Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Hei, Semua. Aku ingin merekam dengan cepat.
Semua sangat suka video kencan terakhirku,
aku hanya ingin mampir dan menyampaikan sesuatu
yang selalu kudengar dari pasangan yang renggang.
Sesuatu yang sangat membantuku menghilangkan rasa puas diri dari hubungan
adalah mencoba hal baru.
Oh, hei, Manis.
Sedikit spontanitas itu tak salah.
Ambil risiko itu tak salah.
Mencoba hal berbeda itu tak salah jika kau mau temukan lagi percikan itu.
Aku tahu itu menakutkan. Rasanya sangat sulit
karena kau seperti, "Bagaimana caranya?"
Oh, hei, Manis.
Jangan takut untuk membumbui segalanya.
Aku tahu terkadang mengambil risiko itu menakutkan,
tapi jika ingin kembalikan rasa itu, kau bisa lakukan sesuatu yang berbeda.
Kau bisa spontan.
Percaya diri saja.
- Kau hebat dan seksi. - Oke.
Kau hebat dan seksi. Kau mungkin hanya perlu...
...risiko. Lakukan sesuatu yang berbeda.
Kau bisa spontan.
Buat rencana, miliki niat, dan selesaikan.
Dan aku tahu...
Kukira kau pergi lari.
Apa kau baru saja...
Tidak, aku sedang bereskan pekerjaan. Apa?
- Kau yakin? - Cukup yakin.
- Ya. Aku tak lakukan apa-apa. Aku be... - Tak apa-apa. Aku...
Aku tahu itu.
- Aku boleh masturbasi. - Tak apa.
Kupikir kita baru bahas tentang hanya salurkan energi seksual di antara kita.
- Ya. - Ya.
- Aku tidak... - Kupikir kita akan...
Aku tidak, seperti...
Mencoba pakai wig. Ingat kita bicara soal wig?
Kau benar-benar ingin melakukannya?
Maksudku, ya.
Itu idemu.
Aku tahu. Aku tak mengiranya, tapi...
Maksudku, ya. Oke, ya.
Tentu.
Oh, hei, Manis.
Oke.
Apa?
Oke, baiklah. Begini saja, kita akan melakukannya lain kali.
Baiklah. Perlu diingat, aku ingin melakukannya.
Jika kau tak mau bercinta, tak apa.
Kau harusnya bisa sedikit lebih antusias, mendorong.
- Aku memakai wig dan berdandan. - Aku sungguh ingin bercinta.
Kau ingin aku bagaimana? Berpura-pura bilang
aku sangat ingin bercinta?
- Aku... - Aku mencoba bangkitkan suasana.
Kupikir itu mungkin...
Kita bertengkar tentang kapan akan bercinta.
Biarkan saja itu terjadi saat momennya tiba.
Oke, Cyrus. Aku bahkan tak tahu apa yang kupikirkan.
Kubilang wig ini ide bodoh, tapi di sinilah kita. Aku lakukan.
Jika kau tak mau...
Jika kau tak mau, kau tak perlu memakainya.
- Aku tak memaksamu. - Astaga. Kau tahu?
Kurasa kita tak usah ke pernikahan.
Tidak.
Apalagi hubungan kita seperti ini.
Tak bisa batal.
- Rasanya aneh. - Kirim pesan pembatalan?
- Aku tak bisa. - Aku tak mau pergi.
Aku tak mau pergi.
- Bisa hentikan omong kosong ini? - Kita tak pernah lakukan keinginanku.
Wig itu idemu. Aku tak ingin melakukannya,
tapi aku memakai wig ini untukmu.
Jika kau tak mau pakai wig, kenapa kau melakukannya?
Kenapa kau lakukan?
- Astaga... - Tak ada yang paksa...
Tak sabar menikahi kutu buku ini besok. Tagar "reuphia".
Akan lihat temanku menikah.
Tagar "reuphia". Tagar "Lambo". Tagar "Henny".
Tagar "apresiasi". Tagar "f..."
Astaga, kalian.
- Lihat siapa yang ada di bandara! - Apa yang kau...
- Kau membuat film? - Aku membuat video. Ayo, sapalah.
- Katakan hai. Halo. - Oh, aku lupa sage-ku.
- Kau bawa sage? - Sage? Tidak, aku tidak...
Aku tak bawa sage, tapi aku bawa barang lainnya.
Aku tak tahu hukum narkoba di sini. Lupakan.
Tagar "reuphia".
- Mencintai... - Segera hadir.
- Emoji berkilau. - Merayakan...
- Penuh cinta. - Kedua orang ini.
- Geladi keren... - Reuben dan Soph...
Emoji pengantin.
Shelbow, ingat saat kau cerita psikolog Instagram
yang bilang tentang keluar dari zona nyamanmu dan coba hal baru?
Seperti wig?
Bahwa baik bagi kita miliki pengalaman baru,
bahkan jika itu di luar pekerjaan.
Reuni. Tagar "tbt". Tagar "reuphia".
- Oh, hei, Manis. - Emoji api.
Oh, hei...
Bajingan.
- Apa? - Tidak ada.
Maaf. Tidak, ya, aku mendengarmu.
Seperti, saat melihat laba-laba dan kau panik,
lalu kau tarik napas, dan sadar itu bukan masalah besar, hanya laba-laba.
- Oh, hei, Manis. - Aku tak perlu...
Tentang tadi malam...
Kali ini ke mana?
Tempat terbuka.
Ulang. Tagar "kehidupan hotel".
- Terobsesi. - Ingin sepertimu.
- Aku rela bayar untuk itu. - Seksi sekali.
Agak siap tunjukkan muka senang.
Emoji sampanye. Tagar "reuphia".
Tagar "petualangan di jalan".
DISUKAI DELLMIBBLER DAN 2 LAINNYA
DISUKAI 2 LAINNYA
HAPUS
POSTING ANDA TELAH DIHAPUS
...jadi orang takkan memanfaatkanmu,
seperti perawat gigimu atau apa pun.
Menurutmu takkan aneh jika Sophia tak ada di sana?
Tidak.
Aku yakin Reuben bilang padanya bahwa malam ini hanya tentang kita?
Mereka sudah makan malam geladi semalam.
Keluarga Sophia ada di sini menemaninya.
Dan, entahlah.
Aku terus memikirkan betapa gilanya ibu Reuben,
tinggal di rumah ini, mengadakan pesta,
mengubah tempat itu jadi instalasi seni, seperti, instalasi seni vagina.
Kau tahu?
Kita sudah sampai.
Rumah aneh ini.
Apa kau ingat, ini seharusnya vagina asli ibu Reuben,
atau hanya semacam vagina secara abstrak?
Apa?
- Burung terbang di wajahku. - Apa?
- Burung sialan terbang di wajahku. - Takkan masalah.
Kurasa kau akan baik-baik saja. Oke? Ayo, Sayang.
Ini pasti seru.
Bertemu orang-orang. Ini asyik.
Bagus kita ke sini. Memang bagus.
- Apa kau selalu lakukan ini? - Apa?
Saat aku lari?
Kenapa membicarakan itu?
Entahlah. Apa ini waktu khususmu untuk hilangkan stres?
- Hei! - Hei, Bung!
Ya ampun!
Shelby Cantik ada di sini.
- Kemarilah. - Hai...
Senang bertemu denganmu. Kau harum. Enak sekali.
Hei, Kawan.
Apa kabar?
Kau percaya? Reuben akan menikah! Astaga!
Gila. Aku tak percaya. Bagaimana? Kok, bisa?
Ya, ini akan sangat baik untukku.
Aku kini berubah. Tahu maksudku?
Maksudku, naik level,
buka lembaran baru, seperti TED Talk itu,
secara fisik, mental, emosional...
- Shelby Jansen. - ...rohani.
- Hai. Aku kangen sekali. - Apa kabar? Kau baik?
- Ya, semuanya sungguh... - Itu keren.
- Aku suka tato bungamu. - Terima kasih.
- Teratai. Aku buat di Bali. - Aku akan putarkan lagu.
Melambangkan kelahiran kembali. Hai!
- Aku ikut retret Buddha. - Ini luar biasa.
- Wah, apa kabar kalian? - Baik.
- Wah, kalian pasangan yang serasi. - Astaga!
- Hai! - Hai!
- Kau terlihat sangat manis.
Terima kasih. Aku suka atasanmu. Terlihat sangat...
- Nikki. - Terima kasih.
- Hei. - Hei. Apa kabar?
- Apa kau... - Ya ampun. Selamat.
Terima kasih, tapi untuk apa?
Kalian menikah.
- Apa? Kapan? - Tidak. Kami tak menikah.
- Siapa kalau begitu? - Entahlah. Orang lain.
Itu selai kacang?
Kukira mitramu merek selai kacang.
Bukan, selai kacang mete. Aku alergi selai kacang.
- Kau tahu itu. - Astaga.
Kau bermitra dengan merek selai kacang mete?
Apa?
- Ya Tu... - Ya Tuhan!
Astaga, Dennis!
Tunggu, kalian sudah menikah?
- Nikki sudah tanya? - Mereka tidak...
- Kau sudah tanya? - Brooke duluan.
Astaga. Aku suka sekali Instagram-mu. Sangat bagus.
- Apa kabar? Baik? - Ya, hal...
- Ada burung terbang di wajahku. - Apa?
- Bung! - Astaga.
- Kau tak apa-apa? - Sekarang?
- Sakit? - Kau sungguh cemburu pada Sophia?
- Tidak. Kenapa, kau cemburu? - Ya, jelas. Tunggu.
Tidak.
Hei, Kawan.
Hei, Kawan! Cyrus si Vyrus, Sayang. Kemarilah.
Kemarilah.
- Aku kangen. - Aku juga kangen.
- Aku kangen. - Ya, Bung.
Gila, kau masih punya tempat ini.
Ya, bisa dapat tempat menikah gratis di sini...
Apa ini? Aku lupa soal ini. Lihat ini.
Ya. Aku baik-baik saja. Aku...
Ini sungguhan, Bung. Kita di sini. Ini...
- Kau akan menikah. - Ya, begitulah.
- Bagaimana perasaanmu? - Aku baik-baik saja. Baik.
- Bagaimana kabarmu? - Aku baik.
- Ya? - Ya.
Tunggu, kudengar kau mengundang Forbes?
Betul.
Apa dia datang?
Tak ada kabar, Bung.
- Tunggu, Forbes datang? - ...anggur merah.
Kejadian antara Dennis dan Forbes?
- Dia tak hadir. - Kau tak hadir?
- Di pesta? - Kau tak hadir?
- Dia tak hadir. - Tunggu.
Kau ingat apa tentang Forbes?
Aku suka Forbes.
Dia dapat hibah mahasiswa baru. Dia genius.
- Ya, tapi dia aneh. - Karena dia suka adakan malam gim?
Orang memanggilnya Game Boy.
Tapi dia dipanggil Game Boy
karena dia kacau dan gila. Dia liar.
- Dennis juga liar. - Ya!
Benar, tapi Forbes mudah marah.
Benar. Ingat malam pesta ultah Dennis.
Pesta ultah Reuben.
Terserah. Pesta di rumah Fletcher.
- Oh, malam Forbes diusir? - Ya. Sepupu Forbes ada di sana.
Adik perempuannya. Adiknya.
Yang masih SMA.
Ya. Janice, bukan?
Bukan. Beatrice.
Benar. Dan dia sungguh terobsesi dengan Dennis.
Memberi tahu semua orang bahwa dia dan Dennis pacaran.
Ya, tapi itu sangat dramatis
karena saat itu Dennis dan Nikki mulai pendekatan.
- Tidak, mereka pacaran. - Sungguh?
Ya, mereka pacaran.
Beatrice melihat mereka berdua, mulai panik.
Mulai menyerang Nikki.
Dan itu meningkat hingga Forbes dan Dennis bertengkar hebat.
Ya, berkelahi. Lalu, polisi muncul.
Dennis dapat masalah.
Digelandang polisi karena berkelahi.
- Tunggu, apa? - Benar.
Lalu Forbes dikeluarkan
karena membawa adiknya yang SMA ke pesta,
memberinya alkohol sehingga mabuk.
Ya. Dan akhirnya Beatrice dikirim ke rumah sakit jiwa.
- Itu alasan Forbes dikeluarkan? - Ya.
Kupikir karena dia mabuk dan memecahkan barang atau sesuatu.
Bukan, karena dia buat adiknya mabuk
dan memulai drama epik ini.
Lalu, Forbes ke California, bekerja sebagai ahli TI,
bergabung dengan perusahaan TI, mengurusi hal TI.
Tak ada kabarnya sejak itu.
Sudah delapan tahun, 'kan? Aku yakin Dennis mungkin...
Hei, sudah dulu gosipnya. Terlalu dini.
- Kapan waktu yang pas? - Setelah makan.
Kita punya anggur, Nona-Nona.
Oke.
Jadi, jika kau melihatnya secara normal, seperti ini, 'kan?
Tapi jika kau melihatnya melalui lensa berwarna,
terlihat ada yang berbeda di dalamnya.
- Astaga. - Ya.
- Itu indah. - Biar kutunjukkan favoritku.
- Lihat. - Kau yang gambar ini?
Wow, kau bisa merasakan kesepian memancar dari halamannya.
Ya. Jadi, intinya, ini terinspirasi dari pencetakan RGB,
atau, setiap kali melihat layar, kalian lihat semua warna ini, 'kan?
Tapi sebenarnya, tiap warna yang kau lihat hanya campuran merah, hijau, dan biru.
Jadi, setiap warna
sebenarnya hanya tiga warna yang tersembunyi di dalamnya.
Itu keren sekali.
Bisa bahas kenapa kau masih lajang?
- Ya. - Aku?
Maksudku, aku...
- Astaga. - Aku tak tahu.
Kau paduan sempurna seni dan eksotis. Seperti catnip.
Maksudku...
Nikki, kau harus menandainya di Cerita Instagrammu
supaya dia bisa memilih satu dari 8 miliar pengikutmu.
- Berapa pengikutmu? - Aku tak melihatnya.
Tak mungkin. Kau tahu persis jumlah pengikutmu.
Kau saja yang sebutkan, kau suka lihat Cerita-ku.
- Aku tak pakai Instagram. - Aku tahu kau punya.
- Kau punya dua Instagram. - Nah, aku punya karena...
- Katamu, "Siapa yang lihat Inst..." - Tak ada yang mau dengar.
Baiklah, Semuanya.
Mumpung bahas hal yang tak mau didengar, aku ingin bersulang.
- Oke, bersulang. - Kepala keluarga!
Baiklah.
Delapan tahun lalu...
Delapan tahun lalu, ibuku meninggal.
Dan aku harus datang ke sini, rumahnya,
dan putuskan mau diapakan semua karyanya ini dan hal lainnya...
Kukira itu akan jadi akhir pekan terburukku.
Namun, kalian semua,
dan Forbes,
memutuskan datang, dan itu jadi akhir pekan terbaik.
Aku tahu dulu kalian semua setuju
datang lagi, di malam sebelum pernikahanku, dan...
Tapi saat kubilang ingin habiskan malam ini bersama kalian,
aku waktu itu teler. Aku tak tulus, jadi kalau bisa kalian...
Kau tahu? Kalau bisa kalian pergi saja.
Pergi dari sini, Pemabuk.
Lakukan saja. Kau bagus.
Selesaikan pidatomu.
Tidak, tapi serius...
Aku ingin ini jadi malam yang spesial.
Dan...
Ada di sini dengan kalian...
Itu seperti bersama keluargaku.
Terkadang, aku merasa tak bisa...
Astaga, apa itu Forbes?
Itu Forbes, Sayang!
Forb-alicious, Sayang!
Mencari banyak uang...
Hanya mencari banyak uang.
Game Boy ada di sini.
Ingat dari...
Maaf, aku...
Apa kabar, Kawan?
Ya.
Sangat baik.
Ya?
Apa kau dan Shelby...
Bertunangan? Tidak.
Maaf. Aku hanya...
Semua orang bertanya begitu aku masuk,
dan dia agak menuntutku soal itu,
dan hanya saja, aku belum siap.
Semua orang masih seperti...
Dan dia selalu bicara tentang punya pengalaman baru. Seperti...
Entahlah, contohnya, minggu lalu pelajaran dansa, dansa ballroom.
Dan, apa aku akan jadi pria penari?
Dan itu bahkan belum... Ya, semacam itulah.
Ini seperti, "Apa kau mengambil..."
Dan itu seperti... Ada bagian yang bagus...
Tapi kurasa ini tentang memutuskan.
Tapi saat ini aku tidak dalam kondisi,
yang merasa benar-benar bisa melakukannya.
Tapi aku tak bisa bilang begitu. Pokoknya, ya...
Semuanya sangat baik.
Semuanya berjalan sangat baik.
Aku merasa sangat beruntung.
Baguslah.
Terima kasih, Kawan.
Hei, ada yang bernama Forbes di sana?
Ya, ada.
Yah, aku punya rokok dengan tulisan namamu.
Baiklah.
Karena ini bukan soal merek.
Ada badan amal yang bekerja sama denganku yang membawa bantuan ke desa di Sudan.
Sejujurnya, medsos itu sumber daya luar biasa.
Kurasa kita tak menganggapnya begitu, tapi itu benar.
Medsos menghubungkan orang.
Bisa tunjukkan dunia kepada orang-orang.
Medsos itu wadah. Dan kurasa itu sangat penting.
Menyelamatkan dunia dengan filter.
Tak semua orang punya dana perwalian.
Forb-alicious ada di sini, Sayang!
Tidak, terima kasih.
Oh, Kawan.
- Oh, tidak, terima kasih. - Sungguh?
Terima kasih sudah datang.
Tentu saja. Takkan kulewatkan.
Dan aku tak sabar bertemu nyonyamu, sungguh.
Hei, dia cantik. Maksudku, wow.
Kawan, dia lumayan.
- Duduklah. Ayo cerita. - Ya, bagaimana malam ini, Forbsies?
Ya, Kawan. Apa kita akan liar lagi
dan merusak sesuatu atau apa?
Ya.
Kalian tahulah.
Kami tidak tahu.
Entahlah, aku baru saja keliling dunia dan mencari banyak uang.
Keren.
Sekarang jadi pengusaha?
Apa itu...
Apa isi koper itu?
Kau bilang kita mungkin bermain malam ini.
- Masih mau main? - Ya, aku mau main malam ini.
Jika kalian belum siap, aku bisa menyimpannya, dan kita bisa...
- Aku mau main. - Aku juga. Aku mau main.
- Aku sangat mabuk sekarang. - Aku mau main. Ya.
Oke, sebelum aku membuka koper ini,
yang terjadi di sini "tidak boleh keluar".
Jadi, tak ada telepon atau apa pun, oke?
Itu seperti menyuruh Nikki tak bernapas dan BAB.
Dennis, kau memang selalu lucu.
Jadi, timku dan aku telah mengerjakan hal ini selama lima tahun.
Ya...
Aku bisa menjelaskannya pada kalian,
tapi kupikir cara terbaik agar kalian mengerti
adalah jika kalian mencobanya sendiri.
Oke.
Setiap orang dapat salah satu dari ini.
- Reuben. - Apa ini?
Shelby.
Apa ini?
Dennis. Nikki. Maya.
- Aku mengharapkan permainan papan. - Brooke. Cyrus.
Dan ini milikku.
Oke, kita sudah siap.
Jadi, kalian cukup ambil elektroda ini
dan meletakkannya di pelipis seperti ini.
Kau serius?
Jangan cemas. Aku juga lakukan.
- Baiklah. - Oke.
Bagaimana...
Bagaimana rasanya...
Tak sakit sama sekali, sumpah.
Oke.
Tunggu, Forbes. Apa itu?
Ini hanya pengalaman 20 detik. Itu saja. Aku janji.
Oke, siap?
Dan itu adalah kata-kata terakhir yang mereka dengar.
Sial.
Bagaimana jika Forbes mengacaukan kabelnya, tapi...
Tidak terjadi apa-apa.
Semuanya, tetap pasang elektroda kalian.
- Apa-apaan ini? - Tidak.
- Tarik napas panjang. Tak apa-apa. - Cyrus?
- Hei! - Cyrus, ada apa?
- Apa-apaan ini? - Cyrus?
- Astaga! - Aku di sana.
Apa-apaan ini? Apa yang terjadi?
- Astaga! - Tiga, dua, dan...
Satu.
Ya ampun.
Apa itu tadi?
Ini aneh, 'ya?
Gila.
Oh, sial!
Nikki, aku tadi dalam tubuhmu. Itu seperti...
Tunggu, itu luar biasa.
Gila! Astaga!
- Sial! - Kau baik. Tak apa-apa.
Aku dalam Brooke!
- Astaga! - Aku dalam tubuhmu!
Astaga, apa itu, Forbes?
...menghirup udaramu.
Apa itu tadi?
Kau dalam tubuhku?
...gila.
Apa yang baru saja terjadi?
Aku dalam tubuhmu!
Kau dalam tubuhku?
- Aku dalam tubuhmu! - Apa itu tadi?
Oke, Semuanya. Aku mengerti, ini aneh.
Tapi ini lebih sederhana dari yang kau kira.
Aku tak tahu harus berpikir apa.
Jika kau menganggap otakmu sebagai perangkat keras,
ini seperti mentransfer fail.
Berapa banyak yang sudah lakukan ini?
Lebih banyak dari yang kau kira.
Artinya apa?
Timku,
beberapa teman.
Kau tahu.
Apa yang kau lakukan dengan itu?
Aku tak bisa membahasnya.
Maksudku, secara teknis, ini rahasia.
Bukan, maksudku, untuk apa kau bawa alat itu ke sini, malam ini?
Ya, jika secara teknis ini rahasia, kenapa kau membawanya ke pesta?
Sejujurnya, aku...
Sangat terkejut mendapat undangan.
Aku terkejut bahwa kau ingin aku di sini.
Tentu saja aku ingin kau di sini.
Kami semua ingin kau di sini.
Terima kasih.
Ya?
- Ya. - Ya.
- Ya. Maksudku... - Oke, hanya saja...
Kupikir, mengingat saat terakhir kita di sini,
kita main gim, seperti Mafia atau Manusia Serigala atau apa pun itu.
Ya. Manusia Serigala.
Mafia.
Sejujurnya, timku dan aku, kami benar-benar habiskan banyak waktu
menggunakan mesin ini untuk memainkan gim semacam itu.
Apa maksudmu?
Jadi, kami berkelompok, dan kami bertukar tubuh secara acak,
lalu permainannya adalah menebak siapa yang ada di tubuh siapa.
Wow.
Tapi kita sudah lama tak bertemu,
dan ini malammu, aku tak mau merusaknya. Kita bisa saja...
Ayo lakukan.
Aku ikut, Bung.
Aku juga.
Maksudku, bukan kebetulan kita semua ada di sini malam ini.
Benar, 'kan?
- Kau serius ingin main ini? - Maksudmu?
- Kau mau main? - Aku mau, Bung.
- Kita akan coba. - Sial.
- Aku tahu, karena... - Kupikir akan seru. Kupikir akan...
Kapan lagi kita bisa lakukan hal seperti ini?
Pengalaman keakraban yang seru.
- Ini malammu. Kau mau mainkan ini... - Seperti reinkarnasi, 'kan?
- Forbes, apa ini berbahaya? - Kenapa tak manfaatkan?
- Sial! - Bagaimana kau tahu itu aman?
Jangan khawatir. Sangat aman. Tak ada efek samping.
Jangan khawatir. Sangat aman. Tak ada efek sam...
Bung.
Oke, Kawan.
- Forbes? - Forbes.
- Hei, Forbes. - Berhenti main.
- Forbes. - Ada apa?
- Forbes? - Astaga!
- Forbes? - Hei, Forbes!
Forbes?
Ya Tuhan, terjadi sesuatu!
Aku baik. Tak masalah.
- Ya Tuhan! - Ya Tuhan!
- Apa-apaan, Forbes? - Apa-apaan?
- Kau berengsek. - Sialan.
Kita lakukan ini?
- Membuatku takut. - Kau tak berubah, Bung.
- Kau gila. - Aku mencintaimu!
Astaga. Bung.
Ini akan jadi malam terbaik, Kawan!
Malam terbaik!
- Oh, kau pernah ke Hawaii. - Ya.
Ya. Aku sebenarnya...
Dia melakukannya tanpa memberi tahu apa itu,
dan itu membuatku sangat tak nyaman.
Entah kenapa kau bisa tenang.
Oke, jika kau tak mau, aku juga takkan melakukannya.
Jangan buat aku merasa bersalah karena merusak malammu.
Tidak. Tapi apa kau akan diam saja sementara semua main?
...ke Las Vegas.
Dengar, Shelbow, kita selalu bahas tentang pengalaman bersama, 'kan?
Ini bisa jadi pengalaman bersama.
Kupikir ini bisa jadi pengalaman seru.
- Oke. - Ya?
- Ya? Ayo main. - Oke. Ya.
- Oke. Baiklah. - Ya.
- Itu tadi menakutkan, tapi oke. - Aku tahu.
- Aku akan main. - Oke. Ya?
Oke. Begini cara kerjanya.
Setiap kita akan diambil foto Polaroid kecil.
Saat kita bermain,
setiap orang bisa menebak siapa yang ada di tubuh siapa.
Jika ada yang menebak dirimu dengan benar,
fotomu disematkan ke tubuhmu, dan kau kalah ronde itu.
Jika ada yang salah tebak,
dia harus mengungkap dirinya, dan gugur di ronde itu.
Bagaimana mencegah seseorang berbohong?
Aku akan tahu setiap orang, karena aku yang memprogram mesinnya.
Oke, jadi kau seperti Master Penjara, ya?
Tunggu, berarti kau bisa selalu menang.
Tidak, karena Master Penjara tak boleh menebak,
dia juga tak bisa menang.
Ada pertanyaan lain?
Ada.
Jika aku di tubuh Reuben, apa artinya aku boleh ucapkan kata-N?
- Astaga. - Seolah kau perlu bertanya.
Tidak, aku akan ikuti karakternya. Demi permainan. Persetan.
- Sial. - Ini akan berapa lama?
Hanya sampai kembali ke tubuh kita di akhir ronde,
atau sebagai Master Penjara, aku bisa mengakhiri ronde kapan saja.
Oke.
Kau tak perlu main jika tak mau.
Kami takkan memaksamu.
- Cyrus yang paksa. - Bung.
Apa kau akan lebih nyaman jika kutunjukkan cara kerja mesinnya?
Tidak. Tak perlu.
- Terima kasih. - Oke.
- Aku siap. Ya. - Oke.
Baiklah, permainan dimulai dalam tiga...
Astaga!
Tiga,
dua,
satu.
RONDE SATU
Astaga!
Baiklah. Aku akan menebak Shelby ada dalam tubuh Brooke.
Ya.
- Shelby? - Ya.
Kau oke?
Ya.
Ya, sebenarnya aku merasa sangat baik.
Tunggu. Apa dia sekarang mabuk karena Brooke tadi mabuk?
Menakjubkan.
Aku yakin bisa menebak yang mana Reuben.
Bagaimana, kau mau lihat ponselnya atau apa?
- Astaga. - Ya ampun.
- Ya. - Baiklah.
Keluarkan.
Yo! Apa yang kau lakukan?
Kau sedang apa, Bung?
- Itu tak lucu. - Ini hanya gim.
Itu rasis, Bung.
Astaga, kau harus lihat wajahmu!
Aku hanya bercanda!
- Aku juga bercanda! Kita oke! - Ya.
Oke.
Ayolah, ini permainan.
Biarkan rekaman menunjukkan Reuben ada di tubuh Cyrus.
Tapi serius...
Simpan penisku di celanamu.
Ya, Bung.
Maya.
Maya, tebakan terakhir.
Apa?
Bagaimana bisa?
Ya. Maya ada di tubuh Nikki.
- Bajingan. - Tak ada yang bilang "bung" kecuali kau.
Langkah setengah hati, Bung.
Jangan berlebihan, Shelbow.
"Shelbow."
Cyrus di tubuh Dennis.
Baiklah.
Forbes dalam tubuh Forbes atau...
Hei, Kawan.
Hei.
Forbes.
Tunggu, kukira kau Forbes.
Kenapa kau bilang kau adalah aku?
Ini keren. Hanya saja sekarang semua orang mengira aku itu kau.
Seperti, aku...
Aku, aku bukan...
Ya, itu keren...
Kau mengatakan sesuatu tentang peluang baru...
Forbes.
Rumah sialan ini.
Hei...
Forbsies.
Hei! Apa yang kau lakukan?
Mencari tahu apakah jadi pirang itu lebih seru.
Benarkah?
Kau punya pacar, Forbsies?
Tidak. Tidak juga. Tidak.
Aku punya pacar.
Ya?
Apa dia datang ke pernikahan?
Kau tahu Reuben dan aku dulu pacaran?
Ya.
Kini dia akan menikah.
Tapi kau bukan Reuben.
Kau mau aku jadi Reuben?
Permainan ini agak panas.
Kau masih memikirkanku?
Ya.
Katakanlah.
Aku selalu memikirkanmu.
Kau memikirkanku saat bersamanya?
Kau tak tahu rasanya.
Kalau begitu, tinggalkan dia.
Katakan.
Kutinggalkan dia demi kau.
Kutinggalkan semuanya demi kau.
Oh, sial!
- Kau oke? - Ya. Ya, aku baik-baik saja.
Ada kaca tajam di sana atau sesuatu.
Aku baik.
Ya, tak apa. Ya.
Kau tak apa?
Ya. Ya, kami...
Kami baik-baik saja.
Astaga.
Itu tadi benar-benar gila.
Ini baru terjadi, lalu aku baru saja melihat diriku sendiri.
Tubuhku yang asli ke sini, dan itu seperti mengatakan sesuatu.
Ya. Itu aneh.
Siapa yang dalam tubuhku?
Entahlah.
Apa maksudmu entahlah? Bukankah kau memprogram semua orang?
Sudah kutulis.
- Ya, aku akan pergi. - Ya, oke. Sekarang?
Kau tak mau mengobrol lagi?
Bung, apa ini alasanmu memainkan gim ini?
- Karena itu menyeramkan. - Apa? Tidak.
Kau bilang gim ini keren sepuluh detik lalu.
Kau bilang gim ini keren, dan...
Pengalaman di luar tubuh itu seperti penilaian objektif sejati di mata Buddha.
Ya, aku tidak... Ya.
Astaga...
Aku tadi jadi Reuben! Itu tadi aku jadi Reuben!
Tapi aku Forbes sekarang. Aku...
Aku Forbes Blomquist.
Oh, tentu saja.
- Tunggu, putar aku lagi. - Oh, ini dia.
Ya!
Hei, ini aku!
Itu aku, Sayang! Ya!
- Ini Forbes. - Hei.
Hai, Forbes.
Shelby, ada apa? Hanya menari?
Kau genius.
Harus kuakui, aku agak gugup dengan semuanya, tapi ini luar biasa.
- Luar biasa. - Ya.
- Ya, itu... - Kau suka berdansa?
- Cyrus-ku tak pernah berdansa denganku. - Aku...
Aku yakin dia mau. Dia mungkin akan melakukannya.
Tidak, terkadang dia merusak suasana.
"Aku tak mau berdansa. Aku ingin main gim video."
Pornografi.
- Tidak. Ada di laptopnya. - Seperti ini?
- Sebelum atau sesudah seks? - Seks apa?
- Hei! Teman-Teman! - Tidak, itu tak baik!
- Ayo bertukar. Ayo kembali. - Tidak, ayolah!
Kurasa harus.
Tak baik terlalu lama dalam tubuh orang lain.
- Ini... - Tidak, wajahmu harus seperti...
- Shelby, jangan masuk. Aku lagi kerja. - Ini...
- Ya... - Bisa hentikan itu?
Hentikan!
Apa benar yang kudengar?
Yakin semua ada di tempat yang benar? Semuanya siap.
Tak masalah. Sudah siap.
Ya.
- Oke, Semuanya. - Panas sekali.
Bersiap kembali ke dalam tubuhmu yang membosankan.
Tiga, dua, satu.
- Astaga. - Astaga.
Hilanglah hak kulit putihku.
Persetan.
Sial!
- Keren! Astaga. - Kau senang?
- Ya, itu gila.
Ronde dua!
Teman-Teman, kurasa aku sedikit lelah.
Tidak!
- Apa? - Forbes, jangan.
Ini seru. Kami mau main lagi.
Serius, saat melihat dirimu sendiri,
sungguh melihat dirimu sendiri dari luar, rasanya...
- Lebih potensial. - Ya.
Saat kau lihat seseorang dan lihat potensi yang tak mereka lihat.
- Ini membuat ketagihan. - Ya.
Tak ada obat yang sebanding dengan serunya
berada di tubuh orang lain.
- Ya. - Ya.
Setiap tubuh yang kau masuki
memberimu sebagian kondisi manusia lain.
Tepat sekali. Ya!
Kemudian, kau ingin terus berganti.
- Astaga. - Makanya, kau mau terus berganti.
Tidak, tapi, Forbes, permainan ini sangat penting.
Memainkan ini, menjadi etnis yang berbeda,
bisa mengubah pandangan dunia seseorang. Ini keren.
Main 30 menit takkan mengubahmu jadi Malcolm X.
Benar, terima kasih, Tn. Boleh Aku Ucapkan Kata-N.
- Ya ampun. - Kau tak tahu apa-apa tentang Malcolm.
Aku merasa hebat. Aku sangat senang.
- Kau senang? - Oh ya.
Apa yang buat senang? Ada yang spesifik?
Ada hal khusus yang membuatnya lebih seru bagimu, atau...
Tidak. Aku hanya bersenang-senang.
- Oh, wow. - Ya.
Wow, itu tadi seru. Sangat seru.
- Ya. - Wow.
Aku senang kau bersenang-senang.
Ya. Kau benar.
Bagus sekali. Itu tadi...
Hei, Forbes.
Apa kabar?
Hei, Kawan. Apa kabar?
Ya. Baik.
Bagus. Saat aku dalam tubuhmu, aku melihat ke cermin,
dan kubilang, "Sialan."
"Kurasa Forbes dan aku tak pernah bicara sejak kuliah."
- Benar. - Gila.
Ya.
Dengar, Kawan.
Aku menyesal.
Maksudku, kami berdua menyesal.
Kawan, kami...
Semua omongan kami tentang malam itu,
takkan pernah kami katakan jika tahu akan membuatmu dikeluarkan.
- Dan... - Apa maksudmu?
Siapa "kami?"
Aku dan Reuben.
Aku tak mencoba bicara atas namanya atau apa...
Ya. Tidak, kau oke, tapi...
Ya, tapi Reuben juga?
Tidak. Semua omong kosongnya...
Yang kami katakan pada dekan atau apa pun.
Kau tahu, Bung, omong kosong itu. Drama dengan adikmu dan semacamnya.
Aku hanya...
Kita dulu hanya anak-anak bodoh, tahu 'kan?
Bodoh atau apalah, dan...
Ya, Bung, aku...
Aku hanya ingin pastikan kita tak ada masalah.
Maksudku, kau, aku, Reuben, Beatrice.
Kita semua.
Ya, Kawan.
Ya, kita tak ada masalah.
Ronde dua!
Ya, aku bisa buat satu ronde lagi.
Ya.
Mesinnya satu ronde lagi, lalu diisi daya 24 jam.
Aku akan total kali ini.
Ya. Totalitas, setingkat Christian Bale, Bung.
Bisa tunjukkan cara kerjanya?
- Tentu. - Benarkah?
Maaf. Tak ingin matikan keseruan, tapi kupikir aku tak ikut ronde ini.
Aku sakit kepala.
Kau tahu, 'kan, obat terbaik untuk sakit kepala itu tubuh yang baru.
Tapi salah satu dari kita sakit kepala, lalu...
Kurasa kita akan bisa tangani sakit kepala kecil ini.
- Bisakah tak bilang begitu? - Bilang apa?
- Sayang, kau baik-baik saja? - Ya. Maaf, ini...
Kita bisa main tanpa dia, benar, Forbes?
Kurasa kau dan aku tak alami yang seru tadi.
Kita tak dalami karakternya, ya, 'kan?
Jelas sekali kau tadi dalam tubuh Forbes, jadi...
Benarkah?
Ya, kau bilang, "acuh."
Tak ada yang bilang "acuh" dalam kalimat yang sebenarnya,
kecuali mereka menutupi sesuatu.
Kurasa aku tak sebaik kau berpura-pura jadi orang lain.
- Benarkah? Tadi kau baik sekali. - Baiklah, Teman-Teman.
Serius? Apa maksudmu?
Kenapa bicaramu seperti di video rap?
- Kau bilang "video rap"? - Sudah.
- Oh, aku oke... - Sepanjang waktu.
Tenanglah!
Aku tak coba bela siapa pun. Kurasa dia menyebalkan.
Aku hanya bilang kau sangat marah, dan kau tak mengacuhkannya.
- Itu tak sehat. - Itu sehat.
Mengacuhkan itu tidak sehat.
Kau tak pernah belajar, dan kau biarkan orang memanfaatkanmu
selalu, seperti perawat gigi.
Astaga!
- Itu contoh sempurna... - Aku harus bilang apa padanya?
Entahlah. "Hei, yang kau lakukan itu salah."
"Itu salah besar, dan kau menyebalkan."
"Dan kau layak jalani sisa hidupmu yang menyedihkan
dengan sekop berkarat di bokongmu."
"Bercintalah dengan itu, Jalang."
Kenapa kau tak ke sana beri tahu Dennis agar kau merasa lebih baik?
Baiklah, aku tak akan...
Dengar...
Forbes berbohong.
Dia bilang dia itu aku.
Apa?
Di ronde sebelumnya, aku jadi Reuben.
- Tapi Forbes bilang dia itu aku. - Sayang, ini permainan.
Perasaanku tak enak, oke?
Sejam lalu, kau coba yakinkan aku untuk main,
dan setelah aku senang, kau mempertanyakannya?
- Sayang, itu tidak adil. - Oke, baiklah.
Baiklah.
Oke, bagaimana kalau kita buat tanda?
Kita buat tanda agar tahu kita ada di tubuh siapa?
Kenapa?
Jika mereka... Kita berurusan... Maksudku, jika teknologinya...
Jika kau...
- Ada keadaan darurat... - Ya, baiklah.
Oke. Mungkin seperti ini... Tunggu, hanya...
- Kau... - Bagus.
- Tidak, ayo. Lakukan tanpa kentara. - Bagus.
Tanpa kentara. Kau harus lakukan...
- Itu dia. Tepat sekali. - Bagus.
- Jangan berteriak padaku. - Aku tak meneriakimu.
Itu ke sini.
Aku mengerti. Itu masuk akal.
Bagaimana? Apa kita sudah siap?
Ya.
- Tombol ini, 'kan? - Benar.
Dan sakelarnya mati?
Itu bayangan burung.
- Semua, siap? - Bukankah itu keberuntungan?
- Baiklah. - Itu keberuntungan besar.
Tiga,
dua,
satu.
RONDE DUA
Suasana.
Emoji spiral. Emoji spiral. Emoji...
Mata spiral. Mata spiral. Mata...
Ciuman. Ciuman. Ciuman.
POSTING BARU
Oh, hei, Manis.
Ya ampun.
- Seksi. - Menikahlah denganku.
- Tiba-tiba, aku ha... - Panas sekali.
HILARY BAGAIMANA ACARANYA???
Kami pakai narkoba karena itu emo. Apa yang dia lakukan?
Kau pikir kau orang baik?
Ada yang berbeda.
Ya.
Ya, senyummu lebih jelas.
Astaga, benar sekali. Ini gila.
- Oke, tebakan resmiku adalah... - Tidak.
- Jangan menebak. - Kenapa?
Oh, Tukang Curang. Tidak diizinkan.
Jauh lebih seru jika tidak tahu.
Seperti, aku tak tahu siapa kau,
tapi kau bisa membunuhnya, dan aku masih mengira itu Brooke.
Kita akhirnya akan tahu identitas semua orang.
Ya, tapi bagaimana jika tidak?
- Mau minum anggur? - Aku harus...
Jadi, apa yang terjadi saat ini dengan komunitas Buddhis?
Kau tahu, seperti, Zen, Zen, Zen, Sayang.
Bukan? Baiklah.
- Oke. Aku akan ambil air. - Oke.
Apa?
Ada apa?
Kau...
sudah memeriksa atapnya,
Maya?
Belum, Dennis.
Kita periksa?
Silakan, Tuan yang Baik.
Aku buat sampo sendiri dari narsisme dan minyak kerendahan hati.
Aku suka Nikki yang sangat sadar diri ini.
Oh, lihat dia pergi.
Berapa banyak yang kalian isap?
Ya.
- Astaga, ada laba-laba! - Sial!
Ada laba-laba besar!
- Oke. - Jangan sentuh! Ya ampun!
Laba-labanya ke hutan.
Hei, Nikki...
Ya, kurasa Brooke ingin,
menunjukkan sesuatu padamu di rumah kaca atau apa pun.
- Kenapa? Apa itu? - Entahlah.
Dia bilang, "Hei, Forbes, bisa jemput Nikki?" Begitu?
Kubilang, "Oke, baiklah."
Jadi, aku, entahlah, menjemputmu atau apa pun.
Dan omong kosong lain yang terdengar mencurigakan kini tersedia di Audible.
Sangat lucu.
Pilihan, minum obat atau kabur dengan anak laki-laki di tubuh nomor tiga.
Oh, ya, "kabur dengan anak laki-laki". Sepertinya agak mendesak.
Kupikir mungkin kita harus pergi sekarang.
- Oke, Forbes. - Oke.
Jangan buru-buru.
- Jangan buru-buru. - Lihat cara jalannya!
Lihat cara jalannya!
Di mana Brooke?
Kau serius? Kudengar teriakanmu tentang laba-laba.
Apa maksudmu?
Sungguh, kau akan berpura-pura di depanku?
Oke, baiklah.
Ya Tuhan, kau menang. Senang?
Ada apa? Kenapa marah padaku?
Aku main seperti yang kau inginkan.
Kau ingin aku main, kulakukan,
dan bagian permainannya adalah tak memberi tahu siapa pun.
- Itulah yang kulakukan. - Aku takut.
Kau sangat terhanyut.
Kupikir kita punya kesepakatan.
- Kini kau, seperti... - Wow.
Itu sangat gila.
Apa?
Aku bisa melihat wajahmu di wajah Forbes.
Seperti, aku bisa...
Katakan hal lain.
Seperti apa?
Sebentar.
Ini seperti aku memakai wig.
Ya.
Oh, hati-hati.
- Kau baik-baik saja? - Ya.
Maaf, ini...
Seluruh tempat ini mulai rubuh.
Bagus di atas sini.
Ya.
Ya, benar, 'kan?
Kau tahu, aku...
Kupikir kau akan suka karena tato sayapmu.
Benar juga. Ya.
Tapi kau juga punya kijang.
Ya. Jadi, aku tak bisa terlalu tinggi.
- Benar. - Ya.
Dan kau suka orang yang suka memamerkan bokong?
- Tampaknya nongkrong di sebelah tenda. - Oke.
Dan kau punya tato lain di bawah sana.
Wow.
Sungguh?
Ya, itu hal yang akan Dennis katakan, karena, aku Dennis.
- Kawan. - Ya.
Kau menikmatinya, 'ya?
Ya.
Maksudku, dia...
Dia lakukan yang dia mau.
Lalu apa maumu?
Panggil aku Nikki.
Kau mabuk.
Tak apa, Sayang.
Katakan.
Nikki.
Ya, katakan lagi.
Nikki.
Maaf.
Untuk apa?
- Katakan kau menginginkanku. - Aku ingin kau.
Aku menginginkanmu, Nikki.
Forbes.
- Tunggu. - Tidak apa-apa.
Katakan kau menginginkanku.
- Apa? - Aku tak bisa.
- Tidak, kemarilah. - Tidak, berhenti.
Tatap aku.
Kau mirip dia.
Teruslah bicara.
- Kau tahu siapa aku? - Ya.
Aku tahu siapa kau. Aku tak peduli.
- Kau yakin? - Ya.
Ya. Aku ingin bersamamu.
Aku tak mau lakukan ini lagi, oke?
Aku mau masuk, beri tahu siapa kita,
atau kutebak kau dan sebaliknya, semua tahu, lalu kita kembali.
Aku tak sanggup lagi.
- Kenapa begitu? - Kau membuatku takut.
Aku takut sekali.
- Kau bertingkah seperti orang lain. - Lihat aku.
Aku orang yang berbeda.
Kau lihat yang aku... Kau bisa dengar dirimu, 'kan?
Cyrus, ini permainan, dan kau pecundang.
Kau mau tiduri Forbes.
Kulihat caramu bertanya, "Bagaimana cara pakainya?"
Aku tak mau tiduri Forbes, tapi kau.
Karena aku ada di tubuh Forbes!
Tubuh Forbes, tubuhmu. Aku tak bisa bercinta denganmu,
karena semua yang kau lakukan di laptop sialanmu!
Maaf. Kita tak seharusnya membicarakan itu.
Kurasa aku harus merasa bersalah
bermasturbasi di kamar mandi dengan sikat mandiku!
Aku akan masuk dan beri tahu siapa kita, dan kita selesai.
- Tidak! - Aku tak sanggup lagi.
- Aku tak sanggup lagi - Kembalilah. Cyrus!
- Katakan lagi. - Aku ingin bersamamu.
Aku ingin bersamamu.
- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.
Tak bisa berpaling dari cermin! Ciri khas Nikki!
Kau Dennis, karena kau berengsek.
Kau tak boleh menebak! Kau keluar dari permainan!
- Dennis. Akhirnya. - Tidak, sialan!
Itu tak masuk hitungan! Cara itu tak masuk hitungan.
Hei, kau bertingkah gila!
Jadilah istriku.
- Aku selalu inginkan kau. - Aku mau menikahimu.
Aku mau menikahimu.
Semuanya, aku membuat tebakan resmi...
- Reuben! - Persetan!
Shelby ada di tubuh Nikki!
Apa yang harus aku...
Apa yang harus kulakukan? Oh, tidak!
Apa maksudnya ini?
Apa-apaan ini? Apa ini nyata?
Apa ini nyata? Apa...
Kita harus bagaimana?
Di mana Forbes? Apa ini Forbes? Kau Forbes?
Aku Forbes.
Aku bisa kembali, 'kan? Bisa kembali ke tubuhku?
Kau bisa kembalikan aku ke tubuhku, 'kan? Kau yang keluarkan, bisa kembalikan.
Aku tak bisa. Aku...
- Aku tak bisa. - Apa maksudnya?
Aku tak bisa memasukkanmu ke mayat. Tak ada yang bisa.
- Apa maksudmu? - Tunggu, siapa itu? Shelby?
Bukan, aku Shelby.
Itu Brooke.
Dan itu Reuben.
Jadi, Maya adalah...
Hubungi seseorang di timmu, oke?
Hubungi seseorang, cari tahu solusinya.
- Tidak... - Tidak, sial...
Tidak ada yang bisa mereka lakukan!
Bagaimana kita sekarang!
Maya?
Maya.
Maya sudah tiada.
- Kau pasti bisa. - Tidak.
- Ya, kau bisa. - Tidak.
- Ya, kau bisa. - Oke?
- Kau bisa. - Aku tak bisa.
Kau bisa. Ya, kau bisa. Kau bisa lakukan ini.
Tak ada yang bisa kulakukan.
Sialan!
Kawan, kurasa mungkin kita harus urus mayatnya.
Kita tak bisa menyentuhnya.
Aku tahu, tapi mereka terbaring di sana.
Rasanya aneh.
- Itu tubuh mereka, jadi... - Kecilkan suaramu.
Aku tak sadar bahwa Brooke cemburu pada Sophia.
Tak sangka Reuben bercinta dengannya di malam sebelum pernikahan.
Tidak. Dia bercinta dengan Maya.
Mereka dulu pacaran, 'kan?
Oke. Kita sudah berdiri di sini selama satu setengah jam.
Pikirkan apa selanjutnya. Ayo telepon polisi.
- Makin lama di sini, hanya... - Jangan. Tidak.
Jangan telepon polisi.
Tak boleh.
Apa maksudmu?
Ada mesin yang sangat berharga di sana,
dan takkan kubiarkan polisi memegangnya.
- Itu bukan masalahku, 'kan? - Teman-Teman. Ayolah.
Apa kau boleh membawa mesin itu?
Itu milikku.
Itu milikmu atau milik timmu?
Apa timmu setuju kau membawa mesin berharga ini
demi permainan di pesta?
Apa pun rencanamu, aku tak mau dipenjara karenanya.
Jadi, kita kembali, dan aku akan telepon polisi.
Tidak boleh!
- Hei, Teman-Teman. - Apa-apaan?
Kurasa dia benar.
Oke? Kurasa mungkin kita semua harus masuk ke dalam
dan kembali ke tubuh kita, oke?
Tak ada yang perlu tahu tentang mesin itu, jika itu masalah. Benar?
Benar? Ya, mereka jatuh dari atap.
- Kita tak lakukan apa-apa. Ya, 'kan? - Setuju.
Apa maksudmu, "kembali"?
Kita sudah kembali.
Ini kelahiran kita kembali.
Dengar, Teman-Teman, kita bisa tenang sebentar.
Oke? Terutama kalian.
Namun,
kupikir mungkin sebaiknya kita masuk saja,
dan...
Dan apa?
Apa?
Ayo. Katakan.
Dengar, aku tahu ini...
Ini apa?
Tak ada pilihan lain. Maksudku...
Kau jelas harus masuk ke tubuh Reuben.
Tidak.
Bung, dengar, ini...
Jadi, Maya dan aku yang sial?
Aku harus tetap di tubuh Reuben selama sisa hidupku, Kawan?
Kau harus tinggal di tubuh orang lain selama sisa hidupmu, apa pun yang terjadi.
Ya, tapi kau tidak, ya?
- Itu tak adil, 'kan? - Teman-Teman.
Adil? Apa ini? Aku tadi tak mau main.
Kau memang bajingan. Kau tahu?
- Teman-Teman... - Bajingan sejati.
Kau tak perlu main. Kau bisa saja tak ikut.
Jika aku bajingan, kenapa kau mau di tubuhku?
- Itu aturannya! - Hei!
"Prinsip..." Apa artinya itu?
Sejujurnya, ada di tubuh Reuben itu baik untukmu.
Ya, itu bisa jadi awal yang baru.
Ya, Forbes bisa jadi awal barumu.
Aku berpacaran.
Kapan pernikahannya?
Oke, ucapanmu munafik sekali, Kawan.
Aku munafik?
- Hei, bisa kita... - Ini buat kita bingung.
- Kita perlu telepon polisi. - Tidak, aku akan mulai.
Oke.
Aku selingkuhi Nikki dengan adik perempuan gila Forbes
saat dia masih SMA. Sekarang semua orang ingat.
Aku bercinta dengan Beatrice. Oke?
- Ya, baiklah. Keluarkan. - Kau bilang Nikki karena kau orang baik.
Benar?
Itu alasanmu beri tahu dia. Orang baik?
- Oke, ya. - Atau ada yang lain?
Ya, benar.
- Kau ingin bercinta dengannya, 'kan? - Dennis, tutup mulutmu!
- Kau bahkan mengajaknya kencan? - Dia gila.
- Lalu... - Dia sungguh gila.
Nikki jelas menolak...
- Astaga! - Jadi, kau mencari...
- Bisa hentikan? - Dan siapa yang kau lihat?
- Berhenti. - Oh, Shelby.
- Bisa kau hentikan? - "Oh, hai. Aku Cyrus."
Berhenti! Astaga!
Jadi, itu alasanmu pacaran sembilan tahun, karena...
Kau bajingan.
Nikki menolak.
- Kau berengsek. - Teman-Teman.
Kau punya banyak potensi.
- Ya? - Kau keren sekali.
Pria keren di kampus, ya?
- Aku keren? - Lalu apa selanjutnya?
- Ada apa setelah kuliah? - Ada apa?
- Ada apa? Tidak ada. - Ada ap...
Kau bukan apa-apa.
Jadi sampah.
Kau bahkan tak punya alasan untuk bekerja
atau lakukan sesuatu,
karena kau hidup dari uang orang tuamu.
Kau harusnya senang dapat kesempatan ambil alih hidup Reuben,
karena dia berbuat lebih banyak di tahun terakhir hidupnya
dibandingkan sepuluh tahun hidupmu.
Kawan, bisa kita tenang?
Apa yang kau lakukan?
- Kawan, bisa kita... - 911, apa keadaan daruratmu?
Halo?
Ini Cyrus Baum.
Aku mendorong Dennis Markowitz dan Maya Wilson dari atap.
- Lepaskan itu. - Mereka mati!
- Lepaskan! - Mereka kubunuh!
- Mereka kubunuh! Mati! - Hei! Berhenti!
Apa yang kau lakukan?
- Aku di 1832 North Crescent Avenue! - Berhenti!
Kau gila? Ada apa denganmu?
- Kita bisa kembali sekarang! - Hei.
Teman-Teman!
Di mana Forbes?
Sial. Forbes!
Forbes!
Ayolah, Kawan!
Hei! Forbes!
Apa?
- Berapa lama sebelum polisi tiba? - Dua puluh, 30 menit?
Kita masih ingin kembali, 'kan?
- Meski polisi ditelepon? - Ya.
Nanti bilang aku dipaksa, mabuk, atau dilempari batu,
atau alami gangguan mental atau semacamnya.
- Ya? Kau bisa? Halo? Ya? - Ya. Kita hanya...
Bagaimana cara kita kembali?
Shelby bisa memakai mesinnya.
Benarkah?
Kata Forbes, baterai cukup satu ronde lagi.
- Kau ingin dia yang lakukan? - Dia mati?
- Tidak! - Tidak!
Terima kasih bantuannya.
Butuh bantuan masturbasi? Hanya tubuh ini yang tahu caranya.
Shelbow, aku butuh bantuanmu dengan mesinnya.
Aku tak percaya orang ini. Mau bantu?
Shelby.
- Shelby. - Aku tak mau kembali.
Apa?
Shelby?
Halo?
Aku tak mau kembali.
Tak ada waktu untuk ini.
Kau sendiri yang bilang, ini awal baru, lahir kembali.
Aku bilang agar dia keluar dari tubuhku.
Oke. Lihat aku.
Lihat di sana? Itu tubuhmu.
- Itu tubuhku. - Tubuh Maya ada di belakang.
Jadi, jelas, kini semua berbeda.
Oke, kau mau aku bilang apa? Itu...
Kenapa kau tak mau tubuh Brooke?
Menurutmu kenapa?
Katamu ingin pengalaman budaya, kau dapatkan.
Sialan! Ini tak berhubungan.
Teman-Teman...
Hanya karena kau tak suka hidupmu, bukan berarti...
Jadi, sekarang kau tahu perasaanku tentang hidupku?
Itu tubuhku.
Dan lihat perbuatanmu.
Kau buat akun Instagram.
- Jadi, kau iri dengan pekerjaanku. - Pekerjaannya!
Kau memposting swafoto demi uang.
Kau tahu berapa
- jumlah badan amal - Amal!
dan nirlaba yang kerja sama denganku?
- Seperti Proyek Air. - Ya. Proyek Air.
Proyek Air.
Kami sediakan air bersih ke negara dunia ketiga.
Itu alasanmu? Demi negara dunia ketiga?
- Tak usah kujelaskan... - Menarik.
"Hei, Nik. Mau kolaborasi Proyek Air?"
"Yang di Afrika?"
"Entahlah, itu pertunjukan bantuan orang kulit putih, 'kan?"
Inilah yang menarik.
"Apa yang harus kulakukan dengan pesta pernikahannya?"
"Sejujurnya, umpanmu tidak menampilkan keberagaman."
Emoji wajah berpikir.
Astaga!
Kau tak bisa putuskan untuk miliki tubuhku.
Hanya aku yang tahu jalankan mesinnya,
jadi ya, aku bisa.
Apa-apaan ini?
Lepaskan aku!
Kita lebih banyak, kita bisa memaksanya.
Tidak, akan kubujuk dia.
Semoga berhasil, tak seperti yang ini.
Jadi, ingin keluar dari tubuhku?
Kulihat penismu. Ternyata rumor...
Kau sadar ini salahmu.
- Omong kosongmu merasuki dia... - Cyrus, pergilah.
Shelby!
Shelby?
Shelby, Sayang, kau sedang apa di sini?
Jadi, aku hanya cadangan.
Tidak, jelas bukan.
Hati-hati. Kursi itu melukaiku.
Aku dengar semuanya.
Oke, ya, kau...
Dulu aku naksir Nikki, tapi aku jatuh cinta padamu sekarang.
Bahkan sejak kuliah.
Sumpah.
Kenapa kau tak menyentuhku?
Kita bisa bahas ini saat kita kembali ke tubuh kita.
- Tapi sekarang, kita perlu... - Aku mau sekarang.
Aku tak mau membahasnya nanti.
Ceritakan padaku.
Entahlah.
Kau tak tertarik padaku?
Aku tertarik.
Lalu kenapa?
Aku mengacau.
Aku kacau, oke?
Aku menonton porno daring, dan aku menghindarimu.
Dan aku sangat kacau.
Semuanya hanya...
Tapi kita bisa membicarakannya sekarang.
Oke?
Kita lanjutkan hidup.
Dan aku akan berhenti.
Aku akan lebih memperhatikanmu.
Oke, Sayang? Jika aku tak memilikimu dalam hidupku,
aku tak punya apa-apa.
Oke? Aku mencintaimu.
Sangat mencintaimu.
Lihat? Aku tak mau melihat wajah Nikki ini.
Aku ingin melihat wajahmu sekarang. Oke?
Lihat? Inilah wajah yang kuinginkan.
Ini wajah gadis yang kupilih dan yang kuinginkan dalam hidupku.
Oke? Sepanjang malam ini sudah sangat kacau.
Ini membuatku sadar apa yang kuinginkan
dan aku harus menjadi siapa.
Dan aku tak perlu jadi Forbes
atau Reuben,
atau salah satu pria di sana.
Aku harus jadi diriku.
Cyrus si Vyrus.
Dan aku ingin bersamamu selama sisa hidupku.
Oke?
Sayang, ayo kembali, dan kita habiskan sisa hidup kita bersama, oke?
Oke?
Sebentar.
Sebentar. Pertanyaan cepat.
Kapan kau terluka di kursi ini?
Shelbow, ayolah.
Apa kau di tubuh Reuben saat ronde satu?
Apa itu kau?
Shelbow, kita harus pergi. Ayo.
Itu memang kau.
Kau coba bercinta denganku saat aku di tubuh Nikki.
Bisa kau berhenti bicara?
Bung.
Kau bilang dirimu Forbes.
Aku bodoh sekali.
Shelbow, Sayang?
Sayang, polisi akan datang sekarang.
Jadi, ayolah.
Menangislah pada mereka.
Bung, aku tahu kau tadi lihat mayatmu
dan tak bisa kembali, tapi, sial!
Ini semua karma.
Mantan pacarku akan menikah,
dan rasanya aku bereinkarnasi ke tubuh Shelby,
ke wadah baru ini, ke sini dan memperbaiki semua dosa kita.
- Untuk mengajar... - Diam!
Hei. Forbes?
Forbes? Hei. Hei, Forbes.
- Hai! Hei! Tak apa. Kau baik-baik saja. - Hei, ada apa?
Kau baik-baik saja.
Forbes. Hei, kau tak apa-apa.
Dengar, aku butuh bantuanmu.
Tolong kembalikan kita semua. Oke?
Aku akan lepas ikatanmu.
Tak ada waktu. Kita harus kembali.
Tak ada yang boleh kembali.
- Kau harus pergi. - Kita akan ke atas.
Polisi akan tiba 15, 20 menit lagi, kita harus cepat.
Hei, Semuanya. Ingin sampaikan dengan cepat.
Sebenarnya, persetan dengan Proyek Air atau badan amal.
Jika mau donasi, aku buka Patreon untuk operasi payudara.
N.B., tak ada kaitannya, apa semua sudah lupa
tentang Black Lives Matter, atau hanya aku?
Tulis komentarmu. Selalu cinta!
Kau gila.
Kau harus pergi.
Jadi, polisi muncul, lalu apa?
Kau dalam tubuh Nikki selamanya?
Entahlah.
Kau tak paham.
Paham apa?
Bagaimana pembohong lolos?
Ya.
Ingin tahu yang akan kulakukan jika aku di posisimu?
Apa?
- Aku perlu... - Kita perlu bicara.
- Shelby. - Apa yang mereka lakukan?
Shelby.
Oke, dengar.
Katakan apa maumu.
Kurasa sudah bilang. Tak tahu bilang apa lagi.
Jika kau mau kembali, aku akan lakukan sekarang.
Kita atasi tanpa polisi jika itu maumu.
Oke. Bagus.
Tapi jika yang kau inginkan adalah Nikki,
jika itu yang selalu kau inginkan, di lubuk hatimu...
Katakan padaku.
Kita bisa wujudkan.
Wujudkan apa?
Aku tinggal di tubuh Nikki, kau masuk ke tubuh Reuben.
Reuben tidak menikah.
Dia kabur dengan teman kuliahnya, Nikki.
Dennis menangani polisi.
Kita mulai awal baru.
Forbes! Katakan apa yang terjadi sekarang.
Jika harus jujur,
ada peluang 50/50 Shelby akan membajak tubuhmu.
Shelbow, aku tak tahu apa kau bercanda, atau...
- Tunggu, itu polisi? - Kita harus putuskan.
Oke.
Oke, apa?
Oke.
Ya, aku akan masuk ke tubuh Reuben.
Bilang apa pada mereka?
Aku harus ke tubuhku,
aku harus dapatkan mesinku sebelum polisi tiba.
Oke.
Aku akan melepasmu, kau akan kembalikan kita semua,
dan aku akan bantu kau pergi, apa pun.
Aku punya rencana.
- Apa itu? - Sialan.
Teman-Teman! Polisi ada di jalan masuk.
Sialan.
Kau yakin ini maumu?
Ya.
Aku punya rencana. Percayalah padaku.
- Aku ingin kau terlibat. - Aku masih mabuk.
Aku tak tahu siapa atau apa. Aku bingung.
Oke, dengar.
Shelby bilang dia akan kembali ke tubuhnya.
Cyrus kembali ke tubuhnya.
Forbes dan aku ke tubuh kami.
Maya di tubuh Brooke,
kau di tubuh Reuben urusi pernikahan
atau Sophia atau apa pun.
- Benar? - Ya?
Kecuali, bukan itu yang akan mereka lakukan.
Niat mereka adalah
Shelby akan tinggal di tubuhku, ambil hidupku.
Cyrus akan ke tubuh Reuben, ambil hidupnya,
tinggalkan Sophia demi Nikki, bercinta atau merampok bank, apa pun.
Maya ke Shelby,
Forbes ke tubuh sendiri.
Sementara, aku di tubuh Brooke,
kau di tubuh Cyrus, lalu kau dipenjara dan akan disodomi.
- Mengerti maksudku? - Ya.
Tidak. Aku tak tahu.
- Apa... - Kau mau dipenjara?
- Tidak? - Oke.
Jadi, kita bertiga ke sana, lumpuhkan Shelby,
Forbes atur kabel.
Aku dan Shelby ke tubuh asal, Cyrus juga, dia masuk penjara,
Maya di Brooke, Forbes di Reuben, menikahi Sophia, kau di Forbes.
- Oke? Jadi, kupikir itu... - Tunggu.
Aku terjebak di Forbes?
Ya, kau bisa ambil mesinnya,
bertukar dengan orang lain, jalani sisa hidupmu jadi astronot,
Dalai Lama, Jared Leto, siapa pun.
Oke? Kau transfer semua uang Dennis
ke rekening lain, lalu memulai lagi
jadi siapa pun yang kau inginkan.
Kita melawan mereka.
Kau ikut atau tidak?
Teman-Teman! Polisi di sini!
- Kami tahu! - Kami tahu!
Minggir dari mesinnya.
- Tak apa-apa. - Jangan dia yang lakukan.
Tak apa-apa. Kita akan kembali ke tubuh asal.
Omong kosong. Aku mau Forbes cek kabelnya.
- Kenapa? - Kenapa kau tak mau?
Kau lupa dia coba bawa kabur mesin 30 menit lalu?
Kau lupa kau dan Shelby akan ambil tubuhku dan Reuben?
Kita akan ke tubuh asal.
Itu keputusannya dan kabelnya kususun begitu.
Kita bisa lakukan sekarang atau tunggu polisi.
- Tunggu, ada apa? - Biarkan Forbes cek kabelnya.
Bagaimana aku percayai dia? Dia mencurigakan dari tadi.
Siapa yang pakai ponselku?
- Tunjukkan pada kami! - Oke.
Oke.
Begini tata letaknya.
Cyrus di porta satu.
Forbes di porta...
Apa yang kau lakukan?
- Apa itu tadi? - Apa ini?
Aku alergi kacang.
Benar-benar alergi.
Tenggorokanku membengkak. Aku tak bisa bernapas.
Aku mulai...
- Ya. - Baiklah. Tak apa.
- Seperti itu. Wajah itu. - Tak apa.
Jika tak diobati, aku pingsan.
Setelah lima menit, aku bisa mati.
- Terima kasih mengingatkan. - Bung?
Ada apa denganmu? Apa yang kau lakukan?
Maksudku, kau bisa hentikan itu dengan EpiPen-ku,
tapi aku takkan beri tahu lokasinya
sampai Forbes melihat kabelnya!
Astaga, Nikki.
Berikan EpiPen-nya!
Aku kembali ke tubuhku,
lalu akan kulakukan apa pun
agar polisi memenjarakanmu.
- Nikki, mana EpiPen-nya? - Forbes, lihat kabelnya.
- Tunggu. - Nikki, dia sekarat!
Kau pakai ponselku untuk mentransfer uangku?
Oke, siap.
Dia ganti apa? Kau ganti apa?
- Bajingan. - Ya.
- Mana uangku? - Aku tak tahu.
- Mana uangku? - Apa yang kau buat? Apa itu?
Kau ada di tubuhku! Di mana uangnya?
Hanya itu hartaku!
- Harus mulai sekarang! - Kenapa percaya...
- Forbes? - Di mana?
Ini polisi!
- Mana EpiPen-nya? - Kau siap?
- Ya, siap. - Berikan obatnya!
EpiPen ada di sepatu kananku.
Begitu kembali, ambil dari sepatuku.
Sialan!
Ambil obatnya!
Tangkap dia!
- Sial. Tahan dia. - Apa-apaan?
- Tahan dia! - Sini obatnya!
- Aku menangkapnya! - Cepat!
- Berhenti! - Ambil obatnya!
- Shelby. - Lepaskan aku!
- Oke. Kau akan baik saja. - Kami akan dobrak pintunya.
- Berhenti! Lepaskan aku! - Lakukan.
Kau masukkan aku ke tubuh siapa?
- Lakukan! - Tunggu!
Diamlah!
Tenanglah!
Ini bukan... Shelby, siapa dapat tubuhku?
- Ada apa ini? - Diamlah!
Sialan!
Apa yang kau lakukan?
Apa masalahmu?
- Persetan kau, Bajingan! - Apa kau bilang, Jalang?
Aku akan menarik limpamu keluar dari duburmu!
- Menepilah! - Kau bercanda?
Kau tak tahu berurusan dengan siapa, dasar bodoh...
- Kau bercanda? - Akan kucopot gigimu.
- Kubuat kalung... - Bodoh!
Ini bencana. Benar-benar...
Sialan!
Begitu?
Ya.
Hei!
- Apa... - Mana?
Di mana koperku, Jalang Kecil?
- Apa-apaan? - Di mana koperku?
Oke, dengar. Tolong!
- Tolong aku! - Di mana koperku?
- Halo! - Ini bukan gim!
- Aku tak mau main... - Sial!
- Sudah! - Jangan...
Astaga!
Relaks. Tenang.
Lepaskan aku.
Sebentar.
Sedang apa kau di sini?
Dennis?
Ya!
Oh, sial.
Ya.
Tunggu, kenapa kau di sini?
- Aku bukan yang kau kira. - Aku tahu. Kau Beatrice.
- Bukan. - Ya, kau adik Forbes.
Bukan,
aku Forbes.
Kau ada di tubuhku.
Apa... Sialan.
Tunggu, kau bilang Beatrice ada di tubuh Forbes,
di tubuh ini, selama ini?
Ya. Sial. Itu yang kukatakan dari tadi?
Dan kau sadar semua ini salahmu, 'kan?
Bagaimana bisa ini salahku?
Bagaimana?
Kau ingat pesta ulang tahun Reuben di kampus, 'kan?
Ya.
SELAMAT ULANG TAHUN
Maksudmu ultahku.
Kenapa orang kira itu ultah Reuben?
Dan aku sudah minta maaf tadi malam.
- Untuk apa? - Drama dengan adikmu.
- Drama apa? - Kami bercinta malam itu.
Perlu kuucapkan lantang?
Malam itu? Kalian sudah bercinta sepuluh kali,
aku tak tahu saat itu. Kau berjanji banyak padanya,
seperti akan ke Hawaii, Bermuda, Las Vegas.
Aku tak janji apa pun padanya.
Dia gila, suka alami hal aneh.
- Episode. Namanya episode. - Ya, dia punya riwayat episode.
Tapi episode terburuk adalah setelah malam itu,
saat kau dan Reuben bilang dia delusi,
bersikeras tidak ada apa-apa di antara kalian.
Kaulah yang membuatnya mabuk.
Aku? Sialan. Aku memberi satu minuman, lalu kau teruskan.
Kau bohong pada polisi, aku dikeluarkan.
Lalu semua bilang dia alami episode
dan sungguh terjadi episode besar,
akhirnya dia dibawa ke RSJ dengan pengawasan ketat.
Aku tak tahu.
Aku ke California,
dan setiap kali pulang, "Adikmu masih berjuang."
"Bisa kau bantu?"
Jadi, ya,
kutunjukkan mesinnya, kukira itu akan mendekatkan kami.
Kau pikir mesin ini akan mendekatkan kalian?
Di lab, timku dan aku memakainya untuk main gim ini,
- Mafia, Manusia Serigala, apa pun. - Ya, aku tahu semua gim.
Ya, coba tebak.
Ternyata selama ini dia hanya menumpuk emosi, amarah,
menunggu pembalasan.
Padamu, aku,
semua orang.
Agar aku jelas, apa yang terjadi pada semua orang?
Semuanya jadi gila.
Shelby?
Kau tidak mengenaliku?
Aku tak tahu siapa berakhir di tubuh siapa.
Apa yang terjadi?
Kau siapa?
Aku Shelby.
Kenapa kau begitu aneh?
Ada apa? Siapa kau? Apa...
- Siapa kau? - Cyrus.
Kau kecewa atau apa?
Baiklah. Aku dalam masalah serius di sini.
Aku tahu.
Aku butuh bantuanmu. Bicaralah dengan polisi.
Entahlah apa bisa.
Kau harus.
Apa itu? Kenapa begitu?
Ada apa? Kenapa kau begini?
- Ini bukan Shelby. Siapa kau? - Ini Shelby.
Kau bertingkah sangat berbeda.
Apa kau... Kau marah padaku. Maaf. Aku...
Maksudku, bagaimana jika... Kita bisa...
Mau bicara tentang menikah?
Kita bisa keluar dari sini dan membahasnya.
Apa? Apa kau... Bisakah kita...
Mungkin kita bisa bahas di tempat lain, seperti...
Seperti...
Ya, aku tak bisa mengeluarkanmu.
Apa?
Cyrus, kau sangat mabuk tadi malam.
Apa maksudmu?
Maksudku, semuanya jadi gila.
Apa maksudmu?
Seharusnya aku ke tubuh Reuben,
tapi kemudian adikmu mengacaukan.
Ya. Sudah siap.
Kukira tak semua orang dapatkan maunya.
- Lakukan! - Tunggu!
Tidak.
Astaga, apa yang...
Tunggu!
Apa ini?
- Tidak. Apa... - Sialan!
Maya di sana. Hanya itu yang aku tahu.
Pikirnya dia bereinkarnasi atau entahlah.
Ini bukan permainan, oke? Bantu aku keluar dari sini.
Polisi bilang seseorang mengambil uang dari rekening Dennis sebelum dia meninggal
dan mentransfernya ke sejumlah rekening lepas pantai acak.
- Lantas aku harus bagaimana? - Itu Forbes!
Forbes di tubuh Dennis saat ronde satu.
Dia berbohong dan bilang itu aku.
- Cyrus ada di tubuh Dennis. - Baik.
Tapi dia ada di tubuh Dennis.
Tapi kini tak ada koper,
jadi kurasa dia pergi.
Tunggu. Apa?
Mesinnya ada di siapa?
Yah...
Tiap tubuh baru yang kau masuki memberi bagian kondisi manusia,
lalu setelah beberapa saat,
kau ingin terus-menerus berganti.
Sialan!
Ya.
Cyrus, itu permainan.
Itu tak nyata.
Tidak, aku tidak gila...
Jangan memanipulasi aku...
Siapa kau?
Sudah kubilang...
Aku Shelby.
Buktikan.
Tadi malam, kau bilang ingin habiskan sisa hidupmu bersamaku.
Tapi aku tak percaya karena kau berbohong selama kita pacaran.
Lalu seseorang memberi ide bagus
untuk membuatmu jujur.
Mau tahu tindakanku
jika aku ada di posisimu?
Apa? Kita perlu bicara.
- Jika kau inginkan Nikki... - Bilang apa pada mereka?
Kau bilang itu yang kau mau!
- Aku tak pernah bilang itu. - Kau bilang kita bisa wujudkan.
Kau bilang ingin menikah denganku,
tapi kau sebenarnya ingin aku
menghabiskan sisa hidupku dalam tubuh orang lain,
itu kebohongan terakhirmu padaku.
Ya ampun.
Apa ini karena masalah wig itu?
Apa ini sungguh karena wig sialan itu...
Kita tak perlu lakukan lagi. Maaf.
- Bisa kau bicara dengan mereka? - Cyrus?
Perbuatanmu salah.
Itu salah.
Dan kau menyebalkan.
Dan kau pantas habiskan sisa hidupmu yang menyedihkan
dengan sekop berkarat dijejalkan di bokong sialanmu.
Bercintalah dengannya, Jalang!
TAMAT
Terjemahan subtitle oleh Santy Agustina