levde.
414
00:29:34,689 --> 00:29:40,195
VI FORENER LIV OG DRØMMER
415
00:29:45,325 --> 00:29:49,496
Jeg heter Nahuel Bargaz.
Jeg er 32 år gammel.
416
00:29:50,079 --> 00:29:52,540
Jeg jobbet i bilbransjen.
417
00:29:52,540 --> 00:29:56,169
Jeg jobbet i en oljesjappe.
Jeg hadde eget verksted.
418
00:29:59,339 --> 00:30:03,176
{\an8}En venn viste meg hva investeringer er.
419
00:30:03,176 --> 00:30:06,387
{\an8}Kryptovalutaens verden,
som jeg først ikke forsto.
420
00:30:06,387 --> 00:30:10,225
Men jeg begynte å lære,
og da gjenoppdaget jeg
421
00:30:10,225 --> 00:30:14,187
i handelens verden, at jeg elsket å lære.
422
00:30:17,440 --> 00:30:20,735
Via jungeltelegrafen
spredte det seg gjennom byen
423
00:30:20,735 --> 00:30:26,908
at det fantes
et slags investeringsfond med meglere.
424
00:30:27,826 --> 00:30:30,829
At du kunne lære mens du jobbet med dem.
425
00:30:33,081 --> 00:30:38,545
Og de intervjuet allerede erfarne meglere.
426
00:30:38,545 --> 00:30:43,132
BÅT
427
00:30:43,132 --> 00:30:47,720
Mine damer og herrer,
muligheter er nøkkelordet.
428
00:30:47,720 --> 00:30:51,391
Kom nærmere.
Du lurer kanskje på hva handel er.
429
00:30:51,391 --> 00:30:53,351
Handel, kjære publikum,
430
00:30:53,351 --> 00:30:58,064
er kunsten å kjøpe lavt og selge høyt
på kort sikt for å få fortjeneste.
431
00:30:58,064 --> 00:31:00,149
Så enkelt er det.
432
00:31:00,149 --> 00:31:04,571
Og hva handler vi med?
Det er fem alternativer.
433
00:31:04,571 --> 00:31:08,032
Aksjer eller obligasjoner
på aksjemarkedet.
434
00:31:08,032 --> 00:31:12,829
Valutaer som euro, dollar, yen, pund,
på et marked kalt Forex.
435
00:31:12,829 --> 00:31:17,333
De berømte kryptovalutaene
som Bitcoin, Ethereum og andre.
436
00:31:17,333 --> 00:31:22,213
Varer, spesielt gull og sølv, blant annet.
437
00:31:22,213 --> 00:31:25,425
Og terminforretninger.
En kontrakt mellom to parter
438
00:31:25,425 --> 00:31:28,469
som forplikter seg til,
på en bestemt dato,
439
00:31:28,469 --> 00:31:31,222
til en bestemt pris, å bytte en vare.
440
00:31:32,515 --> 00:31:36,436
Handel er en aktivitet
hvor du kan tjene eller tape penger.
441
00:31:36,436 --> 00:31:38,771
Det krever trening og engasjement.
442
00:31:39,480 --> 00:31:44,027
For eksempel, ingen ville drømt om
å fly et fly etter noen nettkurs.
443
00:31:45,612 --> 00:31:47,030
Ikke sant?
444
00:31:49,324 --> 00:31:51,200
Første intervju var via Zoom.
445
00:31:51,200 --> 00:31:56,497
De spurte om jeg kunne dra til kontoret
for det andre intervjuet.
446
00:31:57,415 --> 00:32:01,502
Jeg dukket opp,
de forklarte arbeidsmetodikken sin.
447
00:32:01,502 --> 00:32:03,504
Jeg sa jeg likte den.
448
00:32:04,380 --> 00:32:07,884
Hva slags megler
vil ikke jobbe med kapital
449
00:32:07,884 --> 00:32:12,096
og gjøre det de liker?
450
00:32:15,725 --> 00:32:20,688
Stedet var harmonisk, kontorene var fine.
451
00:32:24,067 --> 00:32:28,905
Du kunne komme dit, skru på PC-en,
snakke med kollegaen og si:
452
00:32:28,905 --> 00:32:32,492
"Hvilket par analyserer du i dag?
Hva ser du på?"
453
00:32:35,954 --> 00:32:39,040
Det er et sted der jeg kan utvikle
det jeg studerte,
454
00:32:39,040 --> 00:32:46,089
jeg kan hjelpe folk med å skaffe kapital,
jeg kan øke nivået på handlene mine.
455
00:32:47,632 --> 00:32:51,052
Etter det var det god flyt.
456
00:32:56,975 --> 00:33:02,105
Det første de gjorde med oss,
var å sette oss på prøve.
457
00:33:02,105 --> 00:33:07,485
De ville se
hvor godt vi kunne følge instruksjonene
458
00:33:07,485 --> 00:33:10,071
til en ekspertmegler.
459
00:33:10,071 --> 00:33:14,033
Den eksperten var Rosa. María Rosa.
460
00:33:14,033 --> 00:33:18,705
{\an8}Hei, Maracaibo. Rosa María González Rincón
her, jeg ringer fra Argentina.
461
00:33:18,705 --> 00:33:20,248
{\an8}SJEF FOR ZOEBROKER
462
00:33:20,248 --> 00:33:23,376
{\an8}Jeg har designet tre plattformer for Zoe
463
00:33:23,376 --> 00:33:29,465
{\an8}som forandret måten vi overfører,
genererer og investerer pengene våre på.
464
00:33:29,465 --> 00:33:33,094
Jeg jobber også
som profesjonell megler for bedriften,
465
00:33:33,094 --> 00:33:36,389
og med et team i Córdoba
har vi fra Argentina
466
00:33:36,389 --> 00:33:41,561
generert 125 000 dollar
for bedriften i forrige uke.
467
00:33:42,770 --> 00:33:49,485
Hun visste åpenbart hva hun drev med.
Og hun var beundringsverdig.
468
00:33:55,074 --> 00:33:57,785
Da jeg startet, gjorde jeg litt av alt.
469
00:33:57,785 --> 00:34:01,706
Så gikk jeg over til kundeservice
og tok imot folk
470
00:34:01,706 --> 00:34:06,419
som var der for å investere i bedriften.
471
00:34:07,045 --> 00:34:10,256
Det var folk som kom til kontoret
472
00:34:10,256 --> 00:34:16,345
og visste hvordan det funket,
fordi det ble spredt via jungeltelegrafen.
473
00:34:16,345 --> 00:34:19,474
{\an8}VELKOMMEN TIL ZOE
ZOE PREMIUM - JEG ER NY
474
00:34:19,474 --> 00:34:22,727
Du måtte bli tatt med av en annen person.
475
00:34:26,105 --> 00:34:28,232
Om jeg tok med noen,
476
00:34:28,232 --> 00:34:32,278
fikk jeg provisjon
for å vise bedriften til noen andre.
477
00:34:32,278 --> 00:34:34,238
Den personen tok med andre,
478
00:34:34,238 --> 00:34:38,451
og de fikk også fordeler
for å ha fått dem med i bedriften.
479
00:34:40,828 --> 00:34:43,790
Alle i nettverket mitt,
480
00:34:43,790 --> 00:34:48,002
opp til åttende linje,
i en perfekt femmermatrise,
481
00:34:48,002 --> 00:34:50,213
er omtrent 40 000 mennesker.
482
00:34:50,213 --> 00:34:54,592
Om mitt nettverk har 1000 mennesker,
får alle sin egen PIN,
483
00:34:55,259 --> 00:34:59,013
og hver PIN tjener meg
100 dollar opp til åttende linje.
484
00:34:59,013 --> 00:35:00,973
Hvor mye tjener jeg da?
485
00:35:00,973 --> 00:35:02,725
- Hundre tusen.
- Valuta?
486
00:35:02,725 --> 00:35:04,602
- Dollar.
- Hundre tusen dollar.
487
00:35:06,604 --> 00:35:11,651
De fra en lav- til middelklassebakgrunn
reinvesterte pengene vi tjente.
488
00:35:14,278 --> 00:35:18,407
Og så fantes det andre typer folk.
Forretningsmenn.
489
00:35:18,407 --> 00:35:21,369
Advokater, bankfolk.
490
00:35:22,912 --> 00:35:24,413
Og det var mye penger.
491
00:35:31,129 --> 00:35:35,675
Noen ble betalt 60 000 dollar.
Jeg har skrevet de kvitteringene.
492
00:35:36,717 --> 00:35:40,346
Det er 60 000 dollar.
Han dukket opp og fikk alt det.
493
00:35:42,640 --> 00:35:48,229
Én gang dukket en mann opp
med pappesker fulle av dollar,
494
00:35:48,229 --> 00:35:50,064
dekket med en søppelpose.
495
00:35:50,940 --> 00:35:53,818
Han gikk inn på kontoret
og sparket eskene.
496
00:35:53,818 --> 00:35:57,363
"Hvor legger jeg denne?" "Hva har du der?"
497
00:35:57,363 --> 00:36:01,742
"Kontantene." "I den esken?"
"Ja, jeg har dollarene."
498
00:36:02,410 --> 00:36:07,290
Det var 200 000 dollar i de eskene.
Det var fantastisk.
499
00:36:07,832 --> 00:36:11,627
Jeg har aldri sett så mye penger
på én gang før.
500
00:36:14,964 --> 00:36:17,967
{\an8}TIL "EL DIARIO"
ALLTID MED ARBEIDERNE
501
00:36:17,967 --> 00:36:20,386
September 2021.
502
00:36:21,262 --> 00:36:24,557
Det første var en artikkel i lokalpressen,
503
00:36:24,557 --> 00:36:30,813
inkludert vår avis, El Diario del Centro
del País, om et fotballag
504
00:36:30,813 --> 00:36:37,153
som ville få en plass
i Villa Marías fotballiga,
505
00:36:37,153 --> 00:36:38,571
Deportivo Zoe.
506
00:36:40,114 --> 00:36:42,783
{\an8}Et nytt lag var på nyhetene.
507
00:36:42,783 --> 00:36:45,119
{\an8}Det var første gang dette skjedde.
508
00:36:45,119 --> 00:36:49,165
{\an8}Det kom fra den økonomiske delen,
ikke den sosiale.
509
00:36:49,165 --> 00:36:53,127
{\an8}Et lag med velkjente skikkelser
510
00:36:53,127 --> 00:36:55,922
{\an8}i sporten,
på et provinsialt og nasjonalt nivå.
511
00:36:57,215 --> 00:36:59,217
{\an8}MENTAL STYRKE
512
00:36:59,217 --> 00:37:00,927
{\an8}Og basert på det...
513
00:37:00,927 --> 00:37:07,058
Vil ikke si jeg begynte å se på det,
men det slo meg som rart.
514
00:37:07,058 --> 00:37:10,436
Og jeg begynte å følge litt mer med.
515
00:37:18,736 --> 00:37:20,529
Da jeg så
516
00:37:20,529 --> 00:37:25,868
at resepsjonisten på klinikken
ikke jobbet der mer...
517
00:37:25,868 --> 00:37:31,916
"Hvor ble de av?" "De jobber med Zoe nå."
518
00:37:33,209 --> 00:37:36,504
Da jeg stoppet
hos forhandleren for service,
519
00:37:36,504 --> 00:37:42,343
så jeg at selgeren som solgte meg
min forrige bil, ikke var der lenger.
520
00:37:42,343 --> 00:37:46,555
Jeg begynte å se biler med logoen...
Og ikke hvilke som helst biltyper.
521
00:37:47,807 --> 00:37:48,641
Audi.
522
00:37:49,267 --> 00:37:50,268
Cooper.
523
00:37:50,977 --> 00:37:56,941
BMW, alle hadde Zoe-logoen.
Jeg lurte på hva som foregikk.
524
00:37:58,276 --> 00:38:04,532
Jeg tenker på en lignende situasjon
i Villa María
525
00:38:04,532 --> 00:38:07,743
{\an8}med en bedrift kalt Soluciones Diarias.
526
00:38:10,371 --> 00:38:12,456
Det første jeg tenkte på,
527
00:38:12,456 --> 00:38:15,918
var å høre med
Det nasjonale verdipapirtilsynet
528
00:38:15,918 --> 00:38:20,923
for å høre om Generación Zoe
var registrert som bedrift.
529
00:38:22,550 --> 00:38:25,803
Og verdipapirtilsynet sa nei,
530
00:38:25,803 --> 00:38:30,391
og at de sendte
en beskjed allerede i oktober
531
00:38:30,391 --> 00:38:33,519
om å stanse de økonomiske aktivitetene.
532
00:38:33,519 --> 00:38:36,564
HVER DAG
533
00:38:36,564 --> 00:38:42,028
Jeg følte meg litt alene da jeg
prøvde å finne aberet med alt dette,
534
00:38:42,028 --> 00:38:46,657
så jeg publiserte den første artikkelen.
Jeg skrev den på én kveld.
535
00:38:47,533 --> 00:38:52,079
Og mens jeg skrev artikkelen,
ønsket jeg det ikke skulle skje igjen.
536
00:38:55,750 --> 00:38:59,795
VERDIPAPIRTILSYNET
ERKLÆRTE OPPHØR FOR ZOE
537
00:38:59,795 --> 00:39:03,966
{\an8}Vi åpnet Aviva Zoe
på kontoret for to uker siden,
538
00:39:03,966 --> 00:39:07,553
{\an8}slike angrep kan ikke overraske oss.
539
00:39:07,553 --> 00:39:10,097
{\an8}LEDER
540
00:39:10,097 --> 00:39:13,809
{\an8}De vil nok fortsette å komme.
Vet dere hva? Jeg fikk melding
541
00:39:14,602 --> 00:39:18,773
fra lederen vår, og det står:
542
00:39:19,315 --> 00:39:22,943
"Hva? Trodde du du skulle ta over byen,
543
00:39:22,943 --> 00:39:28,866
ta over hele regionen,
og få stående applaus? Ikke vær naiv."
544
00:39:33,037 --> 00:39:36,290
Innen november var Zoe Broker i gang.
545
00:39:37,041 --> 00:39:41,879
Og de sa vi ville få sjansen til
å jobbe med større kapital.
546
00:39:42,421 --> 00:39:45,049
Vi snakker om 50 000 dollar.
547
00:39:45,049 --> 00:39:49,887
Hallo, Zoe-samfunnet.
Vi er på Zoe Broker-kontoret
548
00:39:49,887 --> 00:39:53,432
for å vise dere litt av
hva plattformen vår handler om.
549
00:39:53,432 --> 00:39:55,267
Dette er hjernen vår,
550
00:39:55,267 --> 00:40:00,314
dette er lisensen som gjør oss til
en offisiell, internasjonal megler
551
00:40:00,314 --> 00:40:03,859
som kan operere
i forskjellige finansmarkeder.
552
00:40:03,859 --> 00:40:08,447
{\an8}Vi investerte enormt mye penger
over flere måneder.
553
00:40:09,365 --> 00:40:10,699
{\an8}Enormt mye penger.
554
00:40:10,699 --> 00:40:15,579
{\an8}Det kostet oss
over tre millioner dollar å få tak i,
555
00:40:15,579 --> 00:40:18,791
{\an8}og vi begynte å åpne
kontoer på 50 000 dollar.
556
00:40:19,333 --> 00:40:23,421
{\an8}Én per betrodde kunde eller per land.
557
00:40:23,421 --> 00:40:26,632
{\an8}Så åpnet vi kontoer på 250 000 dollar.
558
00:40:26,632 --> 00:40:29,176
Så gikk vi ut på resten av markedene,
559
00:40:29,176 --> 00:40:34,473
Forex, terminkontrakter,
syntetiske indekser.
560
00:40:34,473 --> 00:40:37,893
Vi hadde 350 meglere
som jobbet døgnet rundt,
561
00:40:37,893 --> 00:40:41,772
og de tjente
mellom én og to prosent hver dag.
562
00:40:41,772 --> 00:40:42,815
PROFITT
563
00:40:42,815 --> 00:40:49,071
Én eller to prosent hver dag
ble til 25 til 40 prosent i måneden.
564
00:40:49,864 --> 00:40:51,657
Rosa María tjente 90 %.
565
00:40:51,657 --> 00:40:55,911
Hun klarte å oppnå 97 % fortjeneste
en måned og viste det til alle.
566
00:40:55,911 --> 00:40:57,455
{\an8}FORMANN
567
00:40:57,455 --> 00:41:01,417
{\an8}Vi er veldig glade,
for Rosa María fikk en pris
568
00:41:01,417 --> 00:41:05,254
for syntetiske indekser
17 dager etter at hun startet.
569
00:41:05,254 --> 00:41:10,217
Hun produserer
ekstraordinære resultater hver dag.
570
00:41:10,217 --> 00:41:11,802
Vi vil belønne henne.
571
00:41:12,553 --> 00:41:16,599
Hun er et eksempel på
ydmykhet, entusiasme og disiplin.
572
00:41:21,103 --> 00:41:28,027
Én kan bo på gata og tigge.
Den andre skaper egen inntekt, som i Zoe.
573
00:41:28,027 --> 00:41:32,072
{\an8}Du investerer, har backoffice,
ser den daglige renten din.
574
00:41:32,072 --> 00:41:38,621
{\an8}Jeg visste ikke hva renters rente var.
Å reinvestere... Det var mange ting.
575
00:41:38,621 --> 00:41:41,916
Jeg forsto det ikke,
for det var lite papirarbeid.
576
00:41:45,169 --> 00:41:50,424
Da ble Yrimia involvert,
som vi visste var tidligere dommer.
577
00:41:50,424 --> 00:41:52,259
I slutten av mars 2021...
578
00:41:52,259 --> 00:41:53,552
ZOE LATIN-AMERIKA
579
00:41:53,552 --> 00:41:56,722
...dukket direktøren for bedriften opp
på kontoret mitt
580
00:41:56,722 --> 00:41:59,183
og spurte: "Hva ser du?
581
00:41:59,183 --> 00:42:02,978
Hva må jeg gjøre
for å følge lovene i Argentina?"
582
00:42:03,479 --> 00:42:08,734
Målet i dag er å vise at vår finansgruppe
583
00:42:08,734 --> 00:42:11,654
er en lovlig stiftet bedrift,
584
00:42:11,654 --> 00:42:15,449
behørig registrert
foran Justisinspektoratet,
585
00:42:15,449 --> 00:42:18,494
aktivaene er regulert
av Justisdepartementet,
586
00:42:18,494 --> 00:42:22,206
vi er... Alt er regulert.
587
00:42:22,206 --> 00:42:27,044
I dag er alle deltakerne en del av fondet.
588
00:42:27,044 --> 00:42:30,464
De er ikke lenger franchise,
de er deltakere.
589
00:42:30,464 --> 00:42:34,843
De får ikke renter, de får utbytte.
590
00:42:34,843 --> 00:42:38,889
Men denne mannen kom for å dempe vår tvil.
591
00:42:38,889 --> 00:42:43,185
Yrimia sa: "Max,
tilliten gjør bedriften skuddsikker.
592
00:42:43,185 --> 00:42:46,522
Dere vil ha en forsikring
på 120 millioner dollar.
593
00:42:46,522 --> 00:42:49,650
Om noe skjer, er dere skuddsikre."
594
00:42:49,650 --> 00:42:55,114
Jeg vil oppsummere
med en morsom, men ekte hendelse.
595
00:42:55,114 --> 00:42:59,827
En journalist spurte Kissinger:
"Hvorfor har du så mye penger?"
596
00:42:59,827 --> 00:43:03,622
Én dag vil de kanskje si:
"Hvordan tjente Zoe så mye penger?"
597
00:43:03,622 --> 00:43:07,001
Og Kissinger ville ikke svare,
før han endelig sa:
598
00:43:07,001 --> 00:43:09,420
"Du må tjene din første million."
599
00:43:09,420 --> 00:43:14,133
Og oppfølgingsspørsmålet:
"Hvordan tjente du den?"
600
00:43:14,133 --> 00:43:17,303
"Ved å gjøre hva som helst."
"Og så?" "Følg loven."
601
00:43:17,303 --> 00:43:18,721
Han forsikret oss,
602
00:43:19,930 --> 00:43:25,311
offentlig, om at vi kunne slappe av
603
00:43:25,311 --> 00:43:29,064
fordi han, som juridisk direktør,
604
00:43:29,064 --> 00:43:35,946
hadde ansvaret for lovligheten
av alle Zoe-produkter.
605
00:43:35,946 --> 00:43:38,324
Her om dagen var Maxi her med meg,
606
00:43:38,324 --> 00:43:42,077
og jeg sa:
"Maxi, vi legger alt i Bitcoin."
607
00:43:42,077 --> 00:43:45,539
Å være med Leo
betød å snakke om muligheter,
608
00:43:45,539 --> 00:43:48,375
om vekst, om hva som kunne skje.
609
00:43:49,335 --> 00:43:53,922
Når folk kom bort til meg og sa
de hadde en bedrift til oss,
610
00:43:53,922 --> 00:43:58,636
sa jeg: "Ikke snakk med meg,
snakk med Leo, han eier selskapet."
611
00:43:59,428 --> 00:44:02,681
Han tok over alle ideene og prosjektene.
612
00:44:04,725 --> 00:44:09,313
To menneskers drømmer ble brakt
til selskapet, og nå tjener de godt.
613
00:44:09,313 --> 00:44:12,816
Vi vil at valpene og kattene våre
skal ha det bra.
614
00:44:12,816 --> 00:44:14,818
Hvem har hund eller katt?
615
00:44:21,450 --> 00:44:28,457
Bedriftene var utvilsomt det
som var mest tillitvekkende for meg.
616
00:44:30,209 --> 00:44:33,837
Hei, jeg er her med Leíto...
617
00:44:33,837 --> 00:44:35,047
Imponerende.
618
00:44:35,047 --> 00:44:40,052
Vi kjøpte to Zoe Burger,
omtrent 60 000 dollar per stykk,
619
00:44:40,052 --> 00:44:46,058
pluss oppussing,
og på den andre siden hadde du Zoe Car.
620
00:44:48,477 --> 00:44:53,065
Du så at de hadde aksjer
i ulike selskaper.
621
00:44:53,065 --> 00:44:56,193
Bilene var der,
og det var forhandleren også.
622
00:44:56,819 --> 00:45:00,656
Alt vokste, ble større.
623
00:45:00,656 --> 00:45:02,533
Og vi var overalt.
624
00:45:02,533 --> 00:45:05,119
Fordi vi er det vi fordøyer.
625
00:45:06,036 --> 00:45:09,623
Vi er kompakte følelser,
og vi er det vi erklærer.
626
00:45:09,623 --> 00:45:13,043
Vi erklærte Zoe Natural,
og det har blitt virkelig i dag.
627
00:45:13,043 --> 00:45:15,129
Takk, Leo. Takk, Maxi.
628
00:45:15,129 --> 00:45:19,466
{\an8}Vil dere vite noe annet, damer?
Et helt galleri...
629
00:45:19,466 --> 00:45:20,467
{\an8}HOVEDCOACH
630
00:45:20,467 --> 00:45:23,053
{\an8}For et komplett skjønnhetssenter.
631
00:45:23,804 --> 00:45:26,098
Operasjoner for kollegene mine.
632
00:45:27,015 --> 00:45:30,728
Plutselig var alle pyntet.
633
00:45:30,728 --> 00:45:32,479
Eller hadde en Mini Cooper.
634
00:45:33,772 --> 00:45:38,694
Og vi åpner vår første barnehage
635
00:45:39,236 --> 00:45:41,071
og barneskole,
636
00:45:41,071 --> 00:45:45,492
så barna våre kan få
den utdannelsen de fortjener.
637
00:45:45,492 --> 00:45:46,744
Bravo!
638
00:45:46,744 --> 00:45:49,663
En skole uten streiker!
639
00:45:49,663 --> 00:45:53,459
Det Leonardo Cositorto skapte,
var et økosystem,
640
00:45:53,459 --> 00:45:56,003
en samling av mennesker i Zoe.
641
00:45:56,003 --> 00:45:58,881
De dro på Zoe-treningsstudioet, burgerstedet.
642
00:45:58,881 --> 00:46:01,091
Ville de ha bil, kunne de kjøpe den.
643
00:46:01,091 --> 00:46:02,801
{\an8}DET DU MÅ VITE - KRYPTO
644
00:46:02,801 --> 00:46:05,053
{\an8}Zoe Cash. Vi ligger på markedsverdi.
645
00:46:05,053 --> 00:46:09,767
{\an8}Valutaen ligger på 0,2 dollar.
646
00:46:10,517 --> 00:46:12,269
Vår egen kryptovaluta,
647
00:46:12,269 --> 00:46:16,982
som vi skapte etter å ha investert
mer enn fire millioner dollar.
648
00:46:17,566 --> 00:46:21,987
Og publisiteten fortsatte å øke.
649
00:46:21,987 --> 00:46:23,697
De utforsket flere land,
650
00:46:23,697 --> 00:46:28,869
folk i Australia var interessert.
Storbritannia, Italia.
651
00:46:28,869 --> 00:46:32,414
Leo, her er flyene dine.
652
00:46:33,165 --> 00:46:35,834
Og vi åpnet en Futswap i Sverige.
653
00:46:35,834 --> 00:46:38,796
Vi åpnet kontor i Miami.
654
00:46:38,796 --> 00:46:42,216
Leonardo hadde kjøpt fotballag i Spania,
655
00:46:42,216 --> 00:46:46,011
han hadde kjøpt dem
i Paraguay, i Thailand.
656
00:46:46,011 --> 00:46:48,764
Vi var med Deportivo Español.
657
00:46:48,764 --> 00:46:51,809
{\an8}Skår to mål eller mer, 2,4 millioner.
658
00:46:51,809 --> 00:46:53,685
{\an8}MOTIVASJONSTALE
659
00:46:53,685 --> 00:46:56,688
{\an8}Dere tar med 100 000 pesos hjem.
660
00:46:56,688 --> 00:47:00,192
{\an8}I morgen eller overmorgen
får dere lommebok, kryptovaluta,
661
00:47:00,192 --> 00:47:02,736
dere får 55 000 pesos ekstra.
662
00:47:02,736 --> 00:47:05,614
Behold det,
for bedriften vil beskytte det,
663
00:47:05,614 --> 00:47:07,908
men det kan veksles om man vil.
664
00:47:07,908 --> 00:47:10,410
Vet dere hva ting er laget av?
665
00:47:10,410 --> 00:47:12,496
- Råmaterialer, ikke sant?
- Jo!
666
00:47:12,496 --> 00:47:15,999
Hva er råmaterialet
til noe du ikke kan se?
667
00:47:15,999 --> 00:47:20,337
Tro! Tro skaper det du ikke kan se.
668
00:47:20,337 --> 00:47:24,091
Vi har vunnet denne kampen
før vi har spilt!
669
00:47:24,091 --> 00:47:26,552
Vi åpnet Zoe Paradise.
670
00:47:26,552 --> 00:47:28,637
Da Zoe Paradise dukket opp,
671
00:47:28,637 --> 00:47:30,138
var jeg i en gruppe,
672
00:47:30,138 --> 00:47:33,934
og Leonardo sa:
"Hver tomt er verd så mye."
673
00:47:33,934 --> 00:47:36,436
Du kan ikke gå glipp av det.
674
00:47:36,436 --> 00:47:37,771
Hei, står til?
675
00:47:37,771 --> 00:47:40,774
Hvis du kjøper det kontant,
koster det 54 000.
676
00:47:40,774 --> 00:47:43,777
Du får tre tomter i metaverset.
En investering.
677
00:47:43,777 --> 00:47:47,698
Du vil se alt bli generert.
Og du kan velge raskt.
678
00:47:47,698 --> 00:47:52,119
Funker det, settes du i kontakt
med betalingsteamet, så du kan bestemme.
679
00:47:52,870 --> 00:47:56,874
Fortell, Leo. Er det i papirpenger?
680
00:47:56,874 --> 00:47:59,710
{\an8}Dette er en virvelvind for meg, men greit.
681
00:47:59,710 --> 00:48:00,878
{\an8}STEMMEN TIL OFFER
682
00:48:00,878 --> 00:48:04,006
Jeg lytter til hjertet og gjør det.
683
00:48:04,006 --> 00:48:08,886
Dette er alle sparepengene mine,
så jeg stoler på deg og følger deg.
684
00:48:09,887 --> 00:48:12,389
Zoe Paradise er en utmerket investering.
685
00:48:14,474 --> 00:48:17,978
Det var en bedrift
der du så at det ikke bare var Zoe,
686
00:48:17,978 --> 00:48:23,025
men også mange firmaer bak Zoe.
687
00:48:27,321 --> 00:48:31,658
Vi begynte å se at det var støtte,
det var bedrifter
688
00:48:31,658 --> 00:48:34,703
som ga oss tyngde.
689
00:48:43,420 --> 00:48:47,758
Vi er på vei til flyet,
690
00:48:47,758 --> 00:48:50,719
vi skal til Dubai.
691
00:48:50,719 --> 00:48:54,139
Det er en 28-timers flytur, husk det.
692
00:48:54,765 --> 00:48:57,935
DUBAI
DE FORENTE ARABISKE EMIRATER
693
00:49:01,980 --> 00:49:07,986
Verden styres av kjærlighet,
så ikke elsk penger og bruk folk,
694
00:49:07,986 --> 00:49:12,115
for da mister du det du har.
Gjør du motsatt, øker du det.
695
00:49:12,115 --> 00:49:16,244
Yrimia sa vi måtte starte
bedrifter i Dubai,
696
00:49:16,244 --> 00:49:19,748
{\an8}for skattene er lavere der
enn noe annet sted i verden.
697
00:49:20,707 --> 00:49:24,461
Vi er her for å starte en bedrift.
Zoe Dubái, så klart.
698
00:49:25,212 --> 00:49:29,675
Vi skal også åpne Zoe Futbol.
Vi vil starte en klinikk.
699
00:49:32,719 --> 00:49:36,056
Advokatene, regnskapsføreren
og Yrimia anbefalte
700
00:49:36,056 --> 00:49:40,894
at han fikk en person å stole på.
Da jeg ble visedirektør i Generación Zoe,
701
00:49:40,894 --> 00:49:45,857
sa han: "Max, det er ikke et partnerskap.
Jeg trenger en jeg kan stole på
702
00:49:45,857 --> 00:49:49,820
som ikke ber meg om aksjer
eller noe sånt i fremtiden."
703
00:49:51,321 --> 00:49:57,786
Vi er i huset til en av eierne
av Dubai-bankene.
704
00:49:57,786 --> 00:50:00,205
Med en privat strand ved huset.
705
00:50:01,707 --> 00:50:04,626
Og i Dubai føltes det bare
som nok en opplevelse.
706
00:50:05,335 --> 00:50:07,754
Se. Jeg vil ikke se.
707
00:50:10,007 --> 00:50:13,468
Se på dette. Se hvor vi skal spise middag.
708
00:50:13,468 --> 00:50:18,598
Du så dem og koste deg,
for det var som om du var der.
709
00:50:20,726 --> 00:50:25,188
Av alle dyr
burde lederne velge å være kameler.
710
00:50:26,440 --> 00:50:31,486
De er de eneste som frakter vann
så andre kan krysse ørkenen.
711
00:50:35,615 --> 00:50:37,534
Da jeg sa til ham i Dubai
712
00:50:38,535 --> 00:50:41,955
at vi burde kjøpe en gullgruve,
713
00:50:41,955 --> 00:50:46,168
{\an8}sa Luis Yrimia at det var en god mulighet.
714
00:50:46,752 --> 00:50:52,340
Han tok med en person
som han sa var eieren av Sol Petróleo,
715
00:50:52,340 --> 00:50:57,554
de solgte meg en del av
en gullgruve i San Juan
716
00:50:57,554 --> 00:50:59,890
kalt León, og en annen gruve.
717
00:50:59,890 --> 00:51:01,058
LEÓNGRUVEN
718
00:51:01,058 --> 00:51:06,396
Og de fortalte meg
at de kunne levere en viss mengde gull.
719
00:51:07,314 --> 00:51:10,817
De satte prisen til rundt 500 000 dollar.
720
00:51:10,817 --> 00:51:12,694
For oss, på den tiden,
721
00:51:12,694 --> 00:51:17,157
var 500 000 dollar
en halv dag med ressursskapning.
722
00:51:17,741 --> 00:51:19,201
Gullgruvene eksisterte.
723
00:51:19,785 --> 00:51:24,956
Jeg besøkte Gruveretten
for å bekrefte at de eksisterte.
724
00:51:24,956 --> 00:51:28,001
Jeg snakket med dommeren,
de var fungerende,
725
00:51:28,001 --> 00:51:35,008
og etterpå skrev Cositorto en kontrakt
hvor han delbetalte,
726
00:51:35,008 --> 00:51:37,969
og siste delbetaling ville gi
727
00:51:37,969 --> 00:51:44,309
lisensen til å utforske gruven
til Zoe-bedriften.
728
00:51:45,310 --> 00:51:49,856
De lo av oss da vi sa
vi skulle sikre kryptovalutaen med gull!
729
00:51:49,856 --> 00:51:51,983
Og i kveld erklærer jeg
730
00:51:51,983 --> 00:51:57,072
at vi veksler Zoe Cash med gull!
Ett gram, én mynt!
731
00:51:57,072 --> 00:52:00,826
Ett gram, én mynt!
732
00:52:02,577 --> 00:52:04,246
FÅ FRIHETEN DIN
MED ZOE CASH
733
00:52:04,246 --> 00:52:07,791
Det siste vi gjør her,
toppen på kransekaken,
734
00:52:07,791 --> 00:52:10,502
er overtakelsen av gruvene.
735
00:52:10,502 --> 00:52:14,840
Vi har fått de første to,
og vi skal grave ut én mine til.
736
00:52:14,840 --> 00:52:18,301
Selv om vi ikke er eierne,
får vi lov til å hente ut.
737
00:52:18,301 --> 00:52:22,848
Ganske snart setter vi sammen et filmcrew
738
00:52:22,848 --> 00:52:28,186
i gruven, for å vise at vi henter ut
de første grammene med gull.
739
00:52:28,186 --> 00:52:29,312
Bravo!
740
00:52:30,689 --> 00:52:31,982
Bravo!
741
00:52:34,151 --> 00:52:38,780
Alt jeg sier, er sant.
Du kan se det, du kan ta på det.
742
00:52:38,780 --> 00:52:42,367
{\an8}I Argentina kan du verken kjøpe
en gullgruve
743
00:52:42,367 --> 00:52:45,036
{\an8}eller stedet der gullet hentes ut.
744
00:52:45,036 --> 00:52:50,876
Råmetallgruver, som gull, eies av staten.
745
00:52:50,876 --> 00:52:56,590
Dette er konsesjoner gitt gjennom bud,
og den som henter ut, tar en prosentandel,
746
00:52:56,590 --> 00:52:58,800
mens staten tar resten.
747
00:52:58,800 --> 00:53:01,469
Yrimia sier: "Jeg har en kinesisk investor
748
00:53:01,469 --> 00:53:04,514
som sprøyter inn
100 millioner dollar i bedriften
749
00:53:04,514 --> 00:53:06,516
for å hente ut i gruvene."
750
00:53:06,516 --> 00:53:11,521
Så Zoe Cash når de kinesiske
supermarkedene og folk kan betale med det.
751
00:53:12,230 --> 00:53:16,484
- Siden jeg ikke var involvert i bedriften...
- Var alt en løgn?
752
00:53:17,152 --> 00:53:19,362
Det vet bare Yrimia.
753
00:53:44,471 --> 00:53:47,307
Jeg vil fortelle at på fredag og lørdag
754
00:53:47,307 --> 00:53:50,018
er jeg på ABC-teateret.
Ikke gå glipp av det.
755
00:53:50,018 --> 00:53:51,853
Du og alle vennene dine.
756
00:53:51,853 --> 00:53:56,191
Coaching, mentorskap og verdens beste
bedrifter i dine hender. Ha det.
757
00:53:58,902 --> 00:54:05,742
NOVEMBER 2021
758
00:54:08,995 --> 00:54:11,539
Hvordan har dere det?
759
00:54:12,415 --> 00:54:14,876
- Hei.
- Denne kvelden har så vidt begynt.
760
00:54:14,876 --> 00:54:16,544
Etter denne kvelden,
761
00:54:16,544 --> 00:54:19,547
vil ingen gå ut i samme tilstand
som de kom inn i.
762
00:54:20,257 --> 00:54:23,176
Jeg vil dere skal gi en applaus
763
00:54:23,176 --> 00:54:26,263
til personen som har skint
siden han kom hit,
764
00:54:26,263 --> 00:54:28,181
for alle elsker ham.
765
00:54:28,181 --> 00:54:31,643
Max Batista. Maxi, kom hit!
766
00:54:33,728 --> 00:54:34,854
God kveld!
767
00:54:35,730 --> 00:54:38,942
Vi vokste 8000 % i 2021.
768
00:54:38,942 --> 00:54:42,946
Vi tjente
40-50 millioner dollar i måneden.
769
00:54:42,946 --> 00:54:47,659
Så jeg tok meg av en halv million
til en million dollar per dag.
770
00:54:48,451 --> 00:54:52,080
Først vil jeg takke Gud
for å ha plassert meg foran dere.
771
00:54:52,080 --> 00:54:54,708
Så vil jeg takke Leo.
772
00:54:56,876 --> 00:55:03,216
Her er nok en inspirerende leder
som har stått oss veldig nær.
773
00:55:03,216 --> 00:55:07,095
- Zoes grunnlegger.
- Zoes grunnlegger.
774
00:55:07,095 --> 00:55:08,805
Han er klar for å...
775
00:55:10,140 --> 00:55:12,183
- ...inspirere og sjarmere.
- Igjen.
776
00:55:12,892 --> 00:55:17,188
Velkommen, Leo Cositorto!
777
00:55:18,481 --> 00:55:23,570
Bedriften vokste
som regel ikke med 8000 %,
778
00:55:23,570 --> 00:55:27,574
men heller med 400 %,
779
00:55:27,574 --> 00:55:32,495
og da tjente vi
rundt to milliarder dollar.
780
00:55:33,455 --> 00:55:36,041
Noen colombianere i rommet?
781
00:55:37,667 --> 00:55:39,544
Heia Colombia!
782
00:55:40,295 --> 00:55:43,298
Det er ikke en enhjørning,
men en dobbel enhjørning.
783
00:55:43,298 --> 00:55:45,216
Men vi snakker globalt.
784
00:55:47,927 --> 00:55:53,350
I dag har vi 64 kontorer over hele verden.
785
00:55:55,352 --> 00:56:02,359
Denne måneden har vi overført
over 20 millioner i fortjeneste
786
00:56:02,359 --> 00:56:07,697
til alle partnere og medlemmer av Zoe.
787
00:56:07,697 --> 00:56:13,703
Og i dag er vi 58 000 mennesker
over hele verden!
788
00:56:16,915 --> 00:56:19,042
Se hva vi gjør her!
789
00:56:19,042 --> 00:56:21,711
Vi burde være på et colosseum neste gang.
790
00:56:21,711 --> 00:56:22,629
Ja!
791
00:56:22,629 --> 00:56:29,677
I løpet av de neste årene vil vi skape
sosiale og politiske bevegelser
792
00:56:29,677 --> 00:56:32,931
slik at vi i fremtiden kan lede
793
00:56:32,931 --> 00:56:37,894
ett, to, tre, fire, fem,
seks land i Latin-Amerika.
794
00:56:41,606 --> 00:56:43,316
Jeg vil si noe til sist.
795
00:56:44,025 --> 00:56:49,280
En journalist fra Villa María kalt Sergio
796
00:56:50,782 --> 00:56:52,742
sendte en e-post
797
00:56:52,742 --> 00:56:56,913
fordi han fant ut at i Villa María
forlater folk...
798
00:56:56,913 --> 00:56:59,332
ERKLÆRER OPPHØR FOR ZOE
799
00:56:59,332 --> 00:57:03,169
...tradisjonelle jobber.
Sekretærer, bankfolk,
800
00:57:03,169 --> 00:57:05,463
de forlater sine gamle jobber
801
00:57:05,463 --> 00:57:09,342
hvor de tjente 200, 300 dollar i måneden
for å gjøre hva?
802
00:57:09,342 --> 00:57:12,303
- Jobbe for Zoe!
- Hva er problemet?
803
00:57:13,012 --> 00:57:16,975
Jeg frykter ingen!
804
00:57:16,975 --> 00:57:19,060
Ingen!
805
00:57:21,438 --> 00:57:26,067
Jeg kneler bare for Gud!
806
00:57:28,194 --> 00:57:32,782
Jesus sa: "Og større gjerninger
enn disse vil de gjøre."
807
00:57:32,782 --> 00:57:35,660
Det vi oppnådde sammen,
808
00:57:35,660 --> 00:57:39,789
er ting ikke engang Herren klarte
da han var på jorden,
809
00:57:39,789 --> 00:57:44,127
men han lovet
vi ville gjøre større gjerninger,
810
00:57:44,127 --> 00:57:46,671
og større gjerninger er på vei.
811
00:57:48,465 --> 00:57:55,305
{\an8}AVSLØRING AV PYRAMIDESPILL
812
00:57:55,305 --> 00:57:58,099
Beto Mendeleiev er åpenbart et alias.
813
00:57:58,099 --> 00:58:01,519
Jeg visste ikke hvem det var,
og jeg spurte ikke.
814
00:58:01,519 --> 00:58:06,024
Han var en Twitter-bruker som begynte
å avsløre hva Generación Zoe var
815
00:58:06,024 --> 00:58:08,359
rundt oktober 2021.
816
00:58:08,943 --> 00:58:11,446
{\an8}Han hadde ikke mange følgere på den tiden.
817
00:58:11,946 --> 00:58:16,534
{\an8}Jeg husker at jeg så noe av det,
men jeg tenkte ikke stort på det.
818
00:58:17,202 --> 00:58:19,454
Jeg hadde annet, jobb og sånt.
819
00:58:22,499 --> 00:58:26,252
Jeg har jobbet
med informatikk i rundt tre tiår.
820
00:58:27,045 --> 00:58:30,757
Og på fritiden tvitrer jeg som hobby.
821
00:58:32,008 --> 00:58:36,262
Jeg hadde allerede sett noen svindler,
822
00:58:36,262 --> 00:58:38,306
såkalte mirakelbedrifter
823
00:58:38,306 --> 00:58:41,142
basert på kryptovaluta,
hva enn som trendet.
824
00:58:41,142 --> 00:58:45,438
Og jeg fant noe kalt Generación Zoe,
825
00:58:46,022 --> 00:58:49,025
som i grunnen var ganske morsomt.
826
00:58:49,025 --> 00:58:54,405
Ikke selg huset for å investere,
invester 500 dollar, 1000 dollar.
827
00:58:54,405 --> 00:58:57,408
Har du ingen penger? Selg hunden din!
828
00:58:57,408 --> 00:59:01,162
Da jeg begynte å se på dette
og Generación Zoes verden,
829
00:59:01,162 --> 00:59:05,124
ble jeg nysgjerrig på
Leonardo Cositorto som person,
830
00:59:05,124 --> 00:59:08,586
og jeg tenke:
"Hvor kom han fra? Hvem er han?"
831
00:59:09,712 --> 00:59:15,802
{\an8}Da jeg så på bakgrunnen hans,
viste det seg at faren hans
832
00:59:15,802 --> 00:59:19,347
{\an8}var en forretningsmann i forlagsbransjen
833
00:59:19,931 --> 00:59:24,018
som gikk konkurs
en gang på begynnelsen av 80-tallet.
834
00:59:24,894 --> 00:59:26,062
Og så,
835
00:59:26,729 --> 00:59:30,858
for å få endene til å møtes,
gikk han fra dør til dør og solgte bøker.
836
00:59:30,858 --> 00:59:36,656
Og han tok med seg
Leonardo Cositorto og broren Guillermo.
837
00:59:37,323 --> 00:59:41,160
Der lærte, eller utviklet, Cositorto
838
00:59:41,160 --> 00:59:45,498
evnen til å selge.
839
00:59:45,498 --> 00:59:48,710
Gatesalg, banking på dører.
840
00:59:48,710 --> 00:59:51,838
- Du er politi, ikke sant?
- Jo.
841
00:59:51,838 --> 00:59:54,090
Vi har et salg i området...
842
00:59:54,090 --> 00:59:55,883
Du kan ikke selge noe her.
843
00:59:55,883 --> 00:59:59,053
Ikke bli sint. Beklager.
Jeg prater med sjefen.
844
00:59:59,053 --> 01:00:01,347
- Ok.
- Trodde det var lovlig.
845
01:00:01,347 --> 01:00:04,434
- Er stasjonen her?
- To kvartaler til venstre.
846
01:00:04,434 --> 01:00:06,853
- Til venstre? Rundt kvartalet?
- Ja.
847
01:00:06,853 --> 01:00:09,314
- Korporal Flores?
- Hvordan visste du det?
848
01:00:09,314 --> 01:00:11,816
På grunn av skiltet. Takk, jeg beklager.
849
01:00:11,816 --> 01:00:16,404
Takk. Sees senere.
La oss dra til politistasjonen nå.
850
01:00:16,404 --> 01:00:18,406
Er dette politistasjonen?
851
01:00:18,406 --> 01:00:21,409
Korporal Flores sendte meg
Vi har et salg på gang.
852
01:00:21,409 --> 01:00:24,704
Han fortalte meg at...
853
01:00:24,704 --> 01:00:30,418
På 90-tallet var Cositorto
en selger under opplæring.
854
01:00:30,418 --> 01:00:32,670
Han var litt av en kameleon.
855
01:00:32,670 --> 01:00:38,051
Han tilpasset praten
avhengig av øyeblikk og sted.
856
01:00:38,051 --> 01:00:42,555
Han presenterer seg alltid
som en revolusjonerende helt,
857
01:00:42,555 --> 01:00:46,934
en vellykket forretningsmann
i ferd med å endre økonomien.
858
01:00:46,934 --> 01:00:49,228
I ferd med å skape millionærer.
859
01:00:50,229 --> 01:00:54,067
På et tidspunkt beveget han seg inn
i misjonsvirksomhet.
860
01:00:56,069 --> 01:00:59,197
Noen ganger gir Han, andre ganger tar Han.
861
01:00:59,197 --> 01:01:01,699
Han tar så Han kan gi igjen.
862
01:01:01,699 --> 01:01:07,538
For å si det enkelt, katolsk teologi sier
at det er bra å være fattig.
863
01:01:07,538 --> 01:01:13,086
Velstandsteologien sier
at Gud vil at du skal bli rik.
864
01:01:13,086 --> 01:01:15,880
Fattigdom skyldes
et dårlig forhold til Gud.
865
01:01:15,880 --> 01:01:19,967
Gå ned på kne om du må. i Jesu navn.
866
01:01:19,967 --> 01:01:21,803
Av hele ditt hjerte.
867
01:01:22,428 --> 01:01:27,225
Ingen andre steder er høyere
868
01:01:28,059 --> 01:01:30,061
Eller større
869
01:01:30,603 --> 01:01:33,356
Enn her ved Dine føtter
870
01:01:34,023 --> 01:01:36,943
Enn her ved Dine føtter
871
01:01:36,943 --> 01:01:39,821
Det var vanskelig å tro i starten.
872
01:01:39,821 --> 01:01:44,450
Hvem ville gi penger til en
873
01:01:46,119 --> 01:01:48,162
som bare var en dørselger?
874
01:01:53,209 --> 01:01:59,048
{\an8}STATSADVOKATENS KONTOR
875
01:02:03,010 --> 01:02:06,639
Jeg kom tilbake fra ferie.
Det hadde vært et langt år.
876
01:02:06,639 --> 01:02:10,893
Første dag viste de meg dokumenter.
"Dette er Leonardo Cositorto."
877
01:02:13,646 --> 01:02:15,940
{\an8}Jeg er Juliana Companys, statsadvokat
878
01:02:15,940 --> 01:02:19,736
{\an8}på andre skift i Villa María
i Córdoba-provinsen i Argentina.
879
01:02:22,739 --> 01:02:25,867
Advokatsekretæren min
Florencia Bortolussi,
880
01:02:25,867 --> 01:02:30,788
Alejandro Bianco og Germán Livingston,
mine ansatte, kom og sa: "Se her."
881
01:02:31,289 --> 01:02:34,250
De ga meg en dokumentbunke
det sto "Zoe" på.
882
01:02:35,209 --> 01:02:39,589
Hva er dette?
Og hun sa hun hadde undersøkt det.
883
01:02:39,589 --> 01:02:45,344
De fant det ut via sosiale medier,
og denne svindelen var helt lik
884
01:02:45,344 --> 01:02:49,766
{\an8}som Soluciones Diarias, som skjedde
for fem år siden, i Villa María.
885
01:02:52,018 --> 01:02:54,437
Mens hun fortalte,
886
01:02:54,437 --> 01:02:58,733
sa jeg: "Sett sammen noe,
vi har ingen ofre ennå."
887
01:02:58,733 --> 01:03:01,527
Kontoret fikk en telefon
888
01:03:01,527 --> 01:03:05,948
som sa det samme.
889
01:03:10,536 --> 01:03:13,623
Først trodde vi
at Zoe var en pengeutlåner.
890
01:03:14,791 --> 01:03:18,836
Det er høy kjøpekraft her i Villa María,
891
01:03:18,836 --> 01:03:25,051
spesielt folk med svarte penger
som investerer i ulovlige pengeutlånere
892
01:03:25,051 --> 01:03:28,429
for en prosentandel, så de kan låne.
893
01:03:28,429 --> 01:03:33,935
Jeg ba Alejandro Bianco dra
til Zoe, her i Villa María,
894
01:03:33,935 --> 01:03:36,020
og ta opp et lån.
895
01:03:38,147 --> 01:03:43,402
Han beskriver et stort kontor,
for stort for Villa María.
896
01:03:44,070 --> 01:03:48,324
"De har massevis av datamaskiner,
og alle skriver i vei.
897
01:03:48,908 --> 01:03:51,577
De tok meg med bak,
der var det noen stoler,
898
01:03:51,577 --> 01:03:56,624
de drakk kaffe og spurte om jeg ville ha.
Det var et veldig fint kontor."
899
01:03:56,624 --> 01:03:59,627
Han trodde det var mye penger der.
900
01:04:02,004 --> 01:04:06,467
Så han ba om lånet.
De sa det ikke var et lån.
901
01:04:07,510 --> 01:04:09,595
At han burde investere.
902
01:04:09,595 --> 01:04:15,434
De tilbød en investering på 500 dollar
for en avkastning på 7,5.
903
01:04:15,434 --> 01:04:21,482
Og at hvis han fikk med familiemedlemmer,
fikk han 20 % per familiemedlem.
904
01:04:23,234 --> 01:04:25,695
Da kom Ale tilbake og sa:
905
01:04:25,695 --> 01:04:30,032
"Det er ikke en pengeutlåner,
men et pyramidespill. Helt klart."
906
01:04:31,158 --> 01:04:36,122
For at det skulle være en forbrytelse,
trengte vi et offer for svindelen.
907
01:04:36,122 --> 01:04:40,126
Vi tenkte vi ville vente
til det dukket opp et offer.
908
01:04:40,126 --> 01:04:44,130
HVEM FAEN GIR PENGER
TIL EN FYR KALT COSITORTO?
909
01:04:44,130 --> 01:04:46,591
Det som gjorde at Zoe skilte seg ut,
910
01:04:47,508 --> 01:04:52,680
var hvor uforholdsmessig,
hvor latterlig, pengetilbudet var.
911
01:04:52,680 --> 01:04:58,728
Alle som lover en månedlig avkastning
på 7,5 %, i dollar,
912
01:04:59,896 --> 01:05:03,649
er åpenbart på vei mot konkurs.
913
01:05:09,405 --> 01:05:16,287
Florencia fortalte meg at på Twitter
snakket noen brukere om Cositorto
914
01:05:16,287 --> 01:05:18,706
og at det var pyramidespill.
915
01:05:18,706 --> 01:05:22,835
DU SPØR HVA ZOE ER.
SOM THE MATRIX, MEN COSITORTO EIER DET
916
01:05:22,835 --> 01:05:25,963
Det har skjedd før, og det skjedde her.
917
01:05:25,963 --> 01:05:27,798
Når jeg tar opp et tema,
918
01:05:28,716 --> 01:05:33,137
blir jeg den som får oppmerksomheten,
919
01:05:33,137 --> 01:05:37,808
og det gjør at mange tar kontakt
for å dele informasjon.
920
01:05:39,894 --> 01:05:46,400
Vi så tweetene, selvsagt,
og vi ble rasende, vi ble kjempesinte.
921
01:05:47,026 --> 01:05:50,112
Spørsmålet var: "Hvordan vet de det?
922
01:05:50,112 --> 01:05:53,574
Hvem gir dem informasjon? Hvor er de?"
923
01:05:53,574 --> 01:05:56,452
SETT INN DOLLAR, FÅ ZOE CASH
924
01:05:56,452 --> 01:06:00,873
Det handlet om å holde tritt med
det Cositorto gjorde på Twitter.
925
01:06:00,873 --> 01:06:04,502
Identifiser hvem som er hvem
og hvordan de jobber.
926
01:06:06,045 --> 01:06:09,966
Da Twitter-vennene mine begynte å tvitre,
927
01:06:09,966 --> 01:06:15,304
fikk jeg med meg kommentarene deres
og støttet meg på dem.
928
01:06:15,304 --> 01:06:18,599
Jeg tenkte jeg burde fortsette,
jeg var ikke alene mer.
929
01:06:22,144 --> 01:06:26,816
Jeg ble som en filmskurk,
for folk trodde virkelig på Cositorto.
930
01:06:30,903 --> 01:06:33,948
Hallo, Sergio. Det du gjør, er flaut.
931
01:06:33,948 --> 01:06:37,952
Du er sta
og tar ikke ansvar for det du startet.
932
01:06:37,952 --> 01:06:42,832
Du skadet meg,
du manipulerte folk med artikkelen din.
933
01:06:42,832 --> 01:06:46,585
Du føler deg kanskje veldig mektig.
934
01:06:46,585 --> 01:06:51,757
Dessverre må jeg gå til søksmål
mot avisen din, deg og kooperativet ditt.
935
01:06:51,757 --> 01:06:55,928
Det er ingen trussel,
det er min rett som menneske.
936
01:06:57,179 --> 01:07:02,852
Han var veldig aggressiv. Han gikk
over streken, jeg gjorde bare jobben min.
937
01:07:02,852 --> 01:07:07,606
Samtidig gikk han til media
og sa det motsatte.
938
01:07:07,606 --> 01:07:11,610
De fleste coaching-skoler er flotte,
939
01:07:11,610 --> 01:07:15,281
men de ble skapt i det forrige århundret.
940
01:07:15,281 --> 01:07:16,991
{\an8}KRYPTO I ARGENTINSK FOTBALL
941
01:07:16,991 --> 01:07:20,911
{\an8}Det ville vært stort. Valuta
drives av brukervennlighet og tillit.
942
01:07:20,911 --> 01:07:23,456
Da jeg så det,
943
01:07:23,456 --> 01:07:25,708
{\an8}så Leo gi intervjuer på TV,
944
01:07:25,708 --> 01:07:30,671
var jeg ekstatisk.
"Se, lederen. Sjefen min.
945
01:07:30,671 --> 01:07:34,508
Der er han, bytt kanal, mamma!
Det er ham!"
946
01:07:34,508 --> 01:07:39,305
Og fyren fortsatte, han kjøpte sider
i store argentinske aviser.
947
01:07:39,305 --> 01:07:42,058
"Den store argentinske avisen sier dette,
948
01:07:42,058 --> 01:07:45,186
hvorfor sier
denne Villa María-avisen det?"
949
01:07:45,186 --> 01:07:46,604
SPONSET INNHOLD
950
01:07:46,604 --> 01:07:51,150
GENERACIÓN ZOE HADDE LISENS
FRA DET NASJONALE VERDIPAPIRTILSYNET
951
01:07:51,150 --> 01:07:52,651
Jeg utviklet en robot.
952
01:07:57,073 --> 01:07:59,909
Det er bare et system av signaler
953
01:07:59,909 --> 01:08:03,621
{\an8}som går gjennom en serie
matematiske og statistiske modeller
954
01:08:03,621 --> 01:08:08,292
som forutsier hvor høyt eller lavt
markedet vil gå.
955
01:08:08,292 --> 01:08:10,211
{\an8}ZOE-ROBOTEN
956
01:08:13,005 --> 01:08:18,886
Rosa María lovet kraftige boter.
Jeg var uenig med Leonardo angående det.
957
01:08:18,886 --> 01:08:23,516
"La oss holde oss til 7,5.
Det gir profitt. La oss ikke gå for høyt."
958
01:08:23,516 --> 01:08:28,020
Han sa: "Jeg eier selskapet,
så jeg bestemmer.
959
01:08:28,020 --> 01:08:33,526
Om jeg fulgte deg, ville vi gått konkurs.
Derfor er jeg eieren, ikke du."
960
01:08:33,526 --> 01:08:36,028
JULEROBOT
FRA 6. TIL 13. DESEMBER
961
01:08:36,028 --> 01:08:41,075
I desember 2021
lanserte de sin siste store investering,
962
01:08:41,075 --> 01:08:46,372
den såkalte juleroboten
som doblet pengene dine på tre måneder.
963
01:08:46,956 --> 01:08:49,125
Det var et snøskred av penger.
964
01:08:51,127 --> 01:08:53,337
Se det for deg, desember.
965
01:08:53,337 --> 01:08:59,301
Årsbonuser, jul,
nyttår, ferier, folk var desperate.
966
01:08:59,301 --> 01:09:04,807
Det var den største innsamlingen
Zoe hadde med robotene.
967
01:09:05,558 --> 01:09:09,812
Det var en snøball som ble større
da de lovte mer og mer.
968
01:09:10,479 --> 01:09:12,898
Og folk fortsatte å tro på det.
969
01:09:12,898 --> 01:09:18,863
Flere illusjoner og flere fantasier,
de ville ha mer.
970
01:09:19,905 --> 01:09:22,825
Det var en ballong
som bare ble større, til...
971
01:09:24,285 --> 01:09:25,161
Eksplosjon.
972
01:09:36,922 --> 01:09:41,510
COSITORTOLAND
973
01:09:45,764 --> 01:09:50,394
Jesus på korset sa:
"Far, tilgi dem, de vet ikke hva de gjør."
974
01:09:50,394 --> 01:09:53,731
Jeg kan åpne Twitter og lese ti fæle ting,
975
01:09:53,731 --> 01:09:58,819
bare lese dem, og det er det.
976
01:09:58,819 --> 01:10:01,906
GREIA MED PYRAMIDESPILL:
NOEN HAR TATT PROFITT
977
01:10:01,906 --> 01:10:03,490
Tweetene våre
978
01:10:05,367 --> 01:10:07,203
var humoristiske.
979
01:10:07,786 --> 01:10:12,416
Vi lo ikke av ofrene,
vi gjorde narr av ham.
980
01:10:12,416 --> 01:10:15,127
COSITORTO ER GÅSEN SOM LEGGER GULLEGG
981
01:10:15,127 --> 01:10:20,507
Det meste av det vi publiserte,
kom fra arkivopptak.
982
01:10:20,507 --> 01:10:26,430
Produsert av dem. Vi tok opp Zoom-møtene
som Cositorto holdt om natten,
983
01:10:26,430 --> 01:10:31,143
der han mesteparten av tiden
klaget på Twitter-brukere
984
01:10:31,143 --> 01:10:35,022
betalt av makthaverne for å ødelegge Zoe.
985
01:10:35,022 --> 01:10:40,277
Dette er stilen til disse folkene
som blir betalt av gudene vet hvem.
986
01:10:41,153 --> 01:10:47,284
Og de har boter på nettet som sprer ting
i sosiale medier og på Twitter.
987
01:10:47,952 --> 01:10:51,705
Det irriterte oss
at de tullet med noe som var vårt.
988
01:10:51,705 --> 01:10:53,666
Vi tok det personlig.
989
01:10:55,501 --> 01:10:59,630
Så vi begynte å snakke sammen.
990
01:10:59,630 --> 01:11:03,342
Og litt etter litt
begynte vi å bygge en hær.
991
01:11:04,009 --> 01:11:05,302
Twitter-hæren.
992
01:11:06,178 --> 01:11:09,306
Vi hadde en strategi.
993
01:11:09,306 --> 01:11:12,226
Vi begynte å tvitre ved daggry,
994
01:11:12,226 --> 01:11:15,312
da ingen andre tvitret,
så vi ble mer synlige.
995
01:11:15,312 --> 01:11:18,732
For vi måtte forsvare
det vi hadde investert i,
996
01:11:18,732 --> 01:11:22,653
og om det ble skadelidende,
ble vi også det.
997
01:11:22,653 --> 01:11:26,198
#IKKEBRÅKMEDZOE
998
01:11:27,032 --> 01:11:31,453
JANUAR 2022
999
01:11:33,831 --> 01:11:35,666
Omtrent midt i januar
1000
01:11:36,292 --> 01:11:39,545
begynte folk, forståelig nok,
å spørre om pengene sine.
1001
01:11:39,545 --> 01:11:43,966
De ville ha pengene, og de var ikke der.
Det var vi som måtte takle det.
1002
01:11:43,966 --> 01:11:50,973
Det som ødela hele strukturen,
var den berømte juleroboten.
1003
01:11:50,973 --> 01:11:53,434
JULEROBOT
FRA 6. TIL 13. DESEMBER
1004
01:11:53,434 --> 01:11:57,855
Da de måtte begynne å betale,
var det ingen penger tilgjengelig.
1005
01:11:57,855 --> 01:12:01,525
Alle ville ta ut
pengene de hadde investert.
1006
01:12:01,525 --> 01:12:05,154
Pengene var investert i
forskjellige bedrifter og ting.
1007
01:12:05,154 --> 01:12:10,159
Det var én person han stolte på.
1008
01:12:10,826 --> 01:12:14,204
Jeg sa: "Snakk sant,
det er jeg som må ta konsekvensene
1009
01:12:14,204 --> 01:12:16,749
med kollegene mine, foran folk."
1010
01:12:16,749 --> 01:12:19,460
"Vel, du fortjener sannheten," sa han.
1011
01:12:20,127 --> 01:12:25,007
Og han sa at pengene ikke var der.
De fant ikke pengene.
1012
01:12:25,007 --> 01:12:27,259
De visste ikke hva som hadde skjedd.
1013
01:12:28,552 --> 01:12:32,514
Jeg åpnet den administrative
WhatsApp-gruppen Cositorto hadde
1014
01:12:32,514 --> 01:12:37,102
med sine nærmeste.
Og jeg krevde en forklaring.
1015
01:12:38,520 --> 01:12:43,567
Og administrasjonen svarte:
"Krev at de investerer, selg inn botene.
1016
01:12:43,567 --> 01:12:46,153
Be folk om å sette inn penger."
1017
01:12:46,737 --> 01:12:49,531
"Svar på spørsmålet mitt, vær så snill."
1018
01:12:52,117 --> 01:12:55,287
Jeg sendte en lydmelding
og sa de var skamløse.
1019
01:12:55,287 --> 01:12:58,540
At jeg ville fortelle folk
hva som foregikk.
1020
01:12:58,540 --> 01:13:02,669
De fjernet meg fra den
administrative gruppen, fra alle grupper.
1021
01:13:03,337 --> 01:13:09,635
Da sendte jeg ut alle lydmeldingene mine
til hele fellesskapet.
1022
01:13:09,635 --> 01:13:12,721
Den eneste som er skyldig, er Cositorto.
1023
01:13:12,721 --> 01:13:15,891
Han har alle pengene.
Jeg har opptak av viseformannen
1024
01:13:15,891 --> 01:13:18,560
som sier at Leo har all likviditeten.
1025
01:13:19,103 --> 01:13:20,521
Han burde betale.
1026
01:13:21,188 --> 01:13:22,106
{\an8}8. JANUAR 2022
1027
01:13:22,106 --> 01:13:25,275
{\an8}Hallo. Vi drar.
Her er Maxi. Vi skal til Uruguay.
1028
01:13:25,275 --> 01:13:30,572
{\an8}Uruguay, Buenos Aires, Mexico, Colombia,
og så tilbake til Buenos Aires.
1029
01:13:31,198 --> 01:13:34,743
{\an8}Året har akkurat begynt, stram beltene.
1030
01:13:35,327 --> 01:13:36,578
{\an8}Si hei, Maxi!
1031
01:13:37,162 --> 01:13:38,914
{\an8}Husker ikke hvilken bruker
1032
01:13:38,914 --> 01:13:44,711
{\an8}som lastet opp videoen av
at de boardet et privatfly til Uruguay.
1033
01:13:44,711 --> 01:13:49,049
Så vi så det, så dem forlate landet.
1034
01:13:49,049 --> 01:13:50,717
START - OMSTART
1035
01:13:56,807 --> 01:14:02,438
ZOE-LEDEREN FORLOT LANDET.
KOMMER HAN TILBAKE?
1036
01:14:11,655 --> 01:14:17,035
Team, jeg vil si hei fra Santo Domingo.
1037
01:14:17,995 --> 01:14:24,543
Siden i morges har angrepene mot meg
og mot organisasjonen, fortsatt.
1038
01:14:24,543 --> 01:14:28,755
Dere vet at en kollapset modell
i et system som motstår forandring,
1039
01:14:28,755 --> 01:14:34,219
ikke lar en ny modell fungere.
Et entreprenørskap og en modell som vår.
1040
01:14:34,219 --> 01:14:37,931
Vi slutter ikke å så,
vi lar ikke muligheten gå fra oss.
1041
01:14:37,931 --> 01:14:43,145
Det er viktig at vi forstår hverandre,
støtter hverandre, alle sammen,
1042
01:14:43,145 --> 01:14:48,775
så vi kan ta et skritt frem i fellesskap
og styrke organisasjonen.
1043
01:14:49,735 --> 01:14:52,029
I det øyeblikket stolte vi på
1044
01:14:52,029 --> 01:14:56,867
og lyttet til alt Leo sa.
1045
01:14:56,867 --> 01:15:00,287
Vi måtte holde sammen,
de ville splitte oss,
1046
01:15:00,287 --> 01:15:04,208
de ville ødelegge bedriften,
og dette ville snart være over.
1047
01:15:04,208 --> 01:15:05,876
Vi måtte være tålmodige,
1048
01:15:05,876 --> 01:15:12,925
så på det tidspunktet forsvarte
og støttet vi fortsatt fellesskapet.
1049
01:15:14,426 --> 01:15:16,178
God kveld, alle sammen.
1050
01:15:16,178 --> 01:15:19,932
Takk for at dere ble med på møtet.
1051
01:15:20,641 --> 01:15:24,061
Vi er 8000, 9000 mennesker nå.
1052
01:15:25,270 --> 01:15:28,398
Og under disse omstendighetene
er det veldig viktig
1053
01:15:28,398 --> 01:15:31,568
at dere får se hvordan vi reagerer
1054
01:15:32,236 --> 01:15:35,447
i møte med provokasjon
og et systemisk angrep.
1055
01:15:35,447 --> 01:15:38,450
For eksempel er det
på Argentinas sosiale medier
1056
01:15:38,450 --> 01:15:44,873
en mann som visstnok heter Beto.
Legg merke til det falske profilbildet.
1057
01:15:44,873 --> 01:15:48,919
Dette er det han legger ut nå.
Han er åpenbart med i Zoom-samtalen.
1058
01:15:48,919 --> 01:15:55,551
Du aner ikke hvem du har med å gjøre.
Vi burde lære om ordet "å omgås".
1059
01:15:55,551 --> 01:15:59,846
Først, Beto, hvis det er navnet ditt,
du burde lære å omgås deg selv
1060
01:15:59,846 --> 01:16:06,645
og helbrede hatet inni deg,
som sender en voksende bedrift til helvete
1061
01:16:06,645 --> 01:16:10,566
med den elendige personligheten din.
1062
01:16:10,566 --> 01:16:13,777
Du solgte deg til makthaverne,
hvem vet for hvor mye.
1063
01:16:13,777 --> 01:16:16,822
Og alle avisene og journalistene
1064
01:16:16,822 --> 01:16:21,243
som er sinte for
at en ny generasjon ble født.
1065
01:16:22,536 --> 01:16:25,747
{\an8}Hva ligger bak
denne kryptovaluta-predikanten?
1066
01:16:25,747 --> 01:16:27,666
{\an8}Er det noe som helst?
1067
01:16:27,666 --> 01:16:31,211
{\an8}Det skjedde stadig oftere,
til det kom til et punkt
1068
01:16:31,211 --> 01:16:34,214
{\an8}hvor Generación Zoe var
et dagligdags uttrykk.
1069
01:16:34,214 --> 01:16:39,386
{\an8}De tok det opp om og om igjen,
sammen med Leonardo Cositorto.
1070
01:16:39,386 --> 01:16:45,100
Han satte opp et enormt svindelsystem
gjennom Generación Zoe.
1071
01:16:45,100 --> 01:16:46,810
{\an8}Det finnes alltid svindlere.
1072
01:16:46,810 --> 01:16:53,734
{\an8}Vi begynte å føle spenningen.
Det var overalt i media.
1073
01:16:54,318 --> 01:16:56,862
De kalte det svindel.
1074
01:16:56,862 --> 01:17:03,452
Det er utrolig
at media sier det er svindel og skandale.
1075
01:17:03,452 --> 01:17:06,705
Det kan sammenlignes med
å eie en matbutikk.
1076
01:17:06,705 --> 01:17:08,832
Noen åpner butikk et kvartal unna,
1077
01:17:08,832 --> 01:17:12,669
med skilt hvor det står:
"Han der selger råtten mat."
1078
01:17:12,669 --> 01:17:19,468
De angriper deg via media.
Til sist slutter folk å kjøpe av deg.
1079
01:17:19,468 --> 01:17:21,678
Alt går til helvete, du mislykkes.
1080
01:17:21,678 --> 01:17:24,139
Hallo, ledere, god dag, god ettermiddag.
1081
01:17:24,139 --> 01:17:26,558
Jeg vil hilse dere herfra
1082
01:17:26,558 --> 01:17:29,978
og diskutere noen ting, så de er forstått.
1083
01:17:30,646 --> 01:17:34,149
Stegene som må tas i dag og i morgen.
1084
01:17:34,149 --> 01:17:35,651
Det er viktig at vi...
1085
01:17:35,651 --> 01:17:39,571
I stedet for å gi opp og si:
"Dette er så langt vi går,
1086
01:17:39,571 --> 01:17:43,659
vi tapte pengene, vi vet ikke
hvordan vi skal tilbakebetale",
1087
01:17:44,826 --> 01:17:51,625
var svaret å lansere et mye mer fristende
tilbud med mer profitt.
1088
01:17:51,625 --> 01:17:55,712
For å få tilgang til
den siste og eneste aktive boten...
1089
01:17:55,712 --> 01:17:58,131
Det finnes ingen andre boter...
1090
01:17:58,131 --> 01:18:03,970
Denne fire-måneders progressive boten
med 20, 25, 30, 35 prosent...
1091
01:18:03,970 --> 01:18:06,807
SISTE BOT 4 MD PROGRESSIVT
TOTAL PROFITT 110 %
1092
01:18:06,807 --> 01:18:12,896
{\an8}Det var en måte å støtte
og vise tillit til bedriften på,
1093
01:18:12,896 --> 01:18:19,569
for de hadde ingen likviditet
å betale medlemmene med.
1094
01:18:19,569 --> 01:18:25,158
Vi satset alt på den siste roboten,
1095
01:18:25,158 --> 01:18:28,286
for det var siste sjanse,
det fantes ikke flere.
1096
01:18:36,002 --> 01:18:37,754
SISTE ROBOT
KLIKK HER
1097
01:18:39,172 --> 01:18:43,385
Min største bekymring var å få inn penger,
1098
01:18:43,385 --> 01:18:48,223
samme hvor mye du hadde.
Det avgjørende var å få inn penger.
1099
01:18:48,223 --> 01:18:52,060
Det burde også ha advart oss.
1100
01:18:52,060 --> 01:18:56,314
Vi burde tenkt: "Dette fungerer ikke."
1101
01:18:57,441 --> 01:18:58,900
Mangelen på tillit.
1102
01:19:14,374 --> 01:19:18,962
I det øyeblikket ble vi jaget og presset.
1103
01:19:18,962 --> 01:19:20,964
Det var noen kolleger
1104
01:19:21,715 --> 01:19:25,969
som ikke taklet de sterkere følelsene
vi ble eksponert for der inne,
1105
01:19:25,969 --> 01:19:27,554
de ville ikke gå på jobb.
1106
01:19:32,684 --> 01:19:36,229
Vi hadde biler som fulgte oss hjem.
1107
01:19:37,939 --> 01:19:41,568
Vi var allerede redde.
1108
01:19:43,236 --> 01:19:44,738
Det var veldig tvilsomt.
1109
01:19:46,490 --> 01:19:49,117
Kolleger ble truet.
1110
01:19:50,452 --> 01:19:56,333
Noen kolleger i politiet
som jobbet med meg, ble virkelig truet.
1111
01:20:03,048 --> 01:20:07,928
Det ble skikkelig fælt
etter noen voldelige hendelser.
1112
01:20:07,928 --> 01:20:13,016
Folk hadde med våpen for å ta ut
pengene sine på Nuñez-kontoret.
1113
01:20:14,226 --> 01:20:18,438
Og det kulminerte
da de stengte kontoret i Villa María.
1114
01:20:20,857 --> 01:20:22,984
{\an8}Jeg venter ikke på bedriften.
1115
01:20:22,984 --> 01:20:24,319
{\an8}STEMMEN TIL OFFER
1116
01:20:24,319 --> 01:20:29,991
{\an8}Jeg stopper ikke før du returnerer det
du tok fra vennene dine og fra meg.
1117
01:20:31,326 --> 01:20:34,996
Du kommer med unnskyldninger,
sier du skal selge ting.
1118
01:20:34,996 --> 01:20:38,500
Bare løgn. Jeg er ikke et barn lenger.
1119
01:20:39,417 --> 01:20:43,421
Om du ikke bryr deg om
familien din eller deg selv,
1120
01:20:43,421 --> 01:20:45,507
avslører jeg deg.
1121
01:20:45,507 --> 01:20:50,762
Du har ikke mot til
å ta telefonen og ringe,
1122
01:20:50,762 --> 01:20:53,849
din jævla drittsekk.
1123
01:20:57,978 --> 01:21:02,148
Du har til den 16. januar.
Jeg er her for de 30 000 jeg investerte.
1124
01:21:04,025 --> 01:21:05,777
POLITI
1125
01:21:05,777 --> 01:21:06,862
{\an8}STEMMEN TIL OFFER
1126
01:21:06,862 --> 01:21:08,238
{\an8}Jeg er ferdig.
1127
01:21:08,238 --> 01:21:10,198
De brøt seg inn på kontoret.
1128
01:21:13,660 --> 01:21:18,123
De raserte stedet, angrep folk,
noen av dem hadde til og med våpen.
1129
01:21:18,123 --> 01:21:20,166
#GITILBAKEPENGENE
1130
01:21:21,877 --> 01:21:24,796
{\an8}De tok fem som skapte trøbbel.
1131
01:21:24,796 --> 01:21:26,590
#ZOETYVER
1132
01:21:29,551 --> 01:21:31,636
{\an8}De tok det, vi har ingen penger.
1133
01:21:31,636 --> 01:21:34,097
Alle her vil ha pengene sine.
1134
01:21:34,097 --> 01:21:38,101
ZOE STENGER KONTOR I ALLICANTE
ETTER PYRAMIDESPILLANKLAGER
1135
01:21:38,101 --> 01:21:42,063
ZOE SPANIA: FRA "STOR VEKST"
TIL "JEG HAR IKKE EN CENT"
1136
01:21:42,063 --> 01:21:46,067
YRIMIA: "BARE BATISTA OG COSITORTO
VET HVOR PENGENE ER"
1137
01:21:46,067 --> 01:21:48,904
Ingen ringte, ingen så til deg hjemme.
1138
01:21:48,904 --> 01:21:53,158
Alt dette er tomt, de tok alt.
1139
01:21:53,158 --> 01:21:54,701
#ZOESVINDEL
1140
01:21:54,701 --> 01:21:58,872
Det er ingen PC-er, ingen penger.
De tok alt fra safen.
1141
01:21:58,872 --> 01:22:01,499
Siste uken jobbet vi alene, uten sjefene.
1142
01:22:02,208 --> 01:22:04,336
Vi stengte den 14. februar.
1143
01:22:07,547 --> 01:22:11,384
Plutselig stengte kontoret
i Villa María uten forvarsel.
1144
01:22:11,384 --> 01:22:16,473
Bare en liste med numre hvor det sto:
"Ring hit. Vi har dratt."
1145
01:22:17,474 --> 01:22:22,437
Noen investorer kom daglig
og spurte hva de skulle gjøre.
1146
01:22:23,563 --> 01:22:27,734
Vi visste ikke hva vi skulle gjøre.
1147
01:22:27,734 --> 01:22:33,281
Det eneste vi kunne foreslå,
var å ta kontakt med statsadvokaten
1148
01:22:33,281 --> 01:22:35,951
som jobbet med dette.
1149
01:22:53,134 --> 01:22:56,513
På det tidspunktet
hadde vi saken mer eller mindre klar.
1150
01:22:57,430 --> 01:23:01,184
Vi hadde arrest- og ransakelsesordre.
1151
01:23:01,184 --> 01:23:03,812
For vi hadde identifisert organisasjonen.
1152
01:23:05,772 --> 01:23:08,858
Vi hadde til og med
registrerte adresser for alle,
1153
01:23:08,858 --> 01:23:11,361
vi ventet bare på første offer.
1154
01:23:13,989 --> 01:23:20,203
Og det offeret dukket opp den 17. februar.
Tre stykker, faktisk.
1155
01:23:26,835 --> 01:23:29,045
De sa at de ikke hadde fått betalt.
1156
01:23:32,424 --> 01:23:37,846
Vi beordret umiddelbart
at Álvarez-paret skulle arresteres.
1157
01:23:39,556 --> 01:23:42,892
Vi visste at Cositorto
og Batista hadde forlatt landet,
1158
01:23:42,892 --> 01:23:47,522
så vi beordret ransakelse
av adressene vi hadde fått tak i.
1159
01:23:47,522 --> 01:23:48,815
SØK
1160
01:23:51,026 --> 01:23:54,654
Da vi kom til de adressene,
var det ingen der. De var tomme.
1161
01:23:56,948 --> 01:24:00,785
De hadde tømt kontoret
i Villa María, Zoe Villa María.
1162
01:24:02,370 --> 01:24:07,667
Hvorfor?
Fordi det fantes en føderal politimann
1163
01:24:07,667 --> 01:24:10,754
som også jobbet
som Claudio Álvarez' livvakt.
1164
01:24:10,754 --> 01:24:12,964
LYD FRA WHATSAPP
1165
01:24:12,964 --> 01:24:17,427
Da vi beordret ransakingen,
kontaktet den føderale politimannen
1166
01:24:17,427 --> 01:24:22,390
Claudio Álvarez, ham halv to om morgenen.
1167
01:24:22,390 --> 01:24:26,019
"Du blir raidet i morgen.
Stikk. Gi tilbake pengene mine."
1168
01:24:26,019 --> 01:24:31,232
Han ville ha pengene han hadde investert
i Zoe, og så rømte de.
1169
01:24:34,694 --> 01:24:38,031
En rekke ransakelser ble utført
i dag i Villa María,
1170
01:24:38,031 --> 01:24:42,368
på grunn av rapporter om svindel
i denne organisasjonen,
1171
01:24:42,368 --> 01:24:45,789
beordret av statsadvokaten,
Juliana Companys.
1172
01:24:54,130 --> 01:24:56,257
Det var på fredag. På mandag
1173
01:24:56,257 --> 01:25:00,345
ble en internasjonal arrestordre utstedt
for Batista og Cositorto.
1174
01:25:02,639 --> 01:25:04,015
{\an8}VARSEL
FIL MANGLER
1175
01:25:04,015 --> 01:25:07,352
{\an8}Dette skjer akkurat nå,
1176
01:25:07,352 --> 01:25:10,939
{\an8}de har utstedt
en internasjonal arrestordre
1177
01:25:10,939 --> 01:25:14,818
for Leonardo Nelson Cositorto.
1178
01:25:14,818 --> 01:25:18,571
Det er første gang vi har utstedt
en internasjonal arrestordre.
1179
01:25:18,571 --> 01:25:22,909
Vi hadde ikke hatt den gleden før.
På sett og vis.
1180
01:25:23,660 --> 01:25:25,954
Vi tok kontakt med Interpol.
1181
01:25:26,538 --> 01:25:28,706
Vi visste ikke hvor de var.
1182
01:25:28,706 --> 01:25:34,587
Men vi visste at før arrestordren var
Maxi Batista på vei til Mexico og Spania.
1183
01:25:35,296 --> 01:25:39,926
MADRID
SPANIA
1184
01:25:40,885 --> 01:25:44,806
Maxi, følte du at Leo lot deg gå?
1185
01:25:45,849 --> 01:25:47,183
At han forlot deg?
1186
01:25:48,977 --> 01:25:52,355
MAXIMILIANO BATISTA GA ET INTERVJU
PÅ RØMMEN 18. MARS 2022
1187
01:25:52,355 --> 01:25:56,401
Vi har ikke kontakt. Hadde likt
å se hva som skjer i hodet hans.
1188
01:25:58,319 --> 01:25:59,445
Hva tenker han?
1189
01:26:03,741 --> 01:26:09,539
Hva tenkte han da han sa: "Dette går bra,
vi fortsetter"? For jeg bare...
1190
01:26:10,915 --> 01:26:15,503
Jeg forstår ikke hvordan dette kan skje.
Splittelse skaper kaos.
1191
01:26:15,503 --> 01:26:20,508
Det som skjedde i bedriften,
er at enkelte hadde for mye makt.
1192
01:26:20,508 --> 01:26:24,762
De med for mye makt
var de som tok seg av alt.
1193
01:26:25,638 --> 01:26:27,599
Bedriften, pengene.
1194
01:26:27,599 --> 01:26:31,895
Og mens de tok seg av det,
tok de masse penger.
1195
01:26:33,730 --> 01:26:37,275
Det var mye stjeling, mange svik.
1196
01:26:39,736 --> 01:26:41,863
Jeg lever mitt livs verste mareritt.
1197
01:26:44,616 --> 01:26:46,868
Jeg har aldri følt det slik før.
1198
01:26:49,412 --> 01:26:54,417
Jeg vet hvordan det føles å dø.
For jeg føler jeg døde.
1199
01:26:56,836 --> 01:26:58,213
Så jeg begynte...
1200
01:27:00,590 --> 01:27:02,759
...å leve annerledes, for jeg forsto
1201
01:27:03,301 --> 01:27:07,513
at du kan være både levende og død.
Og jeg føler at sjelen min døde.
1202
01:27:09,015 --> 01:27:10,934
{\an8}Fire arrestasjoner i Zoe-saken.
1203
01:27:10,934 --> 01:27:15,188
{\an8}Fire er anholdt etter å ha overgitt seg
i Villa Carlos Paz.
1204
01:27:15,188 --> 01:27:20,902
{\an8}Per dags dato
har fire av syv rømlinger overgitt seg.
1205
01:27:20,902 --> 01:27:27,325
{\an8}Det er Claudio Álvarez, Ivana Álvarez,
Schamme Silvio og Fermani Silvia.
1206
01:27:31,037 --> 01:27:36,167
Cositorto prøvde å late som om
han var i Colombia.
1207
01:27:36,167 --> 01:27:38,711
{\an8}Han la ut et bilde på Instagram
1208
01:27:39,254 --> 01:27:42,757
{\an8}hvor han svømte i et basseng
med veldig dyre solbriller på.
1209
01:27:42,757 --> 01:27:46,261
{\an8}Det sto at han var i Colombia.
1210
01:27:46,261 --> 01:27:48,346
Men han hadde postet, brukt Zoom,
1211
01:27:48,346 --> 01:27:52,558
og bakgrunnen lignet på et område
1212
01:27:52,558 --> 01:27:56,062
hvor de skulle bygge
et av Zoes avslapningssentre.
1213
01:27:57,313 --> 01:28:02,026
Vi la merke til likheter
mellom bakgrunnene og tenkte:
1214
01:28:02,026 --> 01:28:04,529
"Kanskje Cositorto gjemmer seg der."
1215
01:28:04,529 --> 01:28:09,367
Det likte ikke Cositorto,
han var synlig veldig sint
1216
01:28:10,243 --> 01:28:11,995
i en samtale fra samme sted.
1217
01:28:13,079 --> 01:28:15,873
{\an8}Jeg er forpliktet til
å lage denne videoen,
1218
01:28:15,873 --> 01:28:18,418
{\an8}sånn at de endelig innser
1219
01:28:18,418 --> 01:28:21,963
{\an8}at jeg ikke er i nærheten av
Cartagena de Indias.
1220
01:28:21,963 --> 01:28:25,717
{\an8}At jeg ikke er en idiot.
Så ikke undervurder meg.
1221
01:28:25,717 --> 01:28:31,264
{\an8}Jeg ville ikke vært et sted det er så lett
å finne meg. De setter folks liv i fare.
1222
01:28:31,264 --> 01:28:34,017
Slutt med løgnene.
Dere har brukt seks måneder
1223
01:28:34,017 --> 01:28:36,311
på å kødde med dette fellesskapet.
1224
01:28:36,811 --> 01:28:41,482
To ting har stor innvirkning
i sosiale medier. Raseri og humor.
1225
01:28:41,482 --> 01:28:45,903
Jeg, og åpenbart Beto Mendeleiev også,
foretrekker
1226
01:28:45,903 --> 01:28:49,490
å ta ting med litt humor. Le.
1227
01:28:49,490 --> 01:28:55,747
{\an8}Vi lanserer første punkt, tomter.
Dette er legendariske tomter.
1228
01:28:55,747 --> 01:28:57,332
{\an8}VI ER NYE GENERACIÓN ZOE
1229
01:28:57,332 --> 01:29:03,755
En dag lot de Zoom-tavla stå åpen,
så alle kunne tegne ting.
1230
01:29:03,755 --> 01:29:06,924
{\an8}Skru av tavlen.
1231
01:29:06,924 --> 01:29:10,261
Og de tegnet alt fra pyramider til peniser
1232
01:29:10,261 --> 01:29:15,183
og skrev "Beto lever",
etter at han fikk kontoen sin stengt.
1233
01:29:15,183 --> 01:29:17,977
Du deler skjermen din, gjør det, du.
1234
01:29:17,977 --> 01:29:23,024
Nei, jeg deler den ikke,
James' team deler den.
1235
01:29:23,024 --> 01:29:25,443
- Takk for at dere er her.
- Takk.
1236
01:29:25,443 --> 01:29:27,695
- Til tross for sabotasjen.
- Takk.
1237
01:29:27,695 --> 01:29:33,117
I en annen presentasjon
klarte noen å få kameraprivilegier
1238
01:29:33,618 --> 01:29:36,829
og dukket opp
med en egyptisk farao-avatar.
1239
01:29:36,829 --> 01:29:39,624
Vennligst autoriser Camilo León.
1240
01:29:39,624 --> 01:29:41,834
Og Cami, vær så god, du har ordet.
1241
01:29:41,834 --> 01:29:46,881
Leonardo, vet ikke hva jeg kan tilføye
som ikke allerede har blitt sagt.
1242
01:29:47,632 --> 01:29:48,966
Hvis noen
1243
01:29:50,426 --> 01:29:52,261
har noe å tilføye...
1244
01:29:52,261 --> 01:29:53,930
VERTEN AVSLUTTET MØTET
1245
01:30:05,733 --> 01:30:09,987
Cositorto sa han var i Colombia,
for Zoomen hans sa han var i Medellín.
1246
01:30:10,488 --> 01:30:14,283
Men telefonen pinget
fra Den dominikanske republikk.
1247
01:30:15,535 --> 01:30:19,914
Selv om han brukte en VPN
for å logge på Zoom via det mørke nettet,
1248
01:30:19,914 --> 01:30:25,336
som er den usynlige delen av nettet,
og stilte den inn på Spania.
1249
01:30:25,336 --> 01:30:27,046
Han brukte ofte Spania.
1250
01:30:28,381 --> 01:30:31,426
Han brukte mobilen
i Den dominikanske republikk,
1251
01:30:31,426 --> 01:30:33,010
uten å bruke VPN.
1252
01:30:33,010 --> 01:30:37,098
Det fortalte oss hvor han befant seg.
1253
01:30:38,683 --> 01:30:41,561
{\an8}Vi kommuniserer nå med Leonardo Cositorto.
1254
01:30:41,561 --> 01:30:44,564
{\an8}ANKLAGET FOR SVINDEL
OG KRIMINELLE AVTALER
1255
01:30:44,564 --> 01:30:47,358
{\an8}Han er på rømmen. Cositorto, god kveld.
1256
01:30:47,358 --> 01:30:51,070
{\an8}Jeg vet ikke om du kan si
hvor du snakker fra i dag.
1257
01:30:51,696 --> 01:30:57,243
{\an8}Hvordan går det, Gustavo? God kveld.
Hyggelig å hilse på deg, her er jeg.
1258
01:30:58,077 --> 01:31:01,456
{\an8}Akkurat nå er vi
i Den dominikanske republikk.
1259
01:31:01,456 --> 01:31:05,293
{\an8}Og hvorfor er du på rømmen
fra argentinsk lov, Cositorto?
1260
01:31:05,793 --> 01:31:08,254
{\an8}Jeg er ikke på rømmen, jeg har ikke rømt,
1261
01:31:08,254 --> 01:31:13,050
{\an8}jeg var på reise. En tur. Vi er i 21 land.
1262
01:31:18,723 --> 01:31:23,853
Vi visste at Maxi Batista
hadde kontakt med datteren.
1263
01:31:23,853 --> 01:31:25,480
Vi ransaket huset hennes,
1264
01:31:25,480 --> 01:31:30,526
de pratet i mobilen da vi banket på døren.
1265
01:31:30,526 --> 01:31:34,363
Vi ba henne legge på,
for vi hadde en ransakelsesordre.
1266
01:31:34,363 --> 01:31:38,910
Så dukket Batistas bror opp
1267
01:31:38,910 --> 01:31:43,164
og sa at Batista ikke ønsket dette
for datteren.
1268
01:31:43,164 --> 01:31:47,168
Samme dag kom han tilbake til Argentina
og overga seg.
1269
01:31:47,168 --> 01:31:50,630
{\an8}Her er Maximiliano Batista.
1270
01:31:50,630 --> 01:31:51,839
{\an8}21. MARS 2022
1271
01:31:51,839 --> 01:31:53,966
{\an8}Vil du si noe, Maximiliano?
1272
01:31:53,966 --> 01:31:55,051
{\an8}CÓRDOBA-POLITIET
1273
01:31:55,051 --> 01:31:57,512
{\an8}Vil Cositorto overgi seg, Maximiliano?
1274
01:32:01,516 --> 01:32:03,059
{\an8}DEN DOMINIKANSKE REPUBLIKK
1275
01:32:03,059 --> 01:32:06,103
{\an8}Tilbake til Cositorto.
Hva gjorde Interpol?
1276
01:32:06,103 --> 01:32:09,148
{\an8}Sammen med Den dominikanske republikk
1277
01:32:09,148 --> 01:32:12,860
begynte de å se på bakgrunnene
i videoene hans.
1278
01:32:12,860 --> 01:32:17,406
Bakgrunnene var vanlige i leide strandhus.
1279
01:32:17,406 --> 01:32:20,576
Så de sjekket en eiendomsmegler
1280
01:32:20,576 --> 01:32:24,372
for å se om det fantes et hus
likt det han var i.
1281
01:32:24,372 --> 01:32:31,254
De viste meg at huset i videoen
var det samme som det megleren leide ut.
1282
01:32:31,837 --> 01:32:34,215
DEN DOMINIKANSKE REPUBLIKK
1283
01:32:34,215 --> 01:32:39,637
Cositortos advokat hevdet alltid
at klienten var villig til å dukke opp,
1284
01:32:39,637 --> 01:32:44,225
men de hadde krav,
som opprettholdelse av frihet
1285
01:32:44,225 --> 01:32:48,646
og klarhet i anklagene mot ham.
1286
01:34:10,645 --> 01:34:15,358
Han dro til et nytt sted
hver tredje, fjerde, femte dag.
1287
01:34:15,858 --> 01:34:19,904
Han var alltid på stranden
i Juan Dolio, men på forskjellige steder.
1288
01:34:21,280 --> 01:34:27,953
Da visste vi at løkken strammet seg
rundt Cositorto.
1289
01:34:27,953 --> 01:34:34,877
Det tok bare noen timer
før de fant ut hvor han var.
1290
01:34:40,591 --> 01:34:43,552
Så Interpol gjorde det samme.
1291
01:34:43,552 --> 01:34:49,809
De så på Zoom-møtet han holdt hver dag
og fant det samme hjemmet.
1292
01:34:51,394 --> 01:34:54,021
Lokalt personale gikk inn
tidlig på morgenen.
1293
01:34:57,024 --> 01:35:03,614
De sa de hadde overrasket ham.
Han ble funnet med en annen,
1294
01:35:03,614 --> 01:35:08,285
en mann som hjalp ham med
å leie de forskjellige stedene.
1295
01:35:08,994 --> 01:35:11,539
Han trodde ikke jeg ville finne ham.
1296
01:35:12,123 --> 01:35:17,253
{\an8}4. APRIL 2022
1297
01:35:17,253 --> 01:35:23,050
{\an8}Vi våknet den 4. april og innså at
Leonardo Cositorto hadde blitt arrestert
1298
01:35:23,050 --> 01:35:27,972
i Den dominikanske republikk.
"Jøss, hva skjedde?"
1299
01:35:30,057 --> 01:35:32,560
Da innså vi
at han virkelig var en rømling.
1300
01:35:33,978 --> 01:35:38,983
Hvis Interpol arresterer en slik person...
De pleier bare å arrestere kriminelle.
1301
01:35:38,983 --> 01:35:42,486
Så det var mer vi ikke visste.
1302
01:35:47,533 --> 01:35:52,496
Han ble utlevert til Argentina.
Vi så dem ta ham inn i håndjern.
1303
01:35:53,289 --> 01:35:57,209
Han var en annen mann.
Vi kunne ikke tro det vi så.
1304
01:35:57,209 --> 01:36:00,671
Og da innså vi det.
1305
01:36:14,310 --> 01:36:17,104
{\an8}I sentrum av Villa María,
i denne provinsretten...
1306
01:36:17,104 --> 01:36:18,731
{\an8}STATSADVOKATENS KONTOR
1307
01:36:18,731 --> 01:36:24,570
{\an8}...skal Leonardo Cositorto vitne
foran statsadvokat Juliana Companys.
1308
01:36:25,446 --> 01:36:28,908
Statsadvokat Juliana Companys
arresterer deg.
1309
01:36:29,450 --> 01:36:34,330
{\an8}Hun misbruker makten sin,
misbruker forebyggende fengsling,
1310
01:36:34,330 --> 01:36:39,084
og så sier hun at hun tar deg til retten,
hvor du får fem, åtte, ti år.
1311
01:36:39,084 --> 01:36:43,130
Men om du erklærer deg skyldig
og aksepterer fakta,
1312
01:36:43,130 --> 01:36:46,175
er du fri om to, tre, fire år.
1313
01:36:46,175 --> 01:36:50,763
Første gang jeg møtte ham,
var han rasende,
1314
01:36:50,763 --> 01:36:53,599
han angrep meg og pekte på meg.
1315
01:36:53,599 --> 01:36:56,560
Jeg ba ham respektere meg
og ta ned fingeren.
1316
01:36:56,560 --> 01:36:59,647
Han må respektere meg,
så respekterer jeg ham.
1317
01:36:59,647 --> 01:37:00,898
Han var kjempesint.
1318
01:37:00,898 --> 01:37:04,902
Han sa at hans fall,
at selskapets fall, var min feil.
1319
01:37:04,902 --> 01:37:08,864
De besudlet navnet mitt
på en forferdelig måte.
1320
01:37:08,864 --> 01:37:11,826
{\an8}De ga meg mer eller mindre
en sosial dødsdom.
1321
01:37:11,826 --> 01:37:16,372
{\an8}Hadde jeg gått på gaten i fjor,
ville jeg blitt knivstukket.
1322
01:37:16,372 --> 01:37:18,374
Jeg beholdt ingens penger.
1323
01:37:18,374 --> 01:37:21,752
Cositorto sa hele tiden
1324
01:37:21,752 --> 01:37:26,674
at han var et offer for systemet.
Ikke bare det økonomiske systemet,
1325
01:37:26,674 --> 01:37:28,467
men rettssystemet også.
1326
01:37:28,467 --> 01:37:30,302
{\an8}176 SVINDELSIKTELSER
1327
01:37:30,302 --> 01:37:34,223
{\an8}Leo Cositorto... Beklager,
Leonardo Cositorto, kom med en uttalelse.
1328
01:37:34,223 --> 01:37:38,727
{\an8}Han ble siktet for 176 tilfeller
av bedrageri og ett av kriminell avtale.
1329
01:37:39,395 --> 01:37:40,896
- Politikken...
- Beklager.
1330
01:37:40,896 --> 01:37:42,022
Politikken deres...
1331
01:37:42,565 --> 01:37:44,066
Korrupte forretningsmenn.
1332
01:37:44,900 --> 01:37:46,902
Nyhetskanaler, kjøpt og betalt.
1333
01:37:47,653 --> 01:37:50,489
Rettferdighet er
den ekte svindelen i Argentina.
1334
01:37:50,489 --> 01:37:52,449
- Unnskyld meg.
- De fire tingene.
1335
01:37:52,449 --> 01:37:55,494
Jeg er et av ofrene i denne historien.
1336
01:38:04,003 --> 01:38:10,384
Når det gjelder handelen,
innså vi at det faktisk var en demo.
1337
01:38:10,926 --> 01:38:12,928
Det var aldri noen ekte handel.
1338
01:38:14,889 --> 01:38:17,933
Enhver megler kan vise deg
en grafisk representasjon
1339
01:38:17,933 --> 01:38:22,229
av hva som skjer i markedet.
En megler får profitt
1340
01:38:22,229 --> 01:38:26,609
ved å sørge for at fordelene
representert på skjermen
1341
01:38:26,609 --> 01:38:28,694
er tilgjengelige for uttak.
1342
01:38:31,238 --> 01:38:36,869
Du kan si at det vi så i programmet,
var en simulering.
1343
01:38:38,329 --> 01:38:42,416
OVERFØRING AVSLUTTET
1344
01:38:42,416 --> 01:38:44,752
{\an8}- Hvor mange representerer du?
- Tjue.
1345
01:38:44,752 --> 01:38:48,047
{\an8}Tjue og økende.
Vi prater med dem og støtter dem.
1346
01:38:48,047 --> 01:38:52,801
{\an8}- Hva ber de Cositorto om?
- De vil ha pengene tilbake.
1347
01:38:52,801 --> 01:38:56,972
{\an8}- Hvor mye investerte de?
- Jeg har folk som investerte 5000, 8000...
1348
01:38:56,972 --> 01:38:59,266
{\an8}- Én investerte 70 000 dollar.
- Dollar.
1349
01:38:59,266 --> 01:39:05,564
Jeg investerte 3000 dollar i Zoe.
Det er 2648 euro.
1350
01:39:05,564 --> 01:39:07,858
Begge satte inn 6000 euro.
1351
01:39:07,858 --> 01:39:09,485
{\an8}Jeg satte inn 8000 dollar.
1352
01:39:09,485 --> 01:39:13,197
{\an8}For en julerobot,
og 500 i et fond i starten.
1353
01:39:13,197 --> 01:39:17,451
{\an8}Jeg har kolleger
som investerte 200 000 dollar.
1354
01:39:17,451 --> 01:39:20,829
{\an8}Det er Colombia, Peru, Ecuador, USA,
1355
01:39:20,829 --> 01:39:24,458
{\an8}Mexico, Guatemala.
1356
01:39:24,959 --> 01:39:28,087
{\an8}-Spania. Tyskland.
- Fra Tyskland?
1357
01:39:28,087 --> 01:39:32,883
Etter våre beregninger, av de
120 millionene fra den totale svindelen,
1358
01:39:32,883 --> 01:39:39,556
ble bare 10 % rapportert
eller plassert i banksystemet.
1359
01:39:39,556 --> 01:39:44,728
Resten var svart
eller ble sendt til virtuelle lommebøker.
1360
01:39:44,728 --> 01:39:49,400
Pengene er også i ulike skatteparadis
1361
01:39:49,400 --> 01:39:53,487
hvor de kan beholde og reinvestere
de pengene uten tilsyn.
1362
01:39:53,487 --> 01:39:56,740
Et forsiktig anslag,
1363
01:39:56,740 --> 01:39:59,493
med tanke på
alle landene de hadde filialer i,
1364
01:39:59,493 --> 01:40:01,578
er 250 millioner dollar.
1365
01:40:03,122 --> 01:40:07,418
Om noen sa det var 400,
ville det ikke overrasket meg.
1366
01:40:07,418 --> 01:40:12,589
Cositorto mener at bedriften er legitim,
at det han gjorde, er legitimt.
1367
01:40:12,589 --> 01:40:17,594
Han sier han kan vise meg det,
men på juridisk nivå har han ikke det.
1368
01:40:17,594 --> 01:40:20,931
Advokatene har ikke levert noe
som gjør at jeg tenker:
1369
01:40:20,931 --> 01:40:26,353
"Det er sant. Han handlet
eller investerte og tjente så mye."
1370
01:40:26,353 --> 01:40:30,774
Og de avgjørende bevisene vi har mot ham,
1371
01:40:30,774 --> 01:40:34,069
prøver han å motbevise,
men går tom for argumenter
1372
01:40:34,069 --> 01:40:36,030
og når ikke frem.
1373
01:40:43,954 --> 01:40:49,084
Mange har spurt: "Hvorfor fortsetter du
med dette? Zoe har allerede falt.
1374
01:40:50,627 --> 01:40:54,715
Ingen vil tro Cositorto
eller gi ham penger."
1375
01:40:54,715 --> 01:40:58,177
Men det er
mange lignende svindler der ute,
1376
01:40:58,761 --> 01:41:03,766
så det er bra
om dette er en vekker, så folk
1377
01:41:04,725 --> 01:41:06,185
følger bedre med.
1378
01:41:06,185 --> 01:41:09,563
Så neste gang de blir tilbudt
en mirakuløs investering
1379
01:41:09,563 --> 01:41:12,483
med umulig profitt,
1380
01:41:12,483 --> 01:41:17,154
husker de noe kalt Generación Zoe
fra en viss Cositorto.
1381
01:41:20,949 --> 01:41:22,242
Etter pandemien
1382
01:41:22,242 --> 01:41:26,663
har det vært eksponentiell vekst
i svindel, spesielt virtuelt.
1383
01:41:26,663 --> 01:41:28,415
Eksponentiell.
1384
01:41:28,415 --> 01:41:32,544
Straffene er veldig korte,
så ingenting endrer seg.
1385
01:41:32,544 --> 01:41:34,713
Mange av dem går fri.
1386
01:41:34,713 --> 01:41:37,966
Til tross for millionene
de kan ha svindlet for,
1387
01:41:37,966 --> 01:41:43,138
er det ingen legitime
eller strenge sanksjoner som hindrer dem.
1388
01:41:45,724 --> 01:41:50,062
I hver og én av oss
1389
01:41:50,062 --> 01:41:53,524
finnes det mulighet for å bli lurt.
1390
01:41:53,524 --> 01:41:57,277
Og det finnes organisasjoner som denne,
1391
01:41:57,820 --> 01:42:01,782
som prøver å finne våre svake punkter
og lure oss inn.
1392
01:42:02,282 --> 01:42:03,534
For å
1393
01:42:05,077 --> 01:42:10,124
kaste snøret der de vet vi biter.
1394
01:42:17,047 --> 01:42:20,342
{\an8}SPILL
1395
01:42:20,342 --> 01:42:22,052
ISKREM - JUICE
1396
01:42:22,052 --> 01:42:25,597
Historien om Zoe var en berg-og-dal-bane.
1397
01:42:26,431 --> 01:42:30,477
I begynnelsen var det spennende,
1398
01:42:31,520 --> 01:42:34,273
men jeg følte meg definitivt
1399
01:42:35,524 --> 01:42:41,446
frustrert. Og det var ingen vei tilbake.
1400
01:42:44,032 --> 01:42:48,162
Det var som,
jeg vet ikke, kjærlighetssorg.
1401
01:42:48,162 --> 01:42:53,417
Et svik mot tilliten vår,
1402
01:42:53,417 --> 01:43:00,340
drømmene våre, alle de illusjonene
som gjorde oss levende igjen.
1403
01:43:01,008 --> 01:43:02,551
De var borte.
1404
01:43:05,637 --> 01:43:08,974
Kjærligheten ble først
til sinne, så til hat.
1405
01:43:09,600 --> 01:43:13,604
Først sinne mot meg selv.
"Hvordan kunne jeg bli svindlet?"
1406
01:43:13,604 --> 01:43:17,649
Det føltes fælt. Så mot Leo.
1407
01:43:17,649 --> 01:43:19,651
{\an8}HVER BALL HAR EN PREMIE
1408
01:43:19,651 --> 01:43:25,616
{\an8}Det føltes som å bli forlatt,
som desperasjon, angst, tristhet.
1409
01:43:25,616 --> 01:43:30,245
Mange ble redde, mange ble deprimerte.
1410
01:43:30,245 --> 01:43:35,792
Mange prøvde å begå selvmord.
Ødelagte familier, ødelagte ekteskap.
1411
01:43:35,792 --> 01:43:39,546
Folk som investerte arven sin, huset sitt.
1412
01:43:39,546 --> 01:43:42,674
De hadde ikke noe sted å bo, ingenting.
1413
01:43:42,674 --> 01:43:44,218
GI TILBAKE PENGENE
1414
01:43:44,218 --> 01:43:47,471
Det er ikke mulig
1415
01:43:47,471 --> 01:43:51,391
at en person med et snev av menneskelighet
1416
01:43:51,391 --> 01:43:55,520
kunne begå slike nådeløse handlinger.
1417
01:43:57,522 --> 01:43:59,608
Bare en sosiopat ville gjort dette.
1418
01:44:01,568 --> 01:44:05,739
BOUWER FENGSEL
1419
01:44:09,034 --> 01:44:11,870
Jeg føler meg ikke ansvarlig
for det som skjedde.
1420
01:44:13,121 --> 01:44:16,124
Hvis en bedrift blir angrepet, såret,
1421
01:44:17,918 --> 01:44:22,047
hvilken bedrift kan klare seg da?
Hvilken bedrift kan være troverdig?
1422
01:44:25,467 --> 01:44:29,721
Jeg mente aldri at Zoe var en svindel.
Det gjør jeg fortsatt ikke.
1423
01:44:30,639 --> 01:44:34,601
Jeg tror at systemet,
verden, spilte oss et puss.
1424
01:44:36,311 --> 01:44:41,525
Og jeg mener
at jeg betaler for det pusset her.
1425
01:44:50,325 --> 01:44:53,161
Jeg kan be om unnskyldning til ofrene,
1426
01:44:53,161 --> 01:44:58,125
men i stedet, innen juni 2024,
om dere lar meg jobbe...
1427
01:44:58,709 --> 01:45:00,961
Jeg har fasttelefon her.
1428
01:45:00,961 --> 01:45:06,925
Jeg klarer det, det er ikke første gang,
jeg ble millionær innen jeg var 24 år.
1429
01:45:06,925 --> 01:45:10,012
Jeg gir tilbake alt
om et år, eller to, eller tre.
1430
01:45:12,556 --> 01:45:15,809
Jeg går bare videre. Tiden går.
1431
01:45:15,809 --> 01:45:20,230
Skulle ønske jeg var 35 år.
Dette skjedde da jeg var 53 år.
1432
01:45:20,731 --> 01:45:22,691
Hvor lenge varer det? Vet ikke.
1433
01:45:22,691 --> 01:45:28,363
Men jeg tar ikke skylden for
noe jeg ikke har gjort.
1434
01:45:29,990 --> 01:45:32,909
DE TILTALTE I GENERACIÓN ZOE-SAKEN
I VILLA MARÍA,
1435
01:45:32,909 --> 01:45:36,538
LEONARDO COSITORTO, MAXIMILIANO BATISTA,
CLAUDIO ÁLVAREZ OG SILVIA FERMANI,
1436
01:45:36,538 --> 01:45:38,332
VENTER PÅ RETTSSAK I FENGSEL.
1437
01:45:38,332 --> 01:45:41,251
ROSA MARÍA GONZÁLEZ ER PÅ FLUKT.
LUIS YRIMIA ER I DUBAI.
1438
01:45:42,002 --> 01:45:45,922
DET ER TITALLS SIKTEDE I HELE VERDEN.
MANGE BLE STEVNET.
1439
01:45:45,922 --> 01:45:49,217
MANGE JOBBET MED PYRAMIDESPILL
ELLER SKAPTE SITT EGET.
1440
01:47:15,429 --> 01:47:18,432
Tekst: I. Aalborg