Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Salut. Je voulais vous dire un truc.
Vous avez adoré ma vidéo de dating,
et le problème de bien des couples, c'est la routine.
Ce qui m'aide à éviter l'ennui dans mon couple,
c'est la nouveauté.
Salut, chéri.
C'est bien, la spontanéité, la prise de risques,
tenter un truc différent, pour raviver la flamme.
C'est flippant et difficile.
On se demande comment on va faire.
Salut, chéri.
Il faut pimenter les choses.
Se mettre en danger fait peur,
mais pour raviver la flamme, tentez la nouveauté
et la spontanéité.
Ayez foi.
Vous êtes canon et sexy.
Tentez la nouveauté.
La spontanéité.
Lancez-vous.
Je sais que...
Tu cours pas ?
Tu...
Non... Je travaillais. Quoi ?
- Tu es sûr ? - Oui.
- Je bossais. - C'est rien.
J'ai le droit de me masturber.
Mais on voulait conserver notre énergie sexuelle.
- Je... - Je voulais...
Je...
... tenter la perruque, comme on avait dit.
T'avais envie d'essayer ?
Ouais.
C'était ton idée.
Je sais. J'avais pas compris...
D'accord.
Salut, chéri.
Quoi ?
On fera ça une autre fois.
J'avais envie de le faire.
Si tu veux pas baiser, c'est rien.
Tu aurais pu être plus enthousiaste.
- Remarquer mon ensemble. - J'avais envie.
Tu voulais que je te dise que j'en crève d'envie ?
Je mettais l'ambiance.
Je pensais...
On se dispute pour ça ?
Laissons les choses se produire.
OK, Cyrus. Je sais pas ce que je croyais.
Je trouvais la perruque débile. Mais voilà.
Si t'avais pas envie,
fallait pas la mettre.
- Je te force pas. - Sérieux...
N'allons pas au mariage.
Vu nos problèmes...
- Je vais pas annuler par texto ! - Ça fait bizarre.
Je veux pas y aller.
Je veux pas.
- Pourquoi ? - On fait jamais ce que je veux.
La perruque, c'était ton idée, je voulais pas le faire.
Mais je l'ai mise.
Alors pourquoi tu le fais ?
Pourquoi ?
Personne t'oblige !
JEU INTÉRIEUR
Trop hâte d'épouser ce geek. Hashtag "Reuphia".
Mon gars va se maquer.
Hashtag "Reuphia", "Lambo". "Henny", "Big Up"...
My God.
Qui j'ai vu à l'aéroport ?
- Tu tournes un film ? - Je fais une story.
- Dis bonjour. - J'ai oublié ma sauge.
- Tu en as ? - Non.
J'ai apporté d'autres trucs.
Je connais pas les lois ici, mais bon. Hashtag "Reuphia".
- Je kiffe... - Bientôt !
- Émoji étincelles. - On fête...
- L'amour. - Eux deux.
- Le dîner... - Reuben et Sophia...
Émoji mariée.
Shelbow, la psy sur Insta
qui dit qu'il faut tenter des nouveautés ?
Les perruques ?
C'est bon pour nous, les nouvelles expériences,
même hors du boulot.
Attention les retrouvailles. Hashtag "TBT", "Reuphia".
- Salut, chéri. - Émoji flammes.
Je t'emmerde.
- Quoi ? - Rien.
Désolée. Je vois ce que tu veux dire.
Tu vois une araignée, tu paniques.
Tu respires, et tu réalises que c'est rien.
Pas la peine de...
À propos d'hier soir...
On va où ?
En plein air.
Hashtag "Vie de palace".
- Je bloque. - Je veux être comme toi.
Tête d'une fille prête à s'éclater.
Émoji champagne. Hashtag "Reuphia", "Road Trip".
EFFACER
VOTRE PUBLICATION A ÉTÉ EFFACÉE
Et personne profitera de toi.
Comme ta dentiste.
C'est pas bizarre que Sophia vienne pas ?
Reuben a dû lui dire que ce soir, ce serait entre nous.
Ils ont fait le dîner de répétition hier.
Sophia est en famille.
Mais j'en sais rien.
Ça devait être dingue, la mère de Reuben
dans cette maison, à organiser des fêtes,
avec des installations artistiques sur le vagin.
Tu trouves pas ?
On est arrivés.
Quelle baraque.
C'est des représentations du vagin de la mère de Reuben
ou des vagins génériques ?
Quoi ?
- Un oiseau m'a volé à la figure. - Quoi ?
- Un putain d'oiseau. - Je suis sûr que ça va aller.
Allez, ma puce.
Ça va être sympa
de se retrouver.
C'est bien qu'on soit venus.
- Tu fais ça à chaque fois ? - Quoi ?
Quand je vais courir.
Pourquoi tu parles de ça ?
C'est là que tu relâches ton stress ?
Putain !
La belle Shelby est dans la place !
Ça fait plaisir ! Tu sens bon !
Salut, mec.
Ça va ?
Vous y croyez ? Reuben se marie !
C'est dingue. Quoi de neuf ?
Ça va bien.
Je suis à fond dans le biz.
La totale.
Chaque jour est une nouvelle page...
Shelby Jansen.
- Tu m'as manqué. - Toi, ça va ?
Ouais.
J'adore ton tatouage.
Fleur de lotus. Je l'ai fait faire à Bali.
Ça représente la renaissance.
- J'ai fait une retraite bouddhiste. - Top.
- Vous, ça va ? - Bien.
Vous faites un beau couple.
Tu es belle.
Merci. J'adore ton top. Ça fait...
- Nikki. - Merci.
Ça va ?
C'est vrai ! Félicitations.
Merci. Pour quoi ?
Vous êtes mariés.
- Quoi ? - Non.
- À qui je pense ? - Pas à nous.
Beurre de cacahuète ?
C'est ton sponsor.
Beurre de cajou. Je suis allergique aux cacahuètes.
Une marque de beurre de cajou ?
Vous êtes mariés ?
- Nikki a demandé ? - Non.
Brooke a pris de l'avance.
Je surkiffe ton Insta.
- Ça va ? - Ouais.
Un oiseau m'a volé à la figure.
Sérieux ?
- Ça va ? - Là ?
- Ça a fait mal ? - Vous êtes jalouses de Sophia ?
Salut, mon pote.
Cyrus le virus, mon poulet.
Viens là.
- Tu m'as manqué. - Moi aussi.
Ouais !
Et tu as encore cette maison !
Salle de mariage gratuite.
J'avais oublié que c'était là, ça.
Ouais. Je vais bien.
On y est presque.
- Tu vas te marier. - Il paraît.
- Ça te fait quoi ? - Je le sens bien.
- Et toi ? - Ça va.
Tu as invité Forbes ?
Ouais.
Il va venir ?
Il a pas répondu.
Forbes doit venir ?
L'embrouille entre Dennis et Forbes ?
- Elle était pas là. - Non ?
À la fête ?
- Elle était pas là. - Attends.
Tu te souviens de Forbes ?
J'adorais Forbes.
- Il avait une bourse. - Un génie.
- Il était bizarre. - Pour ses soirées jeux ?
On l'appelait Game Boy.
Il buvait et partait en vrille.
Dennis aussi.
Forbes était imprévisible.
Oui. L'anniversaire de Dennis.
- De Reuben. - La grosse teuf.
- Le soir où Forbes s'est fait virer ? - Sa cousine était là.
Sa sœur.
Qui était au lycée.
Janice ?
Beatrice.
Dennis l'obsédait.
Elle disait qu'ils étaient ensemble.
Mais c'était tendu,
Dennis et Nikki se rapprochaient.
- Ils étaient ensemble. - Ah ?
Oui !
Beatrice a flippé. Elle a agressé Nikki.
Ça a vrillé, Forbes et Dennis se sont battus.
Une baston. Les flics sont venus.
Ils ont sorti Dennis.
- Quoi ? - Ouais.
Mais Forbes s'est fait virer
pour avoir amené sa sœur lycéenne.
Il l'a laissée boire.
Elle a fini à l'asile.
Forbes a été viré pour ça ?
Pas parce qu'il avait cassé des trucs ?
Non, il a laissé sa sœur boire
et ça a foutu la merde.
Après, Forbes est parti en Californie bosser dans la tech
pour une grosse boîte.
Personne l'a revu depuis.
Ça fait huit ans. Dennis a dû oublier ça...
C'est trop tôt pour les potins.
- Quand, alors ? - Après manger.
On a du vin, les meufs.
Si vous le regardez, vous voyez un seul dessin.
Mais avec un filtre coloré,
vous verrez autre chose.
Putain !
- Super. - Je vais vous montrer mon préféré.
- Regardez. - Tu as dessiné ça ?
On sent la solitude sur la page.
Je me suis inspirée du système RVB.
Sur un écran, on voit plein de couleurs.
Chaque couleur est un mélange de rouge, vert et bleu.
Chaque couleur a les trois couleurs primaires en elle.
Cool.
Comment tu es célibataire ?
- Oui. - Moi ?
Je sais pas.
Tu es artistique et exotique. Les mecs kiffent.
Tague-la sur Insta, avec tes milliards de followers.
- Tu as combien de followers ? - J'en sais rien.
Tu sais exactement combien tu en as.
Dis-moi, vu que tu me suis.
- J'aime pas Insta. - T'es sur Insta.
Tu as deux comptes.
Allez !
En parlant de trucs que personne veut entendre, je veux porter un toast.
L'homme du jour !
Il y a huit ans...
il y a huit ans, putain...
ma mère est morte.
J'ai dû venir ici
et décider quoi faire de ses œuvres et du reste...
Ça devait être le pire week-end de ma vie.
Mais vous tous...
et Forbes...
vous avez débarqué et c'était génial.
On s'était dit
que vous reviendriez la veille de mon mariage...
Quand j'ai dit vouloir passer cette soirée avec vous,
j'étais défoncé.
Je le pensais pas.
Alors si vous pouviez partir...
Tu tiens pas la beuh !
Finis ton toast.
Non, mais sérieusement...
Je veux que ce soit une nuit inoubliable.
Et...
ici avec vous...
je suis en famille.
Parfois, j'ai l'impression que je peux pas...
C'est Forbes ?
C'est Forbes !
Forbes le magnifique !
Je me suis fait du pognon.
Game Boy dans la place.
Rappelle-toi...
Désolé...
Tu vas bien ?
Génial.
Shelby et toi...
Si on est fiancés ? Non.
Désolé. Tout le monde a posé la question...
Elle me prend la tête.
Je suis pas prêt.
Ils s'imaginent que...
Elle me dit qu'il faut faire de nouvelles expériences.
La semaine dernière, c'était des cours de danse de salon.
J'ai l'air d'un danseur ?
C'est même pas...
"Tu es allé chercher le..."
Mais il y a des trucs cool.
Mais il faut se décider...
J'en suis pas là.
Je me sens pas prêt à le faire.
Mais je peux pas lui dire. Bref, oui...
Tout va bien.
Super bien.
J'ai beaucoup de chance.
C'est génial.
Merci.
Y a un dénommé Forbes ici ?
Oui !
J'ai un petit joint avec ton nom dessus.
Bref.
Y a pas que les marques.
Je bosse avec une ONG qui aide au Soudan.
Les réseaux sont des outils.
On n'y pense pas, mais c'est vrai.
Ça montre ce qui se passe dans le monde.
C'est un vecteur d'informations.
Tu sauves le monde avec des filtres.
On n'a pas tous l'argent de papa.
Forbes le magnifique est dans la place !
Non, merci.
Mon pote.
- Non, merci. - Sérieux ?
Merci d'être venu.
Je voulais pas manquer ça.
J'ai hâte de rencontrer madame.
Elle est magnifique.
Ouais, elle est pas mal.
Viens t'asseoir et dis-nous tout.
Oui. On va encore péter un câble et tout fracasser ?
Vous savez...
Non, on sait pas.
J'ai voyagé et je me suis fait du pognon.
Top.
Donc, t'es entrepreneur ?
C'est...
de l'argent dans ta valise ?
Tu avais dit qu'il y aurait des jeux.
- Tu veux toujours jouer ? - Oui !
Si vous êtes pas prêts, je peux remballer.
Je suis prête à jouer.
- Je suis partant. - Je veux jouer.
Avant d'ouvrir cette valise,
rien ne doit sortir de cette pièce.
Donc, pas de téléphone.
Tu demandes à Nikki de pas respirer.
Dennis, tu es si drôle.
Avec mon équipe, on bosse sur ce projet depuis cinq ans.
Je pourrais vous expliquer,
mais pour comprendre,
faut essayer.
Tout le monde va prendre ça.
- Reuben. - C'est quoi ?
Shelby.
C'est quoi ?
Dennis. Nikki. Maya.
- Je m'attendais à un jeu de société. - Brooke. Cyrus.
Et moi.
C'est parti.
Prenez ces électrodes
et placez-les sur vos tempes.
T'es sérieux ?
Je joue aussi.
Comment...
Ça fait pas mal, juré.
Forbes. C'est quoi ?
Faisons un coup d'essai de 20 secondes.
Prêts ?
Ce furent les dernières paroles qu'ils entendirent.
Purée !
Et s'il mélange les fils ?
Mais qu'il se passe rien...
- Gardez vos électrodes. - Putain !
Putain !
- Respirez. - Cyrus ?
- Merde. - Je suis là.
Il se passe quoi ?
- Merde ! - Trois, deux et...
Un.
Purée.
C'était quoi ?
Putain.
Trippant ?
Putain !
Merde !
Nikki ! J'étais dans toi !
C'était dingue.
Putain !
Tout va bien.
J'étais Brooke !
Forbes ?
Je respirais ton air.
Ça va pas ?
Tu étais dans mon corps ?
Il s'est passé quoi ?
J'étais dans toi !
Dans moi ?
J'étais toi !
Putain !
Ça fait beaucoup à encaisser.
Mais c'est plutôt simple.
Je sais pas quoi penser.
Si le cerveau est un disque dur,
ce truc transfère juste les fichiers.
Combien de personnes l'ont fait ?
Plus que tu le crois.
Comment ça ?
Mon équipe, des amis.
Vous voyez...
Tu fais quoi avec ça ?
Je peux pas en dire plus.
C'est confidentiel.
Tu fais quoi ici, ce soir ?
C'est confidentiel, et tu l'apportes à une soirée ?
Eh bien, j'étais...
surpris d'être invité.
Que tu veuilles me voir.
Évidemment que je voulais te voir.
On le voulait tous.
Merci.
- Oui. - Eh bien...
la dernière fois qu'on était ici,
on avait fait un jeu, Mafia ou Loups-Garous.
Loups-Garous.
Mafia.
Mon équipe et moi, on se sert de la machine
pour jouer à un jeu similaire.
C'est-à-dire ?
On se réunit, on change de corps
et le jeu, c'est de deviner qui est dans quel corps.
Mais on s'est pas vus depuis un bail.
C'est ta soirée. Je veux rien imposer.
On va jouer.
Je suis partant.
Pareil.
C'est un signe qu'on soit tous réunis ici ce soir.
Hein ?
- Tu veux faire ça ? - Quoi ?
- Tu veux faire ça ? - Oui.
- Faut vivre ça. - Oui.
Ça sera marrant.
On aura jamais une autre occase.
On pourrait se rapprocher.
- C'est ta soirée. - C'est une réincarnation.
C'est dangereux ?
Y a rien à craindre ?
Aucun risque. Y a pas d'effets secondaires.
Aucun risque. Y a pas d'effets...
Mec.
Très drôle.
Forbes ?
Déconne pas.
Il a quoi ?
Forbes ?
Il se passe quoi ?
Ça va.
Bon Dieu !
Bordel !
- Connard. - Putain, mec.
On le fait ?
- La flippe ! - T'as pas changé.
- Taré. - Je t'adore !
Bordel !
Putain de soirée !
Une putain de soirée !
- Tu es allée à Hawaï ? - Oui.
Oui...
Faire ça sans prévenir,
ça me met mal à l'aise. Comment tu restes calme ?
Si tu veux pas le faire, je le ferai pas.
Me culpabilise pas de gâcher ta soirée.
Tu vas rester dans ton coin ?
J'étais à Las Vegas.
On parle toujours de nouvelles expériences.
On peut faire ça ensemble.
Ça sera marrant.
On se lance.
- C'était flippant, mais... - Je sais.
Je vais le faire.
Voici les règles du jeu.
Chacun va se faire tirer le portrait.
Pendant la partie,
on peut deviner qui est dans qui n'importe quand.
Si quelqu'un devine bien,
votre photo est mise sur vous et vous perdez.
S'il se trompe,
il ou elle devra révéler son identité et sera éliminé.
Qu'est-ce qui nous empêche de mentir ?
Je le saurai, je programme la machine.
Tu seras le "maître du jeu" ?
Tu peux gagner.
Non, le maître du jeu ne devine pas,
il ne peut pas gagner.
D'autres questions ?
J'en ai une.
Si je suis dans Reuben, je peux dire le mot en N ?
- Sérieux. - Ça va pas ?
C'est pour me glisser dans le rôle !
Ça dure combien de temps ?
Jusqu'à ce qu'on retrouve nos corps à la fin.
Ou en tant que maître du jeu, je peux mettre fin à la manche.
T'es pas obligée.
Personne va te forcer.
- Si, Cyrus. - Mec.
Tu veux voir comment la machine marche ?
Non, ça va.
Merci.
Je suis prête.
La partie commence dans 3...
La vache.
3,
2...
1.
PREMIÈRE MANCHE
La vache !
Shelby est dans le corps de Brooke.
Shelby ?
Ça va ?
Oui, je me sens bien.
Elle est défoncée ? Vu que Brooke était défoncée ?
C'est mortel.
Je sais qui est Reuben.
Tu vas fouiller dans son téléphone ?
Putain...
Déballe le matos.
Tu fais quoi ?
Tu fous quoi ?
C'est pas drôle.
C'est raciste.
Ta tête ! Je déconnais !
Aucun souci, mec !
Tout va bien.
C'est qu'un jeu.
Reuben est donc dans Cyrus.
Sans déconner...
Garde ma bite dans ton froc.
Ouais, le keum.
Maya.
Dernier mot.
Quoi ?
- Comment t'as fait ? - Maya est dans Nikki.
Connard.
Personne dit "keum", à part toi.
Superfétatoire.
Vas-y mollo, Shelbow.
"Shelbow."
Cyrus est dans Dennis.
J'avoue.
Forbes doit être Forbes.
Salut, mec.
Je croyais que t'étais Forbes.
Pourquoi dire que tu étais moi ?
C'est cool. Mais ils croient tous que je suis toi.
C'est pas comme si...
Enfin, c'est cool...
Tu parlais de nouvelles opportunités.
Forbes.
Cette baraque !
Forbsy.
Salut, Brooke. Tu fais quoi ?
J'essaye de savoir si c'est plus fun d'être blonde.
Et ?
Tu as une copine, Forbsy ?
Non. Pas vraiment.
J'ai un copain.
Il vient au mariage ?
Tu sais, Reuben et moi, on est sortis ensemble.
Et il va se marier.
Mais t'es pas Reuben.
Tu veux que je fasse comme si ?
C'est sexy comme jeu.
Tu penses encore à moi ?
Dis-moi.
Je pense à toi tout le temps.
Quand tu es avec elle ?
Si seulement tu savais...
Quitte-la pour moi.
Dis-le.
Je la quitterai pour toi.
Tout pour toi.
Aïe ! Putain !
- Ça va ? - Oui.
Il y a du verre super coupant.
Je vais bien.
Ça va.
Ça va ?
Tout va bien.
C'était dingue.
J'étais dans tes bras, et je me regardais.
Mon corps a débarqué et m'a parlé.
C'était trippant.
Y a qui dans mon corps ?
J'en sais rien.
Tu as tout programmé.
Je l'ai noté.
- Je vais y aller. - Là ?
Tu veux pas rester un peu...
C'est pour ça que tu voulais jouer ?
- C'est flippant. - Quoi ? Non.
Tu as dit que c'était sexy.
T'as dit que c'était un jeu sexy.
L'expérience extracorporelle est le seul vrai jugement, pour Bouddha.
Je jouais le rôle de Reuben !
Je suis Forbes maintenant.
Je suis Forbes Blomquist.
Bien sûr que oui !
- Fais-moi tourner. - Voilà.
Génial !
C'est moi !
C'est moi, mon poulet !
C'est Forbes.
Salut, Forbes.
Shelby, vous faites quoi ? Vous dansez ?
T'es un génie.
J'étais nerveuse, mais c'est trop bien.
Incroyable.
Tu aimes danser ?
Mon Cyrus veut jamais danser avec moi.
Moi, je pense que si.
Il peut être relou.
"Je veux pas danser. Je veux jouer à des jeux vidéo."
Son truc, c'est le porno.
Non, sur son ordi portable.
- Avant ou après le sexe ? - Quel sexe ?
- Hé... - Ça se fait pas !
- Retrouvons nos corps. - Non !
C'est mieux.
Faut pas rester trop longtemps.
Non, comme ça.
Shelby, n'entre pas, je bosse.
Arrêtez !
Arrêtez, putain !
C'est bien ça ?
Tout le monde est à sa place ?
Oui.
C'est bon. C'est prêt.
Tout le monde.
Préparez-vous à retrouver vos corps.
Trois, deux, un.
Au revoir, privilège de blanc.
Putain, mec.
Mince !
T'as aimé ?
C'était du délire.
Deuxième manche !
Je me sens un peu fatigué.
Forbes, non.
On a envie d'en refaire une.
Sans déconner, quand tu te vois de l'extérieur...
- Tu vois le potentiel. - Oui !
Tu vois le potentiel qu'ils ne voient pas...
C'est addictif.
Aucune drogue peut te faire planer comme vivre dans le corps d'un autre.
Chaque corps t'informe sur la condition humaine.
Oui !
Après, tu veux changer.
Tu changes sans arrêt ?
Forbes, ce jeu est important.
On peut changer d'origine.
Ça peut changer ta vision du monde.
Ça fait pas de toi Malcolm X.
Merci, M. "Je peux dire le mot en N".
Tu ne connais rien à Malcolm.
Ça va super. J'ai adoré.
- Et toi ? - Oui.
Qu'est-ce qui était amusant ?
Il y a un truc en particulier ?
Non. Je me suis juste amusée.
Tu t'es amusée. Super.
Content que tu te sois amusée.
Oui. Tu avais raison.
Super.
Forbes.
Ça roule ?
Hé. Ça va ?
Génial. Putain.
Quand j'étais dans ton corps, je me suis regardé
et je me suis dit :
"Forbes et moi, on n'a pas discuté depuis la fac."
- Oui. - Dingue.
Je suis sérieux.
Je me sens mal.
On se sent mal tous les deux.
Mec...
Ce qu'on a dit,
on n'aurait pas dit ça si on avait su que tu serais viré.
Quoi ?
C'est qui, "on" ?
Reuben et moi.
Je parle pas à sa place.
Non, bien sûr.
Oui, mais Reuben aussi ?
Non. Les trucs qu'on a racontés...
Ce qu'on a dit au doyen.
Toutes ces conneries, le psychodrame avec ta sœur et tout...
On était des gamins débiles.
On était des petits cons.
Je voulais être sûr que tout était cool.
Entre toi, moi, Reuben, Beatrice.
Nous tous.
Tout est cool.
Deuxième manche !
Je suis chaud pour une 2e manche.
La machine peut tourner encore une fois. Après, faut la recharger 24 h.
Je suis à bloc !
Actor Studio, comme Christian Bale.
Tu me montres comment ça marche ?
- Oui. - Vraiment ?
Sans casser l'ambiance, je vais passer mon tour.
J'ai mal au crâne.
Le meilleur remède, c'est de changer de corps.
Un de nous aurait mal au crâne...
On peut gérer ta migraine.
- Tu peux arrêter ça ? - Quoi ?
- Ça va ? - Oui. Désolé.
On peut jouer sans lui. Hein ?
On a rien fait d'intéressant.
On n'a pas pu se glisser dans le personnage.
Tu étais dans Forbes, je crois.
Ah ouais ?
Tu as dit "superfétatoire".
Personne ne dit ça
s'il n'est pas complexé.
Tu es plus doué pour faire semblant.
- Vraiment ? - Les gars.
Yo, où tu veux en venir ?
Tu te prends pour un rappeur ?
- Quoi ? - C'est bon.
- Je suis relax. - Sans arrêt.
Relax.
Je prends pas sa défense. Il m'énerve.
Mais tu t'énerves et tu lâches rien.
- C'est pas sain. - Si. Lâcher, c'est malsain.
Tu apprends rien et on profite de toi.
Comme ta dentiste.
Sérieux !
- Par exemple. - J'aurais dû dire quoi ?
"Ce que vous avez fait, c'était mal.
"Très mal. Vous êtes pas quelqu'un de bien
"et méritez de passer votre vie
"avec une bêche dans le cul.
"Va te faire, pauvre conne."
Va dire ça à Dennis, ça te soulagera.
Mais non, je vais pas...
Écoute.
Forbes a menti.
Il a prétendu être moi.
Quoi ?
La dernière manche, j'étais Reuben.
- Forbes a dit être moi. - C'est un jeu.
Ça me plaît pas.
Tu voulais me convaincre
et maintenant que je m'amuse, tu veux arrêter ?
- C'est injuste. - OK.
D'accord.
Convenons d'un signal.
Entre nous, pour savoir dans quel corps on est.
Pourquoi ?
On sait pas... Si la technologie...
- En cas d'urgence... - Bon, si tu veux.
Ça pourrait être ça.
- Tu vois... - Super.
- Non, plus... - Super.
Plus discret.
- Voilà. - Super.
- M'engueule pas. - Pas du tout.
Ça va là.
Je vois. Logique.
Alors ? On est prêts ?
- C'est ce bouton-là ? - Oui.
Interrupteurs éteints ?
L'ombre d'un oiseau.
- Prêts ? - Merde. Oui !
D'accord.
3,
2,
1.
DEUXIÈME MANCHE
Ambiance.
Émojis spirales.
Yeux spirale.
Bisou. Bisou. Bisou.
Salut, chéri.
La vache.
- Canon. - Épouse-moi.
- J'ai la dalle. - Chaude.
ÇA VA ?
Tu crois que t'es un mec bien ?
Il y a quelque chose de différent.
Ouais. Ton sourire est plus prononcé.
Oui. C'est dingue.
Je me lance. Je dirais...
- Devine pas. - Pourquoi ?
Tu triches. C'est pas dans les règles.
C'est plus drôle de rien savoir.
Je sais pas qui vous êtes,
mais tu pourrais le tuer et je croirais que c'est Brooke.
On finira par savoir qui on est.
Oui, mais si on en savait rien ?
Je dois aller...
C'est quoi, la tendance au sein de la communauté bouddhiste ?
Tu sais, c'est genre : zen, zen, zen, baby.
Je vais chercher de l'eau.
Quoi ?
Ça va ?
Oui et toi ?
Tu es allée...
faire un tour sur le toit...
Maya ?
Pas encore, Dennis.
On y va ?
Je vous suis, mon cher.
Je fais mon shampooing à base de narcissisme et fausse modestie.
Je kiffe cette Nikki qui se connaît bien.
Regardez-la.
Combien vous avez pris ?
Une araignée !
Une énorme araignée !
Non, la touche pas.
- Elle est allée dans la forêt. - Nikki.
Brooke voulait...
te montrer un truc dans la serre.
- Quoi ? - Je sais pas.
"Forbes, tu peux aller chercher Nikki ?"
J'ai dit : "Cool."
Je sais pas, je suis venu pour te chercher.
Plein d'autres trucs chelous à découvrir en livre audio.
Trop drôle.
"Vos choix : se défoncer ou fuir avec le garçon du corps n° 3."
Ouais ! Ça avait l'air urgent.
Tu devrais y aller.
D'accord.
Relax.
Visez comment il marche !
Matez un peu !
Où est Brooke ?
Je t'ai entendue hurler à cause d'une araignée.
Et alors ?
Tu oses le nier ?
Bon, très bien.
Tu as gagné. Satisfait ?
- Pourquoi tu m'en veux ? - Je joue le jeu.
Tu voulais que je joue, je joue.
Le but, c'est de pas révéler qui on est.
Ça me fait flipper.
T'es à fond.
Je croyais qu'on avait un accord. Mais tu fais comme si...
Ça, c'est dingue.
Quoi ?
J'ai vu ton visage dans le visage de Forbes.
On aurait cru...
Dis autre chose.
Genre quoi ?
Attends.
Ce sera comme si j'avais une perruque.
Attention.
- Ça va ? - Oui.
Désolé, cette...
Toute cette baraque tombe en ruines.
C'est joli ici.
Oui, très joli.
Tu sais, je...
je me disais que ça te plairait à cause de tes ailes.
C'est vrai.
Mais t'as aussi un côté cerf.
Ça m'aide à garder les pieds sur terre.
Et tu aimes montrer ta lune.
Et apparemment, j'aime vivre dans un tipi.
Tu en as d'autres cachés là.
Carrément ?
C'est le genre de truc que Dennis dirait, vu que c'est moi, Dennis.
Et ça te plaît, hein ?
Ouais, il...
Il fait ce qu'il veut.
Tu veux quoi, toi ?
Appelle-moi Nikki.
Tu es défoncée.
C'est rien, chéri.
Dis-le.
Nikki.
Oui, dis-le encore.
Désolé.
De quoi ?
- Dis que tu as envie de moi. - J'ai envie de toi, Nikki.
Forbes.
- Attends. - C'est rien.
Dis que tu as envie de moi.
- Quoi ? - Je peux pas.
- Viens là. - Arrête.
Regarde-moi.
Tu lui ressembles.
Continue à me parler.
Tu sais qui je suis ?
Je le sais. Je m'en fiche.
Tu es sûre ?
Je veux être avec toi.
Je veux plus jouer.
Je veux dire qui on est.
On devinera, et on rééchangera.
Je peux plus.
- Pourquoi ? - Tu me fais flipper.
Je suis mal.
- Tu te comportes comme une autre. - Regarde-moi.
Je suis une autre.
Tu t'entends ?
Cyrus, c'est un jeu et tu es mauvais perdant.
Tu veux baiser Forbes.
J'ai vu ta façon de lui parler.
C'est toi que je veux baiser.
Je suis dans son corps !
Tu refuses de me baiser,
tu préfères te branler !
Désolée. Faut pas en parler.
Mieux vaut culpabiliser de me masturber sous la douche !
Je vais dire qui on est.
Je continue pas.
Reviens. Cyrus !
- Dis-le encore. - Je veux être avec toi.
Je veux être avec toi.
- Je t'aime. - Je t'aime.
Tu t'es matée ! Nikki tout craché !
T'es Dennis, vu ta connerie.
Tu peux pas deviner, tu es éliminée !
- Dennis. - Non ! Ça compte pas.
Tu délires.
- Je veux t'épouser. - Tu m'as toujours plu.
Je veux t'épouser.
Je vais faire une supposition !
- Reuben ! - Putain !
Shelby est dans Nikki !
Qu'est-ce que...
Qu'est-ce que je dois faire ? Non !
Ça veut dire quoi ?
C'est réel ?
On fait quoi ?
C'est lui, Forbes ?
C'est moi, Forbes.
Je peux retourner dans mon corps ?
Tu peux me remettre dans mon corps ?
Je peux pas.
- Je peux pas. - Quoi ?
Ton corps est mort.
- Quoi ? - C'est Shelby ?
Non. C'est moi, Shelby.
C'est Brooke !
Et Reuben.
Alors, Maya est...
Appelle ton équipe
pour trouver une solution.
- Il n'y a... - Putain !
On peut rien faire !
Dis-moi ce qu'on va faire !
Maya ?
Maya n'est plus là.
- Tu peux. - Non.
- Si. - Non.
- Si. - T'entends ?
J'y peux rien.
Si, tu peux.
Y a rien qu'on puisse faire.
Putain !
On devrait faire quelque chose pour les corps.
Faut pas y toucher.
Ils sont accrochés sur ce truc.
C'est glauque.
- C'est leurs corps... - Chut.
Je savais pas que Brooke était jalouse de Sophia.
Dire que Reuben l'a baisée la veille de son mariage.
Il baisait Maya.
Ils ont été ensemble.
On est là depuis une heure et demie.
Faut se décider, appeler la police.
- Plus on va attendre... - Non...
On n'appelle pas les flics.
Pas question.
De quoi tu parles ?
Il y a une machine d'une grande valeur.
Pas question que je laisse la police la prendre.
- C'est pas mon problème. - Arrêtez.
T'avais le droit de l'apporter ?
Elle est à moi.
À toi ou ton équipe ?
Ils savent que t'as apporté cette machine si précieuse ici ?
J'irai pas en taule pour toi.
On reprend nos corps et j'appelle les flics.
- Non ! - Arrêtez !
Elle a raison.
On devrait retourner à l'intérieur
et reprendre nos corps.
Personne ne saura pour la machine si ça te pose un problème.
Ils sont tombés du toit.
- On n'y est pour rien. - On est d'accord.
Reprendre nos corps ?
On les a déjà repris.
C'est notre renaissance.
On a tous besoin de souffler un grand coup.
Surtout vous deux.
Mais...
on devrait retourner dans la maison.
Et quoi ?
Vas-y, mec. Dis-le.
Je sais que...
Quoi ?
Y a pas d'autre solution.
Tu dois aller dans le corps de Reuben.
Mec...
Maya et moi, on va se faire voir ?
Je dois rester dans le corps de Reuben toute ma vie ?
Tu vas devoir vivre dans le corps d'un autre.
Ouais, mais pas toi.
- C'est injuste. - Arrêtez.
Je voulais même pas jouer.
T'es une mauviette.
- Les mecs. - Depuis toujours.
T'étais pas obligé de jouer.
Mais tu veux rester moi ?
- Par principe ! - Stop !
Ça veut dire quoi ?
Vivre dans le corps de Reuben serait bien pour toi.
Un nouveau départ.
Forbes peut être ton nouveau départ.
Je suis en couple.
C'est quand, le mariage ?
C'est gonflé de ta part, mec.
Venant de moi ?
Ça te bouffe, hein ?
- Faut appeler la police. - Je commence.
J'ai trompé Nikki avec la frangine de Forbes, qui était au lycée.
On s'en rappelle tous. J'ai couché avec Beatrice.
T'es un mec bien, donc tu l'as dit à Nikki.
Hein ?
T'es un gentil, tu lui as dit.
Ou pour une autre raison ?
Ah oui.
- Tu voulais la baiser. - Dennis, ferme-la !
- Tu l'as draguée, après. - Il pète un plomb.
Et puis...
elle a dit non.
- Tu as regardé. Et qui t'as vu ? - Arrête.
- Shelby.
- Arrête. - "Moi, c'est Cyrus."
Ferme ta gueule !
Tu es en couple depuis neuf ans...
Quel connard.
- Nikki t'a dit non. - T'es qu'un connard.
T'avais tout pour toi.
Tu étais cool.
La superstar du campus.
- Ah oui ? - Et après ?
- Après la fac ? - Quoi ?
- T'es devenu quoi ? Rien ! - Quoi ?
T'es un zéro.
Un gâchis total.
T'as pas l'excuse de devoir bosser ou faire un truc de ta vie,
vu que tu profites du pognon de tes parents.
Saute sur l'occase de prendre la vie de Reuben.
Il a accompli plus en un an
que toi en dix.
Calmez-vous.
Tu fais quoi ?
- On pourrait... - Police secours.
Je suis Cyrus Baum.
J'ai poussé Dennis Markowitz et Maya Wilson du toit.
- Raccroche. - Je les ai tués !
Ils sont morts !
Tu fais quoi ?
Je suis au 1832 North Crescent Avenue !
C'est quoi, ton problème ?
On peut changer de corps !
Les gars !
Où est Forbes ?
Forbes !
Allez !
Quoi ?
- Les flics viennent quand ? - 30 min maxi.
Tu veux retrouver ton corps ? Même avec les flics.
Dis qu'on m'a forcé à dire ça, que j'étais ivre,
ou que je craquais.
- Tu peux faire ça ? - Oui.
Comment on va retrouver nos corps ?
- Shelby sait faire marcher la machine. - T'es sûr ?
Y avait presque plus de batterie.
- Tu veux qu'il le fasse ? - Il est mort ?
Merci de ton aide.
Je t'aide à le branler ?
Shelbow, j'ai besoin de toi.
J'ai pas confiance en lui. Tu te sens prête ?
Shelby.
- Shelby. - Je veux pas rechanger.
Quoi ?
Shelby ?
Tu déconnes ?
Je change pas.
On n'a pas le temps.
Tu l'as dit, c'est une renaissance.
Pour qu'il me rende mon corps.
Regarde-moi.
Ton corps, il est là-bas.
- C'est mon corps. - Et Maya est dehors.
Les choses ont changé.
Je comprends pas. C'est...
Tu veux pas du corps de Brooke ?
Non !
C'est une expérience culturelle.
Va te faire !
Les filles.
T'aimes pas ta vie...
Tu sais ce que je pense de ma vie ?
C'est mon corps, putain.
Et t'en as fait quoi ?
Un compte Insta.
T'es jalouse de mon boulot.
Tu gagnes ta vie avec des selfies.
Les œuvres caritatives...
et ONG avec qui je bosse...
- Le Projet pour l'eau ? - Oui.
Le Projet pour l'eau !
De l'eau pour des pays pauvres.
Tu fais ça pour eux ?
- Je te dois rien. - Intéressant.
"Salut, Nik. Le Projet pour l'eau, en Afrique.
"Le délire du sauveur blanc, c'est fini."
C'est pas fini.
"Je fais quoi pour la fête de mariage ?"
"Ton fil manque de diversité."
Emoji qui réfléchit.
Putain !
Tu peux pas garder mon corps !
Je sais faire marcher la machine.
Donc c'est moi qui décide.
J'hallucine.
Lâche-moi, putain !
On peut la forcer à plusieurs.
Je vais lui parler.
Tu as de meilleurs arguments ?
Tu veux quitter mon corps, maintenant ?
J'ai vu ta bite...
Tout ça est ta faute.
- Tu lui as monté la tête. - Cyrus !
Shelby !
Chérie. Tu fais quoi ?
- J'étais le lot de consolation. - Non.
Attention, je me suis coupé ici.
J'ai entendu.
Bon, tu étais...
Je craquais sur Nikki. Mais je suis amoureux de toi.
Depuis la fac.
Je te jure.
Pourquoi tu me touches pas ?
On en parlera tant que tu veux après.
- Mais là... - Je veux en parler tout de suite.
Pas plus tard.
Je veux que tu me dises.
Je sais pas.
Je t'attire pas ?
Si.
Alors quoi ?
Je suis tordu.
Je suis tordu, d'accord ?
Je mate des trucs super hard sur le net et je t'évite.
Je suis qu'un pauvre mec.
Tout ça, c'est...
On peut en parler, maintenant.
Dorénavant.
Je vais arrêter.
Je ferai plus attention à toi.
Si je t'avais pas dans ma vie,
j'aurais rien.
Je t’aime.
Je t'aime tellement.
Je veux pas regarder le visage de Nikki.
Je veux regarder ton visage.
C'est ce visage-là que je veux.
C'est le premier prix que j'ai choisi et veux dans ma vie.
Cette soirée est dingue.
J'ai pris conscience de ce que je veux
et qui je dois être.
J'ai pas besoin d'être Forbes
ou Reuben
ou aucun des gars.
Faut que je sois moi.
Cyrus le virus.
Je veux passer ma vie avec toi.
Retrouvons nos corps et vivons notre vie ensemble.
Attends.
Petite question.
Quand tu t'es coupé ?
Shelbow, s'il te plaît.
Tu étais dans Reuben à la 1re manche ?
C'était toi ?
Shelbow, on y va.
C'était toi.
T'as voulu me baiser quand j'étais dans Nikki.
Tu peux te taire ?
Mec.
Tu as dit que tu étais Forbes.
Quelle conne !
Chérie ?
La police arrive.
Allez.
Va pleurer avec eux.
Tu as vu ton cadavre et tout, mais...
C'est le karma.
Mon mec était marié
et j'ai été réincarnée dans Shelby,
dans cette enveloppe pour corriger tous nos péchés.
La ferme !
Forbes ?
- Ça va. - Putain !
Ça va.
Forbes. Ça va.
Faut que tu nous rendes nos corps.
Je vais te détacher.
On est pressés. On va retrouver nos corps.
On va rien changer.
- Va-t'en. - On va remonter.
Les flics arrivent. Faut agir vite.
Salut ! Je veux vous parler.
J'emmerde le Projet pour l'eau et les ONG.
Mais j'ai un crowdfunding pour mes nichons.
PS : vous en avez pas plein le cul
de Black Lives Matter ?
Lâchez-vous dans les com !
Tu es tarée.
Va-t'en.
Les flics vont venir, et après ?
Tu vas rester dans le corps de Nikki ?
J'en sais rien.
Tu piges pas.
Piger quoi ?
Que les menteurs s'en sortent toujours ?
Tu veux savoir ce que je ferais à ta place ?
Quoi ?
Il faut qu'on discute.
- Shelby. - Qu'est-ce qu'ils foutent ?
Shelby.
Écoute.
Dis-moi ce que tu veux.
Je vois pas quoi dire d'autre.
Si tu veux qu'on retrouve nos corps, je le fais.
On s'arrangera avec les flics.
Génial.
Mais si ce que tu veux, c'est Nikki,
si c'est ce que tu as toujours voulu au fond...
dis-le-moi.
On pourra s'arranger.
Comment ça, s'arranger ?
Je reste dans Nikki. Tu prends le corps de Reuben.
Il se marie pas.
Il se tire avec son amie, Nikki.
Et Dennis se démerde avec les flics.
On repart à zéro.
Dis-moi ce qui se passe !
En fait,
y a des chances que Shelby te pique ton corps.
Shelbow, je sais pas si tu déconnes.
- C'est les flics ? - Décide-toi.
Quoi ?
Je prends le corps de Reuben.
On dit quoi aux autres ?
Je dois retrouver mon corps
et récupérer ma machine avant les flics.
Renvoie-nous dans notre corps
et je t'aiderai.
J'ai un plan.
- C'est quoi ? - Merde.
Les gars ! Les flics arrivent.
Merde.
Tu es sûre de toi ?
J'ai un plan. Fais-moi confiance.
- Suis-moi. - Je suis trop défoncé.
Je sais plus qui est qui.
Écoute.
Shelby dit qu'elle va retourner dans son corps.
Cyrus, dans le sien.
Forbes et moi, dans le nôtre.
Maya dans Brooke
et toi, dans Reuben pour t'occuper du mariage, de Sophia, etc.
Mais en fait, non.
En fait, ce sera :
Shelby va rester dans mon corps et me voler ma vie.
Cyrus va récupérer le corps et la vie de Reuben,
plaquer Sophia pour Nikki et aller baiser ou cambrioler.
Maya ira dans Shelby, Forbes dans le sien.
Je reste dans Brooke et toi dans Cyrus,
donc tu vas finir en taule avec mal au cul.
- Tu me suis ? - Oui.
Non. Je sais pas.
Tu veux finir en taule ?
On va neutraliser Shelby, Forbes va régler la machine,
je retrouve mon corps, Shelby et Cyrus aussi, il va en prison,
Maya est dans Brooke, Forbes dans Reuben, il épouse Sophia, tu es Forbes.
- Je crois... - Attends.
Je vais être dans Forbes ?
Prends sa machine
et échange avec qui tu veux pour être astronaute,
le Dalaï Lama ou Jared Leto.
Transfère ton fric sur un compte et repars à zéro
dans la peau de qui tu veux.
C'est eux contre nous.
Partant ?
Les flics sont là !
On sait !
Lâche la machine.
- Ça va. - Non, elle fera rien.
On va retourner dans notre corps.
Mon cul. Forbes va vérifier.
- Pourquoi ? - Pourquoi tu veux pas ?
Il a voulu se tirer avec la machine.
Shelby et toi vouliez voler nos corps.
On reprend nos corps. C'est ce que j'ai réglé.
On le fait ou on attend les flics ?
- Il se passe quoi ? - Forbes vérifie.
Comment se fier à lui ?
- Qui a joué sur mon portable ? - Fais voir.
Voilà comment j'ai réglé la machine.
Cyrus est au port n° 1.
Forbes est au port...
À quoi tu joues ?
Qu'est-ce que tu fous ?
Je suis allergique aux cacahuètes.
Très allergique.
Ma gorge gonfle. Je peux pas respirer.
Je commence à...
Ça va aller.
Je fais cette tête.
Si on fait rien, je perds connaissance.
5 min et je peux y rester.
- Merci de t'en souvenir. - Non.
Ça va pas !
Il suffit de mon stylo d'adrénaline.
Mais je dirai pas où il est
tant que Forbes aura pas vérifié les réglages !
T'as craqué.
Donne-moi ce stylo !
Je veux mon corps.
Et ferai tout pour que les flics te foutent en taule.
- Où est le stylo ? - Vérifie les réglages.
- Attendez. - Elle va mourir !
Tu as pris mon téléphone pour accéder à mon compte ?
C'est bon.
Il a changé un truc !
- Enfoiré. - Oui.
- Où est mon fric ? - Quoi ?
- Mon fric ? - Tu as changé un truc !
Tu étais dans mon corps ! Où est le fric ?
Tu m'as tout pris !
On doit y aller.
Pourquoi...
- Forbes ? - Le stylo ?
Police !
- Le stylo ? - C'est bon ?
- Oui. - Le stylo !
Dans ma botte. Dès qu'on aura changé, sortez-le.
Merde !
Prends le stylo !
Tiens-le !
Le stylo !
- Je l'ai ! - Vite !
- Arrêtez ! - Le stylo !
- Shelby. - Lâchez-moi !
- Ça va. - On va forcer la porte.
- Lâchez-moi ! - Vas-y.
Vous m'envoyez dans le corps de qui ?
- Putain, vas-y ! - Attendez !
La ferme !
On se calme !
Qui est dans le corps de qui ?
- Le bordel ! - Ta gueule !
CONCLUSION
Putain !
Tu fous quoi ?
Ça va pas !
- Va te faire, connard ! - Quoi ?
Je vais t'arracher l'intestin par le cul !
- Gare-toi ! - Hein ?
Tu sais pas à qui tu as affaire.
Tu rigoles ?
Je vais t'arracher les dents !
Pétasse !
C'est le merdier.
Putain !
C'est tout ?
Où elle est ?
Où est ma valise ?
- Ça va pas ? - Ma valise !
Au secours !
Où elle est ?
C'est pas un jeu !
Je joue pas !
Arrête !
Putain !
Calmez-vous.
Lâchez-moi.
Attends.
Tu fous quoi ici ?
Dennis ?
Merde.
Tu fous quoi ici ?
- Je suis pas qui tu crois. - Tu es Beatrice.
- Non. - La sœur de Forbes.
Je suis Forbes.
Tu es dans mon corps.
Putain.
Beatrice était dans le corps de Forbes
depuis le départ ?
Putain. Je dois te le redire ?
Tout est ta faute.
Comment ça ?
Comment ?
Tu sais, la soirée d'anniv de Reuben ?
Mon anniv.
Pas celui de Reuben.
Je me suis excusé hier.
L'histoire avec ta frangine.
- Quoi ? - On s'était pécho.
Je répète ?
Vous vous étiez déjà pécho.
Tu lui avais fait des promesses bidon
comme l'emmener à Hawaï ou Vegas.
J'avais rien promis.
Elle était tarée.
On dit des "épisodes".
Elle avait des antécédents.
Le pire épisode, c'est ce soir-là
quand Reuben et toi avez dit qu'elle délirait
et qu'il y avait rien entre vous.
Tu l'as fait boire !
Tu as continué à la servir.
Tu m'as fait virer.
Et tout ça lui a provoqué un épisode.
Elle a été envoyée en HP.
Je savais pas.
Je pars en Californie.
Quand je rentre, on me dit : "Ta sœur va mal. Aide-la."
Alors... oui.
Je lui ai montré la machine.
La machine allait vous aider à renouer ?
Ouais. Au labo, on s'en servait pour Mafia ou Loups-Garous.
Ouais, je sais.
Devine quoi.
Tout ce temps, elle avait ruminé,
et elle rêvait de se venger.
De toi, de moi.
De tout le monde.
Il est arrivé quoi à tous les autres ?
Ça a dégénéré.
Shelby ?
Tu me reconnais pas ?
Je sais pas qui a fini dans quel corps.
J'y comprends rien.
Tu es qui ?
Shelby.
Tu es bizarre.
T'es qui, en vrai ?
Cyrus.
Tu es déçu ?
Je suis dans la merde.
Je sais.
Faut que tu parles aux flics.
Je sais pas si je peux.
Il le faut.
C'est quoi, ça ?
Il t'arrive quoi ?
- T'es pas Shelby. T'es qui ? - Je suis Shelby.
Tu es différente.
Tu m'en veux ? Désolé.
On pourrait...
se marier ?
Parlons mariage.
Quoi ?
Trouvons une solution, ailleurs qu'ici.
Comme...
Je peux pas t'aider.
Quoi ?
Tu étais défoncé hier.
De quoi tu parles ?
Tout a vrillé.
Quoi ?
Je devais être dans Reuben, mais ta sœur a changé.
C'est bon.
On n'a pas tous vu nos vœux exaucés.
Putain !
Attendez !
C'est quoi, cette merde ?
Putain !
Maya médite. J'en suis sûr.
Elle se croit réincarnée.
C'est plus un jeu. Aide-moi.
On a volé du fric à Dennis avant qu'il meure
pour l'envoyer sur un compte offshore.
- Et alors ? - C'était Forbes !
Il était dans Dennis.
Il a fait semblant d'être moi.
- Cyrus est dans Dennis. - Bien.
Il était dans Dennis.
Il n'y a plus de valise.
Il a dû foutre le camp.
Attends, quoi ?
Qui a la machine ?
Eh bien...
Chaque corps t'informe sur la condition humaine.
Après,
tu veux changer.
Putain !
Cyrus, c'était un jeu.
C'était pas réel.
Je suis pas dingue.
M'enfume pas...
Qui tu es ?
Je te l'ai dit.
Shelby.
Prouve-le.
Hier, tu as dit vouloir passer ta vie avec moi.
Mais je t'ai pas cru, tu mens depuis le début.
Quelqu'un a eu une idée pour te faire dire la vérité.
Tu sais ce que je ferais à ta place ?
Quoi ? Parlons.
- Si tu veux Nikki... - On dit quoi ?
Tu le voulais !
- J'ai pas dit ça. - "On s'arrangera."
T'as dit que tu serais prêt à m'épouser
si je passe ma vie dans le corps d'une autre.
C'est ton dernier mensonge.
C'est pas vrai.
C'est à cause de la perruque ?
Sérieusement ?
On oublie. Désolé.
- Va leur parler. - Cyrus ?
Ce que tu as fait, c'était mal.
Très mal.
T'es pas quelqu'un de bien
et tu mérites de passer ta vie
avec une bêche dans le cul.
Va te faire, pauvre con !
FIN